2013 / I - bei der SV GWK II

NEWS
2013 / I

INHALTSVERZEICHNIS
Seiten 1 - 5 Jahresbericht des Präsidenten
Seiten 6 – 10 Protokoll der 72. GV in Diessenhofen (23.11.2010)
Seiten 11 – 14 Skitour vom 7. Januar.2013, „Rütistein“
Seiten 15 – 17 Schiessprogramm SV II - 2013
Seiten 18/19 30. Jubiläums-Unterlandstafette
Seiten 20 – 24 Anskiet in Klosters vom 14./15. Januar 2013
Seiten 25 – 30 19. Internationaler Polizeimarsch 2013 (IPA),
Programm/Bestimmungen
Seite 31 - 34 Anmeldeformuare für den 19. Polizeimarsch
Seiten 35 – 37 Programme diverser Märsche
Seiten 38 – 39 Einladung zu den 19. internationalen offenen
Polizeiskimeisterschaften nordisch/alpin in
Ofterschwang
Redaktionsschluss News 2013 / II: 31. Mai 2013

SV II Schaffhausen
Jahresbericht 2011
... des Präsidenten von Jürg Geiser
Geschätzte Mitglieder
Bereits ist wieder ein Jahr seit der letzten GV in Lengwil (TG) ins Land
gezogen. In den „NEWS“ und im Internet fanden sich aktuelle Berichte,
Resultate, Ranglisten und Fotos. Sie belegten und dokumentierten
die vielfältigen Aktivitäten und Anlässe im vergangenen Vereinsjahr.
Dominik Betschart als Verfasser zahlreicher Beiträge gebührt
für die zahlreichen Beiträge des Ski- und Bergclubs ein grosses
Kompliment und ein herzliches Danke-schön.
Als einer der ersten grösseren Anlässe im Jahr 2012 fand auch dieses
Jahr im Januar das traditionelle Anskiet des Ski- und Bergclubs statt.
Wenn man die Berichte von Dominik Betschart jeweils liest, kann
man feststellen, dass an diesem traditionellen Anlass praktisch jedes
Jahr die gleichen Teilnehmer teilnehmen. Schade, dass sich trotz der
super Berichte von Dominik nicht mehr jüngere Mitarbeiter der Zollverwaltung
entschliessen können, dem tristen Januar-Wetter zu entfliehen
und in der Umgebung des Bündnerlandes
1

Sonne, Schnee und mit aufgestellten Sportkameraden einige Tage
abseits des Arbeitsstresses zu geniessen.
Ebenfalls im Januar findet jeweils die Unterlandstafette in Bülach
statt. Dieses Jahr nahmen neben den ca. 500 Sportlern auch noch ca.
40 AdGWK aus verschiedenen Regionen und Posten teil; mit Martin
Zuber war auch das Regionen Kommando II vertreten. Am Schluss erhielten
wir noch einen Preis für diejenige Firma, welche die meisten
Teilnehmer stellten.
Ende Januar/anfangs Februar, in der kältesten Zeit dieses Winters,
fand der SV Langlauf in S-chanf statt. Das Russland-Hoch bescherte
den Teilnehmer eisige Kälte. Da das Thermometer am Renntag – 18°
zeigte, wurde auf die Durchführung des Langlaufrennens vernünftigerweise
verzichtet.
Am 13. April fand die Schweizer Polizei-Handball-Meisterschaft statt.
Diese wird jeweils in zweijährigem Turnus durchgeführt. Dieses Jahr
nahm das GWK zum sechsten Mal seit 2002 daran teil. Die Mannschaft
stieg im Jahr 2010 von der Kategorie B in die Kategorie A auf
und musste sich daher in diesem Jahr mit den grossen Polizeikorps
messen. Dass es am Schluss ein beachtenswerter dritter Rang wurde,
darf als grosse Überraschung gewertet werden und ist alles andere
als selbstverständlich.
Aber nicht nur das sportliche Resultat darf als gelungen betrachtet
werden. Auch die Organisation. Ja genau, im Jahr 2012 organisierte
das GWK (respektive die SV II zusammen mit dem Regionenkommando
II) und der Kapo TG das Turnier. Nach anfänglichen Start- und Abspracheschwierigkeiten
zwischen beiden Verwaltungen fand man sich
doch noch und stellte einen in allen Belangen gelungenen Anlass auf
die Beine. Besten Dank allen Helfern für die Arbeit beim Organisieren
und der tatkräftigen Unterstützung aller Helfer.
2

Die Grenzwachtschiessmeisterschaft 2012 fand am 14 Juni in Payern
VD statt. Auch dieses Jahr wurden wir wiederum von Haldemann
Kaspar betreut. Er stellte die Mannschaften zusammen, organisierte
die administrativen Arbeiten und war auch sonst der Chef auf dem
Platz. Die Schiessresultate waren dieses Jahr völlig in Ordnung, auch
wenn kein erster Platz herausschaute.
Das Sportschiessen in der Region wurde auch dieses Jahr von vielen
Mitarbeitern, Pensionierten und den Aspiranten (obligatorisch) besucht.
Einige Teilnehmer merkten auch, dass man, wenn es dienstlich
geht, auch während des Dienstes schnell das Programm schiessen
kann und darf und man anschliessend wieder zurück an seinen Arbeitsplatz
zurückkehren kann, um seiner Arbeit nachzugehen. Für
mich etwas erstaunlich war, dass die teilweise an der Waffe und in
der Sicherheits- und Interventionstechnik sehr gut ausgebildeten
Aspiranten im Präzisionsschiessen teilweise sehr schwach abschlossen.
Grundsätzlich kann festgestellt werden, dass sich mittlerweile auch
die jüngeren Mitglieder wieder etwas mehr für den Schiessport interessieren
und an den Anlässen teilnehmen.
Am Zürcher Kantonalschützenfest, Militärwettkampf, in Luckhausen,
nahm das GWK mit mehreren Gruppen teil und belegte dabei wiederum
Spitzenplätze. Mit dem Gewehr im Gruppenwettkampf die
Plätze zwei (SV II) und drei (SV I) sowie den Platz sieben mit den
Nachwuchsschützen (Schürch Erika und Raschle Adrian). Unser Spitzenschütze
Thomas Biber siegte mit dem Gewehr im Einzelwettkampf
vor den Zürcher Polizeikollegen. Mit der Pistole war Schnyder Daniel
als Vierter für die SV II erfolgreich.
Die Diensthundeprüfung fand dieses Jahr bei misslichen Verhältnissen
statt. Trotzdem wurde wieder einmal mehr hervorragender Hundesport
geboten. Ein grosses Kompliment gilt hier den Hundeführern,
welche an diesem Anlass teilweise in doppelter Funktion, Helfer und
Wettkämpfer, teilnehmen. Aber auch den unzähligen Helfern im
Wettkampfbüro und der Küche gilt ein grosses Danke. An dieser
3

Stelle gratuliere ich Giger Markus zu seinem dritten Rang an der Europameisterschaft
für Drogenspürhunde.
Ende Jahr fand der von Albert Frei und seinem Team organisierte
Orientierungslauf statt. Auch in diesem Jahr nahmen nicht nur Teilnehmer
aus den Sportvereinigungen, sondern auch von Polizei (Polizeischule
Amriswil) und diverse Gäste am Anlass teil. Da auch immer
wieder Teilnehmer des GWK/Sportvereinigung an internationalen
Wettkämpfen teilnehmen, überlegt sich der Vorstand, ob wir nicht
einmal die Internationalen Orientierungslaufmeisterschaften für Polizeibeamte
organisieren sollten. Eine entsprechende Anfrage betreffend
Rahmenbedingungen wurde zwar durch die Verwaltung/GWK
abgelehnt. Aber dies soll uns nicht daran hindern zu prüfen, ob wir
den Anlass nichts desto trotz organisieren sollen.
Wie immer in den Wintermonaten findet in Thayngen das traditionelle
Turnen und in Kreuzlingen und Schaffhausen das Schwimmen
statt. Bei den Turnern und Schwimmern steht nicht der Wettkampf
sondern die Freude an der körperlichen Ertüchtigung im Zentrum.
Mit Freude kann zur Kenntnis genommen werden, dass hier die Verwaltung/Regionenkommando
die Teilnehmer mit einer kleinen Zeitkompensation
unterstützt.
Nach seiner langjährigen Tätigkeit als Redakteur der SV II NEWS teilte
uns Tobias Bucher in diesem Herbst seinen Rücktritt aus dem Vorstand
mit. Vorausgegangen war eine reger Austausch von elektronischen
Nachrichten über die Auslegung von Vorschriften, Abmachungen
und Fairness zwischen den Regionen von Betroffenen und Beteiligten.
Einmal mehr zeigt sich dass es schwierig ist, wenn Mitglieder
einer Sportvereinigung in verschiedenen Regionen arbeiten und die
unterschiedliche Meinungen von direkten Vorgesetzten nicht miteinander
kompatibel sind.
4

Der Rücktritt kann wohl unter dem Motto: „Der Gescheitere gibt
nach“ abgehackt werden. Wir danken dem Regionenkommando II,
dass sie uns in dieser Lage die Mithilfe Ihres Sekretariat bei der
zukünftigen Gestaltung der Infobroschüre NEWS zugesichert hat und
hoffen, dass wir auch im nächsten Jahr die Mitglieder mit dem NEWS
beliefern können.
Am Schluss möchte ich mich beim Regionenkommando und seinen
Protagonisten für die Unterstützung, das Interesse und auch dem
Mitmachen in der SV II bedanken. Es ist nicht selbstverständlich und
sicher auch nicht immer leicht, als Vorgesetzter in die Rolle als
Sportler zu schlüpfen und an Wettkämpfen mit Korpsangehörigen
teilzunehmen.
In diesem Sinne wünsche ich allen Mitgliedern, Gönnern, Helfern und
der SV Schaffhausen in Zukunft alles Gute.
5

Sportvereinigung Schaffhausen Thayngen, 25.11.2013
Protokoll
der 72. Generalversammlung vom Freitag, 23.11.2010,
in Diessenhofen (TG)
Ort:
Vereinshaus des Kinologischen Vereins
Beginn:
20.00 Uhr
Schluss:
21.00 Uhr
Anwesend:
11 Mitglieder, gemäss Präsenzliste
Absolutes Mehr: 6
Entschuldigt:
Schelbert Damian, Toni Grab, Susanne
Hinnen, Walter Gurtner, Daniela Broghammer,
Rony Nietlispach, Baumgartner
René
Entschuldigt vom Vorstand: Frei Albert, Beck Raphael und Bucher
Tobias
Vorsitz:
Geiser Jürg, Präsident
Protokoll:
Geiser Jürg
Traktanden:
Ehrung der verstorbenen Mitglieder:
Den im Vereinsjahr verstorbenen Vereinsmitgliedern werden wir
stets ein ehrendes Andenken bewahren. Der Vorstand würdigt sie mit
einer Schweigeminute im Stehen.
6

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
Der Präsident begrüsst die Anwesenden.
Der Präsident stellt fest, dass die Einladung fristgerecht erfolgte
und die Versammlung beschlussfähig ist.
Der Präsident fungiert als Stimmenzähler, der Kassier unterstützt
ihn dabei. Es werden keine Vorbehalte durch die GV angebracht.
2. Protokoll der GV vom 11.11.2011 in Lengwil
Das Protokoll wurde im News 2012/I abgedruckt und wurde allen
Mitgliedern zugestellt. Bis dato sind keine Änderungswünsche
oder Ergänzungen eingegangen und auch aus der Versammlung
sind keine Wortmeldungen zu verzeichnen. Das Protokoll der
letzten Hauptversammlung wird einstimmig genehmigt und verdankt.
3. Jahresbericht des Präsidenten
Der Vorsitzende verliest den Jahresbericht und hält eine umfassende
Rückschau über das vergangene Vereinsjahr.
Der Jahresbericht wird mit Applaus genehmigt.
4. Jahresrechnung und Bericht der Revisoren
Jahresrechnung 2012
Ulrich Salathé erläutert die wichtigsten Positionen der Jahresrechnung.
Sie weist eine Vermögenszunahme auf.
7

Bericht der Revisoren
Der Revisorenbericht wird durch Regula Ita vorgelesen.
Die Revisoren Regula Ita und Damian Schelbert bescheinigen
dem Kassier eine einwandfreie Rechnungs- und dem Vorstand
eine umsichtige Vereinsführung.
Die Jahresrechnung 2012 wird unter gleichzeitiger Entlastung des
Kassiers einstimmig genehmigt.
Mit einem kräftigen Applaus honorieren die Mitglieder die Arbeit
des Vorstandes.
5. Budget 2013
Ulrich Salathé erklärt das Budget. Der Beitrag der Verwaltung ist
zu diesem Zeitpunkt noch nicht gesprochen. Deshalb wird für das
kommende Vereinsjahr ein Ausgabenüberschuss budgetiert.
Das Budget wird nach den Erläuterungen von Ulrich einstimmig
angenommen.
6. Jahresbeitrag 2012
Der Jahresbeitrag bleibt unverändert bei CHF 10.00 bestehen.
Die Aspiranten zahlen im Aspirantenjahr keinen Beitrag.
Einstimmige Annahme.
7. Tätigkeits- und Sportprogramm 2013
Der Präsident und die anwesenden Ressortleiter erläutern das
Tätigkeits- und Sportprogramm. Es wird einstimmig angenommen
und mit Applaus verdankt.
8

Das Datum des OL wird zu einem späteren Zeitpunkt bestimmt
und rechtzeitig bekannt gegeben.
Leider ist einmal mehr das Datum und Ort der Grenzwachtschiessmeisterschaft
zum Zeitpunkt unserer GV nicht bekannt.
Eigentlich wäre die Region Tessin für die Durchführung im Jahre
2013 vorgesehen
8. Anträge der Mitglieder und des Vorstandes
Die KSS Schaffhausen erhöhte die Eintrittspreise von CHF 4.— auf
CHF 8.--.
Dem Antrag des Vorstandes, Übernahme des gesamten Eintritts
(Schwimmen) durch die SV II wurde einstimmig zugestimmt.
9. Wahlen
Der Präsident stellt sich ein weiteres Jahr als Präsident zur Verfügung.
Er wird mit Applaus einstimmig gewählt.
Die übrigen Vorstandsmitglieder werden erst wieder im nächsten
Jahr gewählt.
Kassier:
OL:
Turnsport:
Schiesssport:
Hundesport:
Ski- und Bergsport:
Revisoren:
Ueli Salathé
Albert Frei
Raphael Beck
Haldemann Kaspar
Giger Markus
Betschart Dominik (gewählt von der Versammlung
des Ski- und Bergclubs)
Regula Ita und Damian Schelbert
9

Der Präsident verdankt die geleistete Arbeit und freut sich, das
Jahr 2013 in Angriff nehmen zu können.
Als Vertreter des Regionenkommandos gehört der Kdt Stv, Hansrudi
Vogel, quasi von Amtes wegen, dem Vorstand an.
Mit dem Ausscheiden/Rücktritt von Tobias Bucher, dessen Arbeit
verdankt wird, stellte sich das Regionenkommando II für die Erstellung/Gestaltung
des „NEWS“ zur Verfügung. Dieser Entscheid,
welcher den Vorstand von einiger Arbeit entlastet, wird
mit einem Applaus verdankt. Die Verantwortung wird in Zukunft
Jolanda Weitnauer für das „NEWS“ tragen, Tobias Bucher hat ihr
am 6. Dezember 2012 die nötigen Unterlagen/Erläuterungen
übergeben.
Der Präsident bedankt sich bei Pius Büsser mit einem Präsent
(Warenkorb) für die langjährige Durchführung der Festwirtschaft
anlässlich der Hundeprüfung. Neu konnte mit Daniel Schoch ein
erfahrener Spitzenkoch und Festwirtschaftsführer für diese verantwortungsvolle
Aufgabe gewonnen werden.
10. Verschiedenes
Keine Wortmeldungen.
Für das Protokoll:
Jürg Geiser
10

Skitour vom 7. Januar 2013, „Rütistein“, 2‘025 m
Dominik Betschart
Die erste Skitour der Saison 2013 führte uns ins Ybrig-Gebiet. Schon
in Einsiedeln liessen wir den Hochnebel, welcher über dem Unterland
lag, hinter uns.
Wir starteten, bei angenehmer Temperatur, beim Parkplatz Weglosen.
Auf der Chäserwaldstrasse, welche im Winter als Schlittelpiste präpariert
ist, stiegen wir Richtung Druesberghütte (1‘581 m), liessen diese
jedoch vorläufig links liegen und stiegen weiter zur Twäriberghütte
und zum Rütistein-Gipfel hoch.
Weglosen 1035, Chäserwald, Ober Grueb,
Druesberghütte, 1‘581 m
11

Rechts im Bild der Twäriberg 2‘117 m ,
in der Mitte der Rütistein 2‘025 m
Beim Ansteuern des Gipfelkreuzes bot die Sonne und die Wolken ein
sehr stimmungsvolles Schauspiel.
12

Der Rütistein wurde heute nur von einer Hand voll Tourengänger besucht.
Das letzte Stück vor dem Gipfel hatte es noch in sich. Eine pickelharte,
kurze und steile Passage stellte sich als hartnäckiger Knackpunkt
heraus.
Die Abfahrt bot uns im oberen Teil eine tragenden Schicht, im mittleren
Teil Bruchharst und im unteren Teil auf Pulver gut.
Auf der Terrasse der der Druesberghütte gönnten wir uns, an der
wärmenden Sonne, einen Druesbergkafi.
13

Anschliessend kurvten wir noch schwungvoller dem Ausgangspunkt
zu.
14

Schiessen SV II 2013
Kaspar Haldemann
Sportschiessen SV II, 2013:
Datum: Ort: Disziplin: Zeit:
Mi, 10. April Kreuzlingen 300m /25m 17:30 – 19:30
Do, 11. April Neuhausen 300m /25m 16:00 – 18:00
Do, 30. Mai Zurzach 300m /25m 18:00 – 20:00
Do, 06. Juni Neuhausen 300m /25m 16:00 – 18:00
Mi, 12. Juni Kreuzlingen 300m /25m 17:30 – 19:30
Do, 15. August Zurzach 300m /25m 18:00 – 20:00
Grenzwachtschiessmeisterschaft 2013, Airolo/TI
Die Grenzwachtschiessmeisterschaft findet dieses Jahr am Mittwoch
15. Mai 2013 in Airolo/TI statt. An der Grenzwachtschiessmeisterschaft
haben grundsätzlich alle Teilnehmer eine Startberechtigung.
Eine gemeinsame Anreise am Vorabend steht im Vordergrund.
15

Militärwettkampf
Thurgauer Kantonalen Schützenfest 2013
Am Donnerstag 20. Juni 2013 findet der Militärwettkampf des Thurgauer
Kantonalen Schützenfest statt. Der Wettkampf findet auf dem
Spl Oberneunforn 300m und Diessenhofen 25 m statt. Es muss mit einer
Verschiebungszeit von ca. 25 Minuten gerechnet werden. Bei einer
Doppelteilnahme werde ich einen entsprechenden Vermerk anbringen.
Folgende Kollegen/innen sind ohne Gegenbericht für den Militärwettkampf
TG KSF gemeldet:
Biber Thomas
25 m/300 m
Schürch Erika
300 m
Baumann Franz
25 m/300 m
Raschle Adrian
300 m/25 m
Ita Regula
25 m
Ramseier Peter
25 m/ 300 m
Schnyder Daniel
25 m
Frey Sascha
25 m/300 m
Oswald Helmut
25 /300 m
Thommen Hans
25 m/300 m
Vogel Hansruedi
25 m
Eröffnungsschiessen
Thurgauer Kantonales Schützenfest 2013
Am Freitagmorgen 21. Juni 2013 findet das Eröffnungsschiessen des
Thurgauer Kantonalen Schützenfestes statt. Der Wettkampf findet
nur in der Kategorie 300 m statt und wird auf dem Spl Oberneunforn
durchgeführt.
16

Programm auf A 10er :
2 Schuss Probe in 90 Sekunden
30 Schuss in 4 Minuten am Schluss gezeigt
Besonderes
Anmeldungen für alle Wettkämpfe (mit Lizenznummer, welche
Distanz und Geburtsdatum) bis am 01. April 2013 bitte per Mail
an mich
Wer am Eröffnungsschiessen teil nimmt, muss 2013 Feldschiessen,
OP und das Sportschiessen der SV SH absolviert haben. Ansonsten
wird dem/der TeilnehmerIn die Kosten in Rechnung gestellt
Einzelheiten (Urlaub, Kostenverteilung, Uniform etc.) und Gruppenzusammenstellungen
werde ich frühzeitig bekannt geben
Ich hoffe nun auf eine grosse Beteiligung am diesjährigen Sportschiessen
und auf ein erfolgreiches Abschneiden an den oben erwähnten
Wettkämpfen.
Gebt die Informationen an eure Arbeitskollegen weiter.
Für Fragen stehe ich jederzeit zu Verfügung
(Natel 079 634 24 23).
Für die SV II, der Schiess – Obmann:
Kaspar Haldemann
17

30. Jubiläums-Unterlandstafette
Raphael Beck
Am Sonntag, 27.01.2013, fand in Bülach wiederum die Unterlandstafette
statt. Dabei massen sich die zahlreichen Sportler (ca. 600) in
den Disziplinen Schwimmen (600 m), Eisschnelllauf (1‘440 m), Crosslauf
(7.5 km), Radrennen (31 km), Inline-Skating (12 km) und Crossfahren/Biken
(8 km).
Bei der SV II steht dieser tolle Sportanlass bereits zum dritten Mal in
Folge auf dem Programm und erfreut sich bei den Sportlern mit grosser
Beliebtheit. Dabei geht es darum, die Einzelsportarten als Team
so schnell wie möglich zu absolvieren. Dieser Herausforderung stellten
sich zwei Teams der Region II sowie deren drei aus der Region I.
Im Team Grenzwachtkorps Reg II SH Selection waren dies der Reihe
nach Lutz Beat, Küpfer Raphael, Roth Thomas, Furrer Christian,
Schürch Erika sowie Furrer Franziska. Im Team Grenzwachtkorps Region
II Team „Eagle Train“ dabei waren Schöb Manuela, Eberhard
Andreas, Stooss Manuel, Hürlimann Rolf, Grunder Christian und Küng
Christian. Zusätzlich am Start in der Kategorie Militärradfahren war
Ita Regula dabei.
Vom Kdo Reg II als Ehrengast begrüssen durften wir den Kdt Stv,
Hansruedi Vogel.
Wenn ich mir die Zeiten ansehe, dann sieht man, dass sich das Training
gelohnt hat.
Ich möchte mich bei allen Sportlern/Innen recht herzlich fürs Mitmachen
sowie die Fairness bedanken. Es ist nicht selbstverständlich, einen
„ganzen“ Sonntag dafür zu opfern.
18

Ich bin zuversichtlich, dass diese Sportler auch an der 31. Unterlandstafette
am Sonntag, 26. Januar 2014, wieder dabei sind. Ebenso
freuen würde mich, wenn die Kreuzlinger auch wieder ein Team zusammen
stellen.
Ps: damit wir nicht so lange darauf warten müssen, nehmen wir an
der Kadetten-Stafette teil. Diese findet am Samstag, 27.04.2013,
statt und führt um den Kanton Schaffhausen. Es haben sich bisher
sieben Sportler angemeldet. Für eine Mannschaft braucht es aber deren
zwölf. Bist DU unsere Frau/ unser Mann???
Melde dich einfach beim mir…
Sportliche Grüsse und bis bald,
Raphael Beck, Turnobmann SV II
Weitere Info’s unter:
www.unterlandstafette.ch
www.kadetten-stafette.ch
19

Anskiet in Klosters vom 14./15. Januar 2013
Dominik Betschart
Auch in diesem Jahr wusste die Wetterfee vom Schweizer TV nichts
Gutes zu berichten am Sonntagabend. Aber zumindest am Dienstag
sollte es besser werden.
Trotzdem trafen alle Angemeldeten pünktlich und gut gelaunt bei der
nebligen Talstation in Klosters ein. Keiner hatte etwas von seiner Ausrüstung
vergessen und Wartezeiten beim Lift gab es keine.
So ging es ohne Verzögerung Richtung Gotschnagrat. Oben angekommen
sah es gar nicht mal so schlecht aus. Davos lag im Nebel und
der Gipfel des Weissfluhjoch war in Wolken gehüllt. Aber dazwischen
war es klar und so wurden die ersten Schwünge in die perfekten Pisten
gezogen.
20

Nach ein paar Abfahrten teilten sich die zwanzig Teilnehmer wie üblich
in verschiedene Gruppen auf.
Die Schneeverhältnisse waren sehr gut und die Wettervorhersage
hatte dafür gesorgt, dass wir die Pisten praktisch für uns hatten.
Dies zeigte sich dann auch beim Mittagessen. Noch nie hatte ich es in
all den Jahren erlebt, dass wir die Gruebenalp praktisch für uns alleine
hatten. Gemütlich sassen wir zusammen, denn es gab ja viel zu
erzählen seit dem letzten Jahr.
Aber dann kam plötzlich Hektik auf. Beinahe unbemerkt hatte sich
die Wolkendecke aufgelockert und die ersten Sonnenstrahlen erinnerten
die gemütliche Runde daran, dass wir ja eigentlich Ski fahren
wollten. Es gab kein Halten mehr, dem Skivergnügen stand nichts
21

mehr im Wege, bis die Lifte ihren Betrieb einstellten. Nach und nach
trafen dann alle bei der Schwändi ein und bezogen ihre Zimmer. Wie
immer wurden wir vom Personal der Schwändi vorzüglich bewirtet
und es wurde ein gemütlicher Abend.
Zu meinem grossen Erstaunen trafen am Morgen alle pünktlich zum
Frühstück ein und genossen das Buffet.
So kam es, dass für einmal die junge Generation vor der alten Garde
zur Abfahrt bereit war. Ob es wohl daran gelegen hat, dass es versprach,
ein schöner Tag zu werden?
22

Beim obligaten Gruppenfoto trafen wir uns nochmals und schon bald
teilte sich die Gruppe wieder auf.
Es gab in diesem Jahr eine neue Attraktion im Skigebiet. Ein abgesperrter
Riesenslalom mit Zeitmessung und Videoaufzeichnung. So
konnte zu Hause die wilde Fahrt bestaunt werden. Natürlich war
auch die Geschwindigkeitsmessanlage in Betrieb, und wegen den
guten Bedingungen wurde die 100 km/h Grenze gleich mehrfach geknackt.
Auch im Riesenslalom wurden rekordverdächtige Zeiten gefahren.
Trotzdem, bis dato hat sich noch niemand von Swiss-Ski bei
uns gemeldet, auch wenn die Männer unserer Ski-Nati in diesem
Winter nicht in Fahrt kommen. Wir dagegen wären voll im Schuss.
23

Das Wetter meinte es gut mit uns und so gab es für die meisten nur
eine kurze Mittagspause. Viel zu schnell verging der Tag und mit der
letzten Gondel fuhr die Gruppe des Schreibenden nochmals auf das
Weissfluhjoch. Nach der langen Talabfahrt kamen wir müde aber zufrieden
in Klosters an. Die einen machten sich gleich auf den Heimweg
und die anderen trafen sich nochmals in der Zeltbar.
Es waren zwei schöne Tage in den Bergen und wir hatten Glück mit
dem Wetter. Wie vorhergesagt kam das Tief erst am Abend, und bei
der Heimreise begann es zu regnen.
24

INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION (IPA)
Deutsche Sektion e.V. Landesgruppe Baden-Württemberg e.V.
Verbindungsstelle Waldshut-Tiengen e.V.
An die
IPA-Verbindungsstelle Waldshut-Tiengen e.V.
Ostpreußenstr. 22,
D-79761 Waldshut-Tiengen
Ich
Anmeldung zum
19. internationalen Polizeimarsch 2013
mit Lauf und Nordic Walking
und Polizeimarsch Familie
Name/Vorname: ..................................................................
Adresse: ..................................................................
E-Mail:
Telefon tagsüber:
………………………………………………………………
………………………………………………………………
Organisation/Einheit: ..................................................................
melde hiermit folgende Personen verbindlich zur oben genannten
Veranstaltung an:
31

Polizeimarsch (Königsdisziplin)
Mannschaft
Nr.
Name Vorname Geburtsdatum
1
2
Polizeimarsch (Familie)
Mannschaft
Nr.
Name Vorname Geburtsdatum
1
2
32

Nordic Walking
Nr. Name Vorname Geburtsdatum
1
2
3
4
5
Lauf
Nr. Name Vorname Geburtsdatum
1
2
3
4
5
Es werden folgende Übernachtungsmöglichkeiten benötigt (Zimmerpreise
zwischen 30,00 und 35,00 € pro Person):
Anzahl an Einzelzimmern, von/bis: ………………..……… Zimmer
mit Frühstück
Anzahl an Doppelzimmern, von/bis: ………………..………
Zimmer mit Frühstück
Anzahl der Teilnehmer / benötigten Karten an der Abendveranstaltung
Ball der Polizei (GdP) in Wutöschingen-Horheim: ….……….
(vergünstigter Eintrittspreis von 7,50 € statt 15,00 €)
33

Anzahl der Begleitpersonen die während des Polizeimarsches am Begleitprogramm
teilnehmen wollen (nähere Informationen zum Begleitprogramm
können gegebenenfalls bei Markus Schaaf erfragt
werden).
Datum: ..................................
Unterschrift: .......................................................
Anmeldeschluss 31.03.2013
Anmeldungen bitte mit dem Anmeldeabschnitt an
IPA-Verbindungsstelle Waldshut-Tiengen e.V., Ostpreußenstraße 22,
79761 Waldshut-Tiengen,
(Tel. +49/(0)7741-8316-351 (d), +49/(0)7741-686224 (p),
Fax +49/(0)7741-8316-333) oder per
E-Mail: Markus.Schaaf@polizei.bwl.de
34

Marsch rund um den Zugersee,
Internationaler Polizeimarsch
& weitere Märsche 2013
Sportvereinigung SV II Schaffhausen, Ausschreibung Märsche 2013
45. Marsch rund um den Zugersee (MuZ) , Zug, 20. April 2013
http://www.uov-zug.ch/
Wir marschieren als Gruppe der Sportvereinigung II.
Alle, die eine persönliche Einladung vom OK erhalten, melden sich
damit und mit der Zahlung des Startgeldes selbständig an. Nachmeldungen
sind am Start voraussichtlich wie in den Vorjahren mit einem
Zuschlag von Fr. 5.-- möglich.
Wer mit uns marschieren will, meldet sich bis am 20. März 2013
bei Regula Ita.
Ich hole anschliessend für alle die Bewilligung für das Tragen der
35

Uniform ein, kläre die Vergütung/Verrechnung der Startgelder und
allenfalls Benützung von Dfz ab. Diese Informationen und die Liste
der Teilnehmer/innen gebe ich ca. eine Woche vor dem Marsch bekannt.
19. Internationaler Polizeimarsch, in Erzingen D, 4. Mai 2013
IPA Waldshut-Tiengen
Interessierte, die in einer GWK - SV II Gruppe mitmarschieren wollen,
melden sich bitte
bis spätestens 20. März 2013 bei Regula Ita.
Dieser Marsch ist grenzüberschreitend und führt sowohl durchs
schweizerische als auch das deutsche Klettgau.
Auskünfte: Regula Ita
54. Schweizerischer Zweitagemarsch, Belp, 8./9. Juni 2013
http://www.2tm.ch/
Interessierte, die in Belp mitmarschieren wollen, melden sich bitte
bis spätestens 20. März 2013 bei Regula Ita.
Auskünfte: Regula Ita
Weitere Märsche:
38. Klettgauer Marschtage, WT-Tiengen D, 15./16. Juni 2013
http://www.klettgauer-marschtage.de
Auskünfte: Regula Ita
97. Viertagemarsch, Nijmegen NL, 13. – 20. Juli 2013
http://www.4daagse.nl/
Auskünfte: Regula Ita
52. Bündner Zweitagmarsch, Chur, 7./8. September 2013
36

http://zweitagemarsch.buendner-og.ch/
Teilnahme z.B. mit der Gruppe "Alte Kameraden" unter der Führung
von Georges Schiesser möglich.
Anmeldung und Auskünfte: georg.schiesser@ezv.admin.ch oder Tf
044 497 88 07.
55. Zentralschweizer Distanzmarsch, Wauwil LU, 2. November 2013
http://www.zdm.ch/
Auskünfte: Regula Ita
57. Berner Distanzmarsch, Langenthal, 7. Dezember 2013
http://www.bernerdistanzmarsch.ch/
Auskünfte: Regula Ita
Regula Ita
Kommando Grenzwachtregion II
Ebnatstrasse 77
8201 Schaffhausen
Tel +41 (0)52 630 60 13
Fax +41 (0)52 630 60 10
regula.ita@ezv.admin.ch
www.ezv.admin.ch
37

http://www.gdp.de/gdp/gdpbay.nsf/id/Skimeisterschaften_2013/$fil
e/Skimeisterschaften_2013.pdf = nähere Details!
Interessenten melden sich bei:
Regula Ita, Kommando Grenzwachtregion II,Ebnatstrasse 77, 8201
Schaffhausen, Tel +41 (0)52 630 60 13, Fax +41 (0)52 630 60 10
regula.ita@ezv.admin.ch
39

Der Vorstand SV II
Präsident / Aktuar
Jürg Geiser
Grenzwachtregion II
(ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen Ost
8240 Thayngen SH
juerg.geiser@ezv.admin.ch
Ressort Schwimmen/Laufen
Stefan Hudelist
Grenzwachtregion II (ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen-West
8280 Kreuzlingen TG
stefan.hudelist@ezv.admin.ch
Ressort Ski- und Bergclub
Dominik Betschart
Grenzwachtregion II (ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen West
8212 Neuhausen SH
dominik.betschart@ezv.admin.ch
Kassier/homepage SV II
Ueli Salathé
Grenzwachtregion II (ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen West
8212 Neuhausen SH
ulrich.salathe@ezv.admin.ch
Ressort Hundesport
Markus Giger
Grenzwachtregion II (ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen West
8212 Neuhausen SH
markus.giger@ezv.admin.ch
Ressort OL
Albert Frei
albert.frei@shinternet.ch
Redaktion SV II News
Jolanda Weitnauer
Kdo Gzw Reg II
Postfach 187
8058 Zürich-Flughafen ZH
jolanda.weitnauer@ezv.admin.ch
Ressort Schiessen
Kaspar Haldemann
Grenzwachtregion I (BS/BL/AG)
Gzw Po Brugg
5201 Brugg AG
kaspar.haldemann@ezv.admin.ch
Ressort Turnen
Raphael Beck
Grenzwachtregion II (ZH/SH/TG)
Gzw Po Schaffhausen West
8212 Neuhausen SH
raphael.beck@ezv.admin.ch
40