Sponsoring durch öffentliche Unternehmen - FDP-Fraktion in der ...
Sponsoring durch öffentliche Unternehmen - FDP-Fraktion in der ...
Sponsoring durch öffentliche Unternehmen - FDP-Fraktion in der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BÜRGERSCHAFT<br />
DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 20/1242<br />
20. Wahlperiode 19.08.11<br />
Schriftliche Kle<strong>in</strong>e Anfrage<br />
des Abgeordneten Robert Bläs<strong>in</strong>g (<strong>FDP</strong>) vom 12.08.11<br />
und Antwort des Senats<br />
Betr.:<br />
<strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong> <strong>durch</strong> <strong>öffentliche</strong> <strong>Unternehmen</strong> <strong>der</strong> Freien und Hansestadt<br />
Hamburg<br />
Medienberichten zufolge hat HAMBURG ENERGIE nichts Besseres zu tun,<br />
als unter an<strong>der</strong>em e<strong>in</strong> „Castor-Blockade-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g“ im Wendland zu subventionieren.<br />
Vor diesem H<strong>in</strong>tergrund frage ich den Senat:<br />
Der Senat beantwortet die Fragen auf <strong>der</strong> Grundlage von Auskünften <strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Drs.<br />
19/7880 aufgeführten <strong>Unternehmen</strong> wie folgt:<br />
1. In welchem Mittelumfang, für welche Zwecke und aus jeweils welchen<br />
Gründen haben die unter VI. <strong>der</strong> Drs. 19/7880 aufgeführten <strong>Unternehmen</strong><br />
sowie <strong>der</strong>en aktuelle Tochterunternehmen <strong>in</strong> 2010 und 2011 jeweils<br />
<strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong> betrieben?<br />
Siehe Anlage.<br />
2. Erachtet <strong>der</strong> Senat das <strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong> des „Fest zum Protest“ im Wendland,<br />
auf dem unter an<strong>der</strong>em e<strong>in</strong> „Castor-Blockade-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g“ Bestandteil<br />
des Programms ist, als angemessen und zielführend?<br />
Wenn ja, <strong>in</strong>wiefern?<br />
Wenn ne<strong>in</strong>, warum nicht?<br />
Die Anfrage <strong>der</strong> Unterstützung des „Fests zum Protest“ wurde von e<strong>in</strong>em <strong>der</strong> Organisatoren<br />
am 17. Juni 2011 an HAMBURG ENERGIE herangetragen. Die Unterstützungszusage<br />
ist von HAMBURG ENERGIE auf Basis <strong>der</strong> Aussage <strong>der</strong> Veranstalter<br />
getroffen worden, es handele sich um e<strong>in</strong> Fest, bei dem <strong>der</strong> Atomausstieg gefeiert<br />
werde und <strong>in</strong> dessen Zuge Menschen zum Wechsel zu Ökostrom animiert werden.<br />
Das Fest wurde beispielsweise auch von LichtBlick, Greenpeace Energy, EWS Schönau<br />
und Naturstrom unterstützt.<br />
We<strong>der</strong> <strong>der</strong> Titel „Fest zum Protest“ noch <strong>der</strong> spätere Programmpunkt „Castorblockadetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g“<br />
waren HAMBURG ENERGIE zu diesem Zeitpunkt bekannt. Erst <strong>durch</strong> e<strong>in</strong>e<br />
Medienanfrage wurde HAMBURG ENERGIE auf den kritischen Programmpunkt aufmerksam<br />
gemacht.<br />
HAMBURG ENERGIE hat daraufh<strong>in</strong> mit den Organisatoren <strong>der</strong> Veranstaltung Kontakt<br />
aufgenommen und sich ausdrücklich von diesem Punkt distanziert.<br />
Ferner hat HAMBURG ENERGIE als Reaktion se<strong>in</strong>e <strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong>praxis geän<strong>der</strong>t.<br />
Künftig werden Veranstaltungen nur noch dann unterstützt, wenn sämtliche Programmpunkte<br />
feststehen und abschließende Entwürfe von Werbematerialien, wie<br />
Ankündigungsplakate, Websites o<strong>der</strong> Flyer, zur Begutachtung vorliegen. Im Übrigen<br />
hat sich <strong>der</strong> Senat hiermit nicht befasst.
2<br />
<strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong> <strong>durch</strong> <strong>öffentliche</strong> <strong>Unternehmen</strong> des Beteiligungsberichts <strong>in</strong> den Jahren 2010 und 2011<br />
Firma<br />
Stadtre<strong>in</strong>igung Hamburg AöR<br />
SAGA / GWG<br />
Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt<br />
AöR<br />
HafenCity Hamburg GmbH<br />
Zweckbestimmung<br />
ISWA World Congress 2010 <strong>in</strong> Hamburg, die<br />
International Solid Waste Association för<strong>der</strong>t<br />
weltweit die nachhaltige Abfallwirtschaft<br />
För<strong>der</strong>ung von Kunst und Kultur <strong>in</strong> den Quartieren<br />
Begründung<br />
Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Werbung 15.000<br />
Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 115.083 94.630<br />
För<strong>der</strong>ung von Sport <strong>in</strong> den Quartieren Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 114.700 92.500<br />
Unterstützung von Mieterfesten Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 44.075 15.885<br />
Unterstützung von Sommerferien-Projekten Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 1.250 2.608<br />
Unterstützung von diversen sozialen Aktivitäten Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 73.044 35.953<br />
<strong>in</strong> den Quartieren<br />
Externe Infoveranstaltung für Auszubildende Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 5.000 5.000<br />
Vere<strong>in</strong> Barrierefrei leben e.V., Beratung zum Beratung zu den beson<strong>der</strong>en Anfor<strong>der</strong>ungen<br />
2.000<br />
barrierefreien Bauen und Wohnen<br />
an barrierefreies Bauen<br />
Stattbau Hamburg, Hamburger Wohnprojekte- Informationen zum Bauen <strong>in</strong> Baugeme<strong>in</strong>schaften<br />
2.000<br />
Tage<br />
Z.E.B.A.U. GmbH, Norddeutsche Passivhauskonferenschutz<br />
Wissensaustausch zum Thema Klima-<br />
1.000<br />
Get the Kick e.V., Bau e<strong>in</strong>es Katamaran-Floßes Entdeckung e<strong>in</strong>er neuen Perspektive <strong>der</strong> 10.000<br />
Deutsche Gesellschaft für das hochbegabte<br />
K<strong>in</strong>d e.V., Durchführung <strong>der</strong> Junior-Akademie<br />
St. Peter-Ord<strong>in</strong>g<br />
Unterstützung nachbarschaftsbezogener, kultureller,<br />
sportlicher und maritimer Projekte und<br />
Veranstaltungen<br />
Wasserlandschaft rund um die Veddel<br />
För<strong>der</strong>ung für hochbegabte Jugendliche<br />
aus Hamburg<br />
5.000<br />
Öffentlichkeitsarbeit 127.400 114.100<br />
IBA Hamburg GmbH Kulturelle und soziale Stadteilaktivitäten Verankerung <strong>der</strong> IBA im Stadtteil/Elb<strong>in</strong>sel 29.770 49.225<br />
Hamburger Friedhöfe AöR FHH, Parlamentarisches Sommerfest/<br />
Imagegew<strong>in</strong>n 1.000 2.000<br />
Blumendekoration<br />
Anlage<br />
Drucksache 20/1242 Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode
3<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Hamburg Wasser (HWW und<br />
HSE jeweils 50%)<br />
Hamburg Energie GmbH<br />
Wert Wertstoff-E<strong>in</strong>sammlung FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Gesellschaft zur Beseitigung FEHLANZEIGE<br />
von Son<strong>der</strong>abfällen mbH<br />
IGS Internationale Gartenschau<br />
Hamburg 2013 GmbH<br />
FEHLANZEIGE<br />
Bä<strong>der</strong>land Hamburg GmbH FEHLANZEIGE<br />
Schülertriathlon und Hamburg Triathlon<br />
Verdeutlichung <strong>der</strong> Kernleistung Umweltund<br />
Gewässerschutz, Corporate Social<br />
Responsibility (CSR)<br />
220.000 220.000<br />
BSV Buxtehude Damenbundesligamannschaft Akquise im Umland 5.000 5.000<br />
Team Hamburg London CSR 10.000 10.000<br />
Alsterfontäne<br />
Verdeutlichung <strong>der</strong> Kernleistung Umweltund<br />
Gewässerschutz, CSR<br />
30.000 30.000<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> Schulbiologiezentrum HH Auszeichnung<br />
För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Schulbildung zum Klima-<br />
500<br />
Umweltschule<br />
schutz <strong>in</strong> Hamburg<br />
IBA Bergfest<br />
Unterstützung <strong>der</strong> Arbeit und Ziele <strong>der</strong> 5.000<br />
IBA im Rahmen <strong>der</strong> ökologischen Zusammenarbeit<br />
Stiftung B<strong>in</strong>nenalster Stromkosten <strong>der</strong> Alstertanne<br />
ZEBAU Mo<strong>der</strong>nisierungskampagne <strong>in</strong> den<br />
Bezirksämtern<br />
BI Umweltschutz Lüchow-Dannenberg e.V., Fest<br />
zur Energiewende<br />
HAMEA Hamburger Klimathlon 2011<br />
Markenimage, Unterstützung <strong>der</strong> Stiftung<br />
zur Aufstellung <strong>der</strong> Alstertanne mit ökologischer<br />
Energieversorgung<br />
Markenbekanntheit-/Image, aktive För<strong>der</strong>ung<br />
des Klimaschutzes <strong>durch</strong> Sensibilisierung<br />
<strong>der</strong> Verbraucher<br />
Ansprache <strong>der</strong> Öko-Stromwechselszene<br />
"Hamburg betreibt aktiv Klimaschutz"<br />
Markenbekanntheit-/Image, För<strong>der</strong>ung<br />
des Klimaschutzes <strong>durch</strong> Sensibilisierung<br />
<strong>der</strong> Verbraucher<br />
3.817<br />
7.000<br />
500<br />
3.000<br />
Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode Drucksache 20/1242
4<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Fahrzeugwerkstätten Falkenried<br />
GmbH<br />
Flughafen Hamburg GmbH<br />
Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft<br />
Hamburg Port Authority AöR<br />
Konzern Hamburger Hafen und<br />
Logistik AG - HHLA<br />
AKN Eisenbahnaktiengesellschaft<br />
FEG Fischereihafenentwicklungsgesellschaft<br />
Hamburg Tourismus GmbH<br />
und Tochterunternehmen<br />
FEHLANZEIGE<br />
Für <strong>in</strong>sgesamt rd. 35 Empfänger p.a.: För<strong>der</strong>ung<br />
von Projekten und Institutionen, vor allem<br />
mit sportlichem, kulturellem o<strong>der</strong> sozialem H<strong>in</strong>tergrund<br />
<strong>in</strong> Stadtteilen und Geme<strong>in</strong>den <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe des Flughafens.<br />
Anmerkung <strong>der</strong> zuständigen Behörde:<br />
<strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong> wird def<strong>in</strong>itionsgemäß e<strong>in</strong>gesetzt,<br />
um e<strong>in</strong>e Gegenleistung zu erhalten,<br />
die die eigenen Kommunikations- und<br />
Market<strong>in</strong>gziele unterstützt. E<strong>in</strong>zelne<br />
Gründe und Zwecke <strong>der</strong> Sponsor-Aktivitäten<br />
lassen sich nicht überschneidungsfrei<br />
darstellen. Ihre Darstellung erfolgt<br />
deshalb <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Spalte.<br />
90<br />
340 256<br />
150.000 150.000<br />
Fest <strong>der</strong> Landesvertretung <strong>der</strong> FHH beim Bund <strong>Sponsor<strong>in</strong>g</strong>-Aktivitäten <strong>der</strong> HOCHBAHN 4.975 5.000<br />
Stiftung <strong>der</strong> Hamburger Presse, Hamburger unterstützen die Kommunikations- und 2.320 1.484<br />
Presseball (Tombola-Gew<strong>in</strong>n)<br />
Stiftung Leistungssport Hamburg, Team Hamburg<br />
Market<strong>in</strong>gziele, um sich bei Kunden,<br />
Nicht-Kunden und Stakehol<strong>der</strong>n positiv 10.000 10.000<br />
für London 2012<br />
zu positionieren.<br />
Arena Volkspark Betriebs GmbH, Volksbank<br />
50.000 50.000<br />
Arena<br />
Hamburger Fußball Verband e. V. 840<br />
"Hamburger Weg", 150.000<br />
Kongressveranstaltungen / Für soziale Zwecke<br />
<strong>in</strong> ihrer Nachbarschaft stellt die HPA darüber<br />
h<strong>in</strong>aus auf Anfrage Werbeartikel und Sachmittel<br />
zur Verfügung.<br />
Ke<strong>in</strong>e Antwort wegen Vorschriften des Aktiengesetzes<br />
zur Informationsweitergabe außerhalb<br />
<strong>der</strong> jährlichen Hauptversammlung<br />
FEHLANZEIGE<br />
FEHLANZEIGE<br />
FEHLANZEIGE<br />
2.350 4.350<br />
Drucksache 20/1242 Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode
5<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Hamburg Messe FEHLANZEIGE<br />
CCH FEHLANZEIGE<br />
Hamburg Market<strong>in</strong>g GmbH FEHLANZEIGE<br />
HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
HWF Hamburgische Gesellschaft<br />
FEHLANZEIGE<br />
für Wirtschaftsförde-<br />
rung<br />
TEREG FEHLANZEIGE<br />
MAZ level one GmbH FEHLANZEIGE<br />
Hamburg.de GmbH & Co. KG FEHLANZEIGE<br />
und Beteiligungs GmbH<br />
P + R FEHLANZEIGE<br />
VHH und Tochterunternehmen FEHLANZEIGE<br />
Lotto Hamburg GmbH TV Fischbek Werbebande 6.200 5.000<br />
HFV Hamburger Fußballverband e.V. Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 68.500 56.000<br />
Deutsches Derby Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 102.500 100.000<br />
BRSH Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>ten- und Rehabilitationsför<strong>der</strong>ung<br />
Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 23.800 23.800<br />
Hamburg<br />
Hamburger Polizei, Polizeifest Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 2.600<br />
SC Victoria<br />
Coach<strong>in</strong>g des ODDSET-Pokalsiegers für 7.800<br />
DFB 2. Runde<br />
FC St. Pauli, Aufstiegsfeier Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 3.000<br />
Deutsche Vertretung <strong>in</strong> Brüssel, 25 Jahrfeier Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 5.000<br />
HSH Nordbank AG Kieler Woche Bei den erfragten Informationen handelt es sich um Gegenstände<br />
Schleswig Holste<strong>in</strong> Musik Festival<br />
Universität Hamburg<br />
des operativen Geschäfts, die sich <strong>der</strong> Kenntnis des Senats<br />
entziehen. Weitergehende Auskünfte hat die Bank nicht erteilt.<br />
Landesgartenschau Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Die HSH sieht die E<strong>in</strong>zelheiten als Betriebs- und Geschäftsgeheimnis<br />
im S<strong>in</strong>ne des § 93 Absatz 1 Satz 3 Aktiengesetz (AktG)<br />
an.<br />
Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode Drucksache 20/1242
6<br />
Science Agentur GmbH<br />
Universitätskl<strong>in</strong>ikum Hamburg-<br />
Eppendorf - Körperschaft des<br />
<strong>öffentliche</strong>n Rechts<br />
Kl<strong>in</strong>ik Facility-Management<br />
Eppendorf GmbH<br />
Kl<strong>in</strong>ik Gastronomie Eppendorf<br />
GmbH<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
NKL Nordwestdeutsche Klassenlotterie<br />
FEHLANZEIGE<br />
AöR<br />
Projektierungsgesellschaft FEHLANZEIGE<br />
F<strong>in</strong>kenwer<strong>der</strong> mbH & Co. KG<br />
ReGe Hamburg Projekt- FEHLANZEIGE<br />
Realisierungsgesellschaft<br />
mbH<br />
HGV Hamburger Gesellschaft FEHLANZEIGE<br />
für Vermögens- und Beteiligungsmanagement<br />
mbH<br />
HSH F<strong>in</strong>anzfonds AöR FEHLANZEIGE<br />
SGG Städtische Gebäudeeigenre<strong>in</strong>igung<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Hamburgischer Versorgungsfonds<br />
FEHLANZEIGE<br />
(HVF) AöR<br />
SpriAG - Spr<strong>in</strong>kenhof AG FEHLANZEIGE<br />
HaGG Hamburger Gesellschaft FEHLANZEIGE<br />
für Gewerbebauför<strong>der</strong>ung mbH<br />
Kommanditgesellschaft VHG FEHLANZEIGE<br />
Verwaltung Hamburgischer<br />
Gebäude GmbH & Co. KG<br />
Norgenta Norddeutsche Life Vortragswettbewerbe im Rahmen <strong>der</strong> Studen-<br />
Öffentlichkeitsarbeit/Market<strong>in</strong>g 6.000 3.500<br />
tentage Biotechnologie und Mediz<strong>in</strong>technik<br />
FEHLANZEIGE<br />
FEHLANZEIGE<br />
FEHLANZEIGE<br />
Drucksache 20/1242 Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode
7<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Kl<strong>in</strong>ik Logistik Eppendorf FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Kl<strong>in</strong>ik Service Eppendorf FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Mart<strong>in</strong>i-Kl<strong>in</strong>ik am UKE GmbH FEHLANZEIGE<br />
Ammbulanzzentrum des UKE FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
AKK Altonaer K<strong>in</strong><strong>der</strong>krankenhaus<br />
FEHLANZEIGE<br />
gGmbH<br />
Universitäres Herzzentrum FEHLANZEIGE<br />
Hamburg GmbH<br />
HanseMerkur Zentrum für Traditionelle<br />
FEHLANZEIGE<br />
Ch<strong>in</strong>esische Mediz<strong>in</strong><br />
am UKE gGmbH<br />
Asklepios Kl<strong>in</strong>iken Hamburg FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Centrum für Angewandte FEHLANZEIGE<br />
Nanotechnologie (CAN) GmbH<br />
Deutsches Klimarechenzentrum<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
European Screen<strong>in</strong>gPort FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
HMS- Hamburg media school FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Hamburgisches WeltWirtschaftsInstitut<br />
FEHLANZEIGE<br />
gGmbH<br />
MultimediaKontor Hamburg FEHLANZEIGE<br />
GmbH (MMKH)<br />
TuTech Innovation GmbH FEHLANZEIGE<br />
Hamburg Innovation GmbH FEHLANZEIGE<br />
Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode Drucksache 20/1242
8<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Universität Hamburg Market<strong>in</strong>g<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Elbe-Werkstätten GmbH Fa. UFA-Sports (FC St. Pauli) Kundenakquisition<br />
16.500<br />
zusammen:<br />
Berufsbildungswerk Hamburg FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Berufsför<strong>der</strong>ungswerk Hamburg<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Hamburger Werkstatt GmbH - FEHLANZEIGE<br />
Werkstatt für beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te Menschen<br />
W<strong>in</strong>terhu<strong>der</strong> Werkstätten FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Vere<strong>in</strong>igung Hamburger K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten<br />
FEHLANZEIGE<br />
gGmbH<br />
HAB Hamburger Arbeit- FEHLANZEIGE<br />
Beschäftigungsgesellschaft<br />
mbH<br />
f & w för<strong>der</strong>n und wohnen AöR FEHLANZEIGE<br />
AMI Arzneimitteluntersuchungs<strong>in</strong>stitut-Nord<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Gesundheitswirtschaft Hamburg<br />
FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
IMPF Hamburgische Immobilien<br />
FEHLANZEIGE<br />
Management Gesellschaft<br />
mbH<br />
Neue Schauspielhaus GmbH FEHLANZEIGE<br />
Hamburgische Staatsoper FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Thalia-Theater GmbH FEHLANZEIGE<br />
Drucksache 20/1242 Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode
9<br />
Firma Zweckbestimmung Begründung Mittelumfang <strong>in</strong><br />
Euro<br />
2010 2011<br />
Deichtorhallen Hamburg FEHLANZEIGE<br />
GmbH<br />
Elbphilharmonie und<br />
FEHLANZEIGE<br />
Laeiszhalle Service GmbH<br />
Filmför<strong>der</strong>ung Hamburg FEHLANZEIGE<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong> GmbH<br />
(FFHSH)<br />
HamburgMusik GmbH<br />
Hamburg Kreativ GmbH FEHLANZEIGE<br />
Elbphilharmonie Hamburg Bau FEHLANZEIGE<br />
GmbH & Co. KG<br />
Bürgerschaft <strong>der</strong> Freien und Hansestadt Hamburg – 20. Wahlperiode Drucksache 20/1242
Change language