Geschäftsbericht 2012 - Klinik Pyramide am See
Geschäftsbericht 2012 - Klinik Pyramide am See
Geschäftsbericht 2012 - Klinik Pyramide am See
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
40 <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2012</strong><br />
<strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2012</strong> 41<br />
bilanz<br />
31.12.<strong>2012</strong> 31.12.2011<br />
AKTIVEN CHF CHF<br />
Umlaufvermögen<br />
Flüssige Mittel 1 947 246.10 986 328.62<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen<br />
gegenüber Dritten 4 330 738.30 4 149 380.40<br />
gegenüber Nahestehenden 187 345.00 123 050.80<br />
Delkredere – 428 000.00 – 405 000.00<br />
Andere Forderungen<br />
gegenüber Dritten 23 212.01 0.00<br />
Vorräte 656 001.00 633 001.00<br />
Aktive Rechnungsabgrenzungen 805 811.38 1 005 207.75<br />
Total Umlaufvermögen 7 522 353.79 6 491 968.57<br />
Anlagevermögen<br />
Finanzanlagen<br />
Wertschriften 4 500.00 4 500.00<br />
Eigene Aktien 186 102.00 186 102.00<br />
Darlehen Dritte 200 000.00 0.00<br />
Beteiligung 4 210 800.00 4 210 800.00<br />
Sachanlagen<br />
Umbau Zürich 1 171 822.74 1 351 346.03<br />
Umbau Schwerzenbach 559 041.00 308 505.20<br />
Sonstiges Anlagevermögen 3 151 791.23 2 605 785.97<br />
Immaterielle Anlagen<br />
Goodwill 0.00 30 000.00<br />
Übrige immaterielle Anlagen 1.00 1.00<br />
Total Anlagevermögen 9 484 057.97 8 697 040.20<br />
Total Aktiven 17 006 411.76 15 189 008.77<br />
31.12.<strong>2012</strong> 31.12.2011<br />
PASSIVEN CHF CHF<br />
Fremdkapital<br />
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen<br />
gegenüber Dritten 1 173 209.25 1 686 243.77<br />
gegenüber Nahestehenden 203 407.08 218 343.53<br />
Vorauszahlungen, Depots Patienten 243 783.35 234 445.00<br />
Andere kurzfristige Verbindlichkeiten<br />
gegenüber Dritten 190 049.66 180 371.33<br />
Passive Rechnungsabgrenzungen<br />
und kurzfristige Rückstellungen 763 984.00 541 619.10<br />
Total kurzfristiges Fremdkapital 2 574 433.34 2 861 022.73<br />
Langfristige Verbindlichkeiten<br />
Darlehen 540 000.00 540 000.00<br />
Langfristige Rückstellungen 4 480 000.00 2 900 000.00<br />
Total langfristiges Fremdkapital 5 020 000.00 3 440 000.00<br />
Total Fremdkapital 7 594 433.34 6 301 022.73<br />
Eigenkapital<br />
Aktienkapital 4 200 000.00 4 200 000.00<br />
Gesetzliche Reserven 246 000.00 212 000.00<br />
Reserven eigene Aktien 186 102.00 186 102.00<br />
Bilanzgewinn <strong>am</strong> 1. Januar 4 255 884.04 3 615 312.99<br />
Jahresgewinn/-verlust 523 992.38 674 571.05<br />
Bilanzgewinn <strong>am</strong> 31. Dezember 4 779 876.42 4 289 884.04<br />
Total Eigenkapital 9 411 978.42 8 887 986.04<br />
Total Passiven 17 006 411.76 15 189 008.77