05.11.2012 Aufrufe

7.500-ste Besucherin im Hebelhaus in Hausen begrüßt

7.500-ste Besucherin im Hebelhaus in Hausen begrüßt

7.500-ste Besucherin im Hebelhaus in Hausen begrüßt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

aus dem Inhalt:<br />

1. amtliche Mitteilungen:<br />

Seite 2<br />

Jubilare,<br />

Vere<strong>in</strong><strong>ste</strong>rm<strong>in</strong>e<br />

Seite 3<br />

Bekantmachung<br />

2. Kirchliche Nachrichten<br />

und Term<strong>in</strong>e<br />

Seite 4-5<br />

3. Info-Seite<br />

Wichtige Rufnummern<br />

und Service-Term<strong>in</strong>e<br />

Seite 6<br />

4. Vere<strong>in</strong>snachrichten und<br />

allgeme<strong>in</strong>es:<br />

ab Seite 7<br />

Impressum:<br />

Die “<strong>Hausen</strong>er Woche” ist<br />

das amtliche Bekanntmachungsorgan<br />

der Geme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Hausen</strong> i.W.<br />

Verantwortlich i.S.d.P für<br />

den amtlichen Teil:<br />

GV <strong>Hausen</strong>, BM. Mart<strong>in</strong><br />

Bühler, für den allgeme<strong>in</strong>en<br />

Information<strong>ste</strong>il und<br />

Inserate Aleth-Dig.<br />

Druckdien<strong>ste</strong>, Schlierbachstr.<br />

2, 79650 Schopfhe<strong>im</strong>,<br />

Wolfgang Aleth<br />

Verteilung: Wöchentlich an<br />

alle Haushalte <strong>Hausen</strong>s,<br />

Auflage 1150.<br />

Verantwortlich für Druck,<br />

Verteilung, red. Bearbeitung,<br />

Anzeigenredaktion:<br />

Aleth-Dig. Druckdien<strong>ste</strong>,<br />

Schlierbachstr. 2, 79650<br />

Schopfhe<strong>im</strong> Telefon:<br />

07622/64357,<br />

Fax: 07622 / 669916<br />

E-Mail: aleth.druck@gmx.de<br />

Der Abdruck von ihm zur<br />

Veröffentlichung überlassenen<br />

Beiträge <strong>im</strong> nicht<br />

amtlichen Teil erfolgt<br />

grundsätzlich ohne Gewähr.<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluß:<br />

Immer Dienstag<br />

18 Uhr für die laufende<br />

Woche, Verteilung Freitag<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Amtsblatt sowie Mitteilungen und Informationen aus dem <strong>Hausen</strong>er Ortsgeschehen<br />

Ersche<strong>in</strong>t wöchentlich<br />

Verteilung ko<strong>ste</strong>nlos an alle Haushalte<br />

der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental<br />

Auflage: 1150<br />

Verteilung: Immer Freitag für die<br />

nächstfolgende KW<br />

Ausgabe 28/12, gültig für KW 31<br />

<strong>7.500</strong>-<strong>ste</strong> <strong>Besucher<strong>in</strong></strong> <strong>im</strong> <strong>Hebelhaus</strong> <strong>in</strong> <strong>Hausen</strong> <strong>begrüßt</strong><br />

Groß war die Freude bei Trudy Ste<strong>in</strong>er, die zusammen mit ihrem Ehemann Hansruedi aus dem<br />

schweizerischen Oberwil nach <strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental angereist war. Denn sie war die <strong>7.500</strong><strong>ste</strong><br />

<strong>Besucher<strong>in</strong></strong>, die seit der Neueröffnung <strong>im</strong> Mai 2010 die E<strong>in</strong>gangstür des <strong>Hebelhaus</strong>es passiert<br />

hatte.<br />

Für die Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> ist der Besucheranstieg e<strong>in</strong>e Bestätigung, dass der Umbau und die<br />

Umgestaltung vom He<strong>im</strong>at- zum Literaturmuseum richtig war.<br />

Jörg Jost, Rechnungsamtsleiter der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental, gratulierte Frau Ste<strong>in</strong>er<br />

und überreichte der Museumsbesucher<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Blumenstrauß. Außerdem wurde das Ehepaar<br />

zum näch<strong>ste</strong>n Hebelfest am 10. Mai 2013, dem 253. Geburtstag von Johann Peter Hebel, als<br />

Ehrengä<strong>ste</strong> der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> e<strong>in</strong>geladen.<br />

Öffnungszeiten des <strong>Hebelhaus</strong>es: Mittwoch, Samstag und Sonntag<br />

von 13.30 – 17.00 Uhr. Januar geschlossen.<br />

Führungen für Gruppen nach Vere<strong>in</strong>barung. Tel. 07622/68730<br />

Alle Infos zum Museum: www.hebelhaus-hausen.de und www.hausen-<strong>im</strong>-wiesental.de<br />

Mart<strong>in</strong> Bühler, Bürgermei<strong>ste</strong>r<br />

Liebe <strong>Hausen</strong>er,<br />

<strong>in</strong> Baden-Württemberg haben die Schulferien begonnen und damit für viele von uns<br />

die Urlaubszeit. Ich wünsche allen Reisenden, Dahe<strong>im</strong>gebliebenen, allen Schüler<strong>in</strong>nen<br />

und Schülern, erholsame Urlaubstage und schöne Ferien.<br />

Ihr<br />

Mart<strong>in</strong> Bühler, Bürgermei<strong>ste</strong>r


<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

2<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Die näch<strong>ste</strong>n Term<strong>in</strong>e der Sachbearbeitung Rentenversicherung,<br />

Rathaus, Z<strong>im</strong>mer 2:<br />

Juli: Dienstag, 31.7.2012<br />

August: Dienstag, 28.08.2012<br />

September: Dienstag, 25.09.2012<br />

Oktober: Dienstag, 23.10.2012<br />

Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental<br />

Satzung<br />

über die Aufhebung der Sanierungssatzung des Sanierungsgebietes<br />

„Bergwerk”<br />

Aufgrund von § 4 der Geme<strong>in</strong>deordnung für Baden-Württemberg (GemO) <strong>in</strong> ihrer derzeit<br />

gültigen Fassung und von § 162 des Baugesetzbuches (BauGB) <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er derzeit gültigen Fassung<br />

hat der Geme<strong>in</strong>derat der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 24.07.2012<br />

folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1<br />

Aufhebung<br />

Die Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Bergwerk” der Geme<strong>in</strong>de<br />

<strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental vom 11.03.2003 <strong>in</strong> der derzeit gültigen Fassung wird hiermit aufgehoben.<br />

§ 2<br />

Inkrafttreten<br />

Diese Satzung tritt mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung <strong>in</strong> Kraft.<br />

<strong>Hausen</strong> <strong>im</strong> Wiesental, den 27.7.2012<br />

Mart<strong>in</strong> Bühler, Bürgermei<strong>ste</strong>r<br />

H<strong>in</strong>weis:<br />

E<strong>in</strong>e etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Geme<strong>in</strong>deordnung für<br />

Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO be<strong>im</strong> Zustandekommen dieser<br />

Satzung wird nach § 4 Abs. 4 der GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich <strong>in</strong>nerhalb<br />

e<strong>in</strong>es Jahres seit Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht<br />

worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt<br />

nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die<br />

Bekanntmachung der Satzung verletzt worden s<strong>in</strong>d.<br />

Bitte melden Sie sich bei Bedarf<br />

telefonisch<br />

Durchwahl, Tel. 07622 6873/21 oder 23.<br />

28/12


28/12<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Ende der Amtlichen Bekanntmachungen<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

3


<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

4<br />

Evang. Kirchennachrichten <strong>Hausen</strong> / Raitbach<br />

Wochenspruch:<br />

Kirchliche Term<strong>in</strong>e<br />

Lebt als K<strong>in</strong>der des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.<br />

(Epheser 5,8.9)<br />

Sonntag, 29.07.2012<br />

10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr<strong>in</strong>. i.R. Nestle)<br />

Dienstag, 31.07.2012<br />

18.30 Uhr Der S<strong>in</strong>gkreis lädt <strong>in</strong> der chorprobenfreien Ferienzeit wieder zu den beliebten<br />

Spaziergängen mit E<strong>in</strong>kehr <strong>in</strong> der näheren Umgebung e<strong>in</strong>:<br />

Spaziergang rund um Weitenau - vom Schillighof über Fahrnbuck, Weitenau<br />

Kreuzeiche, E<strong>in</strong>kehr <strong>im</strong> Schillighof <strong>im</strong> „Hirschen”.<br />

Treffpunkt ist vor der Evang. Kirche. Wir fahren <strong>in</strong> Fahrgeme<strong>in</strong>schaften.<br />

Wer nicht gut zu Fuß ist, kann gleich das Lokal an<strong>ste</strong>uern und dort auf die Ankunft der Wandernden warten. E<strong>in</strong>e<br />

Autofahrer<strong>in</strong> wird jeweils bereit se<strong>in</strong>. (Kontakt: Herr Brust, Tel. 5594). Freunde, Bekannte und Gä<strong>ste</strong> s<strong>in</strong>d herzlich<br />

willkommen.<br />

Sonntag, 05.08.2012<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Präd<strong>in</strong> Schmidt-Dreher)<br />

Die Gruppen und Kreise treffen sich nach den Sommerferien ab dem 10.09.2012 wieder.<br />

Gottesdienst <strong>in</strong> Raitbach:<br />

Sonntag, 05.08.2012<br />

09.00 Uhr Gottesdienst (Präd<strong>in</strong>. Schmidt-Dreher)<br />

Evangelisches Pfarramt:<br />

Hebelstraße 17a / Telefon: 25 48 / Fax: 66 89 45 / email: hausen@ek<strong>im</strong>gl.de<br />

Öffnungszeiten Pfarramt: Dienstag und Freitag von 9:30 – 11:00 Uhr.<br />

In dr<strong>in</strong>genden Fällen erreichen Sie Frau Pfr<strong>in</strong>. Diedrichsen unter der Tel. Nr. 07622 / 66 74 617.<br />

Kath. Kirchennachrichten <strong>Hausen</strong> / Raitbach /Tegernau-Kl. Wiesental<br />

Sonntag, 29. Juli 09.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Hl. Messe / Pfarrer Latzel<br />

Montag, 30. Juli 18.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Rosenkranz<br />

Dienstag, 31. Juli 18.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Rosenkranz<br />

Mittwoch, 01. August 18.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Rosenkranz<br />

18.30 Uhr <strong>Hausen</strong> Hl. Messe, anschl. Anbetung und<br />

Eucharistischem Segen / Pfarrer Aal<br />

Donnerstag, 02. August 18.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Rosenkranz<br />

Freitag, 03. August 18.00 Uhr <strong>Hausen</strong> Rosenkranz<br />

Adresse: Kath. Pfarramt St. Josef, Schulstr. 6, 79688 <strong>Hausen</strong> i.W.<br />

Tel: 07622/3438 Fax 07622/668797, Pfarrbuero.<strong>Hausen</strong>@kath-mittleres-wiesental.de<br />

Öffnungszeiten unseres Pfarrbüros:<br />

Montag 9- 11.30 Mittwoch 1. <strong>im</strong> Monat 16.45 - 17-45; 2. ,3., 4. Mittwoch 15 - 17.45<br />

Kath. Kirchengeme<strong>in</strong>de Schopfhe<strong>im</strong><br />

Sonntag, 29. Juli 11.00 Uhr Schopfhe<strong>im</strong> Hl. Messe<br />

17.00 Uhr Marienkirche Fahrnau Eucharistische Anbetung<br />

Mittwoch, 01. August 20.15 Uhr Schopfhe<strong>im</strong> Oekum. Abendgebet mit Taizé-Gesängen<br />

Donnerstag, 02. August 18.30 Uhr Marienkirche Fahrnau Hl. Messe<br />

Freitag, 03. August 18.30 Uhr Schopfhe<strong>im</strong> Hl. Messe<br />

28/12


28/12<br />

Kirchliches / allg. Infos<br />

Mitteilungen und Term<strong>in</strong>e aus der Pfarrgeme<strong>in</strong>de <strong>Hausen</strong><br />

PFARRBRIEF NR. 31 /2012 VOM 28. JULI BIS 05. AUGUST 2012<br />

Bitte beachten:<br />

Am Montag, 30.07.2012 ist unser Büro von 15:00 - 17:45 Uhr geöffnet.<br />

Am Mittwoch, 01.08.2012 ist das Pfarrbüro von 9:00 – 11:30 Uhr geöffnet.<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Wus<strong>ste</strong>n Sie schon…<br />

…dass der Geme<strong>in</strong>same Ausschuss der Seelsorgee<strong>in</strong>heit Mittleres Wiesental e<strong>in</strong>e Umfrage abgehalten hat? H<strong>in</strong>tergrund:<br />

Die <strong>im</strong> wöchentlichen Wechsel stattf<strong>in</strong>denden Uhrzeiten ( 9:00 bzw. 10:00 Uhr) der Sonntagsgottesdien<strong>ste</strong> <strong>in</strong> <strong>Hausen</strong> und<br />

Ste<strong>in</strong>en – Höll<strong>ste</strong><strong>in</strong> – Maulburg. Die Gründe der Um<strong>ste</strong>llung vor e<strong>in</strong>em Jahr: den Zelebranten und den Besuchern der<br />

Gottesdien<strong>ste</strong> mehr Zeit zur gegenseitigen Begegnung zu geben sowie den Geme<strong>in</strong>demitgliedern <strong>in</strong> der SE e<strong>in</strong> breites<br />

Angebot an Gottesdien<strong>ste</strong>n zu bieten. - An der Umfrage beteiligten sich 361 Personen. Davon f<strong>in</strong>den 75% die Zeiten gut,<br />

so wie sie s<strong>in</strong>d. 21% fanden es früher besser, und 4% hatten ke<strong>in</strong>en Kommentar abgegeben. Der Geme<strong>in</strong>same Ausschuss<br />

bedankt sich – vor allem auch für die Kommentare – und wird das Thema bei der näch<strong>ste</strong>n Sitzung <strong>in</strong> den Blick nehmen.<br />

Glaubenskurs Dekanat<br />

„Was glaubst Du?” Glaubenskurs 2012 - Christlicher Glaube für Erwachsene<br />

Ob Sie der Kirche und dem christlichen Glauben eher kritisch gegenüber<strong>ste</strong>hen, ob Sie e<strong>in</strong>fach nur Interesse<br />

haben, was „die denn so glauben”, ob Sie das auffrischen wollen, was Sie schon lange zu kennen me<strong>in</strong>en oder<br />

eher noch wenig über den christlichen Glauben wissen…Sie s<strong>in</strong>d herzlich willkommen! Lassen Sie sich mit<br />

Franziska Shumba und Reg<strong>in</strong>a Jaekel auf e<strong>in</strong>en Weg e<strong>in</strong>, zusammen mit anderen Menschen, die auch<br />

Antworten suchen und sich austauschen wollen. Der Kurs umfasst <strong>in</strong>sgesamt sieben Abende; jeweils von<br />

19:30 bis 21:00 Uhr. Beg<strong>in</strong>n ist am Mittwoch, 10.10.l2; der letzte Abend f<strong>in</strong>det am Mittwoch, 28.11.12 statt.<br />

Veranstaltungsort ist das kath. Geme<strong>in</strong>dehaus <strong>in</strong> Atzenbach bei Zell, Eugen-Thoma-Weg 3; Anmeldeschluss der<br />

28.09.12. Flyer mit allen Infos liegen <strong>in</strong> den Kirchen der SE aus. Für Rückfragen: Reg<strong>in</strong>a Jaekel, Tel. 07622 /<br />

6677384 oder reg<strong>in</strong>a.jaekel@kath-mittleres-wiesental.de<br />

Pfarrbüro Schopfhe<strong>im</strong> <strong>in</strong> eigener Sache:<br />

Die Vorbereitungen für den Umbau des Geme<strong>in</strong>dehaus- Vorplatzes zum barrierefreien E<strong>in</strong>gang s<strong>in</strong>d nun am Laufen. Am<br />

02.08.2012 ist das Pfarrbüro Schopfhe<strong>im</strong> nur schwer zu erreichen. Wir bitten darauf zu achten und eventuell nötige Bürogänge<br />

vor diesen Term<strong>in</strong> zu legen. Für Gehbeh<strong>in</strong>derte gilt dies besonders. Wir beadanken uns für ihre Geduld während der<br />

Vorbereitung und Bauphase.<br />

Ihr Pfarrbüro Team<br />

Kle<strong>in</strong>e Münze-Große Hilfe E<strong>in</strong>e Caritas- Aktion gerade zur Urlaubszeit<br />

Jetzt <strong>in</strong> der Urlaubszeit s<strong>in</strong>d viele unterwegs und lernen neue Länder und Menschen kennen. Nach der Rückkehr fragt sich<br />

mancher, was er mit dem Restgeld e<strong>in</strong>er anderen Währung noch anfangen kann. Es schlummert <strong>im</strong> Geldbeutel oder<br />

verschw<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der Schublade. Die Caritas sammelt die restlichen Dollar, Yen, Pfund und andere Währungen. Natürlich<br />

s<strong>in</strong>d auch alte D-Mark und Euro Münzen und Sche<strong>in</strong>e willkommen. Das gesammelte Geld wird den vielfältigen Aufgaben der<br />

Caritas <strong>in</strong> Ihrer Region und <strong>im</strong> Bistum zu Gute kommen. Sie können ihr Restgeld an folgenden Stellen abgeben: In Ihrem<br />

Katholischen Pfarramt <strong>im</strong> Dekanat Wiesental und <strong>in</strong> der Caritas-Geschäfts<strong>ste</strong>lle <strong>in</strong> Lörrach, Luisenstr.9 Tel 07621 9275 0.<br />

Machen Sie mit, denn: Kle<strong>in</strong>e Münzen s<strong>in</strong>d für uns e<strong>in</strong>e große Hilfe!<br />

Für Sie erledigen wir:<br />

- Erdbestattungen,<br />

Feuerbestattungen<br />

- Vermittlung von Seebestattungen<br />

- Überführungen In- und Ausland<br />

- alle nötigen Behördengänge und<br />

Formalitäten<br />

- Besorgung der Sterbeurkunden<br />

und Überführungspapiere<br />

- Term<strong>in</strong>koord<strong>in</strong>ation mit:<br />

Pfarramt, Religionsgeme<strong>in</strong>schaft,<br />

Trauerredner,<br />

Friedhofsverwaltung,<br />

Gärtnerei, Ste<strong>in</strong>bildhauer,<br />

Besorgung von Blumenschmuck<br />

für Sarg oder Urne<br />

- Aufgeben von Todesanzeigen<br />

<strong>in</strong> Zeitungen Ihrer Wahl<br />

- Trauerkarten, Danksagungen<br />

- <strong>in</strong>dividuelle Gestaltung der<br />

Trauerfeier<br />

- Abrechnen mit Sterbekassen<br />

oder Versicherungen<br />

- Beratung bei der Bestattungs-<br />

Vorsorge<br />

Anzeigen<br />

Trauerkarten-Schnelldruck<br />

Wir drucken Trauerkarten <strong>in</strong> wenigen Stunden. Mit Ihrem Text, nach<br />

Ihren Vorgaben. Versch. Motivkarten und Hüllen <strong>ste</strong>ts vorrätig.<br />

Aleth-Dig. Druckdien<strong>ste</strong> Schlierbachstr. 2, 79650 Schopfhe<strong>im</strong><br />

Telefon: 07622/64357, Fax: 07622 / 669916<br />

E-Mail: aleth.druck@gmx.de<br />

Genau h<strong>in</strong>schauen lohnt sich<br />

<strong>in</strong> der<br />

<strong>Hausen</strong>er<br />

Woche<br />

f<strong>in</strong>den Sie <strong>im</strong>mer<br />

<strong>in</strong>teressante<br />

Mitteilungen<br />

5


<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Öffnungszeiten der Geme<strong>in</strong>deverwaltung:<br />

6<br />

Mo. – Fr.: 08.00h – 12:00h<br />

Mittwoch zusätzlich von 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Tel.: 68730<br />

Hausmüllabfuhr:<br />

Freitag<br />

Die Info -Seite<br />

Abfallberatung be<strong>im</strong> Landratsamt<br />

Lörrach, Grüner Punkt, Gelber Sack<br />

Servicenummer: 07621 / 410-1999<br />

Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach.<br />

Schadstoffsammlungen<br />

Das Schadstoffmobil n<strong>im</strong>mt jew. am 1. Freitag jeden Monats auf<br />

der Kreismülldeponie <strong>in</strong> Sche<strong>in</strong>berg und zwe<strong>im</strong>al <strong>im</strong> Jahr an 32<br />

Standorten <strong>im</strong> Landkeis schadstoffhaltige und gefährliche Abfälle<br />

aus Haushaltungen und Kle<strong>in</strong>gewerbe an und entsorgt sie<br />

umweltgerecht. Schadstoffe s<strong>in</strong>d z. B. Lösungsmittel und<br />

lösungsmittelhaltige Produkte, wie z.B. Farben, Lacke, Klebstoffe,<br />

Pflanzenschutzmittel etc.<br />

Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 28.07.-03.08.12<br />

Sa. Ap.am Markt Schopfhe<strong>im</strong> Di. Hebel-Ap. <strong>Hausen</strong> Fr. Sonnen-Ap. Schopfhe<strong>im</strong><br />

So. Wiesental-Ap. Zell Mi. Hirsch-Ap. Schopfhe<strong>im</strong><br />

Mo. Bahnhof-Ap. Schopfhe<strong>im</strong> Do. Belchen-Ap. Schönau<br />

Der Dienst beg<strong>in</strong>nt<br />

Telefon Apotheken:<br />

jew. 8.30 Uhr und<br />

Agathen-Ap. Fahrnau: 63 34 3 Hebel-Ap. <strong>Hausen</strong>: 80 42 endet 8.30 Uhr am<br />

Ap.am Markt Schopfhe<strong>im</strong>: 67 57 0 Hirsch-Ap. Schopfhe<strong>im</strong>: 76 55 näch<strong>ste</strong>n Morgen<br />

Bad-Ap. Maulburg: 67 41 60 Sonnen-Ap. Schopfhe<strong>im</strong>: 66 92 60<br />

Bahnhof-Ap. Schopfhe<strong>im</strong>: 81 34 Stadt-Ap. Wehr 07762/52280<br />

Wiesental-Ap. Zell: 07625 / 92 62 0 Belchen-Ap. Schönau 07673 / 91 81 40<br />

Notrufnummern - Bereitschaftsdien<strong>ste</strong> - Beratungen<br />

Polizei/Notruf 110<br />

Feuerwehr und Rettungsdienst 112<br />

Krankentransport 19222<br />

Ärztlicher/zahnärztlicherNotfalldienst anWochenenden<br />

und Feiertagen zu erfragen unter Tel.: 01805/19292-330<br />

Gas 66 90 86<br />

Energiedienst AG Service-Nr. 0180 1605040<br />

Störungs-Nr. 0180 1605044<br />

Diakonisches Werk Schopfhe<strong>im</strong> kirchl. Sozialarbeit,<br />

allg. Lebensberatung, Sozialberatung 2720<br />

Zeugenhilfe (Opfer-Zeugenbetreuung)<br />

LG Waldshut-Tiengen 07751/881 309<br />

Krankenhaus Schopfhe<strong>im</strong> 395-0<br />

Giftnotruf Freiburg 0761/270-4361<br />

Drogen- Jugendberatung 07621/2085<br />

Telefon-Seelsorge 0800/1110111<br />

Hospizgruppe Schopfhe<strong>im</strong>:<br />

Ehrenamtliche Begleitung schwerkranker und <strong>ste</strong>rbender Menschen,<br />

Entlastung der Angehörigen. Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr.<br />

e-mail: hospiz-schopfhe<strong>im</strong>@gmx.de 07622-697596-0<br />

Bereitschaftsdient der prkatischen Tierärzte an Sonn- und Feiertagen:<br />

29.07.2012:<br />

Dr. G. Sackmann& Dr. Dörfl<strong>in</strong>ger,<br />

Auf der Stockmatt 1, Schopfhe<strong>im</strong>, Tel.: 07622 / 7169<br />

Wertstoffabfuhren/Gelber Sack:<br />

28/12<br />

Geöffnet: Mittwoch, Samstag, Sonntag 13.30 – 17.00 Uhr.<br />

Januar geschlossen. Gruppen nach Vere<strong>in</strong>barung, Telefon:<br />

07622/6873-0. www.hebehaus-hausen.de<br />

Samstag, 28.07. Grünabfallannahme:<br />

<strong>Hausen</strong> Schulhof Grundschule von 9-12 Uhr<br />

Freitag, 03.08. Schadstoffe:<br />

Kreismülldeponie Sche<strong>in</strong>berg von 8-12 Uhr<br />

Recycl<strong>in</strong>g-Hof Schopfhe<strong>im</strong>, Lusr<strong>in</strong>g 10<br />

Es werden folgende Wertstoffe angenommen:<br />

Sortenre<strong>in</strong>es Papier (ungebündelt), Mischpapier (ungebündelt), Kartonage,<br />

Hohlglas, Altmetall, Alum<strong>in</strong>ium, Möbelholz, Elektronikschrott,<br />

Haushaltsbatterien, Sanitärkeramik, Altkleider.<br />

Öffnungszeiten: Di 8-12 Uhr, Mi. 14-17 Uhr, Do 14-17 Uhr,<br />

Sa 8-14 Uhr.<br />

Recyl<strong>in</strong>ghof Zell, Riedicher Straße 17<br />

Geöffnet Di 9 – 12 Uhr, Mi 17 – 19 Uhr, Sa 9 – 13 Uhr<br />

Geschlossen ist der Recycl<strong>in</strong>ghof <strong>in</strong> Zell am 4.10. und 24. und<br />

31.12.2012<br />

DRK:<br />

Menue-Service (Mahlzeitend. Tiefkühlfrisch) 07621 / 151549<br />

Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe 07621 / 151541<br />

Kleiderkammer, Kurverschickung, Ausb. <strong>in</strong> 1. Hilfe<br />

07621 / 1515-0<br />

Krankenpflegevere<strong>in</strong> <strong>Hausen</strong> 07622 / 8801<br />

Rechtliche Betreuungen/SKM 07622/671717-0<br />

K<strong>in</strong>der-Jugendtelefon<br />

(Mo-Fr 14.00 Uhr bis20.00 Uhr ko<strong>ste</strong>nlos) 0800 / 1110333<br />

K<strong>in</strong>derschutzbund Schopfhe<strong>im</strong> Büroz. Montag, Mittwoch,<br />

Donnerstag, Freitag v. 9-11 Uhr, psych. Beratung von<br />

K<strong>in</strong>dern, Jugendlichen und Eltern, Tagesmütterund<br />

Babysittervermittlung 63929<br />

Polizeirevier Schopfhe<strong>im</strong> 66698-0<br />

Psychologische Beratungs<strong>ste</strong>lle 5800<br />

Zufluchtsort für mißhandelte Frauen und ihre K<strong>in</strong>der,<br />

Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325<br />

Caritasverband für den Landkreis Lörrach e.V.:<br />

Demenzberatung, Angehörigengesprächskreise, Betreuungsgruppen,<br />

Wohngruppe: Marita Wendel,<br />

Tel 07621 – 92 75 21; marita.wendel@caritas-loerrach.de<br />

Häuslicher Betreuungsdienst für Menschen mit Demenz:<br />

Monika Br<strong>in</strong>ge, Tel 07621 – 92 75 20;<br />

monika.br<strong>in</strong>ge@caritas-loerrach.de


28/12<br />

Mit dem Mounta<strong>in</strong>bike über den<br />

Hochschwarzwald <strong>in</strong>s Wiesental.<br />

Am Samstag, den 28. Juli.<br />

Mit dem Fahrradbus zum Feldberg.<br />

Fahrstrecke: Feldberg/Pass –<br />

Herzogenhorn<br />

- Wacht – Blößl<strong>in</strong>g – Hochkopf – Weisenbachsattel<br />

- Alten<strong>ste</strong><strong>in</strong>er Kreuz – Gersbach – Schweigmatt<br />

– Kürnberg – Schopfhe<strong>im</strong> – <strong>Hausen</strong>.<br />

Der Streckenverlauf führt zum Teil über den<br />

Fernwanderweges Pforzhe<strong>im</strong> – Basel.<br />

Fahrstrecke: 50 Km, bei ca. +/- 1000 Hmtr.<br />

Treffpunkt und Abfahrt: 09.00 Uhr, <strong>in</strong> Zell am Bahnhof.<br />

Führung: Christian Siebold, Tel. 54 26<br />

Anmeldung ist erforderlich bis Donnerstag, 26. Juli.<br />

Für die Tour be<strong>ste</strong>ht Helmpflicht!<br />

Gä<strong>ste</strong> s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />

<strong>Hausen</strong>er Hüttengaudi<br />

Am Sonntag, den 12. August<br />

E<strong>in</strong>e etwas außergewöhnliche Wanderung<br />

auf he<strong>im</strong>ischer Flur von Hütte zur Hütte, mit<br />

diversen Überraschungen.<br />

Wanderstrecke: Adlerbrunnen – Niederberghütte<br />

– Kohlweghütte – Maiberghütte – <strong>Hausen</strong>.<br />

Wanderzeit: ?? bei ca. 150 Hmtr.<br />

An der Maiberghütte ist der Abschluss.<br />

Das Grillgut ist mitzubr<strong>in</strong>gen.<br />

Abmarsch am Adlerbrunnen: 10.30 Uhr.<br />

Führung: Ulli Wagner, Tel. 67 26 23<br />

Aus organisatorischen Gründen ist Anmeldung erwünscht!<br />

Gä<strong>ste</strong> s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />

59. Bergturnfest Dachsberg<br />

Wie schon Tradition, fuhr der TV <strong>Hausen</strong> am Sonntag den<br />

22.07. zum alljährlich ausgerichteten Dachsbergturnfest <strong>in</strong> der<br />

Nähe von Waldshut-Tiengen. Auf Grund der Anfahrtszeit g<strong>in</strong>g<br />

es schon früh morgens mit 20 Turner<strong>in</strong>nen und Turnern, drei<br />

Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>nen und zwei gemieteten Bussen los.<br />

<strong>Hausen</strong>er Vere<strong>in</strong>smitteilungen<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Direkt nach der Ankunft um 8.30 Uhr begann der<br />

Geräteturnwettkampf <strong>in</strong> der relativ kle<strong>in</strong>en Sporthalle, bei<br />

dem, E<strong>in</strong>ige alle drei, die Anderen nur e<strong>in</strong> Teil der Diszipl<strong>in</strong>en<br />

absolvierten. Nach meist gelungenen Übungen g<strong>in</strong>g es weiter<br />

zum Sport- und Festplatz, wo jeder se<strong>in</strong>en Wettkampf mit<br />

verschieden<strong>ste</strong>n Leichtathletikdiszipl<strong>in</strong>en zu Ende brachte.<br />

Anschließend folgte nur e<strong>in</strong>e kurze Erholungspause <strong>im</strong><br />

Festzelt, untermalt vom Musikvere<strong>in</strong> Dachsberg, nachdem<br />

wir sofort sowohl zur re<strong>in</strong> weiblichen wie auch zur gemischten<br />

Pendelstaffel erfolgreich antraten.<br />

Wie bisher jedes Jahr waren wir natürlich auch am<br />

traditionellen Wälderwettkampf mit fünf Mannschaften<br />

beteiligt, bei dem man be<strong>im</strong> Sägen, Hämmern und Stapeln<br />

von Holz se<strong>in</strong> Können unter Beweis <strong>ste</strong>llen mus<strong>ste</strong>, und<br />

erhofften uns selbstverständlich den bisher doppelt<br />

gewonnen „Siege<strong>ste</strong>ller“ endlich den unseren nennen zu<br />

dürfen, was e<strong>in</strong>er unserer re<strong>in</strong>en Damenmannschaft dann<br />

auch wieder gelang.<br />

Es folgte die Siegerehrung der er<strong>ste</strong>n Plätze und der<br />

Sonderwettkämpfe bei denen auch der TV <strong>Hausen</strong> vertreten<br />

war.<br />

Vom anstrengenden Tag ermüdet aber trotzdem mit be<strong>ste</strong>r<br />

Laune und stolz auf die Ergebnisse aller Wettkämpfe traten<br />

wir gegen 17.00 Uhr schließlich die He<strong>im</strong>reise mit unseren<br />

„Partybussen“ an.<br />

Das Dachsbergturnfest war sportlich gesehen e<strong>in</strong> voller<br />

Erfolg, aber auch jede Menge St<strong>im</strong>mung und Spaß kamen<br />

nicht zu kurz. Natürlich s<strong>in</strong>d wir uns schon jetzt alle sicher<br />

am 60. Dachsbergturnfest 2013 wieder mit dabei zu se<strong>in</strong>.<br />

(Lena Adelmann)<br />

Nachtrag zum K<strong>in</strong>der-Ferienprogramm:<br />

Super-Durstlöscher –<br />

Mix-Getränke selbst gemacht<br />

Mi. 22.08.2012 von 10.30 – 12.30 Uhr<br />

Schulküche <strong>Hausen</strong><br />

Alter: 6 – 10 Jahre<br />

Ko<strong>ste</strong>nbeitrag: 1,50 EUR pro K<strong>in</strong>d<br />

Veranstalter und Voranmeldung:<br />

Britta Gessner, Tel. 1766<br />

Anzeige<br />

7


<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Alemannen und Schwaben s<strong>in</strong>d aus<br />

dem gleichen Stamm<br />

Muetterspröchler befas<strong>ste</strong>n sich mit den<br />

Dialekten <strong>in</strong> Baden-Württemberg<br />

<strong>Hausen</strong>.- Am Donnerstag war das <strong>Hebelhaus</strong> dicht besetzt,<br />

denn die Besucher der Veranstaltung der Muettersproch-<br />

Gsellschaft Gruppe Wiesetal waren gespannt, was be<strong>im</strong><br />

Bildvortrag über „Dialekte <strong>in</strong> Baden-Württemberg” zu erfahren<br />

se<strong>in</strong> würde. E<strong>in</strong> wahrlich <strong>in</strong>formativer, unterhaltsamer Abend<br />

entwickelte sich, bei dem auch der Humor nicht zu kurz kam,<br />

denn alle Akteure aus den eigenen Reihen wus<strong>ste</strong>n mit ihren<br />

abwechslungsreichen Beiträgen zu tieferem Nachdenken<br />

anzuregen.<br />

Schon die Begrüßung durch die Vorsitzende der Gruppe<br />

Wiesetal Heidi Zöllner ermunterte <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em selbst verfas<strong>ste</strong>n<br />

Sketsch als „Margot und Hans”, sich an die Öffentlichkeit zu<br />

gehen zu trauen und den Anfängern e<strong>in</strong>e Chance zu geben.<br />

Den Hauptbeitrag lieferte Oberlehrer i.R. Siegfried Schmieg,<br />

der sich <strong>in</strong> letzter Zeit über e<strong>in</strong>ige Zeitungsartikel zum 60jährigen<br />

Be<strong>ste</strong>hen des Bundeslandes Baden-Württemberg<br />

und 900 Jahre Baden geärgert hatte über viele<br />

Ungenauigkeiten und geschichtliche Fehl<strong>in</strong>terpretationen oder<br />

gar Unwissen. In 23 Büchern hatte der Referent geforscht,<br />

Landkarten, Zitate und Ereignisse aus über 2500 Jahren<br />

zusammengetragen und die Ent<strong>ste</strong>hung, Eigenarten,<br />

Geme<strong>in</strong>samkeiten, Unterschiede, verbreitete Vorurteile und<br />

den besonderen Humor beleuchtet. Ja, wer unter den<br />

Zuhörern kannte nicht die angeblichen Merkmale der<br />

Badener: großzügig, weltoffen, fröhlich und der Schwaben:<br />

geizig, verbohrt, h<strong>in</strong>terlistig, um nur e<strong>in</strong>ige zu nennen. Und<br />

die vorgetragenen Witze von Helga und Siegfried Schmieg<br />

unterstrichen noch manche Besonderheiten. Doch was kam<br />

alles be<strong>im</strong> Vortrag zu Tage? Baden ist ke<strong>in</strong> Volk, sondern<br />

e<strong>in</strong>e politische und Schwaben e<strong>in</strong>e ethnische Bezeichnung.<br />

Oftmals werde leichtfertig gesprochen, dass <strong>in</strong> Baden-<br />

Württemberg Schwaben und Alemannen wohnen, die<br />

Franken aber mei<strong>ste</strong>ns vergessen werden. Dann spannte sich<br />

der Bogen von den Kelten (vor 2500 Jahren) über die „Sueben”<br />

(vor 2100 Jahren), die von Cäsar so benannt wurden zu<br />

Tacitus (1. Jahrhundert v.Chr.), der e<strong>in</strong> „Mare Suebicum” –<br />

e<strong>in</strong> „Schwäbisches Meer” vermerkte, das aber an der Ostsee<br />

lag. Erst <strong>im</strong> Jahre 213 n.Chr. tauchte erstmals der Name<br />

„Alemannen” auf und Bischof Gregor von Tours (10.<br />

Jahrhundert) hielt fest: „Die Schwaben s<strong>in</strong>d Alemannen.”<br />

Ke<strong>in</strong>er <strong>im</strong> Saal wus<strong>ste</strong>, dass z.B. die Landeshauptstadt<br />

Stuttgart um 1400 badisch war! Warum gab es <strong>im</strong> Mittelalter<br />

ke<strong>in</strong>en Staat Alemannien, aber e<strong>in</strong> Herzogtum Schwaben?<br />

Noch weitere <strong>in</strong>teressante Fragen und Antworten hatte<br />

Siegfried Schmieg parat und erhielt großen Beifall für se<strong>in</strong>e<br />

wissenschaftlich belegten Ausführungen.<br />

Im zweiten Teil des Abends erhoben fünf Frauen und e<strong>in</strong><br />

Mann, alles Mitglieder der Muettersproch-Gsellschaft ihre<br />

St<strong>im</strong>men und trugen zu e<strong>in</strong>er niveauvollen Unterhaltung bei.<br />

Helga Schmieg (<strong>Hausen</strong>) berichtete über e<strong>in</strong>en Klavierumzug<br />

– „ä Schnäpple” – von Lörrach über <strong>Hausen</strong> nach Zell und<br />

wieder zurück, e<strong>in</strong>e wahre Geschichte, die 1000 Mark und<br />

8<br />

<strong>Hausen</strong>er Vere<strong>in</strong>smitteilungen<br />

28/12<br />

Transportko<strong>ste</strong>n be<strong>in</strong>haltete. Zwei Geschichten ihrer<br />

Großmutter las Gerl<strong>in</strong>de Gerspach (Wiechs) <strong>in</strong> ungewohnter<br />

Mundart, lothr<strong>in</strong>gisch. In Versform hatte Gretel Vollmer<br />

(Kle<strong>in</strong>es Wiesental) ihre Gedanken über Liebe, leid,<br />

Harmonie, Mensch, Natur und Gott gefasst. Träume und<br />

Wirklichkeit verglich Waltraud Bühler (Oberhäusern) mit<br />

alltäglichen Erlebnissen und e<strong>in</strong>em Lob fürs „Muetterli.” Gern<br />

gehört s<strong>in</strong>d <strong>im</strong>mer wieder die Gedichte und Geschichten von<br />

Hans Ruf (Demberg), der „Lueg <strong>in</strong>s Land”, „Friede” und „De<br />

ganz schlaue He<strong>in</strong>er” zum Be<strong>ste</strong>n gab. Den Abschluss enes<br />

wunderschönen Abends gestaltete Heidi Zöllner (<strong>Hausen</strong>)<br />

mit e<strong>in</strong>er Geschichte von der Holzki<strong>ste</strong>, wie sie nur Lausbuben<br />

<strong>in</strong> Zell vor 60 Jahren <strong>in</strong> der Schule durchführen konnten.<br />

Bild: Für die Akteure des Muettersprochabends Gruppe<br />

Wiesetal gab es zum Beifall kle<strong>in</strong>e Aufmerksamkeiten wie<br />

Blumen, Pral<strong>in</strong>en und We<strong>in</strong>; von l<strong>in</strong>ks: Gerl<strong>in</strong>de Gerspach,<br />

Gretel Vollmer, Hans Ruf, Waltraud Bühler, Siegfried und<br />

Helga Schmieg und Heidi Zöllner.<br />

Grillfest be<strong>im</strong> Altennachmittag<br />

<strong>Hausen</strong>.- Der Altennachmittag hatte zum traditionellen<br />

Grillfest unter der L<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>geladen, zu dem die Senioren<br />

aus Gersbach, Raitbach, Sattelhof, Schweigmatt und <strong>Hausen</strong><br />

kamen. Zur Unterhaltung trug zum 19. Male die „Rentnerband<br />

aus Maulburg unter der Leitung von Bernhard Ritter bei. Auch<br />

das Altenchörli, geleitet von heidi Kummerer, erfreute mit<br />

e<strong>in</strong>igen Liedern. Wie so oft, die Grillwurst mundete allen.


28/12<br />

Fördervere<strong>in</strong> <strong>Hebelhaus</strong>erweiterung veranstaltete se<strong>in</strong> 6. Museumsfest<br />

Aus<strong>ste</strong>llung Schu<strong>ste</strong>rhandwerk und Hebel-Werkstatt wurden gestartet<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

<strong>Hausen</strong>.- Zum sech<strong>ste</strong>n Male lud der Fördervere<strong>in</strong><br />

<strong>Hebelhaus</strong>erweiterung zum Museumsfest rund ums <strong>Hebelhaus</strong><br />

und den angrenzenden Adlergarten e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong><br />

abwechslungsreiches Programm war vorbereitet und hielt für<br />

Alt und Jung manche Überraschungen bereit. Erfreulich, dass<br />

viele <strong>Hausen</strong>er <strong>in</strong>s Literarische Museum kamen und Interesse<br />

für die dritte Sonderaus<strong>ste</strong>llung „Arbeiten zu Hebels Zeiten” an<br />

den Tag legten und auch der Eröffnung durch den<br />

Fördervere<strong>in</strong>svorsitzenden Helmut Lang beiwohnten. Dieser<br />

bedankte sich bei allen Mitstreitern aus der Vorstandschaft,<br />

die <strong>in</strong> den letzten Wochen aus dem Fundus des früheren<br />

Dorfmuseums die Gegenstände aus der Schuhmacherwerkstatt<br />

zusammengetragen, gere<strong>in</strong>igt und für die Aus<strong>ste</strong>llung gesichtet<br />

und vorbereitete hatten unter dem Motto „’s isch au kei Sach<br />

verlore.” Dankesworte g<strong>in</strong>gen an die f<strong>in</strong>anziell unterstützenden<br />

Partner des Fördervere<strong>in</strong>s Energiedienst Rhe<strong>in</strong>felden,<br />

Sparkasse Schopfhe<strong>im</strong>-Zell und Volksbank Schopfhe<strong>im</strong>-<br />

Maulburg., die auch künftig bei Beschaffungen für das<br />

Literarische Museum behilflich se<strong>in</strong> wollen. Bürgermei<strong>ste</strong>r Mart<strong>in</strong><br />

Bühler würdigte den E<strong>in</strong>satz der Vorstandschaft des<br />

Fördervere<strong>in</strong>s <strong>Hebelhaus</strong>erweiterung, die Präsentation der<br />

Aus<strong>ste</strong>llung und die Neue<strong>in</strong>richtung der Hebel-Werkstatt für<br />

Schulklassen.<br />

Zuerst konnte die aufgebaute Schu<strong>ste</strong>rwerkstatt bestaunt<br />

werden, wie das Handwerk vor 100 bis 200 Jahren ausgeführt<br />

wurde. Vor der großen Kuhhaut (man denke an die Redensart)<br />

<strong>ste</strong>hen verschiedene Masch<strong>in</strong>en zur Bearbeitung von Leder und<br />

zum Nähen der Schuhe, liegen Lei<strong>ste</strong>n, alte Herren-, Damen<br />

und K<strong>in</strong>derschuhe, vor allem Schuhmacherwerkzeuge. Was<br />

benötigte so e<strong>in</strong> Handwerker nicht alles! Falzzangen, Aale, den<br />

Kneif (e<strong>in</strong> Rundmesser), e<strong>in</strong> Fleckort, e<strong>in</strong>e Kletschiene, e<strong>in</strong>en<br />

Stulpen, um nur e<strong>in</strong>ige zu nennen. Selbst Kle<strong>in</strong>igkeiten wie<br />

Holznägel, H<strong>in</strong>weisschilder, alte Bilder oder e<strong>in</strong>e Schu<strong>ste</strong>rkugel,<br />

die Lupe des Schu<strong>ste</strong>rs, s<strong>in</strong>d vorhanden. Es lohnt sich, dem<br />

<strong>Hebelhaus</strong> e<strong>in</strong>en Besuch abzustatten; die Sonderaus<strong>ste</strong>llung<br />

ist jeweils mittwochs, samstags und sonntags von 13.30 Uhr bis<br />

17 Uhr bis zum 7. Oktober geöffnet.<br />

Oberlehrer Siegfried Schmieg hatte zwe<strong>im</strong>al e<strong>in</strong> volles Haus<br />

bei se<strong>in</strong>en Dia-Shows mit Hebelorten von Basel über <strong>Hausen</strong><br />

bis Karlsruhe und Schwetz<strong>in</strong>gen, Er<strong>in</strong>nerungsfotos vom Großen<br />

Hebelfest zum 250. Geburtstag des Weltliteraten vor zwei Jahren<br />

oder lohnenswerten, oftmals unbekannten Ausflugszielen <strong>im</strong> Dreiländereck.<br />

Was wäre aber e<strong>in</strong>e Museumsfest ohne e<strong>in</strong>e kul<strong>in</strong>arische Stärkung. Fleißige Helfer<strong>in</strong>nen und Helfer boten Kaffee und gespendete selbst<br />

gebackene Kuchen und Torten an; auch Bier vom Fass, Bauernwür<strong>ste</strong> und andere deftige Speisen konnten geordert werden. Nach den<br />

kurzen Regenschauern füllten sich <strong>im</strong>mer wieder die Tische. Rasch war e<strong>in</strong>e gut bestückte Tombola vollständig ausverkauft. Wer sich<br />

fürs <strong>Hebelhaus</strong> <strong>in</strong>teressierte konnte sich ko<strong>ste</strong>nlos <strong>in</strong> den drei Etagen umsehen und auf Entdeckungstour gehen.<br />

Wie kann das Literarische Museum für K<strong>in</strong>der und Jugendliche attraktiv gemacht werden, wie kann man diese Altersgruppe e<strong>in</strong>e<br />

Beschäftigung mit Leben und Wirken Johann Peter Hebels nahe br<strong>in</strong>gen? Denn die zahlreichen Texte und Erläuterungen <strong>im</strong> wunderschön<br />

konzipierten Haus wenden sich hauptsächlich an Erwachsene. Dieser Aufgabe unterzogen sich <strong>im</strong> letzten halben Jahr drei erfahrene<br />

Pädagogen, die Rektoren Klaus Brust und Dieter Walz und Oberlehrer Siegfried Schmieg. Rallyes <strong>in</strong> unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden<br />

wurden für grund-, Haupt- und Realschüler und Gymnasia<strong>ste</strong>n entwickelt. Auf e<strong>in</strong>er Magnettafel können Texte aus dem Gedicht „Die<br />

Wiese” und „Der Schwarzwälder <strong>im</strong> Breisgau” ausgezeichneten Fotografien den Orten <strong>in</strong> Südbaden zugeordnet werden. Begegnungen<br />

mit Kalendergeschichten werden ermöglicht, sei es mit eigenen Bildern oder Zusammensetzen von Texten; alemannische Wörter können<br />

als Lückentexte e<strong>in</strong>gefügt werden, mehrere Puzzles können ausgeschnitten, zusammengesetzt, e<strong>in</strong>geklebt und ausgemalt werden. Weitere<br />

Angebote werden laufend ergänzt. Die K<strong>in</strong>der (auch Erwachsene), die am Eröffnungstag die Sachen ausprobierten, waren jedenfalls mit<br />

Freude und Feuereifer bei der Sache. Die Ko<strong>ste</strong>n für die Materialien wie Behältnisse, Scheren, Buntstifte, Kleber usw. übernahm der<br />

Fördervere<strong>in</strong> <strong>Hebelhaus</strong>erweiterung, die Kopien er<strong>ste</strong>llte die Geme<strong>in</strong>deverwaltung. Nach den Sommerferien werden die Schulen <strong>im</strong> Landkreis<br />

Lörrach auf die neue Möglichkeit, Unterricht <strong>im</strong> Literarischen Museum spielerisch zu erleben, aufmerksam gemacht; Lehrer aus <strong>Hausen</strong><br />

werden ko<strong>ste</strong>nlos als Moderatoren zur Verfügung <strong>ste</strong>hen, nur der E<strong>in</strong>trittspreis für Schüler ist zu entrichten.<br />

Der Fördervere<strong>in</strong> <strong>Hebelhaus</strong>erweiterung wird auch <strong>in</strong> Zukunft zum Unterhalt des <strong>Hebelhaus</strong>es beitragen und bei Anschaffungen die<br />

Geme<strong>in</strong>de unterstützen; hierzu wird auch der Erlös des Museumsfe<strong>ste</strong>s verwendet.<br />

Bilder:<br />

a)Zu den er<strong>ste</strong>n Besuchern der Sonderaus<strong>ste</strong>llung gehörten Bürgermei<strong>ste</strong>r Mart<strong>in</strong> Bühler und Stellvertreter Elmar Vogt; sitzend der<br />

Fördervere<strong>in</strong>svorsitzende Helmut Lang.<br />

b) Interessierte Zuschauer bei den Dia-Shows von Siegfried Schmieg, rechts der Fotograf.<br />

9


<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Legale Übervorteilung?<br />

Stuttgart, 19.07.2012 – Die Entschädigungsberechnung der<br />

Banken bei vorzeitiger Ablösung e<strong>in</strong>es Immobilienkredits<br />

erfolgt une<strong>in</strong>heitlich und regelmäßig zum Nachteil der<br />

Verbraucher. Zu diesem Ergebnis kommt die<br />

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg nach Auswertung<br />

von 224 Fällen aus ihrer Beratungspraxis.<br />

Wird e<strong>in</strong> Immobilienkredit, beispielsweise weil die Immobilie<br />

verkauft wird, vorzeitig abgelöst, haben die Kredit<strong>in</strong>stitute<br />

e<strong>in</strong>en Anspruch auf e<strong>in</strong>e Entschädigung ihrer E<strong>in</strong>bußen. Bei<br />

der Berechnung dieser sogenannten<br />

Vorfälligkeitsentschädigung jedoch fehlen e<strong>in</strong>deutige und<br />

nachvollziehbare Regeln. Die sehr komplexe Berechnung<br />

ist für Laien kaum nachzurechnen und fällt regelmäßig zu<br />

Ungun<strong>ste</strong>n der Verbraucher aus: In 82 Prozent der von der<br />

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg ausgewerteten 224<br />

Fälle lag die Berechnung der Bank über der der<br />

Verbraucherzentrale. Im Durchschnitt wichen die<br />

Berechnungen um neun, <strong>in</strong> E<strong>in</strong>zelfällen sogar um mehr als<br />

350 Prozent vom Ergebnis der Verbraucherzentrale ab.<br />

Sogar <strong>in</strong>nerhalb der e<strong>in</strong>zelnen Kredit<strong>in</strong>stitute wurden<br />

erhebliche Abweichungen festge<strong>ste</strong>llt.<br />

„Die Banken können ihre Berechnungsparameter be<strong>in</strong>ahe<br />

willkürlich festlegen. Und das machen sie <strong>in</strong> der Regel<br />

natürlich zu ihren Gun<strong>ste</strong>n“, kritisiert Niels Nauhauser,<br />

Referent für Altersvorsorge, Banken und Kredite bei der<br />

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg die derzeitige<br />

Praxis. Dass es auch anders geht, zeigt die Regelung für<br />

Ratenkredite: Hier werden, je nach Restlaufzeit, 0,5 bis e<strong>in</strong><br />

Prozent der Restschuld als Entschädigung fällig. „Es ist völlig<br />

unverständlich, warum das nicht auch bei den<br />

Immobilien­kre­diten so transparent und<br />

verbraucherfreundlich geregelt ist“, so Nauhauser weiter.<br />

Die vollständige Auswertung der Fälle und e<strong>in</strong>e<br />

Beispielberechnung können auf der Internetseite der<br />

Verbraucherzentrale heruntergeladen werden: www.vzbw.de/vorfaelligkeitsentschaedigung<br />

Ferienzeit – BIZ-Zeit<br />

Das Berufs<strong>in</strong>formationszentrum (BiZ) <strong>in</strong> der Agentur für Arbeit<br />

<strong>in</strong> Lörrach bietet se<strong>in</strong>e ko<strong>ste</strong>nlose, aber umso wertvollere<br />

Dienstleistung auch <strong>in</strong> der Ferienzeit an. E<strong>in</strong>e gute<br />

Gelegenheit, sich <strong>in</strong> aller Ruhe mit modernen Medien<br />

umfassend über Berufs- und Studienfragen zu <strong>in</strong>formieren.<br />

Das Angebot ist vielseitig. So s<strong>in</strong>d Internet-Computer mit<br />

berufskundlichen Filmen und Lesemappen verfügbar. Dort<br />

werden Berufe und Studiengänge vorge<strong>ste</strong>llt,<br />

Zugangsvoraussetzungen und Anforderungen erläutert und<br />

– vor allem für Arbeitnehmer <strong>in</strong>teressant –<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten aufgezeigt. Die Ausbildungsoder<br />

Arbeitsplatzsuche per Internet-Computer ist ebenfalls<br />

möglich. Wer <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Berufswahl noch unsicher ist, f<strong>in</strong>det<br />

mit Hilfe entsprechender Computerprogramme er<strong>ste</strong><br />

Ansatzpunkte zur E<strong>in</strong>schätzung se<strong>in</strong>er Interessen.<br />

Wer über die Grenzen schauen möchte, wendet sich der<br />

„Schweiz- und Auslands-Ecke” zu. Hier <strong>ste</strong>hen Informationen<br />

über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten <strong>in</strong> der Schweiz,<br />

Liechten<strong>ste</strong><strong>in</strong> und <strong>im</strong> übrigen Ausland bereit. Darüber h<strong>in</strong>aus<br />

kann man auf die Aus- und Weiterbildungsdatenbank<br />

„KURSNET” zugreifen. Dort s<strong>in</strong>d mehr als 350.000 schulische<br />

10<br />

Informationen von allgeme<strong>in</strong>em Wert<br />

28/12<br />

Bildungsangebote aus dem gesamten Bundesgebiet und<br />

teilweise aus dem Ausland, sowie Studienangebote an Hochund<br />

Fachhochschulen e<strong>in</strong>gebunden. Und wenn es Fragen gibt:<br />

Das BiZ-Team hilft gerne weiter.Das BiZ ist montags bis<br />

mittwochs von 7.30 – 15.30 Uhr durchgehend geöffnet. Am<br />

Donnerstag schließt es se<strong>in</strong>e Pforten erst um 18.00 Uhr und<br />

am Freitag um 12.30 Uhr. E<strong>in</strong>e Anmeldung ist nicht<br />

erforderlich.<br />

Angehende Schre<strong>in</strong>er der E<strong>in</strong>jährigen<br />

Berufsfachschule Holz aus<br />

Schopfhe<strong>im</strong> renovieren die Zeller<br />

Hütte am Feldberg<br />

Immer wenn sich e<strong>in</strong> Schuljahr dem Ende neigt, zieht es die<br />

Schüler der E<strong>in</strong>jährigen Berufsfachschule Holz der<br />

Gewerbeschule Schopfhe<strong>im</strong> aus ihrer Werkstatt h<strong>in</strong>aus, um<br />

die <strong>im</strong> Laufe des Jahres gelernten Fähigkeiten anzuwenden.<br />

In Zusammenarbeit mit dem Zeller Skiclub wurde <strong>in</strong> diesem<br />

Jahr die Renovierung der Zeller Hütte auf dem Feldberg <strong>in</strong><br />

Angriff genommen. Schon <strong>im</strong> Frühjahr trafen sich die<br />

Technischen Lehrer der Holzabteilung Matthias Asal, Ra<strong>in</strong>er<br />

Eiche und Dieter Rümmele mit dem Vorstand<strong>ste</strong>am Thomas<br />

Dietsche, Karl Schöne und Werner Kuttruff, um die<br />

wichtig<strong>ste</strong>n Details zu besprechen.<br />

Auf dem Plan stand die Erneuerung des Bodens <strong>im</strong><br />

Aufenthaltsraum sowie die Überarbeitung der e<strong>in</strong>gebauten<br />

Eckbänke.<br />

Die Mitglieder des Skiclubs organisierten die Bodendielen<br />

und brachten die geölte Oberfläche auf, damit der Boden<br />

auch dauerhaft geschützt ist.<br />

Mitte Juli, nachdem die Schüler ihre Prüfung abgelegt hatten,<br />

g<strong>in</strong>g es nun los. Am Feldberg angekommen, arbeiteten die<br />

36 Schüler mit ihren Lehrern abwechselnd <strong>in</strong> vier Teams am<br />

Verlegen des neuen Douglasienbodens sowie an der<br />

Renovierung der Bänke. Die zweite Hälfte der Schülerschaft<br />

absolvierte e<strong>in</strong> berufsnahes Freizeitprogramm, <strong>in</strong> dem das<br />

Sägewerk, das die Bretter herge<strong>ste</strong>llt hatte, besichtigt und<br />

e<strong>in</strong> vom Feldberger För<strong>ste</strong>r geführter Waldrundgang gemacht<br />

wurde.<br />

Während des Aufenthaltes arbeiteten die Schüler nicht nur<br />

an ihrer vom Skiclub Zell ge<strong>ste</strong>llten Aufgabe, sondern sie<br />

kochten ihre Mahlzeiten auch selbst, was <strong>im</strong>mer e<strong>in</strong>e<br />

besondere Herausforderung war.<br />

Nach getaner Arbeit wurde bei e<strong>in</strong>em gemütlichen<br />

Abschlussabend der neu renovierte Aufenthaltsraum an die<br />

Vorstandsmitglieder übergeben. Werner Kuttruff,<br />

Verantwortlicher für die Zeller Hütte be<strong>im</strong> Skiclub, bedankte<br />

sich bei den Schülern und Lehrern für die gelei<strong>ste</strong>te Arbeit<br />

und wünschte ihnen für ihre Zukunft alles Gute.<br />

Der Raum erstrahlt nun <strong>in</strong> neuen Glanz und wird den<br />

Besuchern der Zeller Hütte zukünftig sicherlich viel Freude<br />

bereiten. Das Resümee der zukünftigen Schre<strong>in</strong>er fiel<br />

durchweg positiv aus, denn zusammen arbeiten und kochen<br />

war für die Schüler e<strong>in</strong>e ganz neue aber sehr positive<br />

Erfahrung.


28/12<br />

Landesweiter Verkehrssicherheitstag für<br />

junge Fahrer auf dem Hockenhe<strong>im</strong>-R<strong>in</strong>g<br />

YOUNG DRIVERS XPERIENCE<br />

am 08. September 2012<br />

HOCKENHEIM. Die Verkehrssicherheitsaktion „Young Drivers<br />

Xperience” startet <strong>im</strong> wahr<strong>ste</strong>n S<strong>in</strong>ne des Wortes <strong>in</strong> die zweite<br />

Runde auf dem Hockenhe<strong>im</strong>-R<strong>in</strong>g! Deshalb schon heute den<br />

Samstag, 8. September 2012, letztes Ferienwochenende,<br />

vormerken.<br />

Junge Fahrer <strong>im</strong> Alter zwischen 18 und 24 Jahren liegen den<br />

Veranstaltern dieses Event-Samstags besonders am Herzen.<br />

Junge Fahrer s<strong>in</strong>d alljährlich überproportional <strong>in</strong> der<br />

Verkehrsunfallstatistik vertreten. Im Jahr 2011 ließen <strong>in</strong> Baden-<br />

Württemberg bei Verkehrsunfällen 479 Mensche ihr Leben,<br />

was den Tiefststand <strong>in</strong> der verkehrlichen Unfallstatistik seit<br />

1953 bedeutet. Jedoch waren junge Fahrer an 161<br />

Verkehrsunfällen beteiligt, bei denen Personen zu Tode<br />

kamen. In 113 Fällen war der Unfallverursacher zwischen 18<br />

und 24 Jahren. Nicht besser ist die Situation bei den Verletzten,<br />

so wurden <strong>im</strong> vergangen Jahr 10 531 Personen bei<br />

Verkehrsunfällen verletzt, die von jungen Fahrern verursacht<br />

wurden. Die Hauptunfallursachen s<strong>in</strong>d wie <strong>in</strong> den Jahren zuvor<br />

überhöhte Geschw<strong>in</strong>digkeit, Missachten der Vorfahrt, riskante<br />

Fahrmanöver gepaart mit Unerfahrenheit und<br />

Selbstüberschätzung.<br />

Um dieser Entwicklung entgegenzuwirken, wird mit neuen<br />

Strategien <strong>in</strong> der Verkehrsunfallprävention die risikobehaftete<br />

Zielgruppe der jungen Fahrer gezielt angesprochen und zum<br />

Umdenken an<strong>im</strong>iert.<br />

Bei Young Drivers Xperience am Samstag, den 08. September<br />

2012 auf dem Hockenhe<strong>im</strong>r<strong>in</strong>g s<strong>in</strong>d wieder spannende und<br />

<strong>in</strong>teressante Events geplant. So kann der Hockenhe<strong>im</strong>r<strong>in</strong>g<br />

mit dem eigenen oder mit e<strong>in</strong>er neuen A-Klasse von Mercedes<br />

Benz erfahren werden. Zu absoluten Grenzerfahrungen kann<br />

es bei e<strong>in</strong>er Fahrt <strong>im</strong> SLS AMG-Drifttaxi, hier geht’s getreu<br />

dem Moto „ans L<strong>im</strong>it, nur auf der Rennstrecke!” kommen.<br />

Zudem bieten rund um die Rennstrecke die<br />

Kooperationspartner der Polizei, der TÜV Südwest, die<br />

Landes-Verkehrswacht, der Bund gegen Alkohol und Drogen<br />

<strong>im</strong> Straßenverkehr, Radio „big FM” sowie das<br />

Innenm<strong>in</strong>i<strong>ste</strong>rium Baden-Württemberg vielfältige ko<strong>ste</strong>nlose<br />

Angebote wie Fahr- und Crashs<strong>im</strong>ulatoren, Fahrzeugparcours,<br />

Kletterwände, Humansoccer, Infoständen,<br />

Fahrzeugbegutachtungen und vieles mehr. Außerdem kann<br />

unverb<strong>in</strong>dlich der Rat von Experten unter anderem zu legalem<br />

Tun<strong>in</strong>g e<strong>in</strong>geholt und das eigene Verkehrssicherheitsgefühl<br />

weiterentwickelt werden.<br />

Weiterh<strong>in</strong> warten viele anspruchsvolle Challanges <strong>in</strong><br />

Kooperation mit unserem Medienpartner „big FM” auf jeden,<br />

der bereit ist e<strong>in</strong>en rundum tollen Tag zu erleben und<br />

gleichzeitig se<strong>in</strong> Verhalten und se<strong>in</strong>e Fähigkeiten <strong>im</strong><br />

Straßenverkehr verbessern möchte. Geplant ist e<strong>in</strong>e<br />

Wettbewerb „junge Frauen gegen junge Männer”.<br />

Informationen von allgeme<strong>in</strong>em Wert<br />

<strong>Hausen</strong>er Woche<br />

Weitere Informationen zur „Young Drivers Xperience 2012<br />

– ans L<strong>im</strong>it nur auf der Rennstrecke„ f<strong>in</strong>den Sie unter<br />

www.young-drivers-xperience.de, www.gib-acht-<strong>im</strong>verkehr.de<br />

oder unter www.polizei-bw.de sowie ab Mitte<br />

August unter www.bigfm.de.<br />

Kle<strong>in</strong>e Kraftprotze für den Keller<br />

Vorab-Beratung vermeidet Fehl<strong>in</strong>vestitionen bei<br />

kle<strong>in</strong>en Blockheizkraftwerken<br />

Stuttgart, 20.07.2012 – Bereits am 15. Juni st<strong>im</strong>mte der<br />

Bundesrat e<strong>in</strong>er Änderung des Gesetzes zur Förderung der<br />

Kraft-Wärme-Kopplung, kurz KWK-Gesetz, zu. Ziel ist es,<br />

den KWK-Anteil an der Stromproduktion auf 25 Prozent bis<br />

2020 zu erhöhen.<br />

Um dies den Bürgern und Unternehmen schmackhaft zu<br />

machen, soll beispielsweise die Vergütung für KWK-Strom<br />

um 0,3 Cent je Kilowattstunde (kWh) auf 5,41 Cent pro kWh<br />

angehoben oder auch die Förderung von<br />

Modernisierungsmaßnahmen erleichtert werden. Zudem wird<br />

der Verwaltungsaufwand, um Fördermaßnahmen für<br />

Blockheizkraftwerke (BHKW) mit weniger als zwei Kilowatt<br />

Stromleistung zu erlangen, reduziert.<br />

Dass das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle<br />

(BAFA) die Anschaffung e<strong>in</strong>es kle<strong>in</strong>en BHKW für Eigenhe<strong>im</strong>e<br />

und kle<strong>in</strong>e Mehr­familien­häuser seit April 2012 wieder<br />

f<strong>in</strong>anziell fördert, sieht Kerst<strong>in</strong> Thomson, Energieexpert<strong>in</strong> der<br />

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg, als Erfolg.<br />

„Verbraucher sollten sich vorab jedoch genau <strong>in</strong>formieren,<br />

ob e<strong>in</strong>e BHKW-Anlage für ihre Bedürfnisse auch wirtschaftlich<br />

ist“, rät die Energieexpert<strong>in</strong>. Denn gerade <strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong>familienhäusern werden oftmals nicht genug<br />

Betriebs­stunden erreicht, um die Anlage auszula<strong>ste</strong>n.<br />

Außerdem wird die produzierte Wärme nur während der<br />

Heizperiode richtig genutzt – <strong>im</strong> Sommer dagegen ist der<br />

Bedarf viel ger<strong>in</strong>ger. Auch das senkt die Effizienz der Anlage.<br />

Fragen von Verbrauchern zu diesem Thema<br />

zeigen,dass BHKW- Anlagen von Anbietern oftmals<br />

überd<strong>im</strong>ensioniert und nicht bedarfsorientiert<br />

angeboten werden. „Wer unsicher ist, ob e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es<br />

BHKW für das eigene Zuhause <strong>in</strong>frage kommt, sollte<br />

daher unbed<strong>in</strong>gt vorher e<strong>in</strong>e unabhängige Beratung<br />

<strong>in</strong> Anspruch nehmen“, so Kerst<strong>in</strong> Thomson.<br />

Bei Fragen zur Eignung und Wirtschaftlichkeit von<br />

Blockheizkraftwerken hilft die Energieberatung der<br />

Verbraucherzentrale: onl<strong>in</strong>e, telefonisch oder mit<br />

e<strong>in</strong>em persönlichen Beratungsgespräch. Mehr<br />

Informationen gibt es auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de<br />

oder unter 018 – 809 802 400<br />

(0,14 EUR/M<strong>in</strong>. aus dem deutschen Festnetz,<br />

abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer). Die<br />

Energieberatung der Verbraucherzentrale wird<br />

gefördert vom Bundesm<strong>in</strong>i<strong>ste</strong>rium für Wirtschaft und<br />

Technologie.<br />

11


Unser Angebot:<br />

Digitaler Kle<strong>in</strong>auflagendruck<br />

Ab Auflage 1 fertigen wir für Sie farbig oder sw:<br />

- Broschüren, Dokumentationen,Programmhefte usw<br />

- Grußpostkarten, Visitenkarten, Trauerkarten,<br />

- Pr<strong>in</strong>ts <strong>in</strong> Fotoqualität von Daten aus Ihrer Digitalkamera<br />

von A5 bis A1<br />

- Kunstdrucke auf Echtle<strong>in</strong>wand<br />

- Maßanfertigung von Bilderrahmen, Passepartouts<br />

und vieles mehr, e<strong>in</strong>fach anfragen, wir beraten Sie gern!<br />

Aleth Digitale Druckdien<strong>ste</strong> - Schlierbachstraße 2,<br />

Schopfhe<strong>im</strong>, Tel. 07622 64357, Fax 07622 669916<br />

e-mail: aleth.druck@gmx.de<br />

Schönauer Straße 57 Zell <strong>im</strong> Wiesental Tel. 07625 / 302<br />

Neues Reihenhaus <strong>in</strong> Schopfhe<strong>im</strong><br />

(Ste<strong>in</strong> auf Ste<strong>in</strong>) mit 6 Z<strong>im</strong>mer ca. 135 qm Wfl., tolles<br />

Grundstück, Solaranlage, komplett ab 240.000 Euro<br />

<strong>in</strong>kl. Grundstück und Baunebenko<strong>ste</strong>n.<br />

Besichtigung ab sofort möglich. Vere<strong>in</strong>baren Sie e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong>.<br />

Provisionsfrei: Ratio Wohnbau 07621 / 16 33 700

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!