UBF Journal 01/2012 - Unternehmensgruppe Burchard Führer
UBF Journal 01/2012 - Unternehmensgruppe Burchard Führer
UBF Journal 01/2012 - Unternehmensgruppe Burchard Führer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Journal</strong><br />
<strong>UBF</strong> �������������������������������<br />
Ein Magazin der <strong>Unternehmensgruppe</strong> <strong>Burchard</strong> <strong>Führer</strong><br />
In dieser Ausgabe:<br />
Adventsbasar in der<br />
Grunewald-Gemeinde<br />
Alten- und behindertengerechtes Wohnen auf Schloss Cösitz<br />
S. 12<br />
Gemütliche Nachmittage<br />
in der Weihnachtszeit<br />
S. 23 S. 29<br />
Das Haus »Sächsische Schweiz«<br />
feiert seinen 30. Geburtstag
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� ������������������������������<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Unternehmensgruppe</strong><br />
<strong>Burchard</strong> <strong>Führer</strong> GmbH<br />
Junkersstraße 52<br />
06847 Dessau<br />
E-Mail: info@fuehrergruppe.de<br />
V. i. S. d. P.:<br />
<strong>Burchard</strong> <strong>Führer</strong><br />
Titelbild: Marcel Schönau,<br />
Netzwerkschmiede<br />
Satz:<br />
stm-media GmbH, Köthen<br />
Herstellung:<br />
druckhaus köthen<br />
Inhalt<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Editorial . ................................... S. 1<br />
Alte Molkerei in Springe-Altenhagen .............. S. 2<br />
Amalienhof in Dessau-Roßlau . .................. S. 3<br />
Carolahof in Hilbersdorf . ...................... S. 4<br />
Crossinsee in Königs Wusterhausen, OT Wernsdorf . . S. 5<br />
Eichenhof in Panketal, OT Zepernick. ............. S. 6<br />
Fritzenhof in Flöha. ........................... S. 7<br />
Gut Zehringen in Zehringen. .................... S. 8<br />
Hansahaus in Dresden . ........................ S. 9<br />
Helenenhof in Burgdorf ........................ S. 10<br />
Hermannshof in Horn – Bad Meinberg ........... S. 11<br />
Herthasee in Berlin. ........................... S. 12<br />
Hoher Hof in Hilbersdorf ...................... S. 13<br />
Jakobushof in Auerbach i. d. Opf. . ............... S. 14<br />
Kloster Meyendorf in Wanzleben-Börde ........... S. 15<br />
Köhlergrund in Grünenplan. .................... S. 16<br />
Laurentiushof in Börde-Hakel, OT Etgersleben ...... S. 17<br />
Leinetal in Laatzen ............................ S. 18<br />
Mathildenhof in Berlin. ........................ S. 20<br />
Murgtalblick in Baiersbronn-Schwarzenberg ........ S. 21<br />
Paracelsushof in Halle (Saale) .................... S. 22<br />
Pommern Residenz in Seebad Ahlbeck ............ S. 23<br />
Rosenhain in Köthen (Anhalt) ................... S. 24<br />
Rotunde in Panketal, OT Zepernick ............... S. 25<br />
Schloßberg in Schwarzenberg. ................... S. 26<br />
Schwanenburg in Königs Wusterhausen, OT Wernsdorf S. 27<br />
Seniorengarten in Wanzleben-Börde .............. S. 28<br />
Sächsische Schweiz in Pirna . .................... S. 29<br />
St. Annenstift in Celle ......................... S. 30<br />
St. Benedikt in Amberg ........................ S. 31<br />
Steintorpalais in Halle (Saale). ................... S. 32<br />
Waldidyll Paudritzsch .......................... S. 33<br />
Waldpark in Dresden . ......................... S. 34<br />
Wasserschloß in Großpaschlebeben . .............. S. 35<br />
Übersicht aller Einrichtungen. ................... S. 37
Editorial<br />
� Begrüßung<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,<br />
Sie halten die erste Ausgabe<br />
unseres <strong>Journal</strong>s 2<strong>01</strong>2 in der<br />
Hand, so dass ich die Gelegenheit<br />
nutzen darf, Ihnen im<br />
Namen der gesamten <strong>Unternehmensgruppe</strong><br />
noch ein frohes<br />
(und noch fast) neues Jahr<br />
zu wünschen.<br />
Das Jahr 2<strong>01</strong>2 ist für mich<br />
nicht nur deshalb besonders,<br />
weil wir täglich von politischen<br />
und gesellschaftlichen Änderungen<br />
erfahren müssen, die<br />
wegweisend für die kommenden<br />
Jahre sein werden. Es ist<br />
auch deshalb etwas ganz besonderes,<br />
weil ich jüngst meinen<br />
60. Geburtstag begehen durfte.<br />
Als ich geboren wurde, lag<br />
Deutschland noch in Trümmern.<br />
Meine Eltern und ihre<br />
Geschwister waren aus Ostpreußen<br />
vertrieben und es gab<br />
für uns keine feste Heimat. Dies<br />
änderte sich erst 1953, als meine<br />
Eltern nach Großmoor bei<br />
Celle zogen. Der hier 1953 gegründete<br />
Stammbetrieb konnte<br />
im Jahre 2003 sein 50. Jubiläum<br />
feiern.<br />
Das erste Pflegeheim unseres<br />
Betriebs wurde im September<br />
1992 das Fröbelheim in Dessau,<br />
der heutige Amalienhof. Hinzu<br />
kamen im Dezember 1992 das<br />
Kloster Meyendorf in Klein<br />
Herzlichst,<br />
Ihr<br />
<strong>Burchard</strong> <strong>Führer</strong><br />
Nr. 1/12<br />
Wanzleben und das Gut Zehringen<br />
bei Köthen. Die heutige<br />
Schwanenburg (damals noch<br />
Magdalenenhaus) erwarben wir<br />
1993. Heute zählen 40 stationäre<br />
Pflege- und Behinderteneinrichtungen,<br />
8 ambulante<br />
Dienste und 4 Tagespflegen<br />
zur <strong>Unternehmensgruppe</strong> <strong>Burchard</strong><br />
<strong>Führer</strong>.<br />
Die mir von meinen Eltern<br />
in die Wiege gelegte Passion<br />
für Pflanzen, Gärten und Parks<br />
können Sie auch heute noch in<br />
unseren Einrichtungen erkennen.<br />
Und auch die Unternehmensfarben<br />
Grün und Orange<br />
haben ihren Ursprung in der<br />
Baumschule meiner Eltern von<br />
1953 in Großmoor.<br />
Mittlerweile sind nun auch<br />
meine Kinder in unserem Familienunternehmenangekommen,<br />
so dass ich an dieser Stelle<br />
versprechen kann, dass unsere<br />
Pflegeeinrichtungen auch weiterhin<br />
getreu unserem Motto<br />
»Privat, familiär und erfolgreich«<br />
fortbestehen werden!<br />
Ich wünsche Ihnen mit unserer<br />
neuesten Ausgabe des <strong>UBF</strong><br />
<strong>Journal</strong>s viel Freude, schöne<br />
Erinnerungen an die vergangenen<br />
Veranstaltungen und einen<br />
kleinen Einblick in die <strong>Unternehmensgruppe</strong>.<br />
1
2<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los in der Alten Molkerei in Springe-Altenhagen<br />
Herbstfest<br />
Sternensänger<br />
A m 7. Januar 2<strong>01</strong>2 kamen<br />
wie jedes Jahr die Sternensäger<br />
in die Alte Molkerei Seniorenpflegeheim.<br />
Die Kinder<br />
der Kirchengemeinde sangen<br />
in den Aufenthaltsbereichen<br />
der Wohnbereiche. Die Bewohner<br />
und Bewohnerinnen<br />
erinnerten sich an ihrer Kindheitstage<br />
und erzählten, es war<br />
ein rührendes Erlebnis.<br />
Neu im Team<br />
Wir begrüßen neu im<br />
Team in der Alten Molkerei<br />
Frau Bettina Zisowsky<br />
(Heimleitung), seit 16 Jahren<br />
im Altenpflegebereich und<br />
seit 11 Jahren in Funktion<br />
der Heimleitung tätig, Frau<br />
Anja Müller (Altenpflegerin),<br />
Frau Bettina Laue (Altenpflegerin),<br />
Andrea Hanstein (Altenpflegerin)<br />
und Ralf Pawils<br />
(Altenpflegehelfer).<br />
15.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 Neujahrsbrunch<br />
mit Bewohnern und Gästen<br />
Heute ist es soweit und wir<br />
begrüßen zusammen mit<br />
Bewohnern und Gästen mit<br />
einem Glas Sekt bei einem<br />
Neujahrsbrunch das neue Jahr<br />
2<strong>01</strong>2. Die Heimleitung Frau<br />
Zisowsky, Pflegedienstleitung<br />
Frau Deseniß, Pastor Lukow<br />
aus der Kirchengemeinde, Herr<br />
Bauer Heimfürsprecher, Herr<br />
Wolf Vertreter der Feuerwehr<br />
aus Altenhagen, abgesandte<br />
der Bürgermeisterin<br />
und<br />
des Ortsrates<br />
begrüßten die<br />
Bewohner und<br />
Mitarbeiter im<br />
neuen Jahr mit<br />
ein paar Worten.<br />
Bei guter<br />
Laune genossen<br />
alle bei dem<br />
gemütlichen Beisammensein<br />
die kullinarisch bereiteten Leckereien<br />
der Küche, und wie<br />
man so schön sagt »Liebe geht<br />
durch den Magen«. Bewohner<br />
trafen auf bekannte Gesichter<br />
und nutzen die Gelegenheit<br />
für ein Schwätzchen, der ein<br />
oder andere Witz glitt über die<br />
Lippen.<br />
� Carmen Drenske<br />
Alte Molkerei<br />
Basar mit Verkauf zum Advent<br />
Am 19.11.2<strong>01</strong>1 wurde in der<br />
Alten Molkerei traditionsgemäß<br />
ein Basar mit Verkauf<br />
weihnachtlicher Artikel geöffnet.<br />
Bewohner, Angehörige<br />
und Besucher kamen, schauten<br />
erwarben den ein oder anderen<br />
schöne Artikel für sich selbst<br />
oder zum Verschenken. Bei einer<br />
Tasse Kaffee und Kuchen,<br />
vorweihnachtlichen Geschichten<br />
und Erinnerungen klang<br />
der Nachmittag in der Voradventszeit<br />
gemütlich aus, ein<br />
gelungener Nachmittag.<br />
www.altemolkerei-seniorenpflegeheim.de
Amalienhof<br />
� Was war los im Amalienhof in Dessau-Roßlau<br />
Weihnachtliches Programm im Amalienhof<br />
Eine schöne abwechslungsreicheVorweihnachtszeit<br />
boten uns in diesem Jahr<br />
mit Schauspiel, Gesang und<br />
Konzert die Schüler der Altenpflegehelferklasse,<br />
der Krötenhofchor<br />
und die Mitglieder<br />
der Johannisgemeinde. Von<br />
Weihnachtslieder singen und<br />
Krippenspiel bis zum klassischen<br />
Konzert war für jeden<br />
Geschmack etwas dabei.<br />
� Annett Riemer, Ergotherapeutin<br />
Heiligabend<br />
Der heilige Abend fing<br />
dieses Jahr schon am Vormittag<br />
mit einem Weckruf an.<br />
Wir staunten nicht schlecht, als<br />
www.amalienhof-pflegezentrum.de<br />
unser Oberbürgermeister Herr<br />
Koschig mit seinem siebenköpfigen<br />
Blasorchester unser Heim<br />
besuchte. Sie spielten sich durch<br />
alle Wohnbereiche und schreckten<br />
auch nicht vor dem Regen<br />
auf der Dachterrasse zurück, so<br />
dass die Musik weit über den<br />
Amalienhof erklang und spätestens<br />
dann wusste jeder, das der<br />
heilige Abend nicht mehr weit<br />
ist. Am späten Nachmittag, als<br />
Nr. 1/12<br />
dann die Bescherung anfing,<br />
kam die nächste musikalische<br />
Unterhaltung, Herr Mitschke<br />
mit seinem Leierkasten und besinnlichen<br />
Weihnachtsliedern.<br />
Und dann waren auf einmal<br />
überall Weihnachtsmänner und<br />
ihre Helfer zu sehen und sie hatten<br />
auch noch viele Geschenke<br />
dabei, keiner wurde vergessen!<br />
� Ergotherapie Amalienhof<br />
3
4<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Carolahof in Hilbersdorf<br />
Besinnliche Winterweihnachtszeit<br />
Anfang Dezember wurden<br />
unsere Bewohner mit einem<br />
Besuch der Hilbersdorfer<br />
Kindergrippe überrascht. Aber<br />
nicht nur diese freuten sich riesig<br />
über das Programm der Kleinen.<br />
Die Kinder wurden von unserer<br />
Küchenchefin eingeladen, um<br />
unserer Küchenfee Irene, die<br />
bald in ihren wohlverdienten<br />
Ruhestand geht, eine Freude zu<br />
bereiten. Zum Abschied übergab<br />
jedes Kind eine Rose.<br />
Nach frischgebackenen Butterplätzchen<br />
roch es am Nikolaustag<br />
im Carolahof. Gemeinsam<br />
mit Ergotherapeutin Anne<br />
rollten und stachen unsere Bewohner<br />
zuvor den Teig aus. Dabei<br />
erzählten die Bewohner von<br />
Kindheitstagen und es wurden<br />
alte Rezepte ausgetauscht. In<br />
kurzer Zeit entstanden zwei große<br />
Teller mit leckeren Keksen,<br />
die dann zum Vesper genussvoll<br />
»geknuspert« wurden.<br />
Auch musikalisch stand für<br />
unsere Bewohner in der Weihnachtszeit<br />
einiges auf dem Programm.<br />
So kamen das Ehepaar<br />
Fröhnert, das Querflötenensemble<br />
der Musikschule Freiberg, die<br />
Kinder der Grundschule, Alleinunterhalter<br />
Herr Manigk und<br />
die Freiberger Blasmusikanten<br />
in unsere Einrichtung, um mit<br />
weihnachtlichen Klängen auf<br />
die schöne Zeit einzustimmen.<br />
Leider fiel in der Winterzeit<br />
kaum Schnee vom Himmel und<br />
von der schönen weißen Pracht,<br />
wie im letzten Jahr konnten wir<br />
nur träumen. Aber zur Weihnachtsfeier<br />
am 15.12.2<strong>01</strong>1 hatte<br />
es der Weihnachtsmann gut<br />
mit uns gemeint und brachte<br />
unseren Bewohnern neben vielen<br />
Geschenken auch Eis vom<br />
Nordpol mit. Zum Abendessen<br />
verwöhnte uns das Küchenteam<br />
mit einem sehr leckeren Buffet<br />
und einem deftigen Spanferkel.<br />
Mit freudiger Erwartung fuhren<br />
am 19.12.2<strong>01</strong>1 unsere Be-<br />
Carolahof<br />
wohner ins Hilbersdorfer Wirtshaus.<br />
Wie schon im letzten<br />
Jahr lud die Gemeinde zu einer<br />
Seniorenweihnachtsfeier ein. Es<br />
gab für alle Kaffee und Stollen.<br />
Im wunderschön gestalteten<br />
Festsaal wurde zur Musik eines<br />
Alleinunterhalters geschunkelt,<br />
gesungen und getanzt. Unsere<br />
Bewohner freuten sich auf ein<br />
Wiedersehen mit ihren damaligen<br />
Nachbarn und Bekannten<br />
aus dem Dorf, die ebenfalls<br />
eingeladen waren. Wir bedanken<br />
uns für die schöne Feier bei<br />
der Gemeinde Hilbersdorf, dem<br />
Wirtshaus und dem hilfsbereiten<br />
Taxifahrer Herr Paul für die gute<br />
Betreuung und Organisation.<br />
� Katy Schmidt,<br />
Allgemeine Verwaltung<br />
www.carolahof-seniorenpflegeheim.de
Crossinsee<br />
� Was war los in Crossinsee in Königs Wusterhausen, OT Wernsdorf<br />
Tag der offenen Tür<br />
Unser Versanstaltungsprogramm<br />
zur Weihnachtszeit<br />
war auch in diesem Jahr wieder<br />
reichlich gefüllt. Traditionell begrüßen<br />
wir die Adventszeit am<br />
Freitag, vor dem ersten Advent<br />
mit unserem Weihnachtsbasar.<br />
Natürlich wurde genascht, andächtig<br />
Weihnachtslieder gespielt<br />
und mitgesungen. Das<br />
Fotohaus vom Weihnachtsmann<br />
mit seinem »Weihnachtsengel«<br />
hatte seine Pforten geöffnet, im<br />
Anschluß bekam jeder Bewohner<br />
sein Foto mit dem Engel<br />
als Weihnachtskarte für seine<br />
Lieben. Herr Augustin aus der<br />
Schwanenburg ist gern bei uns<br />
um uns auf seinem Keyboard<br />
musikalisch zu unterhalten, auch<br />
er bekam sein Foto. Der Niederlehmer<br />
Chor besuchte uns am<br />
29.11.11. Inzwischen sind es<br />
bekannte Gesichter, denn jedes<br />
Jahr bringt uns der Chor ein<br />
neues Programm. Bei kaltem, eisigem<br />
Wetter zog es uns am Nikolaustag<br />
abends 17.00 Uhr auf<br />
die Terrasse. Bei Glühwein und<br />
heißem Kakao wurden dort unter<br />
freiem Himmel Weihnachtslieder<br />
von unserem Gast auf der<br />
Trompete vorgespielt. Die Kita<br />
»Kleine Pfefferkörner« überraschte<br />
uns am 7. Dezember mit<br />
www.crossinsee-seniorenpflegeheim.de<br />
ihrem Weihnachtsprogramm.<br />
Am Ende gab es Spielsachen<br />
und einige Süßigkeiten als Dankeschön.<br />
Zur Bewohnerweihnachtsfeier<br />
wurde am Dienstag,<br />
den 13. Dezember eingeladen.<br />
Alle Angehörigen bekamen<br />
vorher eine nette Einladungskarte<br />
und viele Gästen kamen<br />
an diesem Nachmittag zu uns.<br />
Es gab sahnige Torten,<br />
Lebkuchen und Weine<br />
zum vernaschen. Herr<br />
Glang berührte uns mit<br />
seinem Weihnachtsprogramm.<br />
Unser<br />
Hausmeister Peter bekam<br />
sein Weihnachtsgeschenk<br />
von unserer<br />
Chefin – eine neue<br />
Winterjacke – könnte ja<br />
vielleicht doch noch kalt werden,<br />
deshalb wurde die Jacke auch<br />
gleich vorgeführt. Am Dienstag<br />
den 20.12.11 besuchten uns die<br />
Kinder der Montessori Schule<br />
mit einem musikalischen Programm.<br />
Die Kids waren wie im<br />
letzten Jahr sehr aufgeregt und<br />
freuten sich umso mehr über<br />
die Gelegenheit sich zu präsentieren.<br />
Die Bescherung am<br />
Heiligabend fand individuell in<br />
den drei Wohnbereichen statt.<br />
Ein »externer« Weihnachtsmann<br />
hatte viel Geduld mit seinem<br />
großen Geschenkesack durch<br />
Nr. 1/12<br />
alle Ebenen zu stapfen, von allen<br />
Bewohnern ein Gedicht oder<br />
Lied zu empfangen und dafür<br />
jeweils ein Geschenk zu überreichen.<br />
Für die Bewohner, die an<br />
den Weihnachtsfeiertagen nicht<br />
außer Haus verbrachten, wurde<br />
in gemütlicher Runde eine festliche<br />
Kaffeetafel bereitet, bei den<br />
Unterhaltungen gab es viele Erzählungen<br />
von und über Weih-<br />
nachten, was jeder in der Vergangenheit<br />
so erlebte, wie in den<br />
Familien Weihnachten verbracht<br />
wurde. Am Silvesterabend saßen<br />
wir im gemütlichen Rosensaal<br />
und konnten das Feuerwerk auf<br />
der Terrasse gut verfolgen. Peter<br />
zündete 17.00 Uhr seine Raketen<br />
und Fontänen und wir feierten<br />
schon mit Sekt, um das Neue<br />
Jahr willkommen zu heißen.<br />
� Heidi Salbach<br />
5
6<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Eichenhof in Panketal, OT Zepernick<br />
Herbstfest<br />
Am 21.9.2<strong>01</strong>1 stand im Eichenhof<br />
das Herbstfest auf<br />
dem Programm. Um 15.00 Uhr<br />
begann die Feier mit Kaffee und<br />
Kuchen. Musikalisch unterhielt<br />
uns Hr. Carven mit verschiedenen<br />
bekannten Herbstliedern.<br />
Als künstlerischen Beitrag<br />
konnten wir Fr. Platonina mit<br />
ihrer Schulklasse gewinnen.<br />
Oktoberfest<br />
Nicht nur in Bayern ein beliebter<br />
Anlass zum Feiern.<br />
Nein auch in Brandenburg feiern<br />
jährlich mehr Menschen das Oktoberfest.<br />
So begingen auch wir<br />
am 5. Oktober unser Oktoberfest<br />
im Eichenhof. Nach der Eröffnung<br />
durch unsere PDL Fr. Egger<br />
sorgte Oscars Musikexpress für<br />
gute Stimmung. Auf den Plätzen<br />
wurde geschunkelt, gelacht und<br />
einige schwangen sogar das Tanzbein.<br />
Nach gut einer Stunde trat<br />
dann unser Heimchor auf. Mit<br />
einer ausgewählten Anzahl von<br />
Liedern gaben sie uns eine Kost-<br />
Fr. Platonina ist Tanzlehrerin<br />
und führte mit den Schülerinnen<br />
(bis 5. Klasse) ein abwechslungsreiches<br />
Programm auf.<br />
Als kleines Highlight folgte<br />
zum Abschluss eines schönen<br />
Nachmittages der erste Auftritt<br />
unseres Heimchores, der<br />
3 Lieder zum Besten gab. Um<br />
auch das leibliche Wohl zufrieden<br />
zu stellen bereitete unsere<br />
Küche ein rustikales Buffet vor,<br />
probe ihres Könnens. Aufgrund<br />
des großen Applauses entschied<br />
der Chor auch eine Zugabe zu<br />
geben, die ebenfalls gut ankam.<br />
Nach dem Auftritt des Chores<br />
unterhielt uns Oscar weiter, bis<br />
die Feier mit einem bayrischen<br />
Mittagessen mit Bratwurst und<br />
Leberkäse Ausklang.<br />
Mitarbeiter vom Eichenhof<br />
gewinnen das Bowlingtournier<br />
D ie Mitarbeiter vom Eichenhof<br />
bowlten jetzt schon<br />
zum 4. Mal beim Unternehmenswettbewerb<br />
mit. Wir haben<br />
zum 2. Mal das Turnier mir<br />
großem Abstand gewonnen.<br />
Stolz zogen unsere Mitarbeiter<br />
in den Eichenhof ein. Während<br />
der Veranstaltung wurden Sie<br />
tatkräftig von mehreren Kolleginnen<br />
und Kollegen angefeuert.<br />
Weiter so Jungs und Mädels.<br />
Eichenhof<br />
welches mit großem Appetit<br />
verzehrt wurde.<br />
Weihnachtszeit<br />
im<br />
Eichenhof<br />
Unser Adventszeit begann<br />
schon vor dem<br />
1. Advent mit einen von dem<br />
ehrenamtlichen Mitarbeitern<br />
organisierten Nachmittag<br />
zum Gestecke basteln.<br />
In den folgenden Wochen<br />
waren viele kleine Veranstaltungen,<br />
wie Auftritt der Kinder<br />
der Musikschule Fröhlich<br />
und des Zepernicker Frauenchors,<br />
das Krippenspiel und<br />
die Lichterfahrt durch Berlin<br />
mit unseren Bewohnern<br />
kleine Höhepunkte, bis wir<br />
schließlich am 19.12.2<strong>01</strong>1<br />
unsere große Weihnachtsfeier<br />
durchführten.<br />
www.eichenhof-seniorenpflegeheim.de
Fritzenhof<br />
� Was war los im Fritzenhof in Flöha<br />
Sportfest<br />
Sport frei! Petrus bescherte<br />
uns zum Sportfest strahlenden<br />
Sonnenschein. Zu den<br />
Disziplinen gehörten neben<br />
Dosen- und Zielwerfen das Kegeln.<br />
Die Bewohner und ausgestaltenden<br />
Mitarbeiter verlebten<br />
so einen aktiven und sehr<br />
lebhaften Vormittag. Seinen<br />
Abschluss fand der Tag bei der<br />
gemeinsamen Siegerehrung.<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch!<br />
U nsere älteste Bewohnerin,<br />
Frau Hildegard Hallfarth,<br />
beging am 22.11.11 ihren<br />
103. Geburtstag. Bei einem<br />
Gläschen Sekt mit dem Oberbürgermeister<br />
der Stadt Flöha<br />
wurde auf die Jubilarin angestoßen.<br />
Wir gratulieren hierzu<br />
nochmals ganz herzlich und<br />
wünschen alles Liebe und Gute<br />
sowie Gesundheit.<br />
www.fritzenhof-seniorenpflegeheim.de<br />
Tierkuschelstunde<br />
Ein weiterer Höhepunkt im<br />
Heimbewohneralltag sind<br />
immer wieder die Tierkuschelstunden.<br />
Hier werden verschiedene<br />
Tiere aus einer Tierpension<br />
den Senioren zum Anschauen<br />
und Streicheln nahe gebracht.<br />
Auch die bettlägerigen Bewohner<br />
genießen diesen Kontakt.<br />
Besuch der Musikschule<br />
Flöha<br />
Am 10.09.2<strong>01</strong>1 unterhielt uns<br />
die Musikschule Flöha mit<br />
einem netten Programm. Bei<br />
schönem Wetter unter freiem<br />
Himmel lauschten wir den<br />
Klängen der verschiedenen Instrumente.<br />
Wichtelweihnachtsfeier<br />
Kurz vor Heilig Abend fand<br />
unsere Weihnachtsfeier mit<br />
Bewohnern und Angehörigen<br />
statt. Bei Plätzchen, Nascherei-<br />
Nr. 1/12<br />
en und Glühwein genossen wir<br />
ein gemischtes buntes Weihnachtsprogramm<br />
mit Mariella<br />
Rödiger.<br />
Vorschau auf das Jahr 2<strong>01</strong>2<br />
Auch für das kommende Jahr<br />
2<strong>01</strong>2 sind wieder jede Menge<br />
Veranstaltungen geplant:<br />
Hier eine kleine Vorschau: Januar<br />
– Winterprogramm mit Daniel,<br />
März – Lichtbildervortrag,<br />
April – Frühlingsprogramm mit<br />
J. Süß, Mai – Maientanz mit<br />
Conny Schmerler. Wir lassen<br />
uns überraschen!<br />
� Sandy Koch, Verwaltung<br />
7
8<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Gut Zehringen in Zehringen<br />
Ganzheitliche Reittherapie<br />
Seit einigen Monaten<br />
betreiben<br />
wir auf dem Reiterhof<br />
Merzien, Inhaber<br />
Arno Hildebrand,<br />
unsere sehr<br />
beliebte Reittherapie.<br />
Täglich werden<br />
in Gruppen eingeteilt,<br />
Therapien<br />
durchgeführt. Ich beziehe die<br />
Pferdepflege und -vorbereitung<br />
ebenso in die Therapie<br />
ein wie Partnerübungen<br />
und<br />
Nachbereitung der<br />
Therapieeinheit.<br />
Die Stärken<br />
der unterschiedlichen<br />
Methoden<br />
fließen in die<br />
Therapie ein. Wir<br />
beginnen auf einem Anforderungsniveau,<br />
das genau an<br />
Kinderweihnachtsfeier<br />
Am 17.12. luden wir alle Kinder<br />
und Enkelkinder unserer<br />
Mitarbeiter sowie die Kinder<br />
aus dem Ort zu unserer 1. Kinderweihnachtsfeier<br />
ein. Es war<br />
ein wunderschöner Nachmittag<br />
der sehr gut besucht war.<br />
Neben Stolle, selbst gebackenen<br />
Plätzchen und Kakao,<br />
gab es eine Bastelstraße, ein<br />
Programm, vorgetragen von<br />
den Kindern aus<br />
dem Ort, Weihnachtslieder<br />
in<br />
Begleitung einer<br />
Gitarre und<br />
natürlich kam<br />
der Weihnachtsmann<br />
mit seinem<br />
Engel und verteilte Geschenke.<br />
Gut Zehringen<br />
Ihre Probleme angepasst ist.<br />
Ich entwickle Ihre Therapie je<br />
nach Beschwerdebild und Leistungsfähigkeit<br />
individuell für<br />
Sie weiter.<br />
� Sandra Kantwerk,<br />
Reittherapeutin<br />
Einen ganz lieben Dank an<br />
die Organisatoren Isabelle Theil-<br />
Landshut, Edda Grobstich, Sven<br />
Kluge und Gritt Rohde.<br />
www.gut-zehringen.de
Hansahaus<br />
� Was war los im Hansahaus in Dresden<br />
Schlachtefest<br />
Unter diesem Thema veranstalteten<br />
wir am 13. Oktober<br />
unser jährliches Herbstfest.<br />
Wie immer freuten sich<br />
unsere Bewohner auf eine<br />
solche gelungene Abwechslung.<br />
Während zum Kaffee<br />
schon leise Musik gespielt<br />
wurde, warteten alle schon auf<br />
die witzige Modenschau von<br />
Martin und den Praktikanten<br />
aus der Ergotherapie und auf<br />
die kleine Aufführung unseres<br />
Bewohnerchors. Welcher sehr<br />
viel Zustimmung fand und<br />
laut beklatscht wurde. Danach<br />
wurde dann ausgiebig getanzt<br />
Weihnachtsfeier<br />
Am 21. Dezember war es<br />
soweit, unsere Bewohnerweihnachtsfeier<br />
sollte steigen.<br />
Ein jeder hatte sich schick gemacht<br />
und war auf das Überraschungsprogramm<br />
gespannt,<br />
welches mit einem selbst gebastelten<br />
Brunnen in der Mitte<br />
des Speisesaals gekrönt war.<br />
Kurze Zeit später präsentierten<br />
die Ergotherapeuten und die<br />
Alltagsbegleiter das schöne<br />
www.hansahaus-seniorenpflegeheim.de<br />
und gefeiert. Zum Abendbrot<br />
gab es dann Schlachte-Platte<br />
mit Sauerkraut. Wir freuen uns<br />
schon auf das nächste Fest!<br />
altmodische Märchen von Frau<br />
Holle. Die Bewohner waren begeistert,<br />
sie hörten und sahen<br />
gespannt zu wie es der Goldmarie<br />
und der Pechmarie bei Frau<br />
Holle erging. Tosender Applaus<br />
bestätigte unsere<br />
tagelange<br />
Vorbereitung.<br />
Danach wurden<br />
noch einige<br />
alte und<br />
wunderschöne<br />
Weihnachtslieder<br />
gesungen<br />
und ehe man<br />
sich versah war<br />
der Nachmittag<br />
auch schon<br />
wieder vorbei. Nun hoffen wir<br />
alle nur noch auf Schnee, damit<br />
wäre Weihnachten noch<br />
perfekter!<br />
� Tina Breese, Ergotherapeutin<br />
Silvester<br />
Nr. 1/12<br />
Adventszeit<br />
S chöne besinnliche Zeit.<br />
Zeit zum Plätzchenbacken,<br />
zum weihnachtlichen<br />
Dekorieren, zum Basteln,<br />
Zeit fürs Schreiben von Karten<br />
an die lieben Verwandten<br />
und um es sich richtig gut<br />
gehen zu lassen. Und genau<br />
das haben wir mit unseren<br />
Bewohnern gemacht, wir haben<br />
uns ganz gemütlich auf<br />
Weihnachten eingestellt.<br />
Die Uhr schlägt 12! Einige<br />
hartgesottene Bewohner<br />
sitzen noch immer<br />
am Fenster unseres kleinen<br />
Speisesaals und feiern gemeinsam<br />
ins neue Jahr<br />
2<strong>01</strong>2. Sie schauten noch<br />
kurz dem bunten Feuerwerk<br />
zu und verkrochen sich<br />
dann in ihre Betten. Wir<br />
wünschen allen ein frohes<br />
und gesundes neues Jahr!<br />
9
10<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Helenenhof in Burgdorf<br />
»Sehr gut« für das Seniorenpflegeheim<br />
Helenenhof<br />
Grund zur Freude hat das Team vom Helenenhof<br />
in Burgdorf. Der Medizinische<br />
Dienst der Krankenversicherung hat die Qualitätssicherung<br />
durchgeführt und mit »sehr gut«<br />
bewertet. Der Einsatz und die Fortbildungen aller<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben sich<br />
gelohnt. Wir werden weiterhin an uns arbeiten<br />
um den Bewohnern ein schönes Zuhause d. h.<br />
einen Platz zum Wohlfühlen zu geben.<br />
Weihnachtsgeschenk<br />
für die Kindergartenkinder<br />
Der Weihnachtsmann sieht<br />
alles. So hat er über das ganze<br />
Jahr gesehen, wie viel Freude<br />
die Kinder mit ihren Besuchen<br />
den Bewohnern bereiten. Nun<br />
Der Weihnachtsbasar<br />
Seit August hat Frau Habenicht,<br />
unsere Ergotherapeutin,<br />
mit den Bewohnern<br />
fleißig für den Basar gebastelt.<br />
So konnte am 1. Adventssamstag<br />
ein buntes Angebot<br />
an weihnachtlicher Dekoration<br />
bewundert und erstanden<br />
werden. Hobbykünstler mit<br />
ihren Ständen und ein weihnachtliches<br />
Konzert mit Frau<br />
Heitmann und Anne an der<br />
Gitarre, Barbara und Kathari-<br />
Helenenhof<br />
Wir sorgen für unseren eigenen Nachwuchs…<br />
Wir freuen uns und gratulieren<br />
ganz herzlich! Im<br />
WB 3 gibt es gleich zweimal<br />
und im WB 2, einmal Nachwuchs.<br />
Für kurze Nächte sorgt<br />
nun der kleine Joel – der Älteste<br />
wartete auf die Kinder ein großes,<br />
buntes Paket unterm Tannenbaum.<br />
Mit viel Spaß, Freude<br />
und weihnachtlichen Liedern<br />
wurde gemeinsam ausgepackt.<br />
na am Klavier trugen mit zum<br />
Gelingen eines schönen Nachmittages<br />
bei.<br />
in der Runde – bei Jessica Bochmann,<br />
die kleine Marie-Sophie<br />
bei Nancy Naumann und die<br />
Jüngste im Trio, die kleine Leonie<br />
bei Jasmin Nölker.<br />
� Roswita Sickl, Sozialer Dienst<br />
Die Sternsinger<br />
A m 3. Januar zogen zur Freude<br />
der Bewohnerinnen und<br />
Bewohner die Sternsinger mit ihren<br />
bunten Gewändern, singend<br />
durchs ganze Haus. Anschließend<br />
wurde das Haus mit dem<br />
Spruch C M B 2<strong>01</strong>2 gesegnet.<br />
www.helenenhof-seniorenpflegeheim.de
Hermannshof<br />
� Was war los im Hermannshof in Horn – Bad Meinberg<br />
Hörgerätepflege im Hermannshof<br />
Das Hören ist eine Fähigkeit,<br />
die das Zusammenleben<br />
im Alltag vereinfacht und<br />
bereichert. Hören ist wichtig<br />
zur Kommunikation in der<br />
Gesellschaft. Eine Schwerhörigkeit<br />
kann durch ein individuell<br />
angepasstes Hörgerätes ausgeglichen<br />
werden, so wie eine<br />
Brille eine Sehschwäche ausgleichen<br />
kann. Jedes Hörgerät<br />
muss auf die Schwerhörigkeit<br />
des Trägers eingestellt werden.<br />
Das Hörgerät ist ein Hilfsmittel,<br />
das von den schwerhörigen<br />
Menschen akzeptiert, gepflegt<br />
und gewartet werden muss. Mit<br />
zunehmender Einschränkung<br />
im Alter z. B. bei fortschreitender<br />
Demenz, kann der Einsatz<br />
des Hörgerätes zum Problem<br />
werden. Der Bewohner kann<br />
nicht mehr selbstständig mit<br />
Diamantene<br />
Hochzeit<br />
Das Ehepaar Hempel feierte<br />
im Oktober ihren<br />
60. Hochzeitstag. Mit Familie,<br />
Angehörigen, Freunden<br />
und Bekannten feierten sie<br />
in unserem Ergotherapieraum,<br />
der dazu festlich geschmückt<br />
war.<br />
www.hermannshof-seniorenpflegeheim.de<br />
dem Hörgerät umgehen. Um<br />
dieses Defizit auszugleichen,<br />
sind wir eine Kooperation mit<br />
einem Hörgeräteakustiker vor<br />
Ort eingegangen. Herr Peters<br />
von der Firma Sönke Diekmann<br />
kommt alle 3 Monate in den<br />
Hermannshof. Er überprüft jedes<br />
Hörgerät und berät die Bewohner<br />
und Mitarbeiter. Dieser<br />
regelmäßige Kontakt und die<br />
Schulungen geben den Mitarbeitern<br />
Sicherheit im Umgang<br />
mit den Hörgeräten. Es wird<br />
Nr. 1/12<br />
darauf geachtet, dass die Hörgeräte<br />
eingesetzt werden, dass die<br />
Batterien von den Hörgeräten<br />
regelmäßig gewechselt werden,<br />
die Ohrstücke des Hörgerätes<br />
gereinigt werden und Probleme<br />
erkannt und durch den Akustiker<br />
behoben werden.<br />
Defekte Hörgeräte werden in<br />
die Filiale gebracht und schnellstmöglich<br />
repariert, denn nur ein<br />
funktionierendes Hörgerät erleichtert<br />
die Kommunikation.<br />
Vorstellung Julia Reichel<br />
H allo,<br />
ich freue mich, dass ich<br />
das Beschäftigungsteam im<br />
Haus II des Hermannshofes<br />
verstärken darf. Mein Name<br />
ist Julia Reichel und ich bin<br />
die neue Ergotherapeutin. Ich<br />
komme aus dem kleinen Dörfchen<br />
Mosebeck. In meiner<br />
Freizeit engagiere ich mich in<br />
einem örtlichen Kulturverein,<br />
treibe Sport und meditiere.<br />
Ich freue mich darauf, mit<br />
den Bewohnerinnen und Bewohnern<br />
Kreatives<br />
zu gestalten, alte<br />
Erinnerungen aufzufrischen<br />
und Neues<br />
zu lernen. Dazu<br />
gehören neben Bewegungsspielen<br />
und<br />
gemeinsamem Singen<br />
auch frisch gebackene<br />
Leckereien.<br />
Für Fragen und<br />
Anregungen bin ich<br />
jederzeit offen.<br />
11
12<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong> Herthasee<br />
� Was war los im Herthasee in Berlin<br />
Weinfest<br />
Im letzten Jahr feierten wir erfolgreich<br />
unser Weinfest unter<br />
dem Motto »Wein, Weib und<br />
Gesang«. Also war es nur konsequent,<br />
dass wir in diesem Jahr<br />
wieder ein Weinfest feierten.<br />
Unser Küchenchef und Hobby-<br />
Önologe, Herr Maas, führte unsere<br />
Bewohner in die Welt der<br />
Weine und Winzer ein. Die Geschmacksexpedition<br />
mit Weinprobe<br />
folgte den Spuren der<br />
großen Burgundertraube durch<br />
die Weinregionen Frankreichs<br />
Neujahrsempfang: Mit Musik in die Zukunft<br />
Unseren diesjährigen Neujahrsempfang<br />
feierten wir<br />
mit Familie Kaljushny im Pavillon<br />
unseres Hauses. Michael<br />
Kaljushny an der Klarinette<br />
wurde am Klavier von seiner<br />
Frau Marina begleitet. Oder<br />
wurde sie von ihm begleitet?<br />
Auf jeden Fall begeisterten uns<br />
die beiden Virtuosen gleichberechtigt<br />
mit ihrer Lebensfreude,<br />
die sie über die Musik<br />
zum Ausdruck brachten. Ein<br />
und Deutschlands. Für die musikalische<br />
Untermalung sorgte<br />
Mario Schlosser am Klavier. Er<br />
erspielte uns strahlende Gesichter,<br />
wenn die alten Klassiker zusammen<br />
gesungen wurden. Die<br />
gute Stimmung unter unseren<br />
Funke der gewissermaßen auf<br />
uns übersprang, als wir auf eine<br />
musikalische Weltreise mit vielen<br />
eingestreuten Anekdoten<br />
mitgenommen wurden.<br />
Bewohnern und den Gästen lassen<br />
uns keine andere Wahl als<br />
nächsten Jahr wieder zum Weinfest<br />
im Herthasee Seniorenzentrum<br />
zu kommen.<br />
Adventsbasar in der Grunewald-Gemeinde<br />
Auch in diesem Jahr sind wir<br />
als Mitglied der Berliner<br />
Grunewald-Gemeinde wieder<br />
beim stadtbekannten Adventsbasar<br />
dabei gewesen. Die Straßen<br />
und Häuser verwandelten<br />
sich in ein weihnachtliches<br />
Lichtermeer, das kleine und<br />
große Menschenaugen für ein<br />
Wochenende zum Leuchten<br />
brachte. Wir bauten für unsere<br />
Bewohner und Gäste viele<br />
Stände auf: Kleinere Kunsthandwerke,<br />
Berliner Imker und<br />
Schmuckhändler boten ihre<br />
Waren an. Die Kinder konnten<br />
frische Lebkuchenherzen nach<br />
Herzenslust selbst gestalten.<br />
Die längste Schlange hatten<br />
wir aber doch wieder vor dem<br />
Glühweinstand des Mathildenhof<br />
Seniorenzentrums und<br />
dem Bratwurststand unseres<br />
Hauses; eben die altbewährten<br />
Klassiker der kalten Jahreszeit.<br />
In diesem Sinne wünscht Ihnen,<br />
liebe Leserinnen und Leser<br />
das Herthasee Seniorenzentrum<br />
ein gesundes Jahr 2<strong>01</strong>2!<br />
� Norman Slawik, Sozialer Dienst<br />
www.herthasee-seniorenzentrum.de
Hoher Hof<br />
� Was war los im Hohen Hof in Hilbersdorf<br />
Nr. 1/12<br />
Sitzung des Heimbeirates im WHB »Hoher Hof«<br />
Am 8.12.2<strong>01</strong>1 fand die letzte<br />
Sitzung des Heimbeirates<br />
statt. Die fünf Mitglieder hatten<br />
den Heimleiter eingeladen um<br />
in gemütlicher Runde bei einer<br />
Tasse Kaffee und bei weihnachtlichem<br />
Gebäck einen kleinen<br />
Jahresrückblick zu starten.<br />
Und sie sind zu dem Ergebnis<br />
gekommen, dass im Jahr 2<strong>01</strong>1<br />
eine Menge positive Veränderungen<br />
stattgefunden haben.<br />
So wurde ein kleiner Teil des<br />
Gartens selbst bewirtschaftet<br />
und der Barfußpfad wurde fertiggestellt.<br />
Für die Bewohner<br />
der internen Tagesstruktur wurden<br />
verschiedene bereichsübergreifende<br />
Angebote eingeführt:<br />
Es gab regelmäßige Sport- und<br />
Bewegungsangebote, Tanz- und<br />
Schallplattenvormittage und<br />
natürlich kam auch das kreative<br />
Gestalten mit verschiedensten<br />
Materialien und Techniken<br />
nicht zu kurz. Jedes Angebot<br />
wurde von zwei Mitarbeitern<br />
organisiert und durchgeführt.<br />
Außerdem wurde eine Hauswirtschaftsgruppe<br />
ins Leben<br />
gerufen, welche regelmäßig bei<br />
der Wäschepflege hilft.<br />
www.hoherhof-behindertenwohnheim.de<br />
Aber auch an den Nachmittagen<br />
hatten die Bewohner<br />
mehrmals die Möglichkeit ins<br />
Theater oder Konzert zu gehen.<br />
In bewährter Tradition gab es<br />
jeden Monat ein großes Fest im<br />
Haus und am 14. Juni wurde<br />
zusammen mit Angehörigen,<br />
Freunden und ehemaligen Mitarbeitern<br />
der 5. Jahrestag des<br />
Einzuges in den sanierten »Hohen<br />
Hof« gefeiert.<br />
Auch Urlaubsfahrten wurden<br />
zahlreich unternommen und<br />
verschiedene Orte des Landes<br />
erkundet, so zum Beispiel Berlin,<br />
Schönewalde und Burg im<br />
Spreewald und in Niederlommatzsch<br />
direkt an der Elbe.<br />
Ein wenig zu kurz sind nur die<br />
Tagesausflüge gekommen, aber<br />
das wollen wir weiter verbessern.<br />
Vorgenommen für das Jahr<br />
2<strong>01</strong>2 haben wir uns auch, unsere<br />
Heimatstadt Freiberg zu erkunden.<br />
Wir wollen verschiedene Sehenswürdigkeiten<br />
besuchen und<br />
uns näher mit der Geschichte der<br />
Stadt und des Bergbaus vertraut<br />
machen. Freiberg begeht im Jahr<br />
2<strong>01</strong>2 sein 850-jähriges Stadtjubiläum<br />
und auch der »Hohe Hof«<br />
möchte daran teilhaben.<br />
� Susan Jentzsch<br />
13
14<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Jakobushof in Auerbach i. d. OPf.<br />
Jahresausklang<br />
In der 2. Hälfte des Jahres 2<strong>01</strong>1<br />
konnten wir wieder schöne<br />
Momente miteinander erleben.<br />
So feierten wir im November das<br />
Apfelfest mit vielen Leckereien<br />
und Geschichten rund um den<br />
Apfel. Natürlich war auch wieder<br />
für die musikalische Untermalung<br />
durch unsere Hausmusiker<br />
Hans und Georg gesorgt.<br />
Die Vorweihnachtszeit war<br />
angefüllt mit weihnachtlichen<br />
Düften, Plätzchen backen und<br />
Weihnachtslieder singen. Die<br />
Kinder der Auerbacher Kindergärten<br />
und Schulen besuchten<br />
uns und führten vielfältige Programme<br />
auf. Auch das Auerbacher<br />
Christkind mit dem<br />
Nikolaus war wie immer ein<br />
gern gesehener Gast, ebenso<br />
wie die Nitzlbucher Frauen.<br />
Gemeinsam besuchten wir den<br />
Auerbacher Adventmarkt, auf<br />
welchem auch der Jakobushof<br />
seinen Stand hatte. Dort<br />
stimmten wir uns auf die schöne<br />
Weihnachtszeit ein.<br />
Der Höhepunkt war dann<br />
die gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
mit Bewohnern und Angehörigen.<br />
Da platzte unser<br />
Speisesaal förmlich aus allen<br />
Nähten vor lauter Besuchern.<br />
Das Programm kam gut an,<br />
die Plätzchen waren sehr lecker<br />
und der Glühwein auch. Für<br />
alle Bewohner gab es dann<br />
auch noch ein schönes Geschenk.<br />
Den Jahresausklang feierten<br />
wir wieder mit einem eigenen<br />
Feuerwerk, welches vor dem<br />
Haus stattfand. Dazu kamen<br />
alle Bewohner dick eingemummelt,<br />
denn es schneite dicke<br />
Flocken. Anschließend ließen<br />
Jakobushof<br />
wir uns die Sylvesterbowle<br />
noch gut schmecken.<br />
Für das Jahr 2<strong>01</strong>2 gibt es im<br />
Jakobushof wieder neue Mitarbeiter.<br />
Für unsere in den Mutterschaftsurlaub<br />
gehende Ergotherapeutin<br />
rücken zwei junge<br />
Therapeutinnen nach. Damit<br />
können wir unser Angebot<br />
an Betreuung noch erweitern<br />
und unseren Bewohnern noch<br />
mehr Lebensqualität bieten.<br />
� Eva Scholz, PDL<br />
www.jakobushof-seniorenpflegeheim.de
Kloster Meyendorf<br />
� Was war los im Kloster Meyendorf in Wanzleben-Börde<br />
Tradition wird fortgeführt<br />
Dr. Daehre der uns jährlich<br />
seit 20 Jahren zur Weihnachtszeit<br />
besuchte (als Minister,<br />
als Präsident des Kreistages<br />
und als Mensch aus der Börde)<br />
und Naschereien für das Personal<br />
brachte, verabschiedete<br />
sich aus diesen »Diensten« und<br />
wurde dafür mit einer Urkunde<br />
der <strong>UBF</strong> geehrt. Kai Barthel<br />
versprach, diese schöne Tradition<br />
fort zu führen und somit die<br />
Arbeit derer aufzuwerten, die<br />
arbeiten – wenn andere feiern.<br />
Musikalische Adventszeit und<br />
viele Gäste, die uns erfreuten<br />
Wir bedanken uns sehr herzlich<br />
beim Männerchor<br />
Remkersleben, gemischten Chor<br />
Eilseben, Frauenchor Eggenstedt,<br />
Blasmusikern Schermcke,<br />
Pfr. Thomas Seiler und dem Kir-<br />
www.kloster-meyendorf.de<br />
chenchor Klein Wanzleben, den<br />
Solisten aus Drackenstedt, dem<br />
Landespolizeiorchester aus Magdeburg<br />
und dem Förderverein<br />
der Freiwilligen Feuerwehr und<br />
der KITA aus Remkersleben.<br />
Nr. 1/12<br />
Herzlichen Dank nochmals<br />
an Dr. Daehre und für ihn alles<br />
Gute für seinen Ruhestand.<br />
…und am<br />
Ende der<br />
Adventszeit:<br />
Die gemeinsameWeihnachtsfeier<br />
Mit Musik vom Querflötenspieler<br />
Marco und<br />
dem DJ John begingen wir<br />
unsere Weihnachtsfeier und<br />
alle »Artigen« wurden vom<br />
Weihnachtsmann belohnt.<br />
15
16<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong> Köhlergrund<br />
� Was war los im Köhlergrund in Grünenplan<br />
Seniorenstricken im Köhlergrund<br />
Den Anfang nahm unsere<br />
Zusammenarbeit mit<br />
einer gemeinsamen Fahrt von<br />
Frau Körner und Frau Baraniak<br />
im September 2<strong>01</strong>1 zu den<br />
Klinikclowns nach Paderborn.<br />
Dort wurden Handpuppen<br />
und Trösterle für die Krankenbesuche<br />
im Rahmen des<br />
10-jährigen Jubiläums übergeben.<br />
Die dort<br />
gesammelten<br />
Eindrücke<br />
hinterließen<br />
tiefe Spuren,<br />
wir konnten<br />
erkennen wie<br />
wichtig die<br />
Arbeit der<br />
Clowns ist.<br />
Als wir nach<br />
unserer Rückkehr<br />
von den<br />
Eindrücken erzählten, wollten<br />
auch die Bewohner des Köhlergrunds<br />
die schönen Handpuppen<br />
anfertigen. So machten wir<br />
uns an die Umsetzung eines<br />
festen Stricktreffs:<br />
Unser Strickstübchen findet<br />
jeden ersten Montag im Monat<br />
in der Zeit von 09.30 bis 11.00<br />
Uhr im betreuten Wohnen<br />
statt.<br />
Um diesen Termin bekannt<br />
zu machen, sammelte das Team<br />
des Köhlergrund Seniorenzentrums<br />
beim Waffelbacken in der<br />
Gärtnerei Jeske in Delligsen im<br />
November 2<strong>01</strong>1 eine Spende für<br />
die Clowns, die wir nach einer<br />
darauffolgenden Handarbeitsausstellung<br />
im Dezember 2<strong>01</strong>1<br />
überwiesen haben. Wir bekamen<br />
ein großes »Dankeschön«.<br />
Nach erfolgreicher Handarbeitsausstellung<br />
und einem<br />
guten Auftakt zum Strickstübchen<br />
folgte ein weiteres<br />
Stricken am 13.<strong>01</strong>., wo wir<br />
die Arbeiten für den nächsten<br />
Auftrag verteilten. Nun<br />
stricken wir gemeinsam für<br />
die Dr. Clowns aus Bielefeld<br />
Handpuppen, die den richti-<br />
gen Clowns sehr ähnlich sehen.<br />
Wir alle freuen uns über<br />
die viele Anerkennung,<br />
die<br />
wir von den<br />
verschiedenen<br />
Organisationen<br />
erfahren.<br />
Wenn Sie<br />
uns unterstützen<br />
wollen,<br />
würden wir<br />
uns sehr über<br />
eine Wollspende,helfende<br />
Hände<br />
beim Stricken oder bei den<br />
Fahrdiensten freuen. Vielleicht<br />
können wir Sie bei unserem<br />
nächsten Strickstübchen am<br />
6. Februar willkommen heißen?<br />
Intention des Seniorenstrickens<br />
ist der gute Zweck. Dazu<br />
zählen z. B.<br />
� ����������������������<br />
� ������������ ��� ���������<br />
� ���������� ��� �������<br />
freude<br />
� ���������� ��� �������<br />
qualität<br />
� ���������� ���������������tigung<br />
� ������ ��������<br />
� ������ �� ���������������<br />
� ��������� ��� ���������<br />
der Feinmotorik<br />
� Daniel Keller<br />
www.koehlergrund-seniorenzentrum.de
Laurentiushof<br />
� Was war los im Laurentiushof in Börde-Hakel, OT Etgersleben<br />
Weihnachtszeit in einem Pflegeheim<br />
stellt man sich sicher anders vor<br />
Wahrscheinlich eher besinnlich,<br />
ganz ruhig, immer<br />
wartend auf Abwechslung<br />
oder Besuche.<br />
Dem ist nicht ganz so, im<br />
Laurentiushof gibt es da eher<br />
manchmal Stress, denn Backen,<br />
Singen und Basteln wollen<br />
eingeteilt sein und dann<br />
kommen ja noch Gäste, die für<br />
uns singen und tanzen, auch<br />
Gedichte vortragen oder uns<br />
einen Sketch vorspielen.<br />
Diese Bilder hier sind Ausschnitte<br />
und Impressionen von<br />
unseren Erlebnissen im Dezember<br />
2<strong>01</strong>1.<br />
www.laurentiushof-seniorenpflegeheim.de<br />
Wir bedanken uns bei Klaus<br />
Hahn, dem Querflötenspieler<br />
Marco, den Kindern der Rappelkiste,<br />
dem lebenden Ad-<br />
Nr. 1/12<br />
ventskalender aus Etgersleben<br />
und den Kindern der Sekundarschule<br />
»Sülzetal«.<br />
Plätzchen<br />
backen<br />
W ie früher in der Vorweihnachtszeit,heute<br />
mit unseren Therapeuten<br />
und viel Erfahrung und<br />
auch mal nach modernen<br />
Backbüchern.<br />
17
18<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Leinetal in Laatzen<br />
Adventsbasar<br />
Am 03.12.2<strong>01</strong>1 war es<br />
wieder Zeit für unseren<br />
alljährlichen Adventsbasar.<br />
Entlang unseres Flures<br />
liefen die Basarstände mit<br />
weihnachtlichen Artikeln,<br />
was zum Schauen und zum<br />
Kaufen anregte. Käuflich zu<br />
erwerbende Arbeitsergebnisse<br />
aus der Ergotherapie,<br />
gestaltet und gefertigt mit<br />
den Bewohnern, fand ebenfalls<br />
Interesse bei unsern<br />
Gästen. Mit dem gemeinsamen<br />
Kaffee und Kuchen<br />
im Speisesaal, Glühwein<br />
und heißen Kakao trinken<br />
im Innenhof war das ein gelungener<br />
Nachmittag.<br />
Sternensänger<br />
Am 3.Januar 2<strong>01</strong>2 kamen<br />
wie jedes Jahr die Sternensäger<br />
ins Haus Grasdorf und<br />
ins Leinetal Seniorenpflegeheim.<br />
Die Kinder der Kirchen-<br />
Krippenspiel<br />
Alle Jahre wieder spielen am<br />
23.12. Kinder das Krippenspiel<br />
im Speisesaal,<br />
begleitet durch das<br />
Weihnachtsgottesdienst.<br />
Bei den Bewohnern<br />
kam es<br />
wie jedes Jahr sehr<br />
gut an. Das LeinetalSeniorenpflegeheim<br />
bedankt sich<br />
ganz herzlich bei<br />
der evangelischen<br />
Weihnachtsfeier<br />
o Ho Ho…. Im schö-<br />
…Hnen geschmückten<br />
Speisesaal haben wir eine nette<br />
gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
mit den Bewohnern und Angehörigen<br />
gehabt. Musikalisch<br />
wurde das Fest von Herrn<br />
gemeinde St. Oliver sangen in<br />
den Aufenthaltsbereichen der<br />
Wohnbereiche. Für viele Bewohner<br />
war es ein rührendes<br />
Erlebnis.<br />
Kirchengemeinde St. Marien<br />
für die schöne Stunde!<br />
Leinetal<br />
Langnickel und seiner Gruppe<br />
begleitet, die Violine zauberte<br />
bei vielen Gästen ein Lächeln<br />
auf die Lippen. Vielen Dank<br />
auch an Herrn Brasseit der mit<br />
den Gästen Weihnachtslieder<br />
gesungen hat. Auch im Haus<br />
Grasdorf haben<br />
wir ein tolles Weihnachtsfest<br />
gehabt.<br />
Herr Franke hat<br />
mit seiner Band<br />
und Herrn Brasseit<br />
Weihnachtslieder<br />
gespielt und gesungen.<br />
Vielen Dank!<br />
Wir freuen uns auf<br />
die nächsten Weihnachtsfeiern!<br />
Neu im Team<br />
Wir begrüßen neu im<br />
Team im Leinetal Seniorenpflegeheim<br />
Frau Bettina<br />
Zisowsky (Heimleitung),<br />
seit 16 Jahren im Altenpflegebereich<br />
und seit 11 Jahren<br />
in Funktion der Heimleitung<br />
tätig, Frau Tatjana Hirsch<br />
(Pflegedienstleitung), Frau<br />
Nicole Blaszynski (Qualitätsmanagementbeauftragte),<br />
Silvia Hartkopf (Betreuungshelfer),<br />
Nadine Kunanguka<br />
(Pflegehelferin), Blessing<br />
Busch (Pflegehelferin), Wilfried<br />
Wolf (Hausmeisterhelfer),<br />
Veronica Hettwer<br />
(Küchenhilfe), Julia Klein<br />
(Küchenhilfe) und Julia Sievers<br />
(Reinigungskraft).<br />
� Giada Carnio, Ingrid Langefeld, Ergotherapie, Bettina Zisowsky, Heimleitung<br />
www.leinetal-seniorenpflegeheim.de
Der Winter<br />
kam doch noch!
20<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Mathildenhof in Berlin<br />
Wir begrüßen das neue Jahr<br />
Die Bewohner des Mathildenhofs<br />
haben die aufregende<br />
Adventszeit hinter sich<br />
gelassen und begrüßen das Jahr<br />
2<strong>01</strong>2!<br />
In der Adventszeit haben wir<br />
Kekse gebacken, Kürbismarmelade<br />
gekocht und gebastelt was<br />
das Zeug hält. Alle haben mitgeholfen<br />
wo sie nur konnten.<br />
Das Kekse backen war für die<br />
Bewohner der Höhepunkt!<br />
Am 28.11.2<strong>01</strong>1 waren wir auf<br />
dem Basar im Herthasee, unser<br />
Glühwein mit unserer Geheimrezeptur<br />
kam am besten<br />
an. Aber auch unsere selbstgemachten<br />
Crêpe brauchten<br />
sich nicht zu verstecken. Der<br />
Spaß stand den Mitarbeitern<br />
des Mathildenhofs, trotz Kälte,<br />
in das Gesicht geschrieben.<br />
Am 25.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>1 haben wir<br />
den 1<strong>01</strong>-jährigen Geburtstag<br />
von unserer Frau Hencke gefeiert,<br />
so wollen wir doch alle<br />
mit 1<strong>01</strong> Jahren aussehen. Wir<br />
haben gesungen,<br />
gelacht und das<br />
eine oder andere<br />
Gläschen Sekt<br />
wurde auf Ihr<br />
Wohl getrunken.<br />
Alle Bewohner<br />
des Hauses<br />
kamen um zu<br />
gratulieren, auch<br />
der Bürgermeister<br />
von Zehlendorf,<br />
uns genossen<br />
den schönen<br />
Tag miteinander.<br />
Die Vorweihnachtliche<br />
Zeit<br />
war sehr aufregend,<br />
am Heiligabend<br />
freuten<br />
sich unserer Bewohner<br />
auf das Konzert von<br />
Pesarius Will und auf die Andacht<br />
die Frau Rebendorf bei<br />
uns im Haus hielt. Gemeinsam<br />
haben wir Mittag gegessen und<br />
uns einander erfreut.<br />
Mathildenhof<br />
Am Silvesterabend saßen<br />
wir zu einer rückblickenden<br />
Plauderrunde zusammen und<br />
haben das alte Jahr Revue passieren<br />
lassen.<br />
Am 13.02.2<strong>01</strong>1 ist unser<br />
Haus wieder Wahllokal. Es<br />
findet die Volksabstimmung<br />
zum Thema »Schluss mit Geheimverträgen<br />
– Wir Berliner<br />
wollen unser Wasser zurück«,<br />
statt.<br />
Die Mitarbeiter backen Kuchen,<br />
bringen Kaffee mit und<br />
veräußern dies an die Wähler.<br />
Der Ertrag kommt unseren Bewohnern<br />
in Form einer Dampferfahrt<br />
oder ähnliches zugute.<br />
Das hat bei uns jahrelange Tradition.<br />
� Janina Sender<br />
www.mathildenhof-seniorenzentrum.de
Murgtalblick<br />
� Was war los im Murgtalblick in Baiersbronn-Schwarzenberg<br />
Abschied<br />
Am <strong>01</strong>. Advent verstarb eine<br />
Mitbewohnerin, die uns<br />
allen sehr am Herzen lag. An<br />
der Trauerfeier in Rastatt-Plittersdorf<br />
durften wir den letzten<br />
Weg mit ihr zusammen gehen.<br />
Unser herzliches Beileid an<br />
die Hinterbliebenen Angehörigen.<br />
Ein letzter Gruß: »Ruhe in<br />
Frieden«.<br />
Plätzchen<br />
backen<br />
Im Rahmen der freitags<br />
stattfindenden Backgruppe<br />
durch die Ergotherapie<br />
wurden zahlreiche Plätzchen<br />
zum Verzehr gebacken.<br />
Wie man sieht, mit reichlich<br />
Spaß am Geschehen…<br />
Weihnachtsfeier<br />
der BewohnerInnen<br />
www.murgtalblick-betreuungszentrum.de<br />
Nikolausbesuch<br />
im Schwarzwald<br />
Am 06. Dezember kam<br />
der Nikolaus mit seinen<br />
Rentieren in das schöne kleine<br />
Städtchen in Schwarzenberg.<br />
Sein erster Anfahrtsweg war<br />
der Murgtalblick. Gemeinsam<br />
mit den BewohnerInnen, den<br />
MitarbeiterInnen und dem<br />
Nikolaus verbrachten wir einen<br />
Draußen kalten, jedoch im<br />
Kaffee und Kuchen<br />
für die »Fleißigen«<br />
In regelmäßigen Abständen<br />
werden die »Fleißigen« im<br />
Murgtalblick für ihre absolvierten<br />
Dienste »belohnt« und<br />
gewürdigt. Auch zum Ausklang<br />
des alten und zum Start ins<br />
neue Jahr fand ein Nachmittag<br />
mit Kaffee und Kuchen statt.<br />
Unser Chefkoch, Herr Marko<br />
Philipp, zauberte eine cremige<br />
Nuss-Sahne-Torte mit einer Verzierung<br />
»Danke schön« aus feiner<br />
Vollmilchschokolade. Unsere<br />
Heimleiterin, Frau Petra Behrens,<br />
wie auch die Mitarbeiterinnen<br />
Nr. 1/12<br />
Herzen warmen und gemütlichen<br />
Nachmittag.<br />
der Sozialen Betreuung, verteilten<br />
reichlich Lob und Wertschätzung<br />
an die BewohnerInnen.<br />
Nach einem gemütlichen<br />
Plausch mit Musik und Gesang<br />
bekam ein jeder noch ein kleines<br />
Präsent durch die Heimleitung<br />
überreicht.<br />
Happy New Year 2<strong>01</strong>2<br />
eim Neujahrsbrunch. Ein Buffet mit<br />
…bzahlreichen Köstlichkeiten von kalten<br />
bis warmen Speisen zauberten unsere Köche<br />
zum Einstieg in das neue Jahr. Es wurde reichlich<br />
gegessen und getrunken, wie auch viel zusammen<br />
gelacht<br />
und über neue<br />
Vorsätze angeregt<br />
diskutiert.<br />
� Desirée Milles<br />
21
22<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Paracelsushof in Halle (Saale)<br />
Mit dem Sommerfest<br />
Ende August feierten wir<br />
gleichzeitig unser 10-jähriges<br />
Jubiläum. Nach einer kurzen<br />
Begrüßungsrede durch unsere<br />
PDL, begann das Programm.<br />
Jedes vergangene Jahr wurde<br />
mit einem selbstgedichtetem<br />
Reim und einer Rose für die<br />
Heimleiterin gewürdigt. Danach<br />
folgte »Rotkäppchen mal<br />
anders« von den Mitarbeitern<br />
des Paracelsushofes einstudiert.<br />
Das lustige Rotkäppchen, was<br />
mit dem Wolf sexy tanzte und<br />
der Wolf, der vom Traktor überfahren<br />
wurde, kamen bei allen<br />
Zuschauern gut an. Nach dem<br />
Auftritt der Cheerleadergruppe<br />
und den vielen Gratulanten feierten<br />
die Bewohner, Mitarbeiter,<br />
Gäste und Angehörige bis zum<br />
Abend. Der Sumoringer und<br />
Biene Maya verkauften Lose<br />
für die Tombola und Glücksrad<br />
konnte gedreht werden. Für die<br />
kleinen Gäste waren auf der oberen<br />
Terrasse eine Bastelstrasse<br />
»S üsses sonst gibt’s Saures!«<br />
hieß es auch zur Halloween<br />
Party im Paracelsushof. Plötzlich<br />
tauchten zwei Gruselgestalten<br />
auf, als alle gemütlich um den<br />
Feuerkorb sassen. Zwei Bewohner<br />
hatten sich verkleidet um den<br />
Bewohnern und dem Personal<br />
einen Schreck einzujagen.<br />
und ein kleines<br />
Planschbecken.<br />
Zum Abendbrot<br />
spielte eine<br />
junge Band ihre<br />
Lieder und der<br />
DJ Musik zum<br />
tanzen. Ein großes<br />
Dankeschön<br />
an alle für den<br />
gelungenen Tag.<br />
In der Vorweihnachtszeit<br />
duftete es bei uns nach Plätzchen,<br />
die es zu unserer Bewohnerweihnachtsfeier<br />
gab. Nach<br />
dem gemütlichen Kaffeetrinken<br />
sangen die Bewohner und das<br />
Personal Weihnachtslieder<br />
bis<br />
der Weihnachtsmann<br />
den Saal<br />
betrat. Fast alle<br />
konnten ein<br />
Gedicht aufsagen<br />
oder ein<br />
Lied singen und<br />
der Sack mit<br />
den Geschenken<br />
leerte sich.<br />
Paracelsushof<br />
Mit Glühwein und Erzählungen<br />
aus früheren Kindertagen<br />
ging dieser Nachmittag viel zu<br />
schnell vorbei.<br />
� Heike Ween<br />
www.paracelsushof-seniorenpflegeheim.de
Pommern Residenz<br />
� Was war los in der Pommern Residenz im Seebad Ahlbeck<br />
www.pommern-residenz.de<br />
Nr. 1/12<br />
Gemütliche Nachmittage in der Weihnachtszeit<br />
Für die Bewohnerinnen und<br />
Bewohner in der Pommern<br />
Residenz brachte besonders der<br />
Weihnachtsmonat Dezember viel<br />
Abwechslung und Unterhaltung.<br />
An allen vier Adventnachmittagen<br />
und Am Heiligen Abend<br />
wurde gemütlich Kaffee getrunken<br />
und den weihnachtlichen Liedern<br />
gelauscht. Gleich zu Anfang<br />
des Monats kamen die Kinder<br />
unserer Paten-Kindertagesstätte<br />
der AWO in unser Haus, um mit<br />
den Bewohnerinnen und Bewohnern<br />
Plätzchen zu backen. Das<br />
macht jedes Jahr sehr viel Spaß<br />
– den Kindern und Bewohnern.<br />
Fleißig wurde der Teig geknetet,<br />
ausgerollt und dann die Formen<br />
ausgestochen: Herzen, Engel und<br />
Sterne. Viel Freude bereiteten<br />
die Kleinen unseren Heimbewohnern<br />
mit ihrem Auftritt am<br />
21. Dezember. An diesem Tage<br />
führten die Mädchen und Jungen<br />
Eine Weihnachtsfeier<br />
für unsere Kinder<br />
D ie Weihnachtsfeier für die Kinder unserer Mitarbeiter<br />
und deren Eltern ist schon zu einer<br />
lieb gewordenen Tradition geworden. Gleich zu<br />
Beginn ging es mit zwei Pferdekutschen ab in den<br />
Wald, um Futter für die Tiere abzulegen, was den<br />
Kindern einen riesen Spaß machte. Später klopfte<br />
auch der Weihnachtsmann an die Türe der Tagespflege<br />
»Altes Postamt« in Heringsdorf. Bei Kakao<br />
und Kuchen<br />
erhielt jedes<br />
Kind natürlich<br />
sein Geschenk.<br />
Ganz gemütlich<br />
klang dieser<br />
schöne Nachmittag<br />
aus.<br />
ihr Weihnachtsprogramm auf.<br />
Zur Gitarre von Claudia Knofe<br />
erklangen schöne weihnachtliche<br />
Lieder und Gedichte.<br />
Vom alten Jahr verabschiedeten<br />
sich die Bewohner mit einer<br />
zünftigen Silvesterfeier.<br />
Der Gastraum unserer Gaststätte<br />
verwandelt sich einmal im Jahr<br />
zu einem Weihnachtsmarkt, zu<br />
dem auch interessierte Angehörige<br />
und Gäste immer herzlich<br />
willkommen sind. Bei Glühwein<br />
und Waffel-Duft konnte man<br />
am Bastelstand von Rosemarie<br />
Eggebrecht auch das eine oder<br />
andere Geschenk erwerben.<br />
Die Treppensinger des Evangelischen<br />
Kirchenchores Ahlbeck<br />
unter der Leitung von Kantor<br />
Martin Seimer besuchten uns<br />
auch in diesem Jahr und hatten<br />
ein weihnachtliches Programm<br />
im Repertoire. Kinder der 1. bis<br />
6. Klasse führten unter Leitung<br />
der Pastorin und des Kantors<br />
das Krippenspiel im Wohnbereich<br />
1 auf.<br />
Ausflug zum Rostocker<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Wie in jedem Jahr, so fuhr der ambulante<br />
Dienst auch in diesem Jahr mit seinen<br />
Patienten zum Rostocker Weihnachtsmarkt. Es<br />
wurde ein Zwischenstopp im DDR-Laden sowie<br />
bei McDonald’s gemacht, bevor man über den<br />
Weihnachtsmarkt bummelte. So nutzten die<br />
Teilnehmer des Ausfluges gern die Möglichkeit,<br />
das eine oder andere Geschenk für das Fest und<br />
seine Lieben zu<br />
besorgen und<br />
genoss die Weihnachtsstimmung<br />
bei Glühwein<br />
und Waffeln.<br />
� Carola<br />
Haberer<br />
23
24<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Rosenhain in Köthen (Anhalt)<br />
Weihnachtszeit im Rosenhain<br />
Besinnliche Stunden, heller<br />
Lichterschein und selbstgebackene<br />
Plätzchen. All das<br />
und noch viel mehr konnten<br />
die Bewohner im Rosenhain seit<br />
dem 1. Advent hautnah erleben.<br />
Den ersten Höhepunkt gab es<br />
am 7. Dezember zu bestaunen.<br />
Der nun schon 5. Rosenhainer<br />
Weihnachtsmarkt eröffnete seine<br />
Pforten. Unsere Bewohner konnten<br />
bummeln gehen, staunen,<br />
naschen und so manche Weihnachtsüberraschung<br />
käuflich erwerben.<br />
An vielen verschiedenen<br />
Ständen gab es selbstgebackene<br />
Plätzchen, handgefertigte Weihnachtssträuße<br />
oder Handwerkskunst.<br />
Der Andrang und das<br />
Interesse waren wie immer sehr<br />
groß und nach dem Einkauf kam<br />
auch das leibliche Wohl nicht zu<br />
kurz. Da schmeckten Bratwurst,<br />
Kräppelchen und Glühwein<br />
noch mal so gut. Kurz darauf<br />
folge schon am 10. Dezember<br />
Höhepunkt Nummer 2. Wie<br />
in jedem Jahr schallte ein weihnachtliches<br />
Konzert der besonderen<br />
Art durch den Rosenhain.<br />
Wir begrüßen…<br />
S eit dem <strong>01</strong>.10.2<strong>01</strong>1 hat unser<br />
Wohnbereich 4 eine neue<br />
Wohnbereichsleiterin. Heike<br />
Krannich war bereits als Altenpflegerin<br />
in unserem Team und<br />
übernahm im letzten Jahr die<br />
Leitung unseres Anbaus, in<br />
welchem 30 unserer Bewohner<br />
wohnhaft sind. Wir begrüßen<br />
sie auf diesem Wege in ihrer<br />
neuen Position, wünschen viel<br />
Erfolg und freuen uns auf eine<br />
weitere gute Zusammenarbeit.<br />
Die Musikschule Fröhlich, unter<br />
der Leitung von Herrn Brandt,<br />
erfreute uns mit ihrer Akkorde-<br />
onmusik. Da blieb kein Platz<br />
frei und alle sangen, schunkelten<br />
oder klatschten mit. Am 21. Dezember<br />
gab es noch eine Premiere.<br />
Da drang Kinderlachen durch<br />
das Haus. Eingeladen waren die<br />
Kinder der Mitarbeiter zur Kinderweihnachtsfeier.<br />
»Welch ein<br />
Trubel, welch ein Leben wird in<br />
unserem Hause sein…!«<br />
Kindermusik klang auch im<br />
Haus, als eine Schulklasse der<br />
Völkerfreundschaft ihr Weihnachtsprogramm<br />
aufführte. Am<br />
schönsten wurde es dann aber<br />
Heiligabend, als der Weihnachtsmann,<br />
gefolgt vom Engel, die<br />
Rosenhain<br />
Geschenke brachte. Vorher wurde<br />
schon sehnsüchtig die diesjährige<br />
Märchenaufführung von<br />
den Bewohnern erwartet. Alle<br />
beteiligten Mitarbeiter gaben<br />
ihr Bestes und hätten selbst die<br />
Gebrüder Grimm stolz gemacht.<br />
Um die Weihnachtszeit abzurunden,<br />
war, wie auch schon seit<br />
einigen Jahren, eine Gruppe von<br />
Musikern am 1. Weihnachtsfeiertag<br />
im Haus, welche mit<br />
ihren Trompeten und Posaunen<br />
weihnachtliche Klänge durch das<br />
Haus schallen ließen. Nun bleibt<br />
uns nur noch Allen ein glückliches<br />
und gesundes neues Jahr zu<br />
wünschen. Natürlich wieder mit<br />
vielen Höhepunkten und Überraschungen.<br />
Der Rosenhainer Nachwuchs<br />
Im vergangenen Jahr durften<br />
wir gleich zwei Mitarbeitern<br />
zum Elternglück gratulieren.<br />
Der Wohnbereichsleiter des<br />
Wohnbereichs 1 erfreute uns<br />
mit der Nachricht, Papa eines<br />
gesunden kleinen Mädchens geworden<br />
zu sein. Die kleine Milina<br />
(li.) kam am 16.06.2<strong>01</strong>1 zur<br />
Welt. Auch unsere Dementenbetreuerin<br />
Rebecca Pospich ist<br />
nun Mama. Chakira Christiane<br />
(re.) erblickte am 28.09.2<strong>01</strong>1<br />
das Licht der Welt. Wir gratulieren<br />
beiden Mitarbeitern und<br />
ihren Partnern zum prachtvollen<br />
Nachwuchs und wünschen<br />
ihnen alles erdenklich Gute.<br />
www.rosenhain-seniorenpflegeheim.de
Rotunde<br />
� Was war los in der Rotunde in Panketal, OT Zepernick<br />
Tortenschlacht<br />
Am 18.10.11 veranstalteten<br />
wir unter dem<br />
Motto »Tortenschlacht«<br />
einen Schlemmernachmittag.<br />
Die Vorbereitungen<br />
dafür starteten wir schon<br />
tags zuvor. Es wurden Tortenböden<br />
gebacken, Buttercreme<br />
zubereitet und Sahne<br />
geschlagen. Am Ende<br />
standen eine Obsttorte, ein<br />
Frankfurter Kranz und eine<br />
Schwarzwälder Kirschtorte<br />
für die Tortenschlacht bereit.<br />
Natürlich warfen wir<br />
uns den leckeren Kuchen<br />
dann nicht um die Ohren,<br />
sondern schlugen uns bei<br />
Wiener Musik und gemütlicher<br />
Atmosphäre die<br />
Bäuche voll. Dazu gab es je<br />
nach Wunsch Kaffee, Cappuccino,<br />
Latte macchiato<br />
oder heiße Schokolade,<br />
ganz wie in einem richtigen<br />
Café. Am Ende des Nachmittages<br />
waren fast alle<br />
Torten gegessen und unsere<br />
Bewohner mehr als satt.<br />
www.rotunde-seniorenpflegeheim.de<br />
Adventsbasar<br />
Am 08.12.2<strong>01</strong>1 veranstalteten<br />
wir für unsere Bewohner, Tagespflegegäste<br />
und Angehörige<br />
einen Adventsbasar. Die Vorbereitungen<br />
dafür starteten wir<br />
bereits im November und unsere<br />
Kreativwerkstatt wurde kurzerhand<br />
in eine Weihnachtswerkstatt<br />
umfunktioniert. Hier wurde<br />
dann gewerkelt was das Zeug<br />
hält. Es wurden Körbe geflochten,<br />
Adventsgestecke gebastelt,<br />
Karten gestaltet, Seife und Duft-<br />
Weihnachtsfeier<br />
Am 21. Dezember 2<strong>01</strong>1 fand<br />
unsere diesjährige Weihnachtsfeier<br />
statt. Am Nachmittag<br />
machten es sich unsere Bewohner<br />
und ihre Angehörigen<br />
bei Kaffee, Stollen und selbstgebackenen<br />
Plätzchen gemütlich.<br />
Im Anschluss trat der Zepernicker<br />
Frauenchor auf, der mit<br />
vielen bekannten Weihnachtsliedern<br />
für gute Stimmung<br />
sorgten. Auch unsere Bewohner<br />
sangen kräftig mit. Nach dem<br />
Nr. 1/12<br />
säckchen hergestellt und mit der<br />
Serviettentechnik Tontöpfe gestaltet.<br />
Bei Kaffee, Plätzchen und<br />
musikalischem Programm durch<br />
den Chor des Eichenhofs, hatten<br />
dann alle die Möglichkeit die<br />
Werke anzugucken und gegen<br />
eine kleine Spende, für neues<br />
Material, mitzunehmen. So verbrachten<br />
wir einen gemütlichen<br />
Nachmittag und unsere Bewohner<br />
hatten die Möglichkeit ihre<br />
Arbeiten zu präsentieren.<br />
Programm bekamen wir Besuch<br />
vom Weihnachtsmann, der natürlich<br />
für jeden Bewohner ein<br />
Geschenk und eine Kleinigkeit<br />
zu naschen dabei hatte. Nachdem<br />
alle Geschenke verteilt<br />
waren, gab es dann auch schon<br />
Abendbrot. Alle ließen sich<br />
das festliche und leckere Essen<br />
schmecken. Nach und nach verabschiedeten<br />
sich die Bewohner<br />
und wir ließen die Weihnachtsfeier<br />
langsam ausklingen.<br />
25
26<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Schloßberg in Schwarzenberg<br />
Kindergarten zu Besuch im Schloßberg<br />
W ie jedes Jahr waren auch<br />
im Jahr 2<strong>01</strong>1 unsere Patenkinder<br />
des Kindergartens<br />
»Birkenwäldchen« zum Weihnachtssingen<br />
in unserer Einrichtung.<br />
Gemeinsam wurden<br />
Weihnachtslieder gesungen. Am<br />
Ende war natürlich Bescherung<br />
und das zauberte bei allen Kindern<br />
ein Strahlen aufs Gesicht.<br />
Advent, Advent<br />
Wie jedes Jahr, erleuchteten<br />
im Advent, wieder<br />
viele Schwibbögen die Fenster<br />
unserer Einrichtung. Diese<br />
weihnachtliche Atmosphäre<br />
darf einfach nicht fehlen, denn<br />
wie weithin bekannt ist das die<br />
gemütlichste und schönste Zeit<br />
bei uns im Erzgebirge.<br />
Zu einem ganz besonderen<br />
Weihnachtskonzert wurden<br />
unsere Bewohner am 06.12.<br />
eingeladen. Der Chor Joseph-<br />
Freiherr von Eichendorff hatte<br />
sich angemeldet.<br />
Diese Sänger sind fast alle<br />
im gleichen Alter wie unsere<br />
Bewohner es versteht sich von<br />
selbst das dies ein wunderschöner<br />
besinnlicher und musikalischer<br />
Nachmittag wurde.<br />
Von Mitarbeitern der Wohnbereiche<br />
wurden Wohnbereichsweihnachtsfeiern<br />
liebevoll vorbereitet.<br />
Unsere Bewohner<br />
waren mit viel Freude, guter<br />
Laune und Spaß dabei. Mit<br />
Beifall wurde nicht gespart.<br />
Höhepunkt war natürlich die<br />
Ankunft des Weihnachtsmannes,<br />
dieser kam in diesem Jahr<br />
allerdings nicht allein, sondern<br />
in Begleitung eines Engels. Sein<br />
Geschenkessack war prall gefüllt<br />
und es konnte sich jeder über<br />
liebevoll verpackte Geschenke<br />
freuen. Natürlich kamen die<br />
Gaumenfreuden auch nicht zu<br />
kurz. Gewünscht waren Rouladen<br />
und Klöße, diese wurden<br />
in unserer Küche natürlich von<br />
Hand gefertigt und mundeten<br />
hervorragend.<br />
Schloßberg<br />
Am 4. Advent luden wir<br />
zum traditionellen Angehörigenkaffee<br />
ein. In gemütlicher<br />
Runde sang unser Heimchor<br />
Weihnachtslieder und bekam<br />
dafür viel Beifall. Leckerer Stollen<br />
wurde verzehrt und Kaffee<br />
»ölte« die durstigen Kehlen.<br />
Außerdem fand in diesem<br />
Jahr unsere traditionelle Lichterfahrt<br />
statt. Ein Reisebus wurde<br />
gemietet und los ging es, über<br />
Berg und Tal durch unser weihnachtlich<br />
geschmücktes Erzgebirge.<br />
Rast wurde in der Gast-<br />
stätte Parkwarte gemacht. Diese<br />
befindet sich über den Dächern<br />
von Aue. Dort konnten wir einen<br />
wunderschönen Ausblick auf das<br />
nächtliche Aue genießen. Nachdem<br />
wir uns mit einem leckeren<br />
Abendbrot gestärkt hatten ging<br />
es auf die Heimreise. Davon erzählten<br />
die Mitgereisten noch<br />
viele Tage später.<br />
� Heike Triebler, Ergotherapeutin<br />
www.schlossberg-seniorenpflegeheim.de
Schwanenburg<br />
� Was war los in der Schwanenburg in Königs Wusterhausen, OT Wernsdorf<br />
Lichterfest<br />
Das 3. Lichterfest stand<br />
unter einem besseren<br />
Stern, als die beiden letzten,<br />
wo wir Regen, Schnee<br />
und eisige Kälte hatten.<br />
Dieses Jahr war es etwas<br />
windig, aber das Thermometer<br />
zeigte warme 7 Grad<br />
an. Das Highlight an diesem<br />
Abend war der Mann<br />
mit der Trompete. Er spielte<br />
uns Weihnachtslieder vor<br />
und die Bewohner lauschten<br />
den Klängen bei Glühwein<br />
oder einer heißen<br />
Schokolade.<br />
Brunch am 24.12.2<strong>01</strong>1<br />
An Heilig Abend luden<br />
die Wohnbereiche von<br />
11.00 Uhr bis 15.00 Uhr zum<br />
Brunchen ein. Einladungen<br />
an die Angehörigen wurden<br />
schon einige Wochen vorher<br />
rausgeschickt und somit folgten<br />
viele Angehörige an diesem<br />
Tag der Einladung. In den<br />
Wohnbereichen<br />
wurde alles<br />
schön ausgeschmückt,<br />
Tische und<br />
Stühle wurden<br />
gerückt und<br />
zum Schluss<br />
das Buffet<br />
aufgebaut. In<br />
gemütlicher<br />
Runde wurde<br />
gespeist,<br />
Familie Kelling<br />
bot im<br />
www.schwanenburg-seniorenpflegeheim.de<br />
Nr. 1/12<br />
Bewohnerweihnachtsfeiertage<br />
Am 14.12.2<strong>01</strong>1 fand die<br />
Bewohnerweihnachtsfeier<br />
in unserem Haus statt.<br />
Frau Sakowski eröffnete diese<br />
mit einer Begrüßungsrede und<br />
wünschte allen einen schönen<br />
Nachmittag. Bei Kaffee und<br />
vielen Leckereien ließen es sich<br />
die Bewohner sichtlich<br />
schmecken. Herr Glang<br />
hatte anschließend seinen<br />
Auftritt im Aufenthaltsraum<br />
und las Gedichte,<br />
Geschichten und<br />
sang uns Weihnachtslieder<br />
vor.<br />
Unser Bewohner Herr<br />
Augustin spielte im Foyer<br />
Wohnbereich II ein kleines<br />
Weihnachtsprogramm und im<br />
Wohnbereich I spielte Herr<br />
Augustin auf seinem Keyboard.<br />
Am Nachmittag gab<br />
es dann die Bescherung. Der<br />
Weihnachtsmann ging durch<br />
die Reihen und beschenkte<br />
unsere Bewohner.<br />
Weihnachtsmelodien auf seinem<br />
Keyboard. Der Weihnachtsmann<br />
mit seinem Engel kam<br />
auch »spontan« bei uns vorbei,<br />
um sich mit unseren Bewohnern<br />
fotografieren zu lassen. Somit<br />
ging ein sehr schöner Nachmittag<br />
viel zu schnell zu Ende.<br />
Schon wieder<br />
Nachwuchs<br />
Der kleine Lucian kam am<br />
06.12.2<strong>01</strong>1 mit einem<br />
Gewicht von 3 995 g und einer<br />
Größe von 52 cm um 1.27 Uhr<br />
zur Welt.<br />
Wir wünschen den beiden<br />
Eltern Sr. Alexandra und PAss<br />
Mike mit ihrer kleinen Familie<br />
alles Gute und vor allem viel<br />
Gesundheit.<br />
� Juliane Mückenheim,<br />
Mitarbeiterin<br />
27
28<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Seniorengarten Seehausen<br />
Vorfreude, schönste Freude<br />
nd die hatten wir<br />
... Umit unseren Gästen,<br />
die für uns sangen und<br />
tanzten.<br />
Wir bedanken uns bei den<br />
Line Dancern aus Haldensleben,<br />
dem Laurentiuschor und<br />
den »Seesternchenkindern«.<br />
Besuch unseresPatenkindes<br />
im<br />
Wiesenpark<br />
U nsere Hilde, eine Eseldame,<br />
freute sich über<br />
unseren Besuch und natürlich<br />
wurde die Patenschaft<br />
für ein Jahr verlängert.<br />
Basteln mit<br />
Angehörigen<br />
Und das hat auch Spaß<br />
gemacht und unsere Geschicklichkeit<br />
gefördert<br />
Seniorengarten<br />
Gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
Mit Querflötenspieler Marco,<br />
der uns traumhaft<br />
schön musikalisch auf das Fest<br />
einstimmte, begingen wir mit<br />
den Angehörigen und Betreuern<br />
unsere Weihnachtsfeier.<br />
www.seniorengarten-seehausen.de
Sächsische Schweiz<br />
� Was war los in der Sächsischen Schweiz in Pirna<br />
Wir feierten unseren 30. Geburtstag<br />
Pünktlich zu unserer Festwoche<br />
anlässlich unseres<br />
30jährigen Bestehens unseres<br />
Hauses, präsentierte sich unsere<br />
Einrichtung im »Neuen Kleid«.<br />
Schmuck sah Sie aus, unsere<br />
»Schöne«. Nix von wegen »Alte<br />
Platte«. Gewissermaßen im<br />
Cocktailkleid in frischen zuversichtlichen<br />
Farben strahlt unsere<br />
Einrichtung und ehrlich gesagt:<br />
»Wir sind richtig stolz darauf!«<br />
Eine Woche lang jagte ein<br />
Event das nächste. Unser anfängliches<br />
Lampenfieber löste sich<br />
bald in Wohlgefallen auf, und<br />
wir Fast-Profis fanden Gefallen<br />
an unseren eigenen Ideen und<br />
Einfällen. Und an denen hat es<br />
wahrlich nicht gemangelt. Angefangen<br />
mit dem Kirchentag, an<br />
dem uns der ev. Landesbischof<br />
Herr Jochen Bohl zu unserem<br />
ökumenischen Gottesdienst die<br />
www.seniorenzentrum-pirna.de<br />
Ehre gab. Dienstag – Tag der<br />
Gesundheit, Mittwoch – unser<br />
»Roy-Black-Tag«, wo die geplante<br />
Nachmittagsveranstaltung,<br />
Einer der<br />
emotionalsten<br />
Momente:<br />
Luftballons mit<br />
Bewohner-Wünschen<br />
gehen auf<br />
die Reise . . .<br />
Wie schön, dass es<br />
Sie gibt Herr Pfarrer!<br />
Herzlichen Glückwunsch unserem Herrn Pfarrer<br />
Gottfried Fiedler a. D. aus dem WB A3<br />
zum 20-jährigen<br />
Hausjubiläum.<br />
Usambaraveilchen<br />
gehören neben den<br />
zarten Schneeglöckchen<br />
zu seinen<br />
Lieblingsblumen.<br />
Nr. 1/12<br />
auf Grund der großen Nachfrage,<br />
gleich zwei mal stattfand.<br />
Der »Ein-Herz-für-Tiere-Tag« –<br />
ebenfalls ein voller Erfolg, da<br />
uns Klärchen zulächelte, und<br />
alle Aktivitäten, wie Sportfest,<br />
Übungen der Feuerwehr und die<br />
Hundestaffel im Freien stattfinden<br />
konnten. »Der Tag des Gastes«<br />
unser krönender Abschluss.<br />
Alles in allem – eine gelungene<br />
Woche, an die wir sehr gern zurück<br />
denken.<br />
Tag der Ausbildung –<br />
wir waren dabei<br />
Praxisanleiterin S. Kathrin und die Azubis Anja<br />
und Andrea haben am 17.09.2<strong>01</strong>1 zum »Tag<br />
der Ausbildung« in Pirna<br />
unser Unternehmen präsentiert.<br />
Interessierte Jugendlich<br />
erhielten Auskunft über<br />
die Arbeit des Altenpflegers<br />
und zur Ausbildung.<br />
Weihnachtliches Flair auf der Einsteinstraße Selbst ein Weihnachtsmann ist nur ein Mann...<br />
29
30<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im St. Annenstift in Celle<br />
Am 21.09.11 wurde im<br />
St. Annenstift bei fröhlicher<br />
Stimmung und Musik und<br />
Tanz ein Weinfest gefeiert.<br />
Die Bewohner waren sich<br />
einig das kaltwarme Beef und<br />
die herrliche Musik waren das<br />
Schönste an diesem Abend<br />
Auch in diesem Jahr fand im<br />
St. Annenstift ein Advents-<br />
Wie jedes Jahr freuten sich<br />
die Bewohnerinnen und<br />
Bewohner auf das Weihnachtsfest<br />
am 23.12. 11, dieses Fest ist<br />
immer das schönste Fest für die<br />
Bewohner.<br />
Der Thalia Chor und der<br />
Herr Pastor Schulze verleihen<br />
diesem Fest immer etwas besonderes.<br />
Den Abschluss nach<br />
einem guten Abendessen,<br />
Am 31.12.11 eine schöne Silvesterparty<br />
im St. Annenstift<br />
gefeiert. Traditionell wurden<br />
Berliner und Sekt gereicht.<br />
Bei flotter Musik wurde so manches<br />
Tanzbein geschwungen.<br />
Um 17.00 Uhr wurde durch<br />
unseren Küchenleiter Hr. Czepluch<br />
und einem Mitarbeiter<br />
aus der Pflege Hr. Schlehuber<br />
ein kleines Feuerwerk gezündet.<br />
Alle Bewohner bedankten sich<br />
für die schönen vielen Feste im<br />
Jahr und einige wollten bei Sekt<br />
und Heringssalat das Jahr 2<strong>01</strong>2<br />
begrüßen.<br />
markt am 19.11.11 statt, dank<br />
der Hilfe von vielen fleißigen<br />
Händen, gab es auch von der<br />
hauseigenen Handarbeitsgruppe<br />
schöne Sachen zu bestaunen.<br />
Die vielen schönen adventlichen<br />
Sachen wurden von vielen<br />
Besuchern bestaunt und für die<br />
Bewohnerinnen und Bewohner<br />
war es ein schöner Tag.<br />
wurde wie jedes Jahr, durch<br />
den Posaunenchor der Celler<br />
Vielen Dank an alle Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter<br />
des St. Annenstiftes für die viele<br />
Unterstützung für das Jahr<br />
2<strong>01</strong>1!<br />
St. Annenstift<br />
Das St. Annenstift feierte<br />
am 26.10.11 einen Rustikalen<br />
Abend mit den Klostertalern<br />
aus Wien hausen.<br />
Bei einer Schlachteplatte,<br />
einem guten Bier und einem<br />
Schnaps wurde kräftig<br />
gefeiert.<br />
Wir werden uns oft an diesen<br />
schönen Abend erinnern.<br />
Knappen, mit wunderschönen<br />
Weihnachtsliedern abgerundet.<br />
Bedanken möchte ich mich<br />
bei der Heimbeirätin Fr. Mennerich,<br />
die sich immer und<br />
schon viele Jahre für die Belange<br />
der Bewohner einsetzt und allen<br />
Mitarbeitern dankt für ihre<br />
freundliche und sehr gute Pflege.<br />
Der Küche sei Dank für das<br />
super gute Essen das ganze Jahr.<br />
Das Jahr 2<strong>01</strong>2 beginnt<br />
wie immer am 03.<strong>01</strong>.12<br />
mit den Sternensängern.<br />
Die Bewohnerinnen und<br />
Bewohner freuen sich sehr<br />
das sie immer kommen und<br />
das Haus segnen.<br />
� Marlies Kunz, Heimleitung<br />
www.annenstift-celle.de
St. Benedikt<br />
� Was war los im St. Benedikt in Amberg<br />
Die staade<br />
Zeit…<br />
Als staade Zeit<br />
(stille Zeit)<br />
bezeichnet man<br />
im bayerischen<br />
Raum die Adventszeit<br />
bis zum<br />
Weihnachtsfest.<br />
Man sitzt zusammen bei dem<br />
Duft von Tannengrün und Gebäck,<br />
einer Tasse Glühwein,<br />
einer weihnachtlichen Dekoration<br />
und singt<br />
alte Weihnachtsweisen.<br />
All das<br />
trägt uns durch<br />
die Zeit, man<br />
denkt an das was<br />
kommt und an<br />
das, was gewesen.<br />
So besuchten<br />
uns die Schülerinnen<br />
der Musikfachschule<br />
Sulzbach-Rosenberg und erfreuten<br />
unsere Bewohner mit<br />
einem kleinen weihnachtlichem<br />
Konzert. Klassische Weisen<br />
mit Alt-Flöte,<br />
Gitarre und Gesang<br />
entführten<br />
unsere Bewohner<br />
für eine Stunde.<br />
Doch ohne ein<br />
gemeinsames<br />
Lied zu singen<br />
haben wir unsere<br />
jungen Musikerinnen<br />
nicht wieder<br />
gehen lassen.<br />
Auf unserer Weihnachtsfeier<br />
führten die Mitarbeiter<br />
des sozialen Dienstes und zwei<br />
ihrer Kinder ein Krippenspiel<br />
auf, welches mit dem Lied<br />
www.benedikt-seniorenpflegeheim.de<br />
»Josef, lieber Josef<br />
mein…« endete<br />
und mit viel Beifall<br />
belohnt wurde.<br />
Eine festlich gedeckte<br />
Tafel sowie<br />
ein formschöner<br />
und stilvoll geschmückterChristbaum<br />
führten uns<br />
in eine besinnliche Weihnachtszeit.<br />
Silvester ließen wir das Jahr<br />
mit einem sehr wundervollem<br />
Fest ausklingen. »Essen für<br />
Oan« – die bayerische Variante<br />
des Klassikers »Dinner for<br />
one« – führten zwei Mitarbei-<br />
ter des Hauses für unsere Bewohner<br />
auf. Echt zünftig!<br />
Für das leibliche Wohl sorgte<br />
unsere hauseigene Küche und<br />
präsentierte ein reichhaltiges<br />
Nr. 1/12<br />
Buffet, das von allen Bewohnern<br />
sehr gern angenommen<br />
wurde.<br />
Ein kleines<br />
Lagerfeuer<br />
im Innenhof<br />
lud zum Jahresabschluss<br />
dazu ein,<br />
kurz zu verweilen,seinenGedanken<br />
freien<br />
Lauf zu lassen<br />
und evtl.<br />
die eine oder andere gute oder<br />
schlechte Episode des vergangenen<br />
Jahres Revue passieren zu<br />
lassen. Es hat niemand verraten,<br />
ob es gute Vorsätze gegeben<br />
hat und wenn »JA« – wann sie<br />
schon vorbei waren.<br />
� Heike Fischer<br />
31
32<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Steintorpalais in Halle<br />
Weihnachten 2<strong>01</strong>1 im Steintorpalais!<br />
Am 15.12.2<strong>01</strong>1 war es wieder<br />
einmal soweit, dass<br />
Jahr neigt sich dem Ende zu<br />
und bei unserer Weihnachtsfeier<br />
wurde daher umso mehr bei<br />
Kaffee und Stolle, Glühwein<br />
und Sekt die Zeit der Gemütlichkeit<br />
genossen.<br />
Ein kleines Programm mit<br />
einer Kindertanzgruppe und<br />
Weihnachtslieder zum mitsingen,<br />
brachte unsere Bewohner<br />
in Stimmung.<br />
Als der Weihnachtsmann<br />
um 17.00 Uhr den Saal betrat,<br />
schlugen alle Herzen höher.<br />
Steintorpalais<br />
Herzlichen Glückwunsch zum 102. Geburtstag!<br />
Am 08.12.1909 wurde unsere<br />
Bewohnerin, Frau Klara<br />
Biemann, in Hamburg geboren.<br />
Mit Kaffee, Kuchen und<br />
Sekt zum anstoßen, genoss sie<br />
ihren Tag mit Verwandten und<br />
Bekannten und ließ sich feiern.<br />
Nach der<br />
Bescherung<br />
schwangen<br />
einige Bewohnergemeinsam<br />
mit<br />
dem Personal<br />
das Tanzbein,<br />
damit<br />
die leckere<br />
Soljanka und<br />
der Kartoffelsalat<br />
mit<br />
Würstchen<br />
zum Abend<br />
hin auch<br />
Sie konnte es selber nicht fassen,<br />
wie schnell doch die Zeit<br />
verging.<br />
� Juliane Sonntag,<br />
Ergotherapeutin<br />
noch Platz fanden. Für die Bewohner<br />
ein gelungenes Fest, sie<br />
bedankten sich herzlich für die<br />
Organisation, Überraschungen<br />
und Bemühungen des gesamten<br />
Personals. Das nächste<br />
Weihnachten kann kommen.<br />
www.steintorpalais-seniorenpflegeheim.de
Waldidyll Paudritzsch<br />
� Was war los im Waldidyll Paudritzsch<br />
Modenschau selbst<br />
gestaltet<br />
Am 20.09.2<strong>01</strong>1 präsentierte<br />
der Textilhandel<br />
Bernd Uhlig<br />
aus Chemnitz seine<br />
Herbst- und Winterkollektionen<br />
mit einer<br />
Modenschau in unserem<br />
Haus. Das besondere<br />
dabei war, dass<br />
unsere Bewohner selbst<br />
Weihnachten und Jahresausklang<br />
in Paudritzsch<br />
Auch in diesem Jahr war es<br />
wieder Anliegen aller Mitarbeiter,<br />
unseren Bewohnern<br />
eine frohe, aber auch besinnliche<br />
Weihnachtszeit zu gestalten.<br />
Eingeleitet wurde die<br />
Adventszeit mit einem Konzert<br />
der Kurrende Leisnig. Höhepunkt<br />
war dann am 20.12.2<strong>01</strong>1<br />
die Weihnachtsfeier. Nach<br />
www. waldidyll-paudritzsch.de<br />
die »Models« sein<br />
konnten. Sie zeigten<br />
die schicke Kleidung<br />
auf dem eigens dafür<br />
zum Laufsteg umfunktioniertenWohnbereichsflur.<br />
Der anschließende<br />
Einkauf<br />
bereitete den Senioren<br />
dann doppelt so viel<br />
Spaß.<br />
einem gemütlichen Kaffeetrinken<br />
mit Stollen, Lebkuchen<br />
und selbstgebackenen Plätzchen<br />
erwarteten die Senioren<br />
den Knecht Ruprecht, der mit<br />
Unterstützung seines »Schneeflöckchens«<br />
die Geschenke verteilte.<br />
Traditionsgemäß ließen<br />
die Bewohner den Abend mit<br />
Wurstbrühe, Wellfleisch und<br />
Wir kochen selbst<br />
Seit dem Herbst 2<strong>01</strong>1<br />
bieten wir in unserem<br />
Haus verschiedene<br />
Kochzirkel in kleinen<br />
Gruppen an. Dabei<br />
wählen die Bewohner<br />
selbst, welches Gericht<br />
sie essen möchten.<br />
Dementsprechend werden<br />
die Zutaten bestellt<br />
und eingekauft. Von<br />
der Tischgestaltung<br />
über die Zubereitung<br />
Nr. 1/12<br />
des Hauptgerichts und<br />
des Nachtisches bis hin<br />
zum Abwaschen agieren<br />
die Bewohner unter<br />
Anleitung der Betreuer<br />
selbst. Dadurch<br />
werden frühere Fähigkeiten<br />
und Fertigkeiten<br />
wieder aufgespürt<br />
und aktiviert. Wenn es<br />
dann auch noch richtig<br />
gut schmeckt, hat sich<br />
die Mühe natürlich gelohnt.<br />
Schlachteplatte ausklingen.<br />
Zum Jahresende wurde zünftig<br />
Silvester gefeiert.<br />
� Heidrun Pape, Heimleiterin<br />
33
34<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong><br />
� Was war los im Waldpark in Dresden<br />
Advent,<br />
Advent, ein<br />
Lichtlein<br />
brennt!<br />
Unter diesem Motto stand<br />
unser 1. Lichternachmittag.<br />
Bei idyllischem Licht<br />
unserer Pyramiden lauschten<br />
unsere Bewohner sowohl<br />
erzgebirgischen, böhmischen<br />
und deutschen Weihnachtsliedern<br />
des »Saitenduos«.<br />
Das eine oder andere bekannte<br />
Weihnachtslied lud<br />
dabei auch zum Mitsingen<br />
oder Mitsummen ein.<br />
Die selbstgebackenen<br />
Weihnachtsplätzchen unserer<br />
Senioren und die<br />
»Schmankerl« des Küchenteams<br />
beim Weihnachtsbasar<br />
erfreuten sich auch in<br />
diesem Jahr wieder großer<br />
Beliebtheit. Nur die Veränderung<br />
der Konfektionsgrößen<br />
einiger Angehöriger<br />
sorgte im Nachgang für einiges<br />
Stirnrunzeln.<br />
Es weihnachtet sehr!<br />
Am 23. Dezember 2<strong>01</strong>1 versüßte<br />
uns das Duo »Reini<br />
& Co.« mit ausländischen und<br />
einheimischem Weihnachtsliedern<br />
das Erscheinen unseres<br />
»Knecht Ruprechts«. Dieser<br />
sorgte mit einem selbst gestalteten<br />
Kalender mit persönlichen<br />
Fotos eines jeden<br />
Bewohners für einen ganzjährlichen<br />
Rückblick zum bishe-<br />
Sport frei!<br />
Seit der Neugestaltung unseres<br />
Fitnessraumes erfreut<br />
sich dieser ganz besonderer<br />
Beliebtheit. Unser Ergotherapeutenteam<br />
unter der Leitung<br />
von Beate Möller heizt unseren<br />
Senioren während Ihrer Trainingsstunden<br />
kräftig ein. Bei<br />
Gleichgewichtsübungen, Krafttraining<br />
und verschiedenen<br />
Tanzfolgen kommt der Spaß<br />
Zeitreise<br />
Zu einem Höhepunkt im<br />
Januar wurde unser Swingnachmittag.<br />
Die Band »Swing<br />
Comedians« sorgte mit bekannten<br />
und beliebten Klassikern<br />
der 20er und 30er Jahre dafür,<br />
dass kein Fuß an einer Stelle<br />
blieb. Es wurde geschunkelt,<br />
Waldpark<br />
rigen Aufenthalt in unserem<br />
Seniorenheim.<br />
dennoch nicht zu kurz. Und<br />
das eine oder andere Pfündchen<br />
der Weihnachtszeit bleibt dabei<br />
auch noch auf der Strecke.<br />
gewippt und der eine oder andere<br />
Bewohner ließ sich sogar<br />
zu einer spontanen Tanzeinlage<br />
hinreißen. Aber auch der<br />
Gedanke an die eigenen Tanzabende<br />
aus längst vergangener<br />
Zeit sorgte für ein Schmunzeln<br />
auf den Lippen.<br />
� Anja König, Rezeption<br />
www.waldpark-seniorenpflegeheim.de
Wasserschloß<br />
� Was war los im Wasserschloß in Großpaschleben<br />
11.11.2<strong>01</strong>1<br />
Auftakt zur Faschingszeit<br />
ist bekanntlich der<br />
11. November. So auch im<br />
Wasserschloß. Pünktlich<br />
um 11 Uhr 11 waren alle<br />
Hüte verteilt und Kostüme<br />
angezogen. Mit Stimmungsliedern<br />
zu denen man auch<br />
ein Tänzchen wagen konnte<br />
und einem Glas Sekt, wurde<br />
die fünfte Jahreszeit gebührend<br />
begrüßt.<br />
Der Heilige Abend im Wasserschloß<br />
Wie jedes Jahr und wie überall<br />
ist der 24. Dezember<br />
ein ganz besonderer Tag. Man<br />
wartet auf den Abend, wenn<br />
man gemütlich beisammen<br />
sitzen kann, die Kerzen endlich<br />
leuchten und es vielleicht<br />
auch ein paar Überraschungen<br />
www.wasserschloss-seniorenpflegeheim.de<br />
…und noch ein<br />
102. Geburtstag<br />
So wie im Juni schon, konnten<br />
wir auch im September wieder<br />
ein besonderes Jubiläum feiern.<br />
Unsere langjährige Bewohnerin<br />
Frau Heinisch beging am<br />
14.09.2<strong>01</strong>1 ihren 102. Geburtstag.<br />
Ein Alter, das bewundernswert<br />
ist und so wurde dieser<br />
Tag mit Familie, Freunden, Vertretern<br />
der Gemeinde und des<br />
Landkreises, Mitarbeitern und<br />
der Heimleitung begangen. Wir<br />
wünschen der Jubilarin viel Ge-<br />
Neu bei uns<br />
Jährlich bildet unsere Einrichtung<br />
junge Menschen<br />
zum Altenpfleger aus und trägt<br />
so zum Abbau des Fachkräftemangels<br />
in der Altenpflege bei.<br />
Somit begrüßen wir unseren<br />
Azubi Alexander. Aber im<br />
gibt. Um unseren Bewohnern<br />
die Zeit nicht zu lang werden<br />
zu lassen, kam Maria Aisch mit<br />
Papa Tino und Schwester Paula<br />
zu uns ins Schloss. Maria spielte<br />
auf ihrer Geige und versetzte<br />
uns mit ihren Liedern in weihnachtliche<br />
Stimmung. Auch<br />
der Ehemann unserer Frau Ripke<br />
ließ es sich nicht nehmen,<br />
auf seinem Akkordeon den Bewohnern<br />
ein weihnachtliches<br />
Ständchen zu präsentieren.<br />
Anschließend kam der Weihnachtsmann<br />
mit seinem Gehilfen,<br />
dem Weihnachtsengel und<br />
so wurden die vielen kleinen<br />
Nr. 1/12<br />
sundheit und noch einige schöne<br />
Jahre.<br />
Wasserschloß werden nicht nur<br />
junge Menschen ausgebildet,<br />
sondern wir bieten dem einen<br />
oder anderen auch eine berufliche<br />
Perspektive. So konnten<br />
wir Janet nach erfolgreichem<br />
Abschluss zur Altenpflegerin,<br />
zur Verstärkung unseres Teams<br />
übernehmen.<br />
und großen,<br />
die<br />
runden<br />
und eckigenGeschenke<br />
verteilt.<br />
Wer konnte sagte ein Gedicht<br />
auf oder sang ein Lied, in das<br />
alle mit einstimmten. Auch<br />
wurden unsere kranken Bewohner<br />
nicht vergessen. Sie wurden<br />
dann eben in ihrem Zimmer<br />
bedacht. Mit der Weihnachtsgeschichte<br />
und noch mehr<br />
Weihnachtsliedern verging der<br />
Nachmittag wie im Fluge.<br />
35
36<br />
<strong>UBF</strong> <strong>Journal</strong>
Einrichtungen der <strong>Unternehmensgruppe</strong> <strong>Burchard</strong> <strong>Führer</strong><br />
Alte Molkerei<br />
Seniorenpflegeheim<br />
31832 Springe-Altenhagen<br />
Tel.: 0 50 41 / 9 44 70<br />
altemolkerei-seniorenpflegeheim.de<br />
Amalienhof Pflegezentrum<br />
06842 Dessau-Roßlau<br />
Tel.: 03 40 / 8 71 50<br />
amalienhof-pflegezentrum.de<br />
Carolahof Seniorenpflegeheim<br />
09627 Hilbersdorf<br />
Tel.: 0 37 31 / 79 60<br />
carolahof-seniorenpflegeheim.de<br />
Crossinsee Seniorenpflegeheim<br />
15713 Königs Wusterhausen,<br />
OT Wernsdorf<br />
Tel.: 0 33 62 / 88 63 00<br />
crossinsee-seniorenpflegeheim.de<br />
Eichenhof Seniorenpflegeheim<br />
16341 Panketal, OT Zepernick<br />
Tel.: 0 30 / 91 20 29 70<br />
eichenhof-seniorenpflegeheim.de<br />
Fritzenhof Seniorenpflegeheim<br />
09557 Flöha<br />
Tel.: 0 37 26 / 79 80<br />
fritzenhof-seniorenpflegeheim.de<br />
Georgenhof Seniorenzentrum<br />
99817 Eisenach<br />
Tel.: 0 36 91 / 8 89 05 10<br />
georgenhof-eisenach.de<br />
Gut Zehringen<br />
Wohnheim für Behinderte<br />
06369 Zehringen<br />
Tel.: 0 34 96 / 4 06 60<br />
gut-zehringen.de<br />
Hansahaus Seniorenpflegeheim<br />
<strong>01</strong>097 Dresden<br />
Tel.: 0 31 / 65 68 40<br />
hansahaus-seniorenpflegeheim.de<br />
Helenenhof Seniorenpflegeheim<br />
31303 Burgdorf<br />
Tel.: 0 51 36 / 8 97 40<br />
helenenhof-seniorenpflegeheim.de<br />
Hermannshof Seniorenpflegeheim<br />
32805 Horn – Bad Meinberg<br />
Tel.: 0 52 34 / 8 23 40<br />
hermannshof-seniorenpflegeheim.de<br />
Herthasee Seniorenzentrum<br />
14193 Berlin<br />
Tel.: 0 30 / 89 69 30<br />
herthasee-seniorenzentrum.de<br />
Hoher Hof Behindertenwohnheim<br />
09627 Hilbersdorf<br />
Tel.: 0 37 31 / 7 96-1 60<br />
hoherhof-behindertenwohnheim.de<br />
Jakobushof Seniorenpflegeheim<br />
91274 Auerbach i. d. Opf.<br />
Tel.: 0 96 43 / 20 66 00<br />
jakobushof-seniorenpflegeheim.de<br />
Kloster Meyendorf<br />
Betreuungszentrum<br />
39164 Stadt Wanzleben-Börde,<br />
OT Meyendorf<br />
Tel.: 03 94 07 / 9 36 80<br />
kloster-meyendorf.de<br />
Köhlergrund Seniorenzentrum<br />
31073 Grünenplan<br />
Tel.: 0 51 87 / 9 70 70<br />
koehlergrund-seniorenzentrum.de<br />
Laurentiushof Seniorenpflegeheim<br />
39448 Börde-Hakel, OT Etgersleben<br />
Tel.: 03 92 68 / 3 04 94<br />
laurentiushof-seniorenpflegeheim.de<br />
Leinetal Seniorenpflegeheim<br />
und Haus Grasdorf<br />
30880 Laatzen<br />
Tel.: 05 11 / 8 20 21<br />
leinetal-seniorenpflegeheim.de<br />
Lausitzperle Seniorenzentrum<br />
03130 Spremberg<br />
Tel.: 0 35 63 / 5 93 98 <strong>01</strong> <strong>01</strong><br />
www.lausitzperle-seniorenzentrum.de<br />
Mathildenhof Seniorenzentrum<br />
14129 Berlin<br />
Tel.: 0 30 / 80 19 30<br />
mathildenhof-seniorenzentrum.de<br />
Murgtalblick Betreuungszentrum<br />
72270 Baiersbronn-Schwarzenberg<br />
Tel.: 0 74 47 / 28 10<br />
murgtalblick-betreuungszentrum.de<br />
Paracelsushof Seniorenpflegeheim<br />
06114 Halle (Saale)<br />
Tel.: 03 45 / 6 85 72 36<br />
paracelsushof-seniorenpflegeheim.de<br />
Pommern Residenz<br />
17419 Seebad Ahlbeck<br />
Tel.: 03 83 78 / 36 10<br />
pommern-residenz.de<br />
Rosenhain Seniorenpflegeheim<br />
06366 Köthen (Anhalt)<br />
Tel.: 0 34 96 / 55 <strong>01</strong> 30<br />
rosenhain-seniorenpflegeheim.de<br />
Rotunde Seniorenpflegeheim<br />
16341 Panketal, OT Zepernick<br />
Tel.: 0 30 / 94 79 49 10<br />
rotunde-seniorenpflegeheim.de<br />
Schloßberg Seniorenpflegeheim<br />
08340 Schwarzenberg<br />
Tel.: 0 37 74 / 7 62 90<br />
schlossberg-seniorenpflegeheim.de<br />
Schwanenburg Seniorenpflegeheim<br />
15713 Königs Wusterhausen,<br />
OT Wernsdorf<br />
Tel.: 03 37 62 / 9 07 42<br />
schwanenburg-seniorenpflegeheim.de<br />
Seniorengarten Seniorenpflegeheim<br />
39164 Wanzleben-Börde,<br />
OT Seehausen<br />
Tel.: 03 94 07 / 9 37 18<br />
seniorengarten-seehausen.de<br />
Seniorenzentrum<br />
Sächsische Schweiz<br />
<strong>01</strong>796 Pirna<br />
Tel.: 0 35 <strong>01</strong> / 5 50 50<br />
seniorenzentrum-pirna.de<br />
St. Annenstift Seniorenpflegeheim<br />
29221 Celle<br />
Tel.: 0 51 41 / 9 05 50<br />
annenstift-celle.de<br />
St. Benedikt Seniorenpflegeheim<br />
92224 Amberg<br />
Tel.: 0 96 21 / 7 69 30<br />
benedikt-seniorenpflegeheim.de<br />
Steintorpalais Seniorenpflegeheim<br />
06112 Halle (Saale)<br />
Tel.: 03 45 / 2 09 33 90<br />
steintorpalais-seniorenpflegeheim.de<br />
Waldidyll Paudritzsch<br />
Seniorenzentrum<br />
04703 Leisnig<br />
Tel.: 03 43 21 / 1 20 75<br />
waldidyll-paudritzsch.de<br />
Waldpark Seniorenpflegeheim<br />
<strong>01</strong>309 Dresden<br />
Tel.: 03 51 / 65 68 50<br />
waldpark-seniorenpflegeheim.de<br />
Wasserschloß Seniorenpflegeheim<br />
06369 Großpaschleben<br />
Tel.: 0 34 96 / 50 93 17<br />
wasserschloss-seniorenpflegeheim.de
Urlaub und Meer<br />
18 Zimmer und Suiten<br />
- Einzel-, Doppelzimmer und Suiten,<br />
teilweise mit Balkon, Veranda und Meerblick<br />
- Individuelle Unterbringung<br />
- TV, Kühlschrank, Bad mit Badewanne oder Dusche<br />
- Frühstücksrestaurant und Terrasse<br />
- Rezeption im Haus, PKW Stellmöglichkeiten<br />
- Mit angeschlossenem Restaurant Pommersche Fischstube<br />
Vermietungsservice:<br />
Dünenstr. 28 / 29<br />
17419 Seebad Ahlbeck<br />
Tel.: 03 83 78 / 3 61 60<br />
Fax.: 03 83 78 / 3 61 66<br />
info@hauspommern.de<br />
www.haus-pommern.de<br />
12 Appartements<br />
- 2-Raum Appartements mit getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich<br />
- TV, Kühlschrank, Kaffeeautomat<br />
- Ideal für Familien<br />
- Größe bis 40 m², teilweise mit Meerblick<br />
- Frühstücksrestaurant im Souterrain<br />
- PKW Stellmöglichkeiten