Wir beherrschen unser Handwerk! - Lüneburg
Wir beherrschen unser Handwerk! - Lüneburg
Wir beherrschen unser Handwerk! - Lüneburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GROSSE SPEKTAKEL<br />
RuND uM DAS SALz<br />
1O.DAS<br />
LÜNEBuRGER<br />
SÜLFMEISTERTAGE<br />
28.-3O.O9.2O12
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
GRuSSWORT/SPONSOREN<br />
Nur wenige Monate nach dem Hansetag<br />
feiern wir ein weiteres bedeutendes Fest<br />
der Hanse: die Sülfmeistertage. Wieder verwandelt<br />
sich die Stadt für einige Tage in eine<br />
mittelalterliche Kulisse, wenn <strong>Handwerk</strong>er<br />
ihre Kunst aus vorigen Jahrhunderten zeigen,<br />
Ratsherren in mittelalterlichen Gewändern<br />
ins Gespräch kommen und Sülfmeister<br />
mit Steinen gefüllte Fässer durch <strong>Lüneburg</strong>s<br />
Gassen rollen.<br />
Und wieder freuen wir uns auf Gäste aus Nah und Fern, die in den<br />
Genuss von <strong>Lüneburg</strong>s Flair, seiner Vielfältigkeit, Lebendigkeit und<br />
Feierfreude kommen. Ein Jahr ganz im Zeichen der Hanse! Das Kopefest,<br />
erstmals 1472 erwähnt, war einst das bedeutendste Fest <strong>Lüneburg</strong>s.<br />
Hier konnten die frischgewählten Sülfmeister beim<br />
Fässerrollen ihren Mut beweisen. Die Sülfmeistertage knüpfen an<br />
diese Tradition an: Mannschaft en aus <strong>Wir</strong>tschaft , Kirche und Vereinen<br />
messen sich in Disziplinen wie Salzsieden und Fässerrollen. Wer<br />
den Wettbewerb gewinnt, der Sülfmeister, führt den großen Festumzug<br />
mit zahlreichen Teilnehmern und prächtig geschmückten Festwagen<br />
an.<br />
Für die Sülfmeistertage 2012 wünsche ich allen Gästen unbeschwerte<br />
Stunden an den schönsten Plätzen <strong>unser</strong>er alten Hansestadt.<br />
Mit freundlichem Gruß<br />
Ulrich Mädge<br />
Oberbürgermeister<br />
<strong>Wir</strong> bedanken uns bei allen Sponsoren und Partnern für<br />
die unterstützung:<br />
O2<br />
O3<br />
Die Geschichte der Sülfmeistertage<br />
Sülfmeister 2OO6 - Andreas I.<br />
Sülfmeister 2OO9 - Marco I.<br />
Sülfmeister 2OO7 - cord I.<br />
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
GEScHIcHTE<br />
Im Mittelalter waren in <strong>Lüneburg</strong> viele Berufe mit der Produktion<br />
des Salzes beschäft igt. Die Mächtigsten waren die<br />
Sülfmeister, denn sie besaßen die Rechte über die Siedepfannen<br />
und wurden alljährlich neu eingesetzt. Dies war der Anlass für<br />
das große Kopefest (1472 erstmalig erwähnt), eine Art Mutprobe<br />
für den neuen Sülfmeister. Die Kope war ein großes mit<br />
Steinen gefülltes Fass, das von Pferden im wilden Galopp durch<br />
die Straßen gezogen wurde: die Kopefahrt, begleitet von einem<br />
riesigen, spektakulären Festumzug. Ratsherren, <strong>Handwerk</strong>er<br />
und Gaukler zogen mit durch die Stadt. Am Ende des Umzuges<br />
wurden die Kopen feierlich mit Musik und Tanz verbrannt.<br />
Auf den Straßen und in den Gasthäusern wurde weiter gefeiert.<br />
Die ganze Stadt war auf den Beinen, auswärtige Besucher und<br />
fürstliche Gäste kamen, um das Spektakel zu verfolgen. Die<br />
historischen Kopefahrten fallen in die Blütezeit der Salz- und<br />
Hansestadt.<br />
Bereits zum zehnten Mal in Folge lässt <strong>Lüneburg</strong> diese alte<br />
Tradition wieder aufl eben und macht die Geschichte der Stadt<br />
greifb ar und lebendig.<br />
Ahnengalerie der Sülfmeister<br />
Sülfmeister 2OO3 - Fred I. Sülfmeister 2OO4 - Eckhard I. Sülfmeisterin 2OO5 - Elke I.<br />
Sülfmeister 2OO8 - Kay I.<br />
?<br />
Sülfmeister 2O1O - Heinrich I. Sülfmeister 2O11 - Martin I.
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
PROGRAMM<br />
FREITAG, 28. SEPTEMBER 2O12<br />
Fakirshow, mittelalterliche Musik, Sülfmeistermarkt beim Kopefest auf<br />
dem Platz Am Sande und rund um die St. Johanniskirche<br />
Heute ist Markttag! Erleben Sie den beliebten mittelalterlichen<br />
Markt mit seinen zahlreichen Waren und Aktionen.<br />
Für Groß und Klein ist immer etwas dabei. Ob Silberschmuck,<br />
Münzensäger, Glasbläser, Bürstenmacher,<br />
Töpfer oder Schmied - auf dem Sülfmeistermarkt können<br />
Sie diesen <strong>Handwerk</strong>ern bei ihrer Arbeit zuschauen. Angesehene<br />
Bürger des Mittelalters und Gaukler fl anieren<br />
zudem über den Markt und erzählen aus ihrem Leben.<br />
Marktvagabunden: Feuerschlucker und Gaukler kreuzen<br />
die Wege der Besucher, hochherrschaft liche Burgfräulein<br />
kokettieren mit edlen Rittern: Das Mittelalter hält Einzug<br />
in <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Satolstelamanderfanz: Musikalisch gesehen sind die<br />
fünf Musikanten von Satolstelamanderfanz Nomaden,<br />
denn sie vermischen mit einem Augenzwinkern moderne<br />
Rhythmen mit exotischen Romanzen und schmücken<br />
eigenwillige Interpretationen mittelalterlicher Stücke<br />
mit mystisch-musikalischer Erzählkunst aus.<br />
Der Programmablauf im Detail:<br />
Sülfmeistermarkt von 1O.OO - 2O.OO uhr<br />
17.3O uhr - Eröffnung der 1O. <strong>Lüneburg</strong>er Sülfmeistertage<br />
18.OO uhr - Satolstelamanderfanz (mittelalterliche Musik)<br />
19.OO uhr - Fakirshow (Marktvagabunden)<br />
19.3O uhr - Satolstelamanderfanz (mittelalterliche Musik)<br />
2O.3O uhr - Feuershow (Marktvagabunden)<br />
Satolstelamanderfanz (mittelalterliche Musik)<br />
O4<br />
O5<br />
SAMSTAG, 29. SEPTEMBER 2O12<br />
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
PROGRAMM<br />
Der Samstag steht ganz im Zeichen der Wettkämpfe um<br />
den Titel des Sülfmeisters. In lustigen und aufregenden<br />
Spielen müssen die Mannschaft en ihre Stärken unter Beweis<br />
stellen. Am Ende eines spannenden Tages stehen<br />
dann zwei Mannschaft en im Finale und treten im Fassrollen<br />
gegeneinander an.<br />
Viele interessante Informationen zu den Mannschaft en<br />
fi nden Sie unter: www.suelfmeistertage.de<br />
Der Programmablauf im Detail:<br />
Sülfmeistermarkt: von 1O.OO - 2O.OO uhr<br />
1O.3O uhr - Einzug der Mannschaften Gruppe A<br />
1O.45 uhr - Austragung der Wettspiele Gruppe A<br />
12.45 uhr - Siegerehrung und Nennung der Viertelfinalisten A<br />
13.15 uhr - Einzug der Mannschaften Gruppe B<br />
13.3O uhr - Austragung der Wettspiele Gruppe B<br />
15.3O uhr - Siegerehrung und Nennung der Viertelfinalisten B<br />
16.OO uhr - Viertelfinale<br />
16.OO uhr - Theateraufführung der <strong>Lüneburg</strong>er Stadtführer im Glockenhof<br />
17.OO uhr - Siegerehrung und Nennung der Halbfinalisten<br />
17.3O uhr - Halbfinale<br />
18.OO uhr - Finale<br />
19:OO uhr - Siegerehrung<br />
Verkaufsoff ener Sonntag , 30. September 2012<br />
Freuen Sie sich in der zeit von 13.OO bis 18.OO uhr auf einen genussvollen<br />
Einkaufsbummel durch die <strong>Lüneburg</strong>er Innenstadt.<br />
Weitere Informationen unter www.einkaufsstadt-lueneburg.de
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
STADTPLAN<br />
O6<br />
O7<br />
KOPEFEST KOPEFEST<br />
+ Verleih<br />
KOPEFEST 28. - 3O.O9.<br />
Kopefest auf dem Platz<br />
„Am Sande“<br />
STREcKE FESTuMzuG<br />
Festumzug am Sonntag<br />
3O.O9. ab 11.3O uhr
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
PROGRAMM<br />
SONNTAG, 3O. SEPTEMBER 2O12<br />
Der Sonntag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Gottesdienst<br />
im historischen Gewand in der St. Michaeliskirche.<br />
Den Gottesdienst halten die Superintendentin<br />
Schmid und Pastorin Hustedt, sie werden unterstützt<br />
vom Chor der Kantorei St. Michaelis unter der Leitung<br />
von Henning Voss. Zahlreiche historisch gekleidete <strong>Lüneburg</strong>er<br />
begleiten dieses Ereignis.<br />
Der absolute Höhepunkt ist ab 11.30 Uhr die Kopefahrt.<br />
Der große Festumzug mit bis zu 100 Gruppen startet an<br />
den Sülzwiesen und wird vom neuen Sülfmeister angeführt.<br />
Außerdem sind prächtige Festwagen und viele Musikgruppen<br />
dabei.<br />
Auf dem Platz Am Sande wird das große Kopefass um<br />
14.00 Uhr feierlich verbrannt. Und um die Festatmosphäre<br />
noch zu verstärken, stimmen die <strong>Lüneburg</strong>er während<br />
des Feuerwerks ihrer heimliche Stadthymne an. Singen<br />
Sie gern mit, wenn es wieder heißt „Ich bin ein <strong>Lüneburg</strong>er“,<br />
Sie sind herzlich eingeladen. Um 18.00 Uhr werden<br />
die 10. Sülfmeistertage dann feierlich verabschiedet.<br />
Der Programmablauf im Detail:<br />
Sülfmeistermarkt: von 1O.OO - 2O.OO uhr<br />
Verkaufsoffener Sonntag: von 13.OO - 18.OO uhr<br />
1O.OO uhr - Gottesdienst in der St. Michaeliskirche<br />
11.3O uhr - Beginn des Festumzuges der 1O. Sülfmeistertage<br />
14.OO uhr - Fassverbrennung<br />
14.3O uhr - Gauklershow (Marktvagabunden)<br />
15.3O uhr - Mittelalter-Musik der Gruppe Schabernack<br />
16.OO uhr - Theateraufführung der <strong>Lüneburg</strong>er Stadtführer<br />
im Glockenhof<br />
17.OO uhr - Bozo+Pelz (Musikband)<br />
18.OO uhr - Verabschiedung<br />
Jubel bei den Siegern vom Salü (Foto: LMG)<br />
Marktvagabunden (Foto: LMG) Krönender Abschluss - die Fassverbrennung (Foto:LMG)<br />
O8<br />
O9<br />
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
TOuRIST-INFORMATION/DANKSAGuNG<br />
FÜR JEDEN DAS RIcHTIGE PRÄSENT<br />
<strong>Wir</strong> haben Ihnen hier eine kleine Auswahl <strong>unser</strong>er Lieblingsstücke<br />
zusammengestellt. Ob Groß oder Klein, Jung<br />
oder Alt - bei uns finden Sie das richtige Mitbringsel für<br />
Ihre Freunde oder ein kleines Andenken an Ihren Aufenthalt<br />
bei uns. <strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch in der<br />
Tourist-Information im Rathaus am Markt.<br />
Unsere Öffnungszeiten am Sülfmeisterwochenende:<br />
Mo. - Fr. O9.3O - 18.OO uhr<br />
Sa. O9.3O - 16.OO uhr<br />
So. 1O.OO - 16.OO uhr<br />
Souvenirs erhältlich in der Tourist-Information am Markt (Foto:LMG)<br />
<strong>Wir</strong> danken außerdem:<br />
- den mitwirkenden Mannschaften: Volksbank <strong>Lüneburg</strong>er<br />
Heide, Salü - Salztherme <strong>Lüneburg</strong>, Lüwobau, Sparkasse<br />
<strong>Lüneburg</strong>, e.on Avacon, Städtisches Klinikum <strong>Lüneburg</strong>,<br />
Genossenschaft für Gebäudeservice, Autohaus Plaschka,<br />
Woodlarks, Schreberfreunde <strong>Lüneburg</strong>, Feuerwehr <strong>Lüneburg</strong>,<br />
<strong>Handwerk</strong>skammer Braunschweig - <strong>Lüneburg</strong> - Stade,<br />
Jobcenter <strong>Lüneburg</strong>,<br />
- der Buchhandlung Perl für das Titelbild „Der Sülfmeister“,<br />
- den zahlreichen Helfern und Mitstreitern im Hintergrund,<br />
- allen <strong>Lüneburg</strong>ern und Besuchern, die dieses Fest genauso<br />
lieben wie wir!
SÜLFMEISTERTAGE ‘12<br />
FÜHRuNGEN & PAuScHALEN<br />
uNTERHALTSAME FÜHRuNGEN FÜR LÜNEBuRG-ENTDEcKER<br />
Erlebnisführungen<br />
28.09.12: „Abendlicher Rundgang“<br />
Treff punkt: 20.00 Uhr, Tourist-Information<br />
Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,00 € pro Person<br />
29.09.12: „Klosterbruder Jakob“<br />
Treff punkt: 15.00 Uhr, Tourist-Information<br />
Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,00 € pro Person<br />
„Historische Innenhöfe“<br />
Treff punkt: 14.30 Uhr, Tourist-Information<br />
Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,50 € pro Person<br />
„Abendlicher Rundgang“<br />
Treff punkt: 20.00 Uhr, Tourist-Information<br />
Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,00 € pro Person<br />
30.09.12: „Rote Rosen“<br />
Treff punkt: 14.00 Uhr, Tourist-Information<br />
Dauer: 2 Stunden, Preis: 8,00 € pro Person<br />
Reservierung für alle Führungen erforderlich!<br />
Tägliche Stadtführung<br />
28.09.12 um 11.00 und 14.00 Uhr<br />
29.09.12 um 11.00, 11.30 und 14.00 Uhr<br />
30.09.12 um 11.00 Uhr<br />
Treff punkt: Tourist-Information<br />
Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 6,00 € pro Person<br />
Tägliche Rathausführung<br />
28./29.09.12 um 11.00, 12.30, 14.30 und 16.00 Uhr<br />
30.09.12 um 11.00 und 14.00 Uhr<br />
Treff punkt: jeweils 15 Minuten vor Führungsbeginn,<br />
Rathaus Eingang K/Am Ochsenmarkt<br />
Dauer: 1 Stunde, Preis: 5,00 € pro Person<br />
INFORMATIONEN/IMPRESSuM<br />
<strong>Lüneburg</strong> Marketing GmbH<br />
Rathaus/Am Markt, 21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 0800/220 50 05, Fax: 04131/207 66 44<br />
E-Mail: touristik@lueneburg.de<br />
www.lueneburg.de/stadtfuehrungen<br />
<strong>Lüneburg</strong> - Haupstadt der Heide<br />
1O
<strong>Wir</strong> <strong>beherrschen</strong><br />
<strong>unser</strong> <strong>Handwerk</strong>!<br />
Komplettservice aus einer Hand:<br />
<strong>Wir</strong> renovieren und sanieren schnell und zuverlässig<br />
für Privathaushalte, mittelständische Unternehmen<br />
oder Immobilienverwaltungen.<br />
Tischlerarbeiten, Innenausbau<br />
Ver iesen von Bädern<br />
Verlegen und Schleifen von<br />
Holzdielenböden / Parkett<br />
Wohnungsrenovierungen<br />
Hausmeisterservice / Gartenp ege<br />
und vieles mehr…<br />
Große Leistung<br />
zum kleinen Preis<br />
GfG <strong>Lüneburg</strong><br />
Hinter der Saline 1a<br />
21339 <strong>Lüneburg</strong><br />
Jörn Benecke<br />
Telefon: 04131/ 603 430 22<br />
Mobil: 0172 / 109 27 35<br />
j.benecke@gfg-lueneburg.de<br />
www.gfg-lueneburg.de
Change language