Frank Sitzmöbel GmbH, Grafenheider Str. 20, D-33729 Bielefeld, Tel ...

Pillo
246 246
216 216
196 196
176 176
Breite 176-246, Tiefe 95/151-109/164, Höhe 81, Sitzhöhe 43 und 46, Sitztiefe 54 und 52
width 176-246, depth 95/151-109/164, height 81, seating height 43 and 46, seating depth 54 and 52
Frank Sitzmöbel GmbH, Grafenheider Str. 20, D -33729 Bielefeld, Tel.+49-521-16 46 00, Fax +49-521-16 46 019
E-Mail: info @ frank-sitzmoebel.de, Internet: www.frank-sitzmoebel.de

Geborgenheit erleben.
Gemütlich, Wohnlich, Leger sind nur einige Charaktermerkmale von
diesem höchst komfortablen Sofaprogramm. Dabei liegt das formal
ansprechende Design im Trend der Zeit und sorgt für Harmonie und
Geborgenheit in den eigenen vier Wänden. Um sich entspannt
zurücklehnen zu können lässt sich optional ein kompletter
Relaxsessel nicht sichtbar einbauen. Eine bequeme, automatisch
herausfahrbare Fußauflage und ein hochschwenkbarer Kopfbügel mit
aufsteckbarem Kopfkissen erfüllen hohe Erwartungen in Punkto
Komfort. Auf Wunsch kann Pillo auch mit verstellbarem Rückenteil
ausgestattet werden. Pillo gibt es wahlweise mit hohen und niedrigen
Armteilen.
Experience pleasurable comfort.
Cosy, homely, casual are just some of the characteristics which
feature in this incredibly comfortable sofa programme. The
technically attractive design is a contemporary piece which is right
on trend, providing your home with a feeling of harmony and
pleasurable comfort. As an optional extra, a complete reclining
armchair can be invisibly built into the sofa for total relaxation. The
highest demands for comfort are fulfilled with a convenient footrest
which extends automatically and a height-adjustable support bracket
onto which the head cushion can be attached. On request, Pillo can
also be fitted with an adjustable backrest. Pillo is available in a
choice of either high or low armrests.
Vivre la sécurité.
Chaleureux, confortable, léger : voici quelques caractéristiques de ce
programme de canapés ultra-confortables. Le Design formel
correspondant est au goût du jour et veille à l'harmonie et à la
sécurité chez soi. Pour pouvoir se pencher en arrière en se
décontractant, un fauteuil relax complet ne peut s'incorporer en
option de manière non visible. Les attentes en matière de confort
sont satisfaites : on peut reposer confortablement et
automatiquement ses pieds en les allongeant vers l'avant avec une
armature de tête extrêmement pivotable et des coussins relevables.
Sur demande, Pillo peut également être équipé d'un dossier réglable.
Pillo existe au choix avec bras hauts ou bas.
Geborgenheid beleven.
Gezellig, gerieflijk, nonchalant zijn nog maar enkele
karaktereigenschappen van dit hoogst comfortabele sofaprogramma.
Hierbij zit het qua vorm aantrekkelijke design in de trend van de tijd
en zorgt het voor harmonie en geborgenheid tussen de eigen vier
muren. Om ontspannen achterover te kunnen leunen kan als optie
een complete relaxfauteuil onzichtbaar worden ingebouwd. Een
comfortabele, automatisch uitschuifbare voetsteun en een omhoog te
draaien hoofdbeugel met op te steken hoofdkussen voldoen aan
hoge verwachtingen op het gebied van comfort. Desgewenst kan
Pillo ook van een verstelbaar ruggedeelte worden voorzien. Pillo kan
naar keuze met hoge en lage armgedeelten worden geleverd.