ENDGÜLTIGE BEDINGUNGEN / FINAL TERMS - Commerzbank AG
ENDGÜLTIGE BEDINGUNGEN / FINAL TERMS - Commerzbank AG
ENDGÜLTIGE BEDINGUNGEN / FINAL TERMS - Commerzbank AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Art der Stücke<br />
Type of Notes<br />
Verzinsungsbeginn<br />
Interest Commencement Date<br />
Zinszahlungstage<br />
Interest Payment Dates<br />
Geschäftstag-Konvention<br />
Business Day Convention<br />
Zinssatz, Marge<br />
Interest Rate, Margin<br />
Zinsfestsetzungstag(e)<br />
Interest Determination Date(s)<br />
Geschäftstag für Zinsfeststellungen (§ 2<br />
Absatz (3))<br />
Business Day for interest determinations<br />
(§ 2 Paragraph (3))<br />
Referenzzinssatz<br />
Reference Interest Rate<br />
Zeitpunkt der Zinsfeststellung<br />
Time of Interest Determination<br />
Relevante Bildschirmseite<br />
(Referenzzinssatz)<br />
Relevant Screen Page (Reference Interest<br />
Rate)<br />
§ 2<br />
(Verzinsung; Interest)<br />
4<br />
Teilschuldverschreibungen mit variablem<br />
Zinssatz<br />
Floating Rate Notes<br />
2. Juni 2010<br />
2 June 2010<br />
2. März, 2. Juni, 2. September und<br />
2. Dezember eines jeden Jahres<br />
2 March, 2 June, 2 September and<br />
2 December in each year<br />
§ 2 (1) Absatz 3 der Programm-<br />
Anleihebedingungen wird wie folgt<br />
ergänzt:<br />
Wenn ein Zinszahlungstag auf einen Tag<br />
fällt, der kein Geschäftstag ist, so erfolgt die<br />
Zahlung am nächstfolgenden Geschäftstag.<br />
§ 2 (1) paragraph 3 of the Programme<br />
Terms and Conditions of the the Notes will<br />
be amended as follows:<br />
If any such Interest Payment Date is not a<br />
Business Day, then payment shall be<br />
effected on the next following Business Day.<br />
Referenzzinssatz<br />
Reference Interest Rate<br />
Zwei Geschäftstage vor dem Beginn<br />
jeder Zinsperiode<br />
two Business Days prior to the<br />
commencement of each Interest Period<br />
Jeder Tag an dem das Trans-European<br />
Automated Real-Time Gross settlement<br />
Express Transfer system (TARGET-<br />
System) Zahlungen abwickelt.<br />
Each day the Trans-European Automated<br />
Real-Time Gross settlement Express<br />
Transfer system (TARGET-System) settles<br />
payments.<br />
3-Monats EURIBOR<br />
3-months EURIBOR<br />
11.00 Uhr vormittags Brüsseler Zeit<br />
11:00 a.m. Brussels time<br />
Reuters Seite EURIBOR01<br />
Reuters page EURIBOR01