St. Martin - des Pfarrverbandes Bilk-Friedrichstadt

PFARRBRIEF 

ST. MARTIN • BILK 

in der Pfarreiengemeinschaft 

Unter- und Oberbilk, Friedrichstadt und 

Eller-West im Dekanat Düsseldorf-Süd 

Ostern 2010 Jahrgang 35 Nr. 88

Aus dem Inhalt: 

Seite 

3 Editorial 

9 Erstkommunion 2010 

11 Ferienangebot für Kinder 

12 Pfarrgemeinderat und Ortsausschuss 

16 Dreikönigssingen 2010—Rückblick 

17 Termine und Vorschau 

18 Aus der Kirchenchronik 

19 Katholische öffentliche Bücher (KÖB) 

24 Gottesdienste von Ostern bis Fronleichnam 

27 Gottesgeschichten 

28 Gottesdienstordnung unserer Pfarreiengemeinschaft 

32 Wandergruppe St. Martin 

Hinweis auf das Widerspruchsrecht gegen die Veröffentlichung besonderer 

Ereignisse in kirchlichen Publikationsorganen 

Den Kirchengemeinden ist es (gemäß den Ausführungsrichtlinien zur Anordnung 

über den kirchlichen Datenschutz - KDO -) gestattet, besondere Ereignisse (Altersund 

Ehejubiläen, Geburten, Sterbefälle, Ordens- und Priesterjubiläen u. ä.) mit 

Namen der Betroffenen sowie mit Tag und Art des Ereignisses in kirchlichen 

Publikationsorganen (z. B. Aushang, Pfarrnachrichten, Kirchenzeitung) bekannt zu 

machen, wenn der Veröffentlichung nicht schriftlich oder in sonst wie geeigneter 

Form widersprochen wird. Dieser Widerspruch muss rechtzeitig vor dem Ereignis 

im Pfarramt eingelegt werden. 

Urheberrechtshinweise: 

Alle in diesem Pfarrbrief veröffentlichten Beiträge und Abbildungen, die mit einem Copyright-Hinweis versehen sind, sind 

urheberrechtlich geschützt. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung bedarf vorheriger schriftlicher 

Zustimmung der Pfarrbriefredaktion. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, 

Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. 

2 

Pfarrbrief 

St. Martin Ostern 2010 

IMPRESSUM: 

Herausgegeben von der Kath. Kirchengemeinde 

St. Martin Düsseldorf-Bilk 

Herausgeber: 

Pfarrgemeinderat (GKZ: 216 - 0) 

Redaktion: 

Susanne Ormanns, Franz Karger 

Den Vertrieb besorgten viele Helfer aus unserer Gemeinde. 

Benzenbergstr. 5, 40219 Düsseldorf 

Fax: (02 11) 30 71 77 (Pfarramt) e-Mail: pfarrbrief@st-martin-bilk.de 

Die Redaktion weist darauf hin, dass mit Namen versehene 

Artikel nicht unbedingt die Meinung der Redaktion widerspiegeln. 

Die Redaktion behält sich das Recht vor, eingereichte Artikel zu 

kürzen.

Die Gabe des Einzigen 

Betrachtung zum Dreifaltigkeitsbild von Franz Karger © (Copyright) 

Editorial 

Betrachtung zum Dreifaltigkeitsbild 

(Gnadenstuhl) des Riswyk-Teppichs 

im Hochaltar des Xantener Doms 

Das Bild zeigt einen Ausschnitt eines 

um 1520 in Flandern geschaffenen 

monumentalen 

Teppichfrieses 

von sechs 

Teilen mit insgesamt 

vierzehn 

Bildfiguren, den 

die Gebrüder 

Ryswick für den 

Hochchor des 

Xantener Domes 

stifteten. 

Dieser Teil des 

Wandteppichs im 

Hochchor wird 

mit 

„Dreifaltigkeit“ 

bezeichnet, zeigt 

es doch vor rankenden 

Blütenund 

Blattwerk 

(die Lebensfülle 

des Himmels) 

Gottvater, der 

von der Geisttaube begleitet den 

Sohn am Kreuz hinhält. 

Kann hier noch etwas anderes abgebildet 

sein Etwas, das uns in den 

Texten der Passions- und Osterzeit 

des dritten Lesejahres bei den großen 

Feiern der Heiligen Tage besonders 

vor Augen geführt wird und in 

einem großen Bogen vom Karfreitag 

bis zum Pfingstfest gespannt ist 

Das erste Schriftwort des Karfreitag 

lautet: „Seht mein Knecht“ (Jesaja 

52,13); das erste 

Wort des Evangeliums 

am Pfingstmontag 

ziert das 

Johanneswort: 

„So sehr hat 

Gott die Welt 

geliebt, das er 

seinen einzigen 

Sohn gegeben 

hat.“ (Johannes 

3,16) 

Beide Worte bündeln 

sich in diesem 

Bild: Gott 

hält dem Betrachter 

seinen Sohn 

hin, der in der 

Gestalt des Gekreuzigten 

selbst 

noch einmal der 

bis ins Äußerste 

Hingegebene ist. 

Gottvater ist als König und Hohepriester 

angetan mit dem purpurnen, 

samtblau gefütterten Herrschermantel, 

den eine mit Stickereien und 

Edelsteinen geschmückte Goldborde 

umsäumt, unter dem er ein falten- 

3

Editorial 

reiches weißes Gewand, bodenlang, 

in der Hüfte geschürzt trägt. 

Die kostbare perlen- und juwelengezierte, 

mehrfach gezackte Doppelkrone, 

ist mit einem Kreuz geschmückt. 

Sein Haar, das grauweiß 

über seine Schultern hinab fällt, wie 

auch der sorgsam gestutzte Bart, 

deutet den Vater als bejahrten 

(weisen) Mann. 

Hoheitsvoll stehend, trägt es mit in 

seinen Mantel verhüllten Händen 

das Kreuz mit dem leichenblassen 

toten Leib des Sohnes, der dornengekrönt, 

bis auf den Lendenschurz 

seiner Kleider beraubt in würdevoller, 

fast aufrechten Haltung von Nägeln 

an den ausgebreiteten Händen 

und übereinanderliegenden Füßen 

auf den Kreuzbalken geheftet ist. 

Christi Entäußerung („Nicht als 

Beute für sich dachte er das Sein 

wie Gott. Nein: Ausgeleert hat er 

sich selbst, Knechtsgestalt hat er 

angenommen“ Philipper 2, 6b-7a) 

führte in den Tod am Kreuz und in 

dieser äußersten Hingabe in die bergend 

haltenden Hände des Vaters. 

„Vater in deine Hände übergebe 

ich meinen Geist!“ (vgl. Lukas 

23,46b). 

So spricht in diesem Bild etwas von 

dem Geheimnis aus, das wir in den 

Heiligen Tagen feiern: 

„Armselig halten 

im Geist die Vaterhände 

den Gekreuzigten. 

Tief betet die Not Gottes: 

Durch IHN, mit IHM und in IHM.“ 

Die Tiefe Not mit dem Sünder, den 

er – wie der Barmherzige Vater – 

abgrundtief liebt, nötigt das Herz 

des Vaters, der „in das Elend des 

Menschen verliebt ist“ (so ein Wort 

des hl. Vinzenz Pallotti) im Feuergeist 

eben dieser unergründlichen 

Liebe den eigenen Sohn nicht zu 

schonen, sondern ihn einzusetzen als 

Lösepreis, damit wir sündigen Menschen 

in den ausgebreiteten Armen 

des Gekreuzigten zu seinem 

Herzliche Einladung 

an alle Gemeindemitglieder 

Unsere Fronleichnamsprozession am 06. Juni 2010 

beginnt mit der 

Hl. Messe um 10:00 Uhr in der Pfarrkirche. 

Den Schlusssegen empfangen wir im 

St. Hubertusstift, Neusser Str. 25 

4

Editorial 

Herzensanliegen 

werden. 

Dies alles ist für 

mich geschehen – 

darum der ernst 

auf mich gerichtete 

An-Blick des 

Vaters, die mir 

zugewandte Hin- 

Gabe des Gekreuzigten. 

Beides ruft nach Antwort, meine 

Antwort. Ich kann und darf mich 

hineingeben in dieses Bild mit meinem 

Leben, so wie es ist. Denn die 

bergenden Hände des Vaters sammeln 

mich mit all dem Meinen in 

seine alles sammelnde Gegenwart, 

richten mich auf, wenn Versagen 

und Schuld mein Herz beschweren, 

erheben mich dereinst aus Grab und 

Tod. 

So wir ein altes Gebet zur Dreifaltigkeit 

vor diesem Bild zum Lobpreis, 

in den ich mich zuversichtlich 

einschwinge und mich dem unendlichen 

Geheimnis, das wir Gott nennen 

wagen, entgegenhalte: 

„Ehre sei dem Vater, der mich aus 

abgrundtiefer Liebe erschaffen hat. 

Ehre sei dem Sohn, der mich in unendlicher 

Gnade erlöst hat. Ehre sei 

dem Heiligen Geist, der mich mit 

ewiger Liebe heiligen will. Amen.“ 

Bild: Ausschnitt aus dem 1520 von den 

Gebrüdern Ryswick gestiteten Teppichfrie 

im Hochchor des Xantener Domes. 

Ein frohes und gesegnetes Osterfest 

wünschen 

das Pastoralteam: Pfarrer Ansgar Puff, 

Pastor Wolfgang Härtel, 

Kaplan Dr. Juraj Ledic, 

Kaplan Regamy Thillainathan, 

Diakon Michael Inden, 

Pastoralreferentinnen Beatrix Reese 

und Kristina Hein, Gemeindeassistent 

Thomas Johannsen 

für den Kirchenvorstand 

Anne-Maria Dietz-Frankenstein und 

für den Pfarrgemeinderat Franz Karger (stellv. Vorsitzender) 

5

6 

Frühlings– und Osterbasar

Zeichen und Symbole 

des Osterfestes 

Die Osterkerze 

Kerzen verleihen einem 

jeden Fest einen feierlichen 

Charakter. In religiöser 

Symbolik sind sie aber 

nicht allein dekorativfestlich: 

das Licht und die 

Wärme der Kerze werden 

als Symbol für Gottes 

Haltung zu den Menschen angesehen. 

Das Verbrennen des Wachses 

erinnert an Jesus Christus, der sich 

für die Menschen verzehrt, hingegeben, 

hat. Darüber hinaus trägt die 

Osterkerze besondere Zeichen mit 

Zeichen und Symbole des Osterfestes 

eigener Symbolik: 

5 rote Nagelköpfe aus Wachs, die an 

die Wundmale Jesu erinnern; ein 

Kreuz, auf den Kreuzestod Jesu verweisend; 

das A und O, erster und 

letzter Buchstabe des griechischen 

Alphabets, Anfang und Ende. Sie 

beschreiben die Allmacht und Allgegenwart 

Gottes. 

Und schließlich die Jahreszahl: Gott 

ist auch hier und heute, in diesem 

Jahr, für die Menschen da. 

Die Osterkerze brennt in den Gottesdiensten 

der Osterzeit bis zum 

Pfingstfest. Danach wird sie zu besonderen 

Anlässen wie Taufe oder 

Beerdigung entzündet. 

Der Osterhase 

Der Osterhase ist ein 

Frühlingsbote: ab 

März springt er über 

die Felder und gibt mit seinen lauschend 

aufgestellten Löffeln und 

den nie geschlossenen Augen ein 

Beispiel für ständige Aufmerksamkeit. 

Im religiösen Brauchtum wurde 

diese Aufmerksamkeit der Hasen 

als Aufruf verstanden, die Wiederkunft 

Jesu Christi auf Erden wachsam 

zu erwarten. 

Die Ostereier 

Auch die Ostereier haben 

ihre Herkunft im profanen 

Bereich: Eier galten in vielen 

Kulturen als Ursymbol des Lebens. 

Wie im Dunkel des Grabes entsteht 

im Verborgenen unter der Schale 

neues Leben, das wächst und sich 

entfaltet, bis es die Schale durch- 

7

8 

Werbung

Erstkommunion 2010 

bricht und ans Licht kommt. Hinzu 

kommt, dass im frühen Mittelalter 

um Ostern herum die Fronzahlungen 

an die Herrschaft fällig wurden. Zu 

diesen Gaben gehörten immer auch 

Eier. 

Das Osterlamm 

In vielen antiken Kulten 

war das Schlachten 

von Opfertieren zentraler 

Bestandteil kultischer Handlungen. 

Auch im damaligen Judentum 

wurden – stellvertretend für das 

schuldhafte Verhalten des Opfernden 

– Lämmer geschlachtet. Die 

ersten Christen bezogen dieses Denken 

auf den Tod Jesu, der, als 

'wahres Osterlamm' die Sünden der 

Welt getilgt hat. Noch heute gibt es 

in vielen Familien den Brauch, an 

Ostern gebackene Osterlämmer zu 

verschenken. 

Das Osterfeuer 

Das Feuer war von alters her Symbol 

der Sonne, die alles Leben 

schenkt. 

Diese Bedeutung des Feuers wurde 

auf das Osterfest übertragen. Dabei 

galt schon den frühen Gemeinden 

die Sonne als Symbol für Christus. 

Quelle: www.familien234.de, eine Initiative des 

Erzbistums Köln 

Gedanken zur Erstkommunion 

von Franz Karger 

Bei uns in St. Martin feiern wir 

immer am Sonntag nach Ostern das 

Fest der „Ersten Heiligen Kommunion“. 

Es ist ein schöner Festtag – 

für die Kinder, ihre Familien und 

die Gemeinde. Und wer einmal an 

diesem Tag in die Gesichter der 

Kinder geschaut hat, wenn sie, – 

zwar etwas aufgeregt und angespannt 

–, feierlich in ihren Gewändern 

und mit den brennenden Kerzen 

in der Hand in die Kirche einziehen, 

kann ahnen, dass alle dieser 

Moment etwas ganz Besonderes ist. 

Und eigentlich ist es gar kein Wunder, 

denn die Eucharistie ist ein Sakrament 

- und alle Sakramente wollen 

ja Berührungen Gottes mit den 

Menschen sein. 

Wir alle hoffen inständig, dass – bei 

allem Rummel um Geschenke – diese 

Kinder in dem Moment dazu bereit 

sind, sich von Gott berühren und 

sich von der Liebe und Gemeinschaft 

Jesu im Zeichen des Brotes 

beschenken zu lassen. An diesem 

Tag, vielleicht auch nur in dieser 

Stunde sind die Herzen der Kinder 

hoffentlich weit geöffnet für diese 

Berührung Gottes, die ihre Spuren 

hinterlässt - auch wenn wir sie 

manchmal nicht offenkundig sehen 

können. 

Denn wer sich auf Gott einlässt, der 

kommt bekanntlich nicht unberührt 

davon. 

Manche Eltern, noch mehr viele 

Großeltern und nicht zuletzt auch 

9

Erstkommunion 2010 

den Katechetinnen bewegt am Tag 

der Erstkommunion immer auch die 

durchaus bange Frage: Heute mögen 

die Herzen dieser Kinder ja weit 

geöffnet sein - aber wie wird das im 

späteren Leben sein Werden da 

vielleicht doch die Türen zum eigenen 

Herzen abgesperrt, die Mauern 

hochgezogen Wird diesen Kindern 

auch in einigen Jahren ihr Glaube 

und dieser Gott noch etwas bedeuten 

In den Ostererzählungen der Evangelien 

hören wir immer wieder davon, 

dass der Auferstandene selbst 

vor verschlossenen Türen nicht halt 

macht und zu den Jüngern kommt. 

Ob das faktisch so ist, darüber lohnt 

es sich nicht zu streiten. Es spiegelt 

in der Sprache der Bilder die Erfahrung 

der Jünger wider, dass Gott in 

der Lage ist, sich zum Menschen 

durch alle verschlossenen Türen, 

durch alle Mauern „hindurch zu lieben“. 

All das ist kein Hindernis für 

Gott. Er liebt sich zu uns hindurch. 

Und möglicherweise ist gerade diese 

Botschaft eine Antwort auf so manche 

bange Frage, die an diesem Tag 

auch gestellt werden mag: Die Berührung 

Gottes hinterlässt Spuren - 

und wenn er will, liebt er sich durch 

alle verschlossenen Türen zu uns 

hindurch. 

Und das ist unseren Kommunionkindern 

zu wünschen, nicht nur für 

den Tag ihrer Erstkommunion. 

Erstkommunionfeier am 11. April 2010 um 11:00 Uhr 

Unsere Kommunionkinder: 

Tim Achterath, Karlo Golm, 

Vivian Hirsch, Patricia Horn, 

Maximilian Jost, Maurice Kliem, 

Mike Lopes, 

Kai Timmy Matheisen, 

Valerio Puria Mehrjoo, 

Katharina Meyer, Chantal Niedel, 

Elena Marie Rohrbach-Allee, 

Rosa Rispler, 

Ayscha Chiara Rosse-Münten, 

Fabian Savelsberg, 

Nicholas Signore, 

Jan-Nicklas Simon, 

Jeanette Schröder, Ole Tschense, 

Fynn Julius van Rießen, 

Lola Weber, 

Carl Leander Moritz Winkelsen, 

Jonathan Zieren 

Katechetinnen: 

Cora Gendrung - Regina Karger - Brigitte Staiger - Monika Schmitz 

10

Ferienangebot für Kinder 

von Gemeindeassistent Thomas Johannsen 

Auch wenn die momentanen Temperaturen 

noch nicht wirklich Lust 

auf Camping oder Strandurlaub machen, 

wollen wir bereits jetzt für die 

Urlaubsplanung 2010 auf zwei 

Angebote unserer Gemeinden aufmerksam 

machen. 

Ferienangebot für Kinder 

Die Kinderzeltstadt Superbilk 

wird in diesem Sommer in der zweiten 

Ferienhälfte zwischen dem 9. 

und 20. August die Zelte im Düsseldorfer 

Südpark aufschlagen. Rund 

160 Kinder zwischen 7 und 13 Jahren 

erleben dann ein buntes Ferienprogramm 

und werden an den Wochentagen 

zwischen 9 und 17 Uhr 

betreut. Die Aktion wird in diesem 

Jahr zum 14. Mal unter großartigem 

Einsatz ehrenamtlicher Helferinnen 

und Helfer auf die Beine gestellt. 

Die Anmeldeformulare liegen ab 

dem Weißen Sonntag in unseren 

Gemeinden aus. 

Das Messdiener-Wochenende, das 

in den vergangenen 

Jahren kleinen und 

großen „Minis“ viel 

Freude bereitet hat, 

soll dieses Jahr zu 

einer einwöchigen 

Herbstfahrt ausgeweitet 

werden. In der zweiten Woche 

der Herbstferien (17.-23.10.) 

sind wir dann in einem Leuchtturm 

auf der ostfriesischen Insel 

Wangerooge untergebracht. 

Das Angebot 

richtet sich an 

unsere Messdiener 

sowie Kinder und 

Jugendliche im Alter 

von 9-14 Jahren. Die 

Infozettel und Anmeldungen 

hierzu 

werden Anfang Mai 

in unseren Einrichtungen 

ausliegen. 

11

Pfarrgemeinderat und Ortsausschuss 


Weiterentwicklung unserer Gemeinden 

und Bewältigung der umfangreichen Aufgaben 

von Franz Karger 

Wenn man die neuen Pfarrgemeinderäte 

als eine Chance für eine 

„missionarische Pastoral, die auch 

neue Menschen anspricht“ versteht, 

bietet insbesondere die Mitverantwortung 

für das Pastoralkonzept im 

eigenen Seelsorgebereich die Möglichkeit, 

je nach den örtlichen Gegebenheiten 

Familien, Jugendliche, 

Kinder oder Senioren besonders 

anzusprechen und pastorale Schwerpunkte 

zu setzen! 

Dieses zugegebenermaßen hohe Ziel 

vor Augen und den Blick auf alle 

sechs Gemeinden hat nun unser neu 

gewählte Pfarrgemeinderat seine 

Arbeit aufgenommen. 

Die Zusammensetzung des neuen 

PGR besteht aus den 3 gewählten 

Mitgliedern jeder Gemeinde, damit 

ist der Pfarrgemeinderat paritätisch 

besetzt. Hinzu kommen als geborene 

Mitglieder Pfarrer Puff, Pfarrvikar 

Härtel und als weitere Mitglieder 

des Pastoralteams Frau Beatrix 

Reese und Frau Christina Hein, alle 

ebenfalls mit Stimmrecht. Alle weiteren 

Teilnehmer an den Sitzungen 

haben zwar das Rederecht, aber kein 

Stimmrecht, z.B. der/die Vertreter/ 

Vertreterin der Verbandsvertretung 

des Kirchengemeindeverbandes 

oder der Vertreter der kroatischen 

Gemeinde und weitere Mitglieder 

aus dem Pastoralteam. 

Die Pfarrgemeinderatswahl ist 

längst schon nicht mehr im Gedächtnis, 

dennoch hat sich inzwischen 

einiges getan. In der konstituierenden 

Sitzung wurden Herr Heinz 

Horst Dickopp zum Vorsitzenden 

und Herr Franz Karger zu seinem 

BLUMEN HECKER 

FACHGESCHÄFT FÜR MODERNE FLORISTIK 

MITGLIED DER FLEUROP-INTERFLORA 

Lorettostr. 39 - 40219 Düsseldorf 

Tel : 02 11 - 39 18 51 

Fax : 02 11 - 3 03 25 59 

Montag bis Freitag 8:00 - 13:00 und 15:00 - 18:30 Uhr · Samstag 8:00 - 13:00 Uhr 

12

Stellvertreter gewählt. Die weiteren 

Mitglieder des Vorstands sind 

Pfarrer Ansgar Puff, 

Frau Astrid Knipping und 

Herr Manfred Uehren. 

Zur Schriftführerin wurden 

Frau Susanne Ormanns und zum 

stellvertretenden Schriftführer 

Herr Jörg Frohnhoff gewählt. 

Herr Dickopp wird den PGR im 

Kirchengemeindeverband vertreten 

und Herr Karger im Katholikenrat. 

Die Installation der Ortsausschüsse 

in den Gemeinden war das erste Ziel 

des PGR, damit die umfangreichen 

Aufgaben in den Gemeinden ihre 

Kontinuität finden. 

Als Ansprechpartnerin des PGR für 

unseren Ortsausschuss hat sich Frau 

Martina Biermann zur Verfügung 

gestellt. 

Der Ortsausschuss St. Martin hat 

sich inzwischen auch konstituiert 


und aus seinen Reihen ein Leitungsteam, 

bestehend aus Frau Barbara 

Schorn, Frau Christine Spans und 

Frau Regina Karger, gewählt. 

Da die Arbeitsformen, Gesamtpfarrgemeinderat 

und Ortsausschuss, für 

uns alle noch recht ungewohnt sind, 

wurde in jedem Gremium eine umfassende 

Bestandsaufnahme als erster 

Ansatz für die weiteren Entscheidungen 

beschlossen. Indem der 

Ortsausschuss das Gemeindeleben 

tatkräftig mitgestaltet, trägt er 

seinen Teil dazu bei, das 

Gesicht der 

Pfarreiengemeinschaft zu 

prägen, und ist mitverantwortlich 

dafür, 

dass die Kirche vor 

Ort glaubwürdig 

ist und bleibt. 

Aus den Reihen 

unseres Ortsausschuss ist 

inzwischen zu 

vermelden, dass nach der 

„Inventur“ unsere Gemeindefeste 

weiterhin stattfinden werden. Der 

Ortsausschuss wird sich aber darüber 

hinaus noch weiteren Aufgaben 

widmen. Aktivitäten der KöB mit 

einer Literaturverfilmung, eine Neuauflage 

des Bilker Pilgerpfades der 

Wandergruppe, die Gestaltung des 

Ewigen Gebets wurden bereits vorbesprochen. 

Achten Sie einfach auf 

weitere Informationen in unseren 

Pfarrnachrichten. 

Was für den Ortsausschuss die Bestandsaufnahme 

als Innenansicht ist, 

13


gilt ebenso für den Blick des PGR 

als Außenansicht auf die sechs Gemeinden. 

Die kommenden PGR- 

Sitzungen wird sicher für alle Mitglieder 

ein umfassendes Bild auf die 

Gemeinden entstehen. Danach wird 

es darum gehen, die Pastoral in der 

Pfarreiengemeinschaft mit zu entwickeln. 

Auf das neu gewählte Gremium 

kommt aber auch die Aufgabe zu, 

„die Kirche in der Öffentlichkeit zu 

vertreten, sich in kommunale Angelegenheiten 

zum Wohle der Menschen 

einzumischen und Themen 

zur Sprache zu bringen, die nicht 

nur binnenkirchlich von Interesse 

sind“. 

Der PGR ist deshalb nicht nur ein 

Sachausschuss oder Arbeitskreis 

interessierter Laien in der Pfarreiengemeinschaft, 

sondern er institutionalisiert 

den Gedanken des allgemeinen 

Priestertums und macht auf 

diese Weise die Mitverantwortung 

aller Glaubenden für den Heilsdienst 

und Weltauftrag der Kirche konkret 

sichtbar. 

Dies hebt die Präambel der Satzung 

deutlich hervor. Im Pfarrgemeinde- 

Pizza Novitá 

Die etwas andere Pizzeria 

Seit über 28 Jahren bemühen wir uns Sie zufrieden zu 

stellen und Ihnen wirklich nur das Beste zu servieren. 

Guten Appetit. 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Di bis Fr 11:30 bis 15 Uhr und 17 bis 23 Uhr 

Sa und So 17 bis 23 Uhr 

– Montag Ruhetag – 

SPEZIALITÄT: 

Frische Salate, frische Pizza und 

frische Nudeln mit echtem Mozzarella. 

- originell – einzigartig – unvergleichlich - 

Unser Bestellservice 

Telefon 0211 / 39 48 46 

Sie rufen uns an 

Sie sagen was Sie essen möchten 

Sie holen es nach ca. 15 Minuten ab 

Düsseldorf-Bilk Gladbacher Straße 15 

02 11 / 39 48 46 

14

at werden alle Anstrengungen 

der Gemeinde 

zur Mitwirkung 

am kirchlichen 

Heils- und Weltdienst 

kanalisiert und gebündelt. 

Zugleich ist der PGR 

jener Ort in unserer 

Pfarreiengemeinschaft, 

an dem der Volk- 

Gottes-Gedanke und 

das Ideal der Communio 

in besonderer Weise 

zum Ausdruck kommen 

und gelebt werden 

(sollen). Auch deshalb 

hat der Pfarrgemeinderat 

eine besondere Verantwortung. 

Der PGR 

soll die verschiedenen 

Charismen erkennen, 


stärken und vernetzen, 

die in jeder Gemeinde 

vorhanden 

sind. Das dabei vieles 

auf den Prüfstand 

kommen muss ist 

selbstverständlich. 

Um christliche Leben 

in die Lebenswelten 

der Menschen einzubringen 

und durch 

ein glaubwürdiges 

Zeugnis die Menschen 

herauszufordern 

und für Christus 

und seine Kirche zu 

gewinnen wird es 

nötig sein, mit den 

uns möglichen 

Schwerpunkten ein 

eindeutiges Profil zu 

entwickeln. 

15

Dreikönigssingen 2010 

Einmal als König in den Landtag ziehen… 

von Gemeindeassistent Thomas Johannsen 

…wer verspürt nicht 

diesen Wunsch 

16 

Für 21 Kinder und Jugendliche 

unserer 

Gemeinde wurde er zu 

Jahresbeginn Wirklichkeit. 

Vom 4. bis 6. Januar 

zogen unsere Sternsinger 

in ihren Gewändern 

durch die verschneiten 

Straßen von Unterbilk 

und sangen ihre Lieder. 

Unter dem Motto 

„Kinder finden neue Wege“ schrieben 

sie ihren Segensspruch an kleine 

Wohnungen und große Paläste. 

Die Sammlung ergab rund 5.200 

Euro, die dem Kindermissionswerk 

in Aachen überwiesen wurden. Von 

dem Geld werden weltweit 

Hilfsprojekte unterstützt, die 

vor allem Kindern in Not neue 

Hoffnung geben wollen. 

Da nur kurze Zeit nach der 

Aktion das Erdbeben in Haiti 

unvorstellbares Leid und Entsetzen 

verursachte, entschied 

man, die Projektpartner vor 

Ort mit einer Soforthilfe aus 

der diesjährigen Sammlung zu 

unterstützen, wie 

Msgr. Winfried Pilz, Präsident 

des Kindermissionswerkes, 

mitteilte. 

Allen, die bei der Durchführung 

der Aktion mitgeholfen 

haben, aber auch allen Spendern 

sei an dieser Stelle herzlich 

gedankt!

Termine und Vorschau 

Termine und Vorschau 

Hier noch einige Termine, die wir bis zum 

Redaktionsschluß in Erfahrung bringen konnten 

und die Sie sich vormerken können: 

Erstkommunionkurs 3. Wochenende im Jugendheim 13. - 14.03.2010 

Kirchenvorstandssitzung 16.03.2010 

Frühlingsbasar 20. - 21.03.2010 

Gottesgeschichten (Messe für Eltern mit kleinen Kindern) St. Antonius, 11 Uhr 21.03.2010 

PGR-Sitzung in St. Pius X 25.03.2010 

Palmstockbasteln 27.03.2010 

Palmweihe mit Prozession vom Kindergarten zur Kirche 28.03.2010 

Osternacht 21:30 Uhr anschl. Agape im Jugendheim 03.04.2010 


Erstkommunion 11.04.2010 

Jahreshauptversammlung Martinsfreunde Bilk e. V. 19.04.2010 


Zweiter ökumenischer Kirchentag in München 12. - 16.05.2010 

Firmung in St. Antonius mit Weihbischof Woelki 17.05.2010 

Ökum. Gottesdienst mit anschl. Begegnung im Jugendheim 24.05.2010 


Fronleichnamsprozession anschl. Begegnung im St. Hubertusstift 06.06.2010 


Ökumenischer Gottesdienst auf dem Friedensplatz 13.06.2010 


Frühschoppen 04.07.2010 

PGR-Sitzung in St. Martin 06.07.2010 


Kevelaer-Wallfahrt 23.07.2010 


Kinderzeltstadt Superbilk in Oberbilk 09. - 20.08.2010 


Herr Johanssen – Beauftragung zum Gemeindereferenten in Bonn 11.09.2010 

Frühschoppen und Begegnung wg. Beauftragung Herrn Johannsen 12.09.2010 

PGR-Sitzung in St. Peter 23.09.2010 

Redaktionsschluss für den Advent-Pfarrbrief 26.09.2010 

Kinderfreizeit auf der ostfriesischen Insel Wangerooge 17. - 23.10.2010 

Die vorgenannten Termine erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit, achten Sie 

deshalb bitte auf die Ankündigungen in den wöchentlichen Pfarrnachrichten, das gilt 

besonders für Anmeldetermine und deren Fristen. 

17

St. Martin Kirchenchronik 

Kirchenchronik 

Wir gratulieren zur 

Taufe 

November 

Tjorben Gensrich 

Josefine Lohmann 

Niklas Preuß 

Dezember 

Josefine Helene Bonus 

Gioia Parissa Mehrjoo 

Sam Jacobus Renner 

Januar 

Lea Vollmers 

Februar 

Cillian Curley 

Caspar Jörg 

Henri Schneider 

Wir gedenken unserer Verstorbenen 

und schließen auch die Trauernden in unser Gebet ein: 

November 

Guiseppe Ricci 

Magret Böckling 

geb. Fassbender 

Regina Knoop 

Inge Püls 

Maria Reiher geb. Reitz 

Katharina Becker geb. Lingenhoff 

Dezember 

Josefine Koch geb. Bergmann 

Karl Wetzel 

Günter Rexroth 

Luzie Müller geb. Völkenrath 

Heinrich Jösch 

Januar 

Rudolf Kallin 

Rolf Gossens 

Ruben Hacobian 

Walter Naß 

Anna Wirtz geb. Heckrath 

Anita Butte 

Februar 

Marlis Hummeltenberg geb. Horn 

Franziska Mitgenberg 

geb. Neukirchen 

Hannelore Monti di Sopra 

geb. Doveren 

Ingrid Coester geb. Becker 

Toni Houbé 

18

Katholische öffentliche Bücherei 

St. Martin 

von Sofie Diedering 


Wozu Lesen - wozu 

Bücher 

Bücher offenbaren 

uns eine Welt ohne 

Grenzen des Raumes und der Zeit. 

Lesen regt die Phantasie und das 

sinnliche Bewusstsein an und dient 

der Lebens- und Realitätsbewältigung. 

Bücher können Bausteine sein für 

eine Welt, die in der Phantasie des 

Lesers entsteht und ihn vor der Zudringlichkeit 

der Umwelt schützt. 

Bücher und Lesen helfen, über die 

Grenzen hinweg zu sehen, über den 

eigenen Erfahrungsraum der Umwelt 

hinaus Neues, Fremdes kennen 

zu lernen, Kenntnisse über andere 

Nationen zu erhalten. 

Die 

katholische öffentliche Bücherei 

(KÖB) St. Martin, 

Gladbacher Str. 11, 

ist für Sie offen. 

Bücher können helfen, Hintergründe 

und Zusammenhänge des Zeitgeschehens 

zu verstehen und geeignete 

Maßstäbe für ihre Bewertung zu 

finden. 

Wir bemühen uns, Ihnen eine gute 

Auswahl an Büchern zur Verfügung 

zu stellen, ganz gleich, ob Sie sich 

in eine märchenhafte Liebesgeschichte 

versenken möchten oder ob 

Sie aus dem Urlaub Ideen mitgebracht 

haben, die Sie weiter vertie- 

Besonderer Hinweis der Pfarrbriefredaktion: 

Auch in Zukunft wollen wir unseren Pfarrbrief attraktiv für Sie gestalten. Obwohl am 

17.01.2010 unser Redaktionsschluss ist, möchten wir dennoch darauf hinweisen, dass selbstverständlich 

jederzeit interessante Informationen und Artikel aus Ihren Verbänden, Gremien 

oder Gruppierungen eingereicht werden können. Sie können uns Ihre Beiträge gerne mailen: 

pfarrbrief@st-martin-bilk.de 

oder auch auf Diskette im Pfarrbüro, Benzenbergstr. 5 abgeben. Dabei wäre es sicher für 

alle Leser des Pfarrbriefs interessant, Informationen über geplante Aktivitäten, sowie auch 

über durchgeführte Aktionen zu erfahren. Die Redaktion muss sich allerdings das Recht 

vorbehalten, mit Rücksicht auf den Umfang des Pfarrbriefs, Ihre Artikel sinnvoll zu kürzen. 

19


fen möchten, z. B. in Bezug 

auf Geschichte, Kultur 

oder bedeutende Persönlichkeiten. 

Geschichtsbezogene Romane, 

die keine ausgesprochenen 

Biographien oder Geschichtsbücher 

sind, lassen 

sich leicht lesen und öffnen 

trotzdem den Blick auf 

Dinge und Geschehnisse, 

die außerhalb unserer Alltäglichkeit 

liegen. 

Unsere Bücherei ist Zielgruppenbücherei. 

Sie 

bietet Bücher für eine 

bestimmte Zielgruppe, 

nämlich Familien mit 

Kindern Mütter, Väter 

und sonstige Verwandte 

an. Insoweit ist sie nicht 

wie eine Vollbücherei 

ausgelegt. Unsere Sachbuchabteilung 

bezieht 

sich im Wesentlichen auf 

den Sachbereich Religion. 

Unser Bestand bewegt 

sich um 2000 Bücher. 

Als Begegnungs- und 

Veranstaltungsort haben 

wir in 2009 Angebote 

vorbreitet, als da sind 

Filmvorführungen, Märchen- 

und Vorlesestunden 

für Kinder, Frühlings 

- und Weihnachtsbasar 

mit Buchausstellung, 

Kaffeestunden zum 

Buchsonntag. Wir erleben 

während der Öffnungszeiten 

Besuche 

zum Zwecke der Aussprache 

über Lebensthemen. 

Das „Lesen“ ist nicht der 

einzige Inhalt der Bücherei. 

Wir sehen immer 

wieder, wie wichtig die 

offene Stelle in der Gemeinde 

ist. 

Zum Schluss noch unsere 

Bedingungen für die 

Leihe: Bitte bringen Sie 

20


die Bücher, die Sie kostenlos leihen, 

nach einem Monat zurück oder lassen 

sie verlängern. Einfach zu Hause 

liegen lassen kostet Geld, nämlich 

Mahngebühren. 

Unser Team, das ehrenamtlich für 

sie da ist: 

Sofie Diedering 

Anne Dietz-Frankenstein 

Regina Karger 

Marianne Koschitzki 

Angelika Langnickel 

Hildegard Müller 

Barbara Schorn 

Christine Spans 

Guido Wielpütz 

Wir arbeiten zusammen mit den Büchereien 

der Kirchengemeindeverbandes 

Unter– und Oberbilk, Friedrichstadt 

und Eller-West. Wir sind 

vier Katholische öffentliche Büchereien. 

Bitte, holen Sie bei uns einen 

Flyer, der Sie über alles weitere informiert. 

Nachfolgend stellen wir Ihnen einige 

unserer neu erworbenen Bücher 

vor: 

Henning Mankell 

„Daisy Sisters“ 

Im Kriegssommer 

1941 machen zwei 

schwedische Mädchen 

eine Radtour 

zur norwegischen 

Grenze. Sie lernen 

schwedische Soldaten kennen und 

Elna wird ungewollt schwanger. 

Den Vater des Kindes wird sie nie 

wiedersehen, ihre Tochter Eivor 

zieht sie nur widerwillig auf. Und 

später entwickelt sich auch bei Eivor 

alles anders als geplant ... 

Ein bewegender Generationenroman 

aus Schweden über drei Frauen, die 

aus ihrem engen sozialen Milieu und 

ihrer vorgezeichneten Rolle ausbrechen 

wollen. 

Donna Leon 

„Das Mädchen 

seiner Träume“ 

Ein Mädchen treibt 

tot im Canal Grande 

und wird von 

niemanden vermisst. 

Brunetti aber geht 

die Elfjährige bis in 

die Träume nach. Aus einem venezianischen 

Palazzo kommt sie nicht, 

wohl aber aus einer Roma- 

Wagenburg auf dem Festland ... 

Tilmann Röhrig 

„Caravaggios 

Geheimnis“ 

Im Schatten des imposanten 

Petersdoms 

sinnt Michelangelo 

Merisi, genannt Caravaggio, 

auf Rache. 

Es ist das Jahr 1593, und der junge 

Maler will nach harten Lehrjahren in 

Mailand nun endlich in Rom, der 

Stadt der Meister und Mäzene, sein 

Talent unter Beweis stellen. Aber 

immer wieder erntet das verkannte 

Genie nur Spott - bis Caravaggio die 

Kunstwelt Italiens in Erstaunen ver- 

21


setzt. Er provoziert mit seinen Kompositionen 

von Licht und Schatten 

und schafft sich dadurch Neider und 

Feinde. Um seinem Ruhm ein Ende 

zu bereiten, sind diese zu allem bereit. 

In die Enge getrieben, begeht 

Caravaggio eine furchtbare Tat. Allein 

seine große Liebe Paola kann 

ihn jetzt noch retten. Wäre da nicht 

sein künstlerischer, manchmal fast 

sogar zerstörerischer Freiheitsdrang. 

move around 

Physiotherapie, Gyrotonic® & Körperarbeit 

Krankengymnastik, Lymphdrainage & Massage 

Ulrich & Nicola Gussone 

Lorettostr. 54 

40219 Düsseldorf 

0211-30 333 15 

www.movearound.de 

Petra 

Durst-Benning 

„Die Zarentochter“ 

Der Zarenhof in St. 

Petersburg ist die 

prunkvolle Kulisse 

von Petra Durst- 

Bennings bewegendem 

neuen Roman: Olga wird als 

zweite Tochter des russischen Zaren 

Nikolaus I. geboren. Das Ziel des 

Zaren ist es, seine Töchter politisch 

klug zu verheiraten. Die junge 

Großfürstin Olga muss den Erwartungen 

ihres Vaters gerecht werden 

und eine gute Partie machen. Doch 

ihr Herz will etwas anderes als die 

hohe Diplomatie und führt sie an 

den Hof König Wilhelms I. von 

Württemberg. Olga findet ihre große 

Liebe, doch auf Gefühle nimmt das 

politische Kalkül der Königshäuser 

keine Rücksicht. 

Charlotte Link 

„Das andere Kind“ 

Das nordenglische, 

beschauliche Scarborough 

wird von einem 

Mord erschüttert: 

eine junge Studentin 

wird grausam 

erschlagen. Die Ermittler haben lange 

Zeit keine Spur. Bis ein weiterer 

Mord nach ähnlichem Muster passiert. 

Die ehrgeizige Polizistin Valerie 

Almond versucht, den Fall aufzuklären. 

Die Ermittlungen führen 

sie tief in die Vergangenheit der Familie 

des Opfers: zu einer grausa- 

22


men Entdeckung vor dreißig Jahren. 

Und bis in die Zeit des Zweiten 

Weltkriegs, als ein Kind auf mysteriöse 

Weise verschwand. Fast zu 

spät erkennt Valerie, dass ein kranker 

Täter voller Hass auf Rache 

sinnt. 

Kinderbücher: 

Fiona Rempt 

„Schnecke 

wünscht sich 

was“ 

Schnecke feiert 

Geburtstag 

und hat ihre 

Freunde eingeladen. Alle sind gekommen: 

Ente, Eichhörnchen, Biber, 

Maulwurf, Ameise und Frosch 

haben eine riesige Geburtstagstorte 

und viele Geschenke mitgebracht. 

Als es ans Auspacken geht, macht 

Schnecke große Augen angesichts 

der sonderbaren Sachen, die da zum 

Vorschein kommen: Was soll sie 

bloß anfangen mit einem Hut aus 

Wasserpflanzen, einem Haufen Kastanien, 

Kiefernnadeln und Brettern 

Doch dann machen sich die Freunde 

gemeinsam ans Werk und Schnecke 

erlebt eine wunderbare Überraschung! 

Barbara 

Schmidt - 

Dirk Schmidt 

„Kamfu mir 

helfen“ 

Der Elefant ist 

lädiert, hat eine krumme und geschwollene 

Nase und deswegen einen 

Sprachfehler: Kamfu mir helfen, 

fragt er den Ameisenbär, der 

auch schon mal Probleme mit seinem 

Rüssel hatte, und das Schwein. 

Die beiden tun ihr Bestes, aber es 

hilft nichts. Erst die kleine Fliege 

hat eine Idee. Eine heitere, gereimte 

Geschichte, herrlich illustriert. Der 

kleine Elefant und seine Freunde 

Ameisenbär, Schwein und Fliege 

werden die Kinderzimmer schnell 

erobern. 

Sonntag: 10:30 - 12:30 Uhr 

Mittwoch: 15:30 - 17:30 Uhr 

Donnerstag: 17:00 - 19:00 Uhr 

23

Gottesdienste von Ostern bis Fronleichnam / St. Martin 

Einladung zu unseren Gottesdiensten 

von Ostern bis Fronleichnam 

Kreuzwegandachten in der Fastenzeit sonntags um 18:00 Uhr: 

21.02. / 28.02. / 07.03. / 14.03. / 21.03. 

Frühschichten in der Fastenzeit jeweils montags um 06:30 Uhr mit anschl. 

Frühstück: 

22.02. / 01.03. / 08.03. / 15.03. / 22.03. / 29.04. im St. Martinus- 

Krankenhaus, Eingang Martinstr. 7. 

Palmsonntag 

Sa. 27.03. 18:00 Uhr Vorabendmessemit Palmweihe 

So. 28.03. 11:00 Uhr Palmweihe und Prozession, 

Beginn im Kindergarten, Gladbacher Str. 11 

18:00 Uhr Bußgottesdienst 

Gründonnerstag, 01.04. 

20:00 Uhr Abendmahlsamt anschl. Anbetung unter 

Mitwirkung des Kirchenchores 

anschl. liturgische Nacht 

Karfreitag, 02.04. 

10:00Uhr 

Kinderkreuzweg für die Erstkommunionkinder 

aus St. Martin, St. Antonius und 

St. Peter 

15:00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu 

unter Mitwirkung des Kirchenchores 

Karsamstag, 03.04. 

21:30 Uhr Osternachtsfeier unter Mitwirkung des 

Kirchenchores anschl. Agape im Jugendheim 

Ostersonntag, 04.04. 

11:00 Uhr Ostermesse 

18:00 Uhr Ostervesper 

24


Ostermontag, 05.04. 

11:00 Uhr Festmesse 


Weißer Sonntag, 11.04. 

Sa. 10.04. 18:00 Uhr Vorabendmesse 

So. 11.04. 11:00 Uhr Erstkommunionfeier 

17:30 Uhr Abendgebet der 

Kommunionkinder 

Mo. 12.04. 10:00 Uhr Dankmesse der Kommunionkinder 

Sonntag, 02.05. 18:00 Uhr: feierliche Eröffnung der Maiandachten 

mit den Erstkommunionkindern 


Maiandachten jeden Sonntag im Mai um 18:00 Uhr in der Kirche 

Christi Himmelfahrt 

Mi. 12.05. 18:00 Uhr Vorabendmesse 

Do. 13.05. 11:00 Uhr: Festmesse 

Firmung in der Pfarreiengemeinschaft 

Mo. 17.05. 18:00 Uhr St. Antonius, Fürstenplatz 

Pfingsten 



So. 23.05. 11:00 Uhr Choralamt 

18:00 Uhr Maiandacht 

Mo. 24.05. 11:00 Uhr Festmesse 

18:00 Uhr Ökumenische Vesper 

unter Mitwirkung von Chor IV (evang. Friedenskirche) 

und Kirchenchor St. Martin; anschl. 

Begegnung im Jugendheim, Gladbacher Str. 11 

25


Dreifaltigkeitssonntag 


So. 30.05. 11:00 Uhr Messfeier 

18:00 Uhr Maiandacht 

Fronleichnam 

Mi. 02.06.. 18:00 Uhr 

Do. 03.06. 09:45 Uhr 

Vorabendmesse 

Fronleichnamsprozession 

in der Stadt 

keine hl. Messe in St. Martin 


So. 06.06 10:00 Uhr Hochamt in der Pfarrkirche, anschl. Prozession 

durch die Gemeinde mit 

Schlusssegen in der Kapelle 

des St. Hubertus-Stift, 

Neusser Str. 25 mit anschl. 

Frühschoppen 

So. 13.06. 11:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Friedensplatz 

Möschesonntag 

Pfarr-Wallfahrt nach Kevelaer 

zur „Consolatrix Afflictorum“, der Trösterin der Betrübten 

am Freitag, 23.07.2010: 

Ab 07:45 Uhr Treffen Bilker Allee 21 (Deutsche Bank) 

Busabfahrt um 8:00 Uhr. 

In Kevelaer besteht die Möglichkeit, den großen oder 

den kleinen Kreuzweg zu gehen. 

Rückkehr gegen 18:15 Uhr mit Schlussandacht und 

Segnung der Andachtsgegenstände. 

Den Fahrpreis von 10 € begleichen Sie bitte bei 

der Anmeldung im Pfarramt, Benzenbergstr. 5. 

Anmeldung ab sofort im Pfarramt möglich. 

26

Gottesgeschichten 

Gottesgeschichten 

Messe für Eltern mit kleinen Kindern 

Antoniuskirche, Fürstenplatz 

Sonntag 21.03.2010 11:00 Uhr 

Ostermontag 05.04.2010 11:00 Uhr 

Sonntag 02.05.2010 11:00 Uhr 

Sonntag 30.05.2010 11:00 Uhr 

Sonntag 27.06.2010 11:00 Uhr 

Sonntag 25.07.2010 11:00 Uhr 

Antonius Apollinaris Josef Martin Peter Pius 

Information: Beatrix Reese 0211/6959078 oder 

beatrix.reese@erzbistum-koeln.de 

www.gottesgeschichten-duesseldorf.de 

27

Gottesdienstordnung für unsere Pfarreiengemeinschaft 

Gottesdienstordnung der kath. Pfarrgemeinden 

St. Josef, St. Antonius, St. Apollinaris, 

St. Martin, St. Peter und St. Pius 

Sonntag und an Feiertagen 

Vorabendmesse am Samstag: 18:00 Uhr St. Apollinaris 

18:00 Uhr St. Martin 

Sonntagsmessen: 09:30 Uhr St. Pius 

09:30 Uhr St. Antonius 

11:00 Uhr St. Josef 

11:00 Uhr St. Martin 


außerdem: Sa. 19:30 Uhr St. Josef: 

Messe der neokatechumenalen Gemeinschaften 

So. 11:00 Uhr St. Antonius Kleinkindermesse (monatlich) 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

Werktags 

10:00 Uhr Altenheim Kruppstraße (1. Montag im Monat) 

Altenheim EVK (2. Montag im Monat) 

Altenheim Industriestr. (3. Montag im Monat) 

EVK Krankenhaus (4. Montag im Monat) 

15:00 Uhr Hubertusstift (1. + 3. Montag im Monat) 

Martinsstift (2. + 4 .Montag im Monat) 

18:30 Uhr St. Apollinaris (erstes Halbjahr des Jahres) 

St. Antonius (zweites Halbjahr des Jahres) 


18:30 Uhr St. Josef 

18:00 Uhr St. Martinus-Krankenhaus 

09:30 Uhr Josefshaus 

18:00 Uhr St. Martin (mit Komplet) 

Donnerstag 08:15 Uhr St. Pius 

18:00 Uhr Kapelle Talstr. 65 

Freitag 

Außerdem: 

16:30 Uhr St. Apollinaris 

18:00 Uhr St. Martinus-Krankenhaus 

Frauenmesse St. Martin (1. Montag im Monat) 

28

Gottesdienstordnung für unsere Pfarreiengemeinschaft 

Schulgottesdienste 

Montag 

08:15 Uhr St. Antonius Grundschule Helmholtzstraße 

Dienstag 

08:00 Uhr St. Martin Grundschule Konkordiastraße und 

Grundschule Kronprinzenstraße 

08:10 Uhr St. Pius Grundschule Bingener Weg 

Mittwoch 

08:10 Uhr St. Apollinaris Grundschule Sonnenstraße 

08:10 Uhr St. Josef Grundschule Höhenstraße 

08:10 Uhr Josefshaus Grundschule Stoffelerstraße 

08:15 Uhr Talstr.65 Grundschule Jahnstraße 

Donnerstag 

08:00 Uhr Talstr.65 Hauptschule Neven-Dumont 

17:00 Uhr St. Rapahel Gottesdienst für das Kinderheim 

Freitag 

08:00 Uhr Friedenskirche Realschule Florastraße 

08:00 Uhr Josefshaus Hauptschule Adolf Reichwein 

Beichtgelegenheit 

samstags 

17:00 -18:00 Uhr 

in St. Apollinaris 

oder nach 

Vereinbarung mit 

einem unserer 

Priester 

(0172/20 46 183) 

St. Antonius 

St. Josef 


Unsere Kirchen sind zum Gebet geöffnet: 

Montag bis Donnerstag 12:00 - 13:00 Uhr 

täglich 09:00 - 18:00 Uhr (außer Do Vormittag) 

täglich 08.00 - 18:00 Uhr 

29

30 

Ereignisse im Kirchenjahr

Neu in St. Martin 

Sind Sie neu in 


Dann würden wir Sie gerne näher 

kennenlernen! 

Eine Möglichkeit dazu bietet unser 

Frühschoppen der zu ganz bestimmten 

Terminen nach der Sonntagsmesse 

um 12:00 Uhr angeboten 

wird. Wir treffen uns in gemütlicher 

Runde am: 

20.+21.03. (Basar) / 04.07. / 12.09. 

Weitere Termine und Informationen 

erfahren Sie außerdem aus den 

wöchentlichen Pfarrnachrichten. 

Sollten Sie weitere Ansprechpartner, 

Adressen oder Telefonnummern unserer 

Gruppierungen, Verbände und 

sämtlicher Aktivitäten in unserer 

Gemeinde in 

Erfahrung 

bringen wollen, 

sei an 

dieser Stelle 

auf unser 

Faltblatt: 

Wer... Wo... 

Was... 

...bei uns” 

verwiesen. 

Sie finden 

dieses Faltblatt 

am 

Zeitschriftenstand unserer 

Pfarrkirche. 

Falls Sie sofort mit uns in Kontakt 

treten möchten, wenden Sie sich 

bitte vertrauensvoll an unser 

Pfarrbüro – dort gibt es in jedem 

Fall auch das Faltblatt. 

31

Wandergruppe St. Martin 


von Sofie Diedering 

Die Wandergruppe St. Martin ist 

jeden Donnerstag unterwegs. Wir 

richten uns in der Auswahl unserer 

Wege nach dem Tageswetter. Im 

Jahr schaffen wir über 40 Wanderungen. 

Der Wanderkreis besteht aus etwa 

30 Personen, Tagesstärke der Gruppe 

etwa 10 – 15. Man muss sich 

nicht an- oder abmelden. 

Ablauf der wöchentlichen Wanderung: 

Zeit: Donnerstag 10 Uhr 

Ort: Pfarrhaus Benzenbergstr. 5 

Wir benutzen öffentliche 

Verkehrsmittel. 

Reine Wanderzeit 

2,5 - 3 Std. Etwa 14 Uhr sind wir 

wieder an der Bilker Kirche. Festes 

Schuhwerk, Regenschutz und Wegzehrung 

sind erforderlich. Unterwegs 

kehren wir normalerweise 

nicht ein. Meistens kann man den 

Weg abkürzen. 

Mehrmals im Jahr finden Ganztagswanderungen 

statt, die rechtzeitig in 

den Pfarrnachrichten bekannt gegeben 

werden. 

Für die Radfahrer unter uns werden 

sporadisch Radtouren am 

Sonntag angeboten. 

Lassen Sie sich anregen, mit 

uns die frische Luft zu genießen 

und Ihrem Körper und 

Geist eine wöchentliche Erholung 

zu gönnen. Kommen Sie 

einfach zum Treffpunkt! 

Unsere Krippenwanderung 

war am 07.01.2010. Wir wanderten 

von Langenberg über 

die Höhen der „Bergischen 

Schweiz“ nach Neviges. Drei 

Stunden ging es durch eine 

zauberhafte Winterlandschaft: 

Weiße Berge, strahlende Sonne 

am blauen Himmel, alle 

Bäume und Sträucher mit plüschigem 

Schneemäntelchen 

behängt - ein Geschenk des 

Himmels! 

Die einzelnen Fachwerkgehöf- 

32


te in der stillen Landschaft ließen 

uns an Grimms Märchen denken. Im 

Dom zu Neviges empfing uns eine 

große, schön geschmückte Krippe 

hinter dem Hochaltar. Die Heiligen 

Drei Könige waren angekommen. 

Wir begrüßten sie und die Heilige 

Familie aus Herzensgrund mit 

Weihnachtsliedern und Gebet. 

Die eigenwillige Betonkirche des 

Architekten Böhm mit ihren wundervollen 

Fenstern nahm uns gefangen. 

Vollendet wurde die Pilgerfahrt 

im Café Paas, wo uns eine liebevoll 

gedeckte Kaffeetafel erwartete. 

Zu unserer Wanderwoche 2010: 

vom 18.09. bis 25.09. werden wir 

uns im Bayerischen 

Wald einfinden. 

Im Schatten des 

Großen Arbers 

werden wir 

in Bodenmais 

logieren und von dort aus den 

Naturpark erkunden 

33

Unter uns 

Sozialrechtsberatung 

für 

Menschen mit 

Behinderung 

Rechtsberatung in Fragen zum Sozialrecht 

bietet ab sofort der Bundesverband 

Selbsthilfe Körperbehinderter 

e.V., BSK, im Rahmen einer 

Mitgliedschaft an. 

Die Beratung erstreckt sich auf Auskünfte 

im Rahmen einer Erstberatung 

und das Widerspruchsverfahren 

für den Bereich des Sozialrechts, 

insbesondere die Sozialgesetzbücher 

II (Grundsicherung für Arbeitssuchende), 

V (Krankenversicherung), 

IX (Rehabilitation), 

XI (Pflegeversicherung) und 

XII (Grundsicherung für Erwerbsunfähige 

und Sozialhilfe) sowie das 

Verwaltungsrecht. Eine Beratung ist 

in darüber hinausgehenden Rechtsgebieten 

nach Absprache ebenfalls 

möglich. Die Kosten für die anwaltlichen 

Auskünfte, sowie viele weiteren 

Vorteile für Menschen mit Körperbehinderung 

sind durch den Mitgliedsbeitrag 

im BSK e.V. (€ 28,-/ 

Jahr) abgedeckt. Eine gerichtliche 

Vertretung der einzelnen Mitglieder 

des BSK ist darin nicht enthalten, 

kann aber nach Vereinbarung mit 

der Fachanwältin auf eigene Kosten 

in Anspruch genommen werden. 

Der BSK ist eine bundesweite Interessenvertretung 

für Menschen mit 

Körperbehinderung und gemeinnützig 

tätig. Weitere Auskünfte beim 

BSK e.V. Tel.: 06294 4281-42 oder 

per E-Mail: soziales@bsk-ev.org) 

oder auf der Internetseite: www.bskev.org/sozialrechtsberatung 

Zunahme von Tafeln und 

Suppenküchen bedenklich 

Tafeln und Lebensmittelausgaben 

können nicht die „Grundlage der 

Armutsbekämpfung“ sein, betont 

der Diözesanrat der Katholiken im 

Erzbistum Köln. Zwar seien die „in 

großer Zahl vorkommenden Angebote 

an Lebensmittelausgaben und 

Kleiderkammern ein Zeichen für das 

Funktionieren der Zivilgesellschaft, 

aber auch ein Zeichen mangelnder 

Umsetzung der Rechte der betroffenen 

Menschen“, so Michaela Hofmann, 

Sprecherin des Sachausschusses 

Gesellschafts- und Rechtspolitik 

des Diözesanrates. Das Bundesverfassungsgericht 

habe jüngst das 

Recht auf ein sozio-kulturelles Existenzminimum 

bestätigt, das ein Leben 

in Würde ermögliche. Vor diesem 

Hintergrund müsse man sich 

mit „Notwendigkeit und Nutzen von 

Tafeln und Lebensmittelausgaben 

auseinandersetzen“. Zum Recht der 

Menschen auf ein Existenzminimum 

gehöre auch „selbstständiges Einkaufen 

und Wirtschaften“ als anerkannte 

Selbstverständlichkeit. Eine 

34

Unter uns 

abnehmende Zahl von Angeboten 

sei dabei ein Indikator für die gelungene 

Umsetzung des Grundgesetzes. 

PEK (100316) 

Wussten Sie schon... 

…dass am 26.3.1995 das Schengener 

Abkommen in Kraft trat Damit 

fielen zwischen Deutschland, Frankreich, 

Belgien, Luxemburg, Niederlande, 

Spanien und Portugal die 

Grenzkontrollen weg. 

...dass am 26.3.1929 bei den Berliner 

Fernsehversuchen erstmals eine 

„einwandfreie“ Bildübertragung 

gelang. 

Gezeigt wurden ein 

rauchender Herr und 

eine junge Dame, die 

sich in einem Taschenspiegel 

betrachtete. 

…dass am 30.3.1559 der deutsche 

Rechenmeister und Mathematiker 

Adam Riese starb 

…dass am 4. April 1968 der 

schwarze US-amerikanische Bürgerrechtler 

und Baptistenpfarrer Martin 

Luther King in Memphis ermordet 

wurde 

Wussten Sie schon... 

… dass am 8. April 1855 der deutsche 

Sprachwissenschaftler und Politiker 

Wilhelm von Humboldt 

starb Er ist der Gründer der Universität 

Berlin. 

…. dass am 9. April 1958 zum ersten 

Mal in München eine in den 

USA bei Herzoperationen erfolgreich 

verwendete Herz-Lungen- 

Maschine vorgestellt wurde 

… dass am 11. April 1998 der englische 

Kriminalschriftsteller und 

Drehbuchautor Francis H. Durbridge 

starb Bekannt wurde er durch 

die „Paul-Temple“-Serie. 

… dass am 15. April 1980 der französische 

Philosoph und Schriftsteller 

Jean-Paul Sartre starb 

Übrigens, ... 

...am 6. April 1980 wurde in 

Deutschland die Mitteleuropäische 

Sommerzeit (MESZ) eingeführt. 

...am 8. April 2000 wurde in Hamburg 

die bundesweit erste „Babyklappe“ 

eingeweiht. Säuglinge können 

dort anonym abgegeben werden. 

35

Unter uns 

Wussten Sie 

schon… 

das der 

Diözesanrat der 

Katholiken im Erzbistum Köln auf 

den Streit über den Verzicht auf 

Kreuze im neuen Düsseldorfer Amts 

- und Landgerichtsgebäude mit der 

Forderung an die zuständigen Gerichtspräsidenten, 

ihre Position zu 

überdenken reagiert hat Da sie unter 

Berufung auf das 

sogenannte „Kruzifix 

-Urteil“ des Bundesverfassungsgerichts 

beschlossen, die 

Kreuze im neuen 

Justizzentrum in 

Düsseldorf nicht mehr aufzuhängen, 

nennt der Diözesanrat diesen Urteilsspruch 

„fatal“. Mit der Änderung 

ihres Entschlusses könnten die 

Präsidenten hingegen zeigen, dass 

das Kreuz in einem Gerichtssaal ein 

besonderes Zeichen und sogar ein 

Segen für die zu sprechende 

menschliche Gerechtigkeit sei. Denn 

auch die Präambel des Grundgesetzes 

beziehe sich ausdrücklich auf 

das christliche Menschenbild. Auf 

dieser Grundlage stehe auch die 

deutsche Rechts- und Gesellschaftsordnung. 

Der Bezug auf Gott in der 

Verfassung sei daher bindend. „Das 

Kreuz“, so der Diözesanrat, „gehört 

in die Öffentlichkeit und nicht in 

einen verstaubten Schrank, aus dem 

man es nach Beliebigkeit herausholen 

kann.“ PEK (100222) 

Wussten Sie 

schon… 

das die Deutsche Bischofskonferenz 

zur Fastenaktion Misereor 2010 aufruft 

Die bundesweite Aktion steht 

dieses Jahr unter dem Leitwort 

„Gottes Schöpfung bewahren – damit 

alle leben können“ und setzt die 

am 5. Fastensonntag gesammelten 

Spenden vor allem für die Menschen 

in den armen Ländern ein, die 

von den Folgen des Klimawandels 

besonders bedroht sind. „Indem wir 

in Nord und Süd Gottes Schöpfung 

bewahren, handeln wir verantwortlich 

gegenüber unseren Kindern und 

den künftigen Generationen“, hießt 

es in dem Aufruf wörtlich. 

PEK (100223) 

Wussten Sie 

schon… 

Ab sofort gibt es 

ein neues gemeinsames 

Girokonto 

für die Caritas der 

Kirchengemeinden 

St. Antonius, 

St. Apollinaris, 

St. Josef, St. Martin, 

St. Peter und St. Pius X., das im 

Kirchengemeindeverband geführt 

wird. 

Die Bankverbindung lautet: 

Konto-Nr.: 100 550 9581, 

Stadtsparkasse Düsseldorf 

(BLZ 30050110) 

Kontoinhaber: 

Kath. K-Gemeindeverband Oberbilk/Eller-West 

36

Unter uns 

Den Meisten ist 

bekannt, 

… dass es eine priesterliche 

Rufbereitschaft 

im Sterbe-/Notfall gibt 

Sie erreichen in jedem Fall einen 

Seelsorger unter der Telefonnummer: 

01 75 / 2 64 14 49 

Den Meisten ist bekannt, 

… dass unsere Kommunionhelfer 

u. a. den bischöflichen Auftrag haben, 

die Krankenkommunion zu 

spenden Gemeindemitglieder 

(Ältere, Kranke), die die Kommunion 

zu Hause empfangen möchten, 

wenden sich hierzu vertrauensvoll an 

das Pfarrbüro, Tel. 30 71 69. 

Den Meisten ist 

bekannt, 

… dass seit nunmehr 

vielen Jahren, 

seit November 2000, 

in unserer Pfarrei 

St. Martin jeweils 

am zweiten Wochenende 

jeden Monats 

vor und nach 

den Hl. Messen 

(Sa: 18:00 Uhr und 

So: 11:00 Uhr) 

Produkte mit dem 

Trans-Fair-Siegel 

angeboten 

werden 

Wenn der Schreib– und Druckfehlerteufel mal wieder 

zugeschlagen haben sollte, bittet die Redaktion, 

großzügig darüber hinweg zu sehen! 

Bestattungen & Trauerfloristik 

Ulrich Ueberacher 

Germaniastraße 2 - 40223 Düsseldorf - Bilk 

Filiale: Fleher Straße 188 - 40223 Düsseldorf - Flehe 

Tag und Nachtruf: 0211 - 30 32 250 

Menschlichkeit ist unsere Stärke 

Persönlich, kompetent und zuverlässig 

Mitglied im Bestatterverband 

Nordrhein-Westfalen e.V. 

www.bestattungen-ueberacher.de 

37

Unter uns 

Wussten Sie schon… 

dass zum Auftakt des 

Europäischen Jahres 

gegen Armut und 

Ausgrenzung die Katholische Frauengemeinschaft 

Deutschlands (kfd) 

auf das wachsende Armutsrisiko 

insbesondere von Frauen aufmerksam 

macht Zwei Drittel aller Beschäftigten 

im Niedriglohnbereich 

seien Frauen. 

Besonders gefährdet seien alleinstehende 

Frauen und Alleinerziehende, 

häufig seien sie kaum in der Lage, 

ihren Lebensunterhalt mit Erwerbsarbeit 

zu bestreiten. Damit sei der 

Weg in die Altersarmut für viele 

schon vorgezeichnet. Viele Frauen 

seien in Teilzeit- und Minijobs tätig, 

weil sonst die Vereinbarkeit von 

Beruf und Familie nicht gelinge; 

niedrige Löhne ergäben aber im Alter 

Renten, die unter dem Existenzminimum 

lägen. Die kfd setzt sich 

für eine bessere Anerkennung der 

Familienleistungen von Frauen und 

deren Berücksichtigung bei der Berechnung 

der Rente ein. Mit 600.000 

Mitgliedern ist die kfd der größte 

Frauenverband Deutschlands. 

(PEK 100226) 

Wussten Sie schon… 

dass junge Erwachsene zwischen 16 

und 27 Jahren sich ab sofort wieder 

für die Freiwilligen Sozialen Dienste 

von sechs oder zwölf Monaten 

Dauer bewerben können Die Dienste 

bieten Einblick in soziale Berufe 

und können deshalb besonders bei 

der Berufswahl nützlich sein. Sie 

sind auch als Alternative zum Zivildienst 

zugelassen. Start ist jeweils 

am 01.08., 01.09. oder am 01.10. 

dieses Jahres. Info: FSJ im Erzbistum 

Köln e.V., Tel. 0221/16426213 

oder www.fsj-koeln.de (PEK 100226) 

Spenden 

Die Pfarre St. Martin freut sich über 

jede Spende und damit dieses Geld 

auch ins richtige Sparschwein gelangt, 

gibt es folgendes Konto: 

- für Kirchenmusik, Pfarrkirche, 

Pfarrheim, Jugend, Pfarrbrief, 

Adveniat, Renovabis und 

Misereor 

Kto-Nr.: 21 012 059, 

bei der 

Stadtsparkasse Düsseldorf 

BLZ 300 501 10. 

Falls auch Sie 

etwas spendieren 

möchten, geben 

Sie bitte immer 

den Verwendungszweck an! 

Übrigens: Die Werbeanzeigen decken 

die Kosten für den Pfarrbrief 

nur zum geringen Teil. Daher können 

Spenden für den Pfarrbrief unter 

dem Stichwort „PFARRBRIEF“ 

überwiesen werden. 

Wir danken herzlich! 

38

Werbung 

39

Katholische Pfarrgemeinde St. Martin Düsseldorf-Bilk 

Pfarrer Ansgar Puff 

und Pfarramt St. Josef, Josefsplatz 12 

Tel.: 77 05 97 11 0172/204 61 83 

Pastor Wolfgang Härtel 

und Pfarramt St. Martin 

Benzenbergstr. 5 Tel.: 30 71 69 

Kaplan Dr. Juraj Ledic 

Kölner Straße 267 Tel.: 77 05 97 17 

Kaplan Regamy Thillainathan 

Van-Douven-Str. 10 Tel.: 731 02 65 

Pastoralreferentin Kristina Hein 


Pastoralreferentin Beatrix Reese 


Gemeindeassistent Thomas Johannsen 


Diakon Michael Inden 

Färberstr. 100 Tel.: 33 51 70 

Subsidiar Jörg Wenz 

Josefsplatz 12 Tel.: 770 597 34 

Vorsitzender des Pfarrgemeinderats 

Heinz-Horst Dickopp 

Dillenburger Weg 7 Tel.: 21 65 80 

Geschäftsführende Vorsitzende d. Kirchenvorstands 

Anne-Maria Dietz-Frankenstein 

Völklinger Str. 6 Tel.: 30 76 66 

Sakristan Theodor Mysior 


Pfarrheim St. Martin / T.O.T. 

Gladbacher Str. 11, Tel.: 39 32 56 

Caritas-Begegnungszentrum 

Erftstr. 24 Tel.: 300 56 99 

Alten- und Pflegeheim St. Hubertus Stift 

Neusser Str. 25 Tel.: 30 40 04 

Caritas Altenzentrum St. Martin 

Wilhelm-Tell-Str. 7 - 9 Tel.: 160 22 91-0 

Kindergarten Gladbacher Str. 11 

Ltg: Sabine Schönweitz Tel.: 39 32 01 

St. Martinus-Krankenhaus 

Gladbacher Str. 26 Tel.: 917 - 0 

Priesterliche Rufbereitschaft im Sterbe-/Notfall Tel.: 0175 / 264 14 49 

Öffnungszeiten der Pfarrbüros in unserer Pfarreiengemeinschaft 

St. Martin Benzenbergstraße 5 Telefon 30 71 69 Fax 30 71 77 

Mo u. Fr 10:00 – 12:00 e-Mail pfarramt@st-martin-bilk.de 

Di u. Do 16:00 – 18:00 Internet www.st-martin-bilk.de 

St. Peter Friedrichstraße 80 Telefon 37 21 20 Fax 37 11 88 

Di 15:00 – 17:00 e-Mail peter_pfarramt@online.de 

Mi u. Do. 10:00 – 12:00 Internet www.sankt-peter-friedrichstadt.de 

St. Antonius Helmholtzstraße 42 Telefon 38 51 10 Fax 3 85 11 20 

Mo - Mi u. Fr. 10:30 – 12:00 e-Mail antonius_pfarramt@online.de 

Do 15:00 – 17:00 Internet www.sankt-antonius-friedrichstadt.de 

St. Apollinaris Van-Douven-Straße 6 Telefon 78 35 65 Fax 78 35 63 

Mo - Do 15:00 – 18:00 e-Mail apollinaris@kiog.de 

Internet www.kiog.de 

St. Josef Josefplatz 12 Telefon 77 05 97 0 Fax 77 05 97 58 

Mo - Fr 09:00 - 12:00 e-Mail josef@kiog.de 

Mo, Di u. Do 15:00 - 18:00 Internet www.kiog.de 

St. Pius X. Dürkheimer Weg 69 Telefon 78 65 09 Fax 788 34 88 

Mo 10:00 - 12:00 e-Mail pius@kiog.de 

Di - Do 09:00 - 12:00 Internet www.kiog.de

St. Martin - des Pfarrverbandes Bilk-Friedrichstadt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?