Verbesserung des Justizsystems in der Tschechischen Republik
Verbesserung des Justizsystems in der Tschechischen Republik
Verbesserung des Justizsystems in der Tschechischen Republik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Verbesserung</strong> <strong>des</strong> <strong>Justizsystems</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong><br />
Verbesserte soziale und wirtschaftliche Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
von Straftätern<br />
als <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz. Zudem soll mit dem Projekt die<br />
E<strong>in</strong>führung von Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ungsprogrammen<br />
für Straftäter aus Gefängnissen o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Haftanstalten<br />
geför<strong>der</strong>t werden, für <strong>der</strong>en Begleitung bei<br />
<strong>der</strong> Rückkehr <strong>in</strong> die Freiheit und <strong>der</strong>en soziale Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
bis jetzt nichts getan wurde.<br />
Zu den geplanten Begleitmassnahmen gehört die<br />
E<strong>in</strong>führung von spezifischen Programmen für junge<br />
Straftäter, Raser und Wirtschaftsverbrecher wie zum<br />
Beispiel Betrüger. E<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es Augenmerk gilt den<br />
Frauen und den Angehörigen <strong>der</strong> Roma-M<strong>in</strong><strong>der</strong>heit.<br />
Nur 10 % <strong>der</strong> Gefängnisbevölkerung <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> s<strong>in</strong>d<br />
Frauen, aber bei <strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung haben sie<br />
mit beson<strong>der</strong>en Problemen zu kämpfen. Die Roma<br />
machen bis zu e<strong>in</strong>em Viertel <strong>der</strong> Inhaftierten aus,<br />
obwohl ihr Anteil an <strong>der</strong> tschechischen Bevölkerung<br />
nur 3 % beträgt.<br />
Die Schweiz f<strong>in</strong>anziert <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong><br />
<strong>Republik</strong> e<strong>in</strong> Projekt zur Mo<strong>der</strong>nisierung <strong>des</strong><br />
<strong>Justizsystems</strong> und zur sozialen und wirtschaftlichen<br />
Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung von Straftätern.<br />
Dabei bezieht man sich auf Erfahrungen <strong>des</strong><br />
Kantons Zürich.<br />
Bisher liess die kommunistische Tradition nur wenig<br />
Raum für die Berücksichtigung von E<strong>in</strong>zelbedürfnissen<br />
beim Vollzug von Freiheitsstrafen. Sie legte den<br />
Schwerpunkt auf Repression und vernachlässigte<br />
die Prävention vollkommen. Mit dem Übergang zu<br />
Demokratie und Marktwirtschaft und <strong>der</strong>en Folgen<br />
nahmen die Straftaten zu, die tschechischen Gefängnisse<br />
begannen sich zu füllen. Mit dem Projekt<br />
«Ausbau <strong>der</strong> Freilassung auf Bewährung und Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
– Stärkung <strong>der</strong> Prävention und<br />
Rückfallprophylaxe» soll diese Herausfor<strong>der</strong>ung angenommen<br />
und e<strong>in</strong>e <strong>Verbesserung</strong> <strong>des</strong> Strafvollzugs<br />
sowie <strong>des</strong> tschechischen Gefängniswesens erzielt<br />
werden. Dabei sollen die Kapazitäten <strong>der</strong> Justiz<strong>in</strong>stitutionen<br />
gestärkt werden, damit sie alternative<br />
Strafformen unterstützen, statt sich darauf zu beschränken,<br />
Straftäter <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Umfeld festzuhalten,<br />
das krim<strong>in</strong>alitäts- und rückfallför<strong>der</strong>nd wirkt.<br />
Die Rückfallquote <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> gehört<br />
zu den höchsten <strong>in</strong> Europa und ist dreimal höher<br />
E<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>er Schwerpunkt liegt auch auf <strong>der</strong> Bekämpfung<br />
von Risikofaktoren wie Arbeitslosigkeit<br />
und Insolvenz, welche Rückfälle und Misserfolge<br />
begünstigen. Wenn Strafgefangene <strong>in</strong> das normale<br />
Leben zurückkehren, s<strong>in</strong>d sie oft verschuldet und haben<br />
grosse Mühe, ihre Verpflichtungen zu erfüllen.<br />
E<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Beziehung zur Schweiz<br />
Das Projekt ist das Ergebnis e<strong>in</strong>er engen Partnerschaft,<br />
die Anfang <strong>der</strong> Neunzigerjahre zwischen<br />
dem Dienst für Bewährungshilfe und Mediation <strong>der</strong><br />
<strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> e<strong>in</strong>erseits und den Bewährungs-<br />
und Vollzugsdiensten (BVD) und dem Sozialdienst<br />
Zürich sowie dem Vere<strong>in</strong> zur Entwicklung <strong>der</strong><br />
Bewährungshilfe <strong>in</strong> Osteuropa (VEBO) an<strong>der</strong>erseits<br />
entstand. Nach und nach entstand e<strong>in</strong> Projekt, das<br />
sich an den Erfahrungen von Schweizer Fachleuten<br />
für Bewährungshilfe und Sozialarbeit im Strafvollzug<br />
orientiert und <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> umgesetzt<br />
werden soll.<br />
Der Austausch verläuft aber <strong>in</strong> beide Richtungen:<br />
Gewisse Projektteile, die <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz noch nicht<br />
e<strong>in</strong>geführt werden konnten, werden <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong><br />
<strong>Republik</strong> getestet, so dass beide Parteien von<br />
diesem Projekt profitieren.
Erwartete Ergebnisse<br />
Es werden Ergebnisse auf verschiedenen Ebenen erwartet.<br />
Zuerst e<strong>in</strong>mal wird das Projekt bei e<strong>in</strong>er Zunahme<br />
von alternativen Strafen und <strong>der</strong> Ausdehnung<br />
<strong>der</strong> Freilassung auf Bewährung dazu beitragen, die<br />
tschechischen Gefäng nisse zu entlasten. Dies erleichtert<br />
nicht nur die Führung <strong>der</strong> Gefängnisse, son<strong>der</strong>n<br />
es s<strong>in</strong>ken auch die Haftkosten <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong><br />
<strong>in</strong>sgesamt. Die erzielten E<strong>in</strong>sparungen können<br />
<strong>in</strong> die Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung fliessen. Bei steigen<strong>der</strong><br />
Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung s<strong>in</strong>kt die Verbrechensrate, was<br />
<strong>der</strong> Gesellschaft dient und dazu beitragen kann, dass<br />
die Tschechische <strong>Republik</strong> für Investoren und qualifiziertes<br />
Personal noch attraktiver wird.<br />
Bewährungs- und Rehabilitationsprogramme s<strong>in</strong>d<br />
e<strong>in</strong> zentraler Faktor für e<strong>in</strong>e erfolgreiche Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
von genau def<strong>in</strong>ierten Zielgruppen,<br />
und sie können e<strong>in</strong>en wichtigen Beitrag zur Verr<strong>in</strong>gerung<br />
und Verhütung von Rückfällen von erwachsenen<br />
und jugendlichen Straftätern leisten. Diese<br />
Programme können darüber h<strong>in</strong>aus die Zahl <strong>der</strong><br />
Häftl<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> unseren Gefängnissen verr<strong>in</strong>gern und<br />
Krim<strong>in</strong>alitätsprävention stärken. Ferner können sie<br />
die staatlichen Ausgaben für das Gefängniswesen<br />
erheblich senken.<br />
Das Projekt <strong>in</strong> Kürze<br />
Thema<br />
Mo<strong>der</strong>nisierung <strong>des</strong> <strong>Justizsystems</strong><br />
Land<br />
Tschechische <strong>Republik</strong><br />
Partner<br />
Bewährungs- und Vollzugsdienste <strong>des</strong> Kantons Zürich<br />
(BVD)<br />
VEBO: Vere<strong>in</strong> zur Entwicklung <strong>der</strong> Bewährungshilfe <strong>in</strong><br />
Osteuropa<br />
Ausgangslage / H<strong>in</strong>tergrund<strong>in</strong>formation<br />
Die Gefängnisse <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> s<strong>in</strong>d<br />
überfüllt und können ihre Aufgabe <strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
von Straftätern nicht mehr erfüllen. Die<br />
Gefängniskosten steigen laufend, die Rückfallquote ist<br />
hoch, und die allgeme<strong>in</strong>e Sicherheitslage verschlechtert<br />
sich. Massnahmen zur Mo<strong>der</strong>nisierung <strong>des</strong> Justiz- und<br />
Vollzugssystems s<strong>in</strong>d dr<strong>in</strong>glich.<br />
Zweck<br />
Das Projekt soll die Freilassung auf Bewährung und die<br />
Umsetzung von Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ungs programmen<br />
för<strong>der</strong>n, um die soziale und wirtschaftliche Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung<br />
von Straftätern zu för<strong>der</strong>n und die hohe<br />
Rückfallquote <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> zu senken.<br />
Das Projekt soll auch das Staatsbudget entlasten und<br />
die Sicherheit <strong>der</strong> Bevölkerung erhöhen.<br />
Aktivitäten<br />
Die wichtigsten Aktivitäten s<strong>in</strong>d die E<strong>in</strong>führung von<br />
Wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ungs programmen und die Überwachung<br />
von <strong>der</strong>en Umsetzung.<br />
Zielgruppen<br />
• Straftäter, die zu e<strong>in</strong>er unbed<strong>in</strong>gten o<strong>der</strong> bed<strong>in</strong>gten<br />
Haftstrafe verurteilt s<strong>in</strong>d<br />
• Mitarbeitende <strong>der</strong> Gefängnisse und <strong>des</strong> Justizm<strong>in</strong>isteriums<br />
• Opfer von Verbrechen<br />
• Breite Öffentlichkeit<br />
Kosten<br />
Gesamtprojektbudget:<br />
1,7 Mio. CHF<br />
Höhe <strong>des</strong> Schweizer Beitrags:<br />
1,4 Mio. CHF<br />
Verantwortung für die Projektumsetzung<br />
Amt für Bewährungshilfe und Mediation <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong><br />
<strong>Republik</strong><br />
Dauer<br />
2011 – 2016<br />
Mithilfe dieses Projekts soll die Arbeit <strong>des</strong> tschechischen<br />
Strafjustizsystems effektiver und effizienter<br />
gestaltet und die Partnerschaft zwischen staatlichen<br />
und nichtstaatlichen Institutionen geför<strong>der</strong>t werden.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus soll das gute partnerschaftliche Verhältnis<br />
zwischen <strong>der</strong> <strong>Tschechischen</strong> <strong>Republik</strong> und <strong>der</strong><br />
Schweiz auf diesem Gebiet gestärkt werden.<br />
Ich b<strong>in</strong> sehr froh, an diesem geme<strong>in</strong>samen Projekt<br />
mitwirken zu können.<br />
Pavel Štern, Leiter <strong>des</strong> tschechischen<br />
Bewährungs- und Mediationsdiensts<br />
Erweiterungsbeitrag<br />
Juni 2012<br />
www.erweiterungsbeitrag.adm<strong>in</strong>.ch