B e ric ht 2 0 0 7 (PDF) - Robert Bosch Stiftung

2007

Bericht 2007

Inhalt 5 Einführung
10 Gesellschaft
20 Bildung
28 Völkerverständigung
38 Gesundheit
46 Wissenschaft
56 Kultur
65 2007 im Blick
80 Gremien der Robert Bosch Stiftung
82 Zahlen, Daten, Fakten
90 Publikationen
92 Impressum

Einführung
Dieter Berg
Dr. Ingrid Hamm
Heinrich Gröner
An unserer Grundausrichtung haben wir auch im Jahr 2007 festgehalten: International
wollen wir durch unsere Arbeit der Völkerverständigung neue Impulse
geben und erfolgreiche Ideen weiterentwickeln. In Deutschland stehen für uns
die großen Herausforderungen wie demographischer Wandel, Bildung, Integration
und Gesundheit im Zentrum. Dabei führen wir eigene Projekte durch, ohne
auf die Förderung Dritter zu verzichten.
Im vergangenen Jahr haben wir intensiv über Gestaltbarkeit und Chancen des
demographischen Wandels nachgedacht und gemeinsam mit Politik, Wirtschaft
und Wissenschaft Initiativen auf den Weg gebracht. Familienfreundlichkeit, ob
in Unternehmen, Hochschulen oder in Kommunen, wird zum wichtigen Standortfaktor.
Wir haben Wettbewerbe ausgeschrieben, um den Markt für familienfreundliche
Dienstleistungen in Deutschland zu entwickeln und um Hochschulen
zur Familienfreundlichkeit zu animieren. Die Stadt Stuttgart unterstützen wir bei
der Gründung eines europäischen Netzwerks von familienfreundlichen Städten.
Demographischen Wandel aktiv zu gestalten bedeutet auch, die Potentiale älterer
Menschen, deren Erfahrung und Ideenreichtum produktiv zu nutzen, insbesondere
auf dem Arbeitsmarkt. Auch die Frage, wie ältere Mitbürger in Zukunft in
unseren Kommunen leben werden, beschäftigt uns. Wir fördern Projekte, die sich
modellhaft für ein altersgerechtes Leben ihrer Mitbürger einsetzen. Von Leuchttürmen
dieser Art sollen andere Kommunen in Deutschland wissen und von den
Erfahrungen lernen.
Nicht nur aus der Demographiediskussion wissen wir, dass wir mehr Frauen in
Spitzenpositionen brauchen. Das gilt insbesondere für die Forschung, denn dort
entstehen Innovationen für Wissenschaft und Wirtschaft. 2007 haben wir mit
»Fast Track« ein Qualifizierungs- und Karriereprogramm für hervorragende
junge Wissenschaftlerinnen gestartet. Das Programm soll Frauen auf Führungspositionen
in Universitäten, Forschungseinrichtungen und Wirtschaft vorbereiten,
so dass der Anteil von Frauen in Spitzenpositionen in der Wissenschaft und
Forschung in den nächsten Jahren signifikant steigt.
Eine Schlüsselrolle im Verhältnis Wissenschaft, Medien und Öffentlichkeit
nehmen Wissenschaftsjournalisten ein. Deshalb haben wir zusammen mit dem
Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft und der BASF Ende 2007 die
Initiative Wissenschaftsjournalismus gestartet.

Bildung, der Schlüssel für Wohlstand und Integration, ist ein Kernthema der
Robert Bosch Stiftung. Nach zwei Jahren intensiver Arbeit, insbesondere seitens
der beteiligten Pädagogen, ist der Deutsche Schulpreis bundesweit etabliert. Der
Preis und die damit verbundene Akademie des Deutschen Schulpreises geben der
Schulentwicklung Richtung und Schwung. Viele Schulen und Lehrer profitieren
von den Beispielen und Erfahrungen der Preisträger-Schulen. Als prämierte Vorbilder
finden deren Modelle auch Aufmerksamkeit und Zustimmung in der Politik.
Kinder aus bildungsfernen Schichten haben viele Nachteile. Mit zwei neuen Schwerpunkten
wollen wir dem entgegenwirken. Wir wollen der Kreativitätsförderung
im schulischen Umfeld viel mehr Bedeutung beimessen. Aber auch das große Thema
»Übergangsmanagement« und damit die Übergänge zwischen Schule und Arbeitswelt
müssen, vor allem an den Hauptschulen, entscheidend verbessert werden.
Wie man neue Wege in einem schwierigen Ausbildungsumfeld finden kann, zeigt
das Modellprojekt »Servicehelfer im Sozial- und Gesundheitswesen«. 21 Hauptschulabsolventen
entwickeln soziale Kompetenzen und erwerben Fähigkeiten,
die eine Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt ermöglichen. Wir gehen
davon aus, dass wir zusammen mit zehn Trägern der Alten- und Behindertenhilfe
eine neue Ausbildung und eine neue Form des Übergangs in den Arbeitsmarkt
schaffen, die auf andere Branchen übertragbar sind.
Den jungen EU-Mitgliedsländern gilt unser besonderes Augenmerk, vor allem
wenn es darum geht, den konstruktiven Dialog nachhaltig zu stabilisieren. So
bringen wir mit dem Gesprächsforum Deutschland und Polen in Europa Eliten aus
beiden Ländern zusammen, die für gemeinsame Fragen gemeinsame Lösungen
erarbeiten. In den deutsch-französischen Beziehungen wollen wir neue Akzente
setzen. Zwei Wettbewerbe sollen zum einen die Erfolgsgeschichte der Städtepartnerschaften
neu beleben. Zum anderen laden wir berufsbildende Schulen ein,
noch stärker den Austausch zwischen beiden Ländern zu verbessern. Mit einem
Zukunftsdialog für Nachwuchsführungskräfte soll das Fundament für eine gute
Verständigung zwischen Deutschland und Frankreich auch bei den kommenden
Generationen gelegt werden.
Eine Vielzahl unserer Programme für und mit Mittel- und Osteuropa haben wir in
dem neu gegründeten Zentrum für Mittel- und Osteuropa der Robert Bosch Stiftung
bei der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik in Berlin zusammengeführt.
Das Zentrum wird diese Programme und weitere Projekte koordinieren. Gleichzeitig
sollen in den nächsten Jahren aber auch Ideen für neue Dialogformen und
Strukturen für Netzwerke aus Politik, Wissenschaft und Zivilgesellschaft entwickelt
werden.
Mit unserer Beteiligung an der neu gegründeten Transatlantic Academy in
Washington verwirklichen wir die Idee eines umfassenden europäisch-amerikanischen
Dialogs. Die Academy ist ein gemeinsames Vorhaben von German Marshall
Fund of the United States, Washington, D.C., Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius,
Hamburg, der Lynde und Harry Bradley Foundation, Milwaukee, und der
Robert Bosch Stiftung. Sie versteht sich als interdisziplinäres Forum für Wissenschaft
und Dialog. Wissenschaftler unterschiedlicher Disziplinen von beiden
Seiten des Atlantiks werden gemeinsam Lösungsansätze für Herausforderungen,
vor denen die transatlantische Gemeinschaft in den nächsten Jahren stehen wird,
entwickeln und mit Entscheidungsträgern aus Politik und Gesellschaft erörtern.
Um die Deutschlandkenntnisse junger Türken zu erweitern und die heranwachsenden
türkischen Eliten für Deutschland zu interessieren, haben wir neue Programme
entwickelt. Gemeinsam mit dem Goethe-Institut werden »Deutschland-
Treffpunkte an regionalen Zentren in der Türkei« eingerichtet. Wir führen ein
deutsch-türkisches Young Leaders Forum durch und vergeben Dissertationsstipendien
für türkische Nachwuchswissenschaftler am Max-Weber-Kolleg in Erfurt.
Theodor Heuss sagte, dass man mit Politik keine Kultur machen könne, vielleicht
aber mit Kultur Politik. In diesem Sinn setzen wir als Stiftung die Förderung von
Kunst und Kultur in den internationalen Beziehungen ein. Die Tschechische
Bibliothek, die mit 33 Bänden größte Edition tschechischer Literatur außerhalb
Tschechiens, fand 2007 mit einem Empfang bei Bundespräsident Horst Köhler
ihren feierlichen Abschluss.
Im Mittelpunkt unserer Aktivitäten in Russland steht die Stiftung Deutsch-Russischer
Jugendaustausch. Immer mehr Schüler und Jugendliche nehmen an dem
Austausch teil. Das Engagement wird unterstützt durch Journalistenprogramme
und Gesprächsforen von Führungskräften beider Länder. Diese dienen dem fachlichen
Austausch ebenso wie dem Verständnis für gesellschaftliche Verantwortung.
Um einen Beitrag zur Versöhnung zu leisten, haben wir eine Balkan-Anthologie
mit Beiträgen von 21 Autoren des Balkans zusammengestellt, die Autoren auf
Lesereise geschickt und das Buch in acht Sprachen übersetzt. Der Frage nach der
Bedeutung der Kultur und der Kulturvielfalt in Europa geht der erstmals veröffentlichte
Kulturreport nach.

Im Rahmen der Chamisso-Tage an der Ruhr im Oktober konnten in mehr als 250
Lesungen 2500 Besucher und über 6600 Schüler vom Zauber der Literatur unserer
Preisträger eingefangen werden.
Seit dem 1. Dezember 2007 führen wir die Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung
als unselbständige Stiftung. Rochus und Beatrice Mummert haben in beispielhafter
Weise ein Stipendienprogramm aufgebaut, das Leistungsförderung und persönliche
Entwicklung exzellent verbindet. Die hohe Qualität des Programms ist
uns auch in Zukunft Verpflichtung.
Aus dem Kreis der Gesellschafter und als Vorsitzender des Kuratoriums wurde
Dr. Heiner Gutberlet nach Erreichen der Altersgrenze verabschiedet. Ihm ist im
Vorsitz Dr. Kurt W. Liedtke gefolgt. Wir danken Dr. Gutberlet für seine kluge und
weitsichtige Führung in einer Phase des schnellen Wachstums und des Wandels.
In seiner Amtzeit hat die Robert Bosch Stiftung ihre Arbeit in ganz erheblichem
Maße erweitern können. Zahlreiche neue Programme, die Ausweitung der Förderung,
die Erhöhung der Mitarbeiterzahl und der Weg in neue Regionen der Welt
kennzeichnen sein siebenjähriges Wirken an der Spitze des Kuratoriums.
2007 war für die Robert Bosch Stiftung ein fruchtbares und erfolgreiches Jahr.
Der Erfolg der Arbeit ist aber auch unseren Partnern und Freunden für den kritischen
und begleitenden Dialog geschuldet. Unser Dank gilt ebenfalls unseren
engagierten Mitarbeitern, die in vorbildlicher Weise dazu beitragen, das Vermächtnis
von Robert Bosch lebendig zu halten.
Ende Dezember 2007 ist Alfred Hetzel im Alter von 88 Jahren verstorben.
Dr. Hetzel gehörte von 1967 bis 1972 und von 1975 bis 1992 unserem Kuratorium
an, von 1979 bis zu seinem Ausscheiden als Vorsitzender. Dr. Hetzel hat die Aufbau-
und Konsolidierungsphase der Robert Bosch Stiftung entscheidend beeinflusst
und mitgeprägt. Seine Sachkenntnis und seine feine Art der Führung haben
ihn in besonderer Weise ausgezeichnet. Kuratorium, Geschäftsführung und Mitarbeiter
werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten.
Dieter Berg Dr. Ingrid Hamm Heinrich Gröner

Das Förderprogramm »LISA«
macht’s möglich: Junge Migranten
erhalten eine echte Chance,
in die Berufswelt einzusteigen.
11
Gesellschaft
Die Integrationsdebatte ist am entscheidenden
Punkt angekommen: der Bildung. Mit zahlreichen
Programmen, Studien und Gesprächsrunden
leisten wir einen Beitrag, damit Integration durch
Bildung gelingt. Den Herausforderungen des
demographischen Wandels wollen wir auch
dadurch begegnen, dass die Potentiale von älteren
Menschen und von Zuwanderern besser erkannt
und genutzt werden. Der Ideenreichtum und die
gestalterische Kraft von Bürgern müssen gerade
vor dem Hintergrund des demographischen
Wandels unterstützt werden. Staatliches Handeln
muss durch selbstverantwortliches Engagement
von Bürgern ergänzt und wo möglich ersetzt werden.

12 13
Die Vereinbarkeit von
Studium und Arbeit mit
Familie ist für Hochschulen
zunehmend wichtig.
Gründung des Netzwerks
»Cities for Children« in
Stuttgart unter Schirmherrschaft
von EU-Kommissar
Vladimir Ŝpidla,
hier mit Oberbürgermeister
Wolfgang Schuster und
Haig Simonian, Financial
Times (von links).
Demographischer Wandel:
Aufgerufen waren Kommunen, Dienstleis­
ihre Bewerbung ein, acht Hochschulen wur­
liches Stuttgart«, in dem die Robert Bosch
Familienförderung zunehmend im Fokus
tungsagenturen, Unternehmen, freie Träger
den für eine Förderung ausgewählt: die
Stiftung mitarbeitet. Eine Untersuchung der
Die Bundesregierung hat den Ausbau der
und Trägerverbünde, Akteure der Woh­
Medizinische Hochschule Hannover, die
Prognos AG zu messbaren Kriterien einer
Kinderbetreuung in Deutschland beschlos­
nungswirtschaft, Unternehmensverbände
Philipps-Universität Marburg, die Hochschu­
kinderfreundlichen Stadt begleitet die bishe­
sen. Das bedeutet ein Mehr an früher Bil­
und Initiatoren von Projekten in öffentlich-
le für Angewandte Wissenschaft und Kunst
rige Arbeit. Startschuss für einen weiteren
dung, besonders aber Wahlfreiheit und gute
privater Partnerschaft. Die Projektideen
Hildesheim/Holzminden/Göttingen, die
Schritt zur familienfreundlichen Realität war
Angebote für Eltern durch einen familien­
umfassen Bring- und Holdienste, Haushalts­
Freie Universität Berlin, die Fachhochschule
die unter der Schirmherrschaft von EU-
nahen Dienstleistungssektor. Familien haben
hilfen, Botengänge bis hin zu Betreuungsan­
Potsdam, die Hochschule Wismar, die Tech­
Kommissar Vladimir Ŝpidla stehende Grün­
oft Schwierigkeiten, Familie und Beruf in
geboten für Kinder und Pflegebedürftige. Die
nische Fachhochschule Berlin und die Fried­
dung des Netzwerks »Cities for Children« im
Einklang zu bringen, nur weil sie Kinder
Schirmherrin des Programms, Familienmi­
rich-Schiller-Universität Jena. Pro Hoch­
Juni 2007 in Stuttgart mit 250 Teilnehmern
erziehen wollen. Es sollte eine gesamtgesell­
nisterin Ursula von der Leyen, wird die bes­
schule stehen für zwei Jahre bis zu 100 000
aus 60 europäischen Städten. Das Netzwerk
schaftliche Aufgabe sein, Menschen zu hel­
ten und wirksamsten Geschäftsideen für
Euro zur Verfügung. Mit dem Wettbewerb
strebt die Europäisierung des Kinderfreund­
fen, ihr Leben auch als Familie zu gestalten.
Familien-Dienstleistungen auf lokaler Ebene
wurden Hochschulen aufgerufen, Projekte
lichkeitsgedankens an. Im Netzwerk sind
im Frühjahr 2008 öffentlich vorstellen. Die
einzureichen, die beispielhafte Praxis für
bereits 30 europäische Großstädte unter
Markt für familienunterstützende
ausgesuchten Dienstleister erhalten eine
Familie zeigen. Mit der Förderung sollen
anderem mit dem Ziel engagiert, möglichst
Dienstleistungen schaffen
Förderung von bis zu 150 000 Euro. Das Pro­
Hochschulen ermutigt werden, als Institu­
gesamteuropäisch zu wirken und internatio­
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist
gramm wird von der Europäischen Union
tion familienfreundlicher zu werden und
nale Organisationen wie UNESCO, Unicef,
von wachsender volkswirtschaftlicher Be­
(Europäischer Sozialfonds/ESF) mitgefördert.
entsprechende Angebote zu entwickeln.
den Europarat und die EU-Kommission in die
deutung. Arbeitskräfte mit spezifischen
Zentraler Punkt ist die beispielhafte Verein­
Netzwerkarbeit einzubeziehen. Das Europä­
Qualifikationen werden in den nächsten
Familien an Hochschulen gründen
barkeit von Studium, Ausbildung und Famili­
ische Städtenetzwerk »Cities for Children«
Jahren knapp. Bereits 2006 hat die Robert
Familienorientierung und Familienfreund­
engründung. Die ausgewählten Hochschulen
soll in den nächsten drei Jahren zu einer
Bosch Stiftung in einer von ihr in Auftrag
lichkeit waren für deutsche Hochschulen
werden in einem Best practice-Verbund
umfassenden und handlungsstarken Initiati­
gegebenen Studie mit dem Titel »Unterneh­
bisher keine Attraktivitätsargumente. Im
zusammenarbeiten.
ve weiterentwickelt werden. Die Organisation
men Familie« von Roland Berger Strategy
Zuge des demographischen Wandels, dem
übernimmt eine Koordinierungsstelle bei der
Consultants darstellen lassen, dass Wachs­
damit verbundenen Wettbewerb um Studie­
Städte familienfreundlicher gestalten
Stadt Stuttgart, die von der Robert Bosch
tums- und Beschäftigungspotentiale in die­
rende und wissenschaftliches Personal ist
Die meisten Familien leben in Städten. Um
Stiftung finanziert wird.
sem Sektor weitgehend ohne finanzielle
die Vereinbarkeit von Studium und Arbeit
auch in Zukunft kinderfreundliche Stadtge­
Mehrausgaben und mit einem marktorien­
mit Familie zunehmend wichtig für Hoch­
sellschaften zu haben, damit sich junge Men­
70 000 bis 80 000 Krippenplätze mehr
tierten Ansatz aktivierbar sind. Um diese
schulen, die in einem harten bundesweiten
schen wieder leichter für ein Leben mit Kin­
für Baden-Württemberg – wirtschaftlichen
Chancen nachhaltig zu stimulieren, haben
und internationalen Wettbewerb um die
dern entscheiden, ist die Familienfreundlich–
Spitzenplatz halten
die Robert Bosch Stiftung und das Bundes­
klügsten Köpfe stehen. Die Robert Bosch
keit in Städten heute ein wichtiges Kriterium
In Wirtschaft, Politik und Gesellschaft meh­
ministerium für Familie, Senioren, Frauen
Stiftung, der Bundesminister für Verkehr,
der nationalen und auch internationalen
ren sich positive Ansätze und Entwicklungen,
und Jugend das Programm »Unternehmen
Bau und Stadtentwicklung in seiner Funktion
Standortattraktivität. So hat sich etwa die
den demographischen Wandel aktiv zu ge­
Familie – Innovationen durch familienunter­
als Beauftragter der Bundesregierung für die
Stadt Stuttgart das Ziel gesetzt, bis 2012 die
stalten. Nach wie vor ist ein hoher Bedarf an
stützende Dienstleistungen« gekoppelt an
neuen Länder sowie das Centrum für Hoch­
kinderfreundlichste Stadt in Deutschland zu
politischen Lösungen vorhanden. Wie aber
einen Wettbewerb im Sommer 2007 gestar­
schulentwicklung (CHE) haben im Herbst
werden. Erste Schritte dazu waren die Be­
steht es mit der Umsetzung? Welche konkreten
tet. Die Resonanz war überwältigend:
2007 den Wettbewerb »Familie in der Hoch­
stellung einer »Kinderbeauftragten« und die
Antworten müssen gegeben werden? Die
420 Bewerbungen für 14 Plätze gingen ein.
schule« gestartet. 62 Hochschulen reichten
Gründung eines »Kuratoriums kinderfreund­
Robert Bosch Stiftung hat dazu erstmalig auf

14 15
Erstmals lieferte die
Robert Bosch Stiftung
demographische Daten
für Baden-Württemberg
als Grundlage einer
intensiven Diskussion
über die Zukunft.
Über Generationen
hinweg: »BELA« bringt
Freiwillige in die Altenhilfe.
Landesebene mit dem Staatsministerium
aktive Zuwanderungspolitik. Zuwanderer
In elf Kommunen werden ältere Menschen
serung der Lebensqualität und Qualitätsent­
Baden-Württemberg im November 2007 einen
müssten gezielt angesprochen, sozial besser
qualifiziert, um Vereine, Initiativen und
wicklung neuer Betreuungskonzepte«
Kongress zum Thema »Standort Baden-
eingegliedert und in Schule, Hochschule und
Einrichtungen zu beraten, neue Vorhaben
überführt. Ziel ist es, in den nächsten drei
Württemberg – Demographie und Zukunfts­
Beruf besser als bisher ausgebildet werden.
anzustoßen und bestehende Projekte zu
Jahren mindestens 100 stationäre Einrich­
fähigkeit« im Forum der Landesbank Baden-
vernetzen. Sie motivieren andere ältere
tungen in Baden-Württemberg in diesen
Württemberg ausgerichtet. Am Beispiel
Die Potentiale des Alters nutzen
Menschen zur Beteiligung, bilden mit ihnen
Verbund zu integrieren. Im Zentrum der
zweier Studien wurden die demographische
»Wir brauchen ein neues Bild vom Alter. Wir
ein »Senior-Kompetenzteam« und werden so
Aktivitäten steht der Aufbau eines Eigen­
Ausgangslage des Landes skizziert und
müssen uns bewusst machen, dass die Poten­
fester Bestandteil in der lokalen Gemeinwe­
mittelfonds, aus dem die Koordinierung des
Handlungsoptionen vorgestellt. So zeigt die
tiale des Alters darin bestehen, dass das
senarbeit. Rund 100 engagementfreudige
Verbunds und gemeinsame Aktivitäten wie
von der Robert Bosch Stiftung geförderte
längere Leben gewonnene Jahre sind, die bei
Senioren wurden im Sommer 2007 für ihre
Qualifizierung der Freiwilligen, Öffentlich­
Studie »Der demographische Wandel in Ba­
guter Gesundheit, geistiger und körperlicher
neue Verantwortungsrolle geschult. Die
keitsarbeit und Anerkennungsleistungen
den-Württemberg – Auswirkungen und Her­
Fitness verbracht werden können«, sagte
Qualifizierung einer weiteren Staffel von 100
dauerhaft finanziert werden können. Geplant
ausforderungen für Gesellschaft und Politik«
Bundesministerin Ursula von der Leyen
Personen ist für das Frühjahr 2008 vorgese­
sind zwanzig Fortbildungsveranstaltungen
des Statistischen Landesamtes Baden-Würt­
anlässlich des Europäischen Kongresses
hen. Wolfgang Böhmer, Ministerpräsident
für insgesamt etwa 1000 hauptamtliche Mit­
temberg die berechenbare Zukunft des
»Demographischer Wandel als Chance:
des Landes Sachsen-Anhalt, unterstützt das
arbeiter und freiwillig engagierte Personen
Landes im Detail auf. Die Studie »Standort
Wirtschaftliche Potentiale der Älteren«. In
Vorhaben und hat die Schirmherrschaft
zur Vorbereitung gemeinsamer Aktivitäten
Baden-Württemberg – Demographie und
Deutschland ist ein positives Umdenken im
übernommen.
in den Altenpflegeeinrichtungen Baden-
Zukunftsfähigkeit« der Roland Berger Strate­
Blick auf die Situation älterer Arbeitnehmer
Württembergs.
gy Consultants im Auftrag der Robert Bosch
zu erkennen. In diesem Kontext hat sich die
Lebensqualität in der stationären
Stiftung erhebt klare Forderungen an Politik,
Robert Bosch Stiftung in verschiedenen
Altenhilfe verbessern
Arnsberg: Lebenswert altern
Wirtschaft und Gesellschaft. Ein zentraler
Kooperationen und Projekten der Aufgabe
Das hohe Alter in gemeinschaftlicher Verant­
Bereits Mitte der neunziger Jahre hat die
Befund lautet: Während Baden-Württemberg
gestellt, wie zum Beispiel die körperliche und
wortung – unter diesem Motto öffnen Ein­
Stadt Arnsberg ihre Senioren eingeladen,
sein Bruttoinlandsprodukt in den vergan­
geistige Fitness von älteren Mitarbeitern
richtungen der stationären Altenhilfe aus
sich aktiv an der Entwicklung der Stadt zu
genen drei Jahrzehnten mehr als verdoppeln
verbessert und die Übergänge in das »dritte
Baden-Württemberg in Zusammenarbeit mit
beteiligen und sich für die eigenen Belange
konnte, wird sich diese Wachstumsrate in
Lebensalter« sinnvoll gestaltet werden kön­
kommunalen Partnern die Türen für Pro­
und für das Gemeinwesen zu engagieren. Das
den nächsten vierzig Jahren ohne entschlos­
nen. Die ersten Ergebnisse sind ermutigend.
jekte mit Freiwilligen. Neunzehn stationäre
Arnsberger Senioren-Netzwerk, Basis für
sene Maßnahmen zur Stärkung von Familien,
Einrichtungen unterschiedlicher Träger­
eine Vielzahl von Projekten und Vorbild für
Sicherung einer dauerhaften Tragfähigkeit
Kompetenzen und Erfahrung nutzen
schaft und Größe konnten an neun Standor­
andere Kommunen, erhielt für die konse­
der öffentlichen Haushalte und ohne Erhö­
Ältere Menschen verfügen über Fähigkeiten,
ten in Baden-Württemberg mit Unterstüt­
quente und kontinuierliche Seniorenarbeit
hung der Erwerbstätigenquote in allen Al­
Kompetenzen und die Bereitschaft, diese
zung der Robert Bosch Stiftung zwischen
2004 die Hauptauszeichnung des Otto-Mühl­
tersgruppen und bei beiden Geschlechtern
auch nach der Erwerbsphase einzusetzen.
2003 und 2006 in dem Praxisverbund »BELA«
schlegel-Preises »Zukunft Alter«. Der Arns­
fast halbieren. Vorgeschlagen wird, dass
Kommunen suchen nach Strategien, um
Grundlagen und förderliche Rahmenbedin­
berger Bürgermeister Hans-Josef Vogel hat
Frauen in Zukunft vor allem als Vollzeiter­
angemessene Lösungswege für die Heraus­
gungen für die systematische Zusammenar­
jetzt gemeinsam mit Vertretern der Stadtver­
werbstätige arbeiten sollten und nicht wie
forderungen im demographischen Wandel zu
beit von über 300 Freiwilligen mit Fachkräf­
waltung und Experten ein kommunales, in
bisher in Teilzeit. Um dieses Ziel zu erreichen,
finden. Dies zu verbinden, ist Kern eines von
ten in 120 Projekten schaffen. Jetzt wird das
Deutschland bisher einzigartiges Aktions­
müssen in Baden-Württemberg 70 000 bis
der Stiftung geförderten Projekts in Ost­
Projekt unter dem eingeführten Namen
programm zur Begleitung der Demenzkran­
80 000 Krippenplätze bis zum Jahr 2020 ein­
deutschland, wo die demographischen Ver­
»BELA« landesweit ausgeweitet und in einen
ken entwickelt. So sollen die bislang existie­
gerichtet sein. Empfohlen wird ebenfalls eine
schiebungen bereits besonders deutlich sind.
auf Dauer angelegten Verbund zur »Verbes­
renden Versorgungsangebote für etwa 1000

16 17
Im sauerländischen
Arnsberg gelingt das
Zusammenleben von
Jung und Alt dank
großen ehrenamtlichen
Einsatzes vorbildlich.
»Die Engagierten« heißt
die Artikelserie, die
Michael Ohnewald und
Thomas Faltin von der
Stuttgarter Zeitung als
ebenfalls engagierte
Redakteure den Serienpreis
bescherte.
Betroffene in der Stadt auf ihre Vernetzung
siert, wie diese Personengruppen Alter und
nicht die große Rolle. Tatsächlich aber gibt es
Langer Atem für mehr Öffentlichkeit:
hin hinterfragt, auf einen aktuellen und
Altern für ihr Berufsfeld wahrnehmen, welche
hier sehr unterschiedliche Praktiken. Im
Zehn Jahre Journalistenpreis Bürger-
professionellen Kenntnisstand gebracht und
Darstellung in den Medien aufgrund dieser
Februar 2007 fand eine von der Robert Bosch
schaftliches Engagement
mit zivilgesellschaftlichem Engagement
Wahrnehmung und der Einschätzung des
Stiftung mit entwickelte und gestaltete Ta­
Zum zehnten Mal hat die Robert Bosch
verknüpft werden. Dazu zählen Aspekte wie
Leserinteresses erfolgt und welche Strate­
gung unter dem Titel »Ohne Moos nix los?! –
Stiftung den Journalistenpreis Bürger­
richtige Ernährungsangebote oder das Ange­
gien geeignet sind, eine Darstellung zu be­
Wie viel Bezahlung verträgt das bürger­
schaftliches Engagement verliehen. Der
bot von technikunterstütztem Wohnen, aber
günstigen, die den vielfältigen Aspekten des
schaftliche Engagement?« große Resonanz.
Preis, seit 1998 jährlich ausgeschrieben,
auch die Frage nach individuellen Arbeits­
Lebensabschnitts »Alter« Rechnung trägt.
Veranstalter waren das Hessische Sozialmi­
will mehr Öffentlichkeit für das freiwillige
zeiten, um Pflege und Beruf miteinander zu
Außerdem wird die Stiftung Medienvertre­
nisterium und die Landesehrenamtsagentur
Engagement von Bürgern schaffen. In
verbinden. Die Otto und Edith Mühlschlegel
tern die Möglichkeit geben, ihr eigenes Al­
Hessen in Kooperation mit der Hessischen
zehn Jahren wurden über 1000 Artikel
Stiftung in der Robert Bosch Stiftung wird
tersbild durch spezielle Journalistenreisen
Arbeitsgruppe generationsübergreifender
eingereicht und 80 Preisträger geehrt.
dieses Programm inhaltlich und finanziell
zu erweitern und eine fundierte Grundlage
Freiwilligendienste und das Bundesnetzwerk
Ausgezeichnet werden Berichte, Reporta­
begleiten. Ziel der Arnsberger Initiative ist
für ihre Berichterstattung zu gewinnen.
Bürgerschaftliches Engagement (BBE). 150
gen oder Kommentare, die beispielhaft
es, für Menschen mit Demenz und ihre An­
Schwerpunkt sind realistische Blicke auf
Führungs- und Fachkräften aus gemeinnüt­
darstellen und fragen, wie und warum
gehörigen eine umfassende und bessere
die Themen des Alters, die Potentiale alter
zigen Organisationen, Vereinen und Verbän­
Menschen für sich und für andere Verant­
Unterstützung anbieten zu können. Einzig­
Menschen und die Vielfalt ihrer Handlungs­
den, Kommunen und Freiwilligenagenturen
wortung übernehmen. 1999 wurde der
artig an dem Vorhaben ist die Absicht, die
möglichkeiten bei zivilgesellschaftlichem
diskutierten über den derzeitigen Umfang
Preis um den Marion-Dönhoff-Förderpreis
professionelle Gesundheitsversorgung in
Engagement und im Erwerbsleben.
von Aufwandsentschädigungen Freiwilliger,
erweitert, seit 2005 können sich neben
gleicher Gewichtung mit bürgerschaftlichen
über die Vor- und Nachteile finanzieller Er­
Tageszeitungen auch Wochenzeitungen
Initiativen zum Wohl der Betroffenen mit­
Bürgergesellschaft lebt vom bürgerschaft-
stattungen, über die Auswirkungen von
und Magazine bewerben. Im Jubiläums­
einander zu verbinden.
lichen Engagement
Bezahlung auf die Motivation und über den
jahr wurde mit 130 Bewerbungen ein neuer
Bürgerschaftliches Engagement ist ein zen­
politischen Regelungsbedarf. Die Tagung in
Rekord aufgestellt. »Wir brauchen Journa­
Haben Journalisten die richtigen Altersbilder?
trales Element von Zivilgesellschaft. Die
der Frankfurter Johann Wolfgang Goethe-
listen, die es wirklich wissen wollen, die
Das Thema »Alter« wird in den Medien zu­
Stiftung fördert dies bereits seit 1992, weil
Universität zeigte zweierlei: Ohne erforder­
uns fordernd gegenübersitzen und uns auf
nehmend aufgegriffen: Zeitungen wollen
sie der Überzeugung ist, dass ein demo­
liche Rahmenbedingungen und deren Finan­
den Zahn fühlen, die unsere Einmischung
Leser mit Servicebeiträgen gewinnen und
kratisches und solidarisches Gemeinwesen
zierung kann bürgerschaftliches Engage-
in öffentliche Angelegenheiten öffentlich
die Fernsehsender stellen sich mit neuen
nur gedeihen kann, wenn Bürger in ihrem
ment auch in Zukunft nicht stattfinden. Es
kontrollieren«, sagte Festrednerin Christina
Formaten auf eine älter gewordene Kund­
jeweiligen Lebensumfeld Verantwortung für
gibt jedoch gleichzeitig viele ungeklärte
Rau bei der Preisverleihung im Dezember
schaft ein. Grund genug für die Robert Bosch
sich und andere übernehmen. Bürgerschaft­
Aspekte, ob, in welchem Umfang und für
2007 in Stuttgart. Zehn Jahre Erfahrung
Stiftung, wissenschaftlich der Frage nachzu­
liches Engagement hat in den vergangenen
welche Personen Geld in Zusammenhang mit
mit dem Journalistenpreis Bürgerschaft­
gehen, wie das Bild von alten Menschen in
Jahren in vielen Bereichen wie im Gesund­
ihrem individuellen Engagement fließen soll.
liches Engagement und die zunehmende
der medialen Öffentlichkeit geprägt wird.
heitswesen, aber auch in der Bildung weiter
Um die Diskussion in anderer Form weiterzu­
Bedeutung des Themas haben die Robert
Denn Altersbild und Wissen über das Alter
an Bedeutung gewonnen.
führen, hat die Robert Bosch Stiftung die
Bosch Stiftung dazu bewogen, den Preis
beeinflussen die Darstellung und damit die
Dokumentation dieser Tagung ermöglicht.
ab 2008 um Hörfunk- und Fernsehbeiträge
Debatten, die in der Öffentlichkeit geführt
Ohne Moos nix los?! – Wie viel Bezahlung
sowie Texte aus Online-Angeboten von
werden. Eine empirische Studie soll die
verträgt das bürgerschaftliche Engagement?
Medien zu erweitern.
Sichtweisen von Journalisten und Medien-
Eigentlich spielt Geld im Freiwilligenenga­
schaffenden herausfinden. Es wird analy­
gement und in der ehrenamtlichen Arbeit

18
Die polnische Spätaussiedlerin
Monika Zych
hat durch das Programm
»LISA« eine feste Anstellung
als Lageristin gefunden.
Mit dem Beruf besser integriert
Die öffentliche Diskussion um Bildung und
Integration lässt oft außer acht, dass erfolgreiche
Integration von Jugendlichen mit
Migrationshintergrund mit einem erfolgreichen
Management des Übergangs in Ausbildung
und Berufswelt anfängt. Bei der
Gestaltung dieses Übergangs sind besonders
Kommunen gefragt. Sie brauchen Konzepte
und Ressourcen.
Integrationsbemühungen breiter aufgestellt
Mit dem Programm »LISA« – Lokale Initiativen
zur Integration junger Spätaussiedler in
Ausbildung und Beruf hat die Robert Bosch
Stiftung in den vergangenen beiden Jahren
dazu beigetragen, in 20 deutschen Kommunen
lokale Verantwortungsgemeinschaften
aus Einrichtungen der Berufsbildung, Verbänden,
Schulen, Wirtschaft und Verwaltung
aufzubauen. Ihre Vorhaben verbessern die
Möglichkeiten der beruflichen Integration
junger Migranten, und hier vor allem von
jugendlichen Spätaussiedlern. Bei aller Unterschiedlichkeit
der jeweiligen kommunalen
Situation hat »LISA« gezeigt, dass es Faktoren
gibt, die den Erfolg eines Integrationsprojekts
wahrscheinlicher machen. So sind es oft
weniger originelle Ideen, auf die es ankommt,
sondern die genaue Kenntnis der Lebenssituation
und Fähigkeiten der Jugendlichen,
darauf abgestimmte individuelle Angebote
zur Sprachförderung, Berufsorientierung
und Qualifizierung, eine verlässliche Kooperation
mit Unternehmen, persönliche Begleitung
und eine gute Verankerung in der Kommune.
Im Jahr 2008 wird die Robert Bosch Stiftung
das Programm weiterentwickeln. Neu ist
dabei, dass die Standorte nicht mehr über
eine Ausschreibung gewonnen werden, sondern
geeignete Kommunen direkt von der
Stiftung angesprochen und bei der Konzeptentwicklung
unterstützt werden. Zudem
wird der Fokus auf Spätaussiedler in dieser
Form nicht fortgesetzt, sondern das Programm
grundsätzlich für junge Migranten geöffnet.
So sollen bis zu zehn weitere Kommunen in
die Förderung aufgenommen werden. Projekte
aus der ersten Förderung, die besonders
geeignet sind, einen nachhaltigen Beitrag
zur Qualitäts- und Strukturentwicklung
vor Ort und darüber hinaus zu leisten, erhalten
eine zusätzliche Transferförderung.
Projekte zur beruflichen Integration
erfolgreich machen
Die wissenschaftliche Begleitung von »LISA«
hat ergeben, dass bereits bei der Anlage eines
Projekts berücksichtigte Faktoren die Aussicht
auf Erfolg erhöhen. So erwiesen sich Projekte,
die eine klare Definition der Zielgruppe bereits
in der Konzeption hatten, die an Erfahrungen
in der örtlichen Trägerlandschaft anknüpften
und diese bewährten Strategien durch Angebote
für ihre Zielgruppe ergänzten, als aussichtsreich,
um Jugendlichen das Nehmen
der ersten Schwelle in den Arbeitsmarkt zu
erleichtern. Klar definierte Zuständigkeiten
im Netzwerk der lokalen Verantwortungsgemeinschaft
halfen ebenso beim Erfolg wie
eine nachhaltige Projektverankerung in der
Kommune. Vor allem aber der Aufbau dauerhafter
Kooperationsbeziehungen zu Unternehmen
und die aktive Beteiligung von Spätaussiedlern
waren eine wichtige Grundlage
für den Erfolg.

Schulleiter Thomas Maschke hat
es weit geschafft. Er war mit seiner
Kaspar Hauser Schule für den
Deutschen Schulpreis 2006 nominiert.
Das Konzept der Schule präsentierte
er auf dem Exzellenzforum der Akademie
des Deutschen Schulpreises 2007.
21
Bildung
Der Erfolg von Schule ist keine Frage der Schulform.
Die Diskussion um die Schulgliederung in
Deutschland überdeckt die eigentlichen Herausforderungen
an unser Bildungssystem: individuelle
und frühe Förderung, Umgang mit Vielfalt
und kontinuierliche Verbesserung der Unterrichtsqualität.
Schule darf sich nicht abschotten,
sondern muss offen sein für vielfältige Einflüsse,
auch aus Kunst und Kultur. Lehrer, Schüler und
Eltern sind zudem gefordert, sich frühzeitig mit
der Arbeitswelt zu beschäftigen.

22 23
Die Akademie des Deutschen
Schulpreises vergibt
40 Hospitationsstipendien
für Lehrkräfte, um die
Preisträger-Schulen des
Deutschen Schulpreises
kennenzulernen.
Der Deutsche Schulpreis
2007 ging an die Robert-
Bosch-Gesamtschule in
Hildesheim. Bundesbildungsministerin
Annette
Schavan überreichte
den Preis.
Denkwerkstatt für die Praxis
ser Schule persönlich kennenzulernen. So
Vorbilder für heute
Preisträger (10 000 Euro)
Wer den Deutschen Schulpreis gewinnt,
hatten im November 2007 insgesamt 50 Schul­
Im Dezember 2007 wurde im ZDF-Haupt­
Friedrich-Schiller-Gymnasium, Marbach
erhält nicht nur Geld und öffentliche Auf­
räte aus allen Bundesländern die Möglich­
stadtstudio zum zweiten Mal der Deutsche
Helene-Lange-Schule, Wiesbaden
merksamkeit. Vielmehr verpflichten sich die
keit, mit der Gewinner-Schule von 2006 zu
Schulpreis verliehen. Bundesbildungs­
Carl-von-Linné-Schule, Berlin
Schulen beim Wettbewerb im Falle einer
diskutieren. Für Bewerber-Schulen werden
ministerin Annette Schavan ehrte vor 400
Montessori-Oberschule, Potsdam
Auszeichnung zur dreijährigen Mitarbeit an
Exzellenzforen durchgeführt, auf denen
Gästen den Hauptpreisträger, die Robert-
der Akademie des Deutschen Schulpreises.
vorbildliche Praxisbeispiele vorgestellt, dis­
Bosch-Gesamtschule (RBG) in Hildesheim.
Das Marbacher Gymnasium ist mit über 1800
In dieser »Denkwerkstatt für die Praxis«, die
kutiert und im Blick auf die jeweils eigene
Laudator war der Sprecher der Familie
Schülern eines der größten Gymnasien in
2007 ihre Arbeit aufnahm, treffen die Gewin­
Schule weiterentwickelt werden. Das Exzel­
Bosch, Christof Bosch. Die vier weiteren
Deutschland, in dem trotz Größe jeder Einzelne
ner-Schulen des ersten Wettbewerbs um den
lenzforum im Oktober war mit 150 Teilneh­
Preise vergaben die Unternehmerin Jette
zählt. Das Gymnasium ist »Pilotschule Wirt­
Deutschen Schulpreis 2006 auf die Gewinner
mern die größte Veranstaltung der Schulaka­
Joop, stern-Chefredakteur Andreas Petzold,
schaft« und hat 2005 die Staufermedaille des
von 2007. Zusammen bilden diese zehn Schu­
demie 2007. Für Lehrer aller Schulen bietet
die Fußballweltmeisterin Nadine Angerer
Landes Baden-Württemberg für Verdienste
len zur Zeit das Grundgerüst des bundeswei­
die Akademie des Deutschen Schulpreises
und der stellvertretende Studioleiter Peter
der Schule für die Schulentwicklung erhalten.
ten Netzwerks exzellenter Schulen. Der
Schulbesuchs- und Stipendienprogramme
Hahne. Die Preisverleihung unter der
Kerngedanke der Akademie ist einfach:
sowie pädagogische Werkstätten, um persön­
Moderation von Karsten Schwanke wurde
Die Helene-Lange-Schule ist als Reformschule
Schulen lernen von Schulen. Die Akademie
liche Erfahrungen an oder mit einer Preis­
live auf Phoenix übertragen.
seit den achtziger Jahren als »Leuchtturm« in
setzt dabei auf den konkreten Erfahrungs­
träger-Schule sammeln zu können.
der deutschen Bildungslandschaft bekannt.
austausch zwischen den Praktikern. Das
Hauptpreisträger
Besonderer Schwerpunkt ist im musisch-
begleitende Programm ist klar strukturiert:
Deutscher Schulpreis 2007 (50 000 Euro):
künstlerischen Bereich des Lernens das
Für die Preisträger-Schulen werden Orien­
Robert-Bosch-Gesamtschule, Hildesheim
Theater. Filmprojekte und Tonstudios für
tierungs- und Kollegtreffen mit externen
Radiosendungen gehören zum Schulalltag.
Experten durchgeführt, um den Austausch
Die Gesamtschule ist mit über 1300 Schülern
und das Wissen zu fördern. Die Akademie
eine Schule, die sich laut Jury »am eigenen
Die Carl-von-Linné-Schule, eine Körperbe­
ihrerseits bietet den Schulen konzeptio­
Schopf aus der Versumpfung gezogen« hat.
hindertenschule, braucht den bundesweiten
nelle, finanzielle und logistische Unterstüt­
Sie arbeitet als gebundene Ganztagsschule
Vergleich mit Regelschulen nicht zu scheuen.
zung an. Des Weiteren schreibt die Akademie
und ist als Mitglied im Netzwerk der UNESCO-
Einzigartig ist das Engagement von Sonderpä­
pro Jahr 40 Hospitationsstipendien für Lehr­
Projektschulen der Völkerverständigung ver-
dagogen, Sozialarbeitern, Medizinern, Lehrern,
kräfte aus, die an den Preisträger-Schulen
pflichtet. Die RBG wurde für ihren ganzheit­
Eltern und Schülern, die gemeinsam an neu­
des Deutschen Schulpreises hospitieren
lichen Ansatz, projektorientierten Unterricht
en und individuellen Förderplänen arbeiten.
wollen. Einzelne Schulleiter, Lehrer oder
und für das hochprofessionelle Management
auch Lehrertandems können sich für einen
der Ganztagsschule ausgezeichnet. Die Schule
Die Montessori-Oberschule in Potsdam, die
maximal zweiwöchigen Studienaufenthalt an
war 2002 Expo-Schule für das Land Nieder­
ebenfalls mit behinderten Kindern arbeitet,
einer Preisträger-Schule bewerben. Stan­
sachsen. 2006 wurde sie als eine der deutschen
wurde für ihr integratives Konzept, das auf
dards in der Schulentwicklung für ganz
Gesamtschulen mit besonderem Ganztags-
jede Form des Frontalunterrichts verzichtet
Deutschland zu setzen, strebt das Multiplika­
angebot ausgezeichnet. Bei »Jugend forscht«
und bei dem Rücksicht selbstverständlich ist,
torenseminar an. Entscheider werden in die
erhielt sie 2007 den Sonderpreis des nieder­
ausgezeichnet. 2005 hat die Schule einen
Hauptpreisträger-Schule eingeladen, um
sächsischen Kultusministers, 2004 war sie
erfolgreichen Abschluss des Schulversuches
dort die Bedingungen für das Gelingen die­
Sieger beim Bundeswettbewerb Mathematik.
»Schule mit besonderer Prägung« erreicht.

24 25
Die Grundschule »Kleine
Kielstraße« in Dortmund
zeigt, was gute Schule
leisten kann; sie wurde
zum bundesweiten Vorbild
dank des Deutschen
Schulpreises.
Profis und Nachwuchs
musizieren gemeinsam im
Programm »KunstStück«:
Schüler der Freien Montessori-Schule
Heidelberg
und Musiker des Heidelberger
Orchesters.
Der Schulalltag hat sich gewaltig verändert –
angehende Pädagogen mit Führungspotenti­
Früh fördern – großer Ertrag
Oper und Schauspiel auf Abwegen
Die beste Schule Deutschlands 2006 im
al gefördert. Ziel der Förderung ist es, die
Das erste Programm im neuen Schwerpunkt
Es ist nicht das erste Mal, dass sich die Stutt­
öffentlichen Interesse
künftigen Lehrer auf die Aufgaben der »eigen­
heißt »KunstStück«. Es richtet sich an Kinder­
garter Staatstheater in der Jugendarbeit
»Schlicht überwältigend« empfindet die
verantwortlichen Schule« vorzubereiten. In
gärten und Grundschulen in Baden-Würt­
engagieren. Aber es ist neu, dass sich die Oper
Schulleiterin der Kleinen Kielstraße in Dort­
Akademien, Seminaren und selbständiger
temberg, die ein Projekt zur Kreativitätsför­
und das Schauspiel – und ab 2008 auch das
mund, Gisela Schultebraucks-Burgkart, das
Projektarbeit werden die Kollegiaten mit den
derung planen, das sie gemeinsam mit einer
Ballett – in einem auf zwei Jahre angelegten
Interesse an ihrer Schule seit der Auszeich­
Arbeitsgebieten pädagogischer Führungs­
Kultureinrichtung oder einem Kulturverein
Projekt verstärkt um Schüler aus sozialen
nung als »beste Schule Deutschlands«. Und
kräfte vertraut gemacht. Themen wie Schul­
umsetzen. Künstler aus sämtlichen Sparten
Brennpunkten bemühen. Durch »Musiktheater
sie meint es durch und durch positiv. »Jede
entwicklung und Qualitätsverbesserung
bildender und darstellender Kunst regen die
an Brennpunkt-Schulen« sollen 700 Grund-
Woche haben wir zwei, drei Termine, die
gehören genauso zum Programm wie der
Kinder an, ihre Wahrnehmung zu schulen
und Hauptschüler aus 25 Klassen an musik-
direkt mit dem Schulpreis zu tun haben.« Da
Umgang mit heterogenen Lerngruppen in der
und sich auf vielfältige Weise auszudrücken:
und theaterpädagogischen Workshops teil­
gehen Lehrerkollegen auf Vortragsreisen,
Schule. Zudem erhalten die Studierenden ein
Musik, Tanz, Theater, bildnerisches Gestal­
nehmen. Die Schulen werden vom Kultus-
verfassen Artikel oder empfangen andere
Begabtenstipendium aus Mitteln des Bundes­
ten oder der kreative Umgang mit den Neuen
ministerium ausgesucht und angeschrieben.
Lehrerdelegationen – nicht nur aus ganz
ministeriums für Bildung und Forschung.
Medien sind ebenso möglich wie der experi­
Die Robert Bosch Stiftung unterstützt das
Deutschland, sondern bisher auch aus Finn­
Das Studienkolleg startet zunächst mit Kolle­
mentelle Umgang mit Sprache, Literatur und
Projekt, weil die Kreativitätsförderung päda­
land und der Schweiz. Keine Frage, der
giatengruppen in Berlin, Frankfurt am Main,
Schreiben. Die Kinder, aber auch ihre Lehrer
gogisch und sozialpädagogisch vorbildlich
Schulalltag an der Kleinen Kielstraße hat sich
Halle-Leipzig, Hamburg, Hannover, Heidel­
und Erzieher, üben dabei neue Lern-, Lehr-
wirksam wird. Das Angebot richtet sich be­
gehörig verändert, die Schüler und Lehrer
berg, München und Münster. Gefördert wer­
und Arbeitsformen ein, die zunehmend in die
wusst an Schulen, deren Schüler meist einen
nehmen die Herausforderungen aber gerne
den Lehramtsstudierende aller Fachbereiche
tägliche pädagogische Arbeit einfließen
Zuwanderungshintergrund haben und aus
an. Ein Höhepunkt war Ende August 2007 der
und Schulformen.
sollen. Die Künstler wiederum bekommen
bildungsfernen Elternhäusern kommen. An
Besuch von Bundespräsident Horst Köhler,
neue Einsichten in die Lebensrealität des
der Freiburger Oper wird durch Förderung
der sich vor Ort selbst ein Bild von der Preis­
Kreativität neu lernen
Nachwuchses, in seine Bedürfnisse und
der Robert Bosch Stiftung eine Kinder- und
träger-Schule gemacht hat. Bis Ende des
Die Förderung der Kreativität ist Ziel eines
Fähigkeiten. Das Kultusministerium Baden-
Jugendoper inszeniert, die später auch in
Jahres war die Schule durch Besuche und
neuen Bildungsschwerpunkts der Robert
Württemberg ist Kooperationspartner und
anderen Theatern in Baden-Württemberg
eigene Vortragstätigkeit »ausgebucht«. Um
Bosch Stiftung. Das deutsche Bildungssystem
stellt die Fortbildungsakademie des Landes
aufgeführt werden soll. Entstehen wird die
das Kollegium zu entlasten, hat das nord­
ist überwiegend gekennzeichnet von einer
für Kulturelle Bildung auf Schloss Rotenfels
Oper zunächst in der Schule: Musiktheater­
rhein-westfälische Schulministerium auf
Neigung zu rationaler Bildung; demgegenüber
für »KunstStück« zur Verfügung. Ausgewähl­
pädagogen bereiten Lehrer mit praktischen
Vermittlung der Robert Bosch Stiftung be­
fordert ein umfassender Bildungsbegriff das
te Vertreter der beteiligten Schulen, Kinder­
Übungen und mit eigens entwickelten Unter­
reits kurz nach der Auszeichnung eine zu­
Lernen mit allen Sinnen. Auch die heutige
gärten und kultureller Partner absolvieren
richtsmaterialien auf die Arbeit mit den Schul­
sätzliche Lehrkraft bereitgestellt.
Lebensgestaltung in komplexen wirtschaft­
dort zwei gemeinsame Seminare pro Jahr. Sie
klassen vor. Den Abschluss des pädagogischen
lichen und gesellschaftlichen Szenarien
dienen dem Austausch untereinander, geben
Programms bilden der Besuch der Vorstellung
Begabte Lehramtsstudierende fördern
verlangt mutige und zielgerichtete Persön­
Hilfestellung für die Zusammenarbeit und
und ein anschließendes Gesprächsforum mit
Die Stiftung der Deutschen Wirtschaft (sdw)
lichkeiten, die in der Lage sind, kreative,
unterstützen die Bildungseinrichtungen bei
den Darstellern. Die teilnehmenden Schul­
hat gemeinsam mit der Robert Bosch Stiftung
innovative Lösungen zu finden. Mit dem
der Entwicklung eines nachhaltigen Kon­
klassen werden innerhalb eines Kinder­
in Berlin die ersten 60 Kollegiaten in das
neuen Schwerpunkt will die Robert Bosch
zepts der Kreativitätsförderung. Seit Ende
chores in die Aufführung eingebunden. Ins­
neue Förderprogramm »Studienkolleg –
Stiftung erreichen, dass Kreativität ein inte­
2007 werden 36 Kooperationsprojekte für
gesamt sollen zehn bis zwölf Vorstellungen
Begabtenförderung für Lehramtsstudieren­
graler Bestandteil von Bildungsprozessen
zwei Jahre mit durchschnittlich 15 000 Euro
mit jeweils 100 bis 150 Schülern stattfinden.
de« aufgenommen. Im Studienkolleg werden
wird.
gefördert.
Das Pilotprojekt startete im September 2007.

26 27
Ein Grund zum Feiern:
Seit fünf Jahren findet
und fördert die Robert
Bosch Stiftung begabte
junge Migranten als
»Talent im Land«.
Über 400 Teilnehmer aus
Forschung, Lehre und Praxis
diskutierten in Berlin über
die Zukunft der frühkindlichen
Bildung.
Erfolgsgeschichte: Fünf Jahre »Talent im
den-Württemberg vergeben hatte, wurde
»PiK«-Partnerhochschulen sollen weiterhin
Land der Ideen
Land« in Baden-Württemberg
»Talent im Land« 2003 gestartet. Die Landes­
Projekte unterstützt werden, die die Ausbil­
Das Programm »Profis in Kitas«, kurz »PiK«,
PISA und IGLU, die beiden großen Vergleichs­
stiftung Baden-Württemberg ist seit 2005
dungsqualität sichern, zur Profilbildung
der Robert Bosch Stiftung wurde beim
studien, haben gezeigt, dass es in Deutsch­
Partner im Programm. Die Stiftungen fördern
eines Studienangebots beitragen, die Praxis
Kongress »Frühkindliche Bildung in For­
land Verbesserungen gibt, vor allem was die
begabte und zielstrebige Schüler aus Zuwan­
weiterentwickeln und Kooperationen mit
schung und Lehre« in Berlin als »Ausge­
Förderung von schwachen Schülern betrifft.
dererfamilien nicht nur finanziell, sondern
Fachschulen und Trägern vertiefen. Über
wählter Ort 2007« ausgezeichnet. Die von
Dies gilt bedauerlicherweise kaum für Mig­
verfolgen ein umfassendes Förderungskon­
Verbundprojekte werden Anreize für Koope­
Bundesregierung und deutscher Wirt­
ranten unter den Schülern. Diese Aufgabe ist
zept, das auch das schulische, familiäre und
rationen mit weiteren Hochschulen gegeben,
schaft getragene Standortinitiative
immer noch ungelöst und stellt eine zentrale
gesellschaftliche Umfeld berücksichtigt. Ein
damit deren Stärken in den Entwicklungs­
»Deutschland – Land der Ideen« würdigt
bildungspolitische Herausforderung dar. Die
Alumni- und ein Lehrernetzwerk sollen die
prozess einfließen und die von den »PiK«-
damit das Engagement der Stiftung und
Robert Bosch Stiftung hat sich bereits vor
Ziele von »Talent im Land« langfristig sichern.
Standorten erarbeiteten Ansätze Verbrei­
der fünf Partnerhochschulen des Pro­
fünf Jahren mit dem Programm »Talent im
Das Programm zeichnet sich außerdem durch
tung finden. Durch Regionalkonferenzen
gramms für die Reform der frühkindlichen
Land« dieser Aufgabe gestellt. Fünf Jahre
das entstehende Gemeinschaftsgefühl und
wird die Stiftung Foren schaffen, in denen
Bildung und die Professionalisierung von
waren Anlass, zusammen mit dem Partner,
die umfassende persönliche Betreuung der
sich Vertreter aus Politik und Verwaltung,
Frühpädagogen. Martina Tietze, Leiterin
der Landesstiftung Baden-Württemberg, das
Stipendiaten aus. Seit 2005 gibt es durch die
von Trägern und Bildungseinrichtungen
des Investment- und FinanzCenters der
»kleine« Jubiläum festlich im Neuen Schloss
Partnerschaft mit der Stiftung Bildungspakt
vernetzen und gemeinsam neue Ansätze für
Deutschen Bank in Stuttgart, unterstrich
in Stuttgart zu begehen und zugleich die
Bayern »Talent im Land« im selben Umfang
die Reform der frühkindlichen Bildung erar­
in ihrer Laudatio die Notwendigkeit einer
Aufnahme von 34 Mädchen und 16 Jungen
auch in Bayern.
beiten. Die Pilotveranstaltung hat Mitte Sep­
qualitativ hochwertigen Kinderbetreuung
aus 25 Ländern als neue Stipendiaten 2007
tember 2007 in Stuttgart stattgefunden.
in Deutschland: »Das Programm der
zu feiern. Insgesamt sind in Baden-Württem­
Vernetzung gestartet
Robert Bosch Stiftung für die Modernisie­
berg bislang über 250 junge »Talente« in die
Erst seit wenigen Jahren setzt sich das Be­
rung des Berufsfeldes und die Reform der
Förderung aufgenommen worden. »Talent im
wusstsein durch, dass der Kindergarten
Aus- und Weiterbildung von Frühpädago­
Land« ist heute eines der renommiertesten
prinzipiell Bildungs- und Lernort ist. Die
gen ist ein wichtiger Impuls für die Reform
Stipendienprogramme in Deutschland über­
Erziehung der Kleinen braucht ebenso sorg­
der frühkindlichen Bildung in Deutsch­
haupt. Günther Oettinger, Ministerpräsident
fältig ausgebildete Pädagogen wie die der
land. Mit Leistungsbereitschaft und Herz
des Landes Baden-Württemberg und Schirm­
Schüler. Mit dem geplanten Ausbau der Kin­
übernimmt Profis in Kitas gesellschaft­
herr des Programms, sieht in den Stipendien
derbetreuung erhöht sich die Nachfrage nach
liche Verantwortung und gestaltet damit
einen »wichtigen Beitrag zur Integration«.
Erziehern und Frühpädagogen zudem rasant.
unser aller Zukunft.« An der Ausschreibung
Junge Menschen mit eigener Zuwanderungs­
Die Hochschulkooperationen zur Entwicklung
haben sich mehr als 1500 Unternehmen,
geschichte erhalten die Chance, an der deut­
von Modellstudiengängen für Erzieher haben
Projekte und Institutionen beteiligt. Ziel
schen Gesellschaft teilzuhaben und diese
sich bewährt und viele Hochschulen zur
des Wettbewerbs ist es, Deutschland als
auch aktiv mitzugestalten. Und eines haben
Nachahmung inspiriert. Seit Ende 2005 un­
innovatives und weltoffenes Land zu ver­
alle »Talente« gemeinsam: Deutsch ist weder
terstützt das Programm »PiK« – Profis in Kitas
mitteln. Schirmherr der Initiative ist Bun­
ihre Muttersprache noch sind sie in Deutsch­
die Entwicklung und Umsetzung von Studien­
despräsident Horst Köhler.
land geboren. Aufbauend auf einer Initiative
angeboten für die Professionalisierung
der Markelstiftung, die mit Unterstützung
von Frühpädagogen. Die Fortführung des
der Robert Bosch Stiftung bereits seit 1985
Programms baut auf den Ergebnissen einer
Stipendien an ausländische Schüler in Ba­
Zwischenevaluation auf. An den fünf

Die Robert Bosch Kulturmanagerin
Johanna Holst unterstützt
das Deutsche Kulturzentrum in
Timişoara/Temeswar, Rumänien
mit Fachwissen und Elan.
29
Völkerverständigung
Immer noch wirken zwischen den Völkern Vereinfachungen,
Klischees und Vorurteile. Dem
wollen wir entgegenwirken. Verständigung beruht
auf Verständnis von Kultur, Geschichte und
Gesellschaft des Gegenübers. Miteinander ins
Gespräch kommen, Begegnungen ermöglichen,
Fragen der bilateralen Zusammenarbeit diskutieren:
dies ist das Fundament unseres Engagements
in der Völkerverständigung. Durch die Bereitschaft,
voneinander zu lernen, erhält es die notwendige
Tragfähigkeit.

30 31
Frischen Schwung in
deutsch-französische
Städtepartnerschaften
bringt der Ideenwettbewerb
»On y va – auf
geht’s!«
Das neue »Zentrum für
Mittel- und Osteuropa der
Robert Bosch Stiftung«
bei der DGAP bündelt
verschiedene Stipendienprogramme
wie das
Diplomatenkolleg.
Namhafte Experten beim
ersten »Gesprächsforum
Deutschland und Polen in
Europa«
Deutsch-französische Beziehungen
Schulaustausch für Berufsschüler
Zusammenarbeit tätig sind. Gemeinsam mit
Mittel- und Osteuropa. Mit dem im März 2007
neu entdecken
vereinfachen
der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige
gegründeten »Zentrum für Mittel- und Osteu­
Wer in der deutsch-französischen Verständi­
Auszubildende und Schüler berufsbildender
Politik e.V. (DGAP) und dem Institut Français
ropa der Robert Bosch Stiftung« bei der Deut­
gung engagiert ist, sieht sich oft mitleidigen
Schulen sind im Schulaustausch benachteiligt.
des Relations Internationales (IFRI) sollen
schen Gesellschaft für Auswärtige Politik in
Blicken ausgesetzt. »Was ist an den deutsch-
Obwohl Französischkenntnisse die Chancen
die Stipendiaten neben dem Aufbau eines
Berlin wurde ein neuer Ort für Analyse und
französischen Beziehungen aufregend?«,
am Arbeitsmarkt zum Beispiel für Köche,
tragfähigen und grenzüberschreitenden
Meinungsbildung gegründet. Das Zentrum
lautet die unausgesprochene Frage. Die
Facharbeiter und Hotelfachleute deutlich
Netzwerks vor allem an politischen Themen
hat den Auftrag, die kulturelle, geschicht­
Robert Bosch Stiftung ist davon überzeugt,
erhöhen, kann nur ein geringer Prozentsatz
arbeiten. Hierfür wird die wissenschaftliche
liche und politische Relevanz dieser Region
dass in diesem Verhältnis noch viele unent­
von ihnen an einem Austausch teilnehmen.
Kompetenz der beiden Forschungsinstitute
für die künftige Entwicklung und Ausgestal­
deckte Potentiale liegen.
Die Gründe dafür sind vornehmlich struktu­
genutzt. Im »Zukunftsdialog« soll aber nicht
tung der Europäischen Union aufzuarbeiten.
reller Natur: unübersichtliche Fördermög­
nur das individuelle Urteilsvermögen zu
Mit eigenen Recherchen, Gutachten und
Neuer Schwung für Städtepartnerschaften
lichkeiten, komplizierte Antragsverfahren,
wirtschaftlichen, politischen und gesell­
Konzepten werden inhaltliche Impulse und
Städtepartnerschaften waren über Jahr­
mangelnder Fremdsprachenunterricht und
schaftlichen Fragestellungen geschärft wer­
neue Ideen generiert, um die »Osterweite­
zehnte Motoren der Bürgerbegegnungen.
uneinheitliche Zertifizierung. Abhilfe schafft
den. Die Teilnehmer sind aufgefordert, selbst
rung des europäischen Denkens« weiter zu
Vielerorts aber sind sie Routine geworden,
der neu ausgeschriebene Wettbewerb »Ge­
fundierte Beiträge zu verfassen, die von der
entwickeln. Für Politik und Medien bieten
und manchmal fehlt der motivierte Nach­
meinsam mehr Chancen – Avancer ensemb­
DGAP und dem IFRI publiziert werden. An
die am Zentrum tätigen Wissenschaftler
wuchs. Wie wieder Schwung in Partner­
le«, mit dem eine Verbesserung der Rahmen­
dem Projekt können jährlich je zehn deut­
Informationsgespräche und Hintergrund­
schaften kommen kann, zeigt eindrucksvoll
bedingungen erreicht werden soll. So werden
sche und französische Nachwuchsführungs­
analysen an. Als Teil der Deutschen Gesell­
der neue Ideenwettbewerb unter dem Titel
sich die für die Berufsbildung Zuständigen –
kräfte teilnehmen.
schaft für Auswärtige Politik (DGAP) kann
»On y va – auf geht’s!«. Gestartet im Frühjahr
Kommunen, Bildungsverwaltungen, Schulen
das Zentrum auch auf das institutionelle
2007, sollten deutsch-französische Städte-
und Ausbildungszentren, Kammern, Indust­
Osteuropa und Mitteleuropa in Europa
Know-how der DGAP zurückgreifen. Im
und Gemeindepartnerschaften sowie alle
rieverbände und Unternehmen – auf regio­
verankern
»Zentrum für Mittel- und Osteuropa der
Bürgergruppen, die ihre Beziehungen zum
naler Ebene vernetzen und zeigen, wie sie die
Die Europäische Union hat mit dem Verfas­
Robert Bosch Stiftung« bei der Deutschen
Nachbarland pflegen oder ausbauen, span­
strukturellen Hemmnisse zur Vorbereitung
sungsvertrag, der ab 2009 Gültigkeit haben
Gesellschaft für Auswärtige Politik werden
nende Projekte zu Themen der Zukunft wie
und Durchführung von Praxisaufenthalten
soll, einen wichtigen Schritt zur weiteren
außerdem das Diplomatenkolleg und das
zum Beispiel Umweltschutz, Integration,
abbauen können. Der Wettbewerb stieß be­
Integration geleistet. Im Ringen um den
Carl Friedrich Goerdeler-Kolleg der Robert
Bildung, Kulturaustausch oder Dialog der
sonders in Deutschland auf gute Resonanz.
Vertrag wurde aber auch deutlich, dass die
Bosch Stiftung koordiniert.
Generationen vorschlagen. Die hohe Reso­
Vier Netzwerke in Frankreich und vier in
europäische Einigung immer wieder neu
nanz auf die Ausschreibung zeigte, dass der
Deutschland wurden für eine Förderung mit
erarbeitet und gesichert werden muss. Die
Verständigung hinter den politischen
Wettbewerb Zukunft hat: Aus 374 eingereich­
bis zu 20 000 Euro ausgewählt. Der Wettbe­
Robert Bosch Stiftung setzt sich zum Ziel,
Kulissen: der deutsch-polnische Dialog
ten Projekten konnte eine deutsch-franzö­
werb wird 2008 fortgesetzt.
besonders die Länder in Mittel- und Osteuropa
Die Wahlergebnisse 2007 in Polen lassen eine
sisch besetzte Jury 15 Projekte auswählen.
in diesem Dialog zu unterstützen.
Neuausrichtung des deutsch-polnischen
Diese erhalten jeweils eine Förderung von bis
Eliten für die Zukunft gewinnen
Verhältnisses erwarten. Ungeachtet der
zu 5000 Euro. Vertreter der Projekte werden
Im neuen Deutsch-Französischen Zukunfts­
Osterweiterung des europäischen Denkens
aktuellen politischen Entwicklungen hat die
im Jahr 2008 zu Workshops und Seminaren
dialog werden hoch qualifizierte Nachwuchs­
Die europäische Einigung hat Europa poli­
Robert Bosch Stiftung bereits zu Beginn des
zusammenkommen. Drei besonders gelun­
führungskräfte gefördert, die vertiefend in
tisch zusammengeführt und dabei neue
Jahres 2007 nach Ansätzen gesucht, wie den
gene Projekte zeichnet die Robert Bosch
Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Kultur
Perspektiven der Zusammenarbeit ermög­
deutsch-polnischen Beziehungen dringend
Stiftung 2008 aus.
an Schnittstellen deutsch-französischer
licht. Dieses gilt vor allem für die Länder in
benötigte Impulse gegeben werden können.

32 33
Die Stiftungsgründer
Rochus und Beatrice
Mummert (3. und 4. von
rechts) mit ihren Stipendiaten
Zentraler Gedanke dabei war, jenseits der
Engagement in Mittel- und Osteuropa: Die
Südosteuropa versöhnen und an Europa
liche und Studenten eingeladen, Europa ken­
Tagespolitik und der offiziellen Beziehungen
Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung
heranführen
nenzulernen. In einem Balkan Forum sollen
auf Regierungsebene Themen zu finden, die
Die Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung
Die Abspaltung des Kosovos und die völker­
Entscheidungsträger über die Zukunft des
für Polen wie für Deutschland in gleichem
wurde zum 1. Dezember 2007 als neue
rechtliche Anerkennung als eigenständiger
Balkans diskutieren und »Handlungsempfeh­
Maße interessant sind. Gesucht wurden
unselbständige Verbrauchsstiftung unter
Staat stellen die Weltgemeinschaft und insbe­
lungen für die Zukunft des Balkans im euro­
einflussreiche Persönlichkeiten aus beiden
dem Dach der Robert Bosch Stiftung errich­
sondere die Europäische Union vor neue
päischen Kontext« (Developing Policies for
Ländern, die gemeinsam Themen aufarbei­
tet. Die Robert Bosch Stiftung fördert damit
Herausforderungen. Es gilt mehr denn je, den
the Balkans in Europe’s Future) entwickeln.
ten, die beide Länder betreffen. Ebenso soll­
erstmalig Nachwuchsführungskräfte der
Ländern auf dem Balkan eine europäische
Der Fonds wird in Albanien, Bosnien und
ten aus dieser Erörterung Impulse gegeben
Wirtschafts- und Ingenieurwissenschaften
Zukunftsoption zu geben und vor Ort Grundla­
Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Mon­
und Vorschläge für Europa entwickelt wer­
aus Mittel- und Südosteuropa. Die selbstän­
gen für eine friedliche Koexistenz zu schaffen.
tenegro, Serbien, im Kosovo sowie in Bulgari­
den. Zur Realisierung dieser Ideen wurde im
dige Beatrice und Rochus Mummert-Stif­
en und Rumänien tätig sein.
März 2007 das »Gesprächsforum Deutsch­
tung, die weiterhin besteht, wurde 2001 zur
Europäischer Balkan Fonds
land und Polen in Europa« ins Leben gerufen.
Förderung von Völkerverständigung, Bil­
Erstmalig haben verschiedene europäische
Europäische Identität durch Medien stärken
Zusammen mit dem Institut für die Wissen­
dung und Wissenschaft durch Vergabe von
Stiftungen – die Erste österreichische Spar-
Den Weg des Balkans nach Europa unter­
schaften vom Menschen wurden 2007 bereits
Stipendien an Nachwuchsführungskräfte
Casse Privatstiftung (Wien), die King Bau­
stützt die Robert Bosch Stiftung mit zwei
zwei deutsch-polnische Gesprächsrunden
aus Ländern Mittel- und Südosteuropas
douin Foundation (Brüssel), die Compagnia
unterschiedlichen Journalistenprogrammen:
ausgerichtet, die in den jeweiligen Haupt­
gegründet. Ausgewählt wurden seit 2003
di San Paolo (Turin) und die Robert Bosch
In Zusammenarbeit mit der Reuters Founda­
städten Berlin und Warschau stattfanden.
jährlich bis zu 15 Studenten der Wirtschafts-
Stiftung – gemeinsam einen europäischen
tion, London, wurde ein Programm für Wirt­
Eingeladen waren jeweils rund 40 Entschei­
und Ingenieurwissenschaften für ein drei­
Fonds für den Balkan aufgelegt. Der Fonds
schaftsjournalisten aus Südosteuropa ge­
dungsträger aus Politik, Wirtschaft, Wissen­
jähriges Diplomstudium an der Universität
folgt den Empfehlungen der von der Robert
startet mit dem Ziel, den Kenntnisstand und
schaft, Medienwelt sowie anderer wichtiger
zu Köln und der Rheinisch-Westfälischen
Bosch Stiftung initiierten Internationalen
die Berichterstattung vor allem jüngerer
Bereiche des öffentlichen Lebens. Bei jedem
Technischen Hochschule Aachen. Neben
Balkan-Kommission. Sie hatte gefordert,
Journalisten über wirtschaftspolitische
Forum führten Referenten in das Thema und
herausragenden akademischen Qualifikati­
dass die Entwicklung funktionierender
Themen zu verbessern und damit zu einer
in die Diskussion ein. Das Forum hat einen
onen und deutschen Sprachkenntnissen
staatlicher Verwaltungen gefördert werden
vertieften Information der südosteuropä­
geschlossenen und einen öffentlichen Teil
sollen die Stipendiaten über Eigenschaften
müsse und eine pro-europäische Öffentlich­
ischen Öffentlichkeit beizutragen. Das Sti­
mit einer Podiumsdiskussion. Unter dem
verfügen, mit denen sie nach Abschluss
keit eine wichtige Voraussetzung für die
pendienjahr umfasst jeweils zwei vierzehn­
Titel »Die neue Ostpolitik der EU« war ein
ihres Studiums in ihren Heimatländern
Integration der Region in die Europäische
tägige Fortbildungseinheiten in London und
zentrales Thema des ersten Forums in Berlin
nicht nur Führungsaufgaben, sondern auch
Union sei. Vier Leitlinien werden im Fonds
Frankfurt, in denen Dozenten von Reuters
das Verhältnis zu Russland. Bei der Folgever­
gesellschaftliche Verantwortung überneh­
verfolgt: Unter dem Motto »Europa regieren«
zwölf Teilnehmern Kompetenzen zu finanz-
anstaltung in Warschau standen Aspekte des
men können. Die Stipendiaten erhalten
(Governing Europe) sollen Verwaltungsfach­
und wirtschaftspolitischen Fragen vermitteln.
demographischen Wandels in beiden Län­
eine intensive Betreuung durch Patenfami­
kräfte aus den Ländern Südosteuropas die
Das Rahmenprogramm mit Besuchen in
dern im Vordergrund.
lien, besuchen Seminare für moderne Ma­
Gelegenheit erhalten, praktische Erfahrung
Brüssel und Berlin bietet den Journalisten
nagement-Techniken und bekommen Prak­
und Fachwissen in Ländern der Europäischen
die Möglichkeit, Gespräche mit Vertretern
tika in Unternehmen vermittelt. Die
Union zu sammeln. Zum Thema »Europa
aus Politik und Wirtschaft zu führen. Die
Mummert-Stipendiaten werden durch den
denken« (Thinking Europe) werden Nach­
Stipendiaten erhalten nach Abschluss des
DAAD administrativ betreut, während dem
wuchskräfte aus Wissenschaft, Denkfabriken
Programms ein Zertifikat. Mit dem »Balkan
ehrenamtlichen Vorstand die operative
und Politik gefördert. Unter »Europa erfah­
Fellowship for Journalistic Excellence«
Ausgestaltung des Programms obliegt.
ren« (Experiencing Europe) werden Jugend­
wurde ein Förderwettbewerb für Nach­

34 35
Offener Dialog und gegenseitiges
Verständnis sind
die Merkmale der Stiftungsförderung
in den
deutsch-türkischen Beziehungen.
Eine Woche Deutschland,
hier in Berlin, erlebten
türkische Journalisten auf
einer Studienreise.
wuchsjournalisten aus Südosteuropa aufge­
verbessert und heranwachsende Eliten für
Ausland suchen. In Deutschland stehen dafür
ICD setzt sich für die theoretische Erweiterung
legt, den die Robert Bosch Stiftung in Part­
eine Aus- und Weiterbildung in Deutschland
derzeit weder genügend Ausbildungsplätze
und Erforschung sowie die praktische Um­
nerschaft mit der Ersten österreichischen
interessiert werden. Für den Aufbau eines
noch Stipendien zur Verfügung. Die Robert
setzung von kultureller Diplomatie ein. Das
Spar-Casse Privatstiftung (Wien) und in
Deutschland-Treffpunkts können sich tür­
Bosch Stiftung finanziert nun erstmalig ein
ARI-Movement wurde 1994 als parteipoli­
Trägerschaft des Balkan Investigative Repor­
kische Universitäten mit Deutschlehreraus­
Stipendienprogramm am Max-Weber-Kolleg
tisch unabhängige und pro-europäische
ting Network seit Sommer 2007 durchführt.
bildung bewerben. Über drei Jahre hinweg
der Universität Erfurt. Das Kolleg hat sich auf
Nichtregierungsorganisation gegründet, die
Zehn Journalisten erhielten die Möglichkeit,
betreut eine Nachwuchskraft für Landes­
die aktuellen Forschungsfelder Gewalt und
sich dem Aufbau der türkischen Zivilgesell­
ein Recherchevorhaben zu einem vorgege­
kundedidaktik und Kulturmanagement das
Menschenrechte, sozialer Wandel, Wechsel­
schaft widmet. Jährlich nehmen zwölf tür­
benen Thema zu realisieren. Dafür reisen sie
kleine Zentrum, das mit Medien zu Deutsch­
wirkungen zwischen den Kulturen und Kom­
kische und zwölf deutsche Führungskräfte im
in mindestens ein Land der Europäischen
landkunde, Schulmaterialien und Nachschla­
munikation über Werte spezialisiert. Für
Alter zwischen 28 und 38 Jahren an dem
Union und in ein Nachbarland in der Region.
gewerken ausgestattet ist. Der Robert Bosch
fünf hoch qualifizierte Nachwuchskräfte
Programm teil. Herzstück ist eine einwöchige
Journalistisch werden die Fellows während
Tutor unterstützt die Universität auch bei der
unter 30 Jahren, die mit Public-Policy-The­
gemeinsame Studientour, die abwechselnd
ihrer Arbeitsphasen von Dozenten des Bal­
Ausarbeitung landeskundlicher Curricula
men zur Türkei promovieren wollen. Die
durch die Türkei und Deutschland führt.
kan Investigative Reporting Network be­
und unterrichtet Studenten und Dozenten.
Stipendiaten werden gemeinsam mit einer
treut. In Seminaren in Wien und Berlin erhal­
Außerdem betreut er Deutschlehrer weiter­
kleinen Zahl anderer ausländischer und
Erweiterung des deutsch-türkischen
ten sie nicht nur Kurse zu journalistischen
führender Schulen in Stadt und Umland.
deutscher Doktoranden von den Fellows des
Journalistenprogramms
Standards, sondern treffen auch Politiker,
2007 wurden »Deutschland-Treffpunkte« in
Kollegs wissenschaftlich betreut. Jeder Sti­
Weiterentwickelt hat die Robert Bosch
Medienvertreter und Wissenschaftler.
den Universitätsstädten Bursa, Eskişehir und
pendiat erhält einen persönlichen Tutor.
Stiftung auch die Zusammenarbeit mit
Erdine mit je einem aus Deutschland ent­
türkischen Medien. 2007 wurde das Jour­
Deutsch-türkische Beziehungen
sandten Tutor eingerichtet. Die Robert Bosch
Deutschland und die Türkei füreinander
nalistenprogramm zur Vertiefung der
Die Reaktionen und die damit verbundene
Stiftung und das Goethe-Institut erwarten
interessant machen: Germany meets Turkey –
deutsch-türkischen Beziehungen neben
öffentliche Diskussion auf Ereignisse wie die
auch, dass der Unterricht über die Schule
Forum for Young Leaders
dem bisherigen Angebot für deutsche nun
Brandkatastophe von Ludwigshafen lassen
hinaus in die Gesellschaft hineinwirkt. Abge­
Aufstrebende junge Türken suchen Auslands­
auch für türkische Journalisten geöffnet.
vergessen, dass das Verhältnis zwischen
rundet wird das Projekt mit weiteren Infor­
erfahrungen und weiterführende Qualifikati­
Wie die deutschen Journalisten durchlaufen
beiden Ländern auf der Ebene des zivilge­
mationsangeboten, um ein freundliches und
onen hauptsächlich in den USA und mittler­
türkische Journalisten ein dreiteiliges Pro­
sellschaftlichen Dialogs von Optimismus
realistisches Deutschlandbild zu verbreiten.
weile auch in Asien. Deutschland wird selten
gramm: zwei Wochenendforen zum Kennen­
bestimmt ist.
in Betracht gezogen. Es gilt in der Türkei als
lernen untereinander und zur Vertiefung
Stipendien für türkische Doktoranden
Land, in das arme und schlecht gebildete
von Basisinformationen über Deutschland
Robert Bosch Tutoren an Deutschland-Treff-
Einen anderen Weg, junge türkische Stu­
Türken auswanderten. Dieses Bild will die
sowie eine einwöchige Reise durch Deutsch­
punkten in der Türkei
denten für Deutschland zu interessieren,
Robert Bosch Stiftung mit dem Forum for
land. An den Wochenenden und auf der Reise
Die Robert Bosch Stiftung und das Goethe-
sind die »Robert-Bosch-Stipendiaten am
Young Leaders »Germany meets Turkey« in
selbst treffen die Teilnehmer in Deutschland
Institut haben gemeinsam das Projekt
Max-Weber-Kolleg für kultur- und sozialwis­
Zusammenarbeit mit dem Institute for Cultu­
auf Gesprächspartner aus Politik, Wirt­
»Deutschland-Treffpunkte an regionalen
senschaftliche Studien der Universität Er­
ral Diplomacy und dem türkischen Institut
schaft, Gesellschaft und Medien. Mit der
Zentren in der Türkei« entwickelt. Ziel ist die
furt«. Hintergrund ist, dass türkische Hoch­
ARI-Movement for Cultural Diplomacy ver­
Kombination aus intensiver Vorbereitung
Einführung bzw. Verstärkung des Landes­
schulabsolventen, die sich mit einer hohen
ändern. Das Institute for Cultural Diplomacy
und dichtem Besuchsprogramm sollen die
kundeanteils am Deutschunterricht in tür­
wissenschaftlichen Qualifizierung auf künf­
(ICD) wurde 1999 gegründet als eine interna­
Journalisten ihre eigenen Standpunkte über­
kischen Schulen. Langfristig sollen die
tige Führungsaufgaben vorbereiten wollen,
tionale unabhängige Non-Profit-Organisation
prüfen und Hintergrundinformationen aus
Deutschlandkenntnisse junger Türken
oft nach Weiterbildungsmöglichkeiten im
mit Hauptsitzen in Berlin und New York.
erster Hand beziehen. Die Nachhaltigkeit

36 37
Die ersten Teilnehmer des
Programms »Medienbotschafter
China – Deutschland«
bei ihrer journalistischen
Arbeit
Zeit für den Nachwuchs:
Bundeskanzlerin Angela
Merkel traf deutsche und
japanische Stipendiaten
während ihres Japanbesuchs
zum Gespräch.
des Programms gelingt durch ein eigenes
Neue Wege in China und Japan
in China mitarbeiten. Sie lernen ihrerseits
rungen würden wie ein Brennspiegel Zu­
Internetangebot, über das sich die Teilneh­
Mit der Entscheidung, die Völkerverständi­
den Arbeitsalltag der Kollegen in China
kunftsfragen zusammenfassen, meinte die
mer nicht nur fortlaufend mit aktuellen Mel­
gung auch auf Asien auszurichten, hat die
kennen und fertigen Beiträge für die Gast­
Regierungschefin. Mit jährlich wechselnden
dungen und Dossiers informieren können,
Robert Bosch Stiftung Neuland in diesem
redaktion an. Alle Stipendiaten werden
Themen soll durch die Sommerschule ein
vielmehr tauschen sie dort auch eigene Bei­
Feld betreten. Nach intensiven Gesprächen
durch Mentoren aus den Gastredaktionen
Netzwerk künftiger Entscheidungsträger
träge aus. Das Kulturforum Köln organisiert
und Recherchen nehmen erste Projekte Kon­
individuell betreut. Den Kontakt zur Heimat­
entstehen, was die Bundeskanzlerin aus­
das Programm und die Website.
tur an. Der Schwerpunkt des Engagements
redaktion sollten die jungen Journalisten
drücklich begrüßte.
der Robert Bosch Stiftung liegt bei der Förde­
während ihres Auslandsaufenthalts keines­
rung von Nachwuchskräften und Journalis­
falls abreißen lassen.
tenprogrammen.
Nachwuchskräfte für den deutsch-
Medienbotschafter China – Deutschland
japanischen Dialog gewinnen
Im Jahr 2008 erhält China mit den Olym­
Bundeskanzlerin Angela Merkel empfing
pischen Spielen eine noch höhere Aufmerk­
im August 2007 während ihres Japanbesuchs
samkeit, als es aufgrund seines imposanten
in Tokio 16 deutsche und japanische Nach­
wirtschaftlichen Aufschwungs und seines
wuchsführungskräfte. Diese wurden von
erheblichen gesellschaftlichen Wandels
Unternehmen, Forschungsinstituten, Univer­
bislang ohnehin bekommen hat. Zur Annähe­
sitäten und Ministerien für eine deutsch-
rung beider Nationen hat die Robert Bosch
japanische Sommerschule nominiert, die
Stiftung erstmals ein Stipendienprogramm
die Robert Bosch Stiftung mit Unterstützung
für chinesische und deutsche Journalisten
des Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin
entwickelt, das sie in Zusammenarbeit mit
(JDZB) zum zweiten Mal ausrichtete. Stand
der Hamburg Media School durchführt. Zehn
2006 die wirtschaftliche Integration von
chinesische Journalisten bis 40 Jahre mit
Ostasien im Mittelpunkt, so befasste sich der
Deutschkenntnissen können sich um ein
Jahrgang 2007 mit der demographischen
dreimonatiges Stipendium in Hamburg be­
Entwicklung in beiden Ländern. Die Teilneh­
werben. Das Stipendium umfasst einen ein­
mer konnten in einem viertägigen Workshop
monatigen Besuch der Hamburg Media
in Tokio die gesamten Aspekte der Bevölke­
School, eine zweimonatige Hospitanz in einer
rungsentwicklung diskutieren, hochkarätige
Print-, Hörfunk- oder Fernsehredaktion und
Referenten beider Länder erklärten die un­
Begegnungen mit Persönlichkeiten des poli­
terschiedlichen Facetten einer alternden
tischen und gesellschaftlichen Lebens. Die
Gesellschaft. Demographische Trends und
Journalisten lernen den Arbeitsalltag ihrer
Auswirkungen auf die Wirtschaft und Ge­
deutschen Kollegen kennen und produzie­
sundheitspolitik wurden ebenso behandelt
ren selbst Beiträge für ihre jeweilige Gast-
wie neue Entwicklungsfelder des »Silver
und Heimatredaktion. In einem zweiten
Market«. Die Bundeskanzlerin ließ erkennen,
Schritt werden deutsche Journalisten für
dass sie das Thema interessiert wie wenige
drei Monate in englischsprachigen Medien
andere. Demographische Herausforde­

39
Gesundheit
Ungeachtet aller strukturellen und finanziellen
Herausforderungen: Gesundheit ist ein Wachstumsmarkt.
Welche Arbeitsplätze entstehen hier,
welche Qualifikationen sind nötig, wie muss die
Ausbildung der Gesundheitsberufe gestaltet werden?
Mit diesen Fragen beschäftigen wir uns
intensiv. Jungen Menschen wollen wir neue Wege
in diesen Arbeitsmarkt ebnen. Wie sieht das
Krankenhaus der Zukunft aus? Wir haben es skizzieren
lassen. Patientenwohl und Verwaltungseffizienz
sind die wichtigsten Ziele des Robert-
Bosch-Krankenhauses.
Sie wollen etwas tun:
Hauptschulabsolventen
nutzen das neue Ausbildungsangebot
als
»Servicehelfer im Sozialund
Gesundheitswesen«.

40 41
Die ersten »Servicehelfer«
trafen sich zum Start des
Programms in Stuttgart.
Zukunft im Arbeitsmarkt Gesundheit
des Lernstoffs werden am künftigen Arbeits­
Gesundheitsforum Baden-Württemberg
Rechnung tragen, sollen diese in einem
Medizinische Versorgungszentren, inte­
platz vermittelt. Der Unterricht besteht
initiiert wurde und vom Landesgesundheits­
neuen Projekt in Schulen, Lehreraus- und
grierte Versorgungsmodelle, Diagnosis Rela­
aus einfachen hauswirtschaftlichen und
amt umgesetzt wird, werden Kommunen in
-fortbildung sowie Verwaltung so verändert
ted Groups (DRG), die Öffnung der Sektoren­
technischen Fertigkeiten, ein Kommunikati­
die Lage versetzt, Angebote zur Vorbeugung
und ergänzt werden, dass sich die Situation
grenzen – das sind nur einige der neuen
ons- und Verhaltenstraining ergänzt die
von Übergewicht in der Gemeinde besser zu
chronisch kranker Schüler an den Regel­
Leitbegriffe eines umfassenden Systemwan­
Ausbildung. Zehn Kooperationspartner
vernetzen und zu erweitern sowie spezielle
schulen deutlich verbessert. Das Vorhaben
dels im deutschen Gesundheitswesen. Nach
tragen das Modellprojekt. Die Absolventen
Angebote für Kinder und Jugendliche aus
wird zunächst in den Bundesländern Bran­
wie vor entfällt der größte Anteil der Ausga­
erhalten eine Ausbildungsvergütung und
Risikogruppen zu entwickeln und die Multi­
denburg und Berlin umgesetzt. Geplant ist
ben für Gesundheit – rund 35 Prozent – auf
werden nach erfolgreichem Abschluss für
plikatoren dafür zu schulen. In dem europa­
die Gründung eines Vereins »Netzwerk Schu­
das Krankenhaus. Die Robert Bosch Stiftung
mindestens ein Jahr mit einem Einkommen
weit einmaligen Vorhaben wird eine Hand­
le und Krankheit«, der sich langfristig für die
hat zur Zukunft des Krankenhauses mit einer
oberhalb der staatlichen Sozialhilfe über­
reichung für Kommunalverwaltungen
Belange chronisch kranker Kinder in der
Studie einen Diskussionsbeitrag geliefert.
nommen. Die Servicehelfer werden nicht zur
entwickelt, die nach erfolgreichem Test in
Schule und die Aufrechterhaltung und Wei­
Der deutsche Gesundheitsmarkt ist eine
Pflege herangezogen. Vielmehr stellen sie
drei Pilotstädten breit gestreut werden soll.
terentwicklung der im Projekt angestoßenen
Wachstumsbranche. 2005 waren in über
eine Entlastung für das examinierte Personal
Eine wichtige Erfahrungsgrundlage bildet
Maßnahmen einsetzen wird. Die Verantwort­
2200 Akutkrankenhäusern bei Gesamtum­
dar, das sich dann mehr um die Menschen
hierbei die Analyse der 243 Projekte, die
lichen kooperieren mit Einrichtungen der
sätzen von 64 Milliarden Euro rund 1,1 Mil­
kümmern kann, statt beispielsweise zeitrau­
sich bei dem ebenfalls von der Robert Bosch
Lehrerbildung sowie mit Kliniken und Klinik­
lionen Menschen im Inland beschäftigt. Die
bende Hol- und Bringdienste erledigen zu
Stiftung unterstützten »Förderpreis Gesund­
schulen.
Alterung der Gesellschaft wird dazu führen,
müssen. Die Robert Bosch Stiftung geht davon
heit 2004/2005 – Prävention von Überge­
dass die Nachfrage nach Gesundheitsleistun­
aus, dass angesichts der Veränderungen der
wicht bei Kindern und Jugendlichen« be­
gen noch weiter und stärker steigen wird.
Altersstruktur der Bedarf an beruflicher
teiligt haben.
Differenzierung im Gesundheitswesen zu­
Neue Formen der Qualifizierung
nehmen wird. Die Ausweitung des Modells
Integration chronisch kranker Schüler in die
Mit dem Projekt »Servicehelfer im Sozial-
auf andere Dienstleistungsbranchen ist
Regelschule – Netzwerk Schule und Krank-
und Gesundheitswesen« gibt die Robert
angedacht.
heit angestrebt
Bosch Stiftung in einem in Anlage und Vorge­
Die besonderen Bedürfnisse chronisch kran­
hensweise bundesweit einmaligen Modell­
Gesunde Kinder – Gesunde Zukunft
ker Kinder werden in den Regelschulen nicht
projekt benachteiligten Hauptschulabgän­
Immer mehr Kinder und Jugendliche in
ausreichend berücksichtigt, obwohl ein­
gern die Chance, auf dem ersten Arbeitsmarkt
Deutschland leiden an Übergewicht. Die
schlägige Untersuchungen besagen, dass
einen Job zu finden. In mehreren Senioren-
Folge sind orthopädische und psychosoziale
rund zwölf bis 15 Prozent der Schüler an den
und Behindertenheimen sowie Krankenhäu­
Erkrankungen sowie Diabetes, Bluthoch­
allgemeinbildenden Schulen chronisch
sern in der Region Stuttgart und Augsburg
druck und Stoffwechselveränderungen.
krank sind. Im Projekt »Chronisch kranke
werden 21 junge Menschen als Servicehelfer
Neben dem persönlichen Leid der Betroffe­
Kinder und Jugendliche in den allgemeinen
qualifiziert und eingesetzt. Die Jugendlichen,
nen entstehen Behandlungskosten. Beides
Schulen« der Robert Bosch Stiftung wurden
die ansonsten kaum Aussichten auf eine
gilt es zu vermeiden. Dabei spielen neben
pädagogische Maßnahmen erfolgreich er­
Ausbildung gehabt hätten, wurden über ein
dem Elternhaus, den Kindergärten und Schu­
probt und Materialien als Handreichungen
Eignungsverfahren ausgewählt und traten im
len die Kommunen eine wichtige Rolle. Im
für Lehrer im Umgang mit chronisch kranken
Herbst 2007 eine einjährige, sozialpädago­
Projekt »Kommunale Adipositasprävention
Kindern erarbeitet. Da bis heute die schuli­
gisch begleitete Qualifizierung an. 70 Prozent
bei Kindern und Jugendlichen«, das vom
schen Strukturen dieser Situation kaum

42 43
Weiterbildung und Umsetzung
des Wissens im Alltag
sind die notwendigen
Bausteine, um die palliative
Praxis auch bei Demenzkranken
zu verbessern.
Im Robert-Bosch-Krankenhaus
wurden im Jahr 2007
so viele Patienten aufgenommen
wie noch nie.
Palliative Praxis: Umsetzung
Studie zur Zukunft des Krankenhauses
strukturen. Ein erfolgreiches Patientenma­
andererseits die Effektivität der Abläufe.
Die HomeCare Akademie Langenargen
Der Strukturwandel im deutschen Gesund­
nagement während des Behandlungsprozes­
Auch der administrative Bereich wurde neu
(Bodensee), die auf die Fort- und Weiter­
heitssystem ist ohne Wandel im Kranken­
ses wird damit zu einem der wichtigsten
strukturiert und standortübergreifend zu­
bildung im Bereich Palliative Care, Hospiz­
hauswesen kaum denkbar. Das Krankenhaus
Faktoren im krankenhausübergreifenden
sammengeführt. In allen drei Häusern wird
arbeit und Schmerzmanagement speziali­
ist somit als zentraler Motor herausgefor­
Wettbewerb um den Patienten. Die Öffnung
damit seit Oktober 2007 mit einheitlichen
siert ist, vermittelt im Auftrag der Robert
dert, in diesem Veränderungsprozess eine
des Krankenhauses nach außen, die mit
EDV-Systemen gearbeitet, was nicht nur
Bosch Stiftung Basiskenntnisse zur Um­
Vorreiterrolle zu übernehmen. Um diese für
seiner zunehmenden Teilnahme im ambulan­
Betreuung und Pflege der Systeme wirt­
setzung von palliativer Praxis unter be­
die Zukunft zu beschreiben, hat die Robert
ten Sektor schon begonnen hat, wird sich in
schaftlicher gestaltet, sondern gerade auch
sonderer Berücksichtigung von demenz­
Bosch Stiftung die HWP Planungsgesell­
Zukunft noch deutlicher ausweiten. Eine
im (tele-)medizinischen Bereich neue Mög­
kranken Menschen. Zuvor hatte die
schaft mbH (Stuttgart) beauftragt, gemein­
herausragende Rolle wird dabei gesund­
lichkeiten eröffnet. Die Patienten haben
Stiftung in Zusammenarbeit mit vierzehn
sam mit Experten eine Studie zur Zukunft
heitsfördernden und präventiven Dienst­
dabei insbesondere einen großen Nutzen
Experten ein 40-stündiges Curriculum
des Krankenhauses zu erarbeiten. Die Ergeb­
leistungen zukommen.
durch den schnellen Austausch der medizini­
entwickelt, mit dem sich in einer Erpro­
nisse der Studie zeigen einen umfassenden
schen Expertise aller Standorte.
bungsphase 60 zukünftige Dozenten ver­
Paradigmenwechsel: Das Krankenhaus sollte
Das Robert-Bosch-Krankenhaus – Patienten-
traut machten. Den breiten Einsatz des
sich nicht als organisatorischer Selbstzweck
versorgung auf hohem Niveau
Eröffnung eines neuen interdisziplinären
Curriculums übernimmt nun die Akade­
betrachten, sondern als ein der Gesellschaft
Im Stuttgarter Robert-Bosch-Krankenhaus
Notaufnahmezentrums
mie: Sie wird weitere Dozenten schulen,
verantwortlicher Dienstleister, der seine
(RBK) wurden 2007 so viele Patienten aufge­
Nahezu die Hälfte aller Patienten des RBK
Fortbildungsveranstaltungen für Ärzte
eigene Weiterentwicklung den Bedürfnissen
nommen wie nie zuvor. Beigetragen haben
kommen als Notfall ins Haus. Den Besonder­
und Pflegende organisieren oder vermit­
und Entwicklungen des Menschen in seinem
dazu die umfangreichen baulichen Moderni­
heiten der Notfallversorgung und damit
teln und für die Qualitätsentwicklung des
Umfeld anpasst. Krankenhäuser, so die Stu­
sierungsmaßnahmen, die nach und nach
gleichzeitig den Abläufen im gesamten Kran­
Curriculums sorgen. Im September 2007
die, müssen entscheiden, welche Bereiche zu
abgeschlossen werden, verbunden mit der
kenhaus noch besser gerecht zu werden, war
wurde durch die Akademie in Stuttgart
ihren identitätsstiftenden Kernkompetenzen
Inbetriebnahme des letzten der vier Betten­
und ist Ziel des neuen interdisziplinären
das Modellprojekt »Palliative Care« zur
gehören sollen und welche Bereiche sie ledig­
flügel. Kleinere, nicht wirtschaftlich geführte
Notaufnahmezentrums. Das in einer speziellen
verbesserten Versorgung in Alters- und
lich als imagebildendes »Beiwerk« betrach­
Krankenhäuser müssen schließen, die Pati­
Aufnahmestation abgestimmte Vorgehen
Seniorenheimen in Zusammenarbeit mit
ten. Das zentrale methodische Bindeglied im
enten verteilen sich auf weniger Anbieter für
bezüglich Diagnostik und Therapie und das
der Robert Bosch Stiftung und mit finanzi­
Krankenhaus der Zukunft ist die elektroni­
die Versorgung. Nicht zuletzt die Expertise
Vorhalten von Facharztstandard bringt er­
ellem Engagement der Rotary-Stiftung
sche Patientenakte. Diese wird aber nicht
in den verschiedenen Disziplinen des RBK
hebliche Vorteile: Die Wartezeiten für Patienten
gestartet. Mit der Unterstützung von Pro­
allein dem Krankenhaus zugeordnet sein,
als einem forschungsaktiven Krankenhaus
verkürzen sich; die gleichzeitige Mitarbeit
jekten dieser Art will die Robert Bosch
sondern den Patienten lebenslang durch alle
führt zum hohen Zuspruch.
von Spezialisten aus verschiedenen Abteilun­
Stiftung zur Verbesserung der Qualität am
Sektoren des Gesundheitswesens begleiten.
gen führt zu einer optimalen Behandlung;
Lebensende beitragen sowie Wege und
Dienstleistungen des Krankenhauses werden
Zusammenführung der Standorte
die Notfallversorgung fügt sich gut in die
Maßstäbe aufzeigen, wie die nachhaltige
individualisierter, auf den einzelnen Patien­
Die organisatorische und strukturelle Zu­
übrige teil- und vollstationäre Versorgung
Umsetzung in Pflegeeinrichtungen und im
ten zugeschnitten angeboten. Die Entwick­
sammenführung der Klinik Schillerhöhe und
des Gesamthauses ein.
ambulanten Bereich gelingen kann.
lung erfordert ein stärkeres Zusammenwir­
der Klinik Charlottenhaus des RBK wurde
ken der Berufsgruppen im Krankenhaus mit
unter Wahrung der jeweiligen Standorte
unterschiedlichen Anforderungs- und Kom­
erfolgreich umgesetzt. Dies ermöglicht ei­
petenzprofilen und führt zur Einführung
nerseits die Einhaltung und Umsetzung
von modular aufgebauten Dienstleistungs­
einheitlicher Qualitätsstandards und sichert

44 45
»Chance« ist Name und
Programm eines erfolgreichen
Projekts für elternlose
Kinder in Russland.
Kontinuierliche Qualitätsüberprüfung durch
Neue Chefärzte und neue Pflegedirektorin
Ausbildungsberufe in der Behindertenhilfe
So ist die Lage elternloser Jugendlicher in
Externe
im RBK
und Altenpflege in Rumänien
Russland, die spätestens mit 18 aus der »Voll­
Als eines der ersten zertifizierten Brust­
Im Jahr 2007 konnten wir drei neue Chef­
Im neuen EU-Mitgliedsland Rumänien sind
versorgung« staatlicher Waisenhäuser und
zentren in Stuttgart erfolgte nach drei Jahren
ärzte und die neue Pflegedirektorin be­
Ausbildungsangebote für Heilerziehungs-
Internate entlassen werden. Abhilfe schaffen
im Brustzentrum des RBK 2007 die soge­
grüßen. Die bisherigen medizinischen
und Altenpfleger noch sehr selten. Dank der
sollte ein deutsch-russisches Pilotprojekt,
nannte Rezertifizierung. Alle Beteiligten des
Leiter der Abteilungen Herz- und Gefäß­
Förderung durch die Robert Bosch Stiftung
das Anfang 2002 mit dem Namen »Chance«
Brustzentrums konnten durch die Einhal­
chirurgie, Pathologie und Pneumologie
wird seit 2005 die Ausbildung von Heilerzie­
bis zu neun Heimkindern eine Wohngemein­
tung von Qualitätsstandards, durch optimale
wurden 2007 altershalber in den Ruhe­
hungspflegern in Iasi/Ostrumänien angebo­
schaft, begleitet von geschulten Sozialpäda­
Abläufe und vor allem durch medizinische
stand verabschiedet. Als Nachfolger von
ten, die auch von Schülern aus der benach­
gogen, eine »Heimat« geben sollte. Bis zu
Kompetenz die Visitoren erneut überzeugen.
Professor Dieter Hellberg agiert nun seit
barten Republik Moldau besucht werden
einem Jahr konnten die Jugendlichen bleiben.
Erstmalig hat sich auch unser Labor im
1. Februar 2007 Privatdozent Dr. Ulrich
kann. Darüber hinaus können mit Unterstüt­
Träger des russlandweit einzigartigen Pro­
Bereich der forensischen Toxikologie einer
Franke als Chefarzt der Herz- und Gefäß­
zung der Stiftung in Sibiu Kurse mit jährlich
jekts ist der 2002 gegründete Kaliningrader
umfangreichen Akkreditierung gestellt. Die
chirurgie. Zum 1. April 2007 startete Pro­
50 Auszubildenden in der Heilerziehungs­
Sozialfonds »Offene Welt«. Partner sind der
Organisation des Labors, die Qualifikation
fessor German Ott als neuer Chefpatholo­
pflege sowie ein Kurs pro Jahr in der Alten­
Lübecker Förderverein für Jugendbildung
der Mitarbeiter, die Qualität der Probenent­
ge und hat damit die Aufgaben seines
pflege durchgeführt werden. Wichtigster
und Wirtschaftsbeziehungen Norddeutsch­
nahme sowie der Laborergebnisse und die
Vorgängers Dr. Peter Fritz übernommen.
Partner auf rumänischer Seite sind das Mini­
land – Kaliningrad und die Wirtschaftsaka­
Prüfverfahren wurden hier beleuchtet. Ins­
Am 1. Juli 2007 trat Privatdozent Dr. Martin
sterium für Arbeit und Soziales, dem die
demie Schleswig-Holstein. Die Kaliningrader
besondere für die Zusammenarbeit mit dem
Kohlhäufl sein Amt als Chefarzt der
Schulen unterstehen, und die rumänische
Gebietsregierung wird »Chance« weiterfinan­
Institut für Gerichtliche Medizin der Univer­
Pneumologie und Pneumologischen Onko­
Stiftung »Bavaria-Romania«. Die zusätzlichen
zieren, was keine Selbstverständlichkeit ist
sität Tübingen ist diese Akkreditierung und
logie am Standort Klinik Schillerhöhe an,
Ausbildungskurse für Alten- und Heilerzie­
und enormes behördliches Umdenken be­
die damit verbundene Bestätigung einer
die zuvor von Professor Rainer Dierkes­
hungspflege in Sibiu und Iasi sollen dazu
weist. Interesse an »Chance« gibt es inzwi­
professionellen und zuverlässigen Arbeit
mann geleitet wurde. Im Oktober 2007 hat
beitragen, die staatliche Anerkennung und fi­
schen auch aus Moskau, St. Petersburg und
sehr wichtig.
die bisherige Direktorin des Ausbildungs­
nanzielle Absicherung auf Dauer zu erreichen.
Weißrussland. In einem weiteren Vorhaben
zentrums für Pflegeberufe am RBK, Ursula
wird die Robert Bosch Stiftung für diese
Matzke, die Position der Pflegedirektorin
Einzigartig in Russland – Chancen für
Form der Jugendarbeit die Ausbildung von
übernommen.
elternlose Jugendliche
qualifizierten Sonderpädagogen im Oblast
Ein russlandweit einzigartiges Modell zur
Kaliningrad fördern.
Unterstützung elternloser Jugendlicher, das
die Stiftung im Programm »Gute Praxis
macht Schule« in Kaliningrad gefördert hat,
wurde nach fünf Jahren abgeschlossen. Doch
zu Ende ist das sozialpädagogische Hilfsprojekt
nicht. Im Gegenteil: Es wird nun von der
Kaliningrader Gebietsregierung weiterfinanziert
– und hat jetzt Nachahmer gefunden.
Keine Wohnung, keine Arbeit, keine
Erfahrung mit selbständigem Leben und
kaum eine Chance, Beistand zu finden.

47
Wissenschaft
Gehen Deutschland die Talente aus? Schon heute
fehlen Schätzungen zufolge 90 000 Wissenschaftler.
Weil Stellen in innovativen Branchen nicht
besetzt werden können, klagt die Wirtschaft über
Wertschöpfungsverluste in Milliardenhöhe. Aber
wo liegen Potentiale? Bemühen wir uns hinreichend,
unseren Nachwuchs, Talente im Ausland
und Frauen in der Wissenschaft zu finden und zu
fördern? Welche Öffentlichkeit brauchen wir, um
Talente anzusprechen? Mit neuen Programmen
wollen wir den Wissenschaftsstandort Deutschland
stärken und eine aufgeklärte, wissenschaftlich
informierte Öffentlichkeit schaffen.
»Fast Track« - Stipendiatin
Christine Steinhoff forscht
am Max-Planck-Institut
für molekulare Genetik
in Berlin.

48 49
Sie sind Teil von »Denkwerk«:
Schüler aus Unterfranken
erforschen ihren
Dialekt.
Junge Wissenschaftlerinnen
qualifizieren sich in
dem Programm »Fast
Track« für Spitzenpositionen
in der Forschung.
Das Ziel von »Girls’ Campus«
ist es, Mädchen für
Naturwissenschaften zu
begeistern.
Das Jahr der Geisteswissenschaften
demographischen Wandels, der Globalisie­
graphische Veränderung, dass es einen
volle Intensivseminare zum Erwerb von
2007 war das Jahr der Geisteswissen­
rung von Wissenschaft und Forschung und
dramatisch immer kleiner werdenden Pool
karriererelevanten Sozial- und Führungs­
schaften. Die Vielfalt, die Internationalität
der zunehmenden Abhängigkeit unserer
an Talenten geben wird . Mit dem Programm
kompetenzen im Mittelpunkt. Die Robert
und Qualität der deutschen Geisteswissen­
Volkswirtschaft von technologieintensiven
»Fast Track« hat die Robert Bosch Stiftung
Bosch Stiftung will mit dem Programm junge
schaften wurden erfolgreich demonstriert.
Bereichen darf dieser Pfad keine Einbahn­
sich 2007 aufgemacht, erstklassige Talente
Wissenschaftlerinnen dabei unterstützen,
Als Partner unterstützte die Robert Bosch
straße werden. Spitzenkräfte aus dem Aus­
auf Spitzenpositionen in der Wissenschaft
sich konsequent für eine verantwortungsvolle
Stiftung das Grundanliegen des Wissen­
land müssen nach Deutschland kommen bzw.
vorzubereiten, mit dem Projekt »Girls’ Cam­
Spitzenposition in der Forschung oder dem
schaftsjahres: Mehr denn je braucht Deutsch­
zurückkommen. Die Robert Bosch Stiftung
pus« sollen junge Frauen frühzeitig für die
Wissenschaftsmanagement zu qualifizieren.
land Experten, die sich mit religiös moti­
hat seit 2003 den Aufbau und später die
Welt der Technik und Naturwissenschaften
Die Mitglieder des hochkarätigen Beirats
viertem Terror, mit Ursachen und Folgen von
Etablierung der German Scholars Organiza­
gewonnen werden.
wirken aktiv an dem Intensivtraining mit. Die
Migration, mit Ethik, Ungleichheit, dem
tion als Anlaufstelle für deutsche Wissen­
Stipendiatinnen knüpfen dadurch entschei­
Islam und ähnlichen Themen auseinander­
schaftler in den USA maßgeblich mit unter­
Auf die Überholspur kommen
dende Kontakte zu Führungskräften aus
setzen können. Experten, die wissen, was die
stützt. Ebenso hat die Robert Bosch Stiftung
Wissenschaftlerinnen sind in Deutschland in
Wissenschaft, Politik, Wirtschaft und den
Vor- und Nachteile einer Bürgerversicherung
eine Robert Bosch Juniorprofessur »Nachhal­
Führungspositionen unterrepräsentiert.
Medien.
oder eines Grundeinkommens für alle sind
tige Nutzung natürlicher Ressourcen« ausge­
Während im europäischen Durchschnitt 26
und die die Folgen von Hartz IV beurteilen
schrieben mit einer Gesamtförderung von
Prozent aller Professoren Frauen sind, sind
Neugierde wecken mit dem Girls’ Campus
können. Im Rahmen des Programms »Denk­
bis zu einer Million Euro für fünf Jahre. Die
es in Deutschland lediglich 14,3 Prozent, bei
Begeisterung für technische und naturwis­
werk«, das im Jahr der Geisteswissenschaften
Ausschreibung ist mit der Auflage an die
den C4- bzw. W3-Professoren sogar nur 9,7
senschaftliche Themen bei Mädchen wecken,
mit einer Million Euro unterstützt wurde,
aufnehmenden Einrichtungen verbunden,
Prozent. »Wir können es uns in Deutschland
Chancen aufzeigen und Vorbilder schaffen:
veranstaltete die Robert Bosch Stiftung ein
bereits im Auswahlverfahren Bewerbern die
schon lange nicht mehr erlauben, hochquali­
Das sind die Ziele von »Girls’ Campus« –
Symposium im Zollverein in Essen mit der
Übernahme in ein festes Dienstverhältnis in
fizierten Wissenschaftlerinnen keine ad­
einem Gemeinschaftsprojekt der Robert
Frage »Arbeitskultur und Unternehmergeist:
Aussicht zu stellen – ein Instrument der Kar­
äquaten Führungspositionen in der Forschung
Bosch Stiftung und der Robert Bosch GmbH,
Braucht unsere Wirtschaft Geisteswissen­
riereplanung für Wissenschaftler, das in den
anzubieten. Mit ‚Fast Track‘ wollen wir jungen
das im Juli 2007 in Anwesenheit des baden-
schaftler?«. Für Personalschefs in der Wirt­
USA als »tenure track« bekannt ist. Auch in
motivierten Postdoktorandinnen Mut ma­
württembergischen Kultusministers Helmut
schaft stand die Antwort schnell fest: Teams,
Asien wächst der Pool von talentierten Nach­
chen, sich auf ihre eigenen Stärken zu besin­
Rau im Bosch Haus Heidehof gestartet wur­
die aus Wirtschafts- und Rechtswissen­
wuchswissenschaftlern. Deshalb fördert die
nen und eine Karriere in der Wissenschaft
de. Im »Girls’ Campus« werden insgesamt
schaftlern, aus Natur- und Geisteswissen­
Robert Bosch Stiftung die persönliche Kon­
anzustreben«, beschreibt Professor Jutta
34 Schülerinnen zwischen 13 und 15 Jahren
schaftlern zusammengesetzt sind, arbeiten
taktaufnahme und die Anbahnung von Ko­
Limbach, ehemalige Präsidentin des Goethe-
aus den Klassenstufen 8 bis 10 von Gymna­
meist kreativer.
operationen mit chinesischen Forschern:
Instituts e.V. und Vorsitzende des Beirats
sien aus dem Großraum Stuttgart gefördert.
Über 200 000 Euro wurden 2007 im Pro­
»Frauen in der Wissenschaft«, die Notwen­
Das Projekt will das Interesse an Technik
Bildungsinvestition ist Standortinvestition
gramm Wissenschaftsbrücke China für die
digkeit und Ziele von »Fast Track«, das im
bei jungen Frauen frühzeitig wecken, denn
Viele hoch qualifizierte Wissenschaftler
ersten Schritte gemeinsamer deutsch-chine­
Oktober 2007 mit zwanzig Stipendiatinnen
trotz technischer Begabung entscheiden sie
verlassen Deutschland in Richtung Ausland,
sischer Forschung bewilligt. Wenn man den
startete. »Fast Track«: Das sind zwanzig
sich viel zu selten für technische und natur­
weil dort die Rahmenbedingungen oftmals
Wissenschaftsstandort Deutschland nach­
exzellente Postdoktorandinnen der Lebens­
wissenschaftliche Studienrichtungen. An
besser sind. Für den Wissenschaftsstandort
haltig fördern will, kommt man nicht darum
wissenschaften, die eine individuell zuge­
vier Wochenendseminaren beschäftigen sich
Deutschland ist der Prozess negativ, wenn
herum, sich um die Frauen zu kümmern, und
schnittene zweijährige Förderung erhalten.
die Schülerinnen mit Roboterforschung,
die Wissenschaftler nicht mehr zurück­
das nicht nur aus Gründen der so genannten
Neben Netzwerkbildung und einem zusätz­
Astronomie oder Solartechnologie. Sie expe­
kehren. Gerade unter dem Eindruck des
Gender-Politik. Vielmehr zeigt die demo­
lichen Stipendium stehen vier anspruchs­
rimentieren selbst, forschen und stärken bei

50 51
So sehen Sieger aus: Das
Freiburger »NaT-Working-
Projekt Molekularbiologie«
überzeugte die Jury.
Präsentationsübungen ihr Selbstbewusstsein
BASF hat die Robert Bosch Stiftung Ende
NaT-Working-Preis 2007
Dr. Margarete Fischer-Bosch-Institut für
und das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten.
2007 die Initiative Wissenschaftsjournalis­
Das »NaT-Working-Projekt Molekularbio­
Klinische Pharmakologie (IKP)
Dabei werden sie von Wissenschaftlerinnen
mus gestartet. Ziel der Initiative ist die
logie« erhielt das Institut für Biochemie
Das Dr. Margarete Fischer-Bosch-Institut für
und Ingenieurinnen sowie Trainern unter­
Stärkung einer unabhängigen und hoch­
und Molekularbiologie der Albert-Ludwigs-
Klinische Pharmakologie (IKP) versteht sich
stützt.
qualitativen wissenschaftsjournalistischen
Universität Freiburg im Oktober 2007 den
in pharmakotherapeutischen Fragen als Binde­
Berichterstattung in Deutschland. Die Initia­
mit 50 000 Euro dotierten »NaT-Working-
glied zwischen der täglichen Patientenbetreu­
Auf der Überholspur bleiben – Wissen-
tive Wissenschaftsjournalismus wird Ein­
Preis« der Robert Bosch Stiftung. Das
ung und der akademischen Forschung. Seit
schaftsjournalismus neu ausgerichtet
steigerprogramme, Weiterbildungsseminare,
Freiburger »NaT-Working-Projekt Moleku­
1. Januar 2007 leitet Professor Matthias Schwab
In der deutschen Bevölkerung begegnet man
Rechercheunterstützung, Journalistenreisen
larbiologie« besteht seit 2001 und hat sich
das Dr. Margarete Fischer-Bosch-Institut für
viel Skepsis gegenüber Technik und For­
und weitere Veranstaltungen für Wissen-
zum Ziel gesetzt, »Life Sciences« möglichst
Klinische Pharmakologie. Mit der Leitung des
schung. Vor allem die Sorge um mögliche
schaftsjournalisten anbieten. Mit zur Initiati­
vielen Schülern vor allem experimentell
stiftungseigenen Instituts übernahm er
Folgen befördert den Argwohn gegenüber
ve gehört die Fortführung der größten deut­
zugänglich zu machen. Das hervorragende
gleichzeitig den Lehrstuhl für Klinische Phar­
einem Wissenschaftsbetrieb, dessen Kom­
schen Fachtagung für Wissenschaftsjourna-
Konzept des »NaT-Working-Projekts Mole­
makologie an der Universität Tübingen. Der
plexität man längst nicht mehr versteht. Das
listen, die Wissenswerte-Konferenz in
kularbiologie«, die gute Kooperation und
Schwerpunkt der Tätigkeit des Instituts liegt –
Wissenschaftspublikum braucht kluge, sach­
Bremen. Die Geschäftsstelle der Initiative ist
Interaktion zwischen den beteiligten
entsprechend den langjährigen Erfahrungen
liche und unterschiedliche Informationen,
am Institut für Journalistik der Technischen
Wissenschaftlern und Lehrern, die positive
und Expertisen – auf dem Gebiet der individu­
damit eine aufgeklärte Öffentlichkeit mündig
Universität Dortmund angesiedelt, an der
Rückwirkung auf den Schulunterricht sowie
alisierten Arzneimitteltherapie unter beson­
und sachgerecht urteilen kann. Eine Schlüs­
auch einer der wenigen deutschen Studien­
die internationale Vernetzung zwischen
derer Berücksichtigung von erblichen Fakto­
selrolle im Verhältnis Wissenschaft, Medien
gänge für Wissenschaftsjournalismus exis­
Deutschland, der Schweiz und Frankreich
ren. Das menschliche Genom und Arzneistoffe
und Öffentlichkeit nehmen Wissenschafts­
tiert. Die Universität wurde nach einem
überzeugten die Jury, das Freiburger In­
bilden ein komplexes Netzwerk von Abhängig­
journalisten ein. Die Robert Bosch Stiftung
mehrstufigen Auswahlverfahren ausgewählt,
stitut für Biochemie und Molekularbiologie
keiten, welches die Wirkung und Nebenwirkung
leistet seit Jahrzehnten ihre Beiträge zur
an dem sieben deutsche Hochschulen teil­
aus 52 eingereichten Projekten auszuwählen
unseres Körpers auf Medikamente einzigartig
Entwicklung dieses Berufsstandes, zum
genommen hatten.
und zu prämieren. Zwei weitere Preise
macht. Die Pharmakogenomik bringt Licht in
Beispiel mit dem »Förderprogramm Wissen­
gingen an den PhysikClub der Kinder- und
dieses Wechselspiel und liefert Hinweise, ob
schaftsjournalismus« in den achtziger und
Jugendakademie an der Albert-Schweitzer-
und in welcher Dosierung sowie mit welchem
neunziger Jahren. Unübersehbar ist, dass die
Schule Kassel (30 000 Euro) und an die Hoch­
Risiko ein Medikament bei einem Patienten
Medien einerseits auf professionelle Öffent­
schule Bremen, Institut für Aerospace-
wirkt. Können zum Beispiel Nebenwirkungen
lichkeitsarbeit von Forschungseinrichtungen
Technologie, für das Gymnasiale Ober-
bei einem Patienten auf ein bestimmtes Medi­
reagieren und gleichzeitig die öffentliche
stufenprofil Luft- und Raumfahrt in Bremen
kament vorhergesagt werden, kann auf andere,
Nachfrage nach zahlreichen Wissensmaga­
(10 000 Euro). Der NaT-Working-Preis der
für ihn besser verträgliche Wirkstoffe ausge­
zinen und TV-Sendungen stillen müssen. Um
Robert Bosch Stiftung gilt als bedeutend­
wichen werden. Gibt es keine entsprechende
Qualitätsstandards nicht nur zu halten, son­
ster Preis für gemeinsame Initiativen von
Ersatztherapie, ist eine maßgeschneiderte
dern auch zu verbessern, ist der Bedarf an
Universitäten und Schulen zur Förderung
Arzneimitteltherapie in Kenntnis der indivi­
Weiterbildung und Förderung im Wissen­
des naturwissenschaftlichen Unterrichts
duellen genetischen Ausstattung des Patienten
schaftsjournalismus gestiegen, auch um die
in Deutschland. Eine Jury aus Wissenschaft­
eine Alternative, deren klinische Praktikabili­
Unabhängigkeit der Berichterstattung zu
lern, Didaktikern und Stiftungsvertretern
tät durch zahlreiche Beispiele in der Vergan­
ermöglichen. Zusammen mit dem Stifterver­
nominiert wenige Projekte, die bundes­
genheit sehr gut belegt ist. Sind Krankheits­
band für die Deutsche Wissenschaft und der
weit wegweisende Ideen realisieren.
ursachen genetisch bedingt, lassen sich

52
53
Das Dr. Margarete Fischer-
Bosch-Institut ist eine
der renommiertesten
Forschungseinrichtungen
der Klinischen Pharmakologie
weltweit.
Bedeutende Neuerwerbungen
des Instituts für Geschichte
der Medizin:
Praxisapotheke des homöopathischen
Arztes
Dr. Rudolf Flury und ein
bisher unbekanntes Porträt
von Samuel Hahnemann
Krankheiten durch Tests frühzeitig erkennen
te Merkmale für die Entstehung von Brust­
Industrie zugeführt. Im Rahmen von interna­
Ressourcen vorhanden sind, die es braucht.
und möglicherweise durch gezielte Maßnah­
krebs identifiziert wurden, die in hochran­
tionalen Kooperationen sind neun auslän­
In der Zukunft wird das Netzwerk eine eige­
men vermeiden. In diesem Zusammenhang
gigen Wissenschaftsjournalen wie Nature
dische Studenten bzw. Gastwissenschaftler
ne Seite auf der Homepage des IGM haben. Es
ist die Identifizierung neuer Krankheitsgene
Genetics und Nature publiziert wurden.
aus China, Finnland, Japan, Portugal und
versteht sich als Dienstleister. So sollen zum
besonders für die Entwicklung neuer Arznei­
Die Aufklärung eines neuen Krankheits­
Slowenien am Institut tätig.
Beispiel der Austausch von Informationen
stoffe von großer Bedeutung. Zu einer erfolg­
mechanismus für die Entstehung chronisch
ermöglicht, Projekte der Pflegegeschichte
reichen Umsetzung dieser inhaltlichen Frage­
entzündlicher Darmerkrankungen am IKP/
Institut für Geschichte der Medizin der
bekannt gemacht sowie verschiedene Pro­
stellungen am IKP ist die Bereitstellung
RBK setzt die intensive interne Zusammen­
Robert Bosch Stiftung
jekte koordiniert werden. Ein weiteres Ziel
eines breiten methodischen Spektrums eine
arbeit von Partnern aus der Abteilung für
ist, Informationen zu zugänglichen Quellen
wichtige Voraussetzung. So wurde 2007 zur
Gastroenterologie am RBK unter Leitung von
Das Institut für Geschichte der Medizin der
der Pflegegeschichte bereitzustellen sowie
gleichzeitigen Detektion einer Vielzahl
Professor Eduard F. Stange und Mitarbeitern
Robert Bosch Stiftung (IGM) ist das einzige
Quellensicherung zu betreiben.
erblicher Varianten in verschiedenen Genen
am IKP voraus. So wurde die Arbeitsgruppe
außeruniversitäre medizinhistorische For­
des Menschen die massenspektrometrische
von Dr. Jan Wehkamp am IKP in das Emmy-
schungsinstitut in der Bundesrepublik. Es
Bedeutende Neuerwerbungen
Analyse als »High-Throughput-Verfahren«
Noether-Exzellenzprogramm der Deutschen
gehört zur Robert Bosch Stiftung und forscht
Die homöopathiegeschichtliche Sammlung
am IKP erfolgreich eingeführt und für zahl­
Forschungsgemeinschaft aufgenommen.
zur Geschichte der Homöopathie und Sozial­
des Instituts erhielt in diesem Jahr außeror­
reiche Anwendungen weiterentwickelt. Da
Inhaltliche Zielvorstellung dieses Programms
geschichte der Medizin.
dentlich bedeutsamen Zuwachs: ein bisher
das Ansprechen von bestimmten Arzneimit­
ist es aufzuklären, warum bei Patienten mit
unbekanntes Porträt von Samuel Hahne­
teln von mehreren erblichen Faktoren ab­
der chronisch entzündlichen Darmerkran­
Arbeitskreis Sozialgeschichte der Medizin:
mann, das der bekannte Künstler Alexandre
hängt, kann nur eine systematische gleich­
kung Morbus Crohn vermehrt Bakterien in
Pflegegeschichte
Jean Baptiste Hesse (1806 – 1879) 1836 si­
zeitige Analyse vieler Merkmale bei einem
die Darmschleimhaut eindringen und in der
Im November 2007 veranstaltete das IGM den
gnierte, konnte erworben werden. Es zeigt
repräsentativen hohen Probendurchsatz
Folge eine ausgeprägte Entzündungsantwort
mittlerweile neunten Arbeitskreis Sozialge­
den Begründer der Homöopathie ganz an­
und einer maximalen Präzision der Mes­
hervorgerufen wird.
schichte der Medizin. Acht Referenten aus
ders, als ihn zeitnah 1835 seine zweite Gattin
sungen zu klinisch relevanten Aussagen
Österreich, der Schweiz und der Bundesre­
porträtierte. Professor Martin Dinges stellte
führen. Der verhältnismäßig geringe Kosten­
Insgesamt waren 2007 am IKP 85 Mitarbeiter
publik stellten ihre Ergebnisse neuerer For­
es bei seinem Eröffnungsvortrag für den 62.
aufwand dieses neuen Analyseverfahrens ist
beschäftigt, von denen 25 aus Drittmitteln
schungen einem Expertengremium vor. Die
Kongress der Internationalen Liga homöopa­
im Vergleich zu Alternativmethoden als
bezahlt wurden. 52 wissenschaftliche Mitar­
Vorträge gaben einen guten Überblick über
thischer Ärzte in Puebla (Mexiko) vor. Das
wesentlicher Vorteil herauszustellen.
beiter, davon 21 Doktoranden, bilden das
die Bandbreite der Forschungen zur Pflege­
neu erworbene Werk war außerdem der
wissenschaftliche Stammpersonal. Zusam­
geschichte, die von Sozialgeschichte über die
Anlass, die nunmehr drei im Institut befind­
Exemplarisch konnte bei der Identifizierung
men mit nationalen und internationalen
Alltags- und Geschlechtergeschichte bis hin
lichen Ölbilder von Samuel Hahnemann zu
biologischer und erblicher Determinanten
Partnern haben Wissenschaftler am IKP und
zur Strukturgeschichte reichten und sehr
restaurieren. Ebenfalls bereits international
für das Ansprechen des Brustkrebses gegen­
RBK zwei internationale Patente beantragt.
lebhaft diskutiert wurden.
wahrgenommen wurde ein zweiter Neuzu­
über einer Antitumortherapie aufbauend
Dem IKP wurden für dieses Jahr 1,2 Millionen
gang, die Praxisapotheke des Schweizer
auf umfangreichen Vorarbeiten am IKP mitt­
Euro an Drittmitteln von der Deutschen For­
Netzwerk Pflegegeschichte
homöopathischen Arztes Dr. Rudolf Flury
lerweile starke internationale Zusammen­
schungsgemeinschaft (DFG), dem Bundesmi­
Auf der 3. Arbeitstagung »Quellen und Ar­
(1903 – 1977). Da er neben seinem Lands­
arbeit wahrgenommen und initiiert werden.
nisterium für Bildung und Forschung (BMBF),
beitsmaterialien zur Geschichte der Pflege«
mann Pierre Schmidt einer der beiden Neu­
Dies führte dazu, dass 2007 in kooperativen
weiteren Institutionen und Stiftungen, wie
in Kaiserswerth wurde das Netzwerk Pflege­
entdecker der homöopathischen Hochpo­
Arbeiten mit dem internationalen Breast
zum Beispiel der Deutschen Krebshilfe und
geschichte gegründet. Das Netzwerk wird am
tenzen während der fünfziger Jahre ist, ist es
Cancer Association Consortium neue vererb­
der Dr. Mildred Scheel Stiftung, sowie von der
IGM angebunden sein, da hier die personellen
ein Glücksfall, dass sich dieses materielle

54 55
Professor Martin Dinges
überreicht den Hans-
Walz-Preis 2007 an
Birgit Lochbrunner.
Zeugnis, das den Neubeginn der klassischen
Homöopathie markiert, überhaupt erhalten
hat. Die Praxisapotheke wurde dem Institut,
zusammen mit dem mittlerweile verzeichneten
wissenschaftlichen Nachlass, von seiner
Witwe Dr. Mechthild Flury-Lemberg (Bern)
geschenkt. Gleichzeitig bot sich aufgrund
eines Firmenjubiläums der Anlass, eine
Geschichte der Fünfzigtausender-Potenzen
von den Anfängen bis in die Gegenwart zu
schreiben. Eine solche Gesamtdarstellung
fehlte bislang in der Homöopathiegeschichte.
Die von Professor Robert Jütte verfasste
Studie ist 2007 erschienen und wird demnächst
auch auf Englisch über die Webseite
des IGM online zugänglich sein.
Hans-Walz-Preis verliehen
Der Hans-Walz-Förderpreis für Arbeiten
zur Homöopathiegeschichte, die außerhalb
des IGM entstanden sind, wurde Ende November
2007 zum dritten Mal vergeben.
Der Preis wird international ausgelobt.
Prämiert wurde die Doktorarbeit von Birgit
Lochbrunner: »Der Chinarindenversuch
von Samuel Hahnemann (1790). Seine Folgen
und seine Bedeutung für die Homöopathie«.
Professor Martin Dinges, stellvertretender
Leiter des IGM, unterstrich in seiner Laudatio
den Stellenwert der Arbeit für eine Versachlichung
der öffentlichen Diskussion um
die Homöopathie.
Tagung des International Network for the
History of Homoeopathy
Die 7. Konferenz des Internationalen Netzwerks
für Homöopathie-Geschichte (INHH)
griff das Thema »Homöopathie und Krankenhäuser
im Lauf der Geschichte« auf. Ausgangspunkt
war die Beobachtung, dass die
Beziehung zwischen Homöopathie und Krankenhausmedizin
bisher nicht ernsthaft und
detailliert erforscht wurde, obwohl die Homöopathie
und das Thema »Krankenhaus«
etwa zur selben Zeit entstanden. In Hauptvorträgen
griff Naomi Rogers unter dem Titel
»The Last Frontier: Hospitals, Homoeopathy
and History« grundlegende Probleme der
gängigen Geschichtsschreibung zu homöopathischen
Krankenhäusern auf, während
Michael E. Dean die ersten hundert Jahre
homöopathischer klinischer Forschung
Revue passieren ließ. Er unterstrich dabei
erneut diesen zu Unrecht vergessenen Aspekt
der Homöopathiegeschichte. Weitere
Vorträge wurden zu Krankenhäusern in
Brasilien, Mexiko, den USA, Schweden,
Deutschland, England, den Niederlanden
und Frankreich gehalten.
Projekte zur Homöopathie in Indien
Professor Martin Dinges hielt erstmals im
Rahmen seiner Honorarprofessur am Pandit
Jawaharlal Nehru Memorial Institute of Homoeopathic
Medical Sciences, Amravati
(Indien) Vorträge. Dieser Auftakt einer längerfristigen
Kooperation war Anlass für
einen Festakt in Anwesenheit des Provinzgouverneurs.
Schon in der Vergangenheit hat
die Robert Bosch Stiftung Forschung zur
Homöopathie in Indien gefördert. Jetzt
schloss Bhaskar Poldas die vom IGM geförderte,
weltweit erste Dissertation zur Geschichte
der Homöopathie in Indien an der
Universität München ab. Martin Dinges präsentierte
die international führende deutschsprachige
Forschung zu diesem Thema den
frankophonen Forschern bei einer Tagung in
Louvain-La-Neuve, die in Kooperation mit
dem französischen Institut in Pondichéry
(Indien) zustande kam. Dabei wurden auch
Kooperationsperspektiven mit diesem
größten französischen Forschungsinstitut in
Südasien besprochen. Außerdem bekam das
IGM in diesem Jahr Besuch von hochrangigen
Homöopathen aus Indien, die dort die größte
Internetzeitschrift zur Homöopathie sowie
den vierteljährlich erscheinenden führenden
Bericht zu aktuellen Forschungen publizieren.
Wissenschaftliche Anerkennung
Das IGM wurde 2007 von der Deutschen
Forschungsgemeinschaft als eigene Wahlstelle
für die Wahl der Mitglieder der Fachkollegien
anerkannt. Die wissenschaftlichen
Mitarbeiter des Instituts können damit erstmals
direkt an der Wahl der Fachgutachter
teilnehmen.

57
Kultur
Das Zusammenrücken der Welt in Zeiten der
Globalisierung bietet die Chance, neue Kulturen
und deren Vielfalt kennenzulernen. Damit öffnen
sich neue Horizonte in der grenzüberschreitenden
Kulturzusammenarbeit. Kulturelle Identität kann,
so zeigt der Blick in die Geschichte wie in die Gegenwart,
aber auch Ab- und Ausgrenzung bedeuten.
Richtig verstandene Kultur ist zum einen Grundpfeiler
eines Zusammengehörigkeitsgefühls und
zum anderen Brücke zur Verständigung zwischen
Individuen und ganzen Völkern.
Slavenka Drakulić ist
eine der 21 Autoren,
die für die Anthologie
»Der Andere nebenan«
vom Zusammen- und
Überleben auf dem
Balkan schrieben.

58 59
Der schwedische Außenminister
Carl Bildt wirbt
für den Balkan als Teil
des sich vereinigenden
Europas.
Feierlicher Abschluss der
»Tschechischen Bibliothek«
im Hause des Schirmherrn
Bundespräsident Horst
Köhler
Schrittmacher der europäischen Identität:
experten, Theater- und Filmemacher,
ischen Autoren vermittelt Schmerz und Ver­
Bis 2007 folgten 32 weitere Bände in der
die Kultur
Festivalorganisatoren und Wissenschaftler
zweiflung, aber sie soll zugleich Brücken des
Deutschen Verlags-Anstalt (DVA) unter der
»Voraussetzung für eine Annäherung ist
aus der ganzen Welt überraschende Analysen
gegenseitigen Verstehens schlagen. Ein ers­
Schirmherrschaft des Bundespräsidenten
natürlich, dass man sein Gegenüber auch
und persönliche Einschätzungen. Selbstkri­
ter Brückenschlag wird zunächst durch acht
und des Staatspräsidenten der Tsche­
versteht.« Das sagte Bundespräsident Horst
tisch beschreiben sie den Verfall der Spra­
Ausgaben in acht Ländern von »Der Andere
chischen Republik. Die meisten Werke wur­
Köhler bei der Abschlussveranstaltung der
chenvielfalt oder die Tendenz zur Kultur des
nebenan« möglich: in Albanien, Bosnien und
den erstmals ins Deutsche übersetzt. Damit
Tschechischen Bibliothek im August 2007
Massengeschmacks in Europa. Sie formulie­
Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Mazedo­
ist die Tschechische Bibliothek die größte
im Schloss Bellevue. Damit beschreibt er die
ren ihre Hoffnung auf einen eigenständigen
nien, Montenegro, Serbien und Slowenien.
Edition tschechischer Literatur außerhalb
Zielsetzung des Kulturengagements der
europäischen Film, entwerfen Blaupausen
Es folgen im Jahr 2008 in diesen Ländern
Tschechiens. Bundespräsident Horst Köhler
Robert Bosch Stiftung: Die Kultur ist Mittel
für eine europäische Bildung und wünschen
zahlreiche Lesungen und Diskussionen mit
würdigte bei einem Festakt im Schloss
zum Zweck, um die Völkerverständigung zu
sich neue Formen der Literaturvermittlung.
den Autoren. Zuvor wurde die Anthologie
Bellevue die »Tschechische Bibliothek« mit
verbessern, Identität mit der eigenen Ge­
Der Kulturreport wird 2008 fortgeführt.
bereits ab Oktober 2007 im deutschspra­
den Worten: »Die Buchreihe eröffnet viele
schichte und zu den eigenen Wurzeln zu
chigen Raum im Netzwerk der Literaturhäu­
neue Einblicke in das Leben und Denken
entdecken und Lust auf bislang unbekannte
Versöhnung für Gegenwart und Zukunft
ser von elf der einundzwanzig Autoren – sie
unserer Nachbarn. Sie ist deshalb ein wich­
oder verschlossene Kultur zu entwickeln.
»Ist der Nachbar nebenan Freund oder
leben teils in ihren Herkunftsländern, teils
tiger Baustein, der die Freundschaft weiter
Feind?« Dieser Frage sind einundzwanzig
im Exil – in Lesungen und Diskussionen
festigen wird.« Rudolf Jindrák, Botschafter
Europäischer Kulturreport
bekannte Autoren aus Albanien, Bulgarien
vorgestellt. Die Moderation übernahm unter
der Tschechischen Republik in Deutschland,
Mehr denn je ist insbesondere die Kultur
und dem ehemaligen Jugoslawien in Form
anderem Richard Swartz, selbst Autor und
kommentierte, den Gründungsvätern und
beim Zusammenwachsen von Europa ge­
von biographischen Erinnerungen, Erzäh­
langjähriger schwedischer Osteuropa-Korre­
Förderern sei »etwas Einzigartiges« gelun­
fragt. Sie kann, richtig verstanden, Grenzen
lungen oder Essays in einer Anthologie mit
spondent sowie der Herausgeber der Antho­
gen. 66 Übersetzer und Bohemisten haben an
überwinden, Generationen zusammenfüh­
dem Titel »Der Andere nebenan« nachgegan­
logie.
der Herausgabe der Texte von 213 tsche­
ren und den Boden für eine kraftvolle, ab­
gen, die pünktlich zur Frankfurter Buchmes­
chischen Autoren gearbeitet. Geschäftsfüh­
wechslungsreiche und inspirierende euro­
se im September 2007 im S. Fischer Verlag
Anerkennung durch Literatur: der Abschluss
render Herausgeber dieser rund 13 500
päische Kultur schaffen. Doch wird die
erschienen ist. Die Anthologie entstand im
der Tschechischen Bibliothek
Seiten umfassenden Reihe ist Hans Dieter
Kultur dazu überhaupt genutzt? Wie steht es
Auftrag der Robert Bosch Stiftung und der
»So etwas hätte ich auch gerne«, soll Jiří Gruša,
Zimmermann, Professor am Institut für
eigentlich um die Kulturbeziehungen inner­
S. Fischer Stiftung mit Unterstützung des Kul­
der tschechische Lyriker und Botschafter,
Literaturwissenschaft der Technischen
halb Europas? Was kann die europäische
turkreises der Deutschen Wirtschaft im BDI
beim Anblick der »Polnischen Bibliothek« der
Universität Berlin. Mitherausgeber sind
Kulturpolitik mit ihren Mitteln zur Heraus­
e.V. Was die Förderer eint, ist das Engage­
Robert Bosch Stiftung gesagt haben. Er setzte
Peter Demetz, Emeritus der Yale University
bildung einer europäischen Identität beitra­
ment für die europäische Integration und
Himmel und Hölle sowie die Robert Bosch
New Haven; Jiří Gruša, Schriftsteller und
gen? Diese Fragen waren Anlass für die
Versöhnung der ehemaligen Kriegsparteien
Stiftung in Bewegung – und bekam seine
Präsident des Internationalen PEN-Klubs;
Robert Bosch Stiftung und das Institut für
auf dem Balkan. »Entstanden ist eine explo­
»Tschechische Bibliothek«. Abgeschlossen
Peter Kosta, Professor für Slavistik an der
Auslandsbeziehungen (ifa), den ersten Kul­
sive, bewegende, heterogene Anthologie«,
wurde sie im August 2007. Dass sie überhaupt
Universität Potsdam, sowie der Bohemist
turreport für Europa zu erstellen. Der Kul­
schrieb Caroline Fetscher im Berliner Tages­
entstehen konnte, lag an dem Grundgedan­
und Berliner Übersetzer Eckhard Thiele, der
turreport, der im Juni 2007 in Brüssel der
spiegel. Und Christoph Schröder ergänzte in
ken, den die Robert Bosch Stiftung verfolgte:
die Tschechische Bibliothek entworfen und
Öffentlichkeit unter dem Titel »Fortschritt
der Frankfurter Rundschau: »Ein so viel­
Eine Bibliothek soll die Türen öffnen für
verantwortlich redigiert hat.
Europa« vorgestellt wurde, gibt auf 276 Sei­
schichtiges wie differenziertes Porträt einer
Gespräche und damit zur Völkerverständi­
ten zahlreiche Antworten darauf. So formu­
Region, die in unserem Bewusstsein oft am
gung beitragen. 1999 erschien als erster
lieren Kulturpolitiker, Journalisten, Bildungs­
Rand liegt.« Die Literatur der südosteuropä­
Band Jaroslav Durychs »Gottes Regenbogen«.

60 61
Lenka Reinerovás Leben
ist ein beeindruckendes
Stück Zeitgeschichte,
eingefangen in einem
Dokumentarfilm über die
91-jährige deutsch schreibende
Autorin aus Prag.
Zehra Cirak und viele
weitere Träger des Adelbertvon-Chamisso-Preises
begeisterten das Publikum
im Ruhrgebiet.
Lenka Reinerová
Reinerová produzieren lassen, den alle Be­
licher Kultur viele andere Teilbereiche über­
Jugendlichen innerhalb von vier Monaten die
Sie ist die letzte deutsch schreibende Prager
sucher des Hauses sehen können. Die Ge­
lagere, in den Mittelpunkt der Veranstaltung
deutsche Politik so zu verstehen lernten, dass
Autorin: Lenka Reinerová. Sie kannte Franz
schichte dieser außergewöhnlichen Schrift­
gestellt. Ziel war, zunächst im rein deutsch­
daraus ein gelungener öffentlicher kabaret­
Kafka noch persönlich und steht für die einst
stellerin soll damit lebendig bleiben und
sprachigen Raum kulturelle Wirklichkeit in
tistischer Auftritt wurde. Zudem wurde von
so lebendige deutsche Literatur in Prag und
daran erinnern, wie unter den Zeitläuften
ihren vielfältigen Facetten zu beleuchten,
den Jugendlichen auf diese Weise ein »vom
für Namen wie Werfel, Kisch, Rilke, Urzidil
Sprache und Kultur Niedergang und Aufer­
und dabei vor allem auch das sinnschaffende
Aussterben bedrohtes« künstlerisches Genre
oder Brod. Geboren wurde sie 1916 in Prag.
stehung erleben. Zum Holocaust-Gedenktag
Potential von Kultur herauszuarbeiten. Die
wiederentdeckt. Dieser Stuttgarter Modell­
Daheim wurde deutsch gesprochen. Lenka
am 25. Januar 2008 und in der zentralen
Teilnehmer aus Kunst und Wirtschaft, Medi­
versuch findet seine Fortsetzung an vier
Reinerová besuchte das deutsche Gymnasi­
Gedenkstunde für die Opfer des Nationalso­
en, Bildung und Politik reflektierten die
Bühnen in Potsdam, Schwedt, Rostock und
um, bevor die finanzielle Situation ihrer
zialismus im Deutschen Bundestag wurde
eigene Wahrnehmung und begannen einen
Magdeburg. Jeweils etwa 20 Schüler entwi­
Eltern sie auf eigene Füße stellte. Sie war 19,
eine Rede von Lenka Reinerová vorgelesen.
Dialog, der in den Folgejahren weitergeführt
ckeln in einem Zeitraum von 16 Wochen über
als sie bei der Arbeiter Illustrierten Zeitung
Aus Gesundheitsgründen konnte sie nicht
werden soll: Ziel ist, das Forum zunächst um
das politische Kabarett wieder Interesse an
als Redakteurin und Übersetzerin anfing.
nach Berlin reisen, so dass ihre Rede und ein
eine europäische und danach um eine globa­
politischen Zusammenhängen und erlernen
»Wir waren jung, wir haben miteinander
Auszug aus ihrer Erzählung »Der Ausflug
le Dimension zu erweitern. Die Robert Bosch
zugleich Fähigkeiten wie Texten, Schauspie­
diskutiert, über die Situation in Spanien,
zum Schwanensee« von der deutschen Schau­
Stiftung hat das 1. World Culture Forum
len und Musizieren. Am Ende der Werkstät­
über den Bürgerkrieg und über das, was sich
spielerin Angela Winkler vorgetragen wurden.
neben dem Freistaat Sachsen und Partnern
ten steht die öffentliche Vorführung. Bei
in Deutschland abzeichnete«, sagt sie. Ab
aus der Wirtschaft maßgeblich begleitet und
Textentwicklung und Inszenierung orientie­
Mitte der dreißiger Jahre wusste sie, dass sie
»Kultur ist mehr« – Auftakt zum World
gefördert.
ren sich die Werkstätten an den Traditionen
ihr Zuhause würde verlassen müssen - erst
Culture Forum in Dresden 2007
des klassischen Nummernkabaretts und des
1949 kehrte sie, die einzige ihrer Familie, die
Mehr als 300 Referenten und geladene Gäste
Kultur und Politik: die Kabarettwerkstätten
politisch-satirischen Theaters. Für die Werk­
die NS-Zeit und den Holocaust überlebt hatte,
hatten sich in der Dresdner »Gläsernen
in Ostdeutschland
stattleitungen haben namhafte Kabarettisten
in ein verändertes Prag zurück. Sie arbeitete
Manufaktur« der Volkswagen AG im Novem­
Die Shell-Jugendstudie 2006 betont, dass
aus den Regionen ihre Mitarbeit zugesagt.
als Journalistin, kam in den fünfziger Jahren
ber 2007 eingefunden, um die Geburt eines
Politik für die Mehrheit der Jugendlichen in
für 15 Monate in Haft, wurde 1964 rehabili­
ambitionierten Projekts mitzuerleben: die
Deutschland heute keinen Bezugspunkt mehr
Chamisso-Tage an der Ruhr
tiert und dann im Zuge der Niederschlagung
Einrichtung eines World Culture Forum.
darstellt. Die Mitgliederzahlen der Nachwuchs­
Das Ruhrgebiet ist eine sich im Wandel befin­
des Prager Frühlings erneut mit einem
Die Absicht, Kultur aus einer rein ästhe­
organisationen der Parteien belegen diesen
dende Industrielandschaft, die wie kaum
Schreibverbot belegt. Verlegt wurden ihre
tischen Verengung des Begriffs auf Kunst zu
Trend ebenfalls. In vielen Teilen Ostdeutsch­
eine zweite in Deutschland geprägt wurde
Werke in der DDR, und dort wurde sie auch
befreien, und die Vielfalt kultureller Wirk­
lands hat der Transformationsprozess bei
durch Einwanderung, und in der polnische
für die Bundesrepublik Deutschland ent­
lichkeit sichtbar werden zu lassen, spiegelte
der Mehrheit der Jugendlichen Desinteresse
Namen wie Sczykora und Tochowsky zu
deckt. Heute ist die 91-Jährige, ausgezeichnet
sich in den Diskussionsforen wider: »Wahr­
an demokratischer Politik, Gesellschaft und
deutschen Namen wurden. Was lag da näher,
mit dem Bundesverdienstkreuz der Bundes­
nehmung von Kultur in unserer Gesellschaft«,
Kultur hervorgerufen. Da stellt sich die Fra­
als die vierten Chamisso-Tage zwischen
republik Deutschland, Mittelpunkt des
»Kultur der Wirtschaft«, »Kultur der Bildung«,
ge, wie man Jugendliche für die demokratische
Mülheim, Bottrop und Hamm auszurichten?
Prager Literaturhauses, eines Projekts, das
»Kultur des Lebensraums« oder auch »Kultur
Kultur zurückgewinnen kann. Im Frühjahr
Chamisso-Tage 2007, das waren 2200 Besu­
sie seit Jahren verfolgt hat und das nun von
der Religionen«. Hans-Joachim Frey, General­
2006 konnte die Robert Bosch Stiftung in
cher von Abendlesungen in rauchigen Knei­
beiden Außenministern unterstützt wird.
intendant in Bremen, Gründer des Träger­
einem Modellversuch am Renitenztheater
pen und Kellertheatern, in Industriedenk­
Die Robert Bosch Stiftung, die sich ebenfalls
vereins »Forum Tiberius« in Dresden, hatte
Stuttgart mit einer »Kabarettwerkstatt« am
mälern, engen Buchläden und klassischen
für das Literaturhaus engagiert, hat einen
die Diskussion seiner Kernthese, dass die
Beispiel von Berufsschülern zeigen, wie die
Vortragssälen. Chamisso-Tage waren aber
bewegenden Dokumentarfilm über Lenka
Wirtschaft als dominierendes Element west­
an politischen Fragen meist uninteressierten
auch Schullesungen, Universitätsdozenturen

62 63
Adelbert-von-Chamisso-
Preis 2007 für Magdalena
Sadlon (Hauptpreis, Mitte)
sowie Förderpreise für Luo
Lingyuan (links) und Que
Du Luu (rechts)
und Schreibwerkstätten für Jugendliche an
LernStadtMuseum in Sachsen. Das Projekt
Adelbert-von-Chamisso-Preis der Robert
Mutter Einstein auf der Straße stehen sieht
den Vormittagen. Rund 6600 Schüler ließen
will Jugendliche für die Beschäftigung mit
Bosch Stiftung 2007
und daraufhin dem Ehemann ins Lenkrad
sich auf die Chamisso-Preisträger und ihre
Kultur gewinnen. Dazu sollen sie am Beispiel
Die in Wien und der Slowakei lebende
greift. Sie beweist mit diesem Roman ihre
Literatur ein. Nicht zuletzt waren die Cha­
Museum feststellen, dass die Beschäftigung
Autorin Magdalena Sadlon erhielt den mit
erzähltechnische Brillanz und ihre außer­
misso-Tage an der Ruhr ein Familientreffen
mit kulturellen Themen interessant sein und
15 000 Euro dotierten Adelbert-von-Cha­
gewöhnliche Begabung für gute Dialoge.
der Adelbert-von-Chamisso-Preisträger der
Freude machen kann; Sachsen und seine
misso-Preis der Robert Bosch Stiftung für
Der Adelbert-von-Chamisso-Preis wird
Robert Bosch Stiftung. Das vier Tage umfas­
mehr als 400 Museen bieten dafür ein großes
ihre beiden bisherigen Romane »Die wun­
seit 1985 jährlich an herausragende
sende Programm entstand in enger Abstim­
Potential. Besonderes Augenmerk soll auf
derbaren Wege« (1999) und »Solange es
deutsch schreibende Autoren nichtdeut­
mung mit 13 Kommunen im Ruhrgebiet.
leistungsschwache und benachteiligte Ju­
schön ist« (2006). Sie schreibt, so die Jury,
scher Muttersprache vergeben.
Partner der Robert Bosch Stiftung waren das
gendliche gelegt werden. Das Projekt baut
ihre perfekte Prosa, in der sie die Perspek­
Kulturbüro Dortmund, der Regionalverband
auf den Erfahrungen von LernStadtMuseum
tiven souverän wechselt, in einem ganz
Ruhr (RVR) in Essen sowie die Kulturdezer­
in Baden-Württemberg auf und wendet sich
eigenen, ungewöhnliche Menschenkennt­
nate der beteiligten Städte. Die Westdeutsche
vorrangig an Haupt- und Realschulen. Es
nis verratenden Ton. Ihr äußerst raffiniert
Allgemeine Zeitung (WAZ) brachte zusam­
können sich zudem Jugendvereine bewer­
konstruierter und sprachlich ausgereifter
men mit der Robert Bosch Stiftung eine Ver­
ben. Anders als in Baden-Württemberg
Roman »Solange es schön ist« stellt eine
lagsbeilage in einer Auflage von 550 000
werden die Schüler nicht nur mit Kunst­
gekonnte Mischung aus gelegentlichem
Exemplaren heraus. Der Westdeutsche
museen, sondern auch mit technischen und
Zynismus und humaner Warmherzigkeit
Rundfunk (WDR) und WDR 5 trugen dazu
anderen Museen zusammenarbeiten. Das
dar. Die Autorin wirft einen bösen Blick
bei, dass die Chamisso-Tage in Fernsehen
Vorhaben wird vom Sächsischen Staatsmi­
hinter geschlossene Wohnungstüren und
und Hörfunk mitverfolgt werden konnten.
nisterium für Kultus als zentrales Element
auf die Bewohner eines Wiener Wohn­
der kulturellen Bildung Jugendlicher in
hauses, in dem sich scheinbare Normalität
Neue Zugänge zur Heimat: das Museum
Sachsen vorbereitet und durchgeführt.
zu einem unheimlichen Szenario mit einem
Wir wissen es aus vielen Studien und Umfra­
LernStadtMuseum Sachsen wurde 2007
schrecklichen Ende entwickelt. Luo Lingy­
gen: Der Zugang zu kultureller Bildung und
landesweit ausgeschrieben.
uan erhielt den Adelbert-von-Chamisso-
kulturellen Einrichtungen ist für Jugendliche
Förderpreis (7000 Euro) für ihren 2005
oft schwierig. Einerseits verfügen sie nicht
erschienen Band »Du fliegst jetzt für mei­
über ein familiäres Umfeld, das sie an Thea­
nen Sohn aus dem fünften Stock!«, dessen
ter, Oper oder Museen heranführt, meist
berührende Erzählungen den von oft
verläuft die Freizeitgestaltung ohne kultu­
brutaler Missachtung der Menschenwürde
relle Bezüge. Auch als Erwachsene bleiben
gekennzeichneten chinesischen Alltag
ihnen kulturelle Einrichtungen fremd. Ande­
eindrucksvoll beleuchten und die den
rerseits kann man fragen, ob nicht auch Kul­
Leser tief ergreifen. Die zweite Förder­
tureinrichtungen mehr tun müssten, um
preisträgerin Que Du Luu wurde ausge­
ihrer Bildungsverantwortung gerecht zu
zeichnet für ihren 2006 erschienenen
werden. Das Sächsische Staatsministerium
Roman »Totalschaden«. Darin erzählt sie
für Kultus und die Robert Bosch Stiftung
rasant und bisweilen grotesk die witzige
haben beide Enden aufgegriffen und zu
Geschichte eines menschenscheuen
einem neuen Projekt zusammengeknüpft:
Jungen, der seinen Vater verliert, als seine

65
2007 im Blick
Engagiert für Europa:
Teilnehmer der ersten
Europäischen Bürgerkonferenz
Januar
Februar
Neujahrsempfang Robert Bosch Stiftung,
Berlin
Unter dem Titel »Selbstbild und Fremdbild«
diskutierten namhafte Journalisten unter
Leitung von Christoph Bertram, ehemaliger
Leiter der Stiftung Wissenschaft und Politik,
die »Erwartungen an die deutsche EU-Ratspräsidentschaft«.
Die Teilnehmer waren
Snezana Bogavac (Serbien), Pascal Thibaut
(Frankreich), Piotr Jendroszcyk (Polen) und
Ahmet Külahçi (Türkei).
Europäische Bürgerkonferenz
Erstmals in der Geschichte der Europäischen
Union hatten per Zufallsprinzip ausgewählte
Bürger die Chance, in allen 27 Mitgliedsstaaten
über die Zukunft Europas zu diskutieren
und gemeinsam eine Vision zu formulieren.
Schirmherr der Europäischen Bürgerkonferenz
in Deutschland war Außenminister
Frank-Walter Steinmeier.
Adelbert-von-Chamisso-Preis 2007, München
Als ein prägender Teil der deutschen Gegenwartsliteratur
haben sie sich längst etabliert,
die Adelbert-von-Chamisso-Preisträger der
Robert Bosch Stiftung. Die Auszeichnung
ging in diesem Jahr an die in der Slowakei
geborene Autorin Magdalena Sadlon (Hauptpreis).
Förderpreise erhielten Luo Lingyuan
und Que Du Luu.

66 67
Henry Kissinger als »elder
statesman« ist ein gefragter
Gesprächspartner.
Theodor-Heuss-Kollegiaten
aus Mittel-, Südost- und
Osteuropa beschäftigten
sich mit »Symbolen in der
Politik«.
Bundesminister Peer
Steinbrück plädierte für
eine Effizienzprüfung der
Familienförderung.
März
April
7. Demographiegespräch »Altes Eisen,
Henry Kissinger zu Gast bei der Robert
Deutsch-amerikanisches Journalistenpro-
Partnerland realisiert. Der Fernsehsender
graues Wunder«, Berlin
Bosch Stiftung, Stuttgart
gramm, Los Angeles, Colorado Springs
ARTE, das Filmbüro Baden-Württemberg
Professor Ursula Lehr, der Zukunftsforscher
Der ehemalige US-Außenminister Henry A.
Der kalifornische Gouverneur Arnold
und das goEast Festival in Wiesbaden sind
Matthias Horx und Philipp Mißfelder (Mit­
Kissinger stattete der Robert Bosch Stiftung
Schwarzenegger ließ es sich nicht nehmen,
Partner der Stiftung.
glied des Deutschen Bundestags und Bundes­
einen Besuch ab, um mit der jungen Generati­
deutsche und amerikanische Journalisten
vorsitzender der Jungen Union) sprachen
on ins Gespräch zu kommen. Nachwuchsfüh­
von Regionalzeitungen zu empfangen, die auf
German Scholars Organization, Berlin
unter Leitung von Christoph Keese (Welt am
rungskräfte großer Unternehmen aus der Re­
Einladung der Stiftung und des Center for
Deutschland muss attraktiver werden für
Sonntag) über die möglichen Facetten des
gion Stuttgart sowie ausgewählte Schüler
Transatlantic Relations der Johns Hopkins
eine Rückkehr der besten Köpfe – so das Fazit
Alterns in Deutschland. Dass unser Land
und Studenten nutzten die Chance zu dieser
University Washington, D.C., gemeinsam in
der ersten deutschen Wissenschaftskonfe­
altert, ist allen klar. Aber wie dies konkret
außergewöhnlichen Begegnung.
den USA unterwegs waren. Weitere Höhe­
renz der German Scholars Organization
aussehen wird, lässt noch viel Raum für
punkte des Programms waren Gespräche zu
(GSO) in Berlin. Die GSO, deren Hauptförde­
Diskussion.
Leipziger Buchmesse
Energiepolitik, Immigration und Religion mit
rer die Robert Bosch Stiftung ist, arbeitet
Die Robert Bosch Stiftung fördert in zahl­
namhaften Experten.
daran, exzellenten wissenschaftlichen Nach­
Deutsch-französische Bürgermeister-
reichen Programmen Literatur am Schnitt­
wuchs für eine Tätigkeit in Deutschland
konferenz, Stuttgart
punkt unterschiedlicher Kulturen und orien­
Theodor-Heuss-Kollegiaten im Gespräch,
zurückzugewinnen und damit der Abwande­
Auf Initiative der Robert Bosch Stiftung, der
tiert sich dabei an Europa als einem gemein-
Stuttgart
rung der »Wissens-Eliten« entgegenzuwirken.
Freudenberg-Stiftung und des Deutsch-Fran­
samen Geschichts- und Literaturraum. Die
Mit »Symbolen in der Politik« beschäftigten
zösischen Instituts trafen sich deutsche und
Leipziger Buchmesse war ein passendes
sich 15 Theodor-Heuss-Kollegiaten aus Mit­
8. Demographiegespräch mit Minister
französische Bürgermeister, um sich erst­
Forum, um diese Aktivitäten zu präsentieren.
tel-, Südost- und Osteuropa im Robert Bosch
Peer Steinbrück, Berlin
mals gemeinsam einem der zentralen The­
Lesungen und Gespräche zeigten die Vielfalt
Haus. Beatrice von Weizsäcker, Ludwig
Als Gesprächspartner konnte die Robert
men ihres kommunalpolitischen Alltags zu
der Förderung für Autoren, Übersetzer und
Theodor Heuss und Christoph Palmer waren
Bosch Stiftung Bundesfinanzminister Peer
widmen: dem Integrationsmanagement.
literaturinteressierte Jugendliche.
engagierte Gäste des spannenden grenzüber­
Steinbrück gewinnen. In der Diskussion mit
Diese Querschnittsaufgabe beschäftigt die
schreitenden Dialogs.
Christoph Keese (Welt am Sonntag) ging es
Verantwortlichen in beiden Ländern inten­
in der Berliner Bosch Repräsentanz um »Zu­
siv, wenn sich auch die Migrantengruppen
Filmförderpreis – goEast Festival, Wiesbaden
kunftsinvestition Familie – Kein Geld für
und Politikansätze unterscheiden. In der
Teams aus Deutschland und Bulgarien (Ani­
Demographie?«. Steinbrück forderte eine
Diskussion standen Beispiele guter Praxis
mation), Deutschland und Polen (Kurzspielfilm)
umfassende Effizienzprüfung, um die jährlich
im Mittelpunkt.
sowie Deutschland und Estland (Dokumenta­
185 Milliarden Euro für Familienförderung
tion) sind die Gewinner des Filmförderpreises
gerechter zu verteilen.
für Koproduktionen von Nachwuchsfilmemachern
aus Deutschland und Ländern Ost-
und Südosteuropas der Robert Bosch Stiftung
in diesem Jahr. Die prämierten Filmkonzepte
werden in Deutschland und im jeweiligen

68 69
Außenminister Frank-
Walter Steinmeier lobte
das Programm »Halma« als
vorbildlich europäisch.
Marianne Meyer-Krahmer,
die Tochter Carl Friedrich
Goerdelers, beeindruckte
und ermutigte die Stipendiaten
des Goerdeler-Kollegs.
Ausgezeichnet für völkerverbindende
Übersetzung:
Martin Pollack (links) und
Tadeusz Zatorski (rechts)
Mai
Juni
Hauptschulpreis, Berlin
Zentrum für Mittel- und Osteuropa der
Umbenennung in »Carl Friedrich Goerdeler-
Karl-Dedecius-Preis, Darmstadt
Deutschlands beste Hauptschule ist die
Robert Bosch Stiftung bei der DGAP, Berlin
Kolleg«
Zum dritten Mal vergab die Robert Bosch
Möhnesee-Schule in Nordrhein-Westfalen.
Rund 300 Gäste aus Politik, Wirtschaft, Wis­
Das 2001 gegründete Stipendienprogramm
Stiftung den mit 10 000 Euro dotierten Karl-
Bundespräsident Horst Köhler übergab die
senschaft und Medien erlebten die Eröffnung
für Nachwuchsführungskräfte aus Mittel-
Dedecius-Preis an je einen deutschen und
Auszeichnung im Schloss Bellevue und wür­
des »Zentrums für Mittel- und Osteuropa der
europa der Robert Bosch Stiftung trägt
einen polnischen Übersetzer. Martin Pollack
digte das beispielhafte Engagement der
Robert Bosch Stiftung« bei der Deutschen
künftig den Namen »Carl Friedrich Goerdeler-
und Tadeusz Zatorski wurden für herausra­
Schulen (2. Preis: Hauptschule Weinberger­
Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP).
Kolleg«. Die Namensgebung gilt dem exzel­
gende Übersetzungen ausgezeichnet und für
straße in Neumarkt/Bayern, 3. Preis: Grund-
Altbundespräsident Richard von Weizsäcker
lenten Verwaltungsfachmann und Ober­
ihre Vermittlungsarbeit zwischen den Nach­
und Hauptschule Schafflund/Schleswig-
forderte ein polnisches Bewusstsein für ein
bürgermeister von Leipzig Goerdeler, der
barländern geehrt. Die Preisträger werden
Holstein). Getragen wird der Hauptschulpreis
gemeinsames Europa und eine entsprechende
von 1937 bis zu seiner Hinrichtung als maß­
von einer deutsch-polnischen Jury unter dem
von der Robert Bosch Stiftung, der Gemein­
europäische Mitarbeit Polens ein. Unter
geblicher Kopf des »20. Juli« im Jahr 1944
Ehrenvorsitz von Karl Dedecius vorgeschla­
nützigen Hertie-Stiftung und der Bundesver­
großer Zustimmung der Zuhörer rief er dazu
für die Firma Bosch arbeitete. Robert Bosch
gen; die Preisverleihung veranstaltete das
einigung der Deutschen Arbeitgeberverbände.
auf, sich als Europäische Union weder von
und sein Unternehmen boten ihm in diesen
Deutsche Polen-Institut.
den USA noch von Russland auseinander­
Jahren Schutz und Unterstützung bei seinem
Halma – Sprung zwischen den Kulturen,
dividieren zu lassen. Das Zentrum betreut
Widerstand. Bosch, Theodor Heuss und
Stiftungsvortrag László Sólyom, Stuttgart
Berlin
mehrere Stiftungsprogramme für Nachwuchs­
Carl Friedrich Goerdeler verbanden gemein­
Mit dem Vortrag von László Sólyom, seit 2005
»Halma« ist Titel und Programm zugleich: Die
führungskräfte und -wissenschaftler aus
same Grundüberzeugungen, die ihr Rechts­
ungarischer Staatspräsident, rückte die
Robert Bosch Stiftung und das Literarische
Mittel- und Osteuropa und Deutschland und
empfinden prägten und ihre Zivilcourage
Verantwortung für den Schutz unserer Le­
Colloquium Berlin starteten eine internationale
setzt sich für eine »Osterweiterung des euro­
herausforderten. Die Bereitschaft zur Über­
bensgrundlagen in den Mittelpunkt der
Plattform für den Austausch von Autoren,
päischen Denkens« ein, unter anderem durch
nahme von gesellschaftlicher Verantwortung
Vortragsreihe »Europa bauen, den Wandel
Übersetzern und Literaturvermittlern. »Halma«
Seminare und Projekte zu aktuellen Frage­
und die aktive Gestaltung des öffentlichen
gestalten«. Der Verfassungsjurist hatte sich
überwindet geographische Barrieren und
stellungen in und mit Mittel- und Osteuropa.
Raums im internationalen Kontext zeichnen
schon lange vor der Wende in Ungarn für den
vernetzt 16 literarische Zentren in Europa.
auch die Stipendiaten des Programms aus. So
Schutz der Umwelt und gegen das kommunis­
Außenminister Frank-Walter Steinmeier
ist der Name »Carl Friedrich Goerdeler-Kol­
tische Regime eingesetzt. Sein Plädoyer ist
öffnete sein Haus für die erste Präsentation
leg« nicht nur an die zukünftigen Jahrgänge
heute aktueller denn je: die staatenübergrei­
der neuen Initiative und lobte das Vorhaben
gerichtet, sondern auch ausdrücklich als
fende Bedeutung des Umweltschutzes, um­
als vorbildlich europäisch: »Nur wenig prägt
Auszeichnung für Aktivitäten der Ehema­
weltverträgliches wirtschaftliches Wachstum
Europa so sehr wie die einigende Vielfalt
ligen gedacht.
und mehr Verantwortung gegenüber kom­
seiner Sprachen und Literaturen.«
menden Generationen.
Preis für deutsch-russisches Bürgerengagement,
Hamburg
Das zivilgesellschaftliche Engagement zwischen
Deutschen und Russen zu stärken, ist
das ambitionierte Ziel des mit 25 000 Euro
dotierten Preises der Robert Bosch Stiftung

70 71
Bundesfinale »Jugend
debattiert«: Bundespräsident
Horst Köhler gratuliert
den Siegern Philipp Hein
(rechts) und Georg Lorenz
(links).
Die Preisträger des
Raymond-Aron-Preises,
Laurent Perreau (2. von
links) und Emmanuel
Prokob (3. von links)
bei der Preisverleihung
Stuttgarter Schüler in
der Diskussion über den
Klimawandel mit Nobelpreisträger
Klaus von
Klitzing
Juli
für deutsch-russisches Bürgerengagement,
der Jugendliche aller Schularten im fairen
Profis in Kitas »Ausgewählter Ort 2007«,
Congress-Bundestag Forum, Berlin/
der gemeinsam mit dem Deutsch-Russischen
und überzeugenden Debattieren schult. Er
Berlin
Heiligendamm
Forum zum fünften Mal ausgeschrieben
wird von der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung
Das Programm »Profis in Kitas«, kurz »PiK«,
Kurz nach dem G8-Gipfel diskutierten
wurde. 150 deutsch-russische Projekte hat­
in Partnerschaft mit der Stiftung Mercator,
wurde beim Kongress »Frühkindliche Bil­
Mitglieder des Bundestags und des amerika­
ten sich dafür beworben. Jeweils ein erster,
der Heinz Nixdorf Stiftung und der Robert
dung in Forschung und Lehre« in Berlin als
nischen Kongresses aktuelle außen- und
zweiter und dritter Preis sowie erstmals zwei
Bosch Stiftung getragen.
»Ausgewählter Ort 2007« ausgezeichnet. Die
wirtschaftspolitische Fragen in Heiligendamm
Junge Preise wurden unter der Schirmherr­
von der Bundesregierung und der deutschen
und Berlin. Der German Marshall Fund of the
schaft von Bundespräsident Horst Köhler in
Cities for Children, Stuttgart
Wirtschaft getragene Standortinitiative
United States und die Robert Bosch Stiftung
Hamburg vergeben.
Sie haben alle ein Ziel: eine kinder-, jugend-
»Deutschland – Land der Ideen« würdigte
tragen gemeinsam dieses parteiübergreifend
und familienfreundlichere Kommunal­
damit das Engagement der Stiftung und der
angelegte Programm.
Fonds europäischer Stiftungen für den
politik. Um in Kooperationen auf diesem
fünf Partnerhochschulen des Programms für
Balkan, Madrid
Weg voranzukommen, gründete die Stadt
die Reform der frühkindlichen Bildung und
Schüler diskutieren im Robert Bosch Haus
Erstmals haben mehrere europäische Stif­
Stuttgart mit Unterstützung der Robert
die Professionalisierung von Frühpädagogen.
mit Klaus von Klitzing, Stuttgart
tungen einen Fonds für den Balkan aufgelegt:
Bosch Stiftung auf einer Konferenz unter
Professor Klaus von Klitzing, Nobelpreisträ­
In Madrid wurde der Vertrag zwischen der
Schirmherrschaft von EU-Kommissar
Raymond-Aron-Preis der DVA-Stiftung, Berlin
ger für Physik 1985 und Direktor des Max-
Ersten österreichischen Spar-Casse Privat­
Vladimir Ŝpidla gemeinsam mit 250 Teilneh­
Emmanuel Prokob und Laurent Perreau,
Planck-Instituts für Festkörperforschung in
stiftung (Wien), der King Baudouin Founda­
mern aus 60 europäischen Städten das
beide Paris, erhielten den Raymond-Aron-
Stuttgart, stand ausgewählten Schülern aus
tion (Brüssel), der Compagnia die San Paolo
europaweite Netzwerk »Cities for Children«.
Preis der DVA-Stiftung für deutsch-franzö­
Stuttgarter Gymnasien im Robert Bosch Haus
(Turin) und der Robert Bosch Stiftung unter­
sische Übersetzungen aus den Geistes- und
Rede und Antwort. Das Thema des Abends
zeichnet. Der Fonds folgt den Empfehlungen
9. Stuttgarter Schlossgespräch
Sozialwissenschaften. Der mit jeweils 10 000
war von elementarer Bedeutung für die Zu­
der von der Stiftung initiierten Internationa­
Das »Stuttgarter Schlossgespräch«, eine
Euro dotierte Preis wurde 1986 ins Leben
kunft der jugendlichen Diskutanten: »Klima­
len Balkan-Kommission: Die Entwicklung
gemeinsame Veranstaltungsreihe des Insti­
gerufen und wird alle zwei Jahre verliehen.
wandel – eine Katastrophe?«.
funktionierender staatlicher Verwaltungen
tuts für Auslandsbeziehungen (ifa) und der
und die Schaffung einer pro-europäischen
Robert Bosch Stiftung, wurde unter dem Titel
Preisverleihung »Wir reden mit!«,
Öffentlichkeit sind demnach die wichtigsten
»Toleranz und ihre Grenzen« fortgesetzt. Der
Wiesbaden und Stuttgart
Voraussetzungen für die Integration der
Tübinger Philosophieprofessor Otfried Höffe
Initiativen, die das Zusammenleben von
Region in die Europäische Union.
sprach in seinem Eröffnungsvortrag über
Schülern mit und ohne Migrationshinter­
»Toleranz in Zeiten interkultureller Konflikte«.
grund an der Hauptschule verbessern sowie
Jugend debattiert, Bundesfinale, Berlin
Ursula Seiler-Albring, ehemalige Botschafte­
sprachliche und soziale Kompetenzen stär­
Baden-Württemberg ist bundesweit spitze:
rin und Präsidentin des ifa, sowie Heiner
ken, suchte die Robert Bosch Stiftung erst­
Der Gewinner des Landeswettbewerbs
Gutberlet, Vorsitzender des Kuratoriums
mals für ihre Wettbewerbe »Wir reden mit!«
»Jugend debattiert« im März konnte auch
der Stiftung, begrüßten die Gäste, von denen
in Hessen und Baden-Württemberg. Die
die Jury im Bundesfinale überzeugen. Georg
etliche das Thema am zweiten Tag in einer
beiden Ministerpräsidenten Günther Oettinger
Lorenz siegte in Stuttgart und Berlin in der
Fachtagung vertieften.
und Roland Koch, die die Wettbewerbe als
Gruppe der Jahrgangsstufe 11 bis 13. »Jugend
Schirmherren unterstützen, waren beein­
debattiert« ist ein bundesweiter Wettbewerb,
druckt von den Leistungen der Schüler und

72 73
Naturwissenschaften und
Technik sind spannend und
machen Spaß auf dem
»Girls’ Campus«.
Der japanische Botschafter
Toshiyuki Takano (Mitte)
informierte sich über die
Stiftungsförderung.
Das Puppenspiel Papilio
schützt Kinder frühzeitig
vor der Entwicklung von
Sucht und Gewalt.
August
September
Lehrer. Der Chef der Hessischen Staatskanzlei,
Lesung mit Magdalena Sadlon, Stuttgart
Bundespräsident bei Grundschule Kleine
Young Leaders Forum, Tokio
Staatsminister Stefan Grüttner, und Baden-
Einer guten Tradition folgend präsentieren
Kielstraße, Dortmund
16 Nachwuchsführungskräfte aus Deutsch­
Württembergs Kultusminister Helmut Rau
die Adelbert-von-Chamisso-Preisträger
Bundespräsident Horst Köhler wollte persön­
land und Japan trafen sich in Tokio zum
überreichten die Preise in Wiesbaden und
jedes Jahrgangs sich und ihre Werke bei
lich die Lehreinrichtung kennenlernen, der
zweiten Young Leaders Forum der Robert
Stuttgart an die je drei gelungensten Projekte.
einer Lesung in der Robert Bosch Stiftung.
er im Dezember 2006 in Berlin den Deutschen
Bosch Stiftung und des Japanisch-Deutschen
Die in der Slowakei geborene Magdalena
Schulpreis überreicht hatte: die Grundschule
Zentrums Berlin. Die demographische Ent­
Girls’ Campus, Stuttgart
Sadlon, sie erhielt 2007 den Hauptpreis, war
Kleine Kielstraße in Dortmund. Nach einem
wicklung – ein Thema, das beide Länder
Begeisterung für technische und natur­
gemeinsam mit der Stuttgarter Schauspiele­
zweistündigen Rundgang durch die Klassen­
gleichermaßen betrifft und zum Handeln
wissenschaftliche Themen bei Frauen zu
rin Barbara Stoll zu Gast. Stoll las aus Sadlons
zimmer und zahlreichen Gesprächen war
zwingt – stand im Mittelpunkt der diesjäh­
wecken, Chancen aufzuzeigen und Vorbilder
Werken, das Duo Palazzo lieferte den pas­
Köhler sehr beeindruckt. »Ihr seid noch besser,
rigen Sommerschule. Höhepunkt war ein
zu schaffen, das haben sich die Robert Bosch
senden musikalischen Rahmen und rund 150
als ich dachte!«, lautete das Lob des Staatsober­
Gespräch mit Bundeskanzlerin Angela
Stiftung und die Robert Bosch GmbH im
Gäste im Bosch Haus Heidehof genossen das
hauptes für die 376 Schüler und 29 Lehrer.
Merkel, die mit den »Young Leaders« wäh­
gemeinsamen Projekt »Girls’ Campus« auf
literarische Angebot.
rend ihrer Japanreise zusammenkam.
die Fahnen geschrieben. 34 Schülerinnen
Besuch des japanischen Botschafters,
aus Gymnasien des Großraums Stuttgart
Stuttgart
Papilio zu Gast, Stuttgart
beschäftigen sich in Wochenendseminaren
Während eines Besuchs bei der Robert Bosch
Rund 80 Kindergartenkinder und ihre Erzie­
zum Beispiel mit Roboterforschung, Astrono­
Stiftung bekundete der Botschafter Japans
herinnen wollten »Paula und die Kistenko­
mie oder Solartechnologie. Sie experimentie­
in Deutschland, Toshiyuki Takano, sein Inter­
bolde« der Augsburger Puppenkiste im
ren, forschen und stärken bei Präsentations­
esse an einer Zusammenarbeit zur Festigung
Bosch Haus Heidehof kennenlernen. Sie sind
übungen ihr Selbstvertrauen.
der deutsch-japanischen Beziehungen. Die
Teil des vom beta Institut (Augsburg) ent­
Stiftung wird diesen neu eingerichteten
wickelten Programms Papilio, das Kinder
Neues Magazin der Robert Bosch Stiftung
Schwerpunkt der Völkerverständigung sys­
frühzeitig gegen die Entwicklung von Sucht
Ist angesichts von Web 2.0 bedrucktes Papier
tematisch ausbauen.
und Gewalt schützen soll. Die Robert Bosch
noch zeitgemäß? Ja! Das neue »Magazin« lädt
Stiftung fördert die Verbreitung des Programms
künftig drei Mal pro Jahr ein auf eine Reise
Abschluss Tschechische Bibliothek, Berlin
in Deutschland als Beitrag zur Gesundheits­
durch die aktuelle Stiftungsarbeit. Nachrich­
Es war ein Grund zum Feiern: der Abschluss
pflege und zur frühkindlichen Bildung.
ten über strategische Entscheidungen, Porträts
der 33 Bände umfassenden »Tschechischen
von geförderten Menschen, Berichte über
Bibliothek« der Robert Bosch Stiftung. Mit
Veranstaltungen, Reisereportagen und die
einem Festakt im Schloss Bellevue würdigte
Vorstellung von Partnern der Stiftung ver­
Bundespräsident Horst Köhler die größte
sprechen eine spannende Mischung.
Edition tschechischer Literatur außerhalb
Tschechiens. Die Reihe erschien von 1999 bis
2007 in der Deutschen Verlags-Anstalt (DVA)
unter der Schirmherrschaft der Staatsoberhäupter
beider Länder.

74 75
Polens Botschafter
Marek Prawda (rechts) zu
Gast in der Stiftung
Der wissenschaftliche
Nachwuchs fängt früh
an dank »NaT-Working«.
Auch Ausstellungen gehörten
zum umfangreichen
Programm der Chamisso-
Tage an der Ruhr.
Oktober
Besuch des polnischen Botschafters,
Talent im Land – Stipendienübergabe,
Exzellenzforum Akademie des Deutschen
Buchmesse Frankfurt
Stuttgart
Stuttgart und München
Schulpreises, Loccum
Die kulturelle Vielfalt Europas spiegelt sich
Polens Botschafter in Deutschland, Marek
Mehrere hundert begabte junge Zuwanderer
Vertreter von 80 allgemeinbildenden Schu­
auch in seinen Literaturen. Um Reiz und
Prawda, kam zu einem Erfahrungsaustausch
sind Stipendiaten des Programms »Talent im
len aus ganz Deutschland und die Preisträ­
Reichtum dieses Erfahrungsschatzes sichtbar
in die Stiftung. Die mehr als drei Jahrzehnte
Land«, das die Robert Bosch Stiftung in Ba­
gerschulen des Deutschen Schulpreises tra­
zu machen, war die Robert Bosch Stiftung mit
währende Förderbeziehung kennt er gut, denn
den-Württemberg mit der Landesstiftung
fen sich auf dem ersten Exzellenzforum der
zahlreichen Veranstaltungen auf der Frank­
von 1991 bis 1998 war Prawda 1. Botschafts­
Baden-Württemberg und in Bayern mit dem
Akademie des Deutschen Schulpreises. Sie
furter Buchmesse präsent. Die Literaturför­
sekretär seines Landes in Deutschland. Be­
»Bildungspakt Bayern« betreibt. Jedes Jahr
bilden gemeinsam eine neue Denkwerkstatt,
derung der Stiftung hat sich dabei einmal
gleitet wurde er von Generalkonsulin Elzbieta
werden in beiden Bundesländern bis zu 50
die Schulentwicklung aus der Praxis für die
mehr als ein wirkungsvolles Instrument der
Sobótka und dem Leiter des Polnischen Kul­
neue »Talente« ausgesucht, die bis zum Abi­
Praxis vorantreiben will. Zum Exzellenzfo­
Völkerverständigung erwiesen.
turinstituts Berlin, Tomasz Dabrowski, ehe­
tur finanzielle Unterstützung und umfang­
rum werden einmal jährlich alle Bewerber­
maliger Stipendiat der Robert Bosch Stiftung.
reiche Bildungsangebote erhalten. In Stuttgart
schulen des vorangegangenen Jahrgangs
Chamisso-Tage an der Ruhr
und München wurden sie mit einer Feier
eingeladen.
Zum vierten Mal lud die Robert Bosch Stiftung
offiziell ins Programm aufgenommen.
ihre Literaturpreisträger zu »Chamisso-Tagen«
9. Demographiegespräch mit Ministerin
ein. Lesungen an teilweise ausgefallenen
NaT-Working-Preis 2007, Berlin
Ursula von der Leyen, Berlin
Orten, Schullesungen am Vormittag, Univer­
Mit dem zum zweiten Mal bundesweit ausge­
»Familienpolitik – vom Sozialfall zur Zukunfts­
sitätsdozenturen und Schreibwerkstätten für
schriebenen »NaT-Working-Preis« ehrt und
investition« lautete der Titel des 9. Demo­
Jugendliche gehörten zu diesem mehrtägigen
stärkt die Robert Bosch Stiftung naturwis­
graphiegesprächs der Robert Bosch Stiftung
»Familientreffen« der Chamisso-Preisträger.
senschaftliche und technische Projekte an
mit Bundesministerin Ursula von der Leyen
Erstmals (nach Stuttgart, Leipzig und Basel)
der Schnittstelle zwischen Wissenschaft und
und Christof Keese (Welt am Sonntag). Die
war eine Metropolregion Austragungsort,
Schule. Insgesamt 90 000 Euro Preisgeld
Familienministerin forderte einen »Image­
außerdem eine Industrielandschaft, die
wurden an folgende Vorhaben vergeben:
wandel« in der Familienpolitik und plädierte
stark durch Einwanderung geprägt ist.
NaT-Working-Projekt Molekularbiologie an
leidenschaftlich für eine moderne Partner­
Die Chamisso-Autoren erreichten im Ruhr­
der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
schaft, in der Männer und Väter eine größere
gebiet über 9000 Erwachsene und Schüler.
(1. Preis), PhysikClub der Kinder- und Jugend­
Rolle übernehmen – zum Wohl der Kinder.
akademie Kassel an der Albert-Schweitzer-
Schule (2. Preis) sowie Hochschule Bremen,
Institut für Aerospace-Technologie für Gymnasiales
Oberstufenprofil Luft- und Raumfahrt
in Bremen (3. Preis).

76 77
Josef Joffe fesselte
die Zuhörer mit seinen
Worten zum transatlantischen
Verhältnis.
Ministerpräsident Günther
Oettinger sprach über
die demographische Entwicklung
in Baden-
Württemberg.
Eine neue Chance auf dem
Arbeitsmarkt bekommen
die jungen »Servicehelfer
im Sozial- und Gesundheitswesen«.
November
2. Denkwerk-Symposium, Essen
Gesprächsforum Deutschland und Polen
Preis für Hochschulkommunikation, Berlin
Festveranstaltung Junge Wege in Europa,
22 Projekte des Förderprogramms »Denk­
in Europa, Warschau
Die Philipps-Universität Marburg erhielt den
Berlin
werk – Schüler, Lehrer und Geisteswissen­
Brandenburgs Ministerpräsident Matthias
»Preis für Hochschulkommunikation 2007 –
Sich für Europa engagieren und Verantwor­
schaftler vernetzen sich« trafen sich zu
Platzeck, Ruprecht Polenz und Krzysztof
Der beste Internetauftritt«, der von der Hoch­
tung übernehmen wollen Schüler- und Jugend­
einem Erfahrungsaustausch. Beeindrucken­
Lisek, die Vorsitzenden der Auswärtigen
schulrektorenkonferenz, dem Zeit-Verlag
gruppen aus Deutschland und Mittel- und
der Auftakt war die Podiumsdiskussion »Ar­
Ausschüsse im Deutschen Bundestag und im
und der Robert Bosch Stiftung vergeben
Osteuropa mit ihren grenzüberschreitenden
beitskultur und Unternehmergeist: Braucht
Polnischen Abgeordnetenhaus, sowie Jan
wird. Die Universität als Einheit und gleich­
Projekten im Programm »Junge Wege in
die Wirtschaft die Geisteswissenschaften?«
Rikota, ehemals Parlamentariergruppe der
zeitig die Vielfalt ihrer Leistungsfelder ge­
Europa«. Die Robert Bosch Stiftung zeichnete
in der historischen Zeche Zollverein. Mit
Bürgerplattform, beleuchteten die »Heraus­
konnt zu präsentieren, hat den Marburgern
auf einer Festveranstaltung zehn Projekt­
Moderator Ulrich Blumenthal vom Deutsch­
forderungen für Europa« aus Sicht der Nach­
den Sieg unter 46 Teilnehmern und ein Preis­
gruppen des Jahrgangs 2006/2007 für ihre
landfunk diskutierten unter anderem
barn Deutschland und Polen. Auch Polens
geld von 25 000 Euro eingebracht.
beispielhafte Zusammenarbeit aus. Der pol­
Heinrich Alt, Vizepräsident der Bundesagen­
neuer Außenminister Radoslaw Sikorski
nische Botschafter Marek Prawda würdigte
tur für Arbeit, und Gerd Schulte-Hillen,
sieht hier offensichtlich Handlungsbedarf;
Kongress Standort Baden-Württemberg –
die Preisträger in einer Ansprache.
ehemaliger Vorstandsvorsitzender der
er nahm spontan an der hochkarätigen Dis­
Demographie und Zukunftsfähigkeit, Stuttgart
Gruner und Jahr AG.
kussion teil.
Bei einem Kongress mit dem Staatsministeri­
Start der Ausbildung zum Servicehelfer,
um Baden-Württemberg stellte die Robert
Stuttgart
Stiftungsvortrag Josef Joffe, Stuttgart
2. Berliner Wissenschaftsgespräch
Bosch Stiftung zwei Studien vor: »Standort
21 Hauptschulabsolventen ohne Lehrstelle
Über »Hypermacht und Friedensmacht. Die
»Forschungsstandort Deutschland:
Baden-Württemberg – Demographie und
haben eine neue Chance bekommen als künf­
Zukunft der europäisch-amerikanischen
Gehen uns die Talente aus?«, Berlin
Zukunftsfähigkeit«, erstellt von der Roland
tige »Servicehelfer im Sozial- und Gesund­
Beziehungen« sprach der Journalist Josef
Die demographische Entwicklung und der
Berger Strategy Consultants im Auftrag der
heitswesen«. Dieser von der Robert Bosch
Joffe auf Einladung der Robert Bosch Stiftung
internationale Wettbewerb um die besten
Stiftung, sowie die von der Stiftung geförder­
Stiftung initiierte und finanzierte Modellver­
in Stuttgart. Der Herausgeber der ZEIT und
Köpfe beeinflussen den Forschungs- und
te Studie »Der demographische Wandel in
such wird von zehn Trägern der Alten- und
USA-Experte setzte damit die Vortragsreihe
Wissenschaftsstandort Deutschland erheb­
Baden-Württemberg – Auswirkungen und
Behindertenhilfe und der Krankenpflege
»Europa bauen, den Wandel gestalten« fort.
lich. Was zu tun ist, damit uns die Talente
Herausforderungen für Gesellschaft und
umgesetzt und qualifiziert Jugendliche, die
nicht ausgehen, diskutierten in der Bosch
Politik« des Statistischen Landesamtes Baden-
bisher kaum eine Perspektive hatten. Die
Repräsentanz Berlin Professor Matthias
Württemberg. Erstmals hat die Stiftung
einjährige Ausbildung im Großraum Stutt­
Kleiner (Präsident Deutsche Forschungsge­
damit auf ein Bundesland bezogene Studien
gart und in Augsburg umfasst praktische und
meinschaft), Carsten Kreklau (Bundesverband
in Auftrag gegeben, die über Chancen und
theoretische Grundlagen. Nach erfolgreichem
der Deutschen Industrie), Professor Ernst
Risiken der Bevölkerungsentwicklung infor­
Abschluss garantieren die Arbeitgeber, die
Rietschel (Präsident Leibniz-Gemeinschaft)
mieren und Handlungsempfehlungen für
Absolventen mindestens ein Jahr weiter zu
und Professor Margret Wintermantel (Präsi­
die Politik formulieren.
beschäftigen.
dentin Hochschulrektorenkonferenz). Moderator
war Gábor Paál vom Südwestrundfunk.

78 79
Vladimir Kotenev, Botschafter
der Russischen
Föderation, zu Gast in der
Robert Bosch Stiftung
Ausgezeichnete Journalisten:
Die Sieger
des Journalistenpreises
Bürgerschaftliches Engagement
mit Festrednerin
Christina Rau (Mitte) und
Laudatoren
Dezember
Initiative Wissenschaftsjournalismus,
Bremen
Die Robert Bosch Stiftung, der Stifterverband
für die Deutsche Wissenschaft und die BASF
starten 2008 die »Initiative Wissenschaftsjournalismus«.
Eine Podiumsdiskussion auf
der Wissenswerte-Konferenz in Bremen
bildete dazu den Auftakt. Die Initiative entwickelt
das von Bertelsmann Stiftung, VolkswagenStiftung
und BASF ins Leben gerufene
»Qualifizierungsprogramm Wissenschaftsjournalismus«
weiter, das im Dezember 2007
endete. Ziel ist es, unabhängige und hochqualitative
wissenschaftsjournalistische
Berichterstattung in Deutschland zu stärken.
Gründungssymposium World Culture Forum,
Dresden
Der Dialog zwischen Kultur und Wirtschaft
bzw. die Förderung der Künste sollen zum
ganzheitlichen Verständnis eines erweiterten
Kulturbegriffs führen, der Wirtschaft, Wissenschaft,
Politik, Religion, Kunst und Sport
umfasst – so der Wunsch des 2003 gegründeten
und hochrangig besetzten Forums
Tiberius. Ein erster »Weltkulturgipfel« im
Jahre 2010 ist die dafür angestrebte Plattform.
In Dresden wurden mit Unterstützung
der Stiftung auf dem Gründungssymposium
die Weichen für dieses ambitionierte Vorhaben
gestellt.
Deutscher Schulpreis 2007, Berlin
Die beste Schule Deutschlands heißt Robert-
Bosch-Gesamtschule und liegt in Hildesheim.
Sie erhielt von Bundesministerin Annette
Schavan den mit 50 000 Euro dotierten Deutschen
Schulpreis 2007. Unter dem Motto »Es
geht auch anders« verliehen Robert Bosch
Stiftung und Heidehof Stiftung in Kooperation
mit dem Magazin stern und dem ZDF zum
zweiten Mal diese Auszeichnung. Vier weitere
Preise in Höhe von je 10 000 Euro gingen an
die Montessori-Oberschule in Potsdam, die
Carl-von-Linné-Schule in Berlin, die Helene-
Lange-Schule in Wiesbaden und das Friedrich-Schiller-Gymnasium
in Marbach.
Besuch des russischen Botschafters,
Stuttgart
Vladimir K. Kotenev, Botschafter der Russischen
Föderation, betonte im Dezember bei
einem Besuch in der Robert Bosch Stiftung,
wie sehr er die Arbeit der Stiftung zur Förderung
der deutsch-russischen Beziehungen
schätzt. Die Stiftung informierte ihn über
aktuelle und zukünftige Vorhaben; beispielsweise
will sie deutsche und russische Nachwuchsführungskräfte
zusammenbringen
und sie zu gesellschaflicher Verantwortung
anregen.
Journalistenpreis Bürgerschaftliches
Engagement 2007, Stuttgart
Zum zehnten Mal vergab die Robert Bosch
Stiftung den Journalistenpreis Bürgerschaftliches
Engagement. Das Jubiläumsjahr brachte
mit 130 Bewerbungen einen neuen Rekord.
Die Preisträger sind: Christian Sywottek
(1. Preis) für »Aus dem Nichts« im Magazin
»brand eins«, Jan-Geert Wolff (2. Preis) für
»Der Musikmann kommt!« in der Rhein Main
Presse, Bernd Volland (3. Preis) vom stern für
»Am Anfang stand der Traum«. Den Marion-
Dönhoff-Förderpreis erhielt Markus Wanzeck
für »Profit macht nur der Kiez« in der taz.
Michael Ohnewald und Thomas Faltin (Stuttgarter
Zeitung) teilten sich den Serienpreis
für ihre Artikelserie »Die Engagierten«. Den
Festvortrag anlässlich der Preisverleihung
hielt Christina Rau.

81
Gremien der Robert Bosch Stiftung
Gesellschafter und Mitglieder
des Kuratoriums
Geschäftsführung
Dr. Kurt W. Liedtke (Vorsitzender vom 1. Oktober 2007 an), Professor Dr. Dr. h.c. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz,
Professor Dr. h.c. Ludwig Georg Braun, Dr. Christof Bosch, Eberhard Stilz, Helga Solinger, Professor Dr. Hubert Markl,
Dr. Heiner Gutberlet (Vorsitzender bis 30. September 2007) (von links). Es fehlt: Matthias Madelung
Dr. Kurt W. Liedtke, Frankfurt
(Vorsitzender vom 1. Oktober 2007 an)
Dr. Heiner Gutberlet, Fellbach
(Vorsitzender bis 30. September 2007)
Dr. Christof Bosch, Königsdorf
Prof. Dr. h.c. Ludwig Georg Braun, Melsungen
Prof. Dr. Dr. h.c. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz,
Erlangen
Matthias Madelung, München
Prof. Dr. Hubert Markl, Konstanz
Helga Solinger, Stuttgart
Eberhard Stilz, Asperg
Dieter Berg (Vorsitzender)
Dr. Ingrid Hamm
Heinrich Gröner (Stv.)
Zentralbereich Finanzen,
Personal, Organisation
Heinrich Gröner
Kommunikation
Josef Krieg (bis 29. Februar 2008)
Büro Berlin
Sandra Breka
Programmbereiche
Wissenschaft und Forschung
Dr. Ingrid Wünning Tschol
Gesundheit und Humanitäre Hilfe
Dr. Almut Satrapa-Schill
Völkerverständigung Westeuropa,
Amerika
Dr. Peter Theiner
Völkerverständigung Mitteleuropa,
Osteuropa
Prof. Dr. Joachim Rogall
Bildung und Gesellschaft
Günter Gerstberger
Gesellschaft und Kultur
Dr. Olaf Hahn
Stand: April 2008

82 83
Zahlen, Daten, Fakten
Zahlen, Daten, Fakten
Stiftung in Zahlen
1 | Vermögensübersicht zum 31.12.2007*
Der nach handelsrechtlichen
Bilanzierungsvorschriften
erstellte Jahresabschluss
zum 31.12.2007
wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Ernst und Young,
Stuttgart, geprüft und mit
dem uneingeschränkten
Prüfungsvermerk versehen.
Danach vermittelt
der Jahresabschluss unter
Beachtung der Grundsätze
ordnungsgemäßer
Buchführung ein den
tatsächlichen Verhältnissen
entsprechendes Bild
der Vermögens-, Finanzund
Ertragslage der
Robert Bosch Stiftung.
Die Beteiligung der Robert Bosch Stiftung
GmbH am Stammkapital der Robert Bosch
GmbH von 1200 Mio. € betrug im Berichtsjahr
unverändert 92 Prozent. Aus dieser
Beteiligung floss der Stiftung eine Dividende
von 61,6 Mio. € zu. Darüber hinaus erhielt die
Stiftung eine Spende von der Robert Bosch
GmbH in Höhe von 2,0 Mio. €. Die Zinseinnahmen
betrugen 5,7 Mio. €. Sie entstammen aus
Mitteln, die für satzungsgemäße Leistungen
bereitgestellt und in kurz- oder mittelfristig
festverzinslichen Anlageformen und in einem
Spezialfonds angelegt sind. Aus übrigen
Erträgen und nicht verfügten Mitteln aus dem
Vorjahr standen weitere 8,7 Mio. € zur Verfügung.
Aus den Vermögen der unselbständigen
Stiftungen wurden 1,8 Mio. € Erträge erzielt.
Mit einer Zustiftung von 0,7 Mio. und einer
Spende von 2,6 Mio. wurde zum 01.12.2007
die unselbständige Rochus und Beatrice
Mummert-Stiftung als Verbrauchsstiftung
errichtet.
Die Bewilligungen des Kuratoriums und der
Geschäftsführung der Stiftung für Fremdund
Eigenprojekte beliefen sich auf 52,0 Mio. €.
Hierin sind auch die für die Forschung
am Robert-Bosch-Krankenhaus, dem Dr.
Margarete Fischer-Bosch-Institut für Klinische
Pharmakologie und dem Institut für
Geschichte der Medizin bereitgestellten
Mittel in Höhe von 5,6 Mio. € enthalten.
Für Sondermaßnahmen, Bauprojekte und
Investitionen am Robert-Bosch-Krankenhaus,
die durch die Pauschalförderung des Landes
nach dem Krankenhausfinanzierungsgesetz
nicht gedeckt sind, wurden 5,2 Mio. € aufgebracht.
Die unselbständigen Stiftungen förderten
Projekte in Höhe von 1,7 Mio. €.
Die Aufwendungen für Mitarbeiter, Verwaltung
und Kommunikation betrugen
im Berichtsjahr 12,6 Mio. €.
Anlagevermögen
Immaterielle
Vermögensgegenstände
und Sachanlagen
Finanzanlagen
-- Beteiligungen
-- Ausleihungen an verbundene
Unternehmen
-- Wertpapiere des
Anlagevermögens
Summe
Umlaufvermögen
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Flüssige Mittel
Summe
Aktiva 31.12.2007 31.12.2006
T €
T €
3 552
5 054 699
8 380
60 000
5 126 631
67 564
12
67 576
3 536
5 054 700
8 058
62 552
5 128 846
63 616
24
63 640
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital
Passiva
Gewinnrücklagen
-- Gebundene Mittel
-- Rücklage für satzungsgemäße
Leistungen
-- Leistungserhaltungsrücklage
Mittelvortrag
Summe
Rückstellungen
Rückstellungen für
Pensionen und ähnliche
Verpflichtungen
Rückstellungen
für satzungsgemäße
Leistungen
Sonstige Rückstellungen
Summe
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten
aus Lieferungen und
Leistungen
Verbindlichkeiten
gegenüber verbundenen
Unternehmen
31.12.2007
T €
72
5 064 305
40 908
8 153
3 843
5 117 281
8 897
31 103
1 199
41 199
241
298
31.12.2006
T €
72
5 061 927
39 963
8 153
2 244
5 112 359
8 179
38 677
1 221
48 077
244
151
Verbindlichkeiten für
satzungsgemäße Leistungen
34 972
31 302
Sonstige Verbindlichkeiten
217
353
Summe
35 728
32 050
Robert Bosch Stiftung
5 194 207
5 192 486
Robert Bosch Stiftung
5 194 208
5 192 486
Sondervermögen
Sondervermögen
Otto und Edith
Mühlschlegel Stiftung
46 461
46 250
Otto und Edith
Mühlschlegel Stiftung
46 461
46 250
Hans-Walz-Stiftung
1 103
1 148
Hans-Walz-Stiftung
1 103
1 148
DVA-Stiftung
5 495
0
DVA-Stiftung
5 495
0
Rochus und Beatrice
Mummert-Stiftung
3 300
0
Rochus und Beatrice
Mummert-Stiftung
3 300
0
Summe der Aktiva
5 250 566
5 239 884
Summe der Passiva
5 250 566
5 239 884
* Zusammenfassung der testierten Bilanz

84 Zahlen, Daten, Fakten
85
2 | Leistungsrechnung
3 | Gesamtförderung 2007
2007
T €
2006
T €
Veränderung
T €
Mittelzuflüsse
Dividende
Spenden
Zinserträge
Übrige Erträge
Nicht verfügte Mittel aus dem Vorjahr
Erträge Hans-Walz-Stiftung
Erträge Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung
Erträge DVA-Stiftung
Spende Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung
Summe Mittelzuflüsse
Verwendung
61 619
2 000
5 702
5 783
2 962
38
1 488
352
2 599
82543
57 956
2 000
4 652
2 997
6 577
70
1 338
0
0
75 590
3 663
0
1 050
2 786
-3 615
-32
150
352
2 599
6 953
Gesamtförderung 2007: 58,9 Mio. Euro
Gesamtförderung 1964 – 2007: 840 Mio. Euro
5,5 Mio. Euro
Wissenschaft und Forschung
5,6 Mio. Euro
Forschungsförderung IKP,
RBK und IGM
5,2 Mio. Euro
Investitionen am Robert-
Bosch-Krankenhaus
5,7 Mio. Euro
Gesundheit und Humanitäre Hilfe
10,9 Mio. Euro
Völkerverständigung
Westeuropa, Amerika
10,3 Mio. Euro
Völkerverständigung
Mitteleuropa, Osteuropa
7,9 Mio. Euro
Bildung und Gesellschaft
Projektförderung
-- Wissenschaft und Forschung
-- Gesundheit und Humanitäre Hilfe
-- Völkerverständigung Westeuropa, Amerika
-- Völkerverständigung Mitteleuropa, Osteuropa
-- Bildung und Gesellschaft
-- Gesellschaft und Kultur
5 523
5 718
10 876
10 352
7 873
6 069
5 495
5 747
9 846
10 104
7 216
4 881
28
-29
1 030
248
657
1 188
1,7 Mio. Euro
Stiftungen in der Stiftung
6,1 Mio. Euro
Gesellschaft und Kultur
Summe Bewilligungen Robert Bosch Stiftung
46 411
43 289
3 122
Forschungsförderung Institute und Krankenhaus
5 600
5 500
100
Investitionen am Robert-Bosch-Krankenhaus
5 244
5 530
-286
Hans-Walz-Stiftung
74
36
38
Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung
1 345
264
1 081
DVA-Stiftung
252
0
252
Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung
0
0
0
Gesamtförderung Robert Bosch Stiftung
58 926
54 619
4 307
Berghof-Stiftung
851
800
51
Mitarbeiter, Verwaltung, Kommunikation
12 622
12 560
62
Sonstige Aufwendungen, Investitionen
6 304
4 649
1 655
Summe Mittelverwendung
78 703
72 628
6 075
Nicht verfügte Mittel
3 840
2 962
878

86 Zahlen, Daten, Fakten
87
Bewilligungen 2007 der Robert Bosch Stiftung (im Vergleich 2006)
Programmbereich 1: Wissenschaft und Forschung
Programmbereich 3: Völkerverständigung Westeuropa, Amerika
Förderungsschwerpunkt
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
Förderungsschwerpunkt
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
Jugend und Technik
60
63
2 631 550
1 131 930
Deutsch-französische Beziehungen
86
122
1 631 703
2 729 985
Gesellschaft und Wissenschaften
21
9
19 300
1 646 870
Deutsch-amerikanische Beziehungen
21
19
2 888 100
2 455 625
Nachwuchs in der geriatrischen Medizin
11
3
1 125 000
1 350 000
Deutsch-türkische Beziehungen
24
16
1 581 400
780 500
Internationale Agrar- und Forstwissenschaften
3
2
1 049 000
876 365
Deutsch-indische Beziehungen
3
-
255 000
-
Naturgemäße Heilverfahren
-
2
-
17 495
Deutsch-japanische Beziehungen
4
-
342 800
-
Sozialgeschichte der Medizin
1
3
21 400
37 340
Internationale Nachwuchsförderung
53
47
1 953 130
1 263 200
Einzelvorhaben
37
5
677 260
434 730
Beziehungen zu Südosteuropa
-
1
-
50 000
Summe
133
87
5 523 510
5 494 730
Europa stärken
11
3
1 930 620
945 000
Einzelvorhaben
5
19
293 300
1 621 883
Summe
207
227
10 876 053
9 846 193
Programmbereich 2: Gesundheit und Humanitäre Hilfe
Förderungsschwerpunkt
Akademische Struktur in der Pflege
Pflege in Theorie und Praxis
Neue Wege in der Gesundheitspflege
Gesundheit in Mittel- und Osteuropa
Leben im Alter
Ausbildung schafft Perspektiven in Osteuropa
Pflege allgemein
Qualifizierung in den Gesundheitsberufen
durch interdisziplinäre Zusammenarbeit
Einzelvorhaben
Summe
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
16
-
13
8
18
2
2
2
-
61
17
1
14
18
12
2
4
13
1
82
1 226 800
-
2 153 000
331 500
1 378 300
212 000
133 000
283 000
-
5 717 600
317 500
15 700
1 401 400
354 700
1 335 500
825 000
118 000
1 369 000
10 000
5 746 800
Programmbereich 4: Völkerverständigung Mitteleuropa, Osteuropa
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
Förderungsschwerpunkt
2007 2006 2007
2006
Deutsch-polnische Beziehungen
8
10 190 020 168 600
Deutsch-chinesische Beziehungen
6
- 387 140
-
Beziehungen mit Mittel- und Osteuropa
100
95 7 373 370 6 836 265
Soziale Bürgerinitiative in Europa
4
4 240 000 200 000
Beziehungen zu Südosteuropa
11
8 792 000 1 534 000
Internationale Nachwuchsförderung
4
3 1 070 000 1 070 000
Einzelvorhaben
3
4 299 750 295 000
Summe
136
124 10 352 280 10 103 865
Programmbereich 5: Bildung und Gesellschaft
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
Förderungsschwerpunkt
2007 2006 2007
2006
Historisch-politische Bildung
Kreativitätsförderung
Schule und Arbeit
Schule in Deutschland und Europa
Frühkindliche Bildung
Familie und demographischer Wandel
Einzelvorhaben
Summe
1
46
3
18
3
11
15
97
-
-
-
29
6
6
19
60
6 900
983 615
634 900
3 284 134
1 840 498
608 220
514 800
7 873 067
-
-
-
4 112 150
111 368
2 232 190
760 190
7 215 898

88 Zahlen, Daten, Fakten
Programmbereich 6: Gesellschaft und Kultur
Förderungsschwerpunkt
Bürgerschaftliche Initiative und Ehrenamt
Historisch-politische Bildung
Jugend und Freiwilligkeit
Jugend und Kultur
Literatur im interkulturellen Kontext
Migration und Integration
Museum
Pädagogisch-künstlerische Kooperation
Politische Bildung
Einzelvorhaben
Summe
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
20
-
-
9
26
169
-
8
6
20
258
16
1
1
-
34
98
3
6
3
25
187
946 555
-
-
629 600
386 700
2 868 650
-
574 000
106 180
556 900
6 068 585
1 091 050
3 000
10 000
-
606 930
1 823 530
315 000
382 585
59 000
590 160
4 881 255
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
Projektförderung gesamt 892 767 46 411 095 43 288 741
Unselbständige Stiftungen
Hans-Walz-Stiftung
Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung
DVA-Stiftung
Summe
Anzahl Bewilligungen Bewilligungssumme in Euro
2007 2006 2007
2006
4
9
6
19
4
16
-
20
73 900
1 344 700
251 800
1 670 400
36 000
264 500
-
300 500

90 Publikationen
91
Publikationen (Auswahl)
Allgemeine Publikationen
·· Michael Schilder, Lebensgeschichtliche
·· Halid Ziya Usakligil, Verbotene Liebe
Bildung und Gesellschaft
:: Bericht 2007, Robert Bosch Stiftung
Erfahrungen in der stationären Altenpflege
ISBN 3-293-10009-0
:: Peter Fauser, Manfred Prenzel, Michael
(Hrsg.), Stuttgart 2008
ISBN 978-3-456-84442-8
·· Asli Erdogan, Die Stadt mit der
Schratz (Hrsg.), Was für Schulen! Profile,
:: Profil, Robert Bosch Stiftung
·· Anke Helmbold, Berühren in der
roten Pelerine
Konzepte und Dynamik guter Schulen in
(Hrsg.), Stuttgart 2007
Pflegesituation. Intentionen, Botschaften
ISBN 3-293-10010-4
Deutschland, Der Deutsche Schulpreis
:: Profile, Robert Bosch Stiftung
und Bedeutung
·· Helga Dağeli-Bohne, Unterrichtsideen
2007, Seelze-Velber 2008
(Hrsg.), Stuttgart 2007
ISBN 978-3-456-84440-4
zu ‚Von Istanbul nach Hakkâri’. Eine
:: Gisela Schultebraucks-Burgkart (Hrsg.),
:: Magazin der Robert Bosch Stiftung
·· Friederike zu Sayn-Wittgenstein,
Rundreise in Geschichten für die Sek. II,
Die Grundschule Kleine Kielstraße Dort­
Geburtshilfe neu denken, Bericht zur
Verlag an der Ruhr, Mülheim 2007
mund. Systemische Schulentwicklung
Krankenhaus und Forschungsinstitute
Situation und Zukunft des Hebammen­
ISBN 978-3-8346-0141-4
durch Kooperation, Seelze-Velber 2008
:: Geschäftsbericht 2007,
wesens in Deutschland
·· Die Türkische Bibliothek, Türkische
:: Der Deutsche Schulpreis, Die Preisträger
Robert-Bosch-Krankenhaus GmbH (Hrsg.),
ISBN 978-3-456-84425-1
Literatur in der Schule, Texte und Ideen für
2007, Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
Stuttgart 2008
den Unterricht, Stiftung Lesen, Mainz 2008
Stuttgart 2007
:: Dialog, Newsletter für Mitarbeiter des
Völkerverständigung Westeuropa, Amerika
:: Raymond-Aron-Preis für deutsch-franzö­
:: Standort Baden-Württemberg: Demogra­
Robert-Bosch-Krankenhauses, Robert-
:: Vortragsreihe »Europa bauen, den
sische Übersetzungen aus den Geistes- und
phie und Zukunftsfähigkeit – Studie von
Bosch-Krankenhaus GmbH (Hrsg.)
Wandel gestalten«, Robert Bosch Stiftung
Sozialwissenschaften. Preisverleihung
Roland Berger Strategy Consultants im
:: Bericht 2007, Institut für Geschichte der
(Hrsg.), Stuttgart 2007
am 18. Juni 2007 in Berlin, DVA-Stiftung
Auftrag der Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
Medizin der Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
·· Josef Joffe, »Hypermacht« und »Friedens­
(Hrsg.), Stuttgart 2007
Stuttgart 2007
Stuttgart 2008
macht«: Die Zukunft der europäisch-amerikanischen
Beziehungen
Völkerverständigung Mitteleuropa,
Gesellschaft und Kultur
Gesundheit und Humanitäre Hilfe
ISBN 978-3-939574-07-1
Osteuropa
:: Viele Kulturen – eine Sprache,
:: Gemeinsam für ein besseres Leben mit
·· László Sólyom, Die Verantwortung für den
:: Tschechische Bibliothek, 33 Bände, Hans
Adelbert-von-Chamisso-Preisträgerinnen
Demenz, Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
Schutz unserer Lebensgrundlagen
Dieter Zimmermann, Eckhard Thiele, Peter
und -Preisträger 1985–2008, Robert Bosch
Hans Huber Verlag, Bern 2007
ISBN 978-3-939574-05-7
Demetz, Jiří Gruša und Peter Kosta (Hrsg.),
Stiftung (Hrsg.), Stuttgart 2008
:: Reihe Pflegewissenschaft,
:: Türkische Bibliothek, Eine Initiative der
Deutsche Verlags-Anstalt, München 2007
ISBN 978-3-939574-04-0
Robert Bosch Stiftung (Hrsg.)
Robert Bosch Stiftung, Erika Glassen und
·· Jan Neruda. Die Hunde von Konstantinopel
:: Journalistenpreis Bürgergesellschaftliches
Hans Huber Verlag, Bern 2007
Jens Peter Laut (Hrsg.), Unionsverlag,
ISBN 978-3-421-05254-4
Engagement. Ausgezeichnete Beiträge
·· Christine Schönberger, Die diskrete
Zürich 2007 und 2008
:: Richard Swartz (Hrsg.),
2007, Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
Arbeit der Transformation, Soziologische
·· Sabahattin Ali, Der Dämon in uns
Der Andere nebenan. Eine Anthologie
Stuttgart 2007
Fallstudien zum Leben psychisch kranker
ISBN 3-293-10007-4
aus dem Südosten Europas
Menschen in Fremdfamilien
·· Yusuf Atilgan, Der Müßiggänger
ISBN 978-3-10-072534-9
ISBN 978-3-456-84337-7
ISBN 3-293-10008-2
:: Aktivitäten der Robert Bosch Stiftung in
Russland, Robert Bosch Stiftung (Hrsg.),
Stuttgart 2007 (russisch)

92 Impressum
Herausgegeben von der
Robert Bosch Stiftung GmbH
Redaktion
Josef Krieg, Lore Tress,
Stephanie Rieder-Hintze
Bildredaktion
Sabine Erath, Claudia Strasser
Gestaltung
siegel konzeption | gestaltung, Stuttgart
Druck
Steinkopf Druck GmbH, Stuttgart
Bildmaterial
Björn Hänssler
Seite 12: Getty Images
Seite 28: Christoph Scholz (Hintergrund:
Anselm Kiefer, »Lilith am Roten Meer«
im Hamburger Bahnhof Berlin)
Seite 60: Miro Svolik, Labyrint
Fotoarchiv der Robert Bosch Stiftung
und von geförderten Projekten
Robert Bosch Stiftung GmbH
Heidehofstraße 31
70184 Stuttgart
Telefon 0711 46084-0
Telefax 0711 46084-1094
info@bosch-stiftung.de
www.bosch-stiftung.de
Postfach 10 06 28
70005 Stuttgart
Büro Berlin
Bismarckstraße 71
10627 Berlin
Telefon 030 32788-550
Telefax 030 32788-555
info.berlin@bosch-stiftung.de
Postfach 12 01 44
10591 Berlin
Copyright
Robert Bosch Stiftung GmbH, Stuttgart
Alle Rechte vorbehalten
ISSN 0723-7677
April 2008

Grundsätze unseres Handelns
Die Robert Bosch Stiftung
:: erfüllt das Vermächtnis ihres Stifters in
zeitgemäßer Form;
:: fördert das Gemeinwohl und die
Entwicklung der Bürgergesellschaft;
:: ist politisch und konfessionell
unabhängig und dem demokratischen
Gemeinwesen verpflichtet;
:: greift gesellschaftliche Herausforderungen
auf;
:: bringt zukunftsweisende Vorschläge
ein und setzt sie beispielhaft um;
:: ist offen für Neues, arbeitet flexibel und
handelt praxisorientiert;
:: ermutigt und unterstützt Menschen,
Verantwortung zu übernehmen;
:: leistet Hilfe zur Selbsthilfe;
:: betreibt ihre Förderung in Eigenprogrammen
und Stiftungseinrichtungen und
unterstützt modellhafte Projekte Dritter;
:: stärkt die Verständigung zwischen
Völkern und Kulturen durch Begegnung
und Zusammenarbeit von Menschen;
:: informiert die Öffentlichkeit über ihre
Ziele, ihre Förderinstrumente und die
Verwendung ihrer Mittel;
:: pflegt die Zusammenarbeit mit Partnern
für ein gemeinsames Ziel;
:: setzt ihre Mittel verantwortungsbewusst
und effizient ein und erwartet dies auch
von ihren Partnern;
:: entwickelt Maßstäbe für Qualität und
richtet ihr Handeln daran aus.
Auftrag
Gegründet 1964, ist die Robert Bosch Stiftung
eine große unternehmensverbundene
Stiftung in Deutschland. Sie verkörpert
in der Verfassung des Hauses Bosch die
gemeinnützigen Bestrebungen des Firmengründers
und Stifters Robert Bosch.
Programmbereiche
:: Wissenschaft und Forschung
:: Gesundheit und Humanitäre Hilfe
:: Völkerverständigung Westeuropa, Amerika
:: Völkerverständigung Mitteleuropa,
Osteuropa
:: Bildung und Gesellschaft
:: Gesellschaft und Kultur
Krankenhaus und Forschungsinstitute
:: Robert-Bosch-Krankenhaus
:: Dr. Margarete Fischer-Bosch-Institut für
Klinische Pharmakologie
:: Institut für Geschichte der Medizin der
Robert Bosch Stiftung
Stiftungen in der Stiftung
:: Hans-Walz-Stiftung
:: Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung
:: DVA-Stiftung
:: Rochus und Beatrice Mummert-Stiftung

Organisation der Robert Bosch Stiftung
Gesellschafterversammlung
Kuratorium
Zentralbereich
Finanzen, Personal,
Organisation
Geschäftsführung
Kommunikation
Büro Berlin
Wissenschaft
und
Forschung
Gesundheit
und
Humanitäre
Hilfe
Völkerverständigung
Westeuropa,
Amerika
Völkerverständigung
Mitteleuropa,
Osteuropa
Bildung und
Gesellschaft
Gesellschaft
und Kultur