28.12.2014 Aufrufe

rough comp 2 vertical - CADlink

rough comp 2 vertical - CADlink

rough comp 2 vertical - CADlink

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Pakete<br />

SignLab bietet eine umfassende Palette an Werkzeugen in 3 verschiedenen<br />

Paketkonfiguration an. Professionelle Software für den Einsteigsbereich bis zur Produktion<br />

von professionellen Layouts und großformatigen Drucken.<br />

SignLab 8 ist einfach zu<br />

erlernen, sehr leicht zu benutzen.<br />

Mit SignLab können Sie effizientvoller<br />

und kreativer Arbeiten und geben so<br />

ihren Kunden mehr Auswahl als jemals<br />

zuvor. SignLab integriert nahtlos<br />

traditionelle Werkzeuge mit neuen<br />

Funktionen zur digitale Druckausgabe.<br />

SignLab ist die beste Lösung für Sie.<br />

Professionelle Entry-Level-Software, entworfen für neue Shops die nur Folie schneiden.<br />

Alle standard werbetechnischen Layout und Design-Werkzeuge, die Sie nicht in "In-thebox"<br />

Software finden oder in Desktop-Publishing-Programmen die mit Schneideplugins<br />

erweitert werden. SignLab Entry bietet Ihnen die richtigen Tools für ihre Jobs zu einem<br />

Entry-Level-Preis. Jederzeit voll aufrüstbar zu einem unserer nächst höheren Paketen.<br />

Für kleine bis mittelgroße Beschriftungsshop für das produzieren von Folienschilder.<br />

SignLab Vinyl ist eine ausgezeichnete Design und Produktionssoftware für das Schneiden<br />

von Vinylfolien. Es bietet alle klassischen Text-Design und Layout Werkzeuge die sie lieben<br />

werden. Sie erhalten auch zahlreiche Schneideproduktionswerkzeuge wie die geniale<br />

Entgitterungshilfe Power Weed und die “Kontur Cut” Funktion. Erstellen sie fachmännische<br />

Vinyschilder die jedem ins Auge fallen mit SignLab Vinyl.<br />

Für kleine bis große professionelle Werbetechniker dort wo die Produktivität und<br />

Flexibilität der Schlüssel sind.<br />

Die ultimate Design und Produktions-Software für das schneiden von Folien. Es sind alle<br />

Werkzeuge aus dem SignLab Vinyl Paket enthalten ebenso wie profesionelle Designfunktionen<br />

die für das produzieren von anspruchsvollen Vinylschilder oder von digitalen<br />

Photos die bei einem Druckdienstleister gedruckt werden.<br />

Ein Muß für jeden Werbetechniker der Digitaldrucke und Druck-/Schneide<br />

Schilder erstellt<br />

Diese “All inclusive” Design-und Produktionssoftware löst das Problem<br />

andere Design oder Digitaldruck Softwarepakete zu erlernen.<br />

Print & Cut beinhaltet alles von der Produktion professioneller<br />

Layouts bis zur Ausgabe in unser Built-in RIP dem<br />

“Visuellen Produktions Manager” mit multipel<br />

Drucker-Queues die durch führende<br />

Jobmanagment Technologie Zeit<br />

und Verbrauchsmaterial spart.


Add-on Module<br />

SignLab 8 Funktionsübersicht<br />

Erstellen Sie sich Ihr spezielles Paket<br />

SignLab Designer<br />

Eine komplette spezielle werbetechnische Designstation. Großartig für bestehende SignLab<br />

Vinyl Pro und Print&Cut Kunden die eine zusätzliche Designstation einrichten wollen.<br />

Der Designer gibt Ihnen alle Bitmap/Vektor Bearbeitungswerkzeuge und steigern somit Ihre<br />

Entwurfskapazität an einer zweiten Arbeitsstation. Die erstellten Daten senden sie zu der<br />

Arbeitsstation mit der vollen Signlab 8 Version zur Ausgabe auf einem Schneideplotter oder<br />

Digitaldrucker. SignLab Kunden die mit einer Drittanbieter Software (Stand-alone-RIP's,<br />

Schneide Plug-in oder "in-the-box" RIP) arbeiten sind in der Lage die Daten direkt in diese<br />

Software zu exportieren. SignLab Designer verfügt über alle Textwerkzeuge, Design und<br />

Layout Tools und das alles in einem einzigen benutzerfreundlichen Paket. (Diese SignLab<br />

Designer Konfiguration ist nicht in Nordamerika verfügbar).<br />

Spezial Spot Color Modul<br />

Die Unterstützung der Spotfarben durch Inkjet und Thermal Drucker stellt eine Menge<br />

an neuen Design- und Produktionsmöglichkeiten im Digitaldruck bereit. Insbesondere<br />

hat die Entwicklung der weißen Tinten für die Inkjetdrucker ermöglicht, farbenreiche<br />

Grafiken auf transparenten oder speziellen Effektfolien zu drucken wie z.B. Gold und<br />

Silber. Neben der Unterstützung der Spotfarben beinhaltet das Modul eine Menge<br />

an Grundierungsfunktionen. Neben der Standard Objektgrundierung bis hin zur<br />

Grundierung der Objekttönung bei Farbverläufen vereinfacht und automatisert das<br />

Spot Colour Modul den Prozessablauf. Zusätzliche Spezial Funktionen wie das<br />

“Füller Weiß” liefern erstaunliche visuelle Effektvorteile und können bestimmte<br />

Einschränkungen des Druckers beim drucken mit Weiß überwinden. Das Spot Colour<br />

Printing Modul liefert die komplette manuelle Steuerung der Grundierungsfunktionen<br />

durch die intuitive “Click and Drop“ Methode.<br />

Spezial Funktion! Das Special Spot Colour Modul beinhaltet ebenso<br />

den einzigartigen <strong>CADlink</strong> “Durchsicht Sign Assistenten.”<br />

Noch einmal stellt SignLab seinen Kunden eine neue Möglichkeit bereit,<br />

erstklassig Schilder und Grafiken leicht zu erstellen. Ausschließlich für SignLab<br />

Anwender ist es möglich auf eine schnelle, einfache Art und Weise<br />

eine“durchsicht oder doppelseitige”Beschilderung / Grafik herzustellen. In einer<br />

einmaligen Lizenzvereinbarung zwischen <strong>CADlink</strong> und ContraVision, sind <strong>CADlink</strong><br />

Kunden jetzt in der Lage, diese Art von Grafiken mit unserem Durchsicht Sign<br />

Assistent zu erzeugen.<br />

HINWEIS: Das Herstellen von diesen Grafiken wird durch ein Patent geschützt, dass von Contra Vision®<br />

gehalten wird. Im“Durchsicht Sign Assistent” ist eine Lizenz enthalten, die es dem Benutzer ermöglicht<br />

bis 10 Quadratmeter Durchsicht“ Beschilderung herzustellen.Jeder zusätzlicher Gebrauch erfordert die<br />

Zahlung einer Lizenzgebühr an ContraVision® oder kann auch direkt von <strong>CADlink</strong> erlangt werden.<br />

Fluid Mask <strong>CADlink</strong> Edition Module<br />

Nur erhältlich für Vinyl Pro und Print & Cut.<br />

Das Nummer 1 PhotoShop ® Freistellungs Plug-in ist jetzt verfügbar als integriertes<br />

Add-on-Modul für SignLab Benutzer. Unglaublich einfach zu verwenden, Fluid Mask ®<br />

macht in wenigen Minuten das was sonst mehrere Stunden mit anderen<br />

Techniken/Werkzeugen in Anspruch nehmen könnte. Mit Fluid Mask ® maskieren Sie<br />

komplexeste Objekte auch vor schwierigsten Hintergründen - in ganz wenigen Schritten,<br />

mit atemberaubender Präzision und unglaublich schnell. Fluid Mask ® “sieht” wie das<br />

menschliche Auge die Schatten und Differenzen, die an Kanten von Objekten auftreten<br />

und ermöglicht so das einfache Trennen von Vorder- und Hintergründen. Auch das<br />

Einsetzen freigestellter Objekte in andere Hintergründe wird so zum Kinderspiel.<br />

PANTONE Colour Matching Module<br />

Installiert PANTONE MATCHING SYSTEM ® Farbpaletten in SignLab. Zum<br />

anwenden der PANTONE ® Farben in Füllungen, Umriss-Stärken, Verläufe und<br />

Multiton Bitmaps.<br />

Mehrplatz Lizenz<br />

Ein zusützlicher Arbeitsplatz von SignLab Vinyl Pro<br />

und Print & Cut kann jederzeit im Mehrplatzlizenz<br />

Verfahren erworben werden. In dem Fall das dass<br />

zweite Paket ein höheres Paket wird, muss<br />

das Original-paket auf den<br />

entsprechenden Level<br />

gebracht werden.


Pakete<br />

SignLab 8 Funktionsübersicht<br />

Entry Vinyl Vinyl Pro Print & Cut<br />

Artikel # Artikel # Artikel # Artikel #<br />

Generelle Funktionen<br />

SL-0800-P-VINYL SL-0800-P-VINYL SL-0800-P-VINPRO SL-0800-P-PRICUT<br />

Windows 2000, XP und Vista Unterstützung ● ● ● ●<br />

OLE: Objekte einfügen ● ● ● ●<br />

Anwendung mehrfach öffnen ● ● ● ●<br />

Verbesserte Import/Export Filter incl. PSD, PS (Export) ● ● ● ●<br />

Link EPS, DCS-EPS Dateien (PhotoShop Kanäle) ● ● ●<br />

PDF Workflow Import, Link, Erstellen und Editieren ● ● ● ●<br />

Automatische Präsentationsentwürfe ● ● ● ●<br />

Clip-Art Vorschau ● ● ● ●<br />

Gitter und Hilfslinien (vertikal, horizontal, diagonal), sperren ● ● ● ●<br />

Mehrfach wiederholen/Rückgängig und Rückgängig Navigator ● ● ● ●<br />

Folienbibliotheken der gängigten Folienhersteller ● ● ● ●<br />

TWAIN Support Unterstützung ● ● ●<br />

Skalieren, Bemaßen, Einpassen, Ausrichten, Drehen ● ● ● ●<br />

Muster- und Layouterstellung ● ● ● ●<br />

Jobnotizen/Statistiken ● ● ● ●<br />

Sperrfunktion für Objekte ● ● ● ●<br />

E-mail Proofing ● ● ● ●<br />

PDF Erstellung mit Farbmangment ● ● ●<br />

AGFA ColourTune Farbmangment<br />

●<br />

Eye One Farbmessgerät Unterstützung<br />

●<br />

Design Werkzeuge<br />

Parametrische Formen (Sterne, Kreise, Rechteck, Pfeile, Fächer) ● ● ● ●<br />

Graphiken erstellen/editieren ● ● ● ●<br />

Ginsu Messer ● ● ●<br />

Clip-art + Schmuckrahmen ● ● ● ●<br />

Lineale und Skalen ● ● ●<br />

Monument Form ● ● ●<br />

Schneide Werkzeuge<br />

Schneidevorschau ● ● ● ●<br />

Drucken und Schneiden: Erstellung von Kontur Cut Linien ● ● ●<br />

Aktualisierte Schneideplottertreiber (150+) ● ● ● ●<br />

Plotspooler ● ● ● ●<br />

Interaktives Teilen/Paneelieren von Druck und Schneidejobs ● ● ● ●<br />

Schneidezeitberechnung ● ● ●<br />

Sequenzielles Schneiden ● ● ● ●<br />

Werkzeugdatenbank ● ● ●<br />

Power Weed - geniale Entgitterungshilfe ● ● ● ●<br />

Kontur Cut mit Überfüllungseinstellung ● ● ●<br />

Mehrfach Schneiden bei dicken Materialien (PVC, Karton etc.) ● ● ● ●<br />

Senden & Erhalten von Schneidedaten via Netzwerk ● ● ● ●<br />

Produktions-Queue Unterstützung für weitere Plotter<br />

unterschiedlichen Anschlüssen ● ● ● ●<br />

Automatischer Ablauf und Archivierung von Schneidedaten ● ● ● ●<br />

Schneiden von Kontur Cut Linien in gelinkten EPS Dateien<br />

●<br />

HalfCut - ausstanzen von Aufkleber<br />

●<br />

Text Werkzeuge<br />

WYSIWYG Text Layout (horizontal/vertikal) ● ● ● ●<br />

Schriftendetektiv ● ● ● ●<br />

Einfügen von Symbolen ● ● ● ●<br />

Text/invertieren von Text in Kurve ● ● ● ●<br />

Interaktives Kerning (Spationierung) ● ● ● ●<br />

1100+ Schriften + Truetype + Corel WFN Schriftent ● ● ●<br />

Rechtschreibprüfung ● ● ● ●<br />

Text an Linie anpassen ● ● ●<br />

Schriftenerstellung ● ● ●<br />

Auto Kerning ● ● ●<br />

Groß-/Kleinbuchstabenkontrolle ● ● ●<br />

Textkomprimierung ● ● ●<br />

Kopieren/Übertragen von Textattributen ● ● ● ●<br />

Mehrfache Textauswahl ● ● ● ●<br />

Schriften einbetten in die abgespeicherte CDL-Datei ● ● ●<br />

PostScript® und URW Schriften Support ● ● ●<br />

Unterstützung für vorgefüllte Druckschriften ● ●<br />

TrueType Unterstützung<br />


Entry Vinyl Vinyl Pro Print & Cut<br />

Special Effects<br />

Erstellen und editieren von Strichstärken & ändern<br />

der Strichstärke beim Skalieren ● ● ● ●<br />

PhotoCut (Bitmapbilder aus Folie schneiden) ● ● ● ●<br />

Streifeneffekte ● ● ● ●<br />

Inline/Outline ● ● ● ●<br />

Schatten: Perspektive, Versatz, Schlag, Block ● ● ● ●<br />

Metamorphosis (Überblenden) ● ● ●<br />

Verformen und Spezialeffekte ● ● ● ●<br />

Erstellung von Schriften u. Formen im Meisseleffekt ● ● ●<br />

Farbverläufe - Process Farben ● ●<br />

Beibehalten der Füllungen (Verläufe) nach dem Verschmelzen ● ● ● ●<br />

Abspeichern der Füllungen zur Farbpalette ● ●<br />

Fantastische Füllungen ● ●<br />

Anwenden von "Plug-In" Effekten auf Text und Grafik ● ●<br />

Power Tools<br />

Etikettenerstellung: autom. Austausch von Texten<br />

mit fortlaufender Nummerierung ● ● ●<br />

Digitalisertablett Unterstützung ● ● ● ●<br />

CenterLine Vektorisierung ● ● ●<br />

AccuScan: S/W Vektorisierung ● ● ●<br />

InstantReplay ● ● ●<br />

Passermarken ● ● ● ●<br />

Blockverschachtelung ● ● ●<br />

Bemaßungsketten, Ausmessen und Beschriften ● ● ● ●<br />

Freistellen/Maskieren ● ● ● ●<br />

Objekt an Pfad ausrichten ● ● ● ●<br />

Verschmelzroutinen ● ● ● ●<br />

Farbverschmelzung ● ● ●<br />

Konvertieren vom Strichstärken in Schneidelinien ● ● ● ●<br />

Text-Grafik stretchen ● ● ● ●<br />

Automatische Über-/Unterfüllung bei überlappenden Objekten ● ● ●<br />

SuperSize Image, Bilder beliebig vergrößern–<br />

ohne sichtbaren Qualitätsverlust ● ● ●<br />

Farbvektorisierung ● ● ●<br />

Vektorisierungs-Assistent<br />

●<br />

Bitmap Werkzeuge<br />

Link Bitmaps ● ● ●<br />

Bitmap Verformen ● ● ●<br />

Bitmap selektieren (Lasso, Marquee, Zauberstab) ● ● ● ●<br />

S&W Bitmap editieren ● ● ● ●<br />

Farb-Bitmap editieren ● ● ● ●<br />

Texturen und Musterbitmap Füllungen ● ●<br />

Filter (Unschärfe, Prägen, Aufhellen, Schärfen, Invertieren, Rote Augen) ● ●<br />

Farbanpassungs-Werkzeuge + Pipettenwerkzeug (Eyedropper) ● ●<br />

Vollständige Bitmap Bearbeitungssoftware integriert in SignLab<br />

●<br />

Über 75 Spezial Plug-In Effekte<br />

(Eye Candy, Richard Rosenman, Harry’s Filters, Redfield) ● ●<br />

Visueller Produktion Manager<br />

PostScript 3 RIP<br />

Multiple Produktions-Queue mit Multi Drucker/Anschluss Support<br />

Einfache Queue Karteireiter<br />

Verwaltung von Druck & Haltenden Jobs<br />

Automatisches oder manuelles Panelieren<br />

Job / Materialvorschau<br />

Senden & Erhalten von Schneidedaten via Netzwerk<br />

Job Archivierung, Planung<br />

Hot Folder Support für systemübergreifendes Drucken<br />

RIP & Drucken von mehreren Jobs gleichzeitig<br />

Direktes Drucken aus PhotoShop, Corel, AI, Quark ect<br />

Automatisches Verschachteln<br />

"Druckjob Vorschau", Pixel für Pixel, für jeden Farbkanal<br />

Konturen schneiden auf Hybrid Druck&Schneide Maschinen<br />

"Aufklebermodus" -Berechnung eines Aufkleber, und vielfach Drucken<br />

Link TIFF/EPS/DCS-EPS Dateien, Austausch von benannten Farben<br />

Anwenden von Halbtönen und Unterfüllen individuell auf<br />

Bitmaps und Vektoren<br />

LPT, Firewire, TCP/IP, USB support<br />

Bi-cubic resampling<br />

Skalieren, Spiegeln, Drehen, Rotieren von Druckjobs<br />

Soft proofing<br />

ICC Profil Support<br />

RIP CMY, CMYK, Hex, CMYKLcLm, Hex+LcLm<br />

Erstellen von Profilen mittels Desktop Scanner + ICC Profil Generator<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />


Add-on Module<br />

SignLab 8 Funktionsübersicht<br />

PANTONE Fluid Mask Spezial Spot<br />

Farbanpassung <strong>CADlink</strong> Color Modul<br />

Modul<br />

Edition Modul<br />

Artikel # SL-9999- Artikel # SL-9999- Artikel # SL-9999-<br />

M-PANTONE M-FLUID M-SPECSPOT<br />

PANTONE Farbpaletten zum anwenden und drucken<br />

von PANTONE Farben<br />

●<br />

Freistellen von Objekten in digitalen Bildern<br />

Automatisches markieren von Kanten im Bild<br />

Selektieren der Bereiche nach dem Prinzip "Malen nach Zahlen"<br />

Einfache und intuitive Markierungswerkzeuge<br />

Schnelle größenverstellbare Selektierwerkzeuge<br />

Erhaltung der Kanten für eine natürliche Maskierung<br />

Schnelle Bildverarbeitung bei großen Dateien<br />

Vorschau der Maskierung<br />

Ändern der Spotreihenfolge vor dem<br />

Druckvorgang & minimieren der Durchgänge<br />

InkJet Spot Color Druck Support<br />

Gerber Edge 1&2 & FX und Summa DC3, DC4 Support<br />

Edge "Firing" Tabelle für Gerber und Drittanbieterpalette<br />

Globales und objektbezogenes Grundieren<br />

Drucken der Grundierung auf % unterschiedliche Farbtönung<br />

Überdruck der Objekte beim Grundieren<br />

Spotfarben als Prozessfarben drucken<br />

Auto Überfüllung<br />

Schutzfilm für gesamte Seite oder Objekt für Objekt<br />

CMY, CMYK und Hexachrome drucken<br />

"Window Vision Effekt" Fensterfolienfunktion<br />

Automatische Überfüllungen mit angepasster<br />

Drucktemperatur für Edge drucken<br />

Erstellen von Duotönen (Spectratone) bei prozentueller<br />

Farbtonbestimmung<br />

Erstellen von Spotfarbbandfächer mit variabler<br />

prozentualer Tönung<br />

Überblendung zwischen 2 Spotfarben<br />

Erstellen von Multiton Bitmaps in Spotfarben<br />

Vorschau der Druckdaten, Farbe für Farbe<br />

Multi-Farbverlauf - Spot und Process Farben<br />

Vorschau der Separationen bei Farbebene<br />

oder im Verbund<br />

Vorschau der Halbtöne und Überfüllung auf Pixelbasis<br />

Simulierte Materialfarbvorschau<br />

Zusammenfügen von Farbebenen zur Reduzierung<br />

der Separationen<br />

Anwenden von benutzerdefinierten Halbtönen<br />

und Supercell Raster<br />

Maßgeschneiderte ICC Profile für Siebdrucker<br />

Drucken der Separationen auf Großformat<br />

oder Windows Desktop Drucker<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Hardware<br />

Artikel #<br />

HAR SLFSTBRD<br />

Beschreibung<br />

<strong>CADlink</strong> FastBoard benötigt für<br />

Signmaker III, IV, Sprint I und II, S750 plotter<br />

SignLab 8 Systemvoraussetzungen<br />

Minimum<br />

Empfohlen<br />

CPU P4 1GHz (oder hüher) P4 1GHz (oder hüher)<br />

HDD 40 GB 40 GB<br />

RAM 512 MB 2 GB<br />

O/S MS Windows 2000 (Service Pack 3), MS Windows 2000 (Service Pack 3),<br />

XP, Vista<br />

XP, Vista<br />

Arbeitsspeicher + zusätzlich die Anforderung des jeweilegen Betriebssystem


SignLab 8 beinhaltet<br />

unübertroffenen After-sales<br />

Support!<br />

ValuePlus bedeutet<br />

<strong>CADlink</strong> Software Kunden<br />

erhalten mehr!<br />

<strong>CADlink</strong> entwickelt seit mehr als 19 Jahre für seine<br />

Kunden neue führende Technologien und Tools, die<br />

schnell Industrie-Standard wurden. Kombiniert mit<br />

unseren Kunden-Support und Trainingsprogramm<br />

gibt es einfach keine bessere Wahl als unsere<br />

Software zu benutzen.<br />

So viel mehr<br />

als nur eine großartige Software.<br />

Kaufen Sie SignLab und Sie erhalten….<br />

InfoSource, der zentrale Informationsservice auf unserer<br />

Webseite bringt Ihnen…<br />

Zugriff auf bis zu 100 Online Video’s Einfache<br />

Suche, schnelle Anzeige, erfahren Sie alles über<br />

unsere Softwarefunktionen.<br />

Schneller Zugriff auf die weltweite <strong>CADlink</strong><br />

User-Community 24/7. Benutzen Sie das Online-<br />

Forum das sich innerhalb von InfoSource befindet.<br />

Hier können Sie Informationen und Erfahrungen mit<br />

unserer Software Anwender Community welweit<br />

austauschen. Erfahren Sie alle Tipps und Tricks von<br />

Leuten, die wie Sie täglich unsere Software nutzen.<br />

Warum ValuePlus<br />

Ihre Entscheidung für<br />

unsere Software Ihnen<br />

leichter macht:<br />

1. Maximieren des Wertes<br />

Ihrer Software Investition<br />

Sie haben für die Software<br />

bezahlt, warum nutzen Sie<br />

nicht jedes Werkzeug<br />

2. Software "Tipps und Tricks"<br />

machen Sie Effizienter<br />

Lernen Sie nicht nur wie die<br />

Werkzeuge benutzt werden,<br />

sondern wie sie einfach und<br />

schnell eingesetzt werden<br />

können.<br />

3. Lassen sie <strong>CADlink</strong> ihre<br />

Mitarbeiter schulen.<br />

Sind Sie müde ihre<br />

Mitarbeiter zu schulen<br />

Lassen sie uns helfen, wir<br />

zeigen ihnen die Richtung.<br />

4. Hatten sie jemals das<br />

Gefühl das ein Software<br />

Unternehmen Sie ignoriert<br />

Kein <strong>CADlink</strong> Mitbewerber<br />

bieten diese Art von Premium<br />

Kundenservice.<br />

Für weitere Informationen<br />

besuchen Sie uns unter www.cadlink.com<br />

oder rufen an +49(0) 651-96644840.<br />

SignLab ist ein eingetragenes Warenzeichen von <strong>CADlink</strong> Technology Corporation.<br />

Alle anderen Marken sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Rechtsinhaber<br />

EUROPE:<br />

Intech House,<br />

Wilbury Way<br />

Hitchin, Herts, U.K.<br />

SG4 0TW<br />

Tel: ++44(0) 1462-420222<br />

Fax: ++44(0) 1462-420111<br />

DEUTSCHLAND:<br />

Georg Christoph<br />

Neller Straße 3<br />

54296 Trier<br />

Tel: +49(0) 651-96644840<br />

Fax: +49(0) 651-96644841<br />

CANADA:<br />

2440 Don Reid Drive<br />

Ottawa, ON K1H 1E1<br />

Tel: (613) 247-0850<br />

Fax: (613) 247-1488<br />

UNITED STATES:<br />

500 Main Street<br />

Clinton, MA 01510<br />

Tel: 1-800-545-9581<br />

Fax: 613) 247-1488<br />

Windows 2000, XP<br />

und Vista kompatibel. Gedruckt 03/08

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!