Man muss die Dinge tun, solange Zeit dafür ist. - Peoples Viennaline
Man muss die Dinge tun, solange Zeit dafür ist. - Peoples Viennaline
Man muss die Dinge tun, solange Zeit dafür ist. - Peoples Viennaline
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3<br />
<strong>Zeit</strong>wort<br />
<strong>Zeit</strong> <strong>ist</strong> bekanntlich das Motto der People’s <strong>Viennaline</strong>. Länger schlafen dank günstiger<br />
Abflugzeiten, rascher anreisen, komfortabler einchecken, kürzer fliegen, schneller<br />
am Ziel sein. People’s nimmt sich <strong>Zeit</strong> für seine Gäste, um ihnen mehr <strong>Zeit</strong> für<br />
<strong>die</strong> wirklich wichtigen <strong>Dinge</strong> zu geben. <strong>Zeit</strong> <strong>ist</strong> deshalb auch der rote Faden, der Sie<br />
zukünftig durch das Bordmagazin begleiten soll.<br />
Wir starten <strong>die</strong>ses Mal mit Uhren-Spezial<strong>ist</strong> Rudi Präg zu einer kleinen <strong>Zeit</strong>reise<br />
(Seite 3), <strong>die</strong> uns zunächst zu kulinarischen und kulturellen Besonderheiten nach Wien<br />
führt (Seite 4 bis 7), ehe wir zurück in Altenrhein einen Blick hinter <strong>die</strong> Kulissen des<br />
Flughafens werfen (Seite 8 bis 10). Im Flugzeug haben wir Oliver Polzer getroffen. Der<br />
beliebte Sportmoderator pendelt für Job und Familie zwischen dem ORF-Zentrum<br />
am Küniglberg und seiner zweiten Heimat in Schwarzach (Seite 13 und 14). Ein paar<br />
Kilometer weiter haben wir in Bregenz Antonella Rupp kennengelernt. Die quirlige<br />
Architektin bringt italienisches Flair in <strong>die</strong> vielgepriesene Vorarlberger Architekturlandschaft<br />
(Seite 16). Nach ein paar hoffentlich anregenden Worten (Seite 18 und 19)<br />
sagen wir dann fürs Erste „Auf Wiedersehen“.<br />
Anfang Mai geht’s weiter – mit der nächsten Ausgabe des Bordmagazins, das ab sofort<br />
nicht nur ein verändertes Kleid hat, sondern auch jeden Monat neu erscheinen wird.<br />
<strong>Zeit</strong>reise<br />
Rudi Präg | Dornbirn<br />
EINZIGARTIGES<br />
WOHNEN AM BODENSEE<br />
<strong>Zeit</strong> <strong>ist</strong> für Sie? „Es <strong>ist</strong> nicht zu wenig <strong>Zeit</strong>, <strong>die</strong> wir haben, sondern es <strong>ist</strong><br />
zu viel <strong>Zeit</strong>, <strong>die</strong> wir nicht nutzen.“ Nachdem ich <strong>die</strong>sen Spruch von Seneca<br />
einmal zufällig gelesen haben, probiere ich <strong>die</strong> wenige (Frei-)<strong>Zeit</strong>, <strong>die</strong> mir<br />
bleibt, so gut wie möglich zu nutzen und in vollen Zügen zu genießen.<br />
Unberührte Natur und ländliche<br />
Idylle, eingebettet zwischen Bodensee<br />
und den Hügeln des Bodanrücks,<br />
das <strong>ist</strong> der Charme von<br />
Bodman.<br />
<strong>die</strong> modernen Komfort und erholsame<br />
Ruhe gleichermaßen bieten.<br />
Die direkte Seenähe, eigene Bootsliegeplätze<br />
im Hafen und ein<br />
reichhaltiges Sport- und Freizeitangebot<br />
Jenseits von Hektik und Alltag<br />
machen <strong>die</strong> Gräfliche<br />
entsteht hier <strong>die</strong> Gräfliche Seedomaine<br />
zu Bodman mit ihren exklusiven,<br />
villenartigen Wohnhäusern,<br />
Seedomaine zu einem außergewöhnlichen<br />
Domizil und einer<br />
nachhaltigen Wertanlage.<br />
Informieren Sie sich jetzt über <strong>die</strong> weiteren Vorteile.<br />
GRÄFLICHE SEEDOMAINE ZU BODMAN GMBH<br />
Heuriedweg 31, 88131 Lindau (Bodensee), Deutschland<br />
Tel +49 8382 9606-30, E-Mail info@seedomaine-bodman.com<br />
www.seedomaine-bodman.com<br />
1 Tag <strong>Zeit</strong> zur freien Verfügung: Wie nutzen Sie <strong>die</strong>ses Geschenk? Früh<br />
morgens aufstehen und den schönen und hoffentlich sonnigen Tag in der<br />
Natur erleben. Um wieder Energie und Kraft für <strong>die</strong> bevorstehenden Aufgaben<br />
zu tanken.<br />
Es wird höchste <strong>Zeit</strong>, dass ... <strong>die</strong> Uhren wieder umgestellt werden. Ansonsten<br />
wünsche ich mir, dass Entscheidungsträger wieder beginnen<br />
Verantwor<strong>tun</strong>g zu übernehmen. Gegenüber ihren Mitmenschen und sich<br />
selbst.<br />
Wo sehen Sie sich in zehn Jahren? Zehn Jahre <strong>ist</strong> eine sehr lange, aber<br />
auch gleichzeitig eine sehr kurze <strong>Zeit</strong>dauer. Kann man bei unserer Schnelllebigkeit<br />
so weit in <strong>die</strong> Zukunft planen bzw. blicken? Aber wenn es mir<br />
gelingt, auch in zehn Jahren noch so zufrieden, glücklich und gesund zu<br />
sein wie jetzt, dann <strong>ist</strong> das für mich Lebensqualität!<br />
Was wird bis dahin unser Leben bestimmen? Technologie, Schnelllebigkeit,<br />
Reizüberflu<strong>tun</strong>g, Forschung... Der Druck auf jeden einzelnen von<br />
uns wird immer stärker und größer. Die Herausforderung wird sein, <strong>die</strong>ser<br />
rasanten Entwicklung standzuhalten und das Möglichste zu <strong>tun</strong>, um am Ball<br />
zu bleiben und mitzuwachsen. <br />
Die beste <strong>Zeit</strong> Ihres Lebens? Ich hatte bis heute ein wunderbares, erfülltes<br />
und schönes Leben. Aber ich lass mich gerne überraschen, vielleicht<br />
kommt ja noch was.<br />
Rudi Präg<br />
Persönliche Atmosphäre, Leidenschaft<br />
für <strong>die</strong> Produkte, herausragende Qualität<br />
und <strong>die</strong> Liebe zum Detail – schon bei<br />
der Gründung im Jahre 1903 zeichneten<br />
<strong>die</strong>se Eigenschaften das Familienunternehmen<br />
Präg aus. Die <strong>Zeit</strong>en haben<br />
sich geändert, <strong>die</strong> Werte sind geblieben<br />
– heute leiten <strong>die</strong> Geschw<strong>ist</strong>er Uschi<br />
Dunzinger-Präg und Rudi Präg Vorarlbergs<br />
Top-Adresse für Uhren, Schmuck<br />
und Optik bereits in vierter Generation.<br />
Modernste Technik harmoniert in der<br />
Dornbirner Markstraße mit der über<br />
100jährigen Tradition eines Betriebes,<br />
in dem <strong>Zeit</strong> allgegenwärtig <strong>ist</strong>.<br />
In der nächsten <strong>Zeit</strong>reise: Andrea<br />
Schwärzler, <strong>die</strong> in ihren Familienhotels<br />
in Brand, Gargellen und Malbun<br />
der gemeinsamen Urlaubszeit<br />
von Eltern mit ihren Kindern eine<br />
ganz besondere Note verleiht.