Voba informiert 03/2009 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Voba informiert 03/2009 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Voba informiert 03/2009 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong><br />
<strong>informiert</strong>: Aktuelles für unsere Mitglieder und Kunden – März <strong>2009</strong><br />
Die konjunkturellen Aussichten<br />
für die deutsche Wirtschaft haben<br />
sich in der zweiten Hälfte<br />
des vergangenen Jahres markant<br />
verschlechtert. Die erhoffte<br />
Belebung des privaten Konsums ist auch<br />
in 2008 ausgeblieben. Die aufgrund einer<br />
verbesserten Arbeitsmarktlage und eines<br />
stärkeren Lohnanstiegs erzielten Einkommenszuwächse<br />
wurden 2008 weitgehend<br />
durch eine ungünstige Preisentwicklung<br />
aufgezehrt. Wir rechnen aktuell mit einem<br />
erheblichen Rückgang der realwirtschaftlichen<br />
Aktivität in Deutschland. Dies trifft<br />
auch auf das Geschäftsgebiet<br />
der<br />
<strong>Volksbank</strong> zu.<br />
Die <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> hat<br />
im letzten Quartal<br />
Mittelzuflüsse erhalten,<br />
als die Vertrauenskrise<br />
ihren<br />
Höhepunkt erreichte.<br />
Dies vor<br />
allem deshalb,<br />
weil Anlegern das<br />
Thema „Sicherheit“<br />
und „Vertrauen“<br />
wichtiger<br />
war als die Suche<br />
nach Zinsschnäppchen.<br />
Leider wurden bislang<br />
all diejenigen<br />
durch staatliche Unterstützung belohnt, die<br />
Warnungen hinsichtlich der Einlagensicherung<br />
verschiedener Institute nicht ernst genommen<br />
haben. Während Genossenschaftsbanken<br />
in ihrer über 150-jährigen<br />
Geschichte immer für sich selbst gesorgt haben<br />
und sich nicht auf den Staat verlassen<br />
haben, nutzen andere Bankengruppen<br />
staatliche Hilfen sogar dazu, Fusionen zu realisieren<br />
und gleichzeitig marktferne Konditionen<br />
anzubieten, die zu weiteren Verlusten<br />
bei diesen Banken führen werden.<br />
Die <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> hat sich nach<br />
Ansicht des Vorstands trotz der ungünstigen<br />
Rahmenbedingungen gut behauptet.<br />
Wenn auch die <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> nicht unmittelbar von der<br />
Finanzmarktkrise betroffen ist, so sind<br />
die mittelbaren Auswirkungen dieser<br />
Vertrauenskrise durchaus auch erkennbar.<br />
So ist das Betriebsergebnis um rund 10%<br />
gegenüber dem Vorjahr gesunken. Die vorläufige<br />
Bilanzsumme der <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> beläuft sich zum Jahresende<br />
auf 840 Mio. Euro, was einer Steigerung<br />
Ihre <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong>:<br />
unabhängig<br />
unverkäuflich<br />
sicher<br />
Nie war unser<br />
nachhaltiges Geschäftsmodell<br />
attraktiver!<br />
von 3,2 % entspricht. Die Forderungen an<br />
Kunden, also das Kreditgeschäft, betrug<br />
rund 549 Mio. Euro.<br />
Weder im Jahr <strong>2009</strong> noch im folgenden Jahr<br />
werde es zu Kreditengpässen kommen, versprach<br />
der Vorstand: „Im Gegenteil: Zurückhaltung<br />
erkennen wir derzeit lediglich<br />
bei den Marktteilnehmern, also den<br />
Nachfragern nach Krediten. Wir als Anbieter<br />
können jeden Kreditwunsch unserer<br />
Kunden erfüllen“.<br />
Zum Jahresende sind insgesamt 661 Mio.<br />
EUR Kundengelder in der Bilanz der <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> angelegt. Dies bedeutet<br />
eine Steigerung von knapp 7%, die sich im<br />
Wesentlichen in den kurzfristigen Anlageprodukten<br />
wiederfinden.<br />
Die <strong>Volksbank</strong> hat im letzten Jahr ihre jahrzehntelange<br />
Zusammenarbeit mit Ihren<br />
Partnern – DZ-Bank, Union Investment,<br />
R+V Versicherungsgruppe und Bausparkasse<br />
Schwäbisch Hall – weiter erfolgreich ausgebaut.<br />
Gemeinsam kann jede nachgefragte<br />
Finanzdienstleistung maßgeschneidert erbracht<br />
werden.<br />
605 Kunden sind im<br />
Jahr 2008 Mitglied<br />
der Bank geworden.<br />
Die <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> wird<br />
aktuell von 24.127<br />
Mitgliedern getragen.<br />
Für Kunden<br />
rechnet sich die<br />
Identifikation mit<br />
der Bank, die sich<br />
besonders durch<br />
die Mitgliedschaft<br />
äußert. Neben verschiedenen<br />
Vorteilen,<br />
die Mitglieder<br />
genießen, ist auch<br />
diesmal wiederum<br />
die Ausschüttung<br />
einer attraktiven Dividende<br />
vorgesehen. Der Vorstand wird eine<br />
Dividende in Höhe von 6% vorschlagen.<br />
Intensive Fortbildung ist fester Bestandteil<br />
der Personalentwicklung. 777 externe<br />
und 97 hausinterne Seminartage bildeten<br />
2008 die Basis für den hervorragenden Leistungsstand<br />
der <strong>Volksbank</strong>mitarbeiter. 16<br />
junge Damen und Herren werden zum<br />
Bankkaufmann ausgebildet. Zusätzlich gab<br />
die <strong>Volksbank</strong> 34 Schülern die Möglichkeit<br />
zu einem Praktikum.<br />
„Mit diesen staatlichen Subventionen<br />
wird in den Markt eingegriffen und wir<br />
somit benachteiligt. Die Gefährdung<br />
von Arbeitsplätzen in unserer Region ist<br />
die Folge dieser Politik. Nicht Institute,<br />
sondern das Finanzsystem muss gestärkt<br />
werden“, so die Vorstandsmitglieder der<br />
Bank Dietmar Basta, Matthias Berkessel und<br />
Hans Josef Dishur.<br />
Das Gesamtvolumen der Kredite besteht in<br />
erster Linie aus Finanzierungen und Konsumentendarlehen<br />
der privaten Kunden sowie<br />
Investitionen der mittelständischen Firmenkunden.<br />
Den Schwerpunkt im Bereich der<br />
privaten Immobilienfinanzierungen bildeten<br />
einmal mehr Modernisierungen, Energiesparmaßnahmen,<br />
Renovierungen sowie der<br />
Ausbau erneuerbarer Energien.<br />
In 2008 konnten zahlreiche Mitarbeiter aufgrund<br />
ihrer langjährigen Zugehörigkeit geehrt<br />
werden:<br />
So feierten jeweils sieben „Volksbänker“<br />
ihre 10-jährige sowie 20-jährige Betriebszugehörigkeit,<br />
neun Mitarbeiter sind bereits<br />
seit 25 Jahren in der Bank und drei Mitarbeiter<br />
konnten für ihre 30-jährige Zugehörigkeit<br />
geehrt werden.<br />
➤ Fortsetzung siehe Innenseite
Irmhild Michel, Vertriebsleiterin Privatkunden Regionalmarkt Nastätten und Bereichsleiter Günter Groß mit<br />
den Vertretern der begünstigten Vereine und Verbände aus dem Raum Nastätten, Katzenelnbogen und Kaub.<br />
„Das demokratische<br />
Gemeinwesen<br />
lebt davon,<br />
dass eine große<br />
Zahl von Menschen<br />
aus freien<br />
Stücken an seiner<br />
Gestaltung mitwirkt.<br />
Menschenwürdige<br />
Lebensformen<br />
bilden und<br />
erhalten sich in einer Gesellschaft nur,<br />
wenn alle ihre Mitglieder freiwillig Verantwortung<br />
für die Institutionen des gemeinsamen<br />
Lebens übernehmen. Darum<br />
geht es im Kern, wenn wir vom Ehrenamt<br />
sprechen“, sagte Günter Groß bei den<br />
Empfängen aller Spendenempfänger des<br />
Jahres 2008. 125.000 Euro konnte die<br />
<strong>Volksbank</strong> im Jahr 2008 für ehrenamtliche<br />
Projekte aus den Erlösen des Gewinnsparens<br />
zur Verfügung stellen und somit mithelfen,<br />
dass so manches Projekt verwirklicht werden<br />
konnte. In Zeiten immer knapper werdender<br />
Finanzmittel der öffentlichen Hand<br />
➤ Fortsetzung von Seite 1:<br />
Rund 125.000 EUR spendete die Bank gemeinnützigen<br />
Institutionen und Vereinen<br />
und unterstützte damit gesellschaftliches,<br />
kulturelles und karitatives Engagement.<br />
33 Geldausgabeautomaten mit Geld-Karten-Ladefunktion<br />
und 38 Kontoauszugsdrucker<br />
stehen in den Bankstellen sowie in<br />
SB-Filialen zur Verfügung.<br />
Zum Wohle der Mitglieder und Kunden<br />
der Bank will die <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong><br />
<strong>eG</strong> die Zukunft aktiv gestalten: Investitionen<br />
in Gebäude, die Beratungstechnik<br />
sowie die damit zusammenhängende Infrastruktur<br />
wurden in Bad Ems und Dachsenhausen<br />
durchgeführt. Der Anbau in Diez<br />
wird bald bezugsfertig sein und die Neugestaltung<br />
der Außenfassade steht bevor.<br />
Weitere Maßnahmen in <strong>Lahn</strong>stein und<br />
Nastätten sollen dieses Jahr folgen. Mit<br />
Spendenübergabe<br />
in<br />
Nastätten<br />
125.000 Euro für ehrenamtliche Arbeit<br />
gespendet | Zahlreiche soziale und<br />
gemeinnützige Träger konnten sich über<br />
Spenden der <strong>Volksbank</strong> freuen<br />
möchte die <strong>Volksbank</strong><br />
mit diesem<br />
Geld einen Beitrag<br />
für die Arbeit in den<br />
Vereinen „vor Ort“<br />
leisten und will auch<br />
künftig mit dazu<br />
beitragen, deren<br />
finanziellen Spielraum<br />
zu erweitern,<br />
den Weg frei zu machen,<br />
um im Verein Gutes zu tun.<br />
Gewinnsparen wird unter dem Slogan<br />
„Gewinnen, sparen und helfen“ angeboten.<br />
Denn mit dem Kauf eines Loses in Höhe<br />
von fünf Euro werden vier Euro gespart,<br />
ein Euro ist der Lospreis, mit dem monatlich<br />
Hauptpreise zwischen 500 bis 100.000 Euro<br />
winken. 25 Cent des Lospreises wird als<br />
Spende eingesetzt. Attraktive Sachpreise<br />
sind zu gewinnen: In 2008 waren es monatlich<br />
zwei VW-Tiguan sowie Sonderziehungen<br />
und bei der Dankeschön-Zusatzziehung<br />
im Dezember gab es 55 Ford Kuga<br />
und 111 Wellnessgutscheine zu gewinnen.<br />
Ihre <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong><br />
großer Sorge blickt der Vorstand der Bank in<br />
das Jahr <strong>2009</strong>.<br />
„Wann die Vertrauenskrise überwunden<br />
sein wird, kann man derzeit noch nicht<br />
sagen. Wir hoffen, dass die Politik kurzfristig<br />
sinnvolle ordnungspolitische Beschlüsse<br />
fasst! Die Wettbewerbsverzerrungen<br />
insbesondere beim Kampf um<br />
die Geldanlagen der Kunden müssen<br />
aufhören! Als führende Genossenschaftsbank<br />
und starker Wirtschaftsfaktor<br />
im <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreis werden wir als<br />
kompetenter Partner auch weiterhin<br />
unseren Mitgliedern und Kunden<br />
bedarfsorientierte und ganzheitliche<br />
Lösungen bieten“, so die Mitglieder des<br />
Vorstands abschließend.<br />
Prepaid Card<br />
Generation 2Go<br />
Diese Kreditkarte kann alles, was<br />
MasterCard- und Visa-Kreditkarte können.<br />
An Millionen von Akzeptanzstellen<br />
weltweit können Einkäufe getätigt<br />
werden – im Internet kann die Karte als<br />
Zahlungsmöglichkeit eingesetzt werden<br />
und auch die Bargeldbeschaffung ist an<br />
Millionen von Geldautomaten möglich.<br />
Einziger Unterschied: Das Guthaben wird<br />
auf der Karte vorbezahlt. Somit eignet<br />
sie sich zum Einsatz jüngerer Kunden,<br />
die entweder damit einkaufen oder die<br />
Karte im Ausland (z.B. Studium) einsetzen.<br />
TÜV-zertifizierte faire<br />
Kreditentscheidung:<br />
e@syCredit<br />
Der von uns angebotene Ratenkredit<br />
„easyCredit“ ist erfolgreich vom TÜV<br />
SÜD zertifiziert worden und erhält die<br />
weltweit erste Auszeichnung eines<br />
Ratenkredits als fair, sicher und verantwortungsvoll.<br />
Der TÜV SÜD bestätigt,<br />
dass ein hohes Maß an Verbraucherorientierung<br />
vorgegeben und realisiert<br />
wird. Eine faire Kreditentscheidung ist<br />
gegeben und wird von den TÜV-Experten<br />
bestätigt. Wenn auch Sie einen<br />
fairen, sicheren Kredit benötigen, mit<br />
dem Sie sich Wünsche erfüllen wollen,<br />
fragen Sie uns.<br />
Mopedversicherung<br />
Ab 1.3.<strong>2009</strong> beginnt ein neues Versicherungsjahr.<br />
Wechseln Sie jetzt<br />
zur R+V KFZ-Police.<br />
Rundum<br />
sicher.<br />
Rundum<br />
gut.<br />
VOLKSBANK RHEIN-LAHN INFORMIERT | MÄRZ <strong>2009</strong> | www.voba-rhein-lahn.de | www.marktplatz-rhein-lahn.de
In<br />
Zeiten wie den aktuellen –<br />
mit historisch niedrigen<br />
Zinsen – wollen manche<br />
Anleger dennoch nicht auf<br />
Renditemöglichkeiten verzichten.<br />
Garantiezertifikate und auch<br />
Garantiefonds bieten gute Möglichkeiten,<br />
mehr aus seiner Geldanlage zu<br />
machen. Beide Wertpapierarten zeichnen<br />
sich dadurch aus, dass eine 100 %-ige Garantie<br />
auf das Kapital besteht bei gleichzeitiger<br />
Partizipation an unterschiedlichen<br />
Marktgegebenheiten. Welche das im Einzelnen<br />
sind, darüber informieren die Berater<br />
der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> in den Geschäftsstellen.<br />
Garantiezertifikate<br />
Garantiefonds<br />
Börsentrends kommen<br />
und gehen.<br />
Immobilien bleiben.<br />
Immobilienfonds von Union Investment tragen dazu bei, Stabilität in Ihr Depot zu bringen.<br />
Immobilienfonds behalten ihre Steuervorteile, wenn die Abgeltungssteuer kommt.*<br />
Die Immobilienfonds von Union Investment wurden von Scope ausgezeichnet.**<br />
Lassen Sie sich jetzt persönlich beraten. In Ihrer <strong>Volksbank</strong> Raiffeisenbank.<br />
Die Verkaufsprospekte erhalten Sie bei allen Volks- und Raiffeisenbanken, bei Union Investment Privatfonds GmbH, Wiesenhüttenstraße 10, 6<strong>03</strong>29 Frankfurt am Main, oder<br />
bei Union Investment Real Estate AG, Caffamacherreihe 8, 2<strong>03</strong>55 Hamburg. Weitere Informationen unter www.union-investment.de oder rufen Sie uns an: 0180 3 959501<br />
(0,09 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen). *Die steuerliche Behandlung hängt von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen<br />
Kunden ab und kann künftig Änderungen unterworfen sein. Stand der steuerlichen Rahmenbedingungen: Februar 2008. **UniImmo: Europa wurde mit einer AA-Bewertung,<br />
UniImmo: Deutschland und UniImmo: Global wurden mit einer A-Bewertung im Scope Rating Investmentanalyse Mai 2007 ausgezeichnet. Quelle: Scope Group, www.scope.de<br />
Vertrauen Sie auf die Stärke<br />
von Union Investment, der<br />
Nr. 1 der ausgezeichneten<br />
Fondsgesellschaften<br />
Das hohe Niveau der Leistungen<br />
wird regelmäßig von unabhängigen<br />
Finanzexperten ausgezeichnet.<br />
Fondsqualität, Fondsmanagement, Produktpalette<br />
und Service von Union Investment<br />
sind der Zeitschrift Capital nun schon zum<br />
siebten Mal in Folge fünf Sterne<br />
wert (Capital 5/<strong>03</strong>, 5/04, 4/05,<br />
4/06, 4/07, 4/08 und 2/09). Das<br />
spricht für Kontinuität. Fünf Sterne<br />
mal sieben sind eine gute Nachricht<br />
in schwierigen Börsenzeiten.<br />
Aber das ist noch nicht alles. Denn<br />
<strong>2009</strong> steht das Unternehmen an<br />
der Spitze der ausgezeichneten<br />
Fondsgesellschaften – Platz 1 für<br />
Union Investment.<br />
„Rüdiger Ginsberg ist Vorstandsvorsitzender<br />
von Union Investment,<br />
der besten Fondsgesellschaft<br />
in Deutschland im<br />
diesjährigen Test. Sein Haus<br />
überzeugt durch gute Produkte<br />
in vielen Anlageklassen, einem Spitzenservice<br />
für Privatanleger und ein sehr<br />
erfahrenes Fondsmanagement. Der<br />
Lohn ist die Höchstnote von fünf Sternen.“<br />
(Zeitschrift Capital, 21.1.09)<br />
DK11_A4.indd 1 <strong>03</strong>.<strong>03</strong>.2008 9:50:11 Uhr<br />
Die ganze Welt der<br />
Immobilien – das ist<br />
es, was Ihnen der<br />
UniImmo:Global<br />
bietet.<br />
Die Immobilie als Haus- und<br />
Grundbesitz ist die klassische<br />
Form aller Vermögensanlagen.<br />
Der offene Immobilienfonds<br />
UniImmo:Global ist genau das<br />
Richtige, wenn Sie in Immobilien<br />
investieren, sich dabei aber nicht<br />
mit dem Verwaltungsaufwand<br />
eines Immobiliendirektbesitzes<br />
beschäftigen möchten. Die Experten<br />
von Union Investment verwalten<br />
alle Objekte des Fonds professionell.<br />
Der Fonds nutzt die Chancen<br />
an den internationalen Immobilienmärkten.<br />
Damit kann er von der langfristigen<br />
Stabilität und Ertragsstärke interessanter<br />
Immobilien profitieren, die sich an<br />
attraktiven Standorten auf dem Globus befinden.<br />
Lassen Sie sich von uns beraten!
Ausstellung<br />
Deutscher Bundestag<br />
Josef Winkler (MdB) überreicht<br />
eine Ausgabe des Grundgesetzes an<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong><br />
Anlässlich der Eröffnung der Ausstellung<br />
„Der Deutsche Bundestag“ am 17. November<br />
überreichte der Bundestagsabgeordnete<br />
Josef Winkler einen Nachdruck des<br />
Originals des Grundgesetzes vom 23. Mai<br />
1949 an Günter Groß. In der Zeit vom<br />
17. bis 21. November 2008 war die Ausstellung<br />
„Deutscher Bundestag – unsere<br />
Abgeordneten“ auf Initiative des heimischen<br />
Bundestagsabgeordneten in der<br />
Kundenhalle der Hauptgeschäftsstelle der<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> in <strong>Lahn</strong>stein am<br />
Salhofplatz präsent und bot zahlreichen<br />
Besuchern und Schulklassen die Möglichkeit,<br />
sich über die Abgeordneten, deren<br />
Aufgaben und über die Arbeitsprozesse<br />
des Parlaments zu informieren.<br />
Foto oben links: MdB Josef Winkler<br />
überreicht Günter Groß ein Exemplar des<br />
Grundgesetzes im Beisein von Landesund<br />
Kommunalpolitikern sowie Vertretern<br />
der Schulen.<br />
Ehrung<br />
Mitarbeiter-Jubiliäen<br />
Den alljährlichen Brauch, langjährige<br />
Mitarbeiter zu ehren, wurde auch im<br />
Jahr 2008 fortgesetzt.<br />
„Langjährige Jubiläen sind heutzutage<br />
besondere Ereignisse in unserer modernen,<br />
von Veränderungen geprägten, schnelllebigen<br />
Zeit“, sagte Dietmar Basta, Vorstandsmitglied<br />
der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>,<br />
während einer kleinen Feierstunde im<br />
Restaurant Guntrum in Nastätten, zu der<br />
alle Jubilare der Bank des Jahres 2008<br />
eingeladen wurden. Gemeinsam mit dem<br />
jeweiligen Vorgesetzten gab Dietmar Basta<br />
einen Rückblick auf den jeweiligen „beruflichen<br />
Werdegang“ und bedankte sich bei<br />
allen Jubilaren für das langjährige Engagement<br />
und die Treue zur Bank: „Denn<br />
erfahrene Mitarbeiter tragen erheblich zum<br />
Erfolg eines Unternehmens bei.“<br />
10-jährige Zugehörigkeit: Ingrid Wolf,<br />
Bernadette Ries, Nadine Dill, Susan Seifert,<br />
Ramona Schröter und Marco Meister.<br />
20 Jahre dabei sind: Britta Herberich,<br />
Petra Heidger, Nicole Hilbig, Anja Hövelmann,<br />
Manuela Schmidt, Alexandra Vogel<br />
und Ulrike Ochs.<br />
Vor 25 Jahren begonnen haben: Gudrun<br />
Apiarius, Angelika Erlenbach, Dagmar<br />
Oswald, Bärbel Kordon, Anja Damrau,<br />
Ursula Kirdorf, Franz-Josef Hergenhahn,<br />
Jaroslav Simek und Markus Beilstein.<br />
30-jähriges Jubiläum feierten: Kornelia<br />
Völker, Uwe Kewitz und Udo Holstein.<br />
Gruppenbild mit<br />
allen Jubilaren im<br />
Restaurant Guntrum<br />
in Nastätten.<br />
Dankeschön<br />
Zusatzziehung<br />
Gewinnsparer aus Niederneisen<br />
zogen das große Los: Eine von 111<br />
„Wohlfühl-Reisen“!<br />
111 Gewinnsparer landeten bei der Dankeschön-Zusatzziehung<br />
im Dezember 2008<br />
des Gewinnsparvereins einen Haupttreffer:<br />
eine Wellnessreise im Wert von 500 Euro.<br />
Eine davon ging an Erika und Karl Gerhard<br />
Mohr aus Niederneisen, die den Reisegutschein<br />
vom Team der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong><br />
in Niederneisen entgegennahmen.<br />
Gewinnsparen ist für viele bereits ein<br />
Klassiker, der Spannung und Sparen<br />
miteinander verbindet. Allein im Jahr 2008<br />
kauften die Gewinnsparer in <strong>Rhein</strong>land-<br />
Pfalz und Westfalen insgesamt 75 Mio.<br />
Lose und sparten damit über 300 Mio.<br />
Euro. Monat für Monat warten 600.000<br />
Geldpreise auf die Gewinner. Und damit<br />
das Glück so richtig in Fahrt kommt,<br />
werden am Jahresende attraktive Sachpreise<br />
verlost.<br />
Foto rechts oben: Martin Hänsel, Manuela<br />
Gelhard und Kerstin Bannweg vom Team<br />
der Geschäftsstelle der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<br />
<strong>Lahn</strong> in Niederneisen übergaben den<br />
Gewinn an Erika und Karl Gerhard Mohr<br />
und gratulierten herzlich.
■<br />
Ich<br />
■<br />
Ich<br />
■<br />
Ich<br />
interessiere mich für die<br />
Garantiezertifikate / Garantiefonds<br />
/ Immobilienfonds der Union<br />
Investment.<br />
interessiere mich für die<br />
Prepaid Card Generation 2Go.<br />
interessiere mich für den<br />
e@syCredit.<br />
Bitte rufen Sie mich an,<br />
um einen Termin zu vereinbaren.<br />
Ich interessiere mich für folgende<br />
Immobilienangebote:<br />
Ort der Immobilie<br />
Objekt-Nr.<br />
Ort der Immobilie<br />
Objekt-Nr.<br />
Ort der Immobilie<br />
Objekt-Nr.<br />
Name<br />
Vorname<br />
Straße<br />
PLZ Ort<br />
Telefon<br />
eMail<br />
Bitte einsenden an <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> | Salhofplatz 2 | 56112 <strong>Lahn</strong>stein | Fax 02621/175-420<br />
Soldatenhilfswerk<br />
Die Bundeswehr spielt im <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreis eine besondere Rolle. An mehreren Standorten<br />
ist sie vertreten. Einer der schönsten ist sicherlich das Diezer Oranienschloss, in dessen<br />
Innenhof Vorstandsmitglied Matthias Berkessel eine Spende an das Soldatenhilfswerk<br />
übergab.<br />
Eröffnung<br />
Dachsenhausen<br />
Umbaumaßnahmen sind abgeschlossen<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> eröffnete neu<br />
gestaltete Geschäftsstelle in Dachsenhausen<br />
und hat somit in den Standort<br />
Dachsenhausen investiert.<br />
Dietmar Basta, Vorstandsmitglied der Bank,<br />
eröffnete am 9. Januar im Rahmen einer<br />
Feierstunde die neu gestaltete Geschäftsstelle.<br />
Zahlreiche Gäste waren gekommen,<br />
um sich von dem neuen „Outfit“ der<br />
Geschäftsstelle zu überzeugen. Der neugestaltete<br />
SB-Bereich bietet den Kunden<br />
ab sofort einen 24-Stunden-Service auch<br />
außerhalb der Geschäftszeiten. Für Beratungen<br />
steht Privatkundenberaterin Inna<br />
Zwezich-Elgert täglich von Montag bis<br />
Freitag nach Terminvereinbarung zur Verfügung.<br />
Foto oben (von links): Berthold Obel<br />
(Beigeordneter Dachsenhausen), Christel<br />
Cloos, Vorstandsmitglied Dietmar Basta,<br />
Inna Zwezich-Elgert (alle <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<br />
<strong>Lahn</strong>), Mathias Schaefer (Beigeordneter<br />
VG Braubach) und Berthold Geisel<br />
(ev. Kirche Dachsenhausen) bei der<br />
offiziellen Eröffnung der Geschäftsstelle.
IMMOBILIEN<br />
Ihr Ansprechpartner: Steffen Zimmermann | Telefon 0 26 21/175-511<br />
BAD EMS ■ Stilvolles 1-Zimmer-Appartement in historischem<br />
Haus: Kleine Wohnung mit hohen Räumen und großen Fenstern,<br />
stilvolles Ambiente mit etwas Renovierungsbedarf. Ca. 47 m² für<br />
€ 25.000 | Obj.-Nr. 7-1<strong>03</strong>5<br />
BAD EMS ■ Gewerbe- oder Lagereinheit mit 3 Stellplätzen in<br />
Innenstadtrandlage, ca. 96 m² Nutzfläche, mit WCs und Dusche,<br />
Gaszentralheizung | € 25.000 | Obj.-Nr. 7-1<strong>03</strong>8<br />
BRAUBACH ■ Tolles Fachwerkhaus für<br />
Liebhaber: Wunderschönes Wohnhaus<br />
mit 2 bis 3 Wohnungen im Herzen der<br />
Altstadt. Vollständig saniert. Nutzung als<br />
1-Fam.-Haus mit Büro oder Ferienwohnung<br />
möglich. Rd. 140 m² Wohnfl.<br />
insgesamt. € 125.000 | Obj.-Nr. 18-1045<br />
| Foto links<br />
DACHSENHAUSEN ■ Alter Bauernhof<br />
fürs Hobby und mit Platz zum Bauen:<br />
Wohnhaus, große Scheune, Stallungen,<br />
Garten mit Straßenanbindung, auch<br />
zu Wohnzwecken bebaubar. 1.524 m²<br />
Grundstück | € 59.000 |<br />
Obj.-Nr. 24-1020<br />
DIEZ ■ Die beste Lage der Stadt mit<br />
Traumblick über Limburg: Voll erschlossene<br />
Baugrundstücke. Eine Rarität in<br />
dieser Lage! Z.B. 815 m²,<br />
€ 147.000 | Obj.-Nr. 30-1028<br />
DÖRSDORF ■ Preisgünstig bauen in Dorflage (keine Käuferprovision):<br />
Voll erschlossenes Grundstück in weitläufiger Ortslage.<br />
Rundherum offene Bebauung bzw. unbebaut. Komplett eben,<br />
preisgünstiges Bauen ohne Keller ist kein Problem; Mischgebiet,<br />
auch Gewerbe möglich. 600 m² | € 34.000 | Obj.-Nr. 34-1029<br />
HAHNSTÄTTEN ■ Gewerbe und Wohnen an der Aarstraße: gute<br />
Verkehrslage, Umgebungsbebauung: Wohn- u. Geschäftshäuser,<br />
Metzgerei, Einzelhandel, Tankstelle. Das Grundstück ist teilbar und<br />
auch hälftig zu erwerben. 3.060 m²; € 179.000 | Obj.-Nr. 51-1<strong>03</strong>0<br />
HOLZHEIM ■ Großes Haus zum kleinen Preis: Älteres Einfamilienhaus,<br />
1964 größtenteils neu aufgebaut, 5 Zimmer, große Essküche,<br />
Bad, Gäste-WC. Gasheizung, Garage, ca. 109 m² Wfl., 168 m²<br />
Grundstück, zentrale Ortslage | € 65.000 | Obj.-Nr. 60-1044<br />
KOBLENZ-METTERNICH (NÄHE UNI) ■ 3-Zimmer-Eigentumswohnung<br />
mit Balkon und toller Aussicht über Koblenz, ca. 73 m² Wfl.,<br />
neue Fußböden, gepflegte Wohnung, gut vermietet, mit Kellerraum.<br />
€ 69.000 | Obj.-Nr. 200-1014<br />
LAHNSTEIN ■ Wohn- und Geschäftshaus als gutes Renditeobjekt:<br />
4 Wohnungen, 2 Appartements und eine Büroeinheit in modernem<br />
und gepflegtem Haus. Innenstadtrandlage, Nähe Bahnhof<br />
Oberlahnstein. Voll vermietet, großteils langjährige Mieter. Ca.<br />
228 m² Büro und ca. 348 m² Wfl. für € 325.000 | Obj.-Nr. 75-1041<br />
LAHNSTEIN ■<br />
Moderne, helle und<br />
seniorengerechte<br />
Eigentumswohnungen.<br />
Neubau in<br />
gehobener Ausstattung<br />
in Niederlahnstein,<br />
zentrale Randlage.<br />
3 Zimmer, Bad,<br />
WC, Hauswirtschaftsraum,<br />
Stellplatz<br />
und Keller.<br />
Erstbezug mit möglicher<br />
Auswahl bei<br />
der Ausstattung.<br />
z.B. ca. 90 m² für € 152.000 | Obj.-Nr. 75-1047 | Foto oben<br />
MIEHLEN ■<br />
Komfortabel wohnen<br />
auf einer Ebene:<br />
Klassischer Walmdachbungalow<br />
mit<br />
großzügigem Erdgeschoss.<br />
Barrierefreies<br />
Bad und WC,<br />
neue Heizung,<br />
Garage, gepflegter<br />
Zustand.<br />
Ca. 120 m² Wfl. für<br />
€ 155.000 | Obj.-Nr. 85-1<strong>03</strong>7 | Foto oben<br />
NIEDERBACHHEIM ■ Für zwei Familien und Handwerker: Sie<br />
wohnen zusammen aber nicht unter einem Dach. Zwei Häuser<br />
plus Werkstatt auf einem Grundstück. Großteils renoviert, gute<br />
Ausstattung. Viele interessante Details, z. B. Festbrennstoffheizung.<br />
Ca 160 + 80 m² Wfl. für € 139.000 | Obj.-Nr. 93-1013<br />
WINDEN ■ Ein Haus<br />
für drei Kinder?<br />
Kein Problem! –<br />
Herzlich willkommen<br />
in einem großzügigen<br />
Zuhause!<br />
Baujahr 1996, ca.<br />
165 m² Wfl., 770 m²<br />
Grundstück in Waldrandnähe,<br />
Kachelofen<br />
| € 179.000 |<br />
Obj.-Nr. 135-1<strong>03</strong>6 |<br />
Foto rechts<br />
IMPRESSUM Herausgeber: <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> | Hauptgeschäftsstellen: Diez, Ernst-Scheuern-Platz 1, Telefon 0 64 32/502-0 |<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Salhofplatz 2, Telefon 0 26 21/175-0 | Verantwortlich für den Inhalt: Prokurist Günter Groß, Bereichsleiter Zentraler Vertrieb |<br />
Layout: Ch. Herr, www.bauwerk-design.de | Druck: Druckerei Neisius | Alle Angaben sind freibleibend und entsprechen dem Stand der<br />
Drucklegung am 26.2.<strong>2009</strong>. | www.voba-rhein-lahn.de | www.marktplatz-rhein-lahn.de