Geschäftsbericht 2012 - gesamt - Swiss Life - Online Report
Geschäftsbericht 2012 - gesamt - Swiss Life - Online Report
Geschäftsbericht 2012 - gesamt - Swiss Life - Online Report
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Beträge in Mio. CHF<br />
<strong>2012</strong> 2011 +/–<br />
21 Segmentberichterstattung<br />
Kennzahlen Versicherungsgeschäft International<br />
Verbuchte Bruttoprämien, Policengebühren und erhaltene Einlagen 2 892 3 033 –4.6%<br />
Verdiente Nettoprämien und verdiente Policengebühren (netto) 118 120 –1.7%<br />
Ertrag aus Gebühren, Kommissionen und Provisionen 12 13 –7.7%<br />
Finanzergebnis 33 30 10.0%<br />
Übriger Ertrag 0 –1 n. a.<br />
Total Ertrag 163 162 0.6%<br />
Versicherungsleistungen und Schadenfälle (netto) –18 –19 –5.3%<br />
Überschussbeteiligung der Versicherungsnehmer –15 –14 7.1%<br />
Zinsaufwand –16 –15 6.7%<br />
Betriebsaufwand –148 –124 19.4%<br />
Total Aufwand –197 –172 14.5%<br />
Segmentergebnis –34 –10 n. a.<br />
Kontrollierte Vermögen 19 281 17 360 11.1%<br />
Versicherungstechnische Rückstellungen 18 927 17 075 10.8%<br />
Anzahl Mitarbeitende (Vollzeitstellen) 262 286 –8.4%<br />
Segmentergebnis Versicherungsgeschäft International<br />
Mio. CHF<br />
30<br />
Prämien International nach Versicherungsart<br />
1<br />
15<br />
0<br />
–15<br />
–27<br />
–10<br />
–30<br />
–45<br />
–36<br />
–43<br />
–34<br />
2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong><br />
2<br />
1 Kollektiv<br />
2 Einzel<br />
7%<br />
93%<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Life</strong> – <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2012</strong>
Change language