Entwicklungsland D 2002 - ELAN

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

D_Layout_5 09.08.2002 16:37 Uhr Seite 2 2 \ Entwicklungsland D TEXTILIEN AGENDA 21 Entwicklungsland D Foto aus der Ausstellung Entwicklungsland D, © Arbeitsgemeinschaft der Landesnetzwerke in Deutschland DasJilSander- Kostüm war ja schon zwei Jahre alt Ich hab’s jetzt nach Deutschland gespendet Majvong Jathotu (Laos) Kontakt: Kampagne für saubere Kleidung Hans-Böckler-Str. 39 40476 Düsseldorf Tel.: 02 11-43 01 -317 Fax: 02 11-43 01 -500 E-Mail: ccc-d@dgb-bildungswerk.de www.internetauftritt.de FAIRWERTUNG ARBEIT SCHAFFEN UMWELT SCHONEN Fair-Wertung: Alle Sammler, die mit diesem Zeichen werben, verwenden die Erlöse für ihre gemeinnützige Arbeit. Kontakt: BDKJ-Bolivienreferat Mirjam Elsel Weberbach 70, 54290 Trier Tel.: 06 51- 97 71-110 Fax: 06 51- 9771-199 bolivienreferat@bdkj-dv-trier.de Die dunkle Seite der glitzernden Modewelt Die Kampagne „Fit for Fair“ setzt auf menschenwürdige Arbeitsbedingungen für Frauen JedeR hat sie, jedeR trägt sie – ob Schuhe oder Bekleidung, für den Sport oder den Alltag, ob von C&A, Karstadt oder Steilmann, von adidas, Nike oder Reebok, ob aus Leder, Baumwolle oder Synthetik: mit unserer Kleidung tragen wir die Globalisierung auf unserer Haut. Kaum ein Produkt wird so global hergestellt wie Bekleidung und Sportartikel. Fast 90 Prozent der in Deutschland verkauften Kleidung stammt aus Osteuropa oder der Dritten Welt. Die Arbeitsbedingungen sind in vielen Betrieben katastrophal. Die Beschäftigten sind meistens Frauen zwischen 18 und 25 Jahren. Sie werden bei niedrigen Löhnen, unter regelmäßiger Missachtung von Arbeitsrechten und Schutzbestimmungen oft zu Überstunden gezwungen. Die jungen Frauen schneidern die Kleidung und Sportartikel, die den Massenkonsum des Nordens ermöglichen. Aus Angst um ihre Arbeitsplätze setzen sich viel zu wenig Beschäftigte zur Wehr. Sie brauchen die internationale Unterstützung und den Druck auf die großen Bekleidungs- und Sportartikelkonzerne, in deren Auftrag sie arbeiten. Die Kampagne für saubere Kleidung Um gemeinsam mit den Beschäftigten menschenwürdige Arbeitsbedingungen durchzusetzen, haben kirchliche, gewerkschaftliche und entwicklungspolitische Gruppen die Kampagne für saubere Kleidung gegründet. Das Ökumenische Netz Rhein Mosel Saar e.V. ist seit 1996 Mitglied dieser Kampagne. Die Kampagne für saubere Kleidung informiert die Öffentlichkeit über die dunkle Seite der glitzernden Modewelt. Die KonsumentInnen werden ermuntert, gegen die ausbeuterischen Arbeitsverhältnisse zu protestieren und Druck auf die Konzernleitungen auszuüben, um bei der Kleiderproduktion soziale Mindeststandards und deren Überwachung zu erreichen. „Mit dem, was ich verdiene, kommen wir nicht hin. Mein Mann arbeitet in einer Ziegelsteinfabrik, wo er den Mindestlohn von 164 Euro verdient. Aber auch das reicht nicht, denn wir haben ja vier Kinder und jede Menge Fixkosten.“ Gloria Delgado Kleidersammeln für eine Freundschaft Die Bolivienpartnerschaft der Katholischen Jugend im Bistum Trier Wichtiger Bestandteil der Bolivienpartnerschaft der Katholischen Jugend im Bistum Trier ist die Kleidersammlung mit ihrem Erlös für Projekte in Bolivien. Jedes Jahr sammeln 9000 Jugendliche und junge Erwachsene an fünf Samstagen im Bistum Trier aussortierte Kleider der Verbraucher und verladen sie in Säcken auf Waggons und LKWs. Die Kleidersäcke werden in Fachbetrieben sorgfältig von Hand sortiert und je nach Qualität dem Recycling zugeführt oder als tragfähige Kleidung weiter verkauft. Gesammelt wird unter dem Zeichen von FairWertung. FairWertung ist der Dachverband von 150 gemeinnützigen Organisationen. Diese sammeln Textilien und Kleider nach strengen Richtlinien, kontrollieren die Sortierung und die Vermarktung. FairWertung garantiert die Einhaltung der Richtlinien und damit eine entwicklungspolitische und ökologisch verträgliche Verwertung der gesammelten Stücke. Die Bolivien-Kleidersammlung ist gemeinnützig, bei den zuständigen Behörden angemeldet und genehmigt. Veranstaltet wird sie seit 1966 vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) im Bistum Trier mit maßgeblicher Unterstützung der katholischen Jugendzentralen und den Verantwortlichen in den Pfarreien. Der BDKJ übernimmt die organisatorischen Vorarbeiten und sorgt für den Verkauf der gesammelten Kleidung an Händlerfirmen. Der Erlös aus dem Verkauf fließt an zwei Partnerorganisationen in Bolivien, deren hoffnungsvolle Arbeit unterstützt wird: Die Stiftung „Solidarität und Freundschaft Chuquisaca– Trier“ unterhält Foto: Eugen Reiter über 40 Zentren in einer der ärmsten Regionen Boliviens, in denen ca. 2000 Jugendliche aus dem ländlichen Raum eine Grund- oder Ausbildung bekommen. Die Zentren wirken mit beim Aufbau von lokalen solidarischen Organisationen und fördern die nachhaltige Verbesserung der Lebenssituation der Menschen vor Ort. Foto: © Christliche Initiative Romero (C.I.R.) „Fit for Fair“ macht die Globalisierung konkret Ein Absatz aus dem Verhaltenskodex des Weltverbandes der Sportartikelhersteller lautet: „Unsere Organisation fördert Fairness, Anstand, gegenseitiges Verständnis und hohe ethische Maßstäbe nicht nur im Sport, sondern auch in den Fabriken, die Sportartikel herstellen.“ Dennoch beobachtet die Kampagne für saubere Kleidung seit drei Jahren große Sportartikelkonzerne wie adidas und Puma vor allem aufgrund ihrer schlechten Produktionsbedingungen. Die 29jährige Gloria Delgado näht Sportartikel in einer Fabrik in El Salvador. Sie berichtet: „Die Arbeitsplätze werden von Kameras überwacht. Auch vor und in den Toiletten sind sie installiert. Wir werden beobachtet, damit wir während der Arbeit keine Zeit verlieren. Das ist eine Form des Drucks, damit wir die hohen Stückquoten erfüllen können.“ Mit ihrer Klage steht sie nicht allein. ArbeiterInnen aus Zulieferbetrieben globaler Markenfirmen berichten über menschenunwürdige Arbeitsbedingungen. Den Managern der großen Sportartikel-Unternehmen ist das bekannt. Die „global players“ in der Sportswear-Industrie haben sich Verhaltenskodizes auferlegt. Die darin festgeschriebenen Sozialstandards sollen auch für Zulieferer gelten. Das Problem: die Standards werden oft nicht umgesetzt. Unter dem Motto „Fit for Fair – für menschenwürdige Arbeitsbedingungen in der weltweiten Sportbekleidungsindustrie“ mobilisiert die Kampagne besonders junge Leute, damit sie sich für menschenwürdigere Produktionsbedingungen einsetzen. Und wer soll die Global-Player kontrollieren? Der „Fit for Fair“-Kongress der Kampagne für saubere Kleidung brachte Anfang Mai 2002 die Beteiligten der Bekleidungsindustrie zusammen. Manager, Arbeiterinnen, Gewerkschaften, Sportverbände, die Kampagne für saubere Kleidung, PolitikerInnen und VerbraucherInnen diskutierten, was geschehen muss, damit Sportartikel das Label „menschenwürdig“ verdienen. Welche Konzepte versprechen Erfolg? Reichen freiwillige Vereinbarungen oder sind Gesetze nötig? Wie können PolitikerInnen handeln? Die Gespräche bewirkten, dass Puma noch im Jahr 2002 Verhandlungen mit der Kampagne zur Unterzeichnung eines unabhängigen Kodizes zur Umsetzung von Pilotprojekten aufnehmen will. Die Gespräche zeigten aber auch, dass noch mehr öffentlicher Druck auf die Konzerne nötig ist, damit sie künftig ihre Standards umsetzen und kontrollieren. Dieser Druck soll auch bewirken, dass die Politik ihre gesetzgeberischen Möglichkeiten wahrnimmt. Dr. Sabine Fehrenschild Fertig für den Abtransport: Von den Jugendlichen gesammelte Kleidersäcke Das nationale Team der Jugendpastoral Boliviens koordiniert die kirchliche Jugendarbeit, betreibt Lobbyarbeit im Interesse der Jugendlichen, veranstaltet Seminare und Schulungen und erstellt Materialien für die Jugendarbeit. Matthias Pohlmann Bürger engagieren sich Die Lokale Agenda 21 in Rheinland-Pfalz Die Agenda 21 ist ein weltweites Entwicklungsprogramm für das 21. Jahrhundert. Sie wurde 1992 in Rio de Janeiro auf dem Gipfeltreffen für Umwelt und Entwicklung von über 170 Staaten, einschließlich der Bundesrepublik Deutschland, unterzeichnet. Das umfangreiche Dokument des Programms hält fest, was heute weltweit getan werden muss, um auch den nachfolgenden Generationen eine lebenswerte Zukunft zu sichern. Die Agenda 21 geht vom Leitbild der Nachhaltigkeit aus: natürliche Lebensgrundlagen sollen erhalten, wirtschaftlicher Wohlstand ermöglicht und für soziale Gerechtigkeit gesorgt werden. Apfel-Mango-Saft Die Welt in einer Flasche! Der Apfel-Mango-Saft von der Bannmühle in Odernheim am Glan schmeckt nicht nur gut. Er leistet einen aktiven Beitrag dazu, die schwierige Situation der KleinbäuerInnen im Süden und Norden zu verbessern. Philippinische KleinbäuerInnen liefern die Mangos, die nach den Kriterien des Fairen Handels produziert und gehandelt werden. Die Stiftung PRE- DA (People, Recovery, Empowerment and Development Assistance Foundation) unterstützt die ProduzentInnen bei der Qualitätskontrolle und Vermarktung. Der Verkauf durch den Fairen Handel sichert die Existenz der KleinbäuerInnen auf dem Land und wirkt der Landflucht entgegen. Die Äpfel sind lokal angepasste Sorten, die auf Streuobstwiesen der Vorderpfalz angebaut werden. Dessen Bewirtschaftung ist ein wichtiger Beitrag zum Erhalt der Kulturlandschaft und Umwelt. Die Äpfel werden mit dem Mangopuree auf der Bannmühle zum Apfel- Mango-Saft verarbeitet. Der Saft wird nur im Umkreis von 100 Kilometern vermarktet, um unnötige Transportkilometer zu vermeiden. Sowohl die Mangos als auch die Äpfel der Streuobstwiesen sind als Tafelobst schwer zu vermarkten. Als Apfel- Mango-Saft ergeben sie einen wohlschmeckenden Multivitamintrank und schaffen Einkommensmöglichkeiten für kleinbäuerliche Betriebe im Süden und Norden. Der Apfel-Mango Saft stellt somit ein gutes Beispiel dar, wie auch auf lokaler Ebene globale Themen angegangen werden können. Christoph Albuschkat Ökologische, ökonomische und soziale Entwicklungen können in Zukunft nicht mehr getrennt voneinander betrachtet werden. Globale Programme sind nur wirksam, wenn sie an vielen Orten und von vielen Menschen umgesetzt werden. Viele Aufgaben stellen sich vor Ort, und können auch nur dort gelöst werden. Wegen ihrer Nähe zu den Bürgern haben die Gemeinden den Auftrag erhalten, eine lokale Agenda 21 zu verabschieden: ein Entwicklungsprogramm vor Ort für ihr eigenes Umfeld. In Rheinland-Pfalz hat sich die Landeszentrale für Umweltaufklärung - LZU- als Koordinationsstelle für kommunale Aktivitäten im Rahmen der lokalen Agenda 21 etabliert. Hier Das Erdmobil ist ein Gemeinschaftsprojekt der pfälzischen Gruppe Kunan Mink’a und ihrer Partnergruppe in Bolivien. Beide Seiten sind stolz auf den mit Informationen, Experimenten und Arbeitshilfen gefüllten Anhänger zum Thema Umwelt und Entwicklung. Diese Kooperation macht deutlich, dass es sich bei der Agenda 21 um eine weltumspannende Gemeinschaftsaufgabe für eine tragfähige Umwelt und Entwicklung handelt. Durch die Auseinandersetzung mit der eigenen Lebenssituation wird ein Reflektionsprozess bei allen Beteiligten in Gang gehalten. Dadurch kommt es zu einem Transfer von Wenn Nudeln zum Äquator werden Eine-Welt- Projektwoche an Ludwigshafener Schule Die Stadt Ludwigshafen startete in Zusammenarbeit mit der Initiative Lokale Agenda 21 und dem Pädagogischen Zentrum im Juli 2002 im lokalen Pflanzenschauhaus ein Modellprojekt „Eine Welt“. Die Schüler der fünften Klassen der Ludwigshafener Integrierten Gesamtschule Gartenstadt testeten dort in vier Einheiten von jeweils einer Woche Lehrmaterialien und Ausstellungen zum Thema Entwicklungszusammenarbeit, die später an interessierten Schulen eingesetzt werden sollen. Ziel des Projektes: Den Gedanken „global denken – lokal handeln“ an den Schulen umzusetzen. In der ersten Woche ging es den Schülerinnen und Schülern um geographische und ökologische Verhältnisse in der Welt. Stolz präsentierten Luise, Sebastian und Isabell ihre selbstgebastelte Weltkarte mit Materialien, die ertastbar sind: „Die Bohnen - das ist Amerika, die Wolle Afrika, das Schleifpapier stellt Europa dar, die Watte Asien und der Kork können sich die Kommunen und ihre Bürger über eine nachhaltige Lebensweise informieren und beraten lassen. Systematisch unterstützt die Landesbehörde in Mainz die Kommunen vor Ort bei der Planung von Agenda-Prozessen. 185 Gemeinden beschäftigen sich mit den Agenda-Anliegen. Dort engagieren sich Bürgerinnen und Bürger, Verbände, Kirchen, Umweltorganisationen, Eine-Welt-Initiativen, Vertreter der Wirtschaft und Politik gemeinsam für eine zukunftsfähige, nachhaltige Entwicklung. Viele regionale und lokale Märkte bieten frische Lebensmittel aus der Umgebung an, der lokale Reparaturführer, wie ihn zum Beispiel die Stadt Mainz anbietet, enthält Für eine Globalisierung, mit der es sich leben lässt Der Wissenstransfer mit dem Erdmobil Wissen und zu einem besseren Verstehen der Lebenszusammenhänge. Eine Bolivianerin erstellt Arbeitmaterial für deutsche Kinder – die deutschen Arbeitsmaterialien kommen in Bolivien zum Einsatz. Die im Erdmobil vorgestellte Pflanzenkläranlagentechnik wird helfen, das Abwasserproblem der bolivianischen Stadt Independencia zu lösen. Dass eine Industrienation den Lehmbau schätzt, ist für die Partner in Bolivien überraschend und verändert den Blick auf die eigene Wohnwelt. Nach über 15 Jahren Partnerschaft zwischen der Kunan Mink’a und den Freunden in Bolivien ist das Erdmobil ein belebender Faktor und ein steht für Australien. Eine lange Nudelreihe zeigt den Äquator und der Tüll demonstriert die Regenwaldzone“, erklärten sie freudig. Die Elfund Zwölfjährigen betrachteten in der selben Woche im Schulgarten des Pflanzenhauses mit kleinen Spiegeln und Kaleidoskopen das Blätterdach der tropischen Pflanzen, maßen Niederschläge, erprobten den Boden und lauschten Urwaldgeräuschen. In der zweiten Projektwoche machten sich die Schüler mit Gesellschaft und Schüler basteln die ertastbare Weltkarte. Kultur in der Dritten Welt vertraut. Höhepunkt der Aktivitäten: der Bau einer Lehmhütte, angeleitet von Auszubildenden im Bereich Garten- und Landschaftsbau der Stadt Ludwigshafen. Tropische Nutzpflanzen werden in der dritten Einheit im September unter Adressen von Handwerkern in der Nachbarschaft. Hohe Energiekosten für eine Anfahrt entfallen. Neue Wohnformen ermöglichen die Hilfe zwischen jungen und alten Menschen, und Nord-Süd-Partnerschaften ebnen den Weg zu Völkerverständigung und Solidarität. Bei der Verwirklichung eines kommunalen Zukunftsprogramms sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Alle Bürger sind aufgerufen, sich in ihrer Gemeinde zu engagieren. Denn wie ein afrikanisches Sprichwort sagt: „Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Dinge tun, werden das Gesicht der Erde verändern!“ Michael Staaden, Barbara Mittler Schritt in Richtung jener Globalisierung, mit der es sich leben lässt. Thomas Henrich die Lupe genommen. Die Schülerinnen und Schüler werden Kaffee rösten und Bananenkisten schleppen. Sie erfahren, unter welchen Umständen und Arbeitsbedingungen Gleichaltrige in Brasilien oder Peru arbeiten müssen, was sie verdienen, wie sie leben und ihre Freizeit verbringen. In der letzten Woche wird Fazit aus dem Gelernten gezogen: die lehrreichsten und spannensten Materialien werden zu einem Paket zusammengeschnürt und stehen künftig allen interessierten Schulen zur Verfügung. Die Landeszentrale für Umweltaufklärung finanziert das Projekt aufgrund seines Modellcharakters mit 13.800 Euro. Stadt Ludwigshafen Foto: Freundeskreis Kunan Mink’a Foto: Stadtverwaltung Ludwigshafen – Kommunikation & Marketing Die Landeszentrale für Umweltaufklärung – LZU ist eine 1990 gegründete Einrichtu Landes Rheinland-Pfalz. Sie unterste mittelbar der rheinland-pfälzische weltministerin Margit Conrad und ha Sitz im Ministerium für Umwelt und F in Mainz. Aufgaben: • Aufklärung über die aktuelle Umweltsituation • Informationen zur Umweltpolitik • Hilfe zu umweltgerechtem Verhalte • Impulse zur Umwelterziehung • Koordination der Lokalen Agenda 2 Service zur Lokalen Agenda 21: • Individuelle Beratung der Kommun zu Themen nachhaltiger Entwicklu und Agenda-Organisation • Agenda-Prozessberatung • Bereitstellung von Informationsmaterial, Literaturversand • Seminar- und Weiterbildungsangeb • Veranstaltungsangebot • Finanzielle Förderung von Agenda- Aktivitäten der Kommunen • Informationsdatenbanken im Internet: www.umdenken.de Kontakt: Kaiser-Friedrich-Strasse 1 55116 Mainz Tel.: 0 61 31-16- 44 33 Fax: 0 6131-16-46 29 E-Mail: lzu@umdenken.de Das Erdmobil ist ein Anhänger, vollgepackt mit In tionen, Experimenten und Arbeits rund um die Themen Umwelt und En lung. Es eignet sich für den Einsatz in len, auf Jugendfreizeiten sowie bei F Es kann gebucht werden bei: Freundeskreis Kunan Mink’a Steffi und Thomas Henrich Kirchgasse 3 67822 Finkenbach Tel.: 0 6362-8327 www.erdmobil.de Kontakte: Bannmühle Hans Pfeffer Staudernheimer Str. 1 55571 Odernheim Tel.: 0 6755-10 53 www.bannmuehle.de PREDA: www.preda.org Kontakt: Schul- und Umweltgarten Wollstrasse 151 67059 Ludwigshafen Tel.: 0621- 5 04 3374
D_Layout_5 09.08.2002 16:38 Uhr Seite 4 4 / Entwicklungsland D ENTWICKLUNGSPOLITISCHE BILDUNG FAIRER HANDEL Entwicklungsland D Kontaktadressen der Freiwilligendienste der Kirchen: Katholische Freiwilligendienste: Sozialer Dienst für Frieden und Versöhnung im Ausland/SDFV Arbeitsgemeinschaft im Bistum Trier e.V. Postfach 1340, 54203 Trier Fax: 0651-71 05-585 E-Mail: peter.nilles@bgv-trier.de www.zivi.bistum-trier.de Bewerber nur aus dem Bistum Trier Evangelische Freiwilligendienste: Amt für Jugendarbeit der Evangelischen Kirche im Rheinland Büro Rheinland Süd Ulrich Suppus Mainzer Str. 73, 56068 Koblenz Fax: 02 61-1 26 75 E-Mail: ulrich.suppus@gmx.net EIRENE – Internationaler Christlicher Friedensdienst e.V. Postfach 1322 56503 Neuwied Tel.: 0 26 31- 8379- 0 www.weitblick.de Kontakte: Carl Duisberg Gesellschaft e.V. Bettina Trietsch Kaiser-Wilhelm-Ring 2 55118 Mainz Tel.: 0 61 31-61 48 11 Fax: 0 6131-61 48 18 www.cdg.de Servicestelle Kommunen in der Einen Welt Tulpenfeld 6 53113 Bonn Tel.: 02 28 - 24 34-630, -631, -632 Fax: 02 28 - 24 34-635 E-Mail: info@sevice-eine-welt.de www.sevice-eine-welt.de Infos für Schulen: Das Pädagogische Zentrum bietet – neben anderen Fachgebieten – zu Themen des Globalen Lernens: • eine Fachbibliothek • Unterrichtsmaterialien • Veranstaltungen zur Lehrerfortbildung Ansprechpartnerin: Dorothea Werner-Tokarski Pädagogisches Zentrum Rheinland-Pfalz Europaplatz 7-9, 55543 Bad Kreuznach Tel.: 06 71-8 40 88 -47 (Mo + Do) Fax: 06 71-8 40 88 -10 Kontakt Norma Estrada: Freundeskreis Kunan Mink’a Kirchgasse 3 67822 Finkenbach Tel.: 0 6362-8327 Foto: Carl Duisberg Gesellschaft Carlos (Bildmitte) mit seinen deutschen Freunden „Training für eine nachhaltige Entwicklung“ ist Leitlinie für alle Aktivitäten der Carl Duisberg Gesellschaft e. V. (CDG) in der Entwicklungszusammenarbeit: Die Weiterbildungsprogramme für Fach- und Führungskräfte aus Entwicklungsländern orientieren sich am Leitbild einer ökonomisch effizienten, ökologisch nachhaltigen und sozial gerechten Entwicklung, wie sie die in Rio 1992 verabschiedete AGENDA 21 beschreibt. Mit unterschiedlichen Trainingsangeboten bildet die CDG jährlich mehr als 6.000 Fach- und Führungskräfte aus über 100 Entwicklungsländern fort. Im Mittelpunkt steht die praxisorientierte Auseinandersetzung mit innovativen und zukunftsorientierten Technologien und Strategien sowie die Fähigkeit, eigenständige Lösungen zu entwickeln. Größter Auftraggeber ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ). Projekte der CDG-Landesstelle Hessen und Rheinland-Pfalz sind u.a.: • Industrieller Umweltschutz und saubere Produktionsverfahren in Lateinamerika, • Entsorgung von gefährlichen industriellen Abfällen in Lateinamerika, • Management von Siedlungs- und Industrieabfällen in China, • Umweltorientierte Unternehmensführung in der chinesischen Leichtindustrie. Ein bolivianischer Blick auf die deutsche Gesellschaft – Norma Estrada zieht Bilanz Wie kommt es dazu, dass ich, eine junge Bolivianerin, in Deutschland bin? Im Rahmen der Agenda 21-Kooperation zwischen dem Kulturzentrum Ayopayamanta/Ayopaya (Bolivien) und dem Erdmobil-Projekt des Freundeskreises Kunan Mink’a (siehe Seite 3, Anm. der Red.) im Donnersbergkreis in der Pfalz arbeite ich für ein Jahr in Deutschland. Eines verbindet die bolivianische und deutsche Arbeit: die Kinder stehen im Mittelpunkt. Dem Grund kommt man schnell auf die Spur: Mit Kindern macht man große Schritte, mit Erwachsenen nur kleine. Etwas, was uns trennt, möchte ich auch nennen: Die deutsche Regierung fördert in viel größerem Umfang sozial schwache Menschen und kinderreiche Familien in ihrem Land. Für uns in Bolivien werden Sozialund Bildungsprojekte erst durch die Zusammenarbeit mit Gruppen wie dem deutschen Bolivien-Freundeskreis Kunan Mink´a möglich. Viele Dörfer Ayopayas sind so abgelegen, dass es schwer ist, einen Lehrer für die Kinder zu finden. Umwelterziehung und Agenda 21 bleibt in Ayopaya privaten Initiativen überlassen. Worin liegt der Wert meines Aufenthaltes hier in Deutschland? Deutschland ist für mich im Gegensatz zu Ayopaya ein multikulturelles Land. Diese Erfahrungen weiten meinen Horizont und werden meine Arbeit in Bolivien bereichern. Andererseits ist Deutschland für mich ein etwas trauriges Land mit wenig Tanz und Musik. Beides vermisse ich sehr. Ich habe erfahren, dass es auch jenseits von Analphabetismus und Alkohol – zwei große Probleme bei uns – kulturelle Armut geben kann. Der Amoklauf des Jugendlichen in Erfurt fiel in meine Zeit in Deutschland. Auch mich hat er bewegt: Ich halte ihn für eine Folge des Egoismus und der übergroßen Freiheit der Jugendlichen in Deutschland. Andererseits habe ich Jugendliche bei der Arbeit mit dem Erdmobil kennen gelernt, die ausgesprochen offen und interessiert waren an dem, was außerhalb ihrer eigenen Welt geschieht. Norma Estrada Carlos kommt von der Insel Sal, einer der 12 Kapverdischen Inseln, die westlich von Senegal in Afrika liegen. Mit neunzehn Jahren bewarb sich Carlos direkt nach dem Abitur auf ein Stipendium des deutschen Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. Dank seiner sehr guten mathematisch – naturwissenschaftlichen Kenntnisse hatte er Glück und erhielt ein Stipendium, um Bauingenieur zu werden. Für die Dauer seines Aufenthalts in Deutschland wird er fachlich und sozial von der Carl Duisberg Gesellschaft e.V. (CDG) begleitet. Die CDG – mit Zentrale in Köln und Büros in allen Bundesländern – gibt jährlich 20.000 Menschen aus über 100 Ländern der Erde die Chance, eine internationale berufliche Zusatzqualifikation zu erwerben. Sie bildet Nachwuchsführungskräfte aus, die im Training für eine nachhaltige Entwicklung Carl Duisberg Gesellschaft / InWEnt in Rheinland-Pfalz Botschafter zwischen den Welten In Rheinland-Pfalz arbeitet die CDG seit mehr als 40 Jahren mit dem Wirtschafts- und Wissenschaftsministerium zusammen, vor allem bei Fortbildungen für Nachwuchsführungskräfte aus China sowie Mittel- und Osteuropa. Das Wissenschaftsministerium und die Bundesregierung fördern Stipendiaten aus Afrika die von der CDG betreut ihr Studium an Fachhochschulen in Rheinland-Pfalz absolvieren. Die entwicklungspolitische Informations- und Bildungsarbeit in Rheinland-Pfalz soll in Zukunft einen größeren Raum einnehmen. In diesem Sektor würde die CDG gerne verstärkt mit lokalen und regionalen NGO’s zusammenarbeiten. Die Kooperation mit dem rheinland-pfälzischen Anschluss in ihren Heimatländern zukunftsfähige wirtschaftliche und soziale Entwicklungsprozesse fördern. Carlos studiert jetzt im 7. Semester und wird demnächst mit seiner Diplomarbeit beginnen. Er hat die Chance genutzt, sich in einem neuen Kulturkreis ohne Rückhalt der Familie zurechtzufinden. Und er ist stolz auf sein Heimatland. „Ich will meinen deutschen Freunden von dem Leben auf den Kapverdischen Inseln erzählen,“ Botschafter seines Landes will er sein. Und er ist sich jetzt schon sicher, dass seine Auslandserfahrung, die sich in der Persönlichkeitsentwicklung, in den hervorragenden Sprachkenntnissen und dem Erwerb sozialer Kompetenzen widerspiegelt, im Heimatland von Nutzen sein wird. Bettina Trietsch Netzwerk ELAN, das sein Büro in Mainz im gleichen Hause neben der CDG bezogen hat, ist ein erster Schritt. Die neue „Servicestelle Kommunen In Der Einen Welt“ der CDG in Bonn unterstützt die Vielfalt entwicklungspolitischer Arbeit der NGO’s und Kommunen auch in Rheinland-Pfalz mit neuen Ideen und Anregungen. Auf Wunsch des BMZ fusioniert die Carl Duisberg Gesellschaft in diesem Jahr mit der Deutschen Stiftung für Internationale Entwicklung (DSE). In Zukunft werden beide Institutionen den gemeinsamen Namen „InWEnt – Internationale Weiterbildung und Entwicklung gemeinnützige GmbH“ tragen. Die Aufgaben der CDG in Rheinland-Pfalz und die Ansprechpartner bleiben erhalten. Dr. Hans-Jürgen Brandt Mein Broker meint, ich soll die Aktien jetzt umschichten. Und stärker auf Chemie-Werte setzen. Helmut Fitzek (z. Zt. Köln) Foto aus der Ausstellung Entwicklungsland D, © Arbeitsgemeinschaft der Landesnetzwerke in Deutschland Nicht nur eine Affaire – ein Agenda Kaffee für Ihre Region oder Ihre Stadt An vielen Orten in Rheinland- Pfalz wird er schon getrunken. Er heißt Bin, Café Mayence, Palatino, Mosel-Café, Rhein-Hunsrück- Café... Die Familie der Agenda Kaffees wächst. Bald könnte es den Mittelrhein Café geben. Hinter all diesen Kaffees steht das Motto der Lokalen Agenda 21 „Global denken – lokal handeln“. Einzelne Maßnahmen auf lokaler Ebene sollen dazu beitragen, eine global zukunftsfähige Entwicklung zu erreichen. Fair gehandelte Agenda Kaffees sind ein Teil dieser Entwicklung. Sie Der Weltladen Unterwegs in Mainz, einer der 60 Weltläden in Rheinland-Pfalz, zog 1999 in ein neues großes Ladenlokal um. Abwechslungsreich gestaltete Schaufenster laden Vorbeigehende zum Reinschnuppern in das Fachgeschäft des Fairen Handels ein. Ziel der Arbeit des Weltladens ist es, fairgehandelte Waren zu verkaufen und über Handelsverflechtungen und deren weltweite Konsequenzen aufzuklären. Herr Bongartz schaut sich am liebsten bei einem Cappuccino die neusten Buchempfehlungen an. Gelegentlich erklingt ein Didgeridoo, ein australianisches Blasrohr, oder eine Djembé, eine afrikanischeTrommel, wenn MusikerInnen im Weltladen ihre Klänge ausprobieren. Frau Schleifert holt sich gerne Inspirationen für Ihre Kochleidenschaft im Laden. Exotische Gewürze aus Sri wollen eine Verbindung herstellen zwischen den Verbrauchern in Deutschland und den Kaffeebauern in den Ländern des Südens. Der Faire Handel schafft bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen für die ProduzentInnen, die den hochwertigen Biokaffee anbauen. Durch einen lokaltypischen Namen und ein entsprechendes Logo für den Kaffee können neue Zielgruppen für den Fairen Handel gewonnen werden: Menschen, die sich durch den lokalen Bezug, und durch eine besondere Kaffeequalität ansprechen lassen. Kaffee aus Kolumbien, Honig aus China und Orangensaft aus Mexiko – die Globalisierung macht auch vor unserem Frühstückstisch nicht Halt. Wir haben uns daran gewöhnt, Tag für Tag Lebensmittel aus vielen Ländern der Erde zu genießen. Doch mit diesen Vorzügen der Globalisierung sind auch Nachteile verbunden. Die fortschreitende Liberalisierung des Welthandels, die von der Welthandelsorganisation WTO vorangetrieben wird, führt zu einem immer stärkeren Wettbewerb zwischen den Produzenten weltweit. Kleinbäuerliche Betriebe in den Ländern des Südens konkurrieren so mit der hochindustrialisierten Landwirtschaft im Norden. Aus diesem Konkurrenzkampf gehen die kleinen Betriebe – auch im Norden – als Verlierer hervor. Allein in Rheinland- Pfalz ist die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe von 1991 bis 2001 von 51.000 auf 32.000 gesunken. In Chiapas/Mexiko verlassen während der derzeitigen Kaffeepreiskrise pro Woche etwa 500 Familien ihr Land, um in den Städten nach besseren Lebensbedingungen zu suchen. Durch menschenwürdige Arbeitsbedingungen und gerechte Preise schafft der Faire Handel der Weltläden den KleinbäuerInnen in den Ländern des Südens eine Lebensperspektive. Darüber hinaus informieren Weltläden die Öffentlichkeit über die Auswirkungen der Agrarpolitik der Europäischen Union und der WTO und leisten politische Lobbyarbeit, um gegen die ungerechten Strukturen der Weltwirtschaft anzugehen. Sie haben Erfolg! Lanka, Quinua-Nudeln aus Bolivien, Mango Chutney aus Thailand verhelfen Ihr zu neuen kulinarischen Kreationen. Informationen über Herkunft und Herstellung der einzelnen Produkte werden im Weltladen gerne weitergegeben. Die über 30 ehrenamtlich engagierten MitarbeiterInnen möchten über die Nachhaltigkeit des Fairen Handels und die ungerechten Welthandelsbestimmungen informieren. Sie wollen Aufmerksamkeit und Bewusstsein für Aktionsmöglichkeiten in Deutschland schaffen. Durch den Verkauf von fair gehandelten Produkten im Weltladen werden aber auch die Lebensbedingungen tausender Kleinbauern- und Handwerkerfamilien in den Entwicklungsländern direkt verbessert. „Wir sind sicher, dass unser Engagement im Süden und hier bei uns wirkt!” versichert Frau Heinzel, eine langjährige Mitarbeiterin des Ladens. In Weltläden, Bioläden, Bäckereien, Museen, Kantinen, bei Stadtfesten oder öffentlichen Anlässen – Agendakaffees werden mittlerweile an zahlreichen Stellen im Land verkauft und Welthandelspolitik – im Weltladen um die Ecke „Before you’ve finished eating breakfast this morning, you’ve depended on half the world.“ (Martin Luther King) Grafik: Chr. Bauer Preis 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Preisentwicklung beim Kaffee, Sorte Robusta Zu Klängen von Didgeridoo und Djembé Der Mainzer Weltladen informiert über den Fairen Handel Ihre Forderung nach fairen Regeln für den Welthandel mit Nahrung werden zur Zeit bei der WTO diskutiert. Christoph Albuschkat Jan.98 Jul.98 Jan.99 Jul.99 Jan.00 Jul.00 Jan.01 Jul.01 Jan.02 Apr.02 Preis gepa-Bio Preis gepa Weltmarkt (Börse London) Foto: Christian Bauer Angaben in US-Cents pro Engl. Pfund (= 453,6,gr) Quelle: gepa Foto: Angelika Schroers Der Weltmarktpreis für Kaffee liegt derzeit (Mitte 2002) so niedrig wie seit vielen Jahren nicht mehr. Als Importorganisation des Fairen Handels zahlt die gepa im Moment mehr als das Doppelte des Weltmarktpreises und gewährt den Produzenten außerdem einen verlässlichen Mindestpreis. Immer wieder sind Schüler oder Gruppen von kirchlichen Gemeinden oder der Volkshochschule im Laden zu Gast. Sie wollen Genaueres über Bananen, Schokolade oder Kaffee erfahren. Im Vorfeld des Gipfels der Vereinten Nationen zur Nachhaltigen Entwicklung in Johannesburg werben 10 Mainzer Prominente für den Fairen Handel. ausgeschenkt. So entstehen neue Möglichkeiten, Menschen mit dem fairen Handel in Verbindung zu bringen. Achim Dührkoop Faires Fasten Die Fastenaktion des Katholischen Deutschen Frauenbundes Die Fastenaktion des Katholischen Deutschen Frauenbundes ist etwas anders als normale Fastenwochen: hierbei geht es nicht um den Verzicht auf Alkohol oder Süßigkeiten, sondern um bewussten Genuss. Daher ruft der Katholische Deutsche Frauenbund dazu auf, in der Fastenzeit nur Lebensmittel aus Fairem Handel und biologischem Anbau zu sich zu nehmen. Das fördert die eigene Gesundheit, unterstützt die Produzenten in den Ländern des Südens und leistet einen wirksamen Beitrag zum Erhalt der Umwelt. Ein weiterer Vorteil: durch die bewusste Auswahl hochwertiger Lebensmittel bestehen zahlreiche Möglichkeiten, neue Rezepte auszuprobieren. Zum Beispiel: Quinua-Gemüsesuppe. Christoph Albuschkat Im Weltladen erhältlich: Quinua, das Korn aus den Anden. „Das Besondere der Bio-Mango-Marmelade ist,dass sie lecker schmeckt, aus ökologischem Landbau kommt und eine gute Politik unterstützt, weil Sozialministerin Dreyer probiert Bio- Marmelade aus dem Weltladen sie fair gehandelt ist,” äussert sich Sozialministerin Dreyer überzeugt. „Wir möchten die Menschen zum Nachdenken bringen”, sagen die Mainzer WeltladenmitarbeiterInnen „und bieten Ihnen Handlungsmöglichkeiten durch den Kauf von fairgehandelten Produkten.” Angelika Schroers Haben Sie Interesse an der Rheinischen Affaire? Wenn Sie einen Agenda-Kaffee in Kommune im Rheinland einführen mö beraten wir Sie gerne. Informationsm sowie ein ausgearbeitetes Gestaltun zept liegen bereits vor. ELAN, Tel.: 0 61 31- 9 72 08 - 67 Die regionalen Kaffees in Rheinland-P von links: Worms Café, Café Palatino, Rhein-Hunsrück-Kaffee (verdeckt), Ca Mayence (oben), Bin fair-Kaffee (Bin Mosel Kaffee, Die Rheinische Affaire Quinua Gemüsesuppe Zunächst: 2 Esslöffel Öl 1 Zwiebel würfeln 1 große Möhre würfeln 1 Scheibe Sellerie würfeln 10-15 cm helle Lauchstange in dünne Ringe schneiden 2-3 Kartoffeln würfeln Alles andünsten, dann: • mit 1 Liter heißem Wasser ablöschen, aufkochen lassen • 120 g gewaschene Quinua dazusch • 15-20 Minuten bei mäßiger Hitze gar kochen Anschließend: 2 Gemüsebrühwürfel 150 ml frische Sahne reichlich feingehackte Frühlingskräut unterrühren Zum Schluss: mit Salz, Pfeffer und Muskat abschme Weltladen-Dachverband Der Dachverband der deutschen Wel hat seinen Sitz in Mainz. Er berät We und Aktionsgruppen in allen Fragen d ren Handels, bereitet die Kampagnen Weltläden vor und erstellt begleiten formationsmaterialien. Weltladen-Dachverband Christoph Albuschkat Hindenburgplatz 2, 55118 Mainz Tel.: 0 61 31- 6 89 07- 80, Fax: -99 E-Mail: c.albuschkat@weltlaeden.d www.weltlaeden.de Fairer Handel der Weltläden bedeu •Höhere Abnahmepreise und garant Mindestpreise für die ProduzentInn • Langfristige Lieferverträge und dad Abnahmegarantien •Vorfinanzierung der Produkte • Schulung und Beratung, z.B. bei der Umstellung auf biologi Landwirtschaft • Not-for-profit-Orientierung • Informations- und Bildungsarbeit Weltladen Unterwegs Angelika Schroers Christofsstr. 9, 55116 Mainz Tel.: 0 6131-22 69 43 Fax: 0 61 31-22 63 44 weltladen-mainz@gmx.de Eine Besonderheit im Weltladen Unt ist die Fachbibliothek zu entwicklun tischen Themen. Wer lieber Romane v torInnen aus den Ländern des Süden findet hier eine interessante Auswahl
Seite 1: D_Layout_5 09.08.2002 16:36 Uhr Sei
Seite 5: D_Layout_5 09.08.2002 16:40 Uhr Sei

Entwicklungsland D 2002 - ELAN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?