Für Ihre Strandfigur! - Fehmarn

Strandzeitung
Fehmarn • Großenbrode • Heiligenhafen
Nr. 8 • 20. Juli - 26. Juli 2012
Täglich bei gutem Flug-Wetter
RUND
FLÜGE
Flugplatz
Neujellingsdorf
10 - 13 und ab 15.00 Uhr
ab 17 Eur/Pers.
Pilot-Flugplatzhalter: Klaus Skerra
Tel: 0171-9910931
www.fehmarn-air.de
Verlagssonderveröffentlichung/Anzeigen
Für Ihre
Strandfigur!
Ihr McDonald’s Restaurant
Burg auf Fehmarn
www.mcdonalds.de
Ostseekabarett,
Weinsommer
und vieles mehr
y*ILQEVR WYGLX HIR -RWIPWXEVl %Q ;SGLIRIRHI WMRH HMI KVS—IR *MREPWLS[W
SSV-Hammer in allen Filialen!
auch
Sonntags
geoffnet!
:
BURG/FEHMARN HEILIGENHAFEN GRÖMITZ · SCHARBEUTZ · KELLENHUSEN
© 2004 McDonald’s Corp.

Museum
Katharinenhof
INSEL FEHMARN
Geöffnet Di.-So. 11-17 Uhr
Café Museumshof ab 14 Uhr
Museen
Versäumen Sie
nicht das
Heimatmuseum
in Burg (Di.-Sa. von 11-16 Uhr)
und das
Mühlen- und
Landwirtschaftsmuseum
in Lemkenhafen
(Täglich außer Mi. von 10-17 Uhr)
zu besuchen.
www.fehmarn24.de
Mo.-Fr. Öffnungszeiten: 11-18 Uhr
Mo.-So.: Sa. + 7.00 So. 7-18 bis 18.00 Uhr Uhr
Fam. Rahlff-Mackeprang
04371/502524
Strandzeitung
Verlag:
FEHMARSCHES TAGEBLATT
Burg-Verlag GmbH & Co. KG,
Burg, Gertrudenthaler Str. 3,
23769 Fehmarn
Verlagsleitung:
Manfred Grell/Brigitte Krüger
Anzeigen:
Manfred Grell
Redaktion:
Heiko Witt/Janina Ohrtmann
strandzeitung@fehmarnsches-tageblatt.de
Kostenlose Beilage zu den
Heimatzeitungen:
Fehmarnsches Tageblatt und
Heiligenhafener Post
Liebe Gäste!
Wir heißen Sie herzlich willkommen
auf Fehmarn, in Großenbrode
und Heiligenhafen.
Ein schöner Urlaub mit vielen
Highlights liegt vor Ihnen. Alle
Urlaubstipps und Veranstaltungen
für die schönste Zeit
des Jahres finden Sie hier in
der Strandzeitung. Immer aktuell.
Die Strandzeitung ist
*ILQEVR 7TSVXTVSKVEQQ
HIW 8SYVMWQYW 7IVZMGI
Pilates: Sonnabend (21. Juli,
18 Uhr) im Veranstaltungsraum
Südstrand, Montag
(23. Juli, 18 Uhr) im DörfergemeinschaftshausMeeschendorf,
Dienstag (24. Juli,
10 Uhr) auf der Spielwiese
am Südstrand und Donnerstag
(26. Juli, 11 Uhr) in
der Lesehalle Petersdorf.
Strandgymnastik: Spielwiese,
Südstrand: Freitag
(20. Juli), Sonntag (22. Juli),
Dienstag (24. Juli) um jeweils
11 Uhr und Montag
(23. Juli) um 11 Uhr am
Meeschendorfer Strand
(DLRG-Wache).
Wirbelsäulengymnastik:
Freitag (20. Juli) um 10 Uhr
aber auch online unter
www.fehmarn24.de zu finden.
Wir begleiten Sie während Ihres
Urlaubs in einer der
schönsten Gegenden
Deutschlands. Wir freuen uns
auf die schöne Zeit mit Ihnen.
Einen traumhaften Urlaub
wünscht Ihnen
Ihr Strandzeitungs-Team
Infos und Service
EYJ *ILQEVR MR ,IMPMKIRLEJIR
Beim Tourismus-Service Fehmarn
am Südstrand oder im
Mummendorfer Weg 7 in Burg
(J 0 43 71 / 506 300 oder
87 94 78 4) werden Sie von
Montag bis Freitag zwischen 9
und 18 Uhr (am Wochenende
von 10 bis 15 Uhr) persönlich
informiert. Die Zentrale Zimmervermittlung
an der Südstrandpromenade
erreichen
Sie unter J 0 43 71 / 50 63 33.
Der Tourismus-Service Fehmarn
versorgt Sie mit allem,
was Sie für Ihren Urlaub brauchen:
Prospekte zu Sehenswürdigkeiten,
der Ostseecard,
Fehmarnkarten, Eintrittskarten
für Veranstaltungen und
Buchungen.
Bei Fragen und Wünschen
hilft Ihnen die Kurverwaltung
Großenbrode, Teichstraße 12,
weiter (J 0 43 67/ 99 71 13).
Von Montag bis Freitag ist
dort von 8 bis 12 Uhr für Sie
geöffnet; Montag, Dienstag
MR +VS—IRFVSHI
Beim Tourismus-Service
Heiligenhafen in der Bergstraße
43 (J 0 43 62 / 90 72 0)
werden Sie montags bis freitags
von 9 bis 17 Uhr, sonnabends
von 10 bis 15 Uhr und
sonntags von 12 bis 15 Uhr
informiert. Zu diesen Zeiten
erreichen Sie auch die Zentrale
Zimmervermittlung unter
oben stehender Telefonnummer.
Das Veranstaltungszentrum
„Aktiv-Hus“ im Ferienpark bietet
Sport, Wellness und mehr.
Die dortige Tourist-Info steht
Ihnen an 360 Tagen im Jahr
zur Verfügung. Geöffnet ist
täglich in der Zeit von 10 bis
bis 20 Uhr.
und Donnerstag auch von 14
bis 16 Uhr. Die Tourist-Info im
Haus des Gastes, Südstrand
10, ist Montag bis Freitag von
10.30 bis 13.30 Uhr und am
Wochenende von 11 bis 13
Uhr geöffnet.
und Sonntag (22. Juli) um
10 Uhr im Veranstaltungsraum
des Tourismus-Service
(Südstrand); Donnerstag
(26. Juli) um 10 Uhr in
der Lesehalle Petersdorf.
Strandwalking: Montag
(23. Juli, 10 Uhr), Meeschendorfer
DLRG-Wache.
Nordic-Walking: Sonnabend
(21. Juli) um 10 Uhr
am Tourismus-Service am
Südstrand.
Body-Forming – Bauch
Beine Po: Sonnabend (21.
Juli) um 11 Uhr im Veranstaltungsraum
des TSF Fehmarn
und Donnerstag (26.
Juli) um 18 Uhr in der Lesehalle
Petersdorf.

y;IMRWSQQIVl
MR &YVK
Über 400 Weine können probiert werden
Das ist ein Fest für Genie- Cocktails. Die Pfälzer Weinßer.
Von Donnerstag bis königin Anna Hochdörffer,
Sonntag (26. bis 29. Juli) fin- Fehmarns Rapsblütenkönidet
der 13. „Weinsommer“ gin Anna Köneke und Feh-
auf dem Burger Marktplatz marns Bürgermeister Ottostatt.
Das Fest erfreut jedes Uwe Schmiedt eröffnen um
Jahr wieder ein zahlreiches 18 Uhr das Weinfest offi-
Publikum. Egal ob langjähriziell. von 17 bis 22 Uhr wird
ger oder zukünftiger Wein- das Musiktrio „UpToDate“
freund – an den 13 Wein- mit Oldies, Jazz, Swing und
probierständen findet jeder
seine Lieblingssorte, die er
Pop begeistern.
Freitag von 16 bis 18 Uhr
(IV y;IMRWSQQIVl MWX MQQIV IMRI FIWSRHIVI :IVERWXEPXYRK
dann Schluck für Schluck gibt es mit der Weinkönigin
genüsslich auf der Zunge eine Themenverkostung vor
genießen kann. Es wird pro- der Bühne: „Weiße Exoten –
biert, informiert und fach- ausgefallene Rebsorten im
simpeln kann man auch, Glas“. Nach was schmecken
denn die Aussteller sind Gewürztraminer, Muskatel-
vom Fach, genauer gesagt ler, Morio Muskat und die
sind es Winzerinnen und anderen weniger bekannten
Winzer der Anbaugebiete Rebsorten? Verschiedene
Nahe, Mosel, Pfalz und Musikstile bringt von 18 bis
Rheinhessen. Veranstaltet 23 Uhr dann die Band
wird das Fest wie in jedem „Two4You“ unter einen Hut.
Jahr vom Ministerium für Auch am Sonnabend gibt es
Umwelt, Landwirtschaft, Er- von 16 bis 18 Uhr eine Thenährung,
Weinbau und menverkostung mit der
Forsten in Rheinland-Pfalz. Weinkönigin. „Cool Reds –
Über 400 verschiedene Wei- leichte Rotweine kühl gene,
Winzersekte und Raritäten
älterer Jahrgänge und
des Jahrgangs 2011 dürfen
gekostet werden. Trester-,
Wein- und Obstbrände, Liköre
sowie Weinessig wird
es ebenfalls geben.
nossen“ lautet das Thema.
Beliebte Hits und Oldies gibt
es dann im Anschluss bis
23 Uhr von „High Energy“.
Was Sie schon immer über
Wein wissen wollten, erfahren
Sie womöglich am
Sonntag, denn ab 13 Uhr
Wir sind bekannt für
Leckeren Kuchen
Es ist kein Geheimnis was unseren
Kuchen ausmacht, es sind vielmehr die
hauseigenen Rezepturen und unser
handwerkliches Können.
Für uns ist es selbstverständlich, dass wir
Mit im Gepäck haben die stehen die Winzer Rede und
auch bei unserer süßen Seite konsequent auf
Veranstalter ein umfangrei- Antwort. Gleich danach, von
Tütenvormischungen oder
ches Rahmenprogramm. 16 bis 22 Uhr, stehen dann
Tiefkühlteiglinge verzichten.
Los geht das Fest am Don- noch einmal die Mitglieder
Darum gilt: unseren Kuchen sollten Sie
nerstag um 16 Uhr, da gibt
es dann bereits After-work-
:
von „High Energy“ auf der
Bühne.
versuchen !!!
Sie finden uns 6x auf Fehmarn,
1x in Oldenburg
und 2x in Heiligenhafen

7LERX]W ZSR HIR y8EQTIRNYRKWl
Maritimes Konzert mit dem Chor aus Gimte am Erlebnishafen Burgstaaken
Seit 18 Jahren gibt es diesen
Chor: Im Mai 1992 trafen
sich erstmals sechs
Männer in Gimte, um einem
befreundeten Ehepaar anlässlich
ihrer Silberhochzeit
ein Ständchen zu singen.
Da der Silberbräutigam der
See sehr verbunden war, lag
es nah, Lieder aus der Seefahrt
zu wählen. Drei Lieder
wurden angestimmt. Das
Repertoire ist inzwischen
auf über das 10-fache angewachsen.
Auch die Mitgliederzahl
hat sich erhöht. Einzige
Aufnahmebedingung
war: Bartträger musste man
sein. Die „Tampenjungs“ treten
am Mittwoch (25. Juni)
ab 17 Uhr in Burgstaaken
auf.
1EVMXMQIW 0MIHKYX XVEKIR HMI y8EQTIRNYRKWl ZSV
7SRRXEKWWGLMI—IR
Ein „Sonntagsschießen für
Gäste und Einheimische“ im
Kleinkaliberschießen bietet
die St. Mariengilde Landkir-
chen an. Am Sonntag (22.
Juli) von 10 bis 12 Uhr im
Schießstand im Menzelweg
4 in Burgstaaken.

Das Restaurant „Zum goldenen
Anker“, das direkt
am Kommunalhafen Burgstaaken
liegt, hat bereits eine
einhundertjährige Geschichte
hinter sich. Erst im
Frühjahr gab es einen Inhaberwechsel
und seitdem
startet das Team voll durch.
Das Restaurant ist für seine
gute Küche weit über die
Grenzen der Insel bekannt
und hat sich besonders auf
Fischgerichte spezialisiert.
Die Fischgerichte werden
garantiert aus frischem
Fisch zubereitet. Nun mag
ja nicht jeder gerne Fisch.
Kein Problem, natürlich gibt
es auch diverse andere Gerichte
auf der Karte. Die
Räumlichkeiten des Restaurants
blieben nach dem
Inhaberwechsel unverändert
und strahlen eine maritime
Atmosphäre aus. Jetzt,
während der Sommerzeit,
lädt die geräumige Sonnenterrasse
zum Verweilen ein
,MIV MWX -LV %ROIVTPEX^
„Zum goldenen Anker“: Traditionsrestaurant mit einhundertjähriger Geschichte
und der Blick auf den Kommunalhafen
mit seinen Fischerbooten
und kleinen
Yachten ist einmalig.
Das Restaurant „Zum golde-
Direkt am Fischereihafen • Burgstaaken 63 - Telefon (0 43 71) 31 63
Öffnungszeiten: tägl. 11.00 - 22.00 Uhr
Unser Angebot der Woche:
„Fischerpfanne“
Seelachs- und Dorschfilet gebraten, in der Pfanne serviert
mit Krabbensauce und Bratkartoffeln
Das traditionelle Fischrestaurant direkt am Fischerhafen Burgstaaken.
Besuchen Sie eines der wenigen freistehenden U-Boote
weltweit und fühlen Sie sich wie ein echter
U-Boot-Kapitän. Neben dem U-Boot
wird in der zugehörigen
Ausstellung vieles
Wissenswertes über
...die Attraktion Attraktion im Hafen von Burgstaaken
Burgstaaken U-Boote spannend erklärt
Täglich ab 10:00 Uhr für alle kleinen und großen Kapitäne Kapitäne geöffnet geöffnet www.ostsee-u-boot.de
(MI 7SRRIRXIVVEWWI ZSV HIQ 6IWXEYVERX y>YQ KSPHIRIR %ROIVl MR &YVKWXEEOIR
nen Anker“ denkt auch an
die kleinen Gäste: Eine
Spielecke mit Rutsche wurde
auf der Terrasse extra für
die Kinder eingerichtet. Das
3 Fischmärkte
Fischmärkte
pro pro Jahr Jahr
Gewerbeverein
Hafen Burgstaaken e.V.
Burg • Hafenstr. 63 • 23769 Fehmarn
www.erlebnishafen-burgstaaken.de
Restaurant „Zum Goldenen
Anker“, das in Burgstaaken
63 zu finden ist, hat jetzt in
der Hauptsaison täglich von
11 bis 22 Uhr geöffnet.
Johannsen Flüssiggas GbR
Fachbetrieb f. Gastechnik, Gasprüfungen,
-Vertriebspartner & Abfüllstelle
� ��������������
Telefon 04371-501132 Fax 04371/9344
OT Burgstaaken, Hafenstrasse 63, 23769 Fehmarn
www.berndjohannsen.de hilfe@berndjohannsen.de

7TERRYRK 7TYO YRH 7TE—
Vorlesestunde in der Burger Stadtbücherei
Viele Kinder lieben Geschichten,
in denen sie mit
den Titelhelden mitfiebern
können und die sie für einige
Zeit in eine andere Welt
entführen. Die Geschichten
mit anderen Kindern zusam-
Ihr Wassersportausrüster
7 Tage geöffnet!
Direkt am Hafen . Burgstaaken
23769 Fehmarn
Telefon 0 43 71/31 51
www.baltic-koelln-fehmarn.de
wer bleibt am
längsten oben
ermittle
deinen
Standort
Geschicklichkeit
men zu erleben, macht
gleich noch viel mehr Spaß.
Eine Vorlesestunde für Kinder
bietet die Stadtbücherei,
Bahnhofstraße 47 in Burg,
donnerstags von 14 bis
14.30 Uhr an.
WASSERSPORT
FEHMARN
&IM HIV 2ITXYRXEYJI O¸RRIR WMGL /MRHIV EQ 7²HWXVERH ZSQ
1IIVIWKSXX 2ITXYR XEYJIR PEWWIR
)MRI KER^ FIWSRHIVI 8EYJI
Neptun, der geheimnisvolle
Meeresgott, kommt an den
Südstrand.
Jeden Mittwoch von 16 bis
16.30 Uhr führen die DLRG-
Rettungsschwimmer am
Südstrand in Burgtiefe eine
Die Kinderbuchreihe „Pettersson
und Findus“ von
Sven Nordqvist begeistert
seit Jahren kleine Leseratten.
Die Geschichten handeln
von dem alten Mann
Pettersson, der zusammen
mit seinem Kater Findus viel
/MVGLIRJ²LVYRK
Neptuntaufe für Kinder
durch. Neptun tauft alle Kinder,
die sich bei der DLRG-
Hauptstation am Südstrand
in Burgtiefe anmelden. Kosten:
1 Euro (inklusive Taufurkunde).
4IXXIVWWSR *MRHYW
erlebt. Der junge Kater ist
ungeduldig, immer zu Streichen
aufgelegt und kann
sprechen. Zu sehen ist das
Puppenspiel am Dienstag
(24. Juli) um 11 Uhr im Veranstaltungsraum
am Südstrand.
Die St.-Petri-Kirche Landkir- che hat Walter Meß sicherchen
hat viele Besonderheilich noch einige Geschichten
zu bieten. Bei der Kirten zu erzählen. Am Donchenführung
durch die Kir- nerstag (26. Juli) um 17 Uhr.

-QQIV IX[EW &IWSRHIVIW WMRH HMI 6IMWIFIVMGLXI ZSR 1ERJVIH
YRH .²VKIR 'LEVGLYPPE
:MIV 1SREXI PERK
;MRH ZSR ZSVR
Die Surftwins Manfred und Jürgen Charchulla
geben ihren dritten spannenden Reisebericht
„Vier Monate lang Wind von
vorn – Eine Reise durch Mexico“
lautet der dritte Filmvortrag
der beiden Surflegenden
Manfred und Jürgen
Charchulla. Am Montag (23.
Juli) um 20 Uhr präsentieren
die beiden ihre aufregenden
Erlebnisse in ihrem turbulenten
Leben im Veranstaltungsraum
des Tourismus-
Service Fehmarn in Burgtiefe.
Die Surftwins hatten vier
Monate Zeit, um mit zwei
uralten Vans durch das
Land zu reisen. Von Mexiko
nach Acapulco, am Pazifik
entlang nach Süden und
dann quer über die Halbinsel
Yucatan und über Palen-
campXpert
que zum Atlantik. Das gesamte
Surfmaterial war auf
den Autodächern verstaut.
Es begann eine lange Reise
mit vielen aufregenden Geschichten;
so verloren sie
beinahe ihr Surfmaterial in
Russland, als sie auf dem
Weg nach Mexiko waren…
Nur eine Anekdote von vielen.
Lassen Sie sich von den
beiden Surflegenden Manfred
und Jürgen Charchulla
in die aufregende Welt der
Reisen und Abenteuer entführen
und genießen Sie
den spannend und witzig
präsentierten Super-8-Film
der Zwillinge.
Verkauf von Zubehör,
Wohnwagen, Reisemobilen,
Schutzdächern, Standzelten
u.v.m. aller Marken…
Ihr freundliches Camping- und Freizeitteam
freut sich auf Ihren Besuch!
Sie erreichen uns unter Tel. (0 43 71) 50 07- 40, Burg, Industriestr. 20, 23769 Fehmarn
Montag - Freitag 9.00-18.00 Uhr • Samstag 9.00-16.00 Uhr • Sonntag 11.00-16.00 Uhr
Torten nach
Großmutters Rezept
Bier vom Fass
Großzügige Terrasse
Täglich geöffnet
von 13.00-18.00 Uhr
Geschenkartikel
Allergiker? Kein Problem!
Behindertengerecht
Direkt an der Straße
nach Petersdorf
Wir freuen uns auf Sie!
Flora-Café
Altjellingsdorf Nr. 1 . 23769 Fehmarn
Tel. (0 43 71) 87 92 14 . Fax 87 92 15
„Haus am Strand“
Fisch- und Fleischspezialitäten
selbstgebackene Kuchen & Torten, Eisspezialitäten
G. Heine - Burg - Südstrandpromenade - 23769 Fehmarn
Tel. 04371 / 9625 priv. 49 29 - Fax 12 59
www. Fehmarn-Haus-am-Strand.de, e-Mail:G.Heine@gmx.net
Johnsens Gasthof
Restaurant und Hotel
„Kiek mal weller in”
Puttgarden, 23769 Fehmarn, Tel. 04371/6730
Genießen Sie auf unserer
Sonnenterrasse die gutbürgerliche
Küche und unsere
Spezialitäten: Aal + Matjes
Stilvolles Ambiente für bis zu 80 Personen.
Genießen Sie unsere deutsch - italienische Küche!
- INTERNATIONALE UND REGIONALE SPEISEN -
Wöchentlich wechselnde Spezialitätenkarte
Genießen Sie auf Burgs größter Sonnenterrasse Kaffeespezialitäten,
Torten und Kuchen oder ein gemütliches Abendessen.
Restaurant & Hotel Doppeleiche - Breite Straße 32 - 23769 Fehmarn
Telefon +49 (0) 4371 99 20 Email info@doppeleiche-fehmarn.de
www.doppeleiche-fehmarn.de
Jörg Evers
…und alles weitere für
Ihr Feriendomizil bekommen
Sie bei uns!
� Werkzeuge
� Gehwegplatten
� Kies & Sand
� Baustoffe
Burg • Industriestr. 9 • 23769 Fehmarn • Tel. (0 4371) 5007-0
Fax (0 4371) 5007-77 • www.bauXpert-HZF.com

y-RWIPWXEVl KILX MR HMI 6YRHI
Haben Sie ein Talent? Dann machen Sie mit bei „Fehmarn sucht den Inselstar 2012“
Die eine oder andere gute
Idee ist schon während eines
gemütlichen Abends bei
einem Glas Wein oder Bier
entstanden – so auch diese
Idee. In einer lauschigen
Herbstnacht 2002 saßen
drei Dauercamper zusammen
und heckten einen Plan
aus. Das Ergebnis dieser
kreativen Runde ist das
Event „Fehmarn sucht den
Inselstar“. Am Wochenende
(21. und 22. Juli) werden bereits
zum zehnten Mal die
Talente der Insel gekürt.
„Was der Bohlen kann, können
wir auch.“ Aus dieser
ehrgeizigen Aussage wurde
2003 „Fehmarn sucht den
Inselstar“ geboren. Vorbild
war die Castingshow
„Deutschland sucht den Superstar“.
Begonnen hatte alles
mit einem größeren
Strandmuschelzelt auf sandigem
Boden. Damals wurde
extra für die Veranstaltung
ein DJ engagiert. Von
2004 an wurde die ganze
Performance in eigener Regie
gemacht. Von Jahr zu
Jahr wuchs das Equipment,
und heute tourt die Truppe
mit einem eigenen Anhänger,
voll gepackt mit Sound-
7 - 18 Uhr
Ristorante - Pizzeria
Don Camillo & Peppone
Italienische Spezialitäten
Burg - Am Markt 12 - 23769 Fehmarn - Tel. 4257
Tägl. 12.00 bis 14.30 Uhr & ab 17.00 Uhr
-Alle Speisen auch außer Haus-
DER ITALIENER AUF FEHMARN
Wöchentlich wechselnde Spezialitäten,
- Große Sonnenterrasse -
23769 Fehmarn OT Klausdorf
Telefon 04371-864656
www.steilkuestenrestaurant.de
Frische Küche - Gold fürs Ostseegericht 2012
Selbstgebackener Kuchen wie bei Oma
Weine direkt von einem deutschen Weingut
Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags ab 12 Uhr,
montags Ruhetag,
Hauptsaison (Sommerferien) kein Ruhetag
und Lichttechnik, auf der Insel
von Location zu Location,
um die Talente zu casten.
„Wir haben in den letzten
neun Jahren circa 3000
Kandidaten gecastet und etwa
700 Finalisten sind auf
dem Burger Marktplatz aufgetreten“,
so Organisator Ingo
Petersen. „Alles in allem
ist die Show von Jahr zu
Jahr gewachsen und viele
der treuen Fans planen ihren
Urlaub mit den Tourda-
ten des ‚Inselstars‘.“
In zwei großen Finalveranstaltungen,
eine für die Kinder
und eine für die Erwachsenen,
zeigen die Künstler
ihr Können auf dem Burger
Marktplatz. Am Sonnabend
(21. Juli) stehen die erwachsenen
Talente (ab 15 Jahre)
auf der Bühne; los geht es
dort um 15 Uhr. Vor dem Finale
spielt die Band „Die
entspannten Bekannten“ zur
Einstimmung klassische
Rock- und Folkstücke aus
den 70er und 80er Jahren.
:MIPI 8IMPRILQIV [SPPIR QMX +IWERK ²FIV^IYKIR
Der kürzeste Weg zu
Ihrem neuen BMW!
Autohaus Hansa Nord GmbH
Wir bewegen den Norden
Am Voßberg 18
23758 Oldenburg i.H.
Tel.: 0 43 61 / 90 99-0
www.autohaus-hansa.de

(MI :IVERWXEPXYRK EYJ HIQ &YVKIV 1EVOXTPEX^ ^MILX IMR KVS—IW
4YFPMOYQ ER HEW HMI 8EPIRXI EYJ HIV &²LRI XEXOVÇJXMK YRXIV
WX²X^X
;IV FIKIMWXIVX #
Nachwuchstalente stehen auf der Bühne
Die Musiker kommen aus
Hamburg und Lüneburg und
haben sich auf der Insel
Fehmarn vor mehr als zehn
Jahren zusammengefunden.
Einen Tag später, am Sonntag
(22. Juli), zeigen die Kinder
ihr Bühnentalent. Von 11
bis 13 Uhr erobern die ganz
jungen Kids (bis einschließlich
1. Klasse) die Bühne, ab
16 Uhr ist dann alles ab der
2. Klasse für den großen
Auftritt startklar.
Doch bevor die großen Finalshows
beginnen können,
mussten die Nachwuchstalente
erst einmal während
der Castings ihr Können un-
LIVE-MUSIK
Do. 26. Juli 20.00 UHR
SAX & ROMANCE
Heidi Jantschik: Die schönsten Saxophon Love Songs
ter Beweis stellen. In den
letzten Tagen wurde auf
Fehmarns Campingplätzen
gecastet. Mit dem Casting
auf dem Burger Marktplatz
am Freitag (20. Juli) endet
die Casting-Rundreise.
Nahezu 10 000 Karaokesongs
stehen zur Auswahl
bereit. Jedes Jahr kommen
die aktuellsten Hits dazu.
Doch nicht nur Sänger können
teilnehmen. Musiker mit
ihren Instrumenten, Akrobaten,
Feuerschlucker und
Tänzer – auch solche Acts
haben in den vergangenen
Jahren die zahlreichen Zuschauer
begeistert.
Burg - Blieschendorfer Weg 1 - 23769 Fehmarn - Tel. 04371/50020
- gleich hinter der St. Nikolai-Kirche -
MS ANTARES
Hochseeangeln
von Orth/Fehmarn
TAGESAUSFAHRT
35,- pro Person, Kinder 6 bis 13 Jahre
19,- . Beheizter Salon auf Deck, warme
und kalte Küche.
ANGELURLAUB
Ausfahrt mit Vollpension (Frühstück ,
Mittag- und Abendessen), Übernachtung
an Land von Februar bis Juni und September
bis Dezember wochentags 58,- ,
an Wochenenden, Feiertagen und im Juli
und August 64,- p.P.
Charterfahrten Preise auf Anfrage.
WASSERVOGEL
RESERVAT
Natur erleben
WALLNAU
www.hochseeangeln-antares.de
Abfahrt täglich 7.00 Uhr
Info und Buchung:
Reederei RAINER BLICKWEDEL
Dorfstraße 2, 23769 Fehmarn/Sulsdorf
Telefon 0 43 72 - 611, Fax - 99 19 16
BESUCHEN SIE UNS GANZJÄHRIG AUF FEHMARN
Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz,
NABU-Shop und Café
Infos unter: Tel. 04372-1002, www.NABU-Wallnau.de
Café am Hafen
Orth • Direkt am Hafen • Fehmarn
Tel. 04372/806537
Täglich ab 6.30 Uhr geöffnet
Frühstück
Ofenfrische Brötchen • Snacks • selbstgebacke
Kuchen und Torten • Eisspezialitäten
Restaurant • Café • Appartements
Waldpavillon
Einer der schönsten Ausflugsorte auf Fehmarn, direkt
an der Steilküste von Katharinenhof mit Blick auf`s Meer
Seelachsfilet
gebratenes Seelachsfilet mit Marktgemüse und
knusprigen Bratkartoffeln
E 10,90
Wir empfehlen uns für Ihre Familienfeier.
Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet.
Katharinenhof 23769 Fehmarn - Tel. 04371/879913
© CHRISTIAN MOULLEC
www.zwerggans.de

Kultur
Georg Schroeter & Marc
Breitfelder bringen am Freitag
(20. Juli) ab 20.30 Uhr
Blues und Boogie ins „Café
liebevoll & Kulturlabor“,
Bahnhofstraße 17 in Burg.
Basis der größtenteils improvisierten
Musik von Georg
Schroeter und Marc
Breitfelder ist der Blues, er-
Attraktive
BURGER
Altstadt Cafe‘s Bars
M ik Restaurants
KNUST.HUS
FEHMARN
www.knusthus.de
knust.hus@web.de
Niendorfer Str. 3 • 23769 Burg auf Fehmarn • 01520/9886952
Burg • Breite Straße 23 • 23769 Fehmarn • Tel. 04371/879111
„Fischteller“
verschiedene Fischlilets gebraten mit Remoulade
und Bratkartoffeln
................................................................12,00 €
Täglich geöffnet von 11-22 Uhr
Exclusiv
bei uns
Trends
www.stadtbummel-fehmarn.de
&PYIW QEHI MR +IVQER]
Georg Schroeter & Marc Breitfelder zeigen im „liebevoll“ ihr musikalisches Können
gänzt um viele artverwandte
Stile: Rock 'n' Roll, Rhythm
'n' Blues, Boogie Woogie
oder Country – instrumentiert
mit virtuosem Piano,
perfektem Harp-Spiel und
einer einzigartigen Blues-
Stimme. Ist die Teilnahme
deutscher Bluesmusiker am
weltweit größten Bluescon-
Inh. Oliver Penzlin
RESTAURANT ZUM HAIFISCH
BURG • BREITE STR. 38 • 23769 FEHMARN • 0 43 71 - 91 92
Dorsch mit Pfiff
gebratenes Dorschfilet mit Pfifferlingen in Rahm
dazu Salzkartoffeln
15,- E
• Große Auswahl an Fleischgerichten •
• Alle Gerichte auch zum Mitnehmen •
www.fehmarnferien.de
test auf amerikanischem
Boden schon überaus ungewöhnlich,
so kann der Gewinn
der 27. Internationalen
Blues Challenge (IBC) 2011
in Memphis in den USA gar
nicht hoch genug eingeschätzt
werden. Das Unglaubliche
ist jedoch, dass
die Kieler als erste europäische
Musiker in der 27-jährigen
Geschichte der IBC den
begehrten Award aus den
USA, dem Mutterland des
Blues, nach Europa entführen
konnten. Damit ist den
beiden ein ewiger Eintrag in
die Historie der amerikanischen
und der europäischen
Musikgeschichte sicher.
Die Finger von Georg
Schroeter gleiten scheinbar
wie von allein über die Tasten
des Pianos, während er
gleichzeitig mit einer einzigartigen
Blues-Stimme zu
faszinieren versteht. Marc
Breitfelder beherrscht das
„Mississippi saxophone“ in
Perfektion. Auch mit seiner
selbst entwickelten Überblastechnik
überzeugt er.
Fehmarn-Anhänger
in Naturbernstein
in Silber und Gold gefasst
ab 25,-€
Burg • Bahnhofstr. 10 • 23769 Fehmarn • Tel. 04371-87 95 46
Superior
Lounge room - Restaurant - Café
Burg, Am Markt 21, 23769 Fehmarn, Tel.: 04371/3111
Täglich geöffnet • gr. Außenterrassen
• modernes Ambiente bis zu 100 Personen
• Frühstück von 8-12 Uhr
• Saison begleitende Menüs - tägl. frischer Fisch
• hausgemachte Kuchen und Torten
**************
Fehmarn Days auf Amerikan Bikes 2012
v. 31.8.-2.9.2012 in Burg auf dem Marktplatz. 19. Mal.

Kultur
Attraktive
BURGER
Altstadt Cafe‘s Bars
M ik Restaurants
:SVLERK EYJ YRH *MPQ EF
Das „Burg Film Theater“ ist ein gemütliches Kino mitten in der Burger Altstadt
-Q y&YVK *MPQ 8LIEXIVl XVMJJX 1SHIVRMXÇX EYJ +IQ²XPMGLOIMX
Burg - Am Markt 14 - 23769 Fehmarn
Tel. 0 43 71 / 88 93 93 - Fax 88 93 91
www.das-insel-reisebuero.de
Bus-Tagesfahrten nach
Kopenhagen,
jeden Dienstag + Freitag
47,- E pro Person
����� ������� ���������
���� ������������ �����
Auch ���� �������� sonntags
für Sie �������� geöffnet.
FEHMARN EXPRESS
ein etwas anderer Inselausflug
ca. 45-Minuten-Rundtour mit
spannenden Inselinformationen
Unsere Touren starten im
Burger Zentrum am Kaufhaus Stolz
oder beim IFA-Ferienzentrum am Südstrand.
AUCH
SONNTAGS AUF!
FEHMARN · HEILIGENHAFEN
GRÖMITZ · SCHARBEUTZ
www.kaufhaus-stolz.com
Trends
www.stadtbummel-fehmarn.de
Das „Burg Film Theater“ –
Fehmarns gemütliches Kino.
Das klassische Kuschelkino
im Stil der siebziger
Jahre mit seiner besonderen
Atmosphäre ist auf
technischem Höchststand.
Neben der hochmodernen
3D-fähigen Digitalprojektion
verfügt das Kino über
35-Millimeter-Projektoren
und ein DTS-Soundsystem
mit insgesamt 4000 Watt
Leistung. Einem gelungenen
Kinoerlebnis steht
demnach nichts im Wege.
Das Kinoprogramm ist immer
aktuell. In diesen Tagen
läuft zum Beispiel „Lorax“
und ab dem 26. Juli
startet „Dark Knight Rises“.
Über den normalen Kinobe-
trieb hinaus kann das „Burg
Film Theater“ auch für Sondervorstellungen,Firmenveranstaltungen,
Seminare
und Produktpräsentationen
angemietet werden.
Das aktuelle Programm
kann unter J 0 43 71/95 55
abgehört werden. Telefonische
Reservierungen sind
unter J 0 43 71/67 28 tickets@burg-film-theater.de
möglich.
Auch im Vormittags- und
Mittagsbereich bietet das
„Burg Film Theater“, Breite
Straße 13 a, während der
Ferienzeit ein Programm für
Kinder oder Familien an. Zu
sehen sind momentan
„Deutschland von oben“ und
„Janosch – Komm, wir finden
einen Schatz“.
Freitag, 20.7., 20:30 Uhr:
Georg Schroeter &
Marc Breitfelder
Blues & Boogie, Rock’n Roll und Harfe
VVK 15,- AK 17,-
Kaffee und Kuchen trifft Kunst und KULTur
Bahnhofstraße 17 - 23769 Fehmarn - Tel. 0177/2409690
Tägl. 9-18 Uhr, Sa. 9-24 Uhr - www.kulturlabor.biz

Trends
Jack Wolfskin
„Mit Jack Wolfskin draußen zuhause“
Outdoormode - von Schuhen, Bekleidung
bis zur Ausrüstung.
FEHMARN - HEILIGENHAFEN
FEHMARN · GRÖMITZ
TRAVEMÜNDE
AUCH SONNTAGS AUF!
Web: look-time.de
Fan werden!
Burger Marktplatz
20.07.-22.07.
Fehmarn sucht
den Inselstar
26.07.-29.07.
WeinSommer
Flair
Attraktive
BURGER
Restaurants
Bars
Look! Time & Style
Das Traditionsunternehmen am
Burger Markt ist der Spezialist
für Schmuck und Uhren.
Alles was das (Frauen)herz
begehrt , von Ringen, Ketten,
Uhren und sonstigen Accessoires
ist bei Look Time & Style im Angebot.
Pandora, Fossil, Ice-Watch,
Boccia, Joop, Bering und und
und..... hat das Juweliergeschäft
im Sortiment. In der Werkstatt des
Meisterbetriebes werden kleine
Reparaturen in kurze Zeit erledigt.
Altstadt
TIER & GARTEN
Schenken • Dekorieren
Gärtnern • Alles für‘s Tier
Diesen Laden müssen
Sie erleben!“
Burg, Sahrensdorfer Str. 12 / Ecke Osterstr.
23769 Fehmarn, Telefon (0 43 71) 33 42
www.rathjen-fehmarn.de
08.08.
Musik am Markt
Kultur
Musik
Tier & Garten Rathjen
Wer auf Fehmarn Urlaub macht,
muss einmal diesen Laden
erleben. Geschenkideen, Dekoartikel
oder Urlaubsmitbringsel
sind hier in großer Auswahl
erhältlich. Für den geliebten
Vier- oder Zweibeiner gibt es
Tierfutter, Leckerlis, Zubehör
oder aber auch Zuwachs, wenn
es fürs Aquarium sein soll.
Burger Marktplatz
03.08.-05.08.
Mittelaltermarkt
Bar mit Tanz Sit In
Abends mit Freunden in gemütlicher
Atmosphäre einen leckeren
Cocktail trinken oder mit anderen
Nachtschwärmern neue Kontakte
knüpfen. Das „Sit In“ in der
Burger Breiten Straße ist der
richtige Treff für Jung und Alt.
Bar mit Tanz Freitag
Samstag
Sonntag
Burg - Breite Str. 33 - 23769 Fehmarn
Am Samstag, 21.07.
Prosecco
zuständig für
modische haarige
Angelegenheiten
Burg • Bahnhofstr. 23
Tel. 0 43 71 / 56 60
www.haarscharf-fehmarn.de
Thomas Teipelke
und Team
sind die Spezialisten
für modische
haarige Angelegenheiten.
Mode
Cafe‘s www.stadtbummel-fehmarn.de
1,-
0,2 l
€
19-21
Uhr
jeder
Cocktail
4,90 €

Kultur
Mehr als 10 000 Artikel werden
im einzigen Supermarkt
des Burger Stadtzentrums,
bei „Edeka Jens“ – Am
Markt 27 –, auf einer Gesamtfläche
von rund 850
Quadratmetern angeboten.
Obst, Gemüse, Fleisch- und
Wurstspezialitäten und weitere
Produkte gehören zum
Sortiment. Natürlich wird auf
Frische der Produkte viel
Wert gelegt. In jeder Woche
gibt es neue Angebote. Zum
Supermarkt gehört auch eine
Getränkeabteilung und
im Eingangsbereich (in
Richtung Markt) befindet
sich ein Bäckereifachgeschäft.
In der Burger Filiale sind
rund 20 Mitarbeiter tätig. In
Attraktive
BURGER
Altstadt Cafe‘s Bars
M ik Restaurants
Trends
www.stadtbummel-fehmarn.de
(IV )MROEYJWQEVOX MR HIV %PXWXEHX
Ein reichhaltiges Sortiment bietet „Edeka Jens“ an, natürlich wird auf Frische Wert gelegt
allen Filialen
zusammen
sind es jetzt
in der
Hauptsaison
150 Mitarbeiter.
Mit
der im Februar
in Heiligenhafen
eröffneten
Filiale ist
„Edeka
Jens“ im Gebiet
von
Fehmarn bis
nach Zingst
(Mecklenburg-Vorpommern)
nun achtmal vertreten.
Die Märkte in Burg und in
Heiligenhafen erhielten un-
Salon MB
Damen - Herren - Kinder - Friseur
Michael Büll - Friseurmeister
Burg - Breite Straße 42 Tel. 0 43 71 - 97 04
Öffnungszeiten: Di.-Fr.: 8-18 Uhr - Sa.: 8-12.30 Uhr
(EW 8IEQ ZSQ y)HIOE .IRWl 1EVOX MR &YVK
www.Salon-MB.de
längst – wie auch die anderen
„Edeka Jens“-Märkte in
Ostholstein – die Qualitätsauszeichnung„Generationsfreundliches
Einkaufen“. Zuständig
für die Zertifizierung
ist der Einzelhandelsverband
Nord. Mit dieser vom
Bundesfamilienministerium
befürworteten Qualitätskennzeichnung
werden Geschäfte
ausgezeichnet, bei
denen der Einkauf für Menschen
aller Altersgruppen
mit und ohne Handicap barrierearm
und angenehm ist.

¤’ac˜daFV›
am˜=F ˜ ¤O›
Das Musikprogramm der Insel Fehmarn
und von Heiligenhafen und Großenbrode
Vom 20. bis zum 26. Juli:
• Freitag (20. Juli):
19.30 Uhr, Festwiese,
Veranstaltungshalle Strandcamping
Wallnau, Fehmarn:
„Tornados“.
20.30 Uhr, „Café liebevoll
& Kulturlabor“, Bahnhofstraße
17 in Burg, Fehmarn:
Georg Schroeder und Marc
Breitfelder.
• Sonnabend (21. Juli):
19 Uhr, Campingplatz
Wulfener Hals, Showzelt,
Fehmarn: „Bandits“.
• Sonntag (22. Juli):
11 Uhr, Westermarkelsdorf
auf Fehmarn, Hof
Schmidt (Nr. 23): Jazz-Frühschoppen
mit „Dr. Jazz
Companie“.
19 Uhr, IFA Fehmarn
Hotel & Ferien-Centrum, Beach-Bar
oder Vitarium: Livemusik
mit Heiko Vetter.
• Montag (23. Juli):
11 Uhr, St.-Nikolai-Kirche,
Breite Straße 47 in
Burg, Fehmarn: „Orgelmusik
zum Wochenbeginn“. Organisten
der Insel spielen Orgelmusik
verschiedener
Epochen.
19.30 Uhr, IFA Fehmarn
Hotel & Ferien-Centrum,
Beach-Bar oder Vitari-
um: DJ-Abend mit der
„Sound Factory“.
• Dienstag (24. Juli):
20 Uhr, St.-Johannis-
Kirche, Petersdorf, Fehmarn:
Sommerkonzert bei
Kerzenschein mit dem Leipziger
Blechbläserquintett
„emBRASSment“.
• Mittwoch (25. Juli):
16 Uhr, Pavillon am
Binnensee in Heiligenhafen:
Coversongs von „Richard
K.“.
17 Uhr, am Hafen
Burgstaaken: Maritimes
Konzert mit dem Shantychor
„Tampenjungs“.
20 Uhr, St.-Nikolai-Kirche,
Breite Straße 47 in
Burg, Fehmarn: Sommerkonzert
mit dem Bläserchor
und der Kantorei an St. Nikolai.
• Donnerstag (26. Juli):
19.30 Uhr, IFA Fehmarn
Hotel & Ferien-Centrum,
Beach-Bar oder Vitarium:
Livemusik mit „JFK“.
19 Uhr, Campingplatz
Wulfener Hals, Showzelt,
Fehmarn: „Dr. Jazz Companie“.
20 Uhr, Stadtkirche
Heiligenhafen: Sommerabendkonzert
mit dem „Angelicus
Ensemble“.
&²GLIVJPSLQEVOX MR &YVK
Stadtbücherei Fehmarn hat aussortiert
Ist Ihr Vorrat an Büchern
aufgebraucht? Dann kommt
hier ein Tipp. Am Mittwoch
(25. Juli) findet vor dem Burger
Rathaus der diesjährige
Bücherflohmarkt der Stadtbücherei
statt. Von 8.30 bis
circa 14 Uhr verkaufen die
Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei
gegen einen kleinen
Obolus Bücher, die aufgrund
der ständigen Aktualisierung
des Bestandes der
Bücherei aussortiert wurden.
Gleichzeitig möchten
die Mitarbeiterinnen der
Stadtbücherei über die Angebote
und Leistungen dieser
Einrichtung informieren.
Die Stadtbücherei bleibt an
diesem Vormittag geschlossen.
In den Tagen nach dem
Flohmarkt werden die restlichen
Bücher im Obergeschoss
der Stadtbücherei
zum Verkauf angeboten.
Täglich von 7 bis 18 Uhr geöffnet.
Schöner kann ein Tag nicht beginnen:
Täglich Frühstück von 8.30 - 11 Uhr mitten
in der Natur...ein Erlebnis für die Sinne...
Im Scheunencafé hausgemachte Torten und Kuchen
Wunderschöne Deko-Artikel für Haus, Garten und Terrasse
Täglich hausgemachter Eintopf und andere Leckereien...
Wir freuen uns auf Sie!
Stadtfurth 8, zwischen Grömitz und Cismar, B501 Abfahrt Lensterbek, danach noch 1,5 km
Telefon 0 43 66 / 8 97 70
Allee-Café Katharinenhof
Hofcafé & Hofladen
Mit Liebe gebacken: Bei uns erwarten
Sie Windbeutel, Torten und Kuchen aus
der hauseigenen Backstube. Auch Eintöpfe
und herzhafte Kleinigkeiten können Sie hier
genießen. Und wer ein Stück Allee-Café
mit nach Hause nehmen möchte, findet in
unserem Hofladen Rezepte, Eingemachtes
und stilvolle Dekorationsartikel.
Katharinenhof 3 · Insel Fehmarn
Telefon 0 43 71/50 38 38
www.alleecafe-katharinenhof.de
Flüssiggas
Station
Anja Neumann
Frühstück
& Volker Fleth
auf dem Land
Katharinenhof 5
SAMSTAGS UND
Tel.04371/503838
SONNTAGS AB
Fax. 8.30 04371/503939 UHR

3VKIPQYWMO
„Orgelmusik zum Wochenbeginn“,
das gibt es jeden
Montag kostenlos von 11 bis
11.30 Uhr in der St.-Nikolai-
Kirche in Burg, Breite Straße
47.
Elektrofahrrad
Vermietung Am Niobe
Nur neue E-Bikes 20,-€/Tag
Fehmarn - Gammendorfer Strand
-Camping Am Niobe-
0175 - 16 26 300
Für alle, die mehr wollen.
Burg - Industriestraße 8 - Fehmarn
7TE— QMX HIQ
3WXWIIOEWTIV
Viel Spaß und lustige Nachmittage
könnt ihr im Urlaub
auf Fehmarn haben.
Der Ostseekasper schaut
wieder vorbei, genauer gesagt
kommt er in den Veranstaltungsraum
des Tourismus-Service
Fehmarn am
Südstrand in Burgtiefe. Das
Puppentheater für Kinder
findet am Freitag (20. Juli)
um 17 Uhr statt.
Tolle Grillspezialitäten
Hausmacher Wurstspezialitäten
Echt Fehmarnscher Katenschinken
bietet Ihnen Ihr Fleischerfachgeschäft
NEU:
Galloway
Knacker
23769 Fehmarn
Bannesdorf Tel. 04371/8899880
Fremdenzimmer und Appartements
Probieren Sie‘s:
Essen auf dem Lande
Fleischermeister Sven Utecht
Landkirchen • Hauptstraße 57 • 23769 Fehmarn
Tel. 04371/6709 • Fax 04371/501855 • www.Fleischerei-Fehmarn.de
ALLES AUS EIGENER SCHLACHTUNG
Elektro
Ueberall
0 43 71 / 67 07
Elektro-Installation und Elektro-Maschinenbau •
Elektro-Geräte • Elektro-Speicherheizung •
SAT-Anlagen • TV • Leuchten • Telefonanlagen •
Solaranlagen • Daten- u. Netzwerktechnik •
Kälte- & Klimatechnik § 7 a HWO •
Hebebühnenverleih bis 12 m
• Sicherheitstechnik • Rauchmelder • E-Check
24 Std. Notdienst 01 72 - 90 14 880
y ZSV[MIKIRH LIMXIVl [MVH HIV %FIRH QMX 4IXIV 9LPMK
0MXIVEVMWGLIW ZSR &YWGL
FMW 6MRKIPREX^
„Ostseekabarett“: Peter Uhlig gibt Texte von
bekannten Schriftstellern wieder
Das „Ostseekabarett“ bringt
am Dienstag (24. Juli) Peter
Uhlig auf die Bühne des
Veranstaltungsraums des
Tourismus-Service Fehmarn
am Südstrand in Burgtiefe.
Der ausgebildete Sänger,
Sprecher und Darsteller öffnet
in seinem Soloprogramm
eine Schatzkiste mit
literarischen Kleinodien.
Texte von Kurt Tucholsky,
Wilhelm Busch, Christian
Morgenstern, einem gewissen
Herrn Johann A. Kemnitzer
und besonders Joachim
Ringelnatz werden bei
1MXQEGL >MVOYW
Ihr verwandelt euch in gefährliche
Raubkatzen, werdet
zu Artisten oder zu lustigen
Clowns und gebt dann
gemeinsam mit den anderen
Kindern beim Mitmach-
Zirkus „Quatsch“ eine Zirkusvorstellung,
in der ihr
zeigen könnt, was ihr gelernt
habt. Los geht es am
Montag (23. Juli) im Dörfergemeinschaftshaus
in Meeschendorf
von 14 bis 16 Uhr.
Viel Spaß!
ihm zu einem furios dargebotenen
Wort-Spektakel.
Karten gibt es in folgenden
Vorverkaufsstellen:
- Tourismus-Service Fehmarn,
Burgtiefe, Südstrandpromenade
1, J
0 43 71/50 63 00,
- Tourismus-Service Fehmarn,
Burg, Mummendorfer
Weg 7 (ehemals Landkirchener
Weg 46), J
0 43 71/8 7 9 47 84
oder an der Abendkasse eine
halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn,
sofern
noch Karten erhältlich sind.
7XEHXJ²LVYRK
Möchten Sie wissen, welche
Geschichten sich im Laufe
der vergangenen 800 Jahre
in der Burger Altstadt abgespielt
haben und was sich
so mit den Jahren verändert
hat? Der Fehmaraner Heinz
Voderberg bietet donnerstags
um 14 Uhr eine Stadtund
Kirchenführung in Burg
an. Treffpunkt ist vor dem
Heimatmuseum an der St.
-Nikolai-Kirche in der Breiten
Straße.

(MVIOX EQ 7²HWXVERH MR +VS—IRFVSHI O¸RRIR /MRHIV KER^ LSGL LMREYW y+VSFMl LIM—X HEW ,SP^
WGLMJJ HEW IMKIRXPMGL IMR KVS—IW /PIXXIVKIV²WX MWX
4YTTIRXLIEXIV
y7MQWEPEFMQl
Hurra, der Kasper ist da! Jede
Woche bringt er ein neues
spannendes Märchen
mit. Das Puppentheater
„Simsalabim“ schaut am
Freitag (20. Juli) um 11 Uhr
im Haus des Gastes am
Südstrand in Großenbrode
vorbei. Viel Spaß!
Am Kai 15 • 23775 Großenbrode
Tel. (04367) 71 79 72
Von süß bis herzhaft
Frühstücksbuffet
an Sonntagen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
7SQQIVJIWX
HIV *IYIV[ILV
Die Freiwillige Feuerwehr
Großenbrode lädt Großenbroder
und Urlaubsgäste zu
ihrem Sommerfest ein. Ort
des Geschehens ist am
Sonnabend (21. Juli) ab 15
Uhr die Bolzwiese beziehungsweise
der Kinderspielplatz
in der Strandstraße.
Für Unterhaltung für Jung
und Alt ist gesorgt.
7GLQYGO EYW
&IVRWXIMR
In der Lesehalle des Haus
des Gastes an der Südstrandpromenade
in Großenbrode
können Sie am
Mittwoch (25. Juli) in der
Zeit von 17 bis 19 Uhr selbst
Bernsteine schleifen.
In dieser Zeit können Sie
auch Ihre mitgebrachten
Steine kostenlos bestimmen
lassen.
7TMIPIWTE— EQ
&MRKSEFIRH
Alles dreht sich am Sonntag
von 19 bis 21 Uhr im Haus
des Gastes um Bingokarten
und Gewinnzahlen. Denn es
ist wieder Bingoabend am
Südstrand. Vielleicht liegt
das Glück ja an diesem
Abend auf Ihrer Seite und
Sie können bei der richtigen
Zahlenkombination „Bingo“
rufen.
&IKV²—YRK
HIV +ÇWXI
Jeden Dienstagabend werden
Sie als Gast in Großenbrode
beim „Gästebegrüßungsabend“
besonders
willkommen geheißen. Von
19.30 bis 22.30 Uhr erfahren
Sie Wissenswertes und
Informatives bei Spaß und
guter Laune. Treffpunkt ist
die Musikmuschel am Südstrand.
4VSKVEQQ
J²V HMI /PIMRIR
Langweilig wird den Kleinen
in Großenbrode nicht, denn
vormittags und nachmittags
wird ein Kinderanimationsprogramm
angeboten. Montags
bis sonnabends von 10
bis 12 Uhr und von 15 bis
17 Uhr wird es lustig; sonntags
von 14 bis 16 Uhr.
Treffpunkt ist jeweils die Musikmuschel
am Südstrand.
Veranstaltungstermine:
täglich wechselndes Animationsprogramm
Sa., 21.7., 15.00 Uhr, Sommerfest, Bolzplatz Strandstraße
Sa., 28. - So., 29.7., Beachparty, Am Kai
Mi., 1.8., - Sa., 4.8., Tuckerscup, Am Kai
Do., 2.8., 19.30 Uhr, Theateraufführung, Haus des Gastes
Dienstags 19:30 Uhr Gästebegrüßungsabend, Musikmuschel
Kurverwaltung Ostseeheilbad Großenbrode, Teichstraße 12 und Südstrand 10 (Haus des Gastes),
23775 Großenbrode, Tel. (04367) 99 71-13, Fax 99 71-26, www.grossenbrode.de, info@grossenbrode.de

*V²LWGLSTTIR
QMX ZMIP .E^^
Die „Dr. Jazz Companie“, eine
der besten deutschen
Jazzbands, ist am Sonntag
(22. Juli) zu Gast auf Fehmarn.
Um 11 Uhr wird die
Band in „Schmidts Scheune“
in Westermarkelsdorf
auftreten. Inzwischen ist der
Frühschoppen im Juli in
Westermarkelsdorf schon zu
einem traditionellen Event
geworden. Eine volle Halle
und gute Stimmung sorgen
jedes Jahr für ein besonderes
Konzerterlebnis mit der
„Dr. Jazz Companie“. Das
Repertoire ist riesig: Dixieland,
Swing, Ragtime, New
Orleans Jazz, Skiffle, Blues
oder Soul – Freunde guter,
handgemachter Musik kommen
hier voll auf ihre Kosten.
In den 50er- und 60er-
Jahren war die Hansestadt
Lübeck eine Jazzhochburg
in Norddeutschland. Als Ende
der 60er-Jahre diese Ära
zu Ende ging, blieben auch
Lübecker Jazzbands auf der
Strecke, auch durch Schließung
einiger Jazzlokale. Auf
der Suche nach einer neuen
Location formierte sich eine
neue Band, die „Dr. Jazz
Companie“.
Für das leibliche Wohl sorgt
die Freiwillige Feuerwehr
Dänschendorf.
Kosmetikstudio Carmen Bock
Dörpstraat 11 • 23769 Fehmarn OT Wulfen
Urlaubsfoto der Woche
Walter Schmitz schickte uns dieses Urlaubsfoto, das dicke bunte Wolken während eines Sonnenuntergangs
auf dem Campingplatz Strukkamp Huk zeigt.
Haben Sie auch einen gelungenen Schnappschuss Ihres Urlaubs aus der Region Fehmarn,
Großenbrode und Heiligenhafen ? Dann schicken Sie uns doch Ihr tolles Urlaubsfoto per
E-Mail an strandzeitung@fehmarnsches-tageblatt.de. Foto: Schmitz
/MRHIVWGLQMROIR *PIHIVQÇYWI FISFEGLXIR
Sonnabend (21. Juli) ab 14
Uhr beim Tourismus-Service
am Südstrand.
~ Fußpflege ~ Kosmetik
~ Wellness ~ Gesichtsbehandlung
Mopsy`s Bierbar
Burg • Bahnhofstr.3 • 23769 Fehmarn
wieder mit großer Sonnenterrasse
SKY-Sport Fernsehen
Unsere Imbissangebote:
Von Bratwurst bis 1/2 Hähnchen
Mopsy`s ist in..., da muss man hin
Exkursion zu den kleinen Flugakrobaten
Sobald es am Abend
schummrig wird, kommen
sie aus ihren Verstecken
und gehen auf die Jagd: Fledermäuse.
Im NABU-Was-
Badespaß
direkt am
Südstrand
Ein Tag am Meer
servogelreservat Wallnau
bietet Ulrich Lensinger am
Dienstag (24. Juli) von 21.15
bis 22.30 Uhr eine Fledermausexkursion
an.
Schwimmvergnügen, Badespaß, Wellness
Südstrandpromenade 1 - Burgtiefe - 23769 Fehmarn
Tel.0 43 71 - 88 99 60 | www.fehmare.de

(MIWI .YRKW WTMIPIR EQ (MIRWXEK MR 4IXIVWHSVJ
:SR /PEWWMO FMW 4ST
„emBRASSment“ spielt in Petersdorf
Blechbläsermusik von Barock
bis Jazz erklingt am
Dienstag (24. Juli) um 20
Uhr in der St. Johannis-Kirche
Petersdorf. Als studentische
Formation von fünf
Musikern vor zwölf Jahren
ins Leben gerufen, erarbeitete
sich das Leipziger
Blechbläserquintett „em-
BRASSment“ einen achtbaren
Ruf im bundesweiten
Konzertleben. Die Besetzung
des Ensembles formiert
sich heute aus Musikern
verschiedener Regionen
Deutschlands. Allesamt
sind sie gleichwohl Absolventen
der Hochschule für
Musik und Theater „Felix
Slawentage
21. + 22. Juli2012
Firmengruppe
Raum & Ausstattung Malerei & Design Parkett & Objekt
www.slawentage.de
Mendelssohn-Bartholdy”
Leipzig und sind heute neben
der Position im Blechbläserquintett
im Orchesterund
Kammermusikbereich
sowie als Pädagogen tätig.
Das 60-minütige Programm
umfasst klassische Werke,
zum Beispiel von C. Monteverdi,
J. Haydn und G. Rossini.
Im zweiten Teil erklingen
Werke aus den Bereichen
Jazz und Pop mit verschiedenen
Hits, darunter
auch der Gospel-Song „The
Saints Hallelujah“, ein Jazz-
Medley mit verschiedenen
Standards und Ausschnitten
aus dem Musical „West Side
Story“.
Prof.-Struve-Weg 1
23758 Oldenburg i. H.
BAB A1 (Abfahrt Nr. 9)
Oldenburg Nord
����� ���
���� �������
���� �
Unsere
Angebote
über den
Sommer:
���� �� ������ �
Burg • Süderstr. 34
23769 Fehmarn
Tel.: 0 43 71 / 87 92 42
„Schnitzel in versch. Variationensatt“
„Scholle satt“solange der Vorrat reicht
„Ente satt“ solange der Vorrat reicht
Große Terrasse
���� ��� �������
������ ���
���������� �
Strandausritte für Anfänger und Fortgeschrittene,
auch zum Sonnenuntergang mit Bügeltrunk !
Bahnstunden mit Reitunterricht für
Anfänger und Fortgeschrittene
Ponyreiten
Abzeichen mit Lehrgängen - Kleines u. Großes Hufeisen
Reiten in Blieschendorf . Fehmarn
Telefon : 0 43 71 - 32 06 - Kurzfristige Anmeldung möglich
���� �������
�������
��� ��� ������
10, 90 €uro
12, 90 €uro
12, 90 €uro
in gemütlicher Atmosphäre hinterm Haus.
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. ab 17 Uhr So. ab 12 u. ab 17 Uhr
Speisen direkt am Ostseestrand
Wulfener Hals
z.B. Ostseegericht 2012
Dorsch im Schlafrock, Fangfrisches
Dorschfilet im Speckmantel auf
Tomaten-Ingwer-Kompott und
Kartoffel-Stampf
Riechey Freizeitanlagen GmbH & Co. KG
Wulfen, 23769 Fehmarn, www.wulfenerhals.de
Parkplätze in der Nähe des Restaurants.
Bitte an der Schranke klingeln.
Geöffnet: Täglich ab 12.00 Uhr.
13,00 €
Telefon: (0 43 71) 869804 o. 862815

Kebab-Haus
Bergstraße 9 -23774 Ostseebad Heiligenhafen
Telefon (0 43 62) 54 03
Montag - Donnerstag 12.00 - 23.00 Uhr
Freitag - Sonntag 12.00 Uhr bis open end
FREI-HAUS-LIEFERUNG
von 18.00 - 22.00 Uhr
Frischer Fisch aus
HEILIGENHAFEN
Gesund und lecker
für die ganze Familie!
Heiligenhafen direkt am Fischereihafen
Frischfi sch, Räucherfisch, Marinaden und
Fischgerichte in bester Qualität zu günstigen
Preisen in Heiligenhafen und Großenbrode.
Küstenfischer Nord eG
HEILIGENHAFEN
Tel. 04362-50647-0 · www.kuestenfi scher-nord.de
und Umland
)RHWTYVX FIM HIR ,EJIRJIWXXEKIR
Die Hafenfesttage sind neben
Konzerten, Genuss und
Unterhaltung ein von Heiligenhafen
untrennbares
Event mit zwei strahlend
bunten Segeln als Markenzeichen.
Open-Air und eintrittsfrei
ist die Hafenbühne
der absolute Anziehungspunkt
der Partybesucher.
Auch „The Rattles“ kommen
nach 2011 wieder zum Hafenfest
nach Heiligenhafen
(Freitag, 20 Uhr). Manisch
melodiös geht es am Sonntag
(22. Juli, 20 Uhr) mit
„Movemaniaxx“ in das große
Finale, dessen Krönung ein
Hafen-Feuerwerk sein wird.
Neu in diesem Jahr ist der
Noch bis zum 22. Juli wird in Heiligenhafen ganz groß gefeiert
Standort des Kinder-Hafenlandes,
direkt neben dem
Festplatz: Das große Piratencamp
mit fünf Animateuren
von „Keep in Move“ bietet
all das, was ein kleines
Seeräuberherz begehrt. Es
warten eine Riesen-Piratenhüpfburg
und eine Seeräuberkletterwand
auf die
kleinen Freibeuter.
Komm, wir bauen ein Boot.
Der Tipp für alle kleinen
Bootsbauer: Das kleine
Holzschiff aus 2011 wartet
auf seine Fertigstellung: Es
soll noch geschmirgelt und
bemalt werden. Hier zeigt
sich, wer ein zukünftiger
Bootsbauer wird.
%R HIV y,EJIRPSYRKIl OERR QER 'SGOXEMPW KIRMI—IR
*ELVVEHXSYV
Eine Familien-Radtour startet
am Dienstag (24. Juli)
um 14 Uhr am Pavillon am
Binnensee. Mit Klaus Nehring
wird die nähere Umgebung
erkundet.
Telefon (0 43 62) 22 32
Täglich geöffnet
von 08.30 - 21.00 Uhr

Feinen Strandsand, schöne
Pagodenzelte, Strandkörbe
und gemütliche Verweilzonen
findet man in der Hafen-
Lounge genauso wie feine
Getränke und Geschmackvolles.
Täglich spielen verschiedene
Bands. Comedy
mit „Tante Antje & Erwin“
wartet auf Mitlacher am 21.
und 22. Juli.
Der lauschige Kirchberg
wird vom 19. bis zum 21. Juli
zum Treffpunkt der Rockund
Independent-Fans.
Rock am Kirchberg feiert
seinen 30. Geburtstag und
darum wird es an drei Tagen
alternativ und kräftig klin-
Alle Fahrten ab Kommunalhafen Heiligenhafen
Meereserkundungsfahrten
erkundun
Das Sommer-Erlebnis für Jung und Alt!
Während der Seefahrt zollfreier Verzehr an Bord z. B.
1 Schachtel Zigaretten ab 2,50 € • Longdrinks 2,- €
Meereserkundungsfahrten TÄGLICH
von v von on 10 10.30
10.30 .30 30 3 Uh Uhr
Uhr r rb rbis b bis is iss in in di die d die Ab A Ab Abendstunden
end endstu d stu t nde d n
Während der Fahrten
kleine Fischereivorführung.
Sundbrückentour
von on 19 19 bi b bi bis s s2 s 2 21 1 1U 1Uhr U Uhr hr h
Lampionfahrten
p
von o 19 19 bis bi bis s s22 2 22 2 U UUhr
Uhr hr
Reederei
Mirko Stengel
gen. Hier der rockige Party-
Guide: Donnerstag (19. Juli):
18 Uhr: Genie McCabe
meets St. George, 20 Uhr:
Katja Maria Werker, 22.15
Uhr: The Resurrection Men
(Psychobilly Rock); Freitag
(20. Juli): 18 Uhr: Band
Penny, 20.45 Uhr: Second
Life Blues Band, 22.45 Uhr:
Tilt; Sonnabend (21. Juli):
18 Uhr: Nirwana Airlines,
19 Uhr: Lorraine, 21.15 Uhr:
Das Zweite Ich, 23 Uhr: All
My Ducks.
Indoor-Partys mit wunderbarer
Feten-Stimmung: Wer
sich mit seinen Freunden
einen perfekten Abend machen
möchte, trifft sich ab
Bei gutem Wetter nach den Fahrten
Ausschank an Bord
Erwachsene
Erw Erwach Erwachsene ach achsen sene
7
€
am 16., 17., 19. Juli
Erwachsene
Erw Erwach Erwachsene ach achsen sene
9 €
jeden Mittwoch und Sonnabend
Erwachsene1
Erw Erwachsene ach achsen hsene
12 €
Feuerwerksparty im Hafen am 22. 31. Juli
Kinder bei allen Fahrten 3,– €
Lütjenburger Weg 19 • 23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 62 01 und 01 73 / 3 21 80 23
www.ms-seho.de
und Umland
%YGL REGL 7SRRIRYRXIVKERK KILX HEW ,EJIRJIWX [IMXIV
20 Uhr bei der Autokrafthalle
und kann sich auf folgende
Konzerte freuen, die jeweils
um 20.30 Uhr starten:
Abbafever (19. Juli), Bon
Scott (20. Juli) und The Lennerockers
(21. Juli). Jede
Bergstraße 13 • Tel. 04362/9018603
Tägl. von 11 bis 21 Uhr geöffnet
Tel.04362/5161296
dieser Nächte wird ab 23
Uhr mit angesagten Discjockeys
noch heißer.
Den gesamten Programmguide
für alle Aktionsflächen
gibt es auf www.hafenfesttage.de.
Pizza aus dem Steinofen
Nudel- Pastagerichte
Frische Salate
Warme Küche von 10.30 - 22.30 Uhr
Bergstr. 37 • 23774 Heiligenhafen

BEKLEIDUNG
SCHUHE
AUSRÜSTUNG
15. Juni bis 30. August
AUCH SONNTAGS
GEÖFFNET!
������������ � ������ ������ � � ���� �������������
������� � ��������� �� � ���� ������������
���������� � ������������� ����� � ���� �������������
-RLEFIVMR 7MPZME /PIQQIV YRH 7SLR 1EVG 6IRÃ ZSV HIQ y7XIMP
O²WXIR 6IWXEYVERXl MQ ,IV^IR HIW 'EQTMRKTPEX^IW /PEYWHSVJIV
7XVERH
+YXI HIYXWGLI /²GLI KMFX€W
MQ y7XIMPO²WXIR 6IWXEYVERXl
Auch für Radfahrer ist das Restaurant
ein netter Anlaufpunkt
Das „Steilküsten Restaurant“
auf dem Campingplatz
Klausdorfer Strand wird seit
2008 von Inhaberin Silvia
Klemmer geführt. Eine überwiegend
deutsche Küche
mit Spezialitäten aus der
hiesigen Region erwartet
den Gast. „Bei uns werden
so gut wie keine Fertigprodukte
verwendet, das sind
wir unseren Gästen schuldig“,
so Silvia Klemmer. Im
Angebot sind auch immer
selbst gebackener Kuchen
und ausgesuchte Winzerweine.
Zu ihren Gästen zählen
nicht nur die Campingplatzbewohner,
sondern immer
mehr auch Wanderer und
Radler, denn zwei neu gebaute
Rad- und Wanderwe-
Radtour gefällig? Wer
möchte, kann mit dem Verkehrsverein
Puttgarden
auch eine Radtour nach Lolland
machen. Die Strecke
auf Lolland ist etwa 30 Kilo-
ge führen fast am Restaurant
vorbei. Das sind die
neuen Teilstücke von Niendorf
nach Klausdorf und
vom Campingplatz Klausdorfer
Strand nach Gahlendorf.
Seit dem Frühjahr ist
die Sonnenterrasse vor dem
Restaurant überdacht. Nach
dem Essen lohnt sich ein
Verdauungsspaziergang zur
nahen Steilküste. Bei guter
Sicht wird der Besucher die
Insel Lolland am Horizont
erblicken oder die Fähren
von Puttgarden nach Rødby
fahren sehen können. Das
„Steilküsten Restaurant“ ist
Mitglied im Deutschen Hotel-
und Gaststättenverband
(DeHoGa) und nimmt regelmäßig
am Wettbewerb „Ostseegericht“
teil.
6EHXSYV REGL (ÇRIQEVO
meter lang. Treffpunkt ist am
Donnerstag (26. Juli) um
9.30 Uhr der Fährbahnhof
Puttgarden. Ausweis und
Picknickkorb nicht vergessen.

;EW MWX HEW
J²V IMR 7XIMR#
Gehören Sie auch zu den
Personen, die am Strand
kleine Schätze finden möchten?
Dann schlagen wir Ihnen
jetzt mal eine ganz besondere
Schatzsuche vor.
Vielleicht wäre eine „Geologische
Strandführung“ mit
Jutta Hahn etwas für Sie.
Treffpunkt ist am Dienstag
(24. Juli) um 10 Uhr der Bojendorfer
Strandparkplatz.
Am Mittwoch (25. Juli, 14
Uhr) ist der Startpunkt der
Klausdorfer Strandparkplatz
(Richtung Presen). Eigene
Strandfunde können zwecks
Bestimmung mitgebracht
werden.
Auto-Junge
KFZ-TECHNIK
KFZ TE TECH CHNIK
• Kfz-Reparatur
• Reifendienst
• Klima-Service
• HU-Abnahme
durch DEKRA/TÜV
• Glasreparatur
Burg, Ehlers Kamp 7,
23769 Fehmarn
Telefon (04371) 99 06,
Fax 56 33
Mobil 01 63 / 1 43 57 63
Textile Autowaschstraße,
kostenloses Staubsaugen,
SB-Waschboxen, Wohnmobil-
Entsorgungsstation
SONNTAGS GEÖFFNET.
washXpert
Burg, Industriestr. 11, 23769 Fehmarn
Telefon (0 43 71) 896 23 81
OSTSEE-
AUTOMOBILE
Osterweide 6 • 23774 Heiligenhafen
Tel. 04362/905900 und 04372/1000
EU-NEUWAGEN UND
EU-JAHRESWAGEN ZU
GÜNSTIGEN PREISEN
Ca. 30 weitere Marken im Programm!
Ca. 4000 Lagerfahrzeuge
www.ostsee-automobile.de
22. Juli 2012 - 11 Uhr
Frühschoppen mit Dr. Jazz,
Westermarkelsdorf
23. Juli 2012 - 20 Uhr
Filmvorführung
mit den Charchullas,
Burgtiefe
24. Juli 2012 - 11 Uhr
Pettersson & Findus,
Burgtiefe
24. Juli 2012 - 20 Uhr
Ostseekabarett
mit Peter Uhlig,
Burgtiefe
8EK HIV SJJIRIR 8²V
Marineküstenstation Marienleuchte gewährt Blicke hinter die Kulissen
Die Marineküstenstation in
Marienleuchte auf Fehmarn
lädt zum alljährlichen Tag
der offenen Tür ein. Auf die
Besucher wartet am Dienstag
(24. Juni) ein abwechslungsreiches
Programm. Unter
anderem wird den großen
Gästen ein Einblick in
die Aufgaben der Marineküstenstation
gewährt, und
zwar in Form eines Stations-
rundganges inklusive einer
Bunkerbesichtigung sowie
einer Videovorstellung der
Marineküstenstation Marienleuchte.
Ebenfalls werden
Aufklärungsfahrzeuge der
Bundeswehr zu besichtigen
sein. Für Spiel und Spaß ist
auch gesorgt, denn für die
kleinen Besucher steht unter
anderem eine Hüpfburg,
Torwandschießen und ein
TANKSTELLE
SB-Tanken
SB-Waschen
Spielzimmer bereit.
Selbstverständlich kommt
auch das leibliche Wohl
nicht zu kurz. Hausgemachte
Erbsensuppe, Bratwurst
und Kuchen werden angeboten.
In der Zeit von 11 bis 17 Uhr
können Sie bei der MarineküstenstationMarienleuchte,
Rethen 3, vorbeischauen.
Landkirchen

WWW.JERONIMO.DE
Warum sich mit dem 2.-Besten zufrieden geben?
Wir bieten Top-Marken
mit Top-Trends + höchster Qualität.
Mit
Ware direkt vom Hersteller, zu Wahnsinnspreisen.
auf Fehmarn. Direkt neben dem
Jeronimo-Hauptgeschäft.
Noch mehr Auswahl der Super-Surfermarke Hang Loose
und Top-Bademode von Screwball und Blue Chips.
BEI UNS: DIE GISELE BÜNDCHEN
SOMMER-SCHUH-KOLLEKTION
Ausserdem alles, was man für Strand und
Ostsee braucht - Modeschmuck, Muschelketten,
Sonnenbrillen, Accessoires
DAS POWERHOUSE AUF FEHMARN
NEU EINGETROFFEN:
GROSSE AUSWAHL AN SOFT-SHELL-JACKEN
JERONIMO SUCHT LADENLOKALE AN DER OSTSEEKÜSTE IN 1A LAGEN!
DAS SUPER-SCHNÄPPCHEN:
Kinder-Softshell-Jacken
wasserdicht - winddicht - atmungsaktiv
UNSERE TOP-TRENDS:
JERONIMO Kult T-Shirt‘s mit diesen Drucken, z.B. Echse, Surfer, Indianerkopf
Größe: S-3XL und 104-176 1 Stk. 12,95,- � 2 Stk. 25,00 �
Größe: 3XL+4XL 1 Stk. 14,95,- � 2 Stk. 27,50 �
JERONIMO-Freizeithemden 1 Stk. 14,95,- � 2 Stk. 27,50 �
Bikinis mit super Passform ab 19,95 �
Board Shorts für Männer ab 14,95 �
Board Shorts für Frauen ab 14,95 �
Bermudas 1 Stk. 29,95,- � 2 Stk. 55,00 �
Außerdem führen wir Top-Funktionsbekleidung
wie z.B. Soft-Shell-Jacken, Doppeljacken bis Gr. 8XL
und Windstopp Fleece-Jacken bis Gr. 6XL
Viele Einzelteile in unserem
Jeronimo-Lager-Schnäppchen-Store
z.B. T-Shirts ab 1,-, Hemden ab 2,50, Jeans ab 5,-,
Bademode ab 1,- usw.
Power House ®
UNSERE TREND-MARKEN
REGATTA
FEHMARN-BURG Breite Straße 2, 34 u. 36 Tel.0 43 71/87 95 95
HEILIGENHAFEN Brückstraße 6 Tel.0 43 62/50 09 33
GROSSENBRODE Südstrand 42 Tel.0 43 67/99 67 18 5
GRÖMITZ-SCHARBEUTZ-HAFFKRUG-TIMMENDORFER STRAND-TRAVEMÜNDE-DAHME-KELLENHUSEN
Jetzt 14 x
an der Ostsee:
✁
✁
✁
✁
GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS ERHALTEN SIE
BEI EINEM EINKAUF AB 15,- EURO EINE KETTE
ODER EIN ARMBAND AUS UNSEREM SORTIMENT,
IM WERT VON 3,- BIS 4,- EURO GRATIS!
19,95 �
39,95,-
TOP AKTUELLE
BIKINIS
49,95 �
✁
✁