magazin für lebensaspekte und glauben 0212 - Stiftung Gott hilft

MAGAZIN FÜR
LEBENSASPEKTE
UND GLAUBEN
0212

INHALT//
Inhalt//
02 _ Inhaltsverzeichnis
03 _ Editorial// Medienkompetenz
ist Herzenskompetenz
04_ Die biblische Spur// Das ewig
moderne Medium
06_ Leitartikel// Die digitale
Revolution – Licht und Schatten
08_ Podium Neue Medien//
Heute sind die Versuchungen
um einiges höher
10_ Reales Leben versus virtuelle
Realität
12 _ Lebensrückblick//
Christian Mantel
14 _ Scesaplana// «Sinn»-
Erfüllte Momente erleben
16_ God helps Uganda// Neue
Medien - Segen für ein
Entwicklungsland?
18 _ Leitungsbericht//
Die Stiftung im Wandel
20 _ Paladina// Himmlische Momente
22_ Interna und Agenda//
2

EDITORIAL// LEBENDIG/ 0212
4 6 8
EWIG
REVOLUTION
VERSUCHUNGEN
Editorial//
Medienkompetenz
ist Herzenskompetenz
10
REAL
DANIEL ZINDEL | GESAMTLEITER STIFTUNG GOTT HILFT
Mit meinem iPhone kann ich ein Ermutigungs-
SMS nach Afrika senden oder Porno konsumieren.
Jederzeit. Überall. Neue Medien – Segen
oder Fluch? Schon immer wurden neu aufkommende
Technologien mit Abwehr oder Euphorie
willkommen geheissen. Dabei ist wohl einfach immer
ein Lernschritt im Umgang mit dem Neuen
angesagt.
Medienkompetenz wird oft auf das Lernen der
äusserlichen Handhabung und der Risikominimierung
eines Mediums reduziert. Wie googelt man
gut? Wie beugt man Cybermobbing vor? Medienkompetenz
hat für mich aber auch mit Herzenskompetenz
zu tun. Mit Selbstwahrnehmung etwa,
wo ich merke, wie ich mich von der innere Leere
durch eingehende Mails und News ablenke. Mit
der konstruktiven Art, wie ich mit meinen ungestillten
Bedürfnissen umgehe. Oder mit der wachsenden
Fähigkeit, aufbauende Bilder zu geniessen
und auf destruktive zu verzichten.
Wir führen in «Lebendig» in die neuen Medien ein,
indem wir auf Gefahren und Chancen hinweisen.
Gerade in unseren Auslandprojekten sind die neuen
Kommunikationstechnologien ein grosser Segen.
Wir dokumentieren die Veränderung des Medienkonsums
innerhalb von drei Generationen.
Wir weisen auf das Kommunikationsmedium des
Wortes Gottes hin, das im Kern ein entlastendes
und nährendes Beziehungsangebot in Jesus
Christus darstellt. Denn die innere Unruhe, die uns
zu Medienjunkies macht, die uns gar in ein Burnout
treiben kann, ist im Tiefsten eine spirituelle
Sehnsucht nach Ruhe, die wir nur in Gott finden
16
können. Ich danke allen Leserinnen und Lesern,
mit denen wir über «Lebendig» in diesem Jahr
verbunden sein konnten. Danke, dass Sie am Geschehen
der Stiftung Gott hilft Anteil nehmen
oder auch aktiv durch Gebet oder Gaben unseren
Auftrag «sozial.engagiert.» mittragen.
18
SEGEN
WANDEL
3

DIE BIBLISCHE SPUR// DAS EWIG MODERNE MEDIUM
Der Himmel erzählt die Herrlichkeit Gottes,
und das Firmament verkündigt das Werk seiner Hände
Ein Tag sagt es dem anderen, und eine Nacht tut es der anderen kund,
ohne Sprache, ohne Worte, mit unhörbarer Stimme
4

DIE BIBLISCHE SPUR// LEBENDIG/ 0212
Die biblische Spur//
Das ewig moderne Medium
Im Alten Testament nutzt Gott viele Medien, um mit seinem Volk zu kommunizieren. Er spricht
durch eine Rauch- und Feuersäule, einen brennenden Busch, Träume oder prophetisch begabte
Menschen.
DANIEL ZINDEL | GESAMTLEITER STIFTUNG GOTT HILFT
«Der Himmel erzählt die Herrlichkeit Gottes,
und das Firmament verkündigt das Werk seiner
Hände» (Psalm 19,2). Die Schöpfung spricht
etwas undeutlich: «Ein Tag sagt es dem anderen,
und eine Nacht tut es der anderen kund,
ohne Sprache, ohne Worte, mit unhörbarer
Stimme» (Psalm 19,4). Für den alttestamentlichen
Menschen ist daher Gottes Wort, seine
offenbarte Weisung, ein klares und deutliches
Medium: «Wäre deine Weisung nicht meine
Wonne, ich wäre umgekommen in meinem
Elend» (Psalm 119,92). Wer den 119. Psalm
liest, entdeckt die Lust und Freude des alttestamentlichen
Menschen an Gottes Gesetz.
Die (Passions-)
Geschichte von Jesus
wurde weitererzählt
und aufgezeichnet.
Jesus das eine Wort Gottes
Auch für Christinnen und Christen ist das Wort
das grundlegende Medium Gottes. «Im Anfang
war das Wort», der «Logos» (Johannes 1,1). Sein
Wort nahm in unserer Welt in einer bestimmten
Person zu einem bestimmten Zeitpunkt konkrete
Gestalt an: «Das Wort, der Logos wurde Fleisch.»
(Johannes 1,14). Gott kommuniziert zu uns Menschen
in allem, was Jesus, der Meister von Nazareth,
lebte, lehrte und litt. Dabei ist Jesus nicht
einfach Kommunikationsmittel Gottes. «Das
Wort, der Logos, wohnte unter uns, und wir
schauten seine Herrlichkeit, wie sie ein Einziggeborener
vom Vater hat» (Johannes 1,14). Jesus ist
Medium, Message, Messias, Mittler in einem.
«Nachdem Gott vor Zeiten vielfach und auf vielerlei
Weise zu den Vätern geredet hatte durch die
Propheten, hat er am Ende dieser Tage zu uns geredet
durch den Sohn» (Hebräer 1,1–2).
Die (Passions-)Geschichte von Jesus wurde weitererzählt
und aufgezeichnet. Seine Taten und
Worte wurden durch Augen- und Ohrenzeugen
oder deren Schüler gesammelt und aufgeschrieben.
Briefe an die ersten Gemeinden kamen zur
wachsenden biblischen Bibliothek hinzu. In einem
spannenden Prozess, der sich teils beschreiben
lässt, teils immer ein Geheimnis bleiben wird, entstand
unsere Bibel, das Wort Gottes. Sie ist nicht
vom Himmel gefallen. Sie ist das Werk von Menschen.
Und zugleich ist sie nicht blosses Menschenwerk.
Im Schreibprozess und im Ringen um
ihre endgültige Fassung («Kanonbildung») war
Gott selbst mit seinem Heiligen Geist am Werk.
Die Bibel ist Menschenwort und Gotteswort zugleich:
«Jede von Gott eingegebene Schrift ist
auch nützlich zur Belehrung …» (2. Timotheus
4,16).
Die Bibel als Wort Gottes
Einige Schlussfolgerungen kurz
zusammengefasst:
1. Gott kommuniziert durch sein Wort, es ist
ein ewig junges Medium.
2. Sein Wort ist Jesus Christus. In der wachsen
den Lebensbeziehung zu ihm, die wir im
Abendmahl feiern, wird uns alles erschlossen,
was Gott uns sagen und uns lehren will.
3. Wir glauben an Christus und nicht an ein
(Bibel-)Buch. Aber, wer Jesus ist, erfahren wir
zuverlässig aus dem Wort der Bibel, das gelesen,
gepredigt und gelebt wird.
4. So wie der Heilige Geist beim Entstehen der
Bibel am Werk war, so kommt er, quasi der
verlängerte Arm des auferstandenen Christus,
uns beim Lesen, Predigen und Tun der Bibel zu
Hilfe. Er «über-setzt» die Buchstabenworte
in unser Herz.
5. Beim Bibellesen zerbröseln wir (in der Regel)
den biblischen Text (Textus=Textilien=Gewebe)
nicht, sondern wir erwarten, dass Gott uns
durch das Wunder dieses Mediums zu Herzen
spricht, dass uns aus dem Wort Jesus selbst
als Freund und Meister begegnet.
6. In immer kürzeren Kadenzen im Tag (Smart
Phone) und in immer grösseren Mengen konsumieren
wir kommunikative Kost, oft
medialen Junkfood. Um so wichtiger wird für
uns als Ausgleich und Korrektur die biblische
Bio-Nahrung: «Empfing ich deine Worte, so
habe ich sie verschlungen, und deine Worte
wurden meine Wonne, die Freude meines
Herzens, denn dein Name ist ausgerufen
über mir, Gott der Heerscharen»
(Jeremia 15,16).
7. In der Stiftung Gott hilft wollen wir in der
einen Hand die Bibel halten, weil wir darin
dem begegnen, der das Brot des Lebens ist.
In der anderen Hand wollen wir die Zeitung
halten, weil wir darin der Not der Welt
begegnen, die auf dieses Brot wartet. Durch
unsere Tat und durch unser Wort.
5

LEITARTIKEL// DIE DIGITALE REVOLUTION – LICHT UND SCHATTEN
Social Media, die sozialen Medien wie Facebook
und Twitter oder Internet-Videoportale werden
dazu verwendet, mit Anderen zu kommunizieren,
Inhalte auszutauschen und zu bearbeiten. Soziale
Medien sprechen menschliche Grundbedürfnisse
an, speziell die von Jugendlichen:
Die.
digitale.
Revolution.
Licht und Schatten.
CHRISTIAN ECKERT | DOZENT HFS ZIZERS
Immer schneller, immer leistungsfähiger,
Beschleunigung ohne Ende
Die neuen Medien sollten uns helfen, Zeit zu sparen,
aber sie sind zu unglaublichen Zeitfressern
geworden. Wir beschäftigen uns oft viel länger
mit ihnen, als wir eigentlich wollten. Das Tempo,
mit dem wir Informationen verarbeiten müssen,
nimmt zu. Es prasselt heute so viel auf uns ein, das
vermeintlich relevant ist, aber genau betrachtet
ist das meiste davon unwesentlich für unser Leben.
Die Antwort auf dieses Tempo kann nicht
noch mehr Tempo sein, sondern Entschleunigung.
Eine indianische Weisheit sagt: «Die Seele aber
geht zu Fuss.
Stationen der Medienentwicklung
1876 kam das erste Telefon, eine technische
Revolution. Es wurde möglich, mit jemandem zu
reden, der ganz weit weg war.
1923 wird die erste Radiosendung gesendet,
1953 das erste Fernsehprogramm in der
Schweiz, an fünf Abenden pro Woche ein
einstündiges Programm. Seit 45 Jahren gibt
es Farbfernsehen.
1985 beginnt der Siegeszug der Heimcomputer,
mit Marken wie Amiga oder Atari. Mitte der
Neunziger Jahre setzt sich bei uns das Handy
und zeitgleich das Internet durch. Aber die Verbreitung
war noch auf einem ganz anderen Stand
als heute.
1998 nutzen in der Schweiz bloss 18% der Jugendlichen
das Internet, und ganze 20% hatten
noch nie Kontakt zu einem Computer.
Im Juni 2007 kommt das iphone auf den Markt,
das erste Smartphone, das einen mobilen Internetzugang
ermöglicht. Fünf Jahre später
besitzen bereits 80% der Jugendlichen ein
Smartphone.
Wenn neue Medien auftauchen, sogenannte Medienumbrüche
stattfinden, dann sind zwei Reaktionen
typisch: Euphorie oder Pessismus, Überbewertung
oder Verteufelung. Pessimismus hat es
bereits bei der Erfindung des Buches gegeben:
«Die Seele
aber geht zu Fuss».
Jean-Jacques Rousseau hat 1762 vor der Ersatzwelt,
die Kinder in Büchern finden, gewarnt: «Die
Bücher sind die Werkzeuge ihres grössten Unglücks:
Die Lektüre ist die Geissel der Kindheit und
dabei fast die einzige Beschäftigung, die man ihnen
zu geben versteht».
Wenn neue Medien aufkommen, dann ist die Gefahr
gross, dass dramatisiert und übertrieben
oder aber heruntergespielt und schöngeredet
wird. Beides verhilft uns jedoch nicht zu einem
konstruktiven Umgang.
Unbegrenzte Möglichkeiten
der Neuen Medien
Vor ein paar Jahren hat man ein Handy zum Telefonieren
und SMS-Schreiben brauchen können,
heute hat ein Smartphone unüberblickbare Funktionen:
es ist Telefon, Agenda, Wecker, Fotoapparat,
Filmkamera, Fotoalbum, Musikstation, mobiler
Computer und Fernseher, GPS-Gerät, Game-boy,
Bibliothek, Babyphone und vieles mehr.
1. Man kann mit Anderen kommunizieren, man
gehört dazu Man kann sich mit Gleichaltrigen
und Gleichgesinnten vernetzen
2. Man kann neue Freunde finden oder alte Be
kannte wieder treffen. Man kann sich selber
darstellen, mit seiner Identität spielerisch
umgehen, seine Identität suchen.
Das sind wichtige Entwicklungsaufgaben im Jugendalter.
Facebook zum Beispiel bietet eine
Plattform dafür.
Gefahren der Neuen Medien
Nebst den neuen Möglichkeiten bergen die Neuen
Medien auch Gefahren, unter anderem Pornographie,
Cybermobbing, die Verletzung der Privatsphäre
und unerwünschte Kontakte beim Chatten.
Das Internet ist ein Spiegel der Gesellschaft.
Es existiert nichts im Internet, das es nicht auch in
der Realität gibt. Der Unterschied ist, dass im Internet
alles ständig verfügbar ist.
90 Prozent sind Schrott.
Ein Computerpionier sagte: «Das Internet ist ein
Misthaufen. 90 Prozent sind Schrott, aber es finden
sich auch ein paar Perlen und Goldgruben
darin.» Zu diesem Schrott gehört unter anderem
die Pornographie, eine Droge, die gratis erhältlich
ist und ohne jegliche soziale Kontrolle dank Smartphone
und mobilem Internet 24 Stunden verfügbar
ist. Welche andere Droge ist gratis und zugleich
ständig verfügbar?
Cybermobbing
Reales Mobbing wird zum Cybermobbing, wenn
man mit Hilfe der Neuen Medien Andere beleidigt,
beschimpft oder bedroht. Der Unterschied ist,
dass der Täter unerkannt rund um die Uhr handeln
kann und das Publikum unüberschaubar gross
wird, weil die abwertenden Inhalte sich rasend
schnell verbreiten können.
Privatsphäre
Viele Menschen haben die Vorstellung, Internet,
Facebook oder Twitter seien dem Stammtisch einer
Beiz vergleichbar, an dem Freunde zusammen
reden oder Fotos austauschen. Wer jedoch das
Internet oder seinen Twitter-Account als privaten
Raum einschätzt, unterliegt einer gravierenden
Fehleinschätzung. Kinder und Jugendliche, aber
auch Erwachsene unterschätzen die Gefahren
häufig. Einige Schweizer Sportler und Politiker
sind in den letzten Monaten über rassistische Beleidigungen,
die sie via Twitter verbreitet hatten,
gestolpert, weil sie das Schneeballprinzip der
Tweets unterschätzten, die innert Stunden von
Zehntausenden gelesen wurden. Sie haben da-
6

LEITARTIKEL// LEBENDIG/ 0212
durch innert Kürze nicht nur ihren Ruf, sondern
auch ihren Job und ihre öffentlichen Ämter verloren.
Wir sind uns oft zu wenig bewusst, dass die
Spuren, die wir im Internet hinterlassen, nicht wieder
zu löschen sind. Das Internet ist mehr als ein
Spiel, es ist das Leben. Was wir online preisgeben,
hat Auswirkungen auf das reale Leben.
Chatten
Chatten, also übers Internet plaudern und sich unterhalten,
oft mit einer Webcam, mit der man sich
gegenseitig sieht, ist eine scheinbar harmlose
Freizeitbeschäftigung. Leider sind gerade Teeniechats
ein Tummelplatz für pädosexuelle Erwachsene.
Ermittlungen der Polizei haben ergeben,
dass Kinder und Jugendliche in der Schweiz in einem
Chatroom im Durchschnitt nach 2,6 Minuten
sexuell angemacht werden. Im Chat geben sich
Leute eine falsche Identität. Die virtuellen Profile
haben oft nicht das Geringste mit der Person dahinter
zu tun. Darauf fallen Kinder und Jugendliche
sehr häufig herein.
Medienkompetenz
Medienkompetente Mensche sind nicht nur technisch
versiert und wissen, wie man die Geräte benutzt
und was man mit ihnen machen kann, sondern
sie kennen auch die Gefahren und wissen,
wie sie reagieren müssen, wenn sie an schlechte
Inhalte oder dubiose Kontakte geraten. Medienkompetenz
zeigt sich auch in einer verantwortungsvollen
und sinnvollen Nutzung der Medien.
Die Frage ist: Habe ich die Medien im Griff oder
haben sie mich im Griff? Neue Medien sind eine
wunderbare Erfindung, so lange ich selbst bestimme,
wann und wie lange ich sie nutze. Jedes Gerät
hat einen Abschaltknopf. Kann ich mir Grenzen
setzen und meinen Medienkonsum einschränken,
oder lasse ich mich von meiner Lust auf Unterhaltung
und Zerstreuung verleiten? Überlege ich mir,
was ich eigentlich im Internet machen will, bevor
ich online gehe?
Es braucht Selbstdisziplin,
sich Grenzen zu setzen,
was den Medienkonsum
betrifft
Rousseau beschreibt das Wesen der Freiheit sehr
treffend: Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,
dass er tun kann, was er will, sondern dass er
nicht tun muss, was er nicht will.
Es braucht Selbstdisziplin, sich Grenzen zu setzen,
was den Medienkonsum betrifft. Es braucht
Selbstdisziplin, sich digitale Ruhepausen zu verordnen.
Warum nicht einmal in der Woche einen
internetfreien Tag machen – wir werden nichts
Weltbewegendes verpassen. Oder zuhause eine
handy- und internetfreie Begegnungszone einrichten,
wo ungestörte Begegnungen und Gespräche
möglich sind?
Krankmachender Medienkonsum?
Wir achten alle auf unsere Ernährung. Wir essen
gesund, biologisch, aus der Region für die Region,
genug Früchte und Gemüse, aber wie sieht das
bei der geistigen Nahrung aus? Welche Informationen
und Bilder nehmen wir auf? Wir schauen uns
in den Medien Handlungen an, die uns im realen
Leben anwidern oder sogar traumatisieren würden.
Auch geistige Nahrung kann gesund oder
vergiftet sein. Wie unser Essen unseren Körper
gesund oder krank machen kann, so kann auch die
geistige Nahrung unsere Persönlichkeit heilen
oder schädigen.
Medienpädagogische Grundhaltung:
Vorbild und Liebe
Der Pädagoge Friederich Fröbel hat den Begriff
Erziehung prägnant erklärt: «Erziehung besteht
aus zwei Dingen: Beispiel und Liebe.
Das gilt auch für die Medienerziehung. Unser Vorbild
und unsere positive, liebende Grundhaltung
sind die wichtigsten Vorraussetzungen für eine
gelingende Begleitung von Kindern und Jugendlichen
im Umgang mit den Neuen Medien: Wie
mich meine Kinder im Umgang mit dem Smartphone
erleben, das prägt sie nachhaltig. Eine intakte
Beziehung, eine Vertrauensbasis ist die
Grundlage für die unvermeidliche Auseinandersetzung
im Alltag um Grenzen, Regeln und Verbote.
Wenn diese Grundlage vorhanden ist, dann ist
es nicht so entscheidend, wo wir Grenzen setzen,
oder welche Regeln wir haben.
Kontrolle, Schutz und Begleitung, die dem Alter
und der Entwicklung angepasst werden, sind nö-
tig, um das Ziel, nämlich einen selbstständigen,
verantwortungsvollen Umgang mit den Medien,
zu erreichen. Verbote machen in einer frühen Entwicklungsstufe
Sinn: Die beschützende Haltung
ist in einem gewissen Alter pädagogisch richtig.
Erstklässler brauchen kein Handy. Bis 9 Jahre ist
ein Internetverbot sinnvoll. Und bis 12 Jahre sollte
ein Kind nur unter Aufsicht ins Internet. Auch mit
16 braucht es keinen Fernseher und Computer im
eigenen Zimmer.
Für die ersten Erfahrungen mit dem Internet gibt
es mittlerweile sehr viele spezialisierte Seiten für
Kinder und Jugendliche. Es gibt Kindersuchmaschinen,
mit denen ein Kind nicht zufällig auf Sexseiten
stossen kann, es gibt Internetnachrichten
oder eine Fernsehtagesschau, die extra für Kinder
produziert werden. Es gibt gute Kinder- und Jugendschutzprogramme.
Je älter und reifer das Kind oder der Jugendliche
ist, desto mehr Selbstverantwortung und Freiheit
und um so weniger Schutz und Kontrolle sind nötig.
Was aber bleiben soll, ist die Begleitung, auch
bei Teenies. Dass wir uns auf ihre Medienaktivitäten
einlassen und mit ihnen immer wieder über
ihre Faszination, ihre Ängste, ihre Medienerlebnisse
und ihren Medienumgang reden.
Entschleunigung und inneren
Frieden durch Gottesbeziehung
Emil Rupflin, der Gründer der Stiftung Gott hilft,
sagte 1932, also vor 80 Jahren: «Wir dürfen nicht
zu sehr weltabseits stehen mit der Erziehung unserer
Kinder. Wir müssen sie doch in die Welt zurückgeben.
Aber sehen wir, dass die Kinder mit
einem innnern Halt/Gehalt in der Welt stehen.»
Dieser innere Halt oder Gehalt meint: Es ist etwas
in mir, das mir Boden unter den Füssen gibt, das
mich ruhig werden lässt. Haben wir diesen Halt in
uns? Ganz treffend hat das der Kirchenlehrer Augustinus
ausgedrückt: «Du hast uns zu dir hin geschaffen,
und ruhelos ist unser Herz, bis es ruht in
dir.» Angesichts des irrsinnigen Tempos in unserem
Leben ist diese Ruhe, dieser tiefe Frieden, die
Entspannung und Entschleunigung enorm wichtig.
Wir brauchen mehr solche Friedensmomente: im
Wald beim Spazieren, beim Stillwerden und dem
Reden mit Gott, beim Tanzen, Musizieren, beim
Bibellesen…
7

PODIUM NEUE MEDIEN// HEUTE SIND DIE VERSUCHUNGEN UM EINIGES HÖHER
Podium Neue Medien//
Heute sind.
die Versuchungen.
um einiges höher.
PHILIP KELLER | KOMMUNIKATION STIFTUNG GOTT HILFT
Am Jahresfest der Stiftung Gott
hilft fand ein Podium zum Thema
Neue Medien statt. Die Podiumsteilnehmer
machten dabei die
Unterschiede von «heute zu
früher» deutlicher. Die Sozialpädagogin
Nathalie Guex (33),
der Schüler Mahad Mahamoud
(14), der Lehrer Hanspeter Koller
(51) und der Rentner Heinz
Zindel (81) sprachen über Vorund
Nachteile der Neuen Medien,
ihre Gefahren und Chancen.
Nathalie, welche Neuen Medien hattest du
als Jugendliche zur Verfügung?
Nathalie, 33: Als ich Teenager war, hatte ich einen
Fernseher, aber kein Handy und Internet zu Hause.
Als ich von zu Hause auszog, hatte ich einen
Pager. Auf diesem haben mich meine Eltern daran
erinnert, dass ich mich wieder mal melden sollte.
Gab es Konflikte durch die Neuen Medien?
Konflikte aufgrund der neuen Medien gab es bei
uns kaum. Ich schaute gerne die TV-Werbung, am
liebsten diejenige vor der Sendung «10vor10». Da
gab es kleinere Reibereien mit meinen Eltern.
Wenn ich aber meine Pflichten wie die Hausaufgaben
erledigt hatte, war es doch in Ordnung.
Welche Neuen Medien nutzst du zur Zeit?
Heute habe ich ein Handy – ich möchte es nicht
mehr missen – und natürlich einen Computer. Zudem
benutze ich Facebook mit dem PC und auf
dem Handy. Durch das Handy steigt natürlich
auch bei mir die Gefahr der Omnipräsenz. Man
kann jederzeit schnell reinschauen, was bei den
anderen «so läuft» – ohne dass man gleich darauf
reagieren muss. Das ist für mich so etwas wie
«Schaufänschterle». Es ist spannend zu sehen,
was bei anderen läuft, wer heiratet, Kinder bekommen
hat und so weiter.
Das ist für mich so
etwas wie «Schaufänschterle»
Welche Nachteile können Neue Medien
mit sich bringen?
Die neuen Medien können zum «Zeitverschleiss»
verführen, aber gleichzeitig können sie auch grossen
Nutzen haben. Ich musste mal nach Bern
und fand per Facebook eine Mitfahrgelegenheit
bei einer «Freundin».
Auf was achtest du bei deiner Arbeit?
In meiner Arbeit als Sozialpädagogin versuche ich,
mit den Kindern und Jugendlichen unterwegs zu
8

PODIUM NEUE MEDIEN// LEBENDIG/ 0212
sein, Themen anzusprechen und auch klare Grenzen
zu ziehen, wo ich etwas nicht akzeptieren will.
Ein besonderes Anliegen ist mir dabei das Frauenbild,
welches im Internet oft falsch und unwürdig
dargestellt wird. Da bin ich im Dialog – besonders
mit den Jungs.
Mahad, welche Neuen Medien nutzt du als
14-Jähriger?
Mahad, 14: Ich habe ein Natel. Das darf ich von 16
Uhr bis 20 Uhr benutzen, aber damit mache ich
nicht so viel. Ich brauche häufiger meinen Ipod
(nimmt das Gerät aus der Hosentasche), der ist
fast wie ein iPhone, man kann damit nicht telefonieren,
aber Musik hören, gamen und Fotos machen.
Und wenn du mal Papa bist, wie lange dürfen
deine Kinder dann schauen?
Höchstens eineinhalb Stunden! (erntet dafür viele
Lacher aus dem Publikum).
Im Internet surfst du sicher auch?
In meiner Freizeit darf ich ins Internet – wenn ich
Verbindung zum W-Lan habe (lacht verschmitzt).
Dann bin ich hauptsächlich auf Facebook, kontrolliere
meine Nachrichten und game. Sonst brauche
ich das Internet wenig. Ich suche nicht einfach irgendwie
herum. Obwohl man 1000 Dinge suchen
und anschauen könnte, interessieren mich nur die
drei Angebote.
Hast du auf Facebook auch schon Sätze
geschrieben, die du nachher bereut hast?
Ja, wenn ich wütend auf jemanden war. Aber das
hab ich dann schnell bereut und zu klären versucht.
Die Jungen haben
mehr Ahnung als
die «Alten»
Das Internet kann auch ausserhalb von Facebook
gefährlich sein. Was weisst du darüber?
Es gibt Viren, die den Computer beschädigen können,
und als Kind muss man sich vor Pädophilen in
Acht nehmen. Es gibt sicher noch mehr, aber das
ist es, was ich weiss.
Was müssten die Erwachsenen zum Thema
Neue Medien wissen?
Das Gleiche wie die Kinder, nämlich alles über die
Gefahren und Chancen. Und es ist oft so, dass die
Jungen mehr Ahnung haben als die «Alten» – und
da könnte man auch mal gegenseitig profitieren
(schmunzelt).
Hanspeter, welche Neuen Medien hast du in
deiner Jugend konsumiert?
Hanspeter, 51: Als ich Teenager war, hatte ich ein
Radio mit Kassettendeck und natürlich Langspielplatten.
Da hab ich stundenlang Platten auf Kassette
überspielt, auch solche von Freunden.
Wie hast du mit Freunden kommuniziert?
Mit meinen Freunden habe ich mich damals
hauptsächlich per Telefon unterhalten und verabredet.
Zudem waren wir auch bereits recht mobil
und konnten uns gut irgendwo treffen
Haben das die Eltern erlaubt?
(lächelt) Da war ich schon etwas älter als Mahad
jetzt ist.
Welche Neuen Medien benutzt du jetzt?
Heute benutze ich ein «normales» Handy – kein
Smartphone – eins mit Tasten. Ich benutze es
vorwiegend, um zu telefonieren und selten um
SMS zu schreiben. Dafür sind meine Finger etwas
zu gross, und ich bin einfach zu langsam. – Bei mir
ist es zudem so, dass ich die ausrangierten Handys
meiner Kinder «erbe» (schmunzelt). Bei andern
Eltern ist das ja oft umgekehrt. Deshalb habe
ich übrigens noch kein Smartphone, das brauchen
meine Kinder noch selber.
Was hast du noch an Neuen Medien?
Einen Laptop mit Internetzugang.
Um Tageszeitungen online zu lesen?
Wenig! Ich bin eher in Facebook! Dabei geht es
mir nicht darum, viele Freunde zu generieren. Es
ist für mich ein Mittel, um mit meinen ehemaligen
Schülerinnen und Schülern in Kontakt zu bleiben.
Zudem kann ich damit auch mal zum Geburtstag
gratulieren. Was ich dagegen oft benutze, ist Skype
(telefonieren per Internet -Red), um mit Freunden
im Ausland in Kontakt zu bleiben.
Was empfiehlst du im Umgang mit Neuen
Medien?
Wichtig scheint mir der Dialog. Dabei geht es darum,
dass man mit Benutzern aller Altersgruppen
über die Chancen wie auch die Gefahren spricht.
Und es schadet nicht, gemeinsam im Internet unterwegs
zu sein und dabei die positiven wie die
negativen Aspekte zu beleuchten.
Ich selber bin froh, dass ich heute nicht Jugendlicher
bin. Die Versuchungen sind um einiges höher,
die Medien komplexer und der Umgang gerade
deshalb um einiges schwieriger!
Heinz, wie siehst du die Entwicklung im
Bereich der Neuen Medien?:
Heinz, 81: Meine Jugendzeit und heute, das sind
ganz andere Welten. Als ich vor rund 60 Jahren
ein junger Lehrer war, gab es in unserem Dorf
nicht einmal eine Telefonzelle, geschweige denn
ein Festnetz-Telefon im Haus. Ich hatte eine
Freundin weit weg und wäre damals froh um ein
Handy gewesen.
Uns blieb nichts anderes übrig, als Briefe zu schreiben
– und nur der Pöstler wusste über die Verliebten
im Dorf Bescheid. Das war zwar kompliziert,
doch ich habe dabei gelernt, mich schriftlich
auszudrücken. Und die Vorfreude auf den nächsten
Brief war im Vergleich zu heute auch viel
grösser. Zudem war es damals ganz normal, Briefe
zu schreiben.
Welche Neuen Medien benutzt du heute?
Heute besitze ich ein Smartphone (nimmt es aus
der Hosentasche, klappt die Schutzhülle auf und
drückt eine Taste). Ein Handy dieser Marke habe
ich seit ein paar Jahren, aber ein Natel benutze
ich bereits seit etwa 20 Jahren. Ich bin froh, dass
«Obwohl man 1000 Dinge suchen und
anschauen könnte, interessieren mich nur
die drei Angebote»
die Handyhersteller auch Innovationen für die ältere
Generation bereithalten, beispielsweise grössere
Tasten und eine Notfalltaste. Da ich oft alleine
in den Bergen bin, ist das eine praktische
Sache. Wenn da etwas passieren würde, könnte
ich meine Frau so benachrichtigen. (Kaum ausgesprochen
drückt Heinz für eine kleine Demonstration
auf die Notfalltaste, wodurch das Handy einen
Signalton von sich gibt, der durch Mark und
Bein fährt. Dabei lächelt Heinz und sagt: «Ich hoffe
meine Frau hat ihr Handy eingeschaltet, sonst
nützt es ja nichts!»)
Neben dem Handy besitzt du noch
weitere Geräte?
Ich habe auch einen Laptop, mit dem ich unter anderem
meine Bücher schreiben kann. Auch freue
ich mich, dass ich per E-Mail und SMS mit meinen
Enkeln, auch wenn diese im Ausland sind, in Kontakt
bleibe. Obwohl ein SMS einen Brief nach wie
vor nicht ersetzt! Das E-Mail brauche ich dagegen
oft, und dieses Medium ersetzt den Brief noch am
ehesten.
Hast du Erfahrungen mit Facebook?
Ich war auch ein paar Wochen auf Facebook, bin
aber schleunigst wieder verschwunden. Es war
für mich einfach zu wenig wichtig, von meinen
«Facebook-Freunden» zu wissen, welche Müsliflocken
sie am Morgen essen.
9

REALES LEBEN VERSUS VIRTUELLE REALITÄT
Reales Leben versus
virtuelle Realität
PHILIP KELLER | KOMMUNIKATION STIFTUNG GOTT HILFT
Die Bilder zeigen Impressionen aus verschiedenen
Lagern unserer pädagogischen Angebote. Neben
dem alltäglichen Zusammenleben, bieten diese
speziellen Momente den Kindern, Jugendlichen
und Erwachsenen die Möglichkeit, sich selber
aber auch ihr Gegenüber in ganz verschiedenen,
nicht alltäglichen Situationen zu erleben.
Diese Erlebnisse bilden – neben vielen anderen -
wichtige Kontrastprogramme zur digitalen Welt.
In diesem Rahmen können Kinder und Jugendliche
die eigenen Grenzen aber auch die Grenzen
anderer kennen lernen. Diese Erfahrungen sollen
helfen, dem grenzenlosen Cyberspace besser, differenzierter
und sensibilisierter zu begegnen. Besonders
im Umgang mit den Neuen Medien sind
Selbstdisziplin und soziale Kompetenzen wichtige
Leitplanken, um in der virtuellen Welt nicht abzustürzen.
Doch diese Kompetenzen müssen erst
gefördert werden, bevor sie gefordert beziehungsweise
erwartet werden können.
Auch hier trifft das Sprichwort zu: „Was Hänschen
nicht lernt, lernt Hans nimmer mehr!“. Deshalb
werden den Kindern viele echte Erlebnisse
ermöglicht, in der Hoffnung, dass sie dadurch den
Unterschied kennen lernen, zwischen realem Leben
und virtueller Realität.
10

REALES LEBEN VERSUS VIRTUELLE REALITÄT// LEBENDIG/ 0212
11

LEBENSRÜCKBLICK// CHRISTIAN MANTEL
Lebensrückblick// Christian Mantel
(05.12.1951 – 10.04.2012)
Am Ostermontag ist Christian Mantel unerwartet mitten aus dem aktiven Leben heraus zu seinem Herrn, Jesus
Christus, gerufen worden. Er hinterlässt in seiner Familie, bei Freunden, an der Beratungsstelle Rhynerhus
und in der Stiftung Gott hilft eine schmerzliche Lücke. Doch der Rückblick auf sein Leben löst auch viel Dankbarkeit
aus.
12

LEBENSRÜCKBLICK// LEBENDIG/ 0212
BERNHARD HEUSSER | WEGGEFÄHRTE UND FREUND
1974 entscheidet sich der gelernte Kürschner
Christian Mantel für einen Berufswechsel: Er
nimmt die Ausbildung als Sozialpädagoge an
der HFS Zizers auf. Nach der Heirat mit Monika
Bonadurer führt das Paar während knapp sechs
Jahren gemeinsam eine Heimgruppe im Schulheim
Zizers.
1982 werden Christian und Monika Mantel als
Heimleiter in das Kinderheim Trimmis berufen;
sie leiten es 11 Jahre lang. Die Familie wächst:
Nach dem ersten Sohn Nathanael kommen
auch Markus, Ursina und Romano zur Welt.
1993 übernimmt Christian die pädagogische
Leitung der Stiftung Gott hilft. Zusammen mit
Stiftungsleiter Daniel Zindel baut er auch die
Erziehungs- und Lebensberatungsstelle Rhynerhus
auf und begleitet Menschen in herausfordernden
Lebensphasen. Mitte 2009 tritt er
aus der Stiftungsleitung zurück und widmet
sich ganz der Beratungs- und Kursarbeit sowie
dem Elterncoaching im Rhynerhus – und wo immer
er hingerufen wird.
Als Weggefährte und Freund über viele Jahre hinweg
möchte ich mit einigen Worten zu den folgenden
Stichworten das Leben und Wirken von
Christian würdigen.
Miteinander Schwieriges und Schönes durchleben:
Das war die tägliche Erfahrung von Monika
und Christian. Sie stellten sich jahrzehntelang mit
grossem Einsatz und wenig Freizeit ihren Aufgaben
und suchten eine gute Balance in der Verflochtenheit
von Arbeits- und Privatleben. Sie
verschafften Kindern und Jugendlichen viele gute
Erlebnisse bei sinnvollen gemeinsamen Arbeitseinsätzen
und Freizeitunternehmungen. Christian
trug oft auch Konsequenzen für ihr Fehlverhalten
mit ihnen. Das vertiefte die Beziehung.
Kreativität und Initiative: Christian lebte eine
gute Art von Neugierde. Was er noch nicht kannte,
probierte er mutig aus. Daraus entstand Freude,
und er blieb dran, entwickelte weiter, verfeinerte
und verschönerte bis zur Meisterschaft.
Aus einfachsten Mitteln wurde Schönes, es entstanden
kleine Werke mit den Buben. Einmal präsentierte
einer stolz seinen Kerzenständer und
bemerkte erstaunt: „Das war doch eben noch das
Bein eines Küchenstuhls!“ Die Begeisterung des
Erziehers war auf ihn übergesprungen. Für sich
selbst entdeckte und entwickelte Christian im
Lauf der Jahre das Gestalten mit Ton, Sand, mit
Glas. Später auch mit grafischen Mitteln und
schliesslich mit Fotos auf dem PC. Ebenso beharrlich
suchte er kreative Wege fernab von ausgetretenen
Geleisen in der Pädagogik.
Humor: Christian hat mit seinem feinen Humor
vielen Feiern im Heim und später in der Stiftung
eine fröhliche Atmosphäre verschafft. Ich erinnere
mich ans Jagen und Erlegen von grossen Pappmachéschweinen,
die Cervelats enthielten, an
Bauchtanznummern, an gesellige Retraitenabende.
Für Kinder hatte er oft einen persönlichen,
spassigen Spruch bereit, der zum Begegnungsritual
mit ihnen wurde.
Andere befähigen: Was Christian entdeckt hatte,
gab er weiter. Das galt auch für kreative und andere
Begabungen, die er in der Arbeit mit Menschen
entdeckte. So wurde er zum besten Ausbildner
anhand erzieherischer Praxisbeispiele, den
ich kenne. Davon profitierten nicht nur angehende
Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen,
sondern auch Ratsuchende und Teilnehmende an
Referaten und Kursen, die er vom Rhynerhus aus
durchführte.
Schwierige Aufgaben haben ihn zu guten Leistungen
angespornt: Nicht der Alltagstrott war
sein Ding, sondern er lief zur Hochform auf, wenn
es galt, einen schwierigen Konflikt zu entflechten.
Dabei hat er sich selber nicht geschont und oft
viel Kraft verbraucht.
Ein Freund: Wir haben einander nie die Türe eingerannt,
freuten uns aber, wenn wir einander trafen
und kamen dabei oft in tiefe Gespräche. Wenn
der eine vor einem Problem stand, hörte der andere
gut zu. Dann brachten wir gemeinsam die
Not vor unseren gemeinsamen Herrn und Gott.
Wir denken an viele gute Erinnerungen, Bilder und
Erfahrungen. Christian fehlt uns immer wieder,
und gleichzeitig bleiben wir reich beschenkt zurück.
13

SCESAPLANA// «SINN»-ERFÜLLTE MOMENTE ERLEBEN
«Sinn»-Erfüllte Momente erleben
www.scesaplana.ch
Mehr als 7000 Besucher erlebten im vergangenen Jahr als Gäste, Geniesser und Freunde unseres Hauses viele
sinnerfüllte Momente. Nun laden wir Sie ein im 2013 ein Teil davon zu werden. Wir freuen uns Ihnen ein - in
vielerlei Hinsicht - reichhaltiges Angebot präsentieren zu können.
Im neuen Jahresprogramm 2013 dürfen wir erneut auf die tolle Unterstützung
von 40 Referenten und Kurpastoren zählen, welche ein vielseitiges
Angebot präsentieren. Natürlich legen wir auch Wert auf das leibliche Wohl
unserer Gäste. Hier verwöhnen wir Ihre Sinne mit viel Liebe zum Detail
und dem nötigen Fingerspitzengefühl für Gaumenüberraschungen.
Für weitere sinnerfüllte Momente sorgt bis im Frühling 2013 die Kunstausstellung
«Objekte, Worte und Kerzen» von Roland Suter und Debora Rüfenacht.
Die 39 Werke und Kunstobjekte laden im ganzen Hotel zum Verweilen,
Betrachten und Staunen ein. In den Gemäuern, des im 18. Jahrhundert
erbauten Gebäudes, ist diese «Sinn-Bild-Ausstellung» ideal in Szene gesetzt.
Wir sind sicher, Ihnen eine „Sinn-Volle“ Zeit anbieten zu können und
freuen uns bereits jetzt auf Ihren Besuch bei uns in Seewis. Ihr Scesaplana-
Team erwartet Sie auf unserer nebelfreien Sonnenterasse. Bis bald!
Mit lieben Grüssen aus Seewis
Caroline & Daniel Rakeseder und das Scesaplana-Team
Hotel Scesaplana
CH-7212 Seewis Dorf
Tel. +41 (0)81 307 54 00
Fax +41 (0)81 307 54 99
info@scesaplana.ch
WOCHEN MIT TÄG-
LICHER AUSLEGUNG
DEZEMBER 2012 –
DEZEMBER 2013
DIE AUSLEGUNGEN (CA. 1 STD.) FINDEN
MORGENS ODER ABENDS VON
MONTAG – FREITAG STATT.
02.12.– 15.12.2012
MACH DICH AUF UND WERDE LICHT,
DENN DEIN LICHT KOMMT
ELISABETH DOROTHEA LÜNEBURG
21.12.– 26.12.2012
WEIHNACHTSTAGE
MUSIKALISCH-BESINNLICHES
ZUR WEIHNACHTSZEIT
MIT RUEDI HOSTETTLER UND
DER FAMILIE ROHRER-HOSTETTLER
26.12.– 01.01.2013
SILVESTER-NEUJAHR
Abwechslungsreiche Jahresendwoche und
spezielles Silvester Programm
WOCHENTHEMA: DAS ALTE IST VERGAN-
GEN, SIEHE, NEUES IST GEWORDEN
MIT FREDY UND DORIS JUCKER
UND FAMILIE
02.01.– 05.01.2013
NUR MUT
URSULA HÄBICH
06.01.– 12.01.2013
DEM LEBEN EIN ZUHAUSE GEBEN
URSULA HÄBICH
13.01.– 19.01.2013
GLAUBEN MIT HERZ
MARIANNE UND DANIEL HIRZEL
20.01.– 26.01.2013
27.01.– 02.02.2013
VERWURZELT UND BEFLÜGELT
TEAM LANDFRAUEN ZÜRICHOBERLAND
03.02.– 09.02.2013
HOFFNIGSGSCHICHTA
DANIEL ZINDEL
10.02.– 16.02.2013
ISLAM - DIE HERAUSFORDERUNG FÜR
CHRISTEN
ANDREAS MAURER
17.02.– 23.02.2013
HÖHENFLIEGER, TIEFGÄNGER
UND ALLE ZWISCHENDRIN . . .
WOLFGANG VON UNGERN-STERNBERG
24.02. – 02.03.2013
IN GOTTES HAND GEBORGEN
HANS ZINDEL
03.03.– 09.03.2013
PERSÖNLICHE BEFREIUNG ERFAHREN
RUTH MAYER
10.03.– 21.03.2013
Unser Haus bleibt in dieser Zeit
geschlossen
24.03.– 01.04.2013
PASSION UND OSTERN:
WORTE JESU AM KREUZ
SUSANNA OPPLIGER
01.04.– 06.04.2013
LEBEN IN FÜLLE – WORTE DER ERMUTI-
GUNG DES AUFERSTANDENEN
ELISABETH DOROTHEA LÜNEBURG
07.04.– 13.04.2013
GÖNNE DICH DIR SELBST!
ELISABETH DOROTHEA LÜNEBURG
14.04.– 20.04.2013
WENN IHR ABER BETET . . .
RUEDI HOSTETTLER
28.04.– 04.05.2013
VERWANDELT IM WANDEL DER ZEIT
SUSANNE KOCH
05.05.– 11.05.2013
UNTERWEGS ALS HAUSHALTER
DER GNADE GOTTES
HANS ZINDEL
12.05.– 20.05.2013
PFINGSTEN NEU ENTDECKEN!
GEORG LEIMEROTH
20.05.– 25.05.2013
GOTTES WORT IM ALLTAG
THOMAS UND IRENE VAN HAAFTEN
26.05.– 01.06.2013
ICH SEGNE DICH – UND
DU SOLLST EIN SEGEN SEIN
MICHAEL UND KATHARINA SUCHANEK
02.06.– 08.06.2013
DIE KRAFT DES SEGENS
GOTTES ENTDECKEN
GEORG HABEGGER UND
TEAM VON MUT ZUR GEMEINDE
09.06.– 15.06.2013
ENGEL IN DER BIBEL
ANDREAS SCHMUTZ
16.06.– 22.06.2013
AUF UMWEGEN ZUM ZIEL
EDITH ROSENAST
14

SCESAPLANA// LEBENDIG/ 0212
SENIOREN-GESUNDHEITS-
UND WELLNESSWOCH
WÄHLEN SIE AUS DEM VIELFÄLLTIGEN UND ABWECHS-
LUNGSREICHEN AKTIV- UND BEWEGUNGSPROGRAMM.
SCHNEESCHUH-
WANDERWOCHE
ERLEBEN SIE DIE VERSCHNEITE
WINTERNATUR AUF GANZ BESONDER ART.
ISLAM – HERAUSFOR-
DERUNG FÜR CHRISTEN
WIE KÖNNEN WIR ALS CHRISTEN DEN ISALM VER-
STEHEN UND DEN MUSLIMEN PRAKTISCH BEGEGNEN?
13.01.– 19.01.2013
24.02.– 02.03.2013
MIT TAMARA FAUSCH,
DIPL. MASSEURIN,
BACHELOR IN EXERCI-
SE & HEALTH SCIENCES
03.02.– 09.02.2013
17.02.– 23.02.2013
MIT ANDREAS BÖRLIN,
ERFAHRENER WANDER-
LEITER BAW/BWL UND
CAROLINE RAKESEDER
12.02.– 14.02.2013
INFORMIEREN SIE SICH: WWW.SCESAPLANA.CH
WIR ORGNAISIEREN ALLES DRUM HERUM:
TEL. 081 307 54 00
MELDEN SIE SICH: INFO@SCESAPLANA.CH
23.06.– 29.06.2013
MIT EINEM PSALM DURCH DEN TAG
ANDREAS HOLZHAUSEN
30.06.– 06.07.2013
HILFREICHE LEBENSENTWÜRFE
HANS HAUZENBERGER
07.07.– 13.07.2013
WORTE ZUM LEBEN
JOCHEN BENDL
14.07.– 20.07.2013
BEWEGT UND BEFREIT LEBEN
SUSANNA OPPLIGER
21.07.– 27.07.2013
EIN SPRITZER GNADE
WOLFGANG VON UNGERN-STERNBERG
28.07.– 03.08.2013
EINE BEGEGNUNG MIT DEM JUDENTUM
DAN UND MARTHA RUBINSTEIN
04.08.– 10.08.2013
LIEBE DEINE IDENTITÄT
EDITH ROSENAST
13.08.– 17.08.2013
GRENZEN = CHANCEN
ANDREA KREUZER
18.08.– 24.08.2013
GOTTES HIMMELREICH -
DAS LIEBLINGSTHEMA VON JESUS
KORNI SIEMENS
25.08.– 31.08.2013
DEIN WORT IST UNSERES FUSSES
LEUCHTE UND EIN LICHT AUF DEM WEG
WILLY UND SILVIA TRUNINGER
01.09.– 07.09.2013
DER MOND IST AUFGEGANGEN
EDITH ROSENAST
08.09.– 14.09.2013
GESUNDMACHENDE PRINZIPIEN
DES CHRISTLICHEN GLAUBENS
WALTER GISIN
15.09.– 21.09.2013
BEFIEHL DEM HERRN DEINE WEGE
UND HOFFE AUF IHN – ER WIRD’S
WOHL MACHEN
MICHAEL UND KATHARINA SUCHANEK
22.09.– 28.09.2013
UNSER LEBEN IN EINEM NEUEN BUND...
ANNEGRET SCHMIDT
29.09.– 05.10.2013
ALLES WAS ATMET, LOBE DEN HERRN
THOMAS UND IRENE VAN HAAFTEN
06.10.– 12.10.2013
HEILENDE UND HEILSAME BEGEGNUN-
GEN MIT JESUS
SUSANNA OPPLIGER
13.10.– 19.10.2013
LICHT FÜR DEN TAG –
UND WENN DIE NACHT KOMMT?
HANS ZINDEL
20.10.– 26.10.2013
JEDER TAG MIT GOTT
IST EIN ABENTEUER WERT!
RUTH MAYER
27.10.– 02.11.2013
«KLEINE» LEUTE IN DER BIBEL
ANDREAS HOLZHAUSEN
03.11.– 08.11.2013
ERMUTIGUNGEN AUS GOTTES WORT
MANFRED BAESSLER
18.11.– 23.11.2013
KAMPF DEN SORGEN!
MARIANNE UND DANIEL HIRZEL
24.11.– 30.11.2013
SEID ALLEZEIT FRÖHLICH –
EINE ZUMUTUNG?!
HEINZ ZINDEL
01.12.– 13.12.2013
Unser Haus bleibt
in dieser Zeit geschlossen
15.12.– 21.12.2013
AUF UND MACHT DIE HERZEN WEIT
HANS HAUZENBERGER
22.12.– 26.12.2013
WEIHNACHTSTAGE
Andachten und gemeinsame Festzeiten
Fröhliche und besinnliche Tage des Feierns
27.12.2013– 03.01.2014
SILVESTER-NEUJAHR
Abwechslungsreiche Jahresendwoche und
spezielles Silvester Programm
BESONDERE
FERIENANGEBOTE
13.01.– 19.01.2013
24.02.– 02.03.2013
SENIOREN-GESUNDHEITS-
UND WELLNESSWOCHE
TAMARA FAUSCH
03.02.– 09.02.2013
17.02.– 23.02.2013
GEFÜHRTE (LEICHTE)
SCHNEESCHUHWANDERWOCHE
ANDREAS BÖRLIN
UND CAROLINE RAKESEDER
01.06.– 08.06.2013
FERIENWOCHE 55+: «DIE KRAFT
DES SEGENS GOTTES ENTDECKEN»
PFR. GEORG HABEGGER UND TEAM VON
MUT ZUR GEMEINDE
09.06.– 15.06.2013
WANDERWOCHE IM BERGFRÜHLING
CAROLINE RAKESEDER
UND ANDREAS BÖRLIN
18.06.– 22.06.2013
GESUNDHEITSWOCHE: «BEWEGUNG
IST LEBEN – LEBEN IST BEWEGUNG»
EDITH ROSENAST
14.07.– 20.07.2013
FERIENWOCHE:
BEWEGT UND BEFREIT LEBEN
SUSANNA OPPLIGER
25.08.– 31.08.2013
SENIOREN-WANDERTAGE
WILLY UND SILVIA TRUNINGER
EHE UND SEEL-
SORGESEMINARE
30.11.– 02.12.2012
WOCHENENDE IM SCHWEIGEN
«ER WECHSELT MIT UNS
WUNDERLICH ...»
EINKEHR ZUR WEIHNACHTSZEIT
ULRIKE UND DR. THEOL. WOLFGANG J.
BITTNER
07.12.– 09.12.2012
SCHRITTE IN DIE STILLE
DURCH MICH KOMMT GOTT ZUR WELT
SUSANNA OPPLIGER
22.02.– 24.02.2013
22.11.– 24.11.2013
SCHRITTE IN DIE STILLE:
«KOMMET HER ZU MIR»
RUTH MARIA MICHEL UND ESTHER
BRUNNSCHWEILER
04.03.– 06.03.2013
SEELSORGEKURS:
PERSÖNLICHE BEFREIUNG ERFAHREN
RUTH MAYER
09.08.– 13.08.2013
SEMINARTAGE: GRENZEN SIND
CHANCEN – HOCHSENSIBILITÄT
ANNEHMEN UND AUFBLÜHEN
ANDREA KREUZER
16.8.– 18.8.2013
DAS EHESEMINAR:
«LIEBEN, LEITEN, LEBEN»
KÄTHI UND DANIEL ZINDEL
29.11.– 01.12.2013
KURS: WOCHENENDE IM SCHWEIGEN
«CHEI MUETTER WEISS
WAS IHREM CHIND WIRD GSCHEH...»
EINKEHR ZUR WEIHNACHTSZEIT
ULRIKE UND WOLFGANG J. BITTNER
VERSCHIEDENE
KURSE
12.02.– 14.02.2013
ISLAM - DIE HERAUSFORDERUNG
FÜR CHRISTEN
ANDREAS MAURER
05.04.– 07.04.2013
WORKSHOP: «MAN SIEHT NUR MIT
DEM HERZEN GUT, DAS WESENTLICHE
IST FÜR DIE AUGEN UNSICHTBAR»
EIN WOCHENENDE ZUR STÄRKUNG FÜR
UNSER HERZ MIT DEM HERZKREIS –
TRAINING
ELISABETH DOROTHEA LÜNEBURG
14.04.– 20.04.2013
ASTRONOMIEWOCHE:
«DIE HIMMEL ERZÄHLEN DIE
HERRLICHKEIT GOTTES...»
SIMON ROHRER
14.06.– 16.06.2013
VERWÖHNWOCHENENDE FÜR FRAUEN:
«GOTT WIRD MEINE FÜSSE NICHT GLEI-
TEN LASSEN»
EDITH ROSENAST
28.06.– 30.06.2013
01.11.– 03.11.2013
WORKSHOP: POWERPOINT: LERNEN
SIE, DIESES GENIALE PRÄSENTATIONS-
PROGRAMM OPTIMAL ZU NUTZEN
ANDREAS HOLZHAUSEN
28.07.– 03.08.2013
MALEN MIT KÜNSTLER DAN RUBINSTEIN
DAN RUBINSTEIN
04.08.– 10.08.2013
KREATIVTAGE MIT SPECKSTEIN:
«LIEBE DEINE IDENTITÄT»
EDITH ROSENAST
04.09.– 06.09.2013
AB HEUTE SIND WIR GROSSELTERN:
BEGEGNUNGSTAGE FÜR GROSSMÜTTER
UND GROSSVÄTER
EDITH ROSENAST
15

GOD HELPS UGANDA// NEUE MEDIEN – SEGEN FÜR EIN ENTWICKLUNGSLAND?
Neue Medien –
Segen für ein
Entwicklungsland?
Urs und Ursula Klauser haben die
Arbeit für God Helps Uganda, das
Entwicklungsprojekt für Waisenkinder
der Stiftung Gott hilft,
aufgenommen. Sie erleben das
afrikanische Land im Blick auf die
mobile Kommunikation als überraschend
fortschrittlich, manchmal
auch irritierend. Sie berichten:
URS UND URSULA KLAUSER | LEITER GOD HELPS UGANDA
Als wir vor beinahe 30 Jahren in Tansania als
Werkmissionare für die Mbalizi evangelistic Church
arbeiteten, gab es erst in wichtigen Büros oder
Organisationen ein Festnetz-Telefon. Dafür Berge
von Papier und Ordner.
Damals musste man sich einen Abend reservieren,
um nach Europa zu telefonieren. Man besuchte
Freunde, bestellte dort beim «Telefon-Operator»
in der Hauptstadt eine Verbindung – und ass mit
ihnen. Bis die Leitung stand, konnte eine Stunde
vergehen.
Ursula schrieb daher in den elf Jahren in Tansania
Hunderte von Briefen. Doch schon 1997 entdeckten
wir da Menschen auf der Strasse mit der
Hand am Ohr. Das Handyzeitalter hatte Afrika erfasst!
Mobile Kommunikation in Kampala
2012 gibt es in Kampala, der Hauptstadt Ugandas,
alles, was die moderne Kommunikation in Europa
prägt – bis hin zum grossen Flachbildfernseher in
den Restaurants. Dieser wird nie abgeschaltet.
Wer ein Gespräch führen will, muss sich so setzen,
dass er davon nicht abgelenkt wird.
Über weite Teile des Landes kann man mit dem
Handy telefonieren. Um immer anrufen zu können,
benutzen viele Leute Handys, die zwei SIM-Karten
unterschiedlicher Anbieter fassen. Etliche tragen
bis zu drei Handys auf sich, um immer auf
Empfang zu sein. Ob im Büro des Bischofs, in einem
Regierungsbüro oder bei Freunden – das
Handy ist dabei und kann jederzeit das Gespräch
unterbrechen. SMS sind weniger üblich. Das ist
den meisten zu kompliziert und dauert zu lange.
Das Handy als Segen
In dem grossen, weiten Land hat das Handy zweifellos
seine Vorteile. Ein Beispiel: Ich warte kurz
nach sieben Uhr im Auto auf den Patienten, welchen
wir 22 km nach Kampala ins Spital zur Kontrolle
seines verletzten Beines bringen sollen. Dank
der mobilen Kommunikation waren Planung und
Koordination leicht machbar.
Ich schätze es auch, im Auto auf dem Laptop einen
Text wie diesen zu schreiben und dann mit
Mobile-Internet zu versenden. Mir fehlt eigentlich
nur noch ein Solar-Stromladegerät, dann wäre ich
perfekt ausgerüstet. Durch die neuen Medien wie
Facebook oder Skype bin ich auch in Afrika zeitgleich
mit Freunden in Kontakt, sobald ich das will!
Heute können sich weisse Mitarbeitende aus Europa
mit ihren Familien täglich austauschen und
an ihrem Leben teilhaben. Früher mussten sie 6
Wochen auf einen Brief warten, der vielleicht gar
nie ankam. Kliniken, Büros und sogar die Marktfrau
können wir anrufen, bevor wir (vielleicht vergeblich)
hingehen. Wir können Bestellungen und
Reservationen platzieren oder Termine festlegen,
ohne uns durch verstopfte Strassen zu drängeln.
Auch die Afrikaner können sich eine Welt ohne
Handy kaum mehr vorstellen. The World is a Village.
Die wichtigen Kontakte zu den Verwandten im
Land sind durch das Handy einfacher geworden.
Auch in Afrika haben sich Menschen durch Bildung
und das verbesserte Verkehrswesen über
das ganze Land verstreut, dorthin wo es Arbeit
gibt. Viele unterstützen vom Lohn ihre Familie zu
Hause.
Die Kehrseite
Der Umgang mit den neuen Medien benötigt Disziplin.
Und gutes Geld: für Handys, SIM-Karten,
Computer und Internetgebühren.
Auch kommen über diese Kommunikationsmittel
nicht nur positive Nachrichten sondern auch negative
Einflüsse ins Land. Das verändert die Kultur
nicht nur positiv. Junge Frauen wollen die Mode
von Europa. Man will durch Beauty auffallen. Es
gibt unzählige Hairstyle- und Beautysalons. Und
überfüllte Kleidershops. Mode ist ein wichtiges
Thema in den Zeitungen. Auf dem Land ist die
westliche Mode noch nicht ganz angekommen,
einfach weil sie teuer ist.
Mobile Kommunikation
erleichtert Planung
und Koordination
Kurzes Fazit
Die neuen Medien machen das Leben einfacher,
schneller, bequemer, aber nicht in jeden Fall besser.
Auch in Afrika scheint das klingelnde Handy
wichtiger zu sein, als der Mensch, mit dem ich gerade
im Gespräch bin. Wir müssen die neuen Medien
kontrollieren und da einsetzten wo sie für uns
nützlich sind. Und wir müssen sie im Griff haben
und nicht umgekehrt.
16

HFS Zizers
Höhere Fachschule für Sozialpädagogik
Was willst Du?
Kannst Du was Du willst?
Willst Du was Du kannst?
Was kannst Du?
Die HFS Zizers bietet Studierenden, die an
Menschen und sozialen Zusammenhängen
interessiert sind, eine praxisnahe Ausbildung.
Ihr Ziel ist, Fachpersonen für die
soziale Arbeit auszurüsten, die in ihren
Berufsfeldern Zeichen setzen – persönlich
und fachlich. Dafür stehen den Studierenden
eine dreijährige Vollzeitausbildung
inklusive einjährigem Praktikum und eine
vierjährige berufsintegrierte Ausbildung
zur Auswahl.
Voraussetzung für einen Lehrgang ist die
Bereitschaft, sich als Person weiterzuentwickeln.
Die HFS Zizers unterstützt diesen
Prozess durch gezielte Förderung von sozialen
und fachlichen Kompetenzen.
Zudem werden Impulse gesetzt für die
Verbindung von aktuellen Theorien der
Sozialpädagogik und christlichen Inhalten.
HFS Zizers
Kantonsstrasse 8
7205 Zizers
Tel. 081 307 38 07
info@hfs-zizers.ch
Ein Studium, das eben mehr ist, als einfach
nur studieren.
www.hfs-zizers.ch
17

LEITUNGSBERICHT// DIE STIFTUNG IM WANDEL
Die Stiftung im
Wandel
Die Stiftung bekommt einen neuen Auftritt. Verschiedene Bereiche
stehen vor Veränderungen. Der Einzug der Bewohnerinnen und Bewohner
ins umgebaute und erweiterte Alterszentrum Serata fand
Ende November statt.
DANIEL ZINDEL | GESAMTLEITER STIFTUNG GOTT HILFT
Erstmals gab die Stiftung Gott hilft dieses Jahr
anstelle der zweiten Jahresausgabe von «lebendig»
einen «Geschäftsbericht» heraus. Er stiess
auf grosses Interesse und galt zugleich als Startschuss
zur Umsetzung des neuen Auftritts der
Stiftung. Diese Arbeiten werden Ende Jahr abgeschlossen
sein.
Auftritt nach aussen (fast) abgeschlossen
Von aussen nimmt man kaum wahr, dass mit dem
neuen Auftritt grundlegende Fragen der Stiftung
geklärt worden sind: Wer sind wir? Was macht
uns im Innersten aus? Welches Image transportieren
wir? Es gab eine Phase, in der wir intensiv
über den Namen unseres Werkes diskutierten. Wir
stellten uns Fragen wie: Was suggeriert «Stiftung
Gott hilft» in den Köpfen und Herzen? Wollen wir
weiter einen Firmennamen mit Bekenntnischarakter?
Welches Image
transportieren wir?
Bei einem neuen Auftritt geht es nicht nur um die
gestalterische Umsetzung von Dachmarke und
Einzelmarke. Hier musste die Diskussion um handfeste
Interessen geführt werden: Wie soll zum
Beispiel der Zentralismus der Gesamtstiftung mit
dem Föderalismus der einzelnen Betriebe ausbalanciert
werden? Diese Diskussionen führten nicht
nur äusserlich zu einem neuen Auftritt. Wir überarbeiteten
auch das Leitbild der Stiftung und die
Charta, mit der sich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
auf die Grundwerte der Stiftung verpflichten.
Dieses engagierte Ringen und Beten auf verschiedensten
Führungsebenen hat uns gestärkt.
«Stiftung Gott hilft – sozial.engagiert.» ist nicht
nur auf Papier und Bildschirm präsent, sondern in
unseren Herzen verankert. Das stimmt mich zuversichtlich.
Beratungsstelle Rhynerhus vor
Veränderungen
Mitte April starb unerwartet Christian Mantel, der
ehemalige pädagogische Leiter der Stiftung Gott
hilft. Er war zuletzt als Erziehungsberater und Leiter
von Erziehungs- und Elterncoaching-Seminaren
an der Beratungsstelle Rhynerhus tätig. Sein
Tod hinterliess eine grosse Lücke. Dies wurde
auch zum Anlass, das Profil der Erziehungs- und
Lebensberatungsstelle zu schärfen und die Zusammenarbeit
mit der neu entstandenen Sozialpädagogischen
Fachstelle (SOFA) wie auch die
Abgrenzung zu definieren.
Modellversuch Traumapädagogik
gestartet
In Zusammenarbeit mit der Uni Basel fand der
erste Ausbildungsblock für Leitende von fünf Institutionen,
einer davon aus der Stiftung Gott hilft,
im Hotel Scesaplana statt. Die Höhere Fachschule
für Sozialpädagogik, welche den Modellversuch
koordiniert und begleitet, wird aus dem daraus
entstehenden Know how mittelfristig ein Weiterbildungsangebot
anbieten können.
Was suggeriert
«Stiftung Gott hilft» in
den Köpfen und Herzen?
Leiterwechsel in Uganda
Urs und Ursula Klauser leiten seit August die Arbeit
vor Ort in Kampala und Lira. Ihre 14-jährige
Afrika-Erfahrung (Tansania) kommt ihnen dabei
zugute. Wir sind für jede Spende für die wachsenden
Aufgaben dankbar.
Sozialpädagogische Fachstelle(SOFA)
Die sozialpädagogische Arbeit kommt in den
Schulgemeinden, wo die SOFA tätig ist, gut an.
Mit der sozialpädagogischen Familienbegleitung
werden wichtige neue Erfahrungen gesammelt.
Die Fachstelle ist aber noch in der Aufbauphase.
18

LEITUNGSBERICHT// LEBENDIG/ 0212
Diplomfeier der HFS Zizers
20 Studierende konnten am 28. September 2012
ihr Diplom entgegennehmen. «Lebendig» gratuliert
den Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen
HF zur bestandenen Prüfung. Das nächste
Studienjahr der Höheren Fachschule für Sozialpädagogik,
deren Leitwerte durch die vier Adjektive
«fachlich-wissenschaftlich, praxisnah, christlich,
persönlich» zusammengefasst werden, findet
verkürzt statt. Die Diplomfeier 2013 wird im Juni
stattfinden.
Projekt «underWägs» unterwegs
Ein Projektteam entwickelt unter der Führung von
Martin Bässler, Leiter pädagogische Angebote,
eine Jugendstation für junge Frauen. Das Team
verfolgt auch das Ziel, die Institution in Zusammenarbeit
mit dem Bundesamt für Justiz im Kanton
Graubünden anzusiedeln.
«Hoffnigsgschichta»
Unter diesem Thema fanden die diesjährigen Mitarbeiterretraiten
statt. Pensionierte und aktive Mitarbeitende
berichteten aus der Geschichte der
Stiftung Gott hilft. Sie halfen uns damit, unsere
Wurzeln zu entdecken. Mitarbeitende der Beratungsstelle
Rhynerhus und der Höheren Fachschule
für Sozialpädagogik leiteten uns an, in der Biografiearbeit
unsere eigene persönliche Geschichte
im Lichte der Hoffnung zu sehen. Dabei beschäftigte
uns auch die Frage, wie aus teils notvollen
Geschichten unserer Klientinnen und Klienten
Hoffnungsgeschichten werden können. Im Zentrum
stand eine biblische Hoffnungsgeschichte.
Im Zentrum steht eine
biblische Hoffnungsgeschichte
Verschiebung Zügeltermin Alters- und
Pflegezentrum Serata
Aufgrund der sehr aufwändigen Sanierungsarbeiten
und Produktionsengpässen im Baugewerbe
musste die Einweihung und Inbetriebnahme des
umgebauten Alters- und Pflegezentrums Serata
auf ende November verschoben werden. Parallel
dazu wurde die Rezertifizierung des Betriebs erreicht.
Die Verschiebung verlangt den Bewohnerinnen
und Bewohnern und ihren Angehörigen wie auch
dem Personal viel Geduld ab. Für den enormen,
unermüdlichen Einsatz und ihre Bereitschaft zur
Flexibilität sei der Leitung und den Mitarbeitenden
herzlich gedankt.
19

PALADINA// HIMMLISCHE MOMENTE
Himmlische Momente
www.paladina.ch
20
Ich stehe auf der Terrasse und bewundere am
Horizont die farbigen Wolken über dem fast
orange-violetten Monte Generoso. Das löst einen
himmlischen Impuls in mir aus: «Danke für
deine Grosszügigkeit!»
«Nanu, mir läuft plötzlich das Wasser im Munde zusammen – aha – himmlische
Düfte steigen aus der Paladina-Küche; sie wirken in alle Himmelsrichtungen.
Gäste strömen herbei. Es ist bald Abendessenszeit – meine Lieblingstageszeit!
Man trifft nette Gäste und erlebt «himmlische
Begegnungen». Im 2013 ist wieder für alle Wünsche gesorgt: Biken, Malen,
Massage, Kinderprogramm, Traubenernte mit Hotelwinzer, Wandern etc.
etc.Himmlische Werte in den täglich stattfindenden kostenlosen Impuls-
Referaten bereichern die interessierten Gäste. Da freut sich der Himmel –
und gewiss auch Sie! Und was Ihre Ferien betrifft: wir wünschen Ihnen den
Himmel auf Erden – oder zumindest einen Vorgeschmack auf den Himmel
durch den Aufenthalt im Paladina. Das ist unser Wunsch und Gebet für Sie!
Ci vediamo? – Das würde uns sehr freuen
Mario & Debora Mosimann
Paladina
Mario & Debora Mosimann
CH-6984 Pura
Tel. +41 (0)91 611 20 00
info@paladina.ch
MÄRZ
SA.02.03– SA.09.03.13
ZUM LEBEN (KURSGEBÜHR)
BARBARA GELLRICH & FREDY SCHMID
SA.02.03– SA.16.03.13
MODELLEISENBAHN-BAUKURS
WERNER ROHR
SA.09.03.– SA.16.03.13
FIT UND HEIL
BERNHARD & SYLVIA DURA
FITUNDHEIL.CH
SA.16.03.– SA.23.3.13
AKTUELLES ÜBER
ISRAEL MIT PROISRAEL
HENRY VAUCHER | PROISRAEL.CH
SA.23.03.– MO.01.04.13
HIMMLISCHE BEZIEHUNGEN
URS & ELSBETH WIRZ
MISSIONSWERK.CO.A
APRIL
MO.1.04.– SA.06.04.13
MIT DEM GEO-DOKTOR DAS TESSIN
MARTIN ERNST, DR. GEOL. GEO-EXX.COM
SA.06.04.– SA.13.04
DER KINDERFLÜSTERER
HEINZ HANNI ETTER,
VERTRAUENSPAEDAGOGIK.CH
SA.13.04.– SA.20.04.13
HOFFNIGSGSCHICHTA – BIBLISCHE
HOFFNUNGSGESCHICHTEN
UND UNSERE EIGENE
LEBENSCHICHTE
KÄTHI & DANIEL ZINDEL,
STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
SA.20.04.– FR.26.04.13
LEBE GUTE BEZIEHUNGEN!
PHIL STERNBAUER ICF-MITTELLAND.CH
SA.27.04.– SA.04.05.13
GEISTLICHE KAMPFFÜHRUNG
BEAT & MONIKA SCHULTHESS,
HEILSARMEE-ZH-OBERLAND.CH
MAI
SA.4.05– SO.12.05.13
UMGANG MIT GRENZEN -
GRENZEN ÜBERWINDEN
PAUL AEBISCHER, PFARRER
SO.12.05– SA.18.05.13
FAMILIENANDACHTEN MIT DER
REF. KIRCHENGEMEIND E AMRISWIL
MARKUS KELLER, EVANG-AMRISWIL.CH
SA.18.05.– SA.25.05.13
MIT GOTT HINTERLASSEN WIR SPUREN
IN FAMILIE, BERUF UND GESELLSCHAFT
ROBERT RAHM, RIMUSS.CH
SA.25.05.– SA.1.06.13
MOUTAINBIKE-WOCHE
MARIO MOSIMANN, PALADINA.CH
JUNI
SA.1.06.– SA.8.06.13
NATÜRLICH GLAUBEN
JAKOB WAMPFLER, JAKOBWAMPFLER.CH
SA.8.06.– SA.15.06.13
VON GOTT GEFÜHRT – VOM PARTNER
BERÜHRT
HANS & KIRSTEN PRITSCHOW, LYMPHOLO-
GISCHE-SCHWERPUNKTPRAXIS.DE UND
KIRSTENPRITSCHOW.DE

PALADINA// LEBENDIG/ 0212
SA.8.06– SA.15.06.13
MALEN UND ZEICHNEN IM TESSIN
LEO WILLIMAN, MAL- UND ZEICHNUNGS-
LEHRER (KURSGEBÜHR)
SA.15.06– SA.22.06.13
AUSZEIT – SPIRITUAL COACHING
FÜR MENSCHEN IN VERANTWORTUNG
DANIEL ZINDEL (SONNTAG BIS FREITAG),
STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
SA.22.06– SA.29.06.13
MODELEISENBAHNBAUKURS
MIT HANS LEI, MOBAU-LEI.CH
FREUDE PUR!
HEIKE KRAUSE, CGW-ONLINE.DE
JULI
SA.29.06.– SA.6.07.13
VERGEBEN – ALS ENTLASTENDER
LIFE-STYLE
KERTSTIN HACK, KERSTINHACK.DE
SA.6.07.– SA.13.07.13
FAM.-CAMP TEAM THOMAS
RICHLI & ICF-CHUR
CHRISTIAN & CORNELIA TOBLER,
TOBLERCONSULTING.CH
SA.13.07.– SA.20.07.13
FAM.-CAMP TEAM HEGGLINS & TEAM
VERSÖHNT MIT GESTERN-ENDLICH
FRIEDE MIT MIR SELBST
ROLF GERSDORF, ROLFGERSDORF.DE
SA.20.07.– SA.27.07.13
FAM.-CAMP TEAM JOEL
ZYSSET & TEAM
REINHOLD SCHARNOWSKI
SCHARNOWSKI.CH
SA.27.07.– SA.3.08.13
FAM.-CAMP TEAM MIT
REFERENTEN:
CHRISTOPH & EVELINE LEU
KINGSKIDS.CH
AUGUST
SA.10.07.– SA.17.08.13
WIE WERDE, BIN UND BLEIBE ICH
GLÜCKLICH!
DANIEL HARI | OMEGALIVE.CH
SA.17.08.– SA.24.08.13
BEZIEHUNGEN GUT - ALLES GUT!
ERIKA & HANNES STEETS
MISSIONSWERK.CO.AT
SA.24.08.– SA.31.08.13
LOBEN ZIEHT NACH OBEN, DANKEN
SCHÜTZT VOR WANKEN.
HANS & MAGDALENA GNANN
HANSGNANN.DE
SA.31.08.– SA.7.09.13
DER ENTSPANNTE CHRISTLICHE
ALLTAG
JOHN-ALUN MORRIS, BIBELLEHRE
SEPTEMBER
SA.7.09.– SA.14.09.
PIERRE BLEY AQUARELL-MALKURS FÜR
ANFÄNGER HOCHSENSIBILITÄT &
BERUFUNG ER
KENNEN & GESTALTEN ANDREA
KREUZER, LEBE-DEINE-VISION.COM
SA.21.09.– SA.28.09.13
GLAUBE - UND DEIN LEBEN WIRD
SPANNEND!
YOSSEF HABTE, EMK-BERN.CH
SA.28.09.– SA.5.10.13
KIDSPROGRÄMMLI
HAUPTSACHE GESUND? -
LEBEN ZWISCHEN LEIDEN UND
HEILUNG
MONIKA & OLIVER MERZ & KIDSPRO-
GRÄMMLI, VINEYARD-THUN.CH
OKTOBER
SA.5.10.– SA.12.10.13
POWERPACK EHE -
LERNEN VON ADAM UND EVA,
GASTON & FAMILIE DAUER | HMK-AEM.CH
GLEICHZEITIG KLEINES KINDERPRO-
GRAMM
SA.12.10.– SA.19.10.13
WANDERWOCHE MIT MARC MOUT HON,
MOUTHON.CH
HEINZ& ANN ZINDEL, DR. PHIL.
«SEID ALLEZEIT FRÖHLICH» - EINE
ZUMUTUNG ?! (1.THESS.5,16) AUF
SPURENSUCHE NACH BIBLISCHEN
QUELLEN DER FRÖHLICHKEIT
SA.19.10.– SA.26.10.13
MODELEISENBAHNBAUKURS
WERNER ROHR
WANDERWOCHE
CHRISTIAN GNÄGI, WEG-PUNKT.CH
NATUR MIT TIEFGANG - STARKE BILDER
ZU EXISTENTIELLEN FRAGEN
CHRISTIAN GNÄGI | WEG-PUNKT.CH
NOVEMBER
SA.26.10.– SA.2.11.13
MODELEISENBAHNBAUKURS
WERNER ROHR
IST MEIN WORT NICHT WIE EIN
FEUER ODER EIN HAMMER,
DER FELSEN ZERSCHMEIS
IST?
JOSEF BRÜSCHWEILER | WTLSWISS.CH
SA.2.11.– SA.9.11.13
MODELEISENBAHNBAUKURS
MIT HANS LEI | MOBAU-LEI.CH
SEMINAR: BEFREIUNGSDIENST UND
GEISTLICHE KAMPFFÜHRUNG
BEAT & MONIKA SCHULTHESS,
HEILSARMEE-ZH-OBERLAND.CH
21

INTERNA UND AGENDA//
Interna und Agenda//
AUS DEM KREIS DER
MITARBEITENDEN
MITARBEITENDE
EINTRITTE
MITARBEITENDE
AUSTRITTE
IMPRESSUM
ZYSSET MARTIN (HFS Zizers) kann
im Oktober 2012 sein 30-Jahr
Jubiläum in der Stiftung Gott hilft
feiern.
Wir gratulieren ihm herzlich und
danken ihm für seinen langjährigen
wertvollen Einsatz für die Stiftung
Gott hilft!
Wir begrüssen folgende
Mitarbeitende herzlich in unserer
Stiftung Gott hilft:
MAYRHOFER TOBIAS
(HFS ZIZERS)
BAUMANN PASCAL
(HOTEL SCESAPLANA SEEWIS)
CALUORI ANNETTE
(SCHULHEIM ZIZERS)
KLAUSER URS UND URSULA
(GOD HELPS UGANDA)
HEEB CHRISTINE,
COMINI THERESE,
KRANZ IMMACULADA,
MOSELER MARLISE
(ALTERSZENTRUM SERATA, ZIZERS)
HOSSMANN SIMON,
ZÜRCHER CLAUDIA
(SCHULHEIM SCHARANS)
FUCHS PRISCILLA
(SOZ.PÄD. FACHSTELLE ZIZERS)
HASLER JUDITH
(CENTRO PALADINA, PURA)
GÖTH CHRISTA,
BÄSSLER MICHAEL
(JUGENDSTATION ALLTAG, TRIMMIS)
LIESCH CHRISTOPH
(ZENTRALVERWALTUNG ZIZERS)
Die nachstehenden Mitarbeitenden
haben ihre Arbeit für die
Stiftung Gott hilft beendet:
MÜLLER PATRICIA
(SCHULHEIM ZIZERS)
KOZELKA HELENA
(GOD HELPS UGANDA)
RAIMANN RETO,
KÖHLER-NETT MARTINA
(JUGENDSTATION ALLTAG, TRIMMIS)
CALUORI BERNHARD,
PFEUTI MATTHIAS
(SCHULHEIM SCHARANS)
HÄBERLI MANUEL,
RHYNER CHRISTOPH
(SCHULHEIM ZIZERS)
KOLP MELANIE
(ALTERSZENTRUM SERATA)
RISSI CRISTINA
(HOTEL SCESAPLANA, SEEWIS)
ZINDEL ANN
(BERATUNGSSTELLE RHYNERHUS)
TRITT NACH 19 JAHREN PER ENDE
NOVEMBER 2012 IN DEN WOHLVERDIEN-
TEN RUHESTAND.
An alle ein herzliches Dankeschön für
den Einsatz in der Stiftung Gott hilft.
HERAUSGEBER:
STIFTUNG GOTT HILFT
REDAKTION:
DANIEL ZINDEL
DANIEL RAKESEDER
MARTIN BÄSSLER
MARIO MOSIMANN
STEFAN MAHR
PHILIP KELLER
MIT UNTERSTÜTZUNG DER LEITERINNEN
UND LEITER DER ANGEBOE
TEXTBEARBEITUNG & KORREKTORAT:
FRITZ IMMHOF, MÖHLIN
KONZEPT UND GESTALTUNG:
THOMAS GIGER, SECHSTAGEWERK
DRUCK:
DRUCKEREI LANDQUART
AUFLAGE, 11´000
ERSCHEINUNGSWEISE:
2 x JÄHRLICH
BEZUG:
STIFTUNG GOTT HILFT
KANTONSSTRASSE 6
7205 ZIZERS
INFO@STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
WWW.STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
22

LEBENDIG/ 0212
Gruppenferien
leicht gemacht
Betreute
Seniorenferien
Gruppenreisen sind öde, langweilig und chaotisch? Weit gefehlt! Mit unserer Beratung
und Planung erleben Sie den Mehrwert der Gruppe! Ob Gemeindeferien,
Teambuildingtage, Club-Ausflug oder eine Inspirationsreise; erst mit einer Gruppenreise
können Sie die Dynamik richtig erleben und geniessen! Kontaktieren
Sie uns: Telefon +41 (0)81 307 54 00 | info@scesaplana.ch | www.scesaplana.ch
Sie betreuen, pflegen und begleiten Ihre Angehörigen liebevoll während des
Jahres. Eine Zeit der Ruhe ist sehr wertvoll und tut gut. Neue Kraft bekommen
für eine weitere Zeit der Hingabe an Ihre Liebsten ist wichtig, damit auch Sie
langfristig bei Kräften und gesund bleiben. Unser Haus bietet genau dafür die
optimalen Möglichkeiten, damit Sie beruhigt loslassen können. Kontaktieren
Sie uns: Telefon +41 {0)81 307 54 00 | info@scesaplana.ch | www.scesaplana.ch
Weihnachts–
Geschenk–Idee
Paladina auch
im Winter geniessen!
Schenken Sie schöne Ferien im Tessin! So treffen Sie dieses Jahr sicherlich
den Geschmack ihrer Verwandten und Bekannten! Mit dem Paladina-Ferien-
Gutschein schenken Sie ihren Liebsten garantiert unvergessliche Tage im schönen
Tessin. Kontaktieren Sie uns: Hotel Paladina |Telefon +41 (0)91 611 20 00 |
mail@paladina.ch | www.paladina.ch
Silvester–Idee, 26.Dezember–2.Januar. Als grosse Familiengruppe ist die
ganze Casa Stella buchbar! Die Casa Stella–Studios sind zu günstigen Winterpreisen
mietbar! Entfliehen Sie dem depressiven Wetter im Norden und
gönnen Sie sich viel Sonne. Ob Openair-Whirlpool, Mailänder Scala, Shopping
im Foxtown oder Skifahren in nahen und günstigen Skigebieten – ruhige Winterwochen
haben ihren speziellen Reiz! Kontaktieren Sie uns: Hotel Paladina |
Telefon +41 (0)91 611 20 00 | mail@paladina.ch | www.paladina.ch
23

KONTAKTE
STIFTUNG GOTT HILFT
ZENTRALVERWALTUNG
KANTONSSTRASSE 6
CH-7205 ZIZERS
TEL. 081 307 38 00
PC 70-646-2
INFO@STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
WWW.STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
DEUTSCHLAND
POSTBANK STUTTGART NL
KTO. 371.781.706
BLZ 6001.0070
PRÄSIDENT DES STIFTUNGSRATES
BRUNO MÜLLER
CH-7203 TRIMMIS
TEL. 081 353 63 56
STIFTUNGSLEITUNG
PFR. DANIEL ZINDEL
GESAMTLEITUNGUNG,
THEOLOGISCHE LEITUNG
TEL. 081 307 38 03
DANIEL.ZINDEL@STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
WERNER HALLER
LEITUNG ADMINISTRATION,
FINANZ- UND BAUWESEN
TEL. 081 307 38 04
WERNER.HALLER@STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
MARTIN BÄSSLER
LEITUNG PÄDAGOGISCHE ANGEBOTE
TEL. 081 307 38 05
MARTIN.BAESSLER@STIFTUNG-GOTTHILFT.CH
SCHULHEIM ZIZERS
DANIEL & MARIA ROTHENBÜHLER
KANTONSSTRASSE 16
CH-7205 ZIZERS
TEL. 081 300 01 30
PC 70-4848-8
INFO@SCHULHEIM-ZIZERS.CH
WWW.SCHULHEIM-ZIZERS.CH
SCHULHEIM SCHARANS
CHRISTOPHE & LIS SAMBALE
GARVERAS
7412 SCHARANS
TEL. 081 650 02 02
PC 70-168-1
INFO@SCHULHEIM-SCHARANS.CH
WWW.SCHULHEIM-SCHARANS.CH
JUGENDSTATION ALLTAG
RETO GIGER
IFANGWEG 2
7203 TRIMMIS
TEL. 081 650 04 04
PC 90-154713-2
INFO@JUGENDSTATION-ALLTAG.CH
WWW.JUGENDSTATION-ALLTAG.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
PFLEGEFAMILIEN SGH
REBHALDENSTRASSE 7
8704 HERRLIBERG
TEL. 044 915 27 86
INFO@SPP-SGH.CH
WWW.SPP-SGH.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
PFLEGEFAMILIE FITZI
BEAT & ESTHER FITZI
ROHRHALDENSTRASSE 25
8712 STÄFA
TEL. 044 926 17 52
PC 80-17887-3
FITZI@SPP-SGH.CH
WWW.SPP-SGH.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
PFLEGEFAMILIE HEUSSER
DANIEL & KATHRIN HEUSSER
REBHALDENSTRASSE 7
8704 HERRLIBERG
TEL. 044 915 27 86
PC 80-36613-2
HEUSSER@SPP-SGH.CH
WWW.SPP-SGH.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
PFLEGEFAMILIE FORNEROD
JEAN CLAUDE & URSULA FORNEROD
UNTERE GASSE 56
7012 FELSBERG
TEL. 081 252 35 21
PC 70-1713-2
FORNEROD@SPP-SGH.CH
WWW.SPP-SGH.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
PFLEGEFAMILIE STRICKER
MICHELE & NADIA STRICKER
REBHALDENSTRASSE 5
8704 HERRLIBERG
TEL. 044 915 15 50
PC 80-33782-0
STRICKER@SPP-SGH.CH
WWW.SPP-SGH.CH
BERATUNGSSTELLE RHYNERHUS
KÄTHI ZINDEL
KANTONSSTRASSE 22
7205 ZIZERS
TEL. 081 307 38 06
PC 70-8737-8
INFO@RHYNERHUS.CH
WWW.RHYNERHUS.CH
HFS ZIZERS
STEFAN MAHR
KANTONSSTRASSE 8
7205 ZIZERS
TEL. 081 307 38 07
INFO@HFS-ZIZERS.CH
WWW.HFS-ZIZERS.CH
HFS WOHNGEMEINSCHAFT
EVI ZUMSTEG
UNTERDORFSTRASSE 20
7206 IGIS
TEL. 081 322 27 05
INFO-WG@HFS-ZIZERS.CH
WWW.HFS-ZIZERS.CH
SOZIALPÄDAGOGISCHE
FACHSTELLE SGH
MARTIN BÄSSLER
KANTONSSTRASSE 22
7205 ZIZERS
TEL. 081 307 38 38
PC 70-2067-6
INFO@FACHSTELLE-SGH.CH
WWW.FACHSTELLE-SGH.CH
ENTWICKLUNGSPROJEKT
GOD HELPS UGANDA
URS UND URSULA KLAUSER
CH-7205 ZIZERS
TEL. 081 307 38 00
PC 90-112156-4
INFO@GODHELPS-UGANDA.ORG
WWW.GODHELPS-UGANDA.ORG
P.O. BOX 28123
KAMPALA / UGANDA
SERATA ZIZERS
ROLF & TRUDI ROIDER
KANTONSSTRASSE 10
7205 ZIZERS
PC 70-6548-5
TEL. 081 307 13 10
INFO@SERATA-ZIZERS.CH
WWW.SERATA-ZIZERS.CH
PALADINA
MARIO & DEBORA MOSIMANN
CH-6984 PURA
TEL. +41 (0)91 611 20 00
PC 69-7179-5
INFO@PALADINA.CH
WWW.PALADINA.CH
SCESAPLANA
DANIEL & CAROLINE RAKESEDER
SCHLOSSSTRASSE 16
CH-7212 SEEWIS
TEL. +41 (0)81 307 54 00
PC 70-6111-3
INFO@SCESAPLANA.CH
WWW.SCESAPLANA.CH
SPENDENKONTO: 70-646-2
IBAN CH11 0900 0000 7000 0646 2
KULTUR
Wir sind überzeugt, dass soziales Engagement und die Kraft der christlichen Spiritualität Menschen, Systeme, die Gesellschaft
verändert. Stiftung Gott hilft – sozial.engagiert. Dieser Claim prägt unsere Unternehmenskultur nach innen
und aussen. Er motiviert unser Handeln, gibt unserem Arbeiten Sinn. Wir setzen uns für eine Unternehmenskultur ein,
die sich durch Dankbarkeit, Stolz, (Selbst)Respekt, (Selbst)Vertrauen und (Fest)Freude auszeichnet. Wir ringen immer
wieder neu um die Verbindung von Professionalität und Spiritualität. Gemachte Fehler sind für uns Chancen zum Lernen
und zur Verbesserung der Qualität. Mit all unseren Ressourcen gehen wir sorgfältig um.