PDF download - Fior & Gentz

Seite 1 / 21 

gehe zur Seite: 1 6 

Herstellung einer NEURO 

MATIC / NEURO TRONIC 

Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 

Polster/Polsterdummys 

Systemanker/Systemfußbügel 

Profilkerne 

Kabeldummys 

Armierungstechnik 

Zuschnitte 

Technische Unterschiede 

Montage NEURO TRONIC 

Montage NEURO MATIC 

PDF download 

Benötigte Materialien und Werkzeuge für die Herstellung des Gipsabdruckes 

Seite 2 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bereiten Sie ein ausreichend langes Stück Longuette (min. 4 Lagen) vor. Schneiden Sie diese im Fersenbereich ein, damit eine Überlappung 

gelegt werden kann.

Seite 3 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bereiten Sie ein ausreichend langes Stück Longuette (min. 4 Lagen) für die spätere Verstärkung des Gipsabdruckes im dorsalen Bereich vor. 

Seite 4 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Wir empfehlen zur Isolierung des Beines gegen Gips Klarsichtfolie zu verwenden. Außerdem kann das Beingewebe dabei leicht komprimiert 

werden und Markierungen verbleiben an ihrer Position.

Seite 5 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Markieren Sie an den Malleolen die spätere Gelenkposition. 

Seite 6 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ertasten Sie am Knie den medialen Kniespalt und markieren Sie ihn. Am besten lässt sich dieser ertasten, indem das Bein leicht gebeugt und 

nach außen rotiert wird.

Seite 7 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Messen Sie das A/P-Maß des Beines auf Höhe Patella. Errechnen Sie hiervon einen Wert von 19%. Das Ergebnis kann als Richtwert verwendet 

werden, um die spätere Höhe der Systemkniegelenke festzulegen. 

Seite 8 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Gipsabdruck - Phase 1 

Stellen Sie mithilfe der vorbereiteten Longuette die Fußbettung her.

Seite 9 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Stellen Sie den Fuß auf eine korrekt definierte Absatzhöhe bzw. auf einen korrekt definierten Beinlängenausgleich. 

Seite 10 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Achten Sie während des Aushärtens auf die korrekte Stellung des Fußes (ggf. Korrektur erforderlich). Üben Sie ein bisschen Druck auf das 

Knie aus, so dass sich der Fersenbereich optimal ausformt. Diese plane Ferse wird später als optimale Fläche für den Sensor der NEURO 

TRONIC W benötigt.

Seite 11 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Legen Sie eine Aufschneidhilfe am Bein an. Fetten Sie diese vorher leicht ein. 

Seite 12 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Legen Sie die Fußbettung aus Phase 1 der Gipsadruckerstellung an. Gipsen Sie nun bis ca. zur Mitte des Unterschenkels. Achten Sie während 

des Aushärtens auf die korrekte Stellung der Ferse und der Sprunggelenke.

Seite 13 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Während dieser Gipsabdruckphase empfehlen wir, dass der Patient steht. Platzieren Sie dabei den Absatz-/Beinlängenausgleich. 

Seite 14 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Wickeln Sie nun weitere Gipsbinden so weit wie möglich nach oben. Verstärken Sie mit der vorbereiteten Longuette den dorsalen Bereich des 

Gipsabdruckes.

Seite 15 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






● 

● 

● 

Bei einer Kniebeugekontraktur muss ca. 2° vor beginnender Spannung des Band- und Kapselapparates das Knie gehalten werden. 

Bei einem Genu recurvatum empfehlen wir je nach Ausprägung eine leichte Hyperextension im Gipsabdruck. 

Bei einer normalen Kniestellung empfehlen wir eine leichte Flexion im Gipsabdruck. 

Seite 16 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 






Korrigieren Sie ggf. vorliegende Varus- oder Valgus-Fehlstellungen.

Seite 17 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Zeichnen Sie auf das Gipsmodell entlang der Schnittlinie einige Querstriche. 

Seite 18 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ziehen Sie die Aufschneidehilfe aus dem Gipsabdruck vorsichtig heraus.

Seite 19 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie den Gipsabdruck entlang des Kanals mit einer Gipsschere vorsichtig auf. Fetten Sie den Scherenkopf hierfür leicht ein. 

Seite 20 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Öffnen Sie den Gipsabdruck soweit, dass das Bein vorsichtig herausgehoben werden kann.

Seite 21 / 21 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drücken Sie den aufgebogenen Gips wieder zusammen. Achten Sie darauf, dass die Querlinien dabei bündig sind.

Seite 1 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schnitt 2 

Die Rückverlagerung des mechanischen Drehpunktes ist in die FIOR & GENTZ Gelenke integriert. Legt man die Schienen in A/P- 

Richtung in einem Verhältnis von 50:50 auf den Ober- und Unterschenkel (siehe Schnitt 1 in Folie 2 und Schnitt 3 in Folie 4) des 

Modells auf, liegt der mechanische Drehpunkt des rückverlagerten Gelenkes in der Regel hinter dem Kompromissdrehpunkt nach 

Seite 2 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schnitt 1 

Am Oberschenkel verlaufen die Schienen medial und lateral an den höchsten Punkten des Querschnittes. Das ergibt in A/P- 

Richtung ein Verhältnis von ca. 50:50.

Seite 3 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schnitt 3 

Am Unterschenkel verlaufen die Schienen medial und lateral an den höchsten Punkten des Querschnittes. Das ergibt in A/P- 

Richtung ein Verhältnis von ca. 50:50. 

Seite 4 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schnitt 4 - 1 

Die Schienen enden in den Systemkästen der Knöchelgelenke. Die Festlegung des mechanischen Drehpunktes für die 

Knöchelgelenke ergibt sich aus den Abbildungen in Folie 5.

Seite 5 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schnitt 4 - 2 

Positionierung des mechanischen Drehpunktes nach BUFA*: 

Der mechanische Drehpunkt liegt senkrecht unterhalb des höchsten knöchernden Punktes des medialen Knöchelgelenkes auf 

Seite 6 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Stoßen Sie auf Höhe der festgelegten Drehpunkte des Knie- und Knöchelgelenkes die Gipsjustierachsen durch das Gipsnegativ. Diese dienen 

als Platzhalter für die Werkzeuge für die parallele Ausrichtung der Gelenke.

Seite 7 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie auf die parallele Ausrichtung der Knie- und Knöchelgelenksachse. 

Seite 8 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie auf die parallele Ausrichtung der Knie- und Knöchelgelenksachse.

Seite 9 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie auf die parallele Ausrichtung der Knie- und Knöchelgelenksachse.

Seite 1 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Modellieren Sie das Gipspositiv durch Auf- und Abtragungen so, dass eine Passformkontrolle mithilfe einer Probeschale durchgeführt werden 

kann. Verschließen Sie die Vierkantlöcher mit Klebeband, damit sich das Probeschalenmaterial während des Vakuumverfahrens dort nicht 

hineinziehen kann. 

Seite 2 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Modellieren Sie das Fußteil wie folgt: 

1. Die Ferse muss gut gefasst sein. 

2. Die plantare Fläche der Ferse muss flächig modelliert sein, damit die Funktionalität des Sensors bei optionalem Einsatz des NEURO 

TRONIC Kniegelenkes gewährleistet ist. 

3. Das Längsgewölbe darf nicht zu ausgeprägt modelliert sein, damit die Körperlast primär über die Ferse auf den Sensor kommt und 

nicht vom Längsgewölbe abgefangen wird. 

4. Die Abrolllinie muss derart modelliert sein, dass sich eine erkennbare Kante abzeichnet. Sie dient zur Orientierung bei der Armierung des 

Fußteils mit flexiblem Vorfuß.

Seite 3 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Erwärmen Sie in einem Plattenofen die Vivak-Platte für Probeschalen bei einer Temperatur von ca. 170°C. Alternativ kann ein Infrarotofen 

verwendet werden (ca. 120°C). Die optimale Verarbeitungstemperatur kann je nach Ofentyp variieren. Legen Sie die erwärmte Platte um das 

Modell und verschließen Sie diese. Saugen Sie per Vakuumverfahren die Platte formschlüssig an das Modell. Nach ca. 30 Minuten ist die 

Probeschale abgekühlt und kann entformt werden. 

Seite 4 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie die Zuschnittlinien an der Probeschale fest. Aus Stabilitätsgründen lassen Sie den Kniekehlenbereich geschlossen.

Seite 5 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Probieren Sie die Probeschale direkt und ohne Textillagen z.B. Strumpfhose, Socke oder Trikot an. Durch die transparente Probeschale lässt sich 

die Passform optimal beurteilen. 

Beurteilen Sie die Passform wie folgt: 

1. Rote Färbung der Haut = Hohlraum zwischen Probeschale und Haut 

2. Weiße Färbung der Haut = Druckstelle 

3. Gleichmäßig rosige Färbung der Haut = gleichmäßig verteilter Flächendruck 

Seite 6 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Prüfen Sie neben der allgemeinen Passform insbesondere die gelenknahen Bereiche und die Kantenverläufe. Zum parziellen Optimieren der 

Passform erhitzen Sie das Vivak-Material vorsichtig mit einem Heissluftgebläse. Nachdem der zu korrigierende Bereich thermoplastisch 

geworden ist, drücken Sie das Material in die gewünschte Form. Kühlen Sie es mit Druckluft oder kaltem Wasser wieder ab.

Seite 7 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfung der Kniestellung - 1 

Führen Sie die Überprüfung wie folgt durch: 

1. Halten Sie das Bein mit der Probeschale an der Fessel und unterhalb des Knies fest. 

2. Drücken Sie nun das Knie in die Streckung und überprüfen Sie dabei, ob sich die Probeschale am Oberschenkel abhebelt (Folie 8). 

3. Hebelt sich die Probeschale ein wenig ab, ist die Kniestellung korrekt (Folie 8). 

4. Hebelt die Probeschale nicht ab, ist die Kniestellung nicht korrekt und das Modell muss im Knie mehr in Flexion gestellt werden (Folie 9). 

Seite 8 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 








2. Drücken Sie nun das Knie in die Streckung und überprüfen Sie dabei, ob sich die Probeschale am Oberschenkel abhebelt. 

3. Hebelt sich die Probeschale ein wenig ab, ist die Kniestellung korrekt. 

4. Hebelt die Probeschale nicht ab, ist die Kniestellung nicht korrekt und das Modell muss im Knie mehr in Flexion gestellt werden (Folie 9).

Seite 9 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 








2. Drücken Sie nun das Knie in die Streckung und überprüfen Sie dabei, ob sich die Probeschale am Oberschenkel abhebelt (Folie 8). 

3. Hebelt sich die Probeschale ein wenig ab, ist die Kniestellung korrekt (Folie 8). 

4. Hebelt die Probeschale nicht ab, ist die Kniestellung nicht korrekt und das Modell muss im Knie mehr in Flexion gestellt werden. 

Seite 10 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie die Länge der Fußteilsohle.

Seite 11 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie, ob das gemessene M/L-Maß des Kniegelenkes mit ausreichender Zugabe für den Abstand zu den Orthesengelenken in der 

Probeschale Raum findet. 

Seite 12 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie, ob das gemessene M/L-Maß des Knöchelgelenkes mit ausreichender Zugabe für den Abstand zu den Orthesengelenken in der 

Probeschale Raum findet.

Seite 13 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie, ob Sie alle Änderungen, die sich während der Probeschalen-Anprobe ergeben haben, auf das Modell übertragen haben. Bei 

extremen Änderungen kann es sinnvoll sein, die Probeschale als Muster für ein neues Gipsmodell zu verwenden. Übertragen Sie hierbei die 

Drehpunkte und verwenden Sie die Gipsjustierachsen. 

Seite 14 / 14 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Erstellen Sie zur zuverlässigen Übertragung der Änderungen auf die Probeschale bzw. das Positivmodell ein Protokoll. Verwenden 

Sie zur Kennzeichnung von Auf- und Abtragungsbereichen verschiedenfarbige wasserfeste Stifte.

Seite 1 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Übersicht der zu montierenden Bauteile (Beispiel). Überprüfen Sie, ob die konfigurierten und gelieferten Bauteile 

inkl. aller Zubehörteile wie z.B. Montage-/Gießdummys vollständig vorhanden sind. 

Seite 2 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Demontieren Sie einzeln die Gelenke und bewahren Sie die nicht für die Werkzeugmontage benötigten Bauteile in separaten Behältnissen auf. 

Stellen Sie sich die zu montierenden Bauteile zusammen.

Seite 3 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie die Gelenke mithilfe der Montage-/Gießdummys auf die Werkzeuge. Detailinformationen hierzu finden Sie in den jeweiligen 

Produktbeilagen der Systemgelenke. 

Seite 4 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fertig montiertes NEURO VARIO Systemkniegelenk (medialer Mitläufer) und NEURO VARIO-SPRING Systemknöchelgelenk und vorbereitete 

Schienen-/Ankeraufnahme (NEURO MATIC/NEURO TRONIC).

Seite 5 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Detailsansicht des fertig montierten NEURO VARIO Systemkniegelenkes (medialer Mitläufer). 

Seite 6 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Detailsansicht des fertig montierten NEURO VARIO Systemkniegelenkes (medialer Mitläufer).

Seite 7 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Detailsansicht des fertig montierten NEURO VARIO-SPRING Systemknöchelgelenkes. 

Seite 8 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Detailsansicht des fertig montierten NEURO VARIO-SPRING Systemknöchelgelenkes.

Seite 9 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Zusammenstellung fertig montierter Gelenke mit Grundträgern 

Seite 10 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Grundträger PE2000 mit dem NEURO VARIO Systemkniegelenk (medialer Mitläufer) verschraubt.

Seite 11 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schienen- und Ankeraufnahme PS3305-SK mit einem Grundträger PE2000 verschraubt. 

Seite 12 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fertig montiertes NEURO VARIO-SPRING Systemknöchelgelenk mit Grundträger PE4000 verschraubt.

Seite 13 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Richten Sie das NEURO VARIO Systemkniegelenk (medialer Mitläufer) so am Gipspositiv aus, dass die Systemanker am Ober- und Unterschenkel 

in A/P-Richtung in einem Verhältnis von ca. 50:50 verlaufen. 

Seite 14 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ziehen Sie die im Grundträger innenliegende Zylindersschraube nach dem Ausrichten des Gelenkes fest an, damit sich die Gelenkaufnahme 

während des Fertigungsprozesses im Grundträger nicht verdrehen kann.

Seite 15 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Markieren Sie die Grundträger (medial/lateral), um ein verdrehtes Einsetzen zu vermeiden. 

Seite 16 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Richten Sie die Schienen- und Ankeraufnahme PS3305-SK für die NEURO MATIC/NEURO TRONIC Systemkniegelenke so am Gipspositiv aus, 

dass die Systemanker am Ober- und Unterschenkel in A/P-Richtung in einem Verhältnis von ca. 50:50 verlaufen.

Seite 17 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Markieren Sie die Grundträger (medial/lateral), um ein verdrehtes Einsetzen zu vermeiden. 

Seite 18 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Richten Sie das NEURO VARIO-SPRING Systemknöchelgelenk so am Gipspositiv aus, dass der Systemanker am Unterschenkel in A/P-Richtung 

in einem Verhältnis von ca. 50:50 verläuft.

Seite 19 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ziehen Sie die im Grundträger innenliegende Zylindersschraube nach dem Ausrichten des Gelenkes fest an, damit sich die Gelenkaufnahme 

während des Fertigungsprozesses im Grundträger nicht verdrehen kann. 

Seite 20 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Markieren Sie die Grundträger (medial/lateral), um ein verdrehtes Einsetzen zu vermeiden.

Seite 21 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie die Kniegelenkweite der Orthese fest. Diese setzt sich aus dem anatomischen M/L-Maß und dem notwendigen Abstand zu 

den Orthesengelenken zusammen. Längen Sie hierfür das Rundmaterial zum Verbinden der Grundträger untereinander entsprechend ab. 

Seite 22 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie das Rundmaterial in den Grundträgern. Achten Sie dabei darauf, dass die Grundträger planparallel sind.

Seite 23 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie die Gelenkweite. 

Seite 24 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Setzen Sie die miteinander verbundenen Grundträger inkl. der montierten Gelenke in das Vierkantloch ein. Richten Sie die Gelenke medial/lateral 

so aus, dass auf beiden Seiten der gewünschte Gelenkabstand ist.

Seite 25 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Setzen Sie den Grundträger inkl. dem montierten Gelenk in das Vierkantloch ein. Richten Sie das Gelenk so aus, dass der gewünschte 

Gelenkabstand gegeben ist. 

Seite 26 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie die Grundträger mittels niedrigviskosem Sekundenkleber (KL2100) im Gips.

Seite 27 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie die Grundträger mittels niedrigviskosem Sekundenkleber (KL2100) im Gips. 

Seite 28 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Demontieren Sie die Systemgelenke von den Grundträgern und kleben Sie mit dem niedrigviskosen Sekundenkleber nach. Im feuchten Gips fixiert 

der Sekundenkleber die Grundträger ausreichend gut.

Seite 29 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Füllen Sie den Bereich um die Grundträger herum mit etwas Gips so auf, dass nur noch die Gelenkaufnahmeflächen frei i sind. Dies ist 

notwendig, damit keine hervorstehenden Grundträgerkanten während de Laminiervorganges die Unterfolie beschädigen können und sich auch 

keine Harzansammlungen bilden können. 

Seite 30 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie das Gelenk zur Überprüfung der Gipsarbeiten auf den Grundträger. Das Gelenk muss frei sein ohne den Gips zu berühren.

Seite 31 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sollte der Grundträger für die Schienen-/Ankeraufnahme nur wenige Millimeter aus dem Gipspositiv herausstehen, muss ggf. etwas Gips vom 

Modell entfernt werden. Dies ist notwendig, damit dass Gipsbett, welches unterhalb der Aufnahme angebracht werden muss, nicht zu dünn 

wird. Ein zu dünnes Gipsbett kann dazu führen, dass die Aufnahme nicht flächig auf den Flansch im Grundträger geschraubt werden kann. Dies 

wiederum kann dazu führen, dass die Gelenke nicht parallel ausgerichtet sind. 

Seite 32 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Streichen Sie vor dem Montieren der Schienen-/Ankeraufnahme in das Gipsbett diese dünn mit Gipsisolierfett ein.

Seite 33 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verteilen Sie um den hervorstehenden Grundträger herum etwas Gips. 

Seite 34 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drücken Sie die Schienen-/Ankeraufnahme in den Gips und schrauben Sie sie auf den Grundträger. Achten Sie dabei auf die flächige Auflage 

zum Flansch und auf die Ausrichtung.

Seite 35 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entfernen Sie nach dem Abbinden des Gipses die Schienen-/Ankeraufnahme. 

Seite 36 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Tragen Sie die Gipsüberstände flächig ab. Es ergibt sich dabei eine großflächige Auflage.

Seite 37 / 37 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie, ob die Schienen- /Ankeraufnahme plan auf dem Gips aufliegt und nicht beim Verschrauben verkantet oder ob sie 

hohl liegt. Ggf. muss noch parziell Gips auf- oder abgetragen werden.

Seite 1 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sollten Sie auf dem feuchten Gipsmodell weiterarbeiten müssen, isolieren sie diesen mit Gipsisolier-Lack. Dies ist unbedingt notwendig, damit sich 

die PVA-Unterfolie während des Laminierprozesses und der Aushärtezeit nicht anlösen kann und undicht wird. 

Seite 2 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nachdem Sie zunächst die Definitivpolster angeformt und wieder entfernt haben, formen Sie die Polsterdummys an. Diese werden vor dem 

Fixieren am Gipsmodell exakt zugeschnitten und zu den Gelenkköpfen hin ausgeschliffen.

Seite 3 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie die Polsterdummys bündig mit der NEURO MATIC/NEURO TRONIC Schienen-/Ankeraufnahme zu. 

Seite 4 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Damit unterhalb der Systemkästen der einzugießenden Systemgelenke ausreichend Raum für Armierungsmaterial bleibt, müssen die 

Polsterdummys in den Bereichen ausgeschliffen werden.

Seite 5 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Für ein exaktes Ausschleifen der Systemkästen-Bereiche markieren Sie sich den Verlauf der Gelenke. 

Seite 6 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Führen Sie diesen Arbeitsschritt bei allen Gelenken durch, die in die Orthese direkt mit eingegossen werden.

Seite 1 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Für das Anrichten der Systemanker montieren Sie diese in die Systemkästen der Systemgelenke. Hierfür fasen Sie die Systemanker leicht an und 

pressen Sie sie in einem Schraubstock mit Schutzbacken ein. Zum Fixieren reicht das Eindrehen einer Befestigungsschraube. 

Seite 2 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Insbesondere beim Anrichten der Systemanker für das NEURO MATIC/NEURO TRONIC Systemkniegelenk muss darauf geachtet werden, dass 

der Bereich der späteren Gelenkmontage nicht verbogen wird.

Seite 3 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie beim Anrichten auf den korrekten Verlauf der Systemanker. 

Seite 4 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Richten Sie die Systemfußbügel mit einem gleichmäßigen Abstand von ca. 1,5 - 2 mm an (je nach Armierungsstärke).

Seite 5 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Richten Sie die Systemanker mit einem gleichmäßigen Abstand von ca. 1,5 - 2 mm Abstand an (je nach Armierungsstärke). Insbesondere bei den 

Titan G5 Systemankern sind kleine Schränkradien zu vermeiden. Schränken Sie die Systemanker nur mit runden Schränkhaken an, um unnötige 

Macken und somit Sollbruchstellen zu vermeiden. 

Seite 6 / 6 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der gleichmäßige Abstand ist notwendig, damit sich die Systemanker und Fußbügel nicht innerhalb des Laminates verspannen. Dies 

kann zu Problemen bei der Montage der Orthese führen (Systemgelenke sind dann nicht parallel).

Seite 1 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verwenden Sie für die Erstellung von Profilen unsere Profilkerne aus PVC. 

Seite 2 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Neben dem Profilkern aus PVC beötigen Sie mittelviskosen Sekundenkleber KL2101, CA Aktivator KL2900, einen handelsüblichen 

Seitenschneider, ein Paar Wärmeschutzhandschuhe, ein Heißluftgebläse und ein paar Papierabschnitte, wie im Bild dargestellt. Bitte beachten 

Sie für die folgenden Arbeitsschritte entsprechende Arbeitsschutzmaßnahmen.

Seite 3 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bringen Sie den mittelviskosen Sekundenkleber KL2101 auf den Systemanker auf. Der Papierabschnitt dient dazu, das Polsterdummymaterial vor 

abtropfenden Sekundenkleber zu schützen. 

Seite 4 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Erwärmen Sie den Profilkern aus PVC im Ofen oder mit einem Heissluftgebläse auf ca. 160°C. Legen Sie das thermoplastisch verformbare PVC 

auf den Systemanker.

Seite 5 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Pressen Sie das PVC flächig auf den Systemanker auf und achten Sie dabei auf einen guten Formschluss zum Systemanker. 

Seite 6 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie nach dem Verkleben des Profils mit dem Systemanker auf den korrekten Verlauf am Modell.

Seite 7 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie beim Positionieren des PVC-Profils auf einen gleichmäßigen Abstand zur spätereren vorderen Zuschnittkante. 

Seite 8 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verfahren Sie bei den verbleibenen Abschnitten auf gleiche Weise.

Seite 9 / 9 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verfahren Sie bei den verbleibenen Abschnitten auf gleiche Weise.

Seite 1 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das NEURO MATIC Systemkniegelenk als Gelenkset im Koffer. 

Seite 2 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Im NEURO MATIC Gelenkset sind das Systemkniegelenk , einige Zubehörteile sowie spezielle Dummys zur Herstellung der Orthese enthalten.

Seite 3 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das NEURO TRONIC Systemkniegelenk als Gelenkset im Koffer. 

Seite 4 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Im NEURO TRONIC Gelenkset sind das Systemkniegelenk , einige Zubehörteile sowie spezielle Dummys zur Herstellung der Orthese enthalten. 

Zur Inbetriebnahme einer NEURO TRONIC Orthese wird zusätzlich das Fernbedienungsset (SK3800) benötigt.

Seite 5 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Wir empfehlen alle Dummies für beide Systeme einzubauen, um jederzeit von einem System auf das andere umbauen zu können. Entnehmen Sie 

den Gießdummy für die Steckerkupplung SK0935-02 und versehen Sie diesen mit niedrigviskosem Sekundenkleber KL2101. 

Seite 6 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Positionieren Sie den Gießdummy für die Steckerkupplung SK0935-02 im Abstand von 80 mm vom Systemgelenk oder vom Gießdummy, neben 

dem Gelenkstrang. Dieses Maß bezieht sich direkt auf die Kabellänge des Kabelbaumes SK 0391. Deshalb sollte dieses Maß keinesfalls 

überschritten werden, damit sich der Hubmagnet mit dem Kabelbaum verbinden läßt.

Seite 7 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Bowdenzugkanal aus Kunststoff SK0935-05 wird dem Gelenkkoffer entnommen und dem Gießdummy für den Gelenkkopf SS0945-SK0 

zugeordnet. Das Röhrchen kann an Ober-oder Unterseite eingesteckt werden. Diese gibt die zu versorgende Seite vor. 

Seite 8 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Stecken Sie den Bowdenzugkanal aus Kunststoff SK0935-05 in den Gießdummy für den Gelenkkopf SS0945-SK0 bis zum Anschlag ein.

Seite 9 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Beide Dummies werden auf Schienen-und Ankeraufnahme PS3305-SK gesteckt und der Bowdenzugkanal aus Kunststoff SK0935-05 wird mit 

einem scharfen Messer am Gießdummy für Steckerkupplung SK0935-02 eingekürzt. 

Seite 10 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Bowdenzugkanal aus Kunststoff SK0935-02 stößt jetzt bündig an den Gießdummy für Steckerkupplung SK0635-02.

Seite 11 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entnehmen Sie den Kabelbaum SK0391 und den Sensor mit Kabel SK0393 und die dazugehörigen Dummies. 

Seite 12 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





In der Mitte ist der weiße Gießdummy für Sensor-Lötstelle SK0935-03. 3 Knickschutztüllen für Kabelbaum SK0935-05, der Gießdummy für 

Fernbedienungskabel SK0935-01 und der Gießdummy für Sensorkabel SK0935-00.

Seite 13 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Im Abstand von 2cm vom Systemanker bzw. vom Gelenkstrang entfernt setzen Sie eine Markierung für das Verbindungskabel des Kabelbaumes 

für den Hubmagneten SK0385. 

Seite 14 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Längen Sie nun ein Stück des Gießdummies für Sensorkabel SK0935-00 ab und fixieren dieses wie hier dargestellt,mit mittelviskosem 

Sekundenkleber KL2101 auf dem Polsterdummy PL3988-04/2. Diese Dummyringschnur muss direkt neben dem Bowdenzugkanal aus Kunststoff 

positiniert werden.

Seite 15 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Zeichnen Sie den Verlauf des Kabelbaumes an, welcher in ca. 45° in den Kniekehlenausschnitt eingeleitet wird. 

Seite 16 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schieben Sie jetzt eine Knickschutztülle SK0391-05 auf den Gießdummy für Fernbedienungskabel SK0935-01 und längen Sie diese wie 

dargestellt ab. Die Knickschutztülle soll mit ihrer verjüngten Seite innerhalb des Laminates liegen. Fixiren Sie auch diesen Dummy mit 

Sekundenkleber. Um ein sofortiges Verkleben zu erreichen, benutzen Sie CA- Aktivator KL2900. Dieses Beschleunigungsspray für 

Sekundenkleber wird sparsam auf Klebestelle gesprüht. Vorsicht bei Hautkontakt!

Seite 17 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Neben dem Gelenkstrang an der Oberschenkelschale bringen Sie ebenfalls Gießdummy für Fernbedienung an. Die Knickschutztülle zum 

Kniekehlenauschnitt wird ebenfalls in ca.45° eingeleitet. Am proximalen Orthesenrand wird, wie dargestellt die dritte Knickschutztülle verklebt. Es 

ist daher zwingend den genauen Randverlauf zu planen und zu markieren. 

Seite 18 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entnehmen Sie die Platzierungshilfe für Sensor SK0935-04. Diese Platzierungshilfe dient ledeglich zum Ausrichten und 

Positionieren des Sensors. Sie darf keinesfalls mit vergossen werden, weil sonst ein Hohlraum entstünde, in dessen 

Vertiefung der Sensor nicht ansteuerbar wäre.

Seite 19 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Platzierungshilfe darf nur eindimensional verformt werden, weil der Sensor auch nur diese Anformung zulässt. 

Der Untergrund sollte deshalb ebenfalls nur eine krümmung aufweisen und nicht konvex sein. Die Haltbarkeit und die 

Funktion des Sensors wäre sonst stark herabgesetzt. Der Sensor ist papierdünn und trägt deshalb unterhalb von 

Polsterungen nicht auf. Es wird deshalb nur die erhabene Lötstelle ,wo dieser mit dem Kabel verbunden wurde 

ermittelt. 

Seite 20 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Am Ende der Platzierungshilfe wird nun der Gießdummy für Sensor-Lötstelle SK0935-03 mit Sekundenkleber fixiert.

Seite 21 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Gießdummy für Sensorkabel SK0935-00 wird vom Gießdummy für Steckerkupplung SK0935-02 ausgehend am Polsterdummy mit 

Sekundenkleber fixiert. Dieser verläuft parallel zum Gelenkstrang der Unterschenkelschale. 

Seite 22 / 22 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Zwischen Fußteil und Unterschenkelschale wird eine leichte Schleife gelegt, damit ein späteres Nachjustieren des Dorsalanschlages 

im Knöchelgelenk nicht zum Abriss des Sesorkabels führt. Ebenfalls ist zu beachten, das der Federkanal des NEURO VARIO SPRING 

Systemgelenkes Platz braucht. Der Federkanal endet mit der Kante des Systemkastens des Gelenkoberteiles. Sie benötigen noch 

genügend Raum, um die Feder demontieren bzw. die Rändelschraube montieren zu können. Im Bild ist dieser Verlauf dargestellt.

Seite 1 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Im Abstand von 15mm vom Gießdummy werden Markierungen auf die Systemanker gesetzt. 

Seite 2 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bohren Sie an den markierten Stellen 3mm Löcher und entgraten Sie diese leicht. Durch diese Bohrungen wird später die Gelenkstrangarmierung 

vernäht.

Seite 3 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entnehmen Sie den Gewindestift am NEURO VARIO SPRING Systemgelenk. 

Seite 4 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Isolieren Sie das Gewinde mit Isolierwachs für Gießharzarbeiten WA1000.

Seite 5 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie den Gewindestift wieder im Gelenkoberteil. 

Seite 6 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Innensechskant des Gewindestiftes wird auch mit Isolierwachs versehen.

Seite 7 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Wachsen Sie die Gelenkflächen des Gelenkoberteiles mit Isolierwachs WA1000. 

Seite 8 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Gelenkfläche des Fußbügels wird ebenfalls dünn mit Wachs bestrichen.

Seite 9 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie den Gießdummy für das Systemknöchelgelenk. Benutzen Sie den Splintbolzen verkehrt herum, damit das Gelenk bei der Armierung 

fixiert ist. 

Seite 10 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Isolieren Sie die Gelenkflächen und den Extensionsanschlag des NEURO VARIO Mitläufergelenkes mit Isolierwachs WA1000.

Seite 11 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bereiten Sie den Aramidfaser-Roving VP3208-L2000 vor, indem Sie 1/4 des Rovings in eine Sattlernadel einfädeln und mit ein wenig 

Sekundenkleber sichern. Mit dem Aramidfaser- Roving vernähen Sie den bereitgelegten Carbonfaser-Flechtschlauch VP1034-L1000. 

Seite 12 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überziehen Sie den Gelenkstrang 2 x mit dem Carbonflechtschlauch und vernähen Sie diesen mit dem Aramidfaser-Roving durch die 

Gewindebohrungen der Systemkästen der Gelenke, wie im Bild dargestellt. Der Flechtschlauch wird bündig amGießdummy abgeschnitten.

Seite 13 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schieben Sie die Carbonflechtschläuche am G5 Systemanker zurück auf den Gelenkstrang. 

Seite 14 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie den Gelenkstrang auf der Schienen- und Ankeraufnahme. Die Kante des Systemankers muss bündig mit der Kante des Schienen- 

und Ankeraufnahme abschließen.

Seite 15 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drücken Sie den Gießdummy für Schienen und Anker SS0905-01 auf den Systemanker. Dieser muß so herum montiert werden, dass er mit dem 

Systemanker abschließt, wie auf dem Bild dargestellt. 

Seite 16 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Befestigen Sie auch hier die 2 Lagen Carbonfaser- Flechtschlauch VP1034-L1000 mit einem Aramidfaser-Roving VP3208-L2000 wie schon 

zuvor beschrieben. Die Carbonfaser- Flechtschläuche sollen stramm über den Profilkern aus PVC gezogen fixiert werden, damit sie die Kräfte 

optimal aufnehmen können.

Seite 17 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Wie auf dem Bild dargestellt, wird nur bis an die Dummies armiert. Überschüssiges Carbonfasermaterial wird bündig angeschnitten. Dieses ist 

wichtig, damit bei der späteren Montage der Schienen- und Ankeraufnahme diese plan aufliegt und nicht verspannt wird. Nur so ist 

gewährleistet, dass die Systemgelenke stets planparallel vergossen werden. 

Seite 18 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fertig Armierter Gelenkstrang im Bereich der Schienen-und Ankeraufnahme.

Seite 19 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Fußbügel wird ebenfalls mit zwei Lagen Carbonfaser-Flechtschlauch armiert und mit Aramidfaser gesichert. 

Seite 20 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Fertig armierte Gelenkstrang des NEURO VARIO Mitläufergelenkes. Beachten Sie hier die schräge Schnittführung am Gelenkunterteil. Auch 

hier wird bis an den Gießdummy heran armiert.

Seite 21 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Zusammenstellung der fertig armierten Gelenkstränge. 

Seite 22 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Spannen Sie das vorbereitete Modell fest in einer Absaugeinrichtung ein.

Seite 23 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ziehen Sie zuerst. ein dünnes Nylonsöckchen über das Model. Hierfür eignet sich gut das abgetrennte Bein einer schwarzen 

Damenstrumpfhose. Darüber ziehen Sie den, im nassen Handtuch eingeweichten PVA- Folienschlauch KL9745 (KL9755) über das Modell. 

Seite 24 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Saugen Sie erst mit mäßigem Unterdruck den verstärkten PVA-Folienschlauch an, um diesen in die Hinterschneidungen zu massieren. Dann wird 

mit mind. 0,8 bar Unterdruck abgesaugt.

Seite 25 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die erste Lage ist wieder ein dünnes schwarzes Nylonsöckchen, sprich die Damenstrumfhose. 

Seite 26 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie eine Lage Carbonfasergewebe VP5202-10020 ( VP5202-10050) in 90° Ausrichtung auf Unter- und Oberschenkel. Sprühen Sie diese 

Lagen Carbonfasergewebe zur Fixierung sehr sparsam mit Universal Klebstoff, Spray KL6030 ein und legen diese stramm aug das Model auf. 

Vermeiden Sie den Hautkontakt mit der Carbonfaser und dem Klebstoff. Alle Faserverbundwerkstoffe sind mit einem Haftvermittler versehen, der 

sogenannten Schlichte. Diese sollte durch den Kontakt mit Körperfett und Schweiß nicht beeinflusst werden. Tragen Sie deshalb 

Schutzhandschuhe.

Seite 27 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Falls Sie den Vorfuß teilflexibel gestalten möchten, fertigen Sie von diesem eine Schablone an, wie auf dem Bild dargestellt. 

Seite 28 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Schablone geht über die Abrolllinie hinweg und hat vor dieser die Form eines Bieberschwanzes.

Seite 29 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Versehen Sie das Fußteil ebenfalls mit Carbonfasergewebe, aber nur bis kurz vor die Abrolllinie des Vorfußes. An den Systemkästen und dem 

Fußbügel legen Sie kurze Abschnitte unidirektionales Carbonfaser-Band VP4305-L1000 ( VP4305-L2000) in 90° zum Gelenkstrang. 

Seite 30 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Carbonfasergewebe sollte vor der Abrolllinie nicht durch einen Klebestreifen oder ähnliches isoliert werden.

Seite 31 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie anhand der Schablone 5 bis 6 Lagen Aramidfaser- Gewebe Abschnitte VP5221-10020 in 90° Ausrichtung aus der Rolle. Diese 

Abschnitte stufen Sie von der Größe so ab, dass Sie 2 Abschnitte von voller Länge haben, die übrigen zentimeterweise abgesetzt. Die erste 

Aramidfaserlage dien Sie auflegen, ist die kürzeste. Diese Reihenfolge ist zu beachten, da bei der Schrittabwicklung die Fasern 

aufeinandergedrückt werden und so ein vorzeitiges Abscheren voneinander verhindert wird. 

Seite 32 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die nächsten Aramidfaserabschnitte werden versetzt aufgelegt. Bruchkanten sollten vermieden werden, durch runden der distalen 

Kantenverläufe.

Seite 33 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie im Verlauf der Gelenkstränge und der Schellen jeweils eine Lage Carbonfaser-Band. 

Seite 34 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Es folgt eine weitere Lage Carbonfaserband. Achten Sie auf den späteren Kantenverlauf der Orthese. Niemals Kante auf Kante legen, damit es 

zu formschönen Übergängen kommt. Das Fußteil armieren Sie mit weiteren 1 bis 2 lagen Carbonfaser-Gewebe bis zur Abrolllinie.

Seite 35 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie die übrigen Aramidfaserabschnitte auf den Vorfuß. Die längste Lage soll alle anderen überdecken. 

Seite 36 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





An die Gewindebohrungen der Gelenkaufnahme wird auf die Folie bzw.das Gießsöckchen etwas Isolierwachs WA1000 gegeben. Falls das 

Isolierwachs sich schwer verarbeiten lässt, geben Sie etwas davon ein eine Einwegspritze und erwärmen diese im Wasserbad.

Seite 37 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Genauso verfahren Sie an den anderen Gelenkaufnahmen für die Systemgelenke. 

Seite 38 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schrauben Sie mit entsprechendem Druck die Gelenkaufnahmeschrauben Durch die Unterfolie in die Gelenkaufnahme. 

Bevor Sie den Gelenkstrang fest anziehen, montieren Sie beide Gelenke, bzw. die Schienen- und Ankeraufnahme mit 

1,2 Gewindegängen und richten diese aus. Dieses ist notwendig, weil die Profilkerne schrumpfen und deshalb die 

Gelenkaufnahmeschrauben und die Schraube der Schienen-und Ankeraufnahme sich sonst nicht am Modell montieren 

lassen.

Seite 39 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Schienen- und Ankeraufnahme ist nach der Markierung auf dem Modell auszurichten, bevor Sie diese fest 

anziehen. 

Seite 40 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Es darf kein überschüssiges Material unter Schienen- und Ankeraufnahmeplatte sein, damit diese ausgerichtet und 

plan auf dem Modell aufliegt.

Seite 41 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Isolieren Sie diese mit Isolierwachs WA1000, wie auf dem Bild dargestellt. 

Seite 42 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verfüllen Sie alle Hohlräume mit Isolierwachs.

Seite 43 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Gelenkaufnahmeschrauben und Gelenkschrauben werden ebenfalls mit Isolierwachs versehen. 

Seite 44 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Kürzen Sie bei Bedarf die Carbonfaser-Flechtschläuche und bringen Sie das Gelenk in Extension.

Seite 45 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bringen sie auch den zweiten Gelenkstrang in Form und längen Sie eventuell überschüssigen Carbonfaser- 

Flechtschlauch ab. 

Seite 46 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Dort, wo der Bowdenzukanal aus Kunststoff an den Gießdummy fur Steckerkupplung stößt, entfernen Sie vorsichtig 

die Carbonfasern. Dieser hat jetzt leichten Kontakt zur Unterfolie. Die wenige Matrix kann später leicht entfernt werden 

um den Bowdenzugkanal freizugeben.

Seite 47 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der mit Isolierwachs gefüllte Bowdenzugkanal wird mit dem Gelenkkopfdummy auf die Schienen- und Ankeraufnahme 

gesteckt. 

Seite 48 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Formen Sie die Schellen mit Fertigarmierung mit Wabenkern VP1226-L120 und VP1237-L120. Überdecken Sie die 

Schellen mit Carbonfaserband.

Seite 49 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Legen Sie eine weitere Lage Carbonfaser- Band über die Gelenkstränge. 

Seite 50 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verfahren Sie an allen Gelenkstrangarmierungen genauso.

Seite 51 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ebenso am medialen Gelenkstrang. 

Seite 52 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bei erwünschter erhöhter Festigkeit können Sie eine weitere Lage Carbonfaser-Band auflegen.

Seite 53 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





An den Schellen können Sie nach bei Bedarf auch eine zweite Lage Carbonfaser-Band auflegen. 

Seite 54 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Über die Systemkästen wird ein kurzer Abschnitt Carbonfaser- Band gelegt.

Seite 55 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Am medialen Mitläufergelenk verfahren Sie genauso. 

Seite 56 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Den Fußbügel können Sie, wie im Bild dargestellt, im Kräfteverlauf des Fußteiles mit Carbonfaser-Band verstärken.

Seite 57 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Abschließend legen Sie über Oberschenkel, Unterschenkel und Fußteil (bis zur Abrolllinie) eine lage Carbonfaser- 

Gewebe. 

Seite 58 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie können jetzt einen elastischen Dekorstoff abnähen und aufziehen. Wenn Sie Sichtcarbonfaseroptik wünschen, 

ziehen Sie als letzte Lage wieder einen dünnen schwarzen Nylonstrumpf über das Carbonfasergewebe.

Seite 59 / 59 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ziehen Sie einen, im nassen Handtuch eingeweichten PVA-Folienschlauch über das fertig armierte Modell und saugen 

Sie dieses mit mind. 60%, besser 80% Unterdruck ab. Rühren Sie die benötigte Menge Epoxidharz und Härter KL1202 

(KL1201) an. Füllen Sie dieses ein und durchtränken damit den Gießling vollständig. Sie haben genügend Zeit das 

Modell zuentlüften und überschüssiges Harz herauszureiben. Nach einigen Stunden beginnt diese auszuhärten. 

Beachten Sie hierbei die üblichen Sicherheitsvorkehrungen am Gießharzarbeitsplatz.

Seite 1 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nach 12 Stunden ist das Modell fertig zur Weiterverarbeitung. 

Seite 2 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie mit einem Messer die den Gelenkkopfdummy frei.

Seite 3 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie können das dünne Laminat über dem Dummy so schnell entfernen. 

Seite 4 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Über dem Knöchelgelenkdummy läßt sich das Laminat genauso entfernen.

Seite 5 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie können jetzt die Schrauben entfernen. 

Seite 6 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Enfernen Sie auch die Schrauben am Gelenkkopfdummy.

Seite 7 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Dummies lassen sich jetzt mit einem Schraubendreher vorsichtig heraushebeln. 

Seite 8 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Seien Sie vorsichtig bei der Demontage, damit die Gleitscheiben nicht beschädigt werden.

Seite 9 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der hereinragende Bowdenzukanal wird beim Freischnitt einfach mit abgeschnitten. 

Seite 10 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Schnittführung am medialen Mitläufergelenk NEURO VARIO ist wie auf dem Bild dargestellt.

Seite 11 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Schnittführung am Knöchelgelenk ist wie im Bild dargestellt. 

Seite 12 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Systemanker des Systemkniegelenkes schneiden Sie wie angezeigt frei.

Seite 13 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie das Fußteil an der vorgegebenen Orthesenkante frei. 

Seite 14 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie mit der Oszilierenden Säge auf die Systemanker zu, ohne diese einzukerben.

Seite 15 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Kappen Sie mit der Oszilierenden Säge den Bowdenzukanal aus Kunststoff einfach bei der Schnittführung. 

Seite 16 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entfernen sie alle Laminatüberstände wie auf dem Bild dargestellt.

Seite 17 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Fußteil gilt es auch von Laminatüberständen zu befreien. 

Seite 18 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Es gilt die vor der Abnahme der Orthesenschalen diese vollständig freizulegen, damit es nicht Absplitterungen kommt.

Seite 19 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Hebeln Sie jetzt alle 3 Schalen vom Modell ab. Entfernen Sie die eventuell anhaftende Unterfolie. Seien Sie vorsichtig mit der Laminatoberfläche. 

Diese ist noch nicht vollständig ausgehärtet und kann deshalb leicht verkratzen. Wenn sich die Orthesenteile nur schmierend schleifen lassen, 

tempern Sie diese bei ca. 60-70°C vor. Legen Sie die Teile dabei nur auf die Kanten und nicht auf die Laminatoberflächen in den Ofen. 

Seite 20 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Hier sind Werkzeuge dargestellt, die das schnelle und saubere Freiarbeiten der Gelenke, Systemanker und Dummies erleichtern können.

Seite 21 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schleifen Sie alle Orthesenschalen zu. Tragen Sie eine Feinstaubmaske, eine Schutzbrille und benutzen Sie eine Absauganlage. 

Seite 22 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Dargestellt ist das fertig beschliffene Gelenkoberteil des Mitläufers NEURO VARIO.

Seite 23 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das NEURO VARIO Mitläufergelenk von medial. 

Seite 24 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ein G5 Titan Systemanker von lateral fertig beschliffen.

Seite 25 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Systemanker von medial dargestellt. 

Seite 26 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Gelenkunterteil des NEURO VARIO Mitläufergelenkes fertig beschliffen.

Seite 27 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Knöchelgelenkoberteil vom NEURO VARIO SPRING von medial fertig freigeschliffen. 

Seite 28 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Für die Funktionseinheit des NEURO VARIO SRING Systemknöchelgelenkes, ist der dorsale Anteil am Systemkasten freizuschleifen.

Seite 29 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Um eine Druckfeder mit Kugel und Bolzen montieren zu können, schleifen Sie, wie im Bild dargestellt, den Zugang zum Federkanal frei. 

Seite 30 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Hier ist dieses freigearbeitete Detail nochmals dargestellt.

Seite 31 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Um mittels Gewindestift eine Feinjustierung des Dorsalanschlages vornehmen zu können, wird dieser Bereich freigearbeitet. 

Seite 32 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Hier noch einmal die Detailansicht.

Seite 33 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nach der Zusammenstellung sieht die Orthese im Bereich des Systemfußgelenkes NEURO VARIO SPRING wie auf dem Bild dargestellt aus. 

Seite 34 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Federkanal ist nun gut zugänglich, auch im montierten Zustand.

Seite 35 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schaffen Sie eine Verbindung vom Bowdenzukanal aus Kunststoff zum Freiraum des Dummies für Steckerkupplung. Entfernen Sie die Matrix mit 

einem geeignetem Werkzeug, wie auf dem Bild dargestellt. 

Seite 36 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Isolierwachs im Bowdenzugkanal lässt sich nach dem Erwärmen mit Druckluft ausblasen.

Seite 37 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Ansicht von oben auf den Bowdenzukanal. 

Seite 38 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verrunden Sie die Austrittstelle des Anschlusskabels zum Hubmagneten.

Seite 39 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Durch das Abrunden schützen Sie das Anschlusskabel vor Beschädigung und erleichtern die Montage. 

Seite 40 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Mit einem geeignetem Werkzeug lässt sich das Laminat über dem Fußbügel gut bearbeiten.

Seite 41 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Achten Sie beim Freiarbeiten darauf den Fußbügel nicht durch Einkerbungen zu beschädigen. 

Seite 42 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Um eine vollständige Plantarflexion zu gewährleisten, arbeiten Sie den Fußbügel ca 45° nach dorsaldistal frei.

Seite 43 / 43 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Arbeiten Sie den Fußbügel auch medial frei.

Seite 1 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





NEURO TRONIC und NEURO MATIC Systemkniegelenk von lateral. 

Seite 2 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Beide Systemkniegelenke von medial gezeigt. Die kleinen Deckplatten jeweils demontiert.

Seite 3 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Beide Systemgelenke von lateral mit demontierten großen Deckplatten. 

Seite 4 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Gelenke unterscheiden sich durch verschiedene Sperrklinken, die Rändelschraube NEURO MATIC SC3215-L25 bzw. den Hubmagneten 

SK0385.

Seite 5 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der montierte Hubmagnet wird durch die NEURO TRONIC Deckplatte abgedeckt und geschützt. 

Seite 6 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die große Deckplatte des NEURO MATIC Systemkniegelenks nimmt die Funktionseinheit für die Sperrklinke auf.

Seite 7 / 7 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Gelenkober- und Unterteile beider Gelenke sind identisch. Im Gelenkunterteil läßt sich sowohl der Hubmagnet der NEURO TRONIC 

als auch die Rändelschraube der NEURO MATIC montieren. Die Sperrklinken sind nicht kompatibel.

Seite 1 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Gelenkkoffer des NEURO TRONIC Systemkniegelenks. 

Seite 2 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Demontieren Sie das NEURO TRONIC Systemkniegelenk. Belassen Sie den Hubmagneten im Gelenkunterteil. Dieser muss immer vollständig 

eingeschraubt sein, damit seine Funktion gewährleistet ist.

Seite 3 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Pressen Sie den Systemanker in das Gelenkunterteil ein. Benutzen Sie am besten einen Schraubstock mit Schonbacken. Die Linsenschrauben 

mit Kreuzschlitz SC1003-L08 werden fest angezogen. 

Seite 4 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Linsenschrauben mit Kreuzschlitz sollten bündig mit dem Gelenk abschließen.

Seite 5 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nach dem Einpressen des Gelenkoberteils und dem Festziehen der Linsenschrauben, schließen diese rückseitig nicht plan ab. Schleifen Sie die 

überstehenden Schrauben ab, damit diese nicht im Gelenkunterteil anstoßen können. 

Seite 6 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Stellen Sie nun die Systemgelenke zusammen, wie in der Produktbeilage beschrieben.

Seite 7 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Falls die Systemgelenke nicht leichtgängig parallel laufen, können Sie durch einen zweiten Tempervorgang dieses beeinflussen. Ziehen Sie die 

Gelenkschrauben fest an und bringen Sie die Orthese in eine Flexionstellung in der die Orthese schwergängig läuft. In dieser Stellung tempern 

Sie diese bei ca. 120°C für eine Stunde im Ofen. Danach lassen Sie die Orthese abkühlen. 

Seite 8 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Hubmagnet verbleibt beim Tempern im Gelenk. Nach dem Abkühlen kann die Orthese weiter zusammengestellt werden.

Seite 9 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entnehmen Sie den Sensor mit Kabel SK0393 und versehen Sie diesen rückseitig mit Doppelklebeband. 

Seite 10 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bringen Sie den Sensor in seine vorgesehene Position und fixieren Sie ihn im Fußteil. Dort wo das Kabel aus der Schale austritt, wird es 

mit etwas Sekundenkleber fixiert.

Seite 11 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie das Systemknöchelgelenk, wie in der Produktbeilage beschrieben. 

Seite 12 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Überprüfen Sie die Funktion des Knöchelgelenks bei Plantarflexion.

Seite 13 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Entnehmen Sie den Kabelbaum SK0391 aus dem Gelenkkoffer. 

Seite 14 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie die Knickschutztülle distal am Kniekehlenauschnitt der Orthesenschale. In der sich abzeichnenden Vertiefung im Laminat wird diese 

mittels niedrig viskosem Sekundenkleber KL2100 befestigt.

Seite 15 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die proximale Knickschutztülle, welche das Kabel zur Fernbedienung schützt, wird ebenfalls mit Sekundenkleber fixiert. 

Seite 16 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nachdem auch die proximale Knickschutztülle am Kniekehlenausschnitt fixiert wurde, läßt sich der Kabelbaum in der richtigen Vorspannung in 

den Kabelkanälen befestigen.

Seite 17 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Verbinden Sie den Hubmagneten mit dem dem dünnen Kabel des Kabelbaumes. 

Seite 18 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drücken Sie das Kabel, wie im Bild gezeigt in die vorgesehene Ausfräsung in der Deckplatte.

Seite 19 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie benötigen einen Steckverbinder und das Kupplungsstück SK0391-04. 

Seite 20 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Kupplungsstück wird auf den Stecker des Kabelbaumes gesteckt und in die Vertiefung im Laminat eingepasst.

Seite 21 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das Kupplungsstück muss so in der Orthesenschale positioniert werden, dass es bündig abschließt. 

Seite 22 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie auch dieses mit Sekundenkleber KL2100.

Seite 23 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie das Kabel mit Sekundenkleber, nachdem Sie das Spiralkabel auf richtige Länge im Kniekehlenausschnitt gebracht haben. 

Seite 24 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Fixieren Sie jetzt auch das Kabel in der Oberschenkelschale mit Sekundenkleber.

Seite 25 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nachdem Sie das Sensorkabel in einer leichten Schleife in das Unterschenkelorthesenbauteil eingeführt haben, fixieren Sie auch dieses mit 

Sekundenkleber. 

Seite 26 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie benötigen einen handelsüblichen Seitenschneider und das Abmantelwerkzeug WZ3800-SK/0.

Seite 27 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Kürzen Sie das Sensorkabel mitte Steckerkupplung. 

Seite 28 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Mit dem Abmantelwerkzeug entfernen Sie Silikonkabelummantelung.

Seite 29 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Sie haben 2 Kabellitzen freigelegt. 

Seite 30 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Stecken Sie die Kabel in die Steckverbindung. Auf die Polung brauchen Sie dabei nicht achten.

Seite 31 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Durch Zusammendrücken der Steckverbindung wird diese selbstschneidend durchkontaktiert. 

Seite 32 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Steckverbindung ist jetzt einbaufertig.

Seite 33 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schieben Sie die Steckverbindung in das Kuplungsstück. 

Seite 34 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Befestigen Sie die kleine Deckplatte mittels der Innensechskantschrauben mit der Großen Deckplatte. Verwenden Sie dabei keinesfalls 

Schraubensicherung.

Seite 35 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





In Ihrem Gelenkset sind 2 Extensionsanschlagdämpfer PN1000-L06 enthalten. Entnehmen Sie einen. 

Seite 36 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drücken Sie diesen in die Bohrung des Gelenkoberteils fest ein. Schließen Sie das Gelenk ein paar mal, damit sich dieser setzen kann. Der 

Extensionsanschlagdämpfer ist noch zu lang und muss jetzt gekürzt werden.

Seite 37 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie mit einer scharfen Klinge den Extensionsanschlagdämpfer mit ca. 2mm Überstand ab. 

Seite 38 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Wie im Bild dargestellt sollte der Extensionsanschlagdämpfer im Gelenkoberteil aussehen.

Seite 39 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Extensionsanschlagdämpfer soll so eingestellt werden, dass das Geräusch beim Anschlagen minimiert wird, 

das entgradige Spiel zwischen letzter Verriegelung und Anschlag ausgeglichen wird, und trotzdem ein leichtes 

Entriegeln durch das Streckmoment eingeleitet werden kann. 


Seite 40 / 42 



Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Das proximal aus der Oberschenkelschale ragende Kabel zur Fernbedienung wird durch Sekundenkleber gut 

gesichert.

Seite 41 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Dorsalanschlag im Knöchelgelenk wird mit dem entsprechenden Schuh auf der Werkbank voreingestellt. Die 

Funktion der NEURO TRONIC wird, wie in der Produktinformation beschrieben eingestellt und überprüft. 

Seite 42 / 42 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die zur Anprobe fertige KAFO mit NEURO TRONIC Systemkniegelenk.

Seite 1 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Gelenkkoffer des NEURO MATIC Systemkniegelenks. 

Seite 2 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Rändelschraube NEURO MATIC SC3215-L25 verbleibt im Gelenkunterteil. Ein Stück Bowdenzughülle mit Innenrohr ZS0104-L500 wir in die 

Rändelschraube eingedreht und kurz abgelängt. Dieses kurze Stück dient als Führungshilfe für den Draht.

Seite 3 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nehmen Sie die übrige Bowdenzughülle mit Innenrohr, die Rändelschraube zur Adaption an das Systemknöchelgelenk ( SC3018-L12; SC3009- 

L12; SC3010-L13) und die Deckplatte des NEURO VARIO Systemknöchelgelenks. 

Seite 4 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Drehen Sie die Rändelschraube in die Deckplatte ein und schrauben Sie diese dann auf die Bowdenzughülle mit mäßigem Druck. Das Gewinde 

der Rändelschraube schneidet sich dabei in die Bowdenzughülle ein.

Seite 5 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Öffnen Sie distal, mit geeignetem Werkzeug den Hohlraum der Steckerkupplung an der Unterschenkelschale der Orthese. 

Seite 6 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Diese Öffnung dient zur Einführung der Bowdenzughülle in den Freiraum der Steckerkupplung. Die Bowdenzughülle muss eng an der Orthese 

anliegen und beweglich in der Öffnung geführt sein.

Seite 7 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Für die Bowdenzughülle muss unter Umständen etwas Material von der Unterschenkelschale über dem Systemknöchelgelenk entfernt werden, 

wie im Bild dargestellt. 

Seite 8 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Dieses ist notwendig, damit die Deckplatte mit der adaptierten Bowdenzughülle spannungsfrei montiert werden kann.

Seite 9 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie nun die Deckplatte, wie dargestellt. 

Seite 10 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Bowdenzughülle verläuft eng an der Orthesenschale anliegend, wie im Bild dargestellt.

Seite 11 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Durch die Bohrung führen Sie die Bowdenzughülle durch den Freiraum der Steckerkupplung in das Laminat ein. 

Seite 12 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Vom Freiraum führen Sie die Bowdenzughülle in den laminatintegrierten Bowdenzugkanal ein.

Seite 13 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die Bowdenzughülle muß sich frei bewegen, d.h. schieben lassen. Im Bild ist dieses von medial dargestellt. 

Seite 14 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schneiden Sie die Bowdenzughülle bündig am Austritt des Bowdenzukanals ab.

Seite 15 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Setzen Sie einen kleinen Klecks niedrig viskosen (sehr dünnflüssig) Sekundenkleber KL 2100 auf den Bolzen 

des NEURO VARIO- SPRING Systemknöchelgelenks. 

Seite 16 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Rauhen Sie das Ende des Drahtes RM0500-ST008 mit einer Feile etwas an und entfetten dieses anschließend.

Seite 17 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Schieben Sie den Draht bis zum Anschlag in die Bohrung des Bolzens und warten bis dieser fest verklebt ist. Sie 

können zur Beschleunigung auch etwas Aktivatorspray 

Seite 18 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Stellen Sie die Einheit, wie auf dem Bild gezeigt zusammen. Der Bolzen wird etwas gefettet. Die Kugel hält mit etwas Fett gut am Bolzen zur 

Montage.

Seite 19 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie das Gelenkunterteil und Stellen Sie die Orthese bei Korrekter Absatzhöhe, am besten mit Schuh, 

auf die Werkbank. 

Seite 20 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Mit einem Seitenschneider wird der Draht gekürzt.

Seite 21 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Kürzen Sie den Draht, bis dieser bündig mit der Kante des Gelenkunterteils abschließt. 

Seite 22 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Der Draht schließt mit der Kante des Gelenkunterteils, wie im Bild dargestellt ab.

Seite 23 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Nach Montage der Systemgelenke und der Sperrklinke, ist die Sperrklinke nicht im Eingriff und liegt im Gelenk auf. Der Draht drückt diese in der 

statischen Standphase nicht in den Zahnkranz der NEURO MATIC. 

Seite 24 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Bei Plantarflexion im Knöchelgelenk, drückt der Draht die Sperrklinke auf den Zahnkranz und das Gelenk ist 

gesperrt. Die Drahtlänge ist für die Anprobe eingestellt und bedarf nur noch einer Feinjustierung nach erfolgter 

Einstellung des Dorsalanschlages im Knöchelgelenk.

Seite 25 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Montieren Sie abschließend die große Deckplatte mit der Funktionseinheit wie in der Produktbeilage beschrieben. 

Seite 26 / 26 




Orthese 

Gipsabdruck 

Drehpunkte 

Probeschale 

Werkzeuge 



Profilkerne 

Kabeldummys 


Zuschnitte 





Die zur Anprobe fertige NEURO MATIC Ganzbeinorthese. Bilateral im Kniegelenk, monolateral im Knöchelgelenk, 

mit flexiblem proximalem Sitzband dorsal am Oberschenkel und ventraler Anlage am Unterschenkel.

PDF download - Fior & Gentz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?