DeltaVolt - Ruhstrat GmbH
DeltaVolt - Ruhstrat GmbH
DeltaVolt - Ruhstrat GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>DeltaVolt</strong>.de<br />
• Technische Daten<br />
Automatischer Dreiphasen-Spannungskonstanthalter mit<br />
Sparwicklung für symmetrische Belastung.<br />
Eingang:<br />
Nenn-Spannung: 400 / 230 Volt<br />
Anschluss: L11, L21, L31, N, PE oder L11, L21, L31, PEN<br />
Einführung: Von unten an innenliegenden Netzanschlussklemmen<br />
Nenn-Frequenz: 50 / 60 Hz<br />
Ausgang:<br />
Nenn-Spannung: 338 / 195 Volt ... 400 / 230 Volt<br />
Anschluss: L11, L21, L31, N, PE oder L11, L21, L31, PEN<br />
Einführung: Von unten an innenliegenden Ausgangsklemmen<br />
Stellgenauigkeit: ± 1 % der Nennspannung<br />
Belastung: Symmetrisch<br />
• Anwendung<br />
Geräte der Baureihe <strong>DeltaVolt</strong> Light sind bestimmt für Energiesparmaßnahmen<br />
in dreiphasigen Stromversorgungsnetzen<br />
mit symmetrisch schwankender Spannung zwischen<br />
Außenleitern und Neutralleiter. <strong>DeltaVolt</strong> Anlagen kon-trollieren<br />
die zugeführte Netzspannung und sorgen dafür, dass<br />
sie konstant auf einem für die Beleuchtungsanlagen betriebswirtschaftlich<br />
und elektrotechnisch optimalen Niveau<br />
stabilisiert wird.<br />
• Einsatzbereiche<br />
<strong>DeltaVolt</strong> Light sind vorzugsweise geeignet für Beleuchtungsanlagen<br />
mit Kompakt-Leuchtstofflampen, Quecksilberdampf-,<br />
Metalldampf- oder Natriumdampf-Hoch- und<br />
Niederdrucklampen sowie Halogen-Glühlampen mit konventionellen<br />
oder regelbaren elektronischen Vorschaltgeräten.<br />
Eine Anpassung für allgemeine breitbandige Optimierung<br />
der Verlustleistung ist möglich.<br />
• Bauart<br />
Das technische Prinzip der Anlagen basiert auf der Technik<br />
von transformatorischen Spannungskonstanthaltern.<br />
Die <strong>DeltaVolt</strong> Anlagen bestehen aus einem Stelltransformator<br />
mit einem Einphasen-Wechselstrommotor, einem<br />
Serien-Zusatztransformator und einer elektronischen Regelung,<br />
die in einem gemeinsamen Gehäuse montiert sind.<br />
Die manuell mögliche, hauptsächlich für Wartungsarbeiten<br />
vorgesehene Freischaltung der <strong>DeltaVolt</strong> Anlage kann<br />
im Störungsfall durch Umschalten von BETRIEB auf BYPASS<br />
als Bypass-Schaltung verwendet werden. Schalt - und Überwachungseinrichtungen,<br />
wie thermischer Überlastschutz<br />
im Stelltransformator, Zwischenkreis, Temperaturüberwachung<br />
für Transformatorwicklungen und Gehäuseinnentemperatur,<br />
lösen im Fehlerfall eine akustische und optische<br />
Warnung aus; potentialfreie Kontakte ermöglichen die<br />
Signalisierung an ein Gebäudeleitsystem. Im Störfall wird<br />
die Ausgangsspannung zur Entlastung der Transformatoren<br />
auf Eingangsniveau hochgefahren.<br />
• Netzanschluss<br />
Die Geräte sind vorbereitet für den Anschluss an ein dreiphasiges<br />
Vierleiternetz mit Neutralleiter und Schutzleiter.<br />
• Belastung<br />
Der Ausgang ist vorgesehen für symmetrische dreiphasige<br />
Stromkreise in Sternschaltung mit drei Außenleitern und<br />
Neutralleiter; dabei ist eine unsymmetrische auch einphasige<br />
Belastung jeder Art zwischen Außenleitern und Neutralleiter<br />
bis zur Höhe des Geräte-Nennstromes dauernd zulässig.<br />
Die Geräte eigenen sich für die Versorgung ohmscher,<br />
induktiver und/oder kapazitiver Betriebsmittel; die Spannungsform<br />
des speisenden Netzes wird nicht beeinflusst.<br />
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch treten weder Funkstörungen<br />
noch zusätzliche Oberwellen auf.<br />
• Ausführungsart<br />
Geräte der Baureihe <strong>DeltaVolt</strong> Light sind lieferbar mit stufenloser<br />
Einstellung zwischen Netz und Arbeitsspannung.<br />
Die Arbeitsspannung kann durch die Regleranpassung bis<br />
auf ca. 85 % der Netzspannung an den Leistungsbedarf angepasst<br />
werden. Schwankungen der zwischen den Leiter<br />
L22 und Neutralleiter gemessenen Spannungen werden im<br />
Rahmen des möglichen Einstellbereiches mit einer Genauigkeit<br />
von ± 1% der Nennspannung ausgeglichen. Mit dieser<br />
Regelschaltung kann die höchstmögliche Energieersparnis<br />
erzielt werden, da der gesamte Stellbereich für die Stabilisierung<br />
der Arbeitsspannung zur Verfügung steht. Um ein<br />
sicheres Einschalten der Beleuchtung zu realisieren, wird die<br />
Ausgangsspannung auf das Niveau der Eingangsspannung<br />
gesetzt. Erst nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Anlage<br />
in den geregelten Modus umgeschaltet.<br />
<strong>Ruhstrat</strong> <strong>GmbH</strong> · Heinestraße 12 · 37120 Bovenden · Tel. +49 (0) 55 93 803-0 · Fax +49 (0) 55 93 803-50 · E-Mail: info@ruhstrat.com · www.ruhstrat.com 13