BASEL TATTOO äxtra - Vogel Gryff

Die Zeitung für das Kleinbasel
13. bis 21. Juli 2012
BASEL TATTOO
äxtra
Interviews, Bilder,
Emotionen
Patrick Stalder
Der Top Secret-Trommler
hat etwa 40 neue Stücke
für seinen ersten Auftritt
eingeübt. Seite 3
Daniel Egloff
Der Tourismusdirektor
sieht das Basel Tattoo als
Geschenk – vor allem für
Touristen. Seite 11
Jim McConduibh
Der Tambourmajor freut
sich auf das Basel Tattoo
und den Schwumm in der
Lieblingsstadt. Seite 15
Gerhard Lips
Der Polizeikommandant
liebt die schöne Mischung
von diversen Uniformen
am Basel Tattoo. Seite 20

Weltklasse
in Basel
Hochkarätige Formationen, originelle Choreografien und die schönste Kaserne der Schweiz
als Kulisse. In diesen Tagen ist Basel zum 7. Mal die Hauptstadt der Pipes and Drums.
Die Basler Kantonalbank unterstützt diesen nationalen Topanlass als Hauptsponsorin.
Wir wünschen Ihnen viel Spass!

Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
In fünf Wochen zum Top Secret-Mitglied
Er ist 21 Jahre jung und
gehört bereits zu den besten
Schweizer Tambouren
– der Speditionskaufmann
Patrick Stalder.
Von Markus Knöpfli
Mit der Basler Elite-Tambouren-
Truppe Top Secret Drum Corps
(TSDC) reiste er schon um die
halbe Welt und trat in Berlin,
Hamburg, Interlaken, London,
Moskau, Oslo, Quebec und
Rotterdam auf. Und nun ist der
21-jährige Patrick Stalder also
erstmals auch in Basel dabei. «Ich
freue mich riesig auf das Basel
Tattoo. Ein Auftritt in der eigenen
Heimatstadt ist halt immer noch
das Grösste», sagt der gelernte
Kleinbasler Speditionskaufmann.
Er musste mächtig Gas geben
Das Trommeln hatte Stalder bei
den VKB gelernt, später bei den
Naarebaschi, jene Clique, der
auch Basel-Tattoo-Produzent Erik
Julliard angehört. «Vor zwei Jahren
fragte mich Erik, ob ich bei
Top Secret mitmachen würde»,
berichtet Stalder. Ein herausragender
Tambour war Stalder
damals nicht. Aber motiviert. Er
schaute deshalb mal bei einer Probe
rein. «Ich merkte aber, dass ich
ziemlich Gas geben musste, um
auf dasselbe Niveau zu kommen»,
sagte er. Umso mehr, als das erste
Ziel bereits kurz
bevor stand:
Ein Auftritt am
Eidgenössischen
Tambouren- und
Pfeiferfest 2010
in Interlaken. Er
hatte fünf Wochen
Zeit.
Stalder, der
damals in seinem
Lehrabschlussjahr stand, gab
Gas. Täglich stand er eine Stunde
früher auf als normal, um zu
üben. Auch über Mittag hatte er
sein Trommelböcklein dabei. Und
«Bei Top Secret
musst du dir alles
selber erarbeiten, in
den Proben schleift man
nur an den Details.»
Fleissig. Für seinen ehrenamtlichen Auftritt mit Top Secret am
Basel Tattoo musste Patrick Stalder sehr viel üben.
Foto knö.
abends nach der Arbeit trainierte
er weiter. «Bei Top Secret musst
du dir alles selber erarbeiten, in
den Proben schleift man nur an
den Details. Das war für mich
eine grosse Umstellung», sagt er
rückblickend.
Zudem ging
es nicht mehr
nur ums Trommeln.
Auch die
Kopfbewegungen,
das Zuwerfen
und Fangen
der Schlegel, das
Spielen auf dem
Instrument des
Nebenmannes –
kurz: die akrobatischen Einlagen
– wollten ebenfalls geübt sein.
«Ich warf oft stundenlang den
Schlegel aufs Bett, um die richtige
Wurftechnik zu erlernen», erzählt
er. Zwischendurch mussten Eltern
oder Bruder als «Sparingpartner»
herhalten.
Das härteste
aber war die
Kritik im Corps.
«Sie wird dort so
direkt geäussert,
dass es andernorts
‚Lämpe’
gäbe», ist Stalder
überzeugt. Das
zu ertragen, sei für einen Neuling
nicht einfach. «Menschlich musste
ich den Weg zur Gruppe erst
suchen», gesteht er.
Den Auftritt in Interlaken
hat Stalder geschafft. Und 2011
schloss er seine Lehre ab. Dann
folgte mit dem Netherlands Military
Tattoo in Rotterdam seine
erste Tattoo-Teilnahme – und damit
eine neue Herausforderung:
«Ein Auftritt in der
eigenen Heimat
ist halt immer noch das
Grösste.»
3
Stalder musste das Laufen in der
Formation lernen. Drei Schritte
vor, fünf zurück, zwei nach
links... die Füsse so abstellen,
dass die Trommel nicht wackelt
und der Kopf immer auf derselben
Höhe bleibt... «Das warf mich
noch einmal ein Stück zurück»,
berichtet Stalder.
Üben, üben, üben
Dieses Jahr hiess es erneut üben,
üben, üben. Denn fürs Basel Tattoo
galt es, 30 bis 40 völlig neue
Teilkompositionen zu lernen, die
an den Proben mit immer neuen
Übergängen an einander gereiht,
umgestellt oder gar gestrichen
wurden – bis alles passte. Von
Fasnacht bis Ostern waren dafür
drei wöchentliche Proben nötig,
danach zwei, dazu ein Trainingsweekend
und anfangs Juli eine
Intensivwoche mit allabendlichen
Proben. Ein riesiger Zeitaufwand.
Umso mehr als Stalder seit zwei
Jahren seine ganzen Ferien für die
TSDC-Auftritte opfert.
Doch das ist nicht alles: Stalder
ist auch als Trommelinstruktor
bei der jungen Garde der Naarebaschi
tätig, er ist Mitglied der
Kleinbasler Ehrengesellschaft
zum Rebhaus, engagiert sich im
OK des Kleinbasler Jugendfestvereins
und als Vizespielchef des
Kleinen Vogel
Gryff Spiels.
Und er gründete
den Verein zur
Unterstützung
des Basel Tattoo
mit. Viel Freizeit
bleibt da
nicht. Geschweige
denn Zeit für eine Freundin.
«Im Moment ist es für mich okay
so», sagt er lachend. «Ich mache
eben alles 120-prozentig.» Und
dann fügt er an: «Top Secret ist
ein intensives Hobby, für mich ist
es der Brüller, dabei zu sein. Ich
komme so an Orte, wo ich sonst
nie im Leben hinkäme – und dies
erst noch mit lustigen und tollen
Leuten.»
Anzeige
DDonati Vini
ONATI VINI.CH
seit 1971
«Zum hohen Dolder» St.Alban-Vorstadt 35 4001 Basel
Tel. 061 691 55 40 Fax 061 693 46 40 www.donativini.ch info@donativini.ch
Amore per il Vino, Vino di Donati

4
Vogel Gryff
Kolumne von Erik Julliard
Eigentlich wollte ich ja nur ein Tattoo machen.
Doch es wurde mehr daraus als nur
ein Tattoo.
Denn Sie, liebe Leserinnen und Leser, haben
es bestimmt mitbekommen: Im Vorfeld
des diesjährigen Basel Tattoo im Hof der
Kaserne wurden wir nicht nur von Sonnenschein
begleitet.
BASEL TATTOO äxtra
Königliche Leibgarde
Nicht nur in unserer Stadt, sondern in der ganzen Schweiz und sogar
bis weit ins Ausland wurde berichtet, dass ein paar wenige Mitmenschen,
Anwohner, sich Sorgen um ihre Lebensqualität machen
und sich vom Basel Tattoo be- oder sogar verdrängt fühlen. Zähe,
zeitraubende Verhandlungen, unzählige Interviews, Sitzungen und
Gespräche waren nötig, und damit viel Zeit. Zeit, die ich liebend
gerne in die Produktion eingebracht hätte, wurde verschwendet.
Tempi nicht ganz – aber doch vorerst – passati. Das Basel Tattoo
2012 darf am Freitag, 13. Juli, Premiere feiern. Ich danke an dieser
Stelle nochmals allen, die sich für mich und das Basel Tattoo eingesetzt
haben und sich hoffentlich auch weiterhin einsetzen werden.
Ich freue mich sehr, wenn Sie das Basel Tattoo besuchen. Sie dürfen
sich auf ein hochkarätiges Programm freuen.
Als Produzent des Basel Tattoo reise ich viel, um Netzwerke und
Vertrauen aufzubauen. Dadurch ist es uns möglich, Spitzengruppen
zu verpflichten. Ich bin enorm stolz darauf, dass wir regelmässig
königliche Garden sowie die absolute Elite der Militärmusik und
tolle Showelemente nach Basel bringen können.
Ebenso stolz bin ich, dass unser Tattoo im Ausland einen hervorragenden
Ruf geniesst. Stolz macht mich auch, wenn über Basel, über
die Schweiz geredet wird. Positiv geredet wird.
Abschliessend möchte ich Ihnen Folgendes versichern: Ihre Anliegen,
Ihre Sorgen, Ihre Kritik nehmen wir sehr ernst. Wir versuchen,
den Anwohnern und allen anderen betroffenen Menschen etwas zurückzugeben.
Sei es durch den erstmals durchgeführten Kindertag
(Seite 8), das Gratiskonzert im Tierpark Lange Erlen (Seite 8), die
grosse Parade durch unsere Stadt Basel (Seiten 12 und 13) und mit
einer hoffentlich grossartigen Show in der Arena.
Ich wünsche Ihnen eine gute, inspirierende Zeit am und im Umfeld
des Basel Tattoo 2012!
Erik Julliard
Produzent Basel Tattoo
Eindrücklich.
Sie stehen
im Dienst
von Königin
Margarethe II.
Foto zvg.
Mit prächtigen Bärenfellmützen
kommt die
Leibgarde der Königin
Margarethe von Dänemark
ans Basel Tattoo.
zen. Unter der Leitung von Tambourmajor
Morten S. Thurø zeigt
die Trommler und Pfeiferabteilung
der königlichen Leibgarde
von Dänemark eine eindrückliche
Show. Begleitet werden sie dabei
von einem Drill-Team, das ebenfalls
der königliche Leibgarde angehört.
Die Paradesoldaten, die mit ihren
Bärenfellmützen den Kollegen
in England ähnlich sehen, gehören
zusammen mit der Kleinen Meerjungfrau
zu den häufigsten Fotosujets
in Kopenhagen. Zudem ist
die «Kongelige Livgarde» das
angesehenste Regiment der dänischen
Wehrmacht. Ihr Marsch
durch die Altstadt zur Wachablösung
zählt zu den grössten Touristenattraktionen
von Kopenhagen.
Objektschutz in Schlössern
Die Leibgarde wurde 1658 von
König Friedrich III. als Infanterieund
Leibgarderegiment ins Leben
gerufen. Während des Kalten
Krieges nahm der Verband regelmässig
an Manövern der NATO
und an UN-Friedensmissionen
sowie am Irakkrieg teil.
Aktuell versieht das Regiment
den Objektschutz in den Schlössern
Amalien borg und Fredensborg,
den offiziellen Wohnsitzen
von Königin Margarethe II. von
Dänemark. Weitere Wachobjekte
sind die Schlösser Rosenborg,
Marselisborg, Gråsten,
Christians borg und weitere Orte
in Dänemark.
Anzeige

Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
5
Flink wirbeln sie Gewehre durch die Luft
Aus Finnland. Das Rekrutenspiel zeigt beeindruckende Soli. Foto zvg.
Ein Drillteam zeigt eine
schwindelerregende Show
mit Gewehren, die durch
die Luft wirbeln – begleitet
von finnischer Militärmusik.
Von Rolf Zenklusen
So zungenbrecherisch ihr Nameklingt,
so hoch ist die Qualität ihrer
Aufführung. «Puolustusvoimien
Varusmiessoittokunta» nennt
sich die Rekrutenband der Verteidigungskräfte
von Finnland in ihrer
Landessprache. In der Schweiz
war die Band noch nie, wie der
Tambourmajor Heny Perälä verlauten
liess. «Umso mehr freuen
wir uns auf den Auftritt in Basel.»
Von selbst motiviert
Für das Basel Tattoo seien Motivationsspritzen
nicht nötig gewesen,
schmunzelt Perälä. «Die
jungen Soldaten brennen darauf,
ihr Können zu zeigen.» Seit der
Ankündigung, am in Militärmusikkreisen
weltweit bekannten
Basel Tattoo auftreten zu dürfen,
sei es einfach gewesen, die Männer
bei guter Laune zu halten.
Bereits seit dem März bereiten
sich die finnischen Rekruten auf
die Show in Basel vor, wie Perälä
verrät.
«Nach ihrer militärischen
Grundausbildung übten sie seit
dem April die Stücke für das Basel
Tattoo», erläutert der Tambourmajor
weiter. Zum Auftritt gehören
Musik aus ihrem Heimatland
sowie ein Marsch, der eigens für
das Basel Tattoo komponiert
wurde. Beim Stück Rakovol kealla
(Am Lagerfeuer) übernimmt der
oberste Ausbildungschef Sami
Hannula höchstpersönlich die
Rolle als Posaunensolist. Die finnische
Rekrutenband reichert ihre
Show mit verschiedenen innovativen
Elementen an, wie zum Beispiel
Chorgesang und Soloeinlagen
von Tambouren, Trompetern,
Posaunisten und Gitarristen.
Kaum mehr zu überbieten
Als unbestrittener Höhepunkt
des Auftritts gilt die Präsentation
eines Drillteams, das die Gewehre
durch die Luft wirbeln lässt –
eine an Präzision kaum mehr zu
überbietende, schwindelerregende
Show.
Anzeige
www.winterag.ch
Unerreichte Bildqualität
Mit dem einzigartigen Ambilight Spectra 3 bietet die 9000er LED-Serie ein noch intensiveres
Fernseherlebnis. Unerreichte Bildqualität. Gestochen scharf. Anpassungsfähiges Ambilight.
Feldbergstrasse 76 - 4057 Basel - Tel. 061 692 41 41
Filiale:
Hardstrasse 139 - 4052 Basel - Tel. 061 311 69 51

6
Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
Russisches Potpourri und eine Weltpremiere
Mit der Konzertversion
des Basel Tattoo fand im
KKL in Luzern ein Galakonzert
der absoluten
Spitzenklasse statt.
Von Rolf Zenklusen
Mit ihrer hohen musikalischen
Kunst, gepaart mit russischer Lebensfreude,
hatten die Russen das
Publikum schnell auf ihrer Seite.
Das Zentralorchester des Verteidigungsminsteriums
der Russischen
Föderation hat im Kultur- und
Kongresszentrum in Luzern (KKL)
bewiesen, dass es zu den absoluten
Spitzenformationen der Welt
gehört. Der musikalische Leiter
General Valery Khalilov liess sich
beim Basel Tatto In Concert – zu
Recht – feiern wie ein Superstar.
Lebensfreude. Svetlana Illina sang humorvolle russische Volkslieder.
Vielfältiges Repertoire
Das Potpourri des mit Abstand
besten russischen Militärorchesters
enthielt alte Märsche und
Walzer – darunter Werke des
berühmten Pjotr Iljitsch Tschaikowski.
Unvergesslich bleibt dem
Publikum die Sängerin Lilija Erochina,
die das «Lied der Nachtigall»
vortrug. Ein Beweis für
russische Lebensfreude lieferte
Svetlana Illina mit humorvollen
russischen Volksliedern, die sie
unter Einbezug des Publikums
zum besten gab.
Und die dritte Sängerin Natalja
Manulik verzauberte das Publikum
mit dem Lied «I Could Have
Danced All Night» aus dem Musical
«My Fair Lady» – ein weiteres
Zeichen für das vielfältige Repertoire
des Orchesters.
Zuvor hatte die Rekrutenband
der finnischen Verteidigungskräfte
eine Weltpremiere aufgeführt –
ein Stück, das der bekannte finnische
Komponist Timo Forsström
extra für das Basel Tattoo In
Concert komponiert hatte. Sechs
Trompeter zündeten danach mit
dem Stück «Trumpet party» ein
regelrechtes musikalisches Feuerwerk,
bevor der Solosänger Samir
Demnati mit «It Had Better Be
Tonight» aus dem Film Pink Panther
auftrumpfte.
Publikum zu Tränen gerührt
Zum Finale vereinigten sich die
beiden Orchester mit den Pipers
of the Scottish Royal Air Force
und rührten das Publikum mit
«Amazing Grace» zu Tränen. Die
Konzertbesucher bedankten sich
mit einer stehenden Ovation für
das fantastische Konzert.
Fotos Christoph Junck/Basel Tattoo
Wie ein Superstar. General Khalilov liess sich im KKL feiern.
Anzeige
BAUUNTERNEHMUNG
HOLZBAU/ZIMMEREI
BEDACHUNGEN
HEGENHEIMERMATTWEG 61
4123 ALLSCHWIL
TEL. 061 486 86 86
FAX 061 482 02 44
www.jeancron.ch
HIER SEHEN SIE DIE
LIEBLINGSFARBE VIELER
ZUFRIEDENER BAUHERREN
CRON KRÖNT BAUTEN

Vogel Gryff
Von Michael Jackson bis Deep Purple
Die A.I.T. Meiden High
School Band aus Japan
bedankt sich am Basel
Tattoo für die Hilfe nach
dem schweren Tsunami.
BASEL TATTOO äxtra
7
Von Rolf Zenklusen
Japan hat schwere Zeiten durchlebt.
Am 11. März 2011 – in
Basel war gerade Fasnacht – erschütterte
ein
schwerer Tsunami
den Inselstaat.
«Auch
die Schweiz hat
uns in diesen
schweren Zeiten
geholfen», sagt Hiroki Ito,
Dirigent der A.I.T. Meiden High
School Band. Deshalb stellt die
Band ihren Auftritt am Basel Tattoo
unter das Motto «Kizuna»,
was auf Deutsch so viel heisst
wie Bindung oder Bündnis. «Wir
möchten das Bündnis der Freundschaft
betonen, das viele Leute
nach dem Tsunami mit uns eingegangen
sind», sagt Ito. Die Show
«Kizuna» sei vor allem als Dank
an Europa zu verstehen.
Zum ersten Mal in Europa
Die A.I.T. Meiden High School
Band stammt aus Nagoya im
Zentrum von Japan und zählt
insgesamt 140 Mitglieder. 78 von
ihnen wurden auserwählt, nach
Basel zu fliegen. Die Schülerinnen
und Schüler sind zwischen 16 und
18 Jahre alt und reisen erstmals
nach Europa. «Im Hinblick auf
ihren Besuch hat ihnen der Englischlehrer
einiges über Basel beigebracht»,
erzählt Ito.
Für das Basel Tattoo hat die
Band eine Performance mit Blasinstrumenten
und Trommeln
Anzeige
«Unser Lied ‹Cosmos›
gefällt auch Erik
Julliard sehr gut.»
Antreten zum Üben.
Die Schüler der A.I.T
Meiden High School
Band beginnen
jeweils bereits um
6.30 Uhr zu üben.
Foto zvg.
eingeübt. «Wir spielen traditionelle
japanische Musik, genannt
‹Genroku›», verrät Ito. Daneben
präsentiert die Band das Stück
«Thriller» von Michael Jackson
und tanzt dazu wie Michael Jackson
– während sie spielt.
Später folgen Stücke der legendären
englischen Rockband Deep
Purple. Zum Schluss singen die
Schülerinnen und Schüler das
Lied «Cosmos». «Die Schüler
können das Lied auswendig. Es
gefällt auch Erik Julliard sehr
gut», weiss Hiroki Ito.
Sechs Monte an Show gefeilt
Gespielt wird an der Meiden High
School täglich – auch samstags
und sonntags. Bereits um 6.30
Uhr kommen die Musiker zur
Schule, damit sie vor Unterrichtsbeginn
noch üben können. Kaum
ist die Schule um 15 Uhr zu Ende,
versammeln sich die Bandmitglieder
erneut zum Üben, was gut und
gerne bis 19 Uhr dauern kann.
An der Show für das Basel Tattoo
hat die Band rund sechs Monate
gefeilt. Dabei seien auch einige
Ratschläge von Tattoo-Produzent
Erik Jul liard eingeflossen.
Bei der Band geht es um mehr
als um das Musikspielen, wie Ito
erzählt. Musik stärke die Kommunikation,
die Gemeinschaft
und die gegenseitige Harmonie.
Und in der Band entstünden auch
Bündnisse der Freundschaft.
Basler Strom gibt’s nur in einer Qualität:
Erneuerbar aus Eigenproduktion.
Einzig aus Wasser, Wind und Sonne.
Foto: Juri Weiss
Erneuerbar aus Eigenproduktion
www.iwb.ch

8
Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
Nahe bei den Stars
Selbst ausprobieren. Am 14. Juli gehen Kinder auf Tuchfühlung mit
Tattoo-Stars, zum Beispiel mit Top Secret.
Foto Patrick Straub/Basel Tattoo
VG. Erstmals findet dieses Jahr
ein Basel Tattoo Kindertag statt.
Am Samstag, 14. Juli, von 14
bis 15.30 Uhr haben alle interessierten
Kinder die Möglichkeit,
die Stars des Basel Tattoo hautnah
zu erleben. Am Kindertag
können die kleinen Gäste in der
Basel Tattoo Arena im Innenhof
der Kaserne Basel an verschiedenen
Ständen mit den Mitwirkenden
des Festivals auf Tuchfühlung
gehen: Ob auf einer der Trommeln
des Top Secret Drum Corps
zu spielen, erste Tanzschritte des
Highland Dancing zu versuchen
oder die imposanten Uniformen
ganz nah zu bestaunen – am
Basel Tattoo Kindertag können
kleine und grosse Kinder von
14 bis 15.30 Uhr auf vielfältige
Art und Weise die Welt des Basel
Tattoo aus nächster Nähe kennen
lernen. Protagonisten der diversen
Spitzenformationen stellen
die Besonderheiten ihrer Show
vor und erklären die Details ihrer
Tätigkeit. Selbstverständlich
dürfen die Kids dabei tatkräftig
mitmachen und (fast) alles selbst
ausprobieren. Zusätzlich warten
tolle «Bhaltis» und ein Zvieri auf
die Basel Tattoo-Fans von morgen!
Basel Tattoo Kindertag
Samstag, 14. Juli
14 bis 15.30 Uhr
in der Basel Tattoo Arena im Innenhof der
Kaserne Basel. Eintritt frei.
Zusatzkonzert gratis
Dudelsack. Auch eine klassische
Pipeband tritt am Gratiskonzert
auf.
Foto Patrick Straub/Basel Tattoo
VG. Neben den 15 Vorstellungen
des Basel Tattoo 2012 im Innenhof
der Kaserne Basel und der
grossen Basel Tattoo Parade am
21. Juli um 14 Uhr quer durch
die Basler Innenstadt bietet sich
Interessierten die Möglichkeit,
drei ausgesuchte Formationen in
einem exklusiven Zusatzkonzert
im Musikpavillon Tierpark Lange
Erlen gratis zu erleben.
Am Sonntag, 15. Juli, werden
von 11 bis 13 Uhr keine Geringeren
als die Rekrutenband der
finnischen Verteidigungsarmee
und das Zentralorchester des
Verteidigungsministeriums der
Russischen Förderation unter der
Leitung von General Valery Khalilov
ihr musikalisches Können
auf höchstem Niveau zeigen.
Ergänzt wird der Auftritt mit
einer klassischen Pipe Band – welche,
ist eine Überraschung. Der
Eintritt ist frei, der Veranstalter
empfiehlt aufgrund des zu erwartenden
grossen Publikumandrangs
frühzeitiges Erscheinen.
Gratiskonzert mit drei Formationen des
Basel Tattoo 2012
Sonntag, 15. Juli
11 bis 13 Uhr
im Musikpavillon Tierpark Lange Erlen
www.baseltattoo.ch

Vogel Gryff
Beste Pipe Band von Südafrika
Die Transvaal Scottish
Pipe and Drums vereinen
traditionelle Dudelsackmusik
mit dem Rhythmus
afrikanischer Trommeln.
Von Rolf Zenklusen
Mehrere Male schon wurden die
Dudelsackspieler und Trommler
der Transvaal Scottish Pipe and
Drums für das Basel Tatto angefragt.
«Geklappt hat es erst dieses
Jahr», erklärt Craig Whitley, der
Pipe Major der südafrikanischen
Band, die in Basel mit 13 Bläsern
und zehn Trommlern auftritt.
BASEL TATTOO äxtra
■ Knabensolisten
Zu Beginn des Basel Tattoo
(Opening) treten zwei Knabensolisten
auf. Beide sind
elfjährig und singen im Boys
Choir Lucerne. Die jungen
Sänger erhielten schon mit
sieben Jahren den ersten Gesangsunterricht.
Dank der
Solistenförderung des Boys
Choir Lucerne erhalten sie
regelmässig die Gelegenheit,
als Solisten aufzutreten –
auch im KKL Luzern.
9
Südafrikanischer Meister
Dass diese Formation so gefragt
ist, kommt nicht von ungefähr:
Die Transvaal Scottish Pipes and
Drums haben mehrmals hinter
einander die südafrikanische
Meisterschaft gewonnen – und
zwar sowohl den zivilen wie den
militärischen Wettbewerb.
Zur absoluten Spezialität der
Band gehört es, die schottische
Dudelsackmusik mit dem Rhythmus
von traditionellen afrikanischen
Trommeln zu vereinen, wie
Withley ausführt. «So entsteht
eine einzigartige Kombination
von zwei dynamischen Klangbildern,
mit denen man viele Leute
begeistern kann.»
Transvaal Scottish Pipes and Drums. Eine Band, die zuweilen auf
eigenen musikalischen Wegen wandelt.
Foto zvg.
Wenn er nicht singt, steht
Jonathan Kionke (oben)
im Tor seiner Fussballmannschaft
oder auf dem Tennisplatz.
Loris Sikora (unten)
springt gerne Trampolin und
spielt seit zwei Jahren Schlagzeug
in einer Schülerband.
Für eine Pizza sind beide sofort
zu begeistern.
Uniformen wie Wüstensand
Eigene Wege geht die Band auch
bezüglich der Uniform. Statt die
bei den Pipe Bands traditionellen
dunkelgrünen, blauen oder roten
Kleidern zu tragen, haben sich die
Südafrikaner für eine hellgrüne
Uniform mit Grautönen entschieden.
«Diese Farbe entspricht dem
Sand, den man oft in den trockenen
Gegenden unseres Landes findet»,
erklärt Whitley.
Nicht selten wird die Uniform
der Transvaal Scottish Pipe
and Drums auch als «Kalahari
Sands» bezeichnet – in Anspielung
auf den Sand der berühmten
Kalahari Wüste, die sich von
Südafrika bis nach Angola und
Sambia erstreckt. Auf den Köpfen
tragen die Pipe Band Mitglieder
natürlich die «Glengaries», die
typischen Mützen aus dem schottischen
Hochland. Die innovative
Formation aus Südafrika ist zweifellos
eine schöne Bereicherung
der Massed Pipes and Drums am
Basel Tattoo 2012.
www.boys-choir-lucerne.ch
h
Anzeige
Aaaaaachtung!
Ab 17. 9. im Showroom.
Official Car Sponsor
www.kestenholzgruppe.com
7740_KES_Anzeige_Basel_Tattoo_203x71mm.indd 1 06.07.12 14:52

Vogel Gryff
«Basel Tattoo ein Geschenk für Tourismus»
Immer mehr internationale
Gäste interessierten sich
für das Basel Tattoo, sagt
Daniel Egloff, Direktor
von Basel Tourismus.
BASEL TATTOO äxtra
11
Von Rolf Zenklusen
Herr Egloff, ist eine Veranstaltung
wie das Basel Tattoo ein
Geschenk für einen Tourismusdirektor?
Daniel Egloff: Absolut – ein grosses
Geschenk sogar. Der Juli ist
ein ruhiger Monat in der Hotellerie.
Umso mehr freuen sich die
Gastronomen auf die zusätzlichen
Umsätze der Tattoo-Gäste. Überraschend
ist auch, dass eine Veranstaltung
ohne grössere öffentliche
Anschubfinanzierung innert
kurzer Zeit so viele Besucher nach
Basel bringen kann. So etwas gibt
es selten: Andere Veranstaltungen
wie etwa die Swiss Indors
oder ein Basler Stadtlauf mussten
eine längere Aufbauarbeit leisten.
Das Basel Tattoo
lockt nach
wenigen Jahren
bereits über
120 000 Gäste
in die Stadt –
viele von ihnen
sogar zum ersten
Mal. Dank dem
«Dank dem Basel
Tattoo entdecken
viele Leute, wie schön
Basel ist.»
Tattoo entdecken viele Gäste, wie
schön Basel ist und kommen wieder.
Wie viele Übernachtungen generiert
das Basel Tattoo?
Wir schätzen gegen 15 000, rund
10 000 von Mitwirkenden.
Worin besteht der Beitrag von
Basel Tourismus ans Tattoo?
Wenn der Vorverkauf startet,
muss unser Call-Center voll besetzt
sein, um die vielen Anrufe
entgegen nehmen zu können. Gemäss
einer Abmachung
mit
dem Basel Tattoo
verkaufen wir
1200 Tickets im
Paket mit Hotelübernachtungen.
Auch im Bereich
der Kommunikation
arbeiten wir eng mit dem Basel
Tattoo zusammen. Wir laden
zum Beispiel Länderverantwortliche
von Schweiz Tourismus, Tour
Operators und internationale Medienschaffende
ans Basel Tattoo
ein.
Weiss man, was die Tattoo-Besucher
sonst noch in der Stadt unternehmen?
Da gibt es beispielsweise eine Gruppe
von Männern aus Davos, die
mit ihren Harleys anreist. Nach
einem feinen Essen gehen sie ans
Tattoo, tags darauf fahren sie über
den Schwarzwald
nach Hause. Andere
Gäste verbinden
den Tattoo-Besuch
mit
einer Shopping-
Tour oder einem
Stadtbummel.
«Die Wirkung, die
diese Arena
entfaltet, ist einfach
gewaltig.»
Gibt es Gäste, die von weit herkommen?
Ja. Letztes Jahr haben Gäste
aus Hongkong Tickets über Basel
Tourismus gebucht. Auch
aus dem angrenzenden Ausland
gibt es Buchungen. Obwohl ein
Grossteil der Gäste nach wie vor
aus der Schweiz kommt, ist der
Anteil an internationalen Gästen
Tattoo-Fan.
Der Basler
Tourismusdirektor
Daniel
Egloff schätzt
das Tattoo
ausserordentlich
– aus
beruflicher und
privater Sicht.
Foto zen.
in den letzten Jahren stetig gewachsen.
Wie gefällt Ihnen selber das Tattoo?
Mir gefällt es sehr gut, obwohl ich
selber keinen Bezug
habe zu Militärmusik.
Die
Wirkung, die diese
Arena entfaltet,
ist einfach
gewaltig – ebenso
wie die Professionalität,
die dahinter
steckt. Faszinierend finde
ich auch, wie unterschiedlich und
innovativ die Aufführungen sind.
Was wünschen Sie dem Tattoo?
Natürlich, dass es weiterhin eine
Topqualität pflegt. Und dass es
vielfältig und manchmal auch
exotisch daherkommt, ohne seine
traditionellen Werte aufzugeben.
Anzeige
MCH Group
Global Live Marketing
www.mch-group.com
www.messe.ch

12
Vogel Gryff
Musikspektakel mit Form
zen. Am Samstag, 21. Juli, um 14 Uhr findet die Basel Tattoo Parade
statt. Über 140 000 Besucher werden ein farbenfrohes Musikspektakel erleben
– von imposanten schottischen Hochlandklängen bis hin zu japanischen
Impressionen.
Lassen Sie sich verzaubern von weltbekannten Ohrwürmern kombiniert
mit kunstvoll choreografierten Marschfolgen! Punkt 14 Uhr beginnt die
Basel Tattoo Parade durch die Innenstadt. Nebst den 25 Formationen
Anzeige
Seit 35 Jahren Ihre Nummer 1 in Basel!
Nauenstrasse 49, 4052 Basel
Telefon 061 270 99 88
E-Mail bs@copyquick-basel.ch
Kohlenberg 3, 4051 Basel
Telefon 061 225 94 40
E-Mail ko@copyquick-basel.ch
Riehentorstr. 17, 4058 Basel
Telefon 061 692 10 11
E-Mail ri@copyquick-basel.ch

BASEL TATTOO äxtra
13
ationen aus aller Welt
(rund 1000 Mitwirkende) aus der ganzen Welt, die beim Basel Tattoo 2012
mitmachen, stehen verschiedene Gastformationen am Start der grossen
Basel Tattoo Parade 2012.
Die ca. 2000 Akteure marschieren ab dem Münsterplatz in die Bäumleingasse,
über die Freie Strasse, Mittlere Brücke, Claraplatz, Clarastrasse
weiter in die Hammerstasse zur Claramatte, über den Rappoltshof in die
Kasernenstrasse, bevor die Parade in der Basel Tattoo Arena endet.
■ Basel Tattoo Parade:
Samstag, 21. Juli, 14 Uhr
Route: Münsterplatz – Bäumleingasse –
Freie Strasse – Marktplatz – Mittlere Brücke
– Clarastrasse – Claramatte – Rappoltshof –
Kasernenstrasse
■ Täglich internationale Musikluft
schnuppern in der Tattoo Street –
Zutritt ohne Showticket
Ab 12 Uhr ist jeweils die Tattoo Street neben dem Kasernenareal
geöffnet. Dort wird an diversen Ständen für eine
perfekte Verpflegung gesorgt. Geniessen Sie die einmalige
Tattoo-Atmosphäre direkt neben dem Kasernenplatz.
Anzeige
Die erste Adresse für Plakatwerbung
www.apgsga.ch
Mit den Angeboten von APG|SGA erreichen Sie Ihre Kunden optimal
auf Strassen, Plätzen, an Verkaufspunkten und am Bahnhof.
basel@apgsga.ch

14
Vogel Gryff
Basel Tattoo wird zum Höhepunkt der RS
Die Schweizer Militärmusiker
krönen ihre Ausbildung
in der Frühlingsrekrutenschule
mit einem
Einsatz am Tattoo.
Von Markus Knöpfli
Am 12. März waren die vier
Frauen und 62 Männer zur Militärmusik
RS 16-1 eingerückt; am
Schweizer Nationalfeiertag, dem
1. August, werden sie wieder entlassen.
Doch kurz vor dem Abtreten
wartet noch ein neuntägiger
Einsatz auf sie: Das Basel Tattoo
2012.
«Alperose» und «Superman»
Dort präsentieren die 46 Trompeter
(dazu zählen bei der Militärmusik
alle Bläser), 15 Tambouren
und fünf Schlagzeuger täglich
eine achteinhalbminütige Show,
die von einem breiten Musikrepertoire
zeugt. Das Ganze steht
unter dem Motto «Hommage an
Basel und die Schweiz» und beinhaltet
unter anderem «s Läggerli»,
einer der bekanntesten Basler
Fasnachtsmärsche, den Basler
Marsch, und – für Orchester arrangiert
– «Alperose» von Polo
Hofer und «Superman» von John
Williams.
Acht Nachmittage Zeit
Die Show der 66-köpfigen Formation
wurde eigens für das Basel
Tattoo von Stabsadjutant Philipp
Rütsche (Fachlehrer Tambouren)
geschrieben und zusammengestellt.
Das Rekrutenspiel, dem
auch neun Musiker aus der Nordwestschweiz
angehören, hatte
aber nur acht Nachmittage Zeit,
um die Show zu üben.
Drei Intensivtage vor Ort
Danach musste Philipp Rütsche
(33) für mehrere Woche ins Ausland.
Erst am 10. Juli kam er
zurück und traf das Rekrutenspiel
in Basel wieder, gleich zu
drei Intensivtagen vor Ort. «Die
Begeisterung der rund 8000 Tattoo-Zuschauer
zu spüren, ist eine
besondere Motivation für jeden
Rekruten – es ist ein Moment, den
viele von ihnen wohl nie mehr erleben
werden», weiss Rütsche aus
mittlerweile zwölfjähriger Erfahrung
als Militärmusiker.
Gratis-Auftritte und eine CD
Parallel zum Basel Tattoo bestreitet
das Rekrutenspiel 16-1
in der Region noch zwei Platzkonzerte
(nur bei trockenem
Wetter):
Am Montag, 16. Juli, 13 Uhr
vor dem Rathaus in Liestal, und
am Dienstag, 17. Juli, 13 Uhr,
am Zähringerplatz in Rheinfelden.
Der Zutritt ist frei.
Das Rekrutenspiel hat eine
CD aufgenommen, die ab
Herbst erhältlich ist.
www.militaermusik.ch
BASEL TATTOO äxtra
Fachlehrer Tambouren. Philipp
Rütsche hat die Show der
Militärmusik RS 16-1 zusammen
gestellt.
Foto zvg Schweizer Armee.
Anzeige
Der Anmelde-Countdown läuft!
Technische Kauffrau / Technischer Kaufmann
Intensivkurs, Kursdauer 1 Jahr Kursbeginn am 27. August
Tageskurs, Kursdauer 2 Jahre Kursbeginn am 22. Oktober
Abendkurs, Kursdauer 2 Jahre Kursbeginn am 22. Oktober
dipl. Techniker -/in HF Kursbeginn am 22. Oktober
(dipl. Elektro-, Maschinen-, Telematik-, Informatik- und Hochbautechniker HF)
Informationsanlässe: Freitag, 17. August 2012, 18.30 Uhr
nach telefonischer Anmeldung auch andere Zeiten möglich
TEKO Schweizerische Fachschule, Clarastrasse 15, 4058 Basel, 061 683 51 10
Schulen in Basel - Bern - Luzern - Olten
basel@teko.ch
www.teko.ch
TEKO

Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
15
MCV pfl egt am Tattoo die Liebe zu Basel
Jim McConduibh macht
in Basel Fasnacht. Jetzt
kommt er mit den Middlesex
County Volunteers
Fifes & Drums ans Tattoo.
Von Rolf Zenklusen
«Ich liebe Basel von ganzem Herzen»,
schwärmt Jim McConduibh
in den höchsten Tönen. Er und
seine Frau Sarah waren früher
Mitglied in der Fasnachtsclique
Junteressli. Bis heute reisen die
Beiden jedes Jahr extra für die
Fasnacht nach Basel. «Wir kommen
zum Morgestraich und zum
Gässle, den Cortège lassen wir
aber jeweils aus», schmunzelt der
begeisterte Tambour. Und fast nebenbei
erwähnt er, dass er 2005 in
Australien am Sydney Tattoo bei
Top Secret mitgetrommelt hat.
Tradition aus Neuengland. Die Uniformen der Middlesex County Volunteers Fifes & Drums (MCV)
stammen aus dem Jahr 1779.
Foto zvg Matt Lug
Truppen aus Neuengland
Dieses Jahr kommt er mit den
Middlesex County Volunteers Fifes
& Drums (MCV) aus Massachusetts
(USA) ans Basel Tattoo.
Mitgereist sind 24 Pfeifer, zwölf
Trommler und eine sechsköpfige
Ehrengarde mit US-Flaggen. Die
Formation trägt die Uniformen
der Truppen aus Neuengland, die
beim amerikanischen Unabhängigkeitskrieg
(1775 bis 1783) gegen
die britische Kolonialmacht
gekämpft haben. Genau genommen
stammen die Uniformen aus
dem Jahr 1779.
In Neuengland, wo die MCV
herkommen, hat die Pfeiferund
Trommelmusik eine über
200-jährige Tradition. Entsprechend
gross ist die Anzahl an verfügbaren
Stücken. Am Basel
Tattoo präsentieren die MCV
spezielle Musik von drei Inseln
im atlantischen Ozean – Nova
Scotia, Cape Breton und Prince
Edward. «Viele von unseren
Mitgliedern stammen aus dieser
Gegend – diese traditionelle
Musik schlummert in unseren
Seelen», berichtet der Tambourmajor.
Neben anderen Märschen
– darunter ein namenloser –
spielen die MCV am Basel Tattoo
auch eine spezielle Version
des Wettstein Marsches. Zweimal
wöchentlich trifft sich die
Formation zur Probe. Seit dem
Oktober 2011 üben die MCV
für ihre Show in Basel.
Die Beziehung zu Basel ist seit
Jahren eng. Vor allem, weil bei
den MCV auch drei Frauen aus
Basel Mitglied sind: Bea Wesp
von den Basler Rolli, Smadar
Hill von Deja Vu und Julia
Müller von den Junteressli. Alle
sind im April in die USA gereist,
um gemeinsam mit MCV
für das Basel Tattoo zu üben.
Während der Tattoo-Tage
bleibt sehr wenig Freizeit. Diese
will ein Teil der MCV-Mitglieder für einen
Ausflug nach Grindelwald nutzen.
McConduibh selber bleibt in Basel,
wie er lachend erzählt: «Ich nehme ein
Mietvelo und werde in Restaurants
oder bei Freunden zuhause gut essen.
Und ich habe vor, auf das Münster zu
steigen, den Zoo zu besuchen und im
Rhein zu schwimmen», erzählt er und
man spürt förmlich, wie er sich in unsere
Stadt verliebt hat.
Anzeige
Führungscrew UBS Kleinbasel: Aleandra Strchleraiser
Samuel eer eiter eschsstelle Annemarie Beer
© UBS 2012. Alle Rechte vorbehalten.
Wir wünschen Ihnen
viel Spass am
Basel Tattoo.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in der neu umgebauten
eschsstelle im leinbasel.
Wir werden nicht ruhen
www.ubs.com

16
Vogel Gryff
Die Russen kommen
■ Alle Bands am Basel Tattoo 2012
• Massed Pipes and Drums
BASEL TATTOO äxtra
• Band of Flutes and Drums & Drill Team of The Life Guards,
Dänemark
• Middlesex County Volunteers Fifes & Drums, USA
• Präsidialorchester des Dienstes des Kommandanten des
Moskauer Kreml und Föderaler Schutzdienst der Russischen
Föderation
sowie Ehrengarde des Präsidentenregiments der
Russischen Föderation
• Ailsa Craig Highland Dancers, Schottland, begleitet von der
Swiss Army Strings and Rhythm Section
• Conscript Band of the Finnish Defence Forces, Finnland
• Lochiel Marching Drill Team, Neuseeland
• Militärmusik Rekrutenschule 16-1/2012, Schweiz
• Zentralorchester des Verteidigungsministeriums der Russischen
Föderation
Russische Exerzierkunst. Am Basel Tattoo musizieren und marschieren
auch russische Soldaten. Das Präsidialorchester des Dienstes des
Kommandanten des Moskauer Kremls und das Zentralorchester des
Verteidigungsministeriums präsentieren beste Militärmusik, während
die Ehrengarde des Präsidentenregiments die hohe Kunst des
Exerzierens zelebriert.
Foto zvg Basel Tattoo
• A.I.T. Meiden High School Band, Japan
• New Zealand Army Band, Neuseeland
• Top Secret Drum Corps, Schweiz
Anzeige
TATTOO-
SPECIAL:
Getränke-Gutschein
CHF 50.–
pro Person
WO BERGFERIEN IN DER SCHWEIZ AM SCHÖNSTEN SIND
Der Sommer ist da! Schnuppern Sie frische Alpenluft und genießen Sie die vielfältige Natur der Schweiz
mit ihren idyllischen Bergseen, blühenden Bäumen, saftig grünen Wiesen und der beeindruckenden Bergwelt
in einer der 9 Feriendestinationen.
Das Tattoo-Special erhalten Sie bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten in einem der 10 Sunstar Hotels.
Bei Buchung Stichwort «Basel Tattoo» angeben.
INFO/BUCHUNG
Sunstar Hotels
Tel. +41 (0)61 925 70 71
reservation@sunstar.ch
www.sunstar.ch

Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
Sie zaubern schöne Figuren aufs Parkett
Die Frauen vom Lochiel
Marching Team haben für
ihren eleganten, präzisen
Auftritt am Basel Tattoo
monatelang geübt.
Von Rolf Zenklusen
Vier Monate lang haben die Frauen
jeden Samstag und Sonntag trainiert.
Jeweils acht Stunden lang.
«Wir wollen in Basel eine perfekte
Show zeigen», sagt Colleen Pobar,
die Chefin des Lochiel Marching
Teams. Auch zwischen den Aufführungen
in Basel trainieren die
Mädchen weiter, um das Niveau
zu halten.
17
«Man muss es selber sehen»
Elegant und präzis schweben die
Frauen des Lochiel Marching
Teams über den Vorplatz der Kaserne.
Auffallend ist die gros se
Präzision der Gruppe aus Neuseeland.
Vereinfacht beschrieben
besteht die Show aus einer diagonalen
Doppelreihe, die sich rückwärts
und gekreuzt aufeinander
zu- und dann wieder weg bewegt.
«Es ist schwierig zu beschreiben
– man muss es selber sehen», sagt
die Teamchefin. Es gehe darum,
präzis wie eine Schweizer Uhrwerk
zu funktionieren.
Gefahr eines Zusammenpralls
Die Show sehe viel einfacher aus
als sie in Wirklichkeit sei. «Bei der
Rückwärtsbewegung sieht man
nicht, wohin man marschiert. Es
braucht sehr
viel Übung, um
nicht mit einer
Kollegin zusammenzustossen»,
«Unser Sport unterscheidet
sich stark
von Cheerleaders und
Majoretten.»
erklärt Pobar
die grösste Herausforderung
für das Team.
Den Marching-Sport gibt es
einzig in Australien und Neuseeland.
«Unser Sport unterscheidet
sich stark von Cheerleaders oder
Majoretten», sagt Colleen Pobar.
Seinen Ursprung hat der Sport
in den Dreissigerjahren. Damals
suchte man eine möglichst kostengünstige
Möglichkeit, etwas
für die Fitness von Mädchen und
jungen Frauen zu tun und gleichzeitig
den Teamgeist zu stärken.
So entstanden die ersten Marching
Teams, die sich seither in
jährlichen Wettbewerben in drei
verschiedenen
Kategorien messen.
Eleganz. Lochiel Marching Team aus Neuseeland.
Das Lochiel
Marching Team
wurde vom
pensionierten
Ausbildungsoffizier
Frank
Weldon gegründet. Er hatte in
den Fünfzigerjahren die Idee, ein
Team von jungen Frauen auszubilden,
die mit diesem Sport die
Welt erobern sollten. Ihren Namen
hat das Team von Donald
Cameron of Lochiel, einem bedeutenden
schottischen Clanchef,
der anfangs des 17. Jahrhunderts
im Hochland lebte.
Bei ihren Aufführungen trägt
das Lochiel Marching Team Hüte,
Röcke und Überwürfe aus dem
typischen rötlichen Tartan-Muster
von Cameron of Lochiel, kombiniert
mit weissen
Jäckchen
und schwarzen
Gürteln.
Ganz besonders
freuen
sich die jungen
Damen auf die
Premiere und
die Derniere. An beiden Tagen
werden einige Eltern dabei sein
und den Sport ihrer Töchter bewundern.
«Die Mädchen brennen
darauf, ihre Show zu zeigen», sagt
Colleen Pobar. Und ausdrücklich
lobt sie die Organisation des Ba-
«Wir empfinden es
als grosses Privileg,
am Basel Tattoo
auftreten zu dürfen.»
Foto zvg.
sel Tattoo und die aufmerksame
Betreuung vor Ort, die dem Team
beim letzten Auftritt am Basel
Tattoo 2007 zuteil wurde.
Vorfreude auf Gegenbesuch
«Eine gute Betreuung ist sehr
wichtig, wenn man mit jungen
Frauen ans andere
Ende der
Welt reist.»
Überhaupt findet
sie, das Basel
Tattoo sei
eines der Besten
auf der Welt.
«Wir emfinden
es als grosses Privileg, hier auftreten
zu dürfen», betont Colleen
Pobar. Und sie freut sich, dass
eine kleine Basler Delegation
demnächst nach Neuseeland reist,
um dem Lochiel Marching Team
einen Besuch abzustatten.
Anzeige
Reparaturen, Hol- und Bringservice
auch am Samstag
ZAHNTECHNIK
Für bessere Zähne...
Die Nr. 1 für Ihren Zahnersatz.
Mall Zahntechnik AG
Teichgässlein 32, 4005 Basel
Tel. 061 681 59 33
www.mallzahntechnik.ch

18
Mehr als Pfl aster und Kopfwehtabletten
Hans-Peter Barth (64),
früherer Abteilungsleiter
Rettung, sorgt für die
Sicherheit der Besucher
und Mitwirkenden.
Von Markus Knöpfli
Herr Barth, Sie betreuen das Ressort
Sicherheit beim Basel Tattoo.
Haben Sie da Polizeiaufgaben?
Hans-Peter Barth: Nein. Die 120
Personen, die mir zugeteilt sind,
gliedern sich auf in Ticketkon trolle,
Platzanweiser, Sicherheit, Kadetten
und Samariter sowie Mitarbeiter
der Bewachungsfirma Protectas.
Das Sicherheitsteam bewacht die
Zugänge zu Arena, Esssaal und
Lounges, kontrolliert vor jeder Vorstellung,
dass am Gerüst keine Veränderungen
gemacht wurden, die
Fluchtwege frei sind und die Notbeleuchtung
funktioniert. Sie verteilen
sich – ausgerüstet mit Funk – im
Publikum und informieren, sobald
irgendwo Unruhe aufkommt, etwa
wenn es jemandem übel wird.
Wie ist die Erste Hilfe organisiert?
Wir haben eine Sanitätshilfsstelle
unter der kirchenseitigen Tribüne,
wo während den Vorstellungen
immer ein Arzt Dienst hat. Zudem
sind etwa zwölf gut ausgerüstete
Einsatzsamariter aus Sissach
präsent, darunter viele Medizinstudenten.
Von ihnen würde auch
ich mich behandeln lassen. In der
Kaserne ist ein weiterer Samariterposten
für die 1000 Mitwirkenden
– falls jemand vor dem
Auftritt ein Pflaster oder eine
Kopfwehtablette benötigt.
Was haben Sie für den Brandfall
oder im Falle von Streitereien
vorgekehrt?
Anzeige
Vogel Gryff
Für alles
gerüstet.
Selbst eine
Evakuierung
am Tattoo
könnte Hans-
Peter Barth
nicht aus der
Ruhe bringen.
Foto zvg.
Wir haben rund 30 Hand- und
bei der Technik auch einige
Spezialfeuerlöscher verteilt, die
regelmäs sig überprüft werden.
Sollte aber ein Feuer ausbrechen,
alarmieren wir in jedem Fall die
Feuerwehr. Bei
einem kleineren
Streit können
unsere Leute im
Publikum allenfalls
beruhigen
oder trennen.
Sollte es aber zu Gewalt kommen,
rufen wir sofort die Polizei.
«Das Wichtigste
ist, Panik zu
vermeiden.»
Wie würden Sie – im schlimmsten
Fall – die rund 10 000 Gäste und
Mitwirkenden evakuieren?
Wir haben verschiedene Evakuierungspläne.
Generell führen unsere
Leute zuerst alle Behinderten
in Rollstühlen aus den vordersten
Reihen weg. Sollte beispielsweise
das Kasernengebäude brennen,
fordern wir jene Personen in der
Nähe des Brandherdes als Erste
auf, ruhig auf den Arenaplatz
hinunter zu kommen und diesen
durch die Ausgänge zu verlassen.
Danach folgen sektorenweise alle
anderen Gäste.
Das Wichtigste
ist, Panik zu
vermeiden. Unsere
Platzanweiser
sind darauf
vorbereitet und
kennen die Fluchtwege. Sollte es
Verletzte geben, würden wir in
der Tattoo-Lounge ein Notlazarett
einrichten.
Was für Vorkommnisse mussten
Sie schon bewältigen?
Wir haben jedes Jahr zwei bis
drei Spitaleinweisungen, meist
wegen Herzkreislaufproblemen.
Vor fünf Jahren ist zudem ein
Fahnenmast geknickt. Zum
Zur Person
BASEL TATTOO äxtra
knö. Hans-Peter Barth war 25
Jahre lang als Abteilungsleiter
bei der Rettung Basel und dort
für den Zivilschutz und die
Militärverwaltung zuständig.
Als Kommandant des Zivilschutzes
Basel führte er 2000
Personen, hatte alle zwei Monate
eine Woche Pikettdienst und
kennt die Verantwortlichen von
Polizei, Feuerwehr und Sanität.
Beim Basel Tattoo ist Barth
schon seit Beginn vor sieben
Jahren im Sicherheitsteam und
seit drei Jahren dessen ehrenamtlicher
Leiter. Barth, seit eineinhalb
Jahren pensioniert, absolviert
derzeit bei der Suva eine
halbjährige Zusatzausbildung
zum Sicherheitsfachmann.
Glück wurde niemand verletzt.
Ferner fielen einmal Funken vom
Feuer werk auf das Publikum,
löchrige Mäntel und Jacken waren
die Folge. Seither führen wir
vor der ersten Vorstellung ein
Probe feuerwerk durch und überprüfen
den Funkenfall bei starkem
Wind. Starker Regen kam
auch schon vor. Bei unsicherem
Wetter verteilen wir deshalb an
den Eingängen Pellerinen. Es
musste aber noch nie eine Vorstellung
abgebrochen werden.
Wie steht es punkto Gewalt, Taschendieben
oder Betrunkenen?
Verbale Auseinandersetzungen
gab es schon, Schlägereien aber
noch nie. Diebstähle hatten wir
glücklicherweise auch nur selten.
Hingegen kam es schon ab
und zu vor, dass wir betrunkene
Gäste abwiesen – trotz gültigem
Ticket.
Bürgergemeinde der Stadt Basel
Stadthausgasse 13, CH-4001 Basel
Telefon 061 269 96 10, Fax 061 269 96 30
E-Mail stadthaus@buergergemeindebasel.ch
www.buergergemeindebasel.ch
Ein gutes Stück Basel

Vogel Gryff
Wilder Tanz der Maori in Basel
Traditionelles Ritual. Die New Zealand Army Band übt auf dem Kasernenplatz. Fotos zvg New Zealand Army Band
Die New Zealand Army
Band zeigt weit mehr als
Militärmusik. In Basel
treten auch Sänger auf.
Und es wird getanzt.
Von Rolf Zenklusen
Bekannt für innovative und vielfältige
Performances, ist die New
Zealand Army Band immer wieder
ein gern gesehener Gast am
Basel Tattoo. Deshalb freute sich
Tattoo-Produzent Erik Julliard,
die Band nach dem Auftritt am
Tattoo 2007 erneut nach Basel
holen zu können. Angesichts ihres
stets vollen Terminkalender war
dies kein ganz einfaches Unterfangen.
Auf die Frage nach dem Highlight
des Auftritts der Band meint
der Tambourmajor Tristan Mitchell
selbstbewusst:
«Unsere
ganze Show ist
ein Highlight.»
«Unsere ganze
Show ist ein
Highlight.»
Nicht fehlen
darf dabei der
Haka, der traditionelle
Ritualtanz
der Maori, der Ureinwohner
von Neuseeland. Mit dem Haka
haben die Maori ihre Gegner eingeschüchtert,
aber der Tanz galt
auch als fester Teil der Willkommens-
und Unterhaltungszeremonie
für Gäste. Begleitet wird der
Tanz von einem Sprechgesang,
den die Musiker der New Zealand
Army Band ebenso perfekt
beherrschen wie
den Tanz.
Am Tattoo zeigt
die 37-köpfige
Band eine spezielle
Marschformation,
auf welche
sie sehr stolz ist.
Das Publikum begeistern will die
Band mit Liedern aus aller Welt.
Zudem die Band zeigt bei ihrem
Auftritt, dass sie über exzellente
Sänger verfügt.
Tägliche Marschübungen
«In den letzten drei Monaten
haben wir intensiv für das Basel
Tattoo geprobt», sagt Mitchell
weiter. Die neuseeländische Militärmusik
ist bekannt für ihre
Weltklasse. Um den Standard
beim Marschieren halten zu können,
wurde täglich anderthalb
Stunden trainiert, wie Mitchell
weiter betont. Er weiss um das
hohe Niveau am Basel Tattoo:
«Meiner persönlichen Meinung
nach gehört es zu den absolut
besten der Welt.» Besonders gefällt
ihm die Mischung von Musikern
aus nah und fern.
BASEL TATTOO äxtra
■ Tattoo am TV
Wer das Basel Tattoo 2012
nicht live miterleben kann,
sollte sich den Samstag, 25.
August dick in der Agenda
anstreichen. Dann nämlich
strahlt das Schweizer Fernsehen
auf dem Kanal SF 1 um
20.05 Uhr zu bester Sendezeit
das Basel Tattoo 2012
aus.
■ Basel Tattoo Charity
Tattoos unterstützen seit jeher
karitative Einrichtungen.
Zu Kriegszeiten wurden damit
hinterbliebene Familien,
Witwen und Waisen oder
Invalide unterstützt. Die gemeinnützige
Tradition wird
bis heute fortgeführt. Das
Basel Tattoo fühlt sich dieser
Tradition verpflichtet und
hat im November 2010 die
Basel Tattoo Charity gegründet.
Sie unterstützt gemeinnützige
Organisationen oder
gemeinnützige Projekte zur
Förderung des Militärmusikwesens
sowie damit verbundene
kulturell, karitativ,
sozial oder ökologisch tätige
Organisationen. Die Stiftung
unterstützt auch Institutionen,
die in der Jugendförderung
und Ausbildung tätig
sind.
www.baseltattoo.ch
19
BASEL TATTOO
äxtra
Ausgabe zum
Basel Tattoo 2012
Herausgeberin: Sa-Na Verlags AG
Redaktion, Inserateverwaltung: Postfach,
4005 Basel, Tel. 061 691 06 66,
Fax 061 691 36 35, verlag@vogelgryff.ch
Geschäftsführung: Berthold Nietlispach.
Chefredaktor: Rolf Zenklusen (zen.)
Mitarbeiter: Werner Blatter, Markus
Knöpfli (knö.)
Fotos: Patrick Straub (Basel Tattoo), Rolf
Zenklusen, Markus Knöpfli
Layout: Sabine Fischer.
Korrektorat: Markus Knöpfli.
Druck: Die Zeitungsdrucker Schweiz AG,
Basel
Inserate: Robert Schlosser, Keymedia.
Eine Publikation der
BASLER ZEITUNG MEDIEN
www.vogelgryff.ch
Anzeige
Bisser & Winiker Intérieur AG
Clarastrasse 50, 4005 Basel
Tel. 061 692 44 66
Bodenbeläge Vorhänge Matratzen
bisser-winiker@bluewin.ch

20
Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
«Das Tattoo-Publikum ist unproblematisch»
Für Polizeikommandant
Gerhard Lips (51) ist das
Basel Tattoo eine gefreute
Sache – sowohl beruflich
wie auch privat.
Von Rolf Zenklusen
Herr Lips, was gefällt Ihnen besonders
am Basel Tattoo?
Gerhard Lips: Ich finde die Art
und Weise des ganzen Anlasses
sehr attraktiv. Mir gefällt die
Kombination von Musik und
Show, eingebettet in einen militärisch
organisierten Rahmen. Am
Tattoo befindet man sich in einer
völlig anderen Welt; die Veranstaltung
setzt einen schönen Kontrapunkt
zu unserer freiheitlichen,
individuell organisierten Gesellschaft.
Als Polizeikommandant
und ehemaliger Armeeoffizier finde
ich es auch schön, meinen Teil
zu einer interessanten Mischung
von schönen Uniformen beizutragen.
Das ergibt ein Zusammengehörigkeitsgefühl
– wie in einer
grossen Familie.
Herrscht für die Polizei am Tattoo
Ausnahmezustand?
Überhaupt nicht. Aus polizeilicher
Sicht ist das Tattoo eine erfreuliche
Veranstaltung. Im Gegensatz
etwa zu einer Herbstmesse sind
am Tattoo viel weniger polizeiliche
Massnahmen erforderlich.
Das Publikum ist völlig unproblematisch;
das
Areal ist abgesperrt,
für die
Sicherheit ist
der Veranstalter
verantwortlich.
Wir machen
vielleicht die
eine oder andere
Patrouille mehr
rund um das Areal als sonst –
etwa in der Tattoo-Street.
Wegen des Tattoo werden Sie also
nicht nervös?
Nervös werde ich nur, wenn
schwierige Einsätze bevorstehen,
bei denen schwer vorhersehbar ist,
«Das Tattoo setzt
einen Kontra punkt
zur freiheitlichen,
individuell organisierten
Gesellschaft.»
Routine. Die Arbeit für das Basel Tattoo gehöre zum Grundauftrag
der Polizei, sagt Kommandant Gerhard Lips.
Foto zen.
was passieren könnte. Beim Basel
Tattoo bin ich aber überhaupt
nicht nervös, weil die Veranstaltung
so gut organisiert ist. Das
Risiko- und Gefahrenpotenzial
ist sehr klein, obwohl es natürlich
immer ein Restrisiko gibt.
Es braucht für das Tattoo kein
spezielles Dispositiv? Und sie
bieten kein zusätzliches Personal
auf?
Ein Tattoo-Dispositiv
haben
wir nicht. Die
Veranstaltung
ist ein Bestandteil
des Grundauftrags
der
Polizei – im Gegensatz
etwa zu
Fussballspielen,
wo überdurchschnittlich viel polizeilicher
Aufwand anfällt. Einen
kleinen Mehraufwand braucht es
vor allem für die Basel Tattoo Parade
am Samstagnachmittag. Da
ist für die Verkehrspolizei etwas
mehr Personal nötig. Solche Veranstaltungen
werden aber – im
Gegensatz etwa zu einer politischen
Demonstration – von den
Ladenbesitzern in der Innenstadt
sehr geschätzt. Das erleichert natürlich
die Arbeit der Polizei sehr.
Ist es für Polizistinnen und Polizisten
attraktiv,
an der Tattoo
Parade zu arbeiten?
Ja. Es gibt sogar
Leute, die sich
freiwillig für
solche positiven
Veranstaltungen melden. Sie finden
Verständnis bei der Bevölkerung:
Unter solchen Umständen
arbeitet man ja gern.
Diebstähle, Schlägereien, falsch
parkierte Autos, verlorene Kinder
usw. – wie bewältigt die Polizei
diese Herausforderungen?
Das sind leider Begleiterscheinungen
einer Grossveranstaltung.
Darauf sind wir stets bestens
vorbereitet. Aber am Basel
Tattoo passiert jeweils sehr wenig.
«Ich finde die Art
und Weise des
Anlasses sehr attraktiv.»
Was muss passieren, damit die
Polizei aufs Tattoo-Gelände geht?
Die Eingriffsschwelle ist viel tiefer
als etwa bei einem Fussballmatch.
Gibt es zum beispielsweise
eine Schlägerei auf dem
Gelände, die der private Sicherheitsdienst
nicht lösen kann,
wären unsere Dienste gefragt.
Anderes Beispiel: Wenn jemand
auf der Tribüne die Treppe hinunterfällt
und man nicht sicher
ist, ob es sich dabei um einen
Unfall oder ein Delikt handelt,
dann braucht es auch die Polizei.
Solche Fälle werden im Einzelfall
unter den Verantwortlichen
abgesprochen.
Braucht es Schutzmassnahmen
für hohe Persönlichkeiten, die
das Tattoo besuchen?
Wenn jemand als Staatsgast
oder in offizieller Mission zu uns
kommt und geschützt werden
muss, erhalten wir einen Auftrag
vom Bundessicherheitsdienst.
Wenn jemand aber auf privater
Basis kommt, braucht es in der
Regel keine Schutzmassnahmen.
Was wünschen Sie sich von den
Tattoo-Besuchern?
Sie sollten sich rechtzeitig auf den
Weg machen und sich bewusst sein,
dass um das
Kasernen areal
kaum Parkplätze
zu finden
sind. Zudem ist
etwas Toleranz
gegenüber den
Anwohnerinnen
und Anwohnern nötig. Eine gros se
Mehrheit der Anwohner bringt ja
grosses Verständnis für das Tattoo
auf. Das finde ich schön.
Worauf freuen Sie sich am meisten?
Auf die Premiere, an der ich Ehrengast
bin. Ich kann nicht sagen,
auf welche Formation ich mich
speziell freue. Dieses Jahr ist aber
die Vorfreude besonders gross,
weil Verwandte meines Partners
für das Tattoo extra aus Belgien
anreisen.
Anzeige
Alles rund um’s Wasser

Vogel Gryff
Er pfl egt einen offenen, klaren Führungsstil
Obwohl noch neu im OK
des Basel Tattoo, hilft der
ehemalige Grenzwächter
Markus Hubeli gleich an
vorderster Front mit.
Von Markus Knöpfli
Ende 2011 wurde er vom Basel
Tattoo-Produzenten Erik Julliard
für das Organisationskomitee angefragt,
im Februar dieses Jahres
sagte er zu: Seither ist der aus dem
St. Galler Rheintal stammende
Markus Hubeli (59) ehrenamtlicher
«Leiter Staff», und als solcher
zuständig für die rund 500
freiwilligen Helfer: Diese sind in
sieben Ressorts tätig – von der
Gastronomie, dem Helfereinsatz,
der Helferverpflegung, bis hin zur
Gästebetreuung und zum Transportwesen.
Bei Grenzformalitäten geholfen
Auch wenn er als Ehrenamtlicher
erst kürzlich zum Basel Tattoo
gestossen ist, so unterstützte er die
Grossveranstaltung doch schon
lange – beruflich! Denn Hubeli
war bis zu seiner Pensionierung
im März 2011 Kommandant der
Grenzwacht Region Basel und
stellvertretender Grenzwachtkommandant
Schweiz.
Das alles bekommen die Tattoo-Helfer
«Das Basel Tattoo war anfangs
unerfahren beim Abwickeln der
Grenzformalitäten für die einreisenden
Formationen, deren Waffen,
Velos, Hunde oder gar Pferde.
Ich habe das OK deshalb oft
beraten», berichtet Hubeli. Auf
diese Weise sei er mit Julliard und
dessen Crew in Kontakt gekommen.
Mit einer Ausnahme habe er
auch alle Tattoos besucht.
Wertschätzung für die Arbeit
Und wie hat er sich jetzt in seine
neue Aufgabe eingearbeitet? «Ich
studierte das Pflichtenheft und
nahm dann Gespräche mit den
Ressortleitern und weiteren Freiwilligen
auf», erzählt Hubeli. Er
habe erfahren wollen, wie die ehrenamtlich
tätigen Personen ihre
Arbeit für das Basel Tattoo erleben,
was für sie positiv ablaufe
und wo sie allenfalls Schwachstellen
sehen.
Hubeli: «Diese freiwilligen
Leute, die mit viel Herzblut in
wenigen Jahren einen derart bedeutenden
Anlass für die Stadt
und die Region auf die Beine
stellten, haben Anspruch auf eine
gute Organisation, damit sie ihre
Zeit effizient investieren können.»
Aus diesem Respekt heraus sei es
ihm wichtig, die Leute nach ihren
Interessen und Neigungen einzusetzen,
ihnen Feedbacks zu geben
und ihre Arbeit wertzuschätzen.
Hubeli, der auf ein gut eingespieltes
Ressortleiter-Team zählen
kann, verfügt von Beruf und
Militärkarriere her über viel Führungserfahrung.
«Ich habe die
Menschen gern und pflege einen
offenen und klaren Führungsstil»,
sagt der ehemalige Oberst, der von
Anzeige
Führungserfahrung.
Der ehemalige
Kommandant
der Grenzwache
ist zuständig für
den Staff beim
Basel Tattoo.
Foto zvg.
BASEL TATTOO äxtra
Mac M Ueli
21
seiner Einheit, der Gebirgsinfanterie,
flache Hierarchien gewohnt
ist. Allerdings erwarte er selbst
von Freiwilligen, «dass sie ihre
Aufgabe so gut wie möglich erfüllen,
mit den Gästen einen freundlichen
Umgang pflegen und sich in
der Öffentlichkeit zu benehmen
wissen.» Sie dabei zu unterstützen,
sei seine Pflicht. So habe er
dafür gesorgt, dass die Helfer dieses
Jahr mit zusätzlichen T-Shirts
ausgerüstet werden. «Wer unter
der Marke ‚Basel Tattoo’ auftritt,
soll auch gepflegt erscheinen. Diesen
Anspruch habe ich.»
Am Tattoo wird man Hubeli
täglich vor Ort sehen. «Quasi an
der Front», meint er schmunzelnd.
Wo immer es nötig sei, werde er
mithelfen. «Ob abwaschen, Platz
wischen oder Harassen schleppen
– ich bin mir für nichts zu schade»,
sagt der gelernte Landwirt.
Denn für ihn ist klar: «Von uns
Freiwilligen braucht es eine hohe
Bereitschaft, dort zu helfen, wo es
uns gerade braucht.»
Brauerei Fischerstube
5,2% vol
• Helfer-Shirts
• Basel Tattoo-Cap
• Regenjacke
• Verpflegung in der Dining Hall
• Gutscheine für Basel Tattoo Street
• Mineralwasser steht immer zur Verfügung
• Parktickets fürs Messe-Parkhaus
• Tickets für die Tattoo-Hauptprobe vom 12. Juli, 21.30 Uhr
• Beteiligung an der Parade in Basel (Samstag 21. Juli, 14 Uhr)
• Namentliche Erwähnung im Programmheft 2012
• Gruppenbild als Erinnerung
• Helferfest im September 2012
Bierspezialität frisch ab Brauerei
in den Restaurants Fischerstube
und Linde, Rheingasse 45 und 43.
Reservationen: 061 692 92 00
und 061 683 34 00.
www.uelibier.ch

22
Vogel Gryff
Tout Bâle trifft sich in der Tattoo-Street
Längst hat sich die Tattoo
Street zum In-Treffpunkt
Basels entwickelt. Clubs
und Cliquen wirten sehr
gerne an der Festmeile.
BASEL TATTOO äxtra
Von Markus Knöpfli
«D Negro isch am Tattoo mitere
Feschtbaiz», heisst es gross und
farbig auf der Website der Kleinbasler
Guggemusig Negro Rhygass
(www.negro-rhygass.ch). Darunter
ist auch gleich das Angebot
des Standes aufgelistet: «z ässe
gits Klöpfer, Kalbsbrootwurscht,
Merquez und Kääskuechli!» Und
das Wichtigste: «By uns macht de
Zapfhahne nit eso schnell zue!»
Zum ersten Mal dabei
Der Hauptverantwortliche für
das Engagement der Negro Rhygass
an der Tattoo-Street heisst
Olivier Beranek und ist Obmann
der Guggemusig. «Wir betreiben
zum ersten Mal am Tattoo einen
Stand», sagte er. Und er freut sich
auch. «An der Tattoo-Street ist
es lustig, abwechslungsreich und
sehr unterhaltsam. Man trifft
dort viele Leute», weiss er aus eigener
Anschauung – zwar nicht
als Stand-Betreiber, aber als Festbaiz-Besucher.
Denn mit dem Basel Tattoo ist
er schon lange verbunden. «Ich
verfolge es schon von Anfang an,
auch als es noch in der Eishalle
stattfand», berichtet er.
Vereinskasse aufbessern
Und warum macht die Negro
Rhygass diesmal als Standbetreiberin
mit? «Als Kleinbasler
Verein sind wir eben interessiert
an Kleinbasler Veranstaltungen»,
sagt der Obmann. Zudem biete
Viel Volk. An der Tattoo-Street trifft man alle möglichen
Leute – zum Beispiel den Arzt Felix Eymann
(links) oder den Komiker Almi.
sich mit der Festbaiz für die Guggemusig
die Möglichkeit, zusätzliches
Geld in die Vereinskasse
einzuspielen. «Das ist eine etwas
andere Geldquelle als das eigene
Fest, das wir ohnehin einmal pro
Jahr durchführen», sagt Beranek.
Wofür das Geld dereinst verwendet
wird, steht noch nicht fest.
Der Negro-Obmann denkt primär
an neue Instrumente oder ein
neues Stammkostüm.
Vorerst muss das Unternehmen
aber erst gelingen. Beranek ist
trotz Sommerferien zuversichtlich:
«Wir haben 65 bis 70 Aktive,
und von denen sind nur wenige
abgereist. Die meisten sind da und
helfen mit, sei es beim Getränkeverkauf,
sei es am Grill.»
Ebenfalls zum ersten Mal mit
einer Festbaiz in der Tattoo-Street
präsent ist der Kiwanis Club Birstal.
Grillwürste und Getränke
sind auch hier Teil des Angebots.
Am Stand mit dabei: Nicole Wagner,
Leiterin der Sozialhilfe Basel-
Stadt. Sie sei an einem Tag während
etwa fünf bis sechs Stunden
eingeteilt, berichtet Wagner, die
selbst kein Club-Mitglied ist. Sie
sei vom Präsidenten Peter Paulmichl,
ein guter Kollege von ihr,
zur Mithilfe angefragt worden.
Der Sozialfonds profitiert
Was sie konkret zu tun haben
wird, weiss sie noch nicht. «Ich
bin flexibel einsetzbar und lasse
mich überraschen», meint sie lachend.
Mit der Tattoo-Street und
dem Basel Tattoo an sich hatte
Wagner bisher nicht viel am Hut,
obwohl ihr Büro an der Klybeckstrasse,
nur wenige Hundert Meter
von der Kaserne entfernt, domiziliert
ist.
«In der Regel meide ich solche
Grossveranstaltungen», sagt sie
offen, fügt aber schmunzelnd
hinzu: «Die Mitarbeit am Kiwanis-Stand
ist für mich eine gute
Möglichkeit, helfend mit dem
Tattoo in Kontakt zu treten.» Der
Mitwirkende. Auch Aktive (hier die Coldstream
Guards aus England) suchen an der Tattoo-
Street Kontakt zum Publikum. Fotos zvg Franz Otth.
Gewinn, den der Kiwanis Club
Birstal durch sein Engagement an
der Tattoo-Street erzielt, fliesst gemäss
Präsident Peter Paulmichl in
den Club-eigenen Sozialfonds. Damit
würden in der Regel re gionale
Projekte unterstützt – etwa den
Unterstand für ein Behindertenfahrzeug,
eine Stereoanlage für
einen Jugendraum oder Beiträge
an ein Jugendmusik-Lager.
Öffnungszeiten
Fr 13.7.: 16.00 – 03.00 Uhr
Sa 14.7.: 14.00 – 03.00 Uhr
So 15.7.: 12.00 – 22.00 Uhr
Mo 16.7.: 17.00 – 01.00 Uhr
Di 17.7.: 17.00 – 01.00 Uhr
Mi 18.7.: 15.30 – 01.00 Uhr
Do 19.7.: 15.30 – 01.00 Uhr
Fr 20.7.: 15.30 – 03.00 Uhr
Sa 21.7.: 12.00 – 03.00 Uhr
Zutritt auch ohne Showticket
Anzeige
Brissago
Privilège Hotel Villa Caesar
CH-6614 Brissago
info@villacaesar.ch
Tel. 091 793 27 66
www.villacaesar.ch
Ab in den Süden ...
Geniessen Sie mediterranes Ambiente am
Lago Maggiore im persönlich geführten
Hotel mit grosszügigen Junior-Suiten
und atemberaubendem Seeblick.
15. Juli bis 11. November 2012
ab CHF 104.– pro Person/Nacht
3 Nächte-Pauschale: Fr – Mo oder Do – So
4 Nächte-Pauschale: So – Do oder Mo – Fr
Im Preis pro Person inbegriffen
u Begrüssungsdrink
u Getränke-Bar: 11.30 – 16.30 Uhr
u Aussenpool, Hallenbad und Sauna
u Wireless-LAN und Aussenparkplatz
Ein Ferienparadies für Gourmets und
Weinliebhaber mit 14 grosszügigen,
stilvoll eingerichteten Zimmern mit
Blick über die Weinberge.
15. Juli bis 25. November 2012
ab € 75.– pro Person/Nacht
3 Nächte-Pauschale: Fr – Mo oder Do – So
4 Nächte-Pauschale: So – Do oder Mo – Fr
Im Preis pro Person inbegriffen
u Begrüssungsdrink
u Getränke-Bar: 11.30 – 16.30 Uhr
u Aussenpool, Hallenbad und Sauna
u Wireless-LAN und Aussenparkplatz
Piemont
Privilège Hotel Castello di Villa
IT-14057 Villa Isola d’Asti info@castellodivilla.it
Tel. +39 0141 958 006 www.castellodivilla.it

Vogel Gryff
BASEL TATTOO äxtra
23
Ein Mini-Tattoo am 16. Juli in Freiburg
Aufmarsch. 350 Musiker veranstalten eine Parade durch die Altstadt von Freiburg.
Fotos Patrick Straub/Basel Tattoo
■ Gastspiel in der Stadt Freiburg i. Br.
Das Basel Tattoo macht am Montag, 16. Juli, um 11.30 Uhr
erneut einen Abstecher nach Freiburg im Breisgau: Bei einer
Parade durch die Altstadt und einem anschliessenden Mini-Tattoo
auf dem Stühlinger Kirchplatz werden 350 Musiker aus fast allen
Kontinenten mehr als 25 000 Zuschauer begeistern.
■ Die Route
Um 11.30 Uhr starten die Blasmusiker, Dudelsackspieler und
Trommler am Karlsplatz, um von dort über die Hermannstrasse,
Herrenstrasse, Engelstrasse, Schiffstrasse, Unterlinden, Rotteckring,
Bertoldstrasse, Konrad Adenauer Platz und Wiwilibrücke
zur Wentzingerstrasse zu marschieren.
Schottische Musik. In Freiburg sind auch drei Pipe Bands dabei.
■ Das Mini Tattoo
Im Anschluss an die Parade werden die Bands ab 12.30 Uhr auf
dem Stühlinger Platz einzeln und als Massed Bands auftreten.
Eintritt frei.
Anzeige

Für alles,
was gut ist.