Spätlese Juli 2013 - Wohnstift Hofgarten

Juli 2013
Spätlese
22. Jahrgang, Nr.07
Aktuelle Hauspost aus dem Wohnstift Hofgarten
Frankensteiner Straße 10/12
97877 Wertheim-Hofgarten
Tel.: (0 93 42) 9 03-0
webseite: www.wohnstift-hofgarten.de
Angebot Jung & Alt im Juni war sehr gut besucht
(mehr dazu auf Seite 5).
Monatsspruch Juli 2013
Fürchte dich nicht! Rede nur, schweige nicht!
Denn ich bin mit dir.
Apg 18,9.10

Vorwort des Geschäftsführers Martin Leynar/ 101. Geburtstag von Barbara Schleßmann Pb. 2
Liebe Bewohnerinnen, liebe Bewohner, liebe Tagespflegegäste,
liebe Angehörige, liebe Ehrenamtliche des Besuchskreises,
liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter,
das Wohnstift Hofgarten feiert
am Sonntag, 14. Juli 2013, sein 1. Sommer- und Familienfest.
Sie und Ihre Familie sind recht herzlich eingeladen, diesen Tag
mit uns zu feiern.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Plakat auf der
nächsten Seite.
Die Mitarbeiter des Wohnstifts Hofgarten und ich freuen uns darauf, Sie an diesem
Tag begrüßen zu können.
Martin Leynar
Dipl.-Pflegewirt (FH)
Geschäftsführer
101. Geburtstag von Barbara Schleßmann
Zum 101. Geburtstag gratulierten die Angehörigen, Bewohner/innen und Mitarbeiter/innen
Barbara Schleßmann auf dem Pb. 2 bei einer kleinen Feierstunde.
Bürgermeister Wolfgang Stein (Bild) kam und überbrachte
im Namen der Stadt Wertheim die besten Glückwünsche.
Auch Pfleger Andreas Schäfer und Lieselotte
Hörner (selbst über 100 Jahre) gratulierten von
Herzen.
2

Sommerfest im Wohnstift
3

Lesung mit Durchlaucht Elisabeth Fürstin zu Löwenstein
Lesung mit Durchlaucht Elisabeth Fürstin zu
Löwenstein
Am Mittwoch, 12. Juni 2013, besuchte Durchlaucht Elisabeth Fürstin zu
Löwenstein die Bewohner im Wohnstift Hofgarten zu einer Lesestunde.
Über 40 Bewohner/innen und die Mitarbeiter/innen der Sozialen Betreuung
hörten gespannt die sehr gekonnt vorgetragenen Geschichten aus Wertheim und
um die Gartenpflege.
Im Anschluss erzählte Durchlaucht persönliche Geschichten und es entstanden
gute Gespräche. Sozialdienstleiter Matthias Demel bedankte sich im Namen des
Wohnstifts für die Vorlesestunde mit einem kleinen Blumensträußchen und dem
großen Beifall der anwesenden Gäste, die sich auf einen Wiederbesuch der Fürstin
freuen.
4

Projekt Jung & Alt
Alt & Jung - ein gutes Zusammentreffen
Die Kinder des Evangelischen Kindergartens
Eichel-Hofgarten hatten sich
am Donnerstag, 20. Juli unter der Leitung
von Erzieherin Kathrin Bohnet
(rechts im Bild), auf den Weg ins
Wohnstift gemacht.
Über 43 Bewohner/innen waren in
der Begegnungsstätte zusammengekommen,
um mit den Kindern gemeinsam
das Thema „Bauernhof“ zu
erleben.
Erleben deshalb, weil gesungen wurde, weil über Power-Point-Präsentation Bilder
zum Thema angeschaut wurden und weil gemeinsam gute Gespräche zustande
kamen.
Die Betreuungsassistentinnen Carina Dosch (Bild rechts, ganz rechts) und Uschi
Döhner (Bild rechts, Mitte) hatten den Verlauf des gemeinsamen Angebots mit
den Erzieher/innen des Kindergartens gut geplant.
Gegen Ende der Veranstaltung gab es für alle eine kleine Erfrischung
in Form von kühlen Getränken und Keksen, die gerne von
„jung und alt“ angenommen wurden.
Der Geschäftsführer mit den Verantwortlichen im Haus freuen sich über so eine
lebendige und gute Kooperation mit dem benachbarten Kindergarten.
5

Angebote im Juli
01. Mo 10.00 Backclub BT, 4. Stock
15.00 Geburtstagsfeier in der Cafeteria für alle Bewohner/innen, die
im Monat Juni Geburtstag hatten
15.00 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
16.00 Cafeteria und Minilädchen
16.30 Fit für den Alltag (Gymnastik für das Betreute Wohnen) in der Begegnungsstätte
02. Di 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
16.30 Gesprächskreis für das Betreute Wohnen, BT 4. Stock
03. Mi 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
15.00 Bewegung und Musik in der Begegnungsstätte
04. Do 10.00 Sturzvorbeugungsgruppe in der Begegnungsstätte
10.00 Treff Pb. 1b
15.00 Cafeteria und Minilädchen
15.00 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
15.00 Zeitungsgruppe in der Kurzzeitpflege im Diakonissenmutterhaus
05. Fr 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
10.00 Zeitungsgruppe in der Begegnungsstätte
10.00 Freitagsrunde Pb. 1b
15.30 Wochenschlussandacht in der Mutterhauskirche im Anschluss
Gemeinsames Singen in der Begegnungsstätte
06. Sa 15.00 Cafeteria und Minilädchen
07. So 10.00 Gottesdienst in der Mutterhauskirche mit Prädikantin Götzelmann
15.00 Cafeteria
08. Mo 10.00 Backclub BT, 4. Stock
15.00 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
16.00 Cafeteria und Minilädchen
16.30 Fit für den Alltag (Gymnastik für das Betreute Wohnen) in der Begegnungsstätte
09. Di 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
15.30 Katholische Eucharistiefeier mit Pfr. Banschbach in der Mutterhauskirche
16.30 Gesprächskreis für das Betreute Wohnen, BT 4. Stock
10. Mi 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
15.00 Bewegung und Musik in der Begegnungsstätte
11. Do 10.00 Sturzvorbeugungsgruppe in der Begegnungsstätte
10.00 Treff Pb. 1b
15.00 Cafeteria und Minilädchen
15.00 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
12. Fr 09.30 Ergotherapie (Einzelbetreuung)
10.00 Freitagsrunde Pb. 1b
15.30 Wochenschlussandacht in der Mutterhauskirche im Anschluss
Gemeinsames Singen in der Begegnungsstätte
13. Sa 15.00 Cafeteria und Minilädchen
Krankengymnastik:
Mo. bis Do.
von 8.30 bis 10.30 Uhr im
Gymnastikraum 4. Stock
Friseur:
Mittwoch und Donnerstag
Fußpflege
22. /23. Juli
Herrenfriseur:
29. Juni ab 9.30 Uhr
14. So 10.15 Gottesdienst in Eichel auf dem Marktplatz
ab 13.00 Sommerfest im Wohnstift mit vielen Attraktionen und gutem Essen und
Trinken
Änderungen vorbehalten, beachten Sie die Aushänge und täglichen Durchsagen!
6

15. Mo 10.00 Backclub BT, 4. Stock
15.00 Vorlesestunde mit Brigitte Schindler in der Begegnungsstätte
16.00 Cafeteria und Minilädchen
16. Di 16.30 Gesprächskreis für das Betreute Wohnen, BT 4. Stock
17. Mi 15.00 Bewegung und Musik in der Begegnungsstätte
18. Do 10.00 Treff Pb. 1b
15.00 Cafeteria und Minilädchen
15.00 Zeitungsgruppe in der Kurzzeitpflege im Diakonissenmutterhaus
19. Fr 10.00 Zeitungsgruppe in der Begegnungsstätte
15.00 Wochenschlussandacht in der Mutterhauskirche im Anschluss Gemeinsames Singen
in der Begegnungsstätte
20. Sa 15.00 Cafeteria und Minilädchen
21. So 10.30 Ökumenischer Gottesdienst in St. Lioba mit Segnung der Schulkinder mit
anschl. Sektempfang
15.00 Cafeteria
22. Mo 10.00 Backclub BT, 4. Stock
16.00 Cafeteria und Minilädchen
23. Di 16.30 Gesprächskreis für das Betreute Wohnen, BT 4. Stock
24. Mi 15.00 Bewegung und Musik in der Begegnungsstätte
25. Do 10.00 Alt & Jung in die Begegnungsstätte
15.00 Cafeteria und Minilädchen
15.00 Zeitungsgruppe in der Kurzzeitpflege im Diakonissenmutterhaus
26. Fr 10.00 Zeitungsgruppe in der Begegnungsstätte
15.30 Wochenschlussandacht in der Mutterhauskirche im Anschluss Gemeinsames Singen
in der Begegnungsstätte
27. Sa 15.00 Cafeteria und Minilädchen
28. So 09.15 Gottesdienst in der Mutterhauskirche mit Prädikantin Querbach
15.00 Cafeteria
29. Mo 10.00 Backclub BT, 4. Stock
15.00 Heimkino in der Begegnungsstätte
16.00 Cafeteria und Minilädchen
30. Di 16.30 Gesprächskreis für das Betreute Wohnen, BT 4. Stock
31. Mi 15.00 Bewegung und Musik in der Begegnungsstätte
Juli
Klingt im Wind ein Wiegenlied,
Sonne warm herniedersieht,
Seine Ähren senkt das Korn,
Rote Beere schwillt am Dorn,
Schwer von Segen ist die Flur -
Junge Frau, was sinnst du nur?
Theodor Storm
7

Lesestunde mit Brigitte Schindler/Monatliche Geburtstagsfeier für Bewohner/innen
Vorlesestunde mit Brigitte Schindler
Am Montag, 17. Juni 2013, war die ehrenamtliche
Lesepatin Brigitte Schindler wieder
zu Besuch im Wohnstift.
Mit ihren vortrefflich vorgetragenen Märchen,
verbunden mit dem Singen alter, bekannter
Volkslieder ,erfreut Brigitte Schindler
jedes mal aufs Neue viele Bewohner/
innen und Mitarbeiter/innen des Hauses.
Nachdem Hausmeister Markus Bischof
einen technischen Defekt clever behoben
hatte, konnten auch wie gewohnt
alle Bewohner/innen auf den Pflegebereichen
in den Genuss der Erzählungen
kommen.
Eine Stunde verging wie im Flug und
mit großem Beifall wurde die Ehrenamtliche
verabschiedet.
Monatliche Geburtstagsfeier im Monat Juni
Der Monat Mai hat im Wohnstift viele Geburtstagskinder, die am 3. Juni 2013 in
der Cafeteria gefeiert wurden. Sozialdienstleiter Matthias Demel (Bild unten
links) und Betreuungsassistentin Sandra Klein (Bild links, Mitte) hatten dazu eingeladen
und wurden tatkräftig von den Damen des Inner-Wheel-Clubs Wertheim
unterstützt.
8

100. Geburtstag Irma Wagner aus dem Betreuten Wohnen/Bericht und Bilder E. Keller Fränkische Nachrichten
9

Zum Thema „Urlaub“ ein kleiner Artikel aus der Zeitschrift „Funkuhr“ , zugereicht von Fr. Förster Pb. 2
10
Peinliche Urlaubsgeschichten
(Quelle: Antenne Bayern)
Rückflug inklusive
Unglaublich! Der Pilot einer britischen Billigairline
drehte auf dem Flug von Cambridge nach Paris
kurzer Hand um. Seine Erklärung für die Fluggäste:
Er sei nicht qualifiziert dazu, die Maschine auf dem
Pariser Flughafen zu landen
Verständigungsprobleme
Manche Menschen sprechen etwas undeutlich. Und
wenn man sich dann auch noch versucht in einem
fremden Land mit einer anderen Sprache zu verständigen,
kann es schon einmal zu Missverständnissen
kommen: So wurde einem Franzosen, der
sich nach dem Weg nach "Omburg" erkundigte, die
Route ins Hessische Bad Homburg erklärt, statt
nach Hamburg. Sind ja aber Gott sei Dank nur ein
paar hundert Kilometer Umweg...
Mama wo bist du?
Peinlich, peinlich, wer seine Kinder im Urlaub verliert.
Gibt es nicht? Oh doch! Eine Familie vergaß
nachts nach einer Pinkelpause den 7-jährigen Sohn
an der Raststätte. So fängt der Urlaub ja schon einmal
gut an!
Wie lange dauert denn das?
Verspätungen gibt es leider nicht nur bei der Bahn,
sondern auch bei Flugreisen. Dass die wartenden
Urlauber davon genervt sind kann man sich gut
vorstellen, dass einem Piloten das Ent- und Beladen
des Flugzeuges allerdings zu lange dauert und dieser
deshalb spontan beschließt ohne seine Passagiere
zu fliegen, ist die Horrorvorstellung schlecht hin.
Ist so - zum Leidwesen der Reisenden - bei einem
Flug von Tel Aviv nach Prag aber wirklich passiert.
Guten Morgen!
Wie bereits angesprochen, kann man oft gar nichts
dafür, wenn einem im Urlaub etwas Dummes passiert.
So ging es auch den Passagieren eines 45-
Minuten-Flug von Honolulu nach Hilo: Pilot und
Co-Pilot waren anscheinend beide so müde, dass sie
einfach den Zielflughafen verschliefen. Erst nach
mehrmaligem Anfunken vom Tower aus, konnten die beiden Männer aus ihren Träumen gerissen
werden. Da befand sich das Flugzeug allerdings schon über 20 Kilometer von Hilo
weg und die Maschine musste kehrt machen.

Wir gratulieren … /Heimkino mit Erfrischungspause
Alles Gute zum Geburtstag!
Maria Fuchs 01.07. 89 Jahre TP
Luise Gludowatz 03.07. 80 Jahre Pb. 1
Anna Bund 08.07. 87 Jahre Pb. 3
Anna Kayser 10.07. 81 Jahre Pb. 1b
Martha Buchmann 13.07. 90 Jahre Pb. 3
Karl Köhler 14.07. 88 Jahre Pb. 1
Max Jilke 16.07. 90 Jahre BeWo
Friedrich Bauer 17.07. 89 Jahre Pb. 1
Freya Goldschmitt 18.07. 82 Jahre TP
Heinz Köhler 19.07. 89 Jahre BeWo
Hilde Schnell 19.07. 88 Jahre Haus 14
Waltraut Seidner 22.07. 79 Jahre BeWo
Helga Geyer 23.07. 78 Jahre Pb. 1
Marta Hachtel 23.07. 88 Jahre Pb. 3
Lieselotte Diehm 25.07. 96 Jahre TP
Christliebe Girbardt 25.07. 82 Jahre TP
Siegfried Hähnel 25.07. 77 Jahre Haus 14
Hildegard Rüthlein 26.07. 83 Jahre TP
Anneliese Semmler 26.07. 79 Jahre Haus 14
Ute Merklein 30.07. 69 Jahre Haus 14
Wilma Ostertag 30.07. 91 Jahre Pb. 3
Heimkino mit Erfrischungspause
Viele Besucher hatten das
sommerliche Heimkino mit einem
Film von Heinz Erhard
besucht.
Die Temperaturen in der 25.
Kalenderwoche waren jeden
Tag über 30 Grad Celsius, sodass
die Begegnungsstätte mit
dem Heimkino ein „kühleres“
Angebot im Veranstaltungsplan
war und gerne angenommen
wurde.
11

Neues im Wohnstift /Voranzeige Deku-Modeverkauf
Wir begrüßen:
Im Wohnstift Hofgarten:
Helga Rücker 04.04. Tagespflege
Katharina Pink 31.05. Pb. 2
Kurzzeitpflege des Mutterhauses:
Lydia Joachim
Wilma Seyok
Berta Schwab
Marie Friedrich
Sophie Staffler
Helene Hauser
Rosemarie Ballweg
Erika Klein
Rosa Baumann
Elise Strauß
Berta Friedrich
Verstorben:
Kurt Wagner 05.06. Pb. 3
Emma Wolz 16.06. Pb. 3
Elisabeth Müller 17.06. Pb. 3
Neu im Team:
Nancy Krukenfelner 01.07.2013 Pflegehilfskraft; Pb. 3
Wir verabschieden:
Tamara Grigorev
Larissa Breunig
11.06.2013 geringf. Besch. Küche
31.07.2013 FSJ
Voranzeige: Deku-Modeverkauf im Wohnstift
Mode für Senioreneinrichtungen
Am Mittwoch, 28.08.2013, 10.00-15.00
Uhr, in der Begegnungsstätte
Modisch, farbenfroh und schick kommt die Seniorenmode zu jeder Saison mit
kleidsamen Trends und optischen Flair in unsere Kollektion.
12
Impressum: Stand: 21.06.2013
Diakoniezentrum Wertheim V.i.S.d.P.:
Gemeinnützige GmbH Geschäftsführer Martin Leynar
Frankensteiner Str. 10/12 Redaktion:
97877 Wertheim-Hofgarten Sozialdienstleiter Matthias Demel
info@wohnstift-hofgarten.de die sozialen Dienste