clivia â¢ Armaturen

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

GB Technical data Applications • pressurised storage heaters • thermally-controlled instantaneous heaters • hydraulically-controlled instantaneous heaters Operation with unpressurised storage heaters (open water heaters) is not possible. If automatic control does not work optimally, residual dirt particles or residues from installation are the principal cause. The diverter should be cleaned as described under "Maintenance". Please remember that the automatic control only works at pressures above 0.5 bar. If this flow pressure is not available (e.g. in conjunction with instantaneous heaters), the diverter can be converted into a fully functional manual diverter by removing spring (A). For this purpose, remove push button (B) and spring (A), see "Diverter maintenance". 3 Technical data • Flow pressure - min. 0.5 bar - recommended 1 - 5 bar • Operating pressure (static pressure) max. 10 bar • Test pressure 16 bar If static pressure exceeds 5 bar, a pressure reducing valve must be fitted. • Flow rate at 3 bar flow pressure 751 340 - Spout approx. 17 l/min 751 330 approx. 23 l/min • Temperature - max. (hot water supply) 80 °C - recommended (energy economy) 60 °C • Water connection hot – left cold – right Avoid major pressure differences between the hot and cold water supply. • Retaining pressure of automatic diverter according to EN 817 ≥ 0.5 bar. These surface-mounted fittings are equipped with nonreturn valves bearing the DIN-DVGW mark of approval for intrinsic protection against return flow. We accept no liability for fittings that are not installed with the supplied equipment. Surface-mounted fittings Installation See fold-out page II, Fig. [1]. Flush pipes thoroughly before and after installation (observe DIN EN 806). • Install the S-unions and screw-mount the mixer. Hot water connection left Cold water connection right See the dimensional drawings on fold-out page I. • Open hot and cold water supply and check connections for watertightness. Check function of fitting. Check operation of automatic diverter • Actuate lever - The water supply is released. The water will always emerge from the bath outlet first of all. • Press diverter knob - The flow is diverted from bath spout to shower outlet. • Close fitting - The flow is diverted automatically from shower outlet to bath spout. Concealed fittings Final installation See fold-out page II, Fig. [2]. Flush pipes thoroughly before and after installation (observe DIN EN 806). • Remove the mounting template forwards. Cut off the protruding lower part of the polystyrene sound-insulation box at the groove above the face of the tiles. If the lower part of the polystyrene sound-insulation box does not protrude beyond the face of the tiles, an extension (30 mm) must be installed. • Bath-filling and shower mixer version: Remove plug (C) using a screwdriver. Screw diverter (D) firmly into position using a socket spanner (32 mm). Fit spring (A) onto the diverter and attach push button (B). • Shower mixer version: Installation of the diverter is not required. Plug (C) must not be removed under any circumstances. • Fit sleeve (E). • Push on escutcheon (F) with foam seal (G) and fasten with screw (H). • Fit operating lever provided (I) and tighten from the side and below with screw (K). Fit marking plate (L). In order to ensure a perfect seal, it is recommendable to additionally seal the top edge of the escutcheon with silicone at the joint to the tile surface. Open hot and cold water supply and check operation of the fitting. Check operation of automatic diverter • Actuate lever - The water supply is released. The water will always emerge from the bath outlet first of all. • Press diverter knob - The flow is diverted from bath inlet to shower outlet. • Close fitting - The flow is diverted automatically from shower outlet to bath spout. If automatic control does not work optimally, residual dirt particles or residues from installation are the principal cause. The diverter should be cleaned as described under "Maintenance". Please remember that the automatic control only works at pressures above 0.5 bar. If this flow pressure is not available (e.g. in conjunction with instantaneous heaters), the diverter can be converted into a fully functional manual diverter by removing spring (A). For this purpose, remove push button (B) and spring (A), see "Diverter maintenance".
4 Operation The ceramic cartridge is equipped with a temperature and flow rate limiter as standard. It is set to the maximum temperature and flow rate selection in delivery condition. See the description below on setting a permanent limit. The lever mixer is a mechanically regulating valve. ! Fluctuations in flow temperature, pressure or the failure of the cold or hot water supply influence the set temperature of the mixed water. Thermal scalding protection is not fitted. Temperature limitation See fold-out page II, Fig. [3]. • Select the required maximum temperature using the operating lever. Do not change the setting again. • Remove only operating lever (I) and sleeve (E), see below under "Replacing the cartridge". • Lever out green temperature limiter (M) using a screwdriver. • Turn temperature limiter (M) and reinsert so that the minus sign touches the stop (N). The stop then establishes a block before the end position is reached when selecting the temperature. Flow rate limitation See fold-out page II, Fig. [4]. • Remove only operating lever (I) and sleeve (E), see below under "Replacing the cartridge". • Set the flow rate by turning the screw in the rear area of the cartridge's rocker lever. ECOM function See fold-out page II, Fig. [5]. To reduce the water consumption, the operating lever stops at approx. 1/3 of the maximum flow rate when actuated in the centre position. If a higher flow rate is required, the lever can be lifted over this pre-stop. The resistance can, however, fall as a result of wear if stage 2 is frequently used. This status is not relevant to the function and therefore is not covered by the warranty. Maintenance Replacing the cartridge See fold-out page II, Fig. [6]. The ceramic cartridge ECOM must be replaced as a complete unit. Shut off hot and cold water supply! • Lever off marking plate (L). • With the operating lever (I) in "open" position, loosen the screw (K) that can then be accessed using an Allen key 2.5mm). • Remove operating lever (I) and remove or unscrew sleeve (E). In the case of concealed mixers, also remove escutcheon (F) with foam seal (G) by loosening screw (H). • Loosen central screw coupling (O) using an open-ended spanner (32 mm). • Remove adaptor ring (P) and cartridge (Q). Installation is in reverse order. Make sure that the cartridge chamber has already been drained and that the lock cam (Q1) of the cartridge (Q) engage in the groove on the housing. Tighten the central screw coupling (O) to 12 Nm. Diverter See fold-out page II, Fig. [7] or [8]. If automatic control of the diverter does not work optimally (water escapes from both the shower and spout), residual dirt particles or residues from installation are the principal cause. In this event, the shaped seal on the cylinder rod (S) in particular must be cleaned and greased. Surface-mounted fittings See fold-out page II, Fig. [7]. • Pull off push button (B). • Remove spring (A). • Unscrew and remove diverter (R) using a socket spanner (14 mm). Concealed fittings See fold-out page II, Fig. [8] . • In the case of concealed fittings, remove escutcheon (F) if required, see "Replacing the cartridge". • Pull off push button (B). • Remove spring (A). • Unscrew and remove diverter (R) using a socket spanner (14 mm). Inspect diverter, clean and replace as necessary and lubricate with silicone grease. Silicone grease is available in specialist plumbing stores. Installation is in reverse order. Non-return valve - Surface-mounted fittings See fold-out page II, Fig. [7]. • Lever out non-return valve (T) from the shower outlet nipple using a screwdriver. • Inspect, clean and if necessary replace non-return valve. Installation is in reverse order. Note that the arrow on the non-return valve indicates the flow direction. Flow straightener See fold-out page II, Fig. [9]. • Remove flow straightener and clean using a brush.
Seite 1 und 2: D GB clivia • Armaturen Montage-/
Seite 3 und 4: II 1 2 6 7 3 8 9 4 5
Seite 5: Berücksichtigen Sie aber, dass die

clivia â¢ Armaturen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?

clivia â¢ Armaturen