19.07.2012 Aufrufe

len und der Vorwahl weglassen. 4

len und der Vorwahl weglassen. 4

len und der Vorwahl weglassen. 4

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

A<br />

B<br />

4<br />

A-8623 Af<strong>len</strong>z<br />

Tel.: 03861/22 65, Fax: -22<br />

www.af<strong>len</strong>z.at<br />

info@af<strong>len</strong>z-kurort.steiermark.at<br />

Kur- u. Rehabzentrum Althofen<br />

A-9330 Althofen<br />

Tel.: 04262/20 71-0, Fax: -501<br />

www.humanomed.co.at, info@kurbad-althofen.at<br />

Kneipp-Kurhaus d. Marienschwestern<br />

Aspach, A-5252 Aspach, Tel.: 07755/70 51<br />

Fax: -35, www.ges<strong>und</strong>-kneippen.at<br />

aspach@marienschwestern.at<br />

A-8990 Bad Aussee<br />

Tel.: 03522/523 23-0, Fax: -4<br />

www.badaussee.at<br />

info@ausseerland.at<br />

Vital-Bad Aussee, A-8990 Bad Aussee<br />

Tel.: 03622/553 00-0, Fax: -5<br />

www.vital.at<br />

info@vital.at<br />

Heilklimastol<strong>len</strong> Friedrich<br />

A-9531 Bad Bleiberg<br />

Tel.: 04244/30 30, Fax: -4<br />

www.heilklimastol<strong>len</strong>.at, office@heilklimastol<strong>len</strong>.at<br />

Kurzentrum, A-9530 Bad Bleiberg<br />

Tel.: 04244/905 00, Fax: -400<br />

www.kurzentrum.at<br />

bleiberg@kurzentrum.at<br />

Rogner-Bad Blumau, Hotel/Therme/Spa<br />

A-8283 Bad Blumau<br />

Tel.: 03383/51 00-0, Fax: -808<br />

www.blumau.com, spa.blumau@rogner.com<br />

A-2405 Bad Deutsch-Altenburg<br />

Tel.: 02165/624 59, Fax: -9<br />

www.tiscover.com/baddeutsch-altenburg<br />

gemeinde-buero@bad-deutsch-altenburg.gv.at<br />

Kurzentrum Ludwigstorff<br />

Tel.: 02165/626 17-0, Fax: 02165/639 48<br />

reception@therme-carnuntum.at<br />

www.therme-carnuntum.at<br />

Kurhotel St. Josef am Dürrnberg<br />

A-5422 Bad Dürrnberg<br />

Tel.: 06245/89 77-0, Fax: -749<br />

info@kurhotel-stjosef.at, www.heilbad.at<br />

A-2500 Baden<br />

Tel.: 02252/226 00, Fax: 02252/807 33<br />

www.baden.at<br />

info@baden.at<br />

Römertherme Baden, A-2500 Baden<br />

Tel.: 02252/450 30, Fax: -304<br />

www.roemertherme.at<br />

roemertherme@baden.at<br />

Kurzentrum Bad Eisenkappel<br />

A-9135 Bad Eisenkappel<br />

Tel.: 04238/905 00, Fax: -400<br />

www.kurzentrum.at, eisenkappel@kurzentrum.at<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

●<br />

● ●<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

Heilklima<br />

● ●<br />

●<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

●<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ● ●<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

● ●<br />

●<br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ●<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

5


6<br />

A-8524 Bad Gams<br />

Tel.: 03463/26 56, Fax: 03463/37 38<br />

www.bad-gams.at<br />

office@bad-gams.at<br />

A-5640 Bad Gastein<br />

Tel.: 06434/25 31-560, Fax: -537<br />

www.badgastein.at<br />

info@badgastein.at<br />

Gasteiner Kur-, Reha- u. Heilstol<strong>len</strong>betriebsgmbH.,<br />

A-5645 Böckstein/Bad Gastein<br />

Tel.: 06434/37 53-0, Fax: -66, www.gasteinerheilstol<strong>len</strong>.com,<br />

office@gasteiner-heilstol<strong>len</strong>.com<br />

Ges<strong>und</strong>heitszentrum Bärenhof<br />

am Felsenbad, A-5640 Bad Gastein<br />

Tel.: 06434/33 66, Fax: 06434/29 69 15<br />

www.baerenhof.at, office@baerenhof.at<br />

A-8344 Bad Gleichenberg<br />

Tel.: 03159/22 03, Fax: -3<br />

www.bad-gleichenberg.at<br />

info@bad-gleichenberg.at<br />

Kur- u. Thermenzentrum Bad<br />

Gleichenberg, A-8344 Bad Gleichenberg<br />

Tel.: 03159/22 94-0, Fax: -22<br />

www.kurtherme.at, office@kurtherme.at<br />

Kurhotel Jodschwefelbad Bad Goisern<br />

A-4822 Bad Goisern<br />

Tel.: 06135/83 05, Fax: 06135/60 35<br />

www.oberoesterreich/bad-goisern<br />

A-4540 Bad Hall<br />

Tel.: 07258/72 00-0, Fax: -20<br />

www.badhall.at<br />

info.bad-hall@oberoesterreich.at<br />

Tassilo Therme Bad Hall, A-4540 Bad Hall<br />

Tel.: 07258/77 33-0<br />

www.tassilotherme.at<br />

info@tassilotherme.at<br />

Tassilo Hotel, A-4540 Bad Hall<br />

Tel.: 07258/26 11-0, Fax: -5<br />

www.tassilohotel.at<br />

info@tassilohotel.at<br />

Kurzentrum Bad Häring, A-6323 Bad Häring<br />

Tel.: 05332/905 00, Fax: -400<br />

www.kurzentrum.at<br />

haering@kurzentrum.at<br />

A-5630 Bad Hofgastein<br />

Tel.: 06432/71 10-223, Fax: -232<br />

www.badhofgastein.com<br />

info@badhofgastein.com<br />

Kur- u. RehabilitationsZentrum Bad Hofgastein,<br />

AlpenTherme, A-5630 Bad Hofgastein<br />

Tel.: 06432/82 93-0, Fax: -14<br />

www.alpentherme.com, info@alpentherme.com<br />

Kurhotel Palace Bad Hofgastein<br />

A-5630 Bad Hofgastein<br />

Tel.: 06432/67 15-0, Fax: -64<br />

www.kurhotelpalace.at, info@kurhotelpalace.at<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

Heilklima<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

Luftkurorte<br />

● ● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

●<br />

●<br />

●<br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

7


8<br />

A-4820 Bad Ischl<br />

Tel.: 06132/277 57-0, Fax: -77<br />

www.badischl.at<br />

office@badischl.at<br />

Kaiser-Therme Bad Ischl, A-4820 Bad Ischl<br />

Tel.: 06132/233 24-0, Fax: -744<br />

www.kaisertherme.co.at<br />

office@kaisertherme.co.at<br />

Thermenhotel Ronacher<br />

A-9546 Bad Kleinkirchheim<br />

Tel.: 04240/282, Fax: -606<br />

www.ronacher.com, info@ronacher.com<br />

Kneipp-Kurhaus Bad Kreuzen<br />

A-4362 Bad Kreuzen, Tel.: 07266/62 81<br />

Fax: -50, www.ges<strong>und</strong>-kneippen.at<br />

kurhaus.badkreuzen@marienschwestern.at<br />

Vital & Kurhotel Bad Leonfelden<br />

A-4190 Bad Leonfelden<br />

Tel.: 07213/63 63-0, Fax: -292<br />

www.kurhaus.at, office@kurhaus.at<br />

A-8983 Bad Mitterndorf<br />

Tel.: 03623/24 44, Fax: -4<br />

www.bad-mitterndorf.at<br />

info.badmitterndorf@ausseerland.at<br />

Vitalhotel Heilbrunn<br />

A-8983 Bad Mitterndorf<br />

Tel.: 03623/24 86-0, Fax: -33<br />

www.heilbad.at, info@heilbrunn.at<br />

Klinik Pirawarth, Kur- u. Rehabilitationszentrum,<br />

A-2222 Bad Pirawarth<br />

Tel.: 02574/29 16-0, Fax: 02574/291 60-60<br />

www.klinik-pirawarth.at, info@klinik-pirawarth.at<br />

Parktherme - Kurzentrum Bad<br />

Radkersburg, A-8490 Bad Radkersburg<br />

Tel.: 03476/26 77, Fax: -503<br />

www.parktherme.at, info@parktherme.at<br />

Thermenhotel Radkersburger Hof<br />

A-8490 Bad Radkersburg<br />

Tel.: 03476/35 60-0, Fax: 03476/35 80<br />

www.radkersburgerhof.at, info@radkersburgerhof.at<br />

Rehaklinik Maria Theresia<br />

A-8490 Bad Radkersburg, Tel.: 03476/38 60-0<br />

Fax: -4413, www.klinik-maria-theresia.at<br />

info@klinik-maria-theresia.at<br />

Bad Sauerbrunn<br />

A-7202 Bad Sauerbrunn<br />

Tel.: 02625/322 03, Fax: 02625/323 00-9, www.badsauerbrunn.at,<br />

post@bad-sauerbrunn.bgld.gv.at<br />

Ges<strong>und</strong>heitszentrum Bad Sauerbrunn<br />

A-7202 Bad Sauerbrunn<br />

Tel.: 02625/300-0, Fax: -820<br />

www.die-heiltherme.at, info@die-heiltherme.at<br />

Ferienregion Vitalwelt<br />

A-4701 Bad Schallerbach<br />

Tel.: 07249/420710, Fax: -13<br />

www.vitalwelt.at, info@vitalwelt.at<br />

●<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

Heilklima<br />

● ● ● ●<br />

●<br />

● ● ●<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

● ● ●<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

● ● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

● ● ●<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

9


10<br />

Eurotherme Bad Schallerbach<br />

A-4701 Bad Schallerbach<br />

Tel.: 07249/440-0, Fax: -590<br />

www.eurotherme.at, office@eurotherme.at<br />

A-2853 Bad Schönau<br />

Tel.: 02646/82 84, Fax: -10<br />

www.badschoenau.at<br />

gemeinde@bad-schoenau.gv.at<br />

Ges<strong>und</strong>heitsresort Königsberg Bad Schönau<br />

A-2853 Bad Schönau, Tel.: 02646/82 51-0<br />

Fax: -725, www.koenigsberg-bad-schoenau.at<br />

info@koenigsberg-bad-schoenau.at<br />

Haus „Zum Landsknecht“<br />

A-2853 Bad Schönau<br />

Tel.: 02646/905 00-1501, Fax: -1400<br />

www.kurzentrum.at, schoenau@kurzentrum.at<br />

Haus „Zur Quelle“<br />

A-2853 Bad Schönau<br />

Tel.: 02646/905 00-2501, Fax: -2400<br />

www.kurzentrum.at, zur.quelle@kurzentrum.at<br />

Bad Tatzmannsdorf<br />

A-7431 Bad Tatzmannsdorf, Tel.: 03353/70 15<br />

Fax: -14, www.bad.tatzmannsdorf.at<br />

info@bad.tatzmannsdorf.at<br />

Kur- & Thermenhotel, A-7431 Bad<br />

Tatzmannsdorf, Tel.: 03353/89 40-7160<br />

Fax: -7199, www.kur-<strong>und</strong>thermenhotel.at<br />

info@kur-<strong>und</strong>thermenhotel.at<br />

Thermen- & Vitalhotel, A-7431 Bad<br />

Tatzmannsdorf, Tel.: 03353/82 00-7201<br />

Fax: -7205, www.thermen-<strong>und</strong>vitalhotel.at<br />

info@thermen-<strong>und</strong>vitalhotel.at<br />

Parkhotel, A-7431 Bad Tatzmannsdorf<br />

Tel.: 03353/82 00-7202, Fax: -7205<br />

www.parkhotel.co.at<br />

info@parkhotel.co.at<br />

Thermen Wellness Hotel Avita<br />

A-7431 Bad Tatzmannsdorf<br />

Tel.: 03353/89 90-0, Fax: -25<br />

www.avita.at, info@avita.at<br />

Medizinisches Zentrum Bad Vigaun<br />

Klinik St. Barbara, A-5424 Bad Vigaun<br />

Tel.: 06245/89 99-0, Fax: -666,<br />

www.badvigaun.com, info@klinik-st-barbara.at<br />

Bad Vigaun<br />

A-2554 Bad Vigaun<br />

Tel.: 06245/707 43, Fax: 02645/828 76<br />

www.bad-vigaun.at, info@bad-vigaun.at<br />

Bad Vöslau<br />

A-2540 Bad Vöslau<br />

Tel.: 02252/707 43, Fax: 02252/771 90<br />

www.badvoeslau.at, stadtgemeinde@badvoeslau.at<br />

Thermalbad Vöslau, A-2540 Bad Vöslau<br />

Tel.: 02252/272 66-0<br />

www.thermalbad-voeslau.at<br />

office@thermalbad-voeslau.at<br />

● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

Heilklima<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

11


D<br />

F<br />

G<br />

12<br />

Kurzentrum Bad Vöslau<br />

A-2540 Bad Vöslau<br />

Tel.: 02252/90600, Fax: -400<br />

www.kurzentrum.at, vöslau@kurzentrum.at<br />

A-8271 Bad Waltersdorf<br />

Tel.: 03333/31 50-0, Fax: -15<br />

www.badwaltersdorf.com<br />

info@badwaltersdorf.com<br />

Ring Ges<strong>und</strong>heitszentrum Sonntagsberg<br />

A-8271 Bad Waltersdorf<br />

Tel.: 03333/29 81-0, Fax: -550<br />

www.ringzentrum.at, badwaltersdorf@ringzentrum.at<br />

Heilbad Bad Weinberg<br />

A-4731 Bad Weinberg-Prambachkirchen<br />

Tel.: 07272/42 94, Fax: 07272/42 94<br />

badweinberg@austromail.at<br />

A-4654 Bad Wimsbach-Neydharting<br />

Tel.: 07245/259 80, Fax: 07245/254 82 13<br />

www.tiscover.com/wimsbach.neydharting<br />

wimsbach.neydharting@oberoesterreich.at<br />

Moorbad Neydharting<br />

A-4654 Bad Wimsbach-Neydharting<br />

Tel.: 07245/254 74-0, Fax: -100<br />

www.heilbad.at, info@moorbad.at<br />

A-4283 Bad Zell<br />

Tel.: 07263/75 16, Fax: -700<br />

www.bad-zell.at<br />

info.badzell@aon.at<br />

Lebensquell Bad Zell, A-4283 Bad Zell<br />

Tel.: 07263/75 15, Fax: 07263/74 12<br />

www.lebensquell-badzell.at<br />

office.hotel@lebensquell-badzell.at<br />

Theapiezentrum Mineralheilbad Mehrn<br />

A-6230 Brixlegg/Mehrn<br />

Tel.: 05337/623 44, Fax: -7<br />

www.mehrn.com, heilbad@mehrn.com<br />

Biohotel Daberer, A-9635 Dellach<br />

Tel.: 04718/590, Fax: -310<br />

www.biohotel-daberer.at<br />

info@biohotel-daberer.at<br />

Ges<strong>und</strong>heitstherme Wildbad, A-9323 Dürnstein<br />

Tel.: 04268/2822, Fax: -30<br />

www.wildbad.at<br />

ges<strong>und</strong>heitstherme@wildbad.at<br />

Kneipp-Kurhaus d. Marienschwestern Bad<br />

Mühllacken, A-4101 Feldkirchen a.d.D.<br />

Tel.: 07233/7215, Fax: -414, www.ges<strong>und</strong>kneippen.at,<br />

badmuehllacken@marienschwestern.at<br />

A-6563 Galtür<br />

Tel.: 05443/85 21, Fax: -76<br />

www.galtuer.com<br />

info@galtuer.com<br />

Bio-Trainingszentrum Gars, Dungl<br />

A-5371 Gars am Kamp, Tel.: 02985/26 66-0<br />

Fax: -745, www.willidungl.com<br />

office@willidungl.info<br />

●<br />

●<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

●<br />

Sulfatwässer<br />

Heilklima<br />

●<br />

●<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

● ●<br />

●<br />

Luftkurorte<br />

●<br />

●<br />

radonhaltige Wässer<br />

●<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

●<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

13


H<br />

K<br />

L<br />

M<br />

14<br />

Vital Zentrum Dr. Felbermayer<br />

A-6793 Gaschurn<br />

Tel.: 05558/86 17-0, Fax: -41<br />

www.vital-zentrum.at, info@vital-zentrum.at<br />

Moorbad Gmös<br />

A-4663 Gmös/Laakirchen<br />

Tel.: 07613/26 14, Fax: -48<br />

www.gmoes.at, r.forstinger@gmoes.at<br />

Ferienregion Traunsee Gm<strong>und</strong>en<br />

A-4810 Gm<strong>und</strong>en<br />

Tel.: 07612/643 05, Fax: 07612/714 10<br />

www.traunsee.at, info@traunsee.at<br />

Herz-Kreislaufzentrum Groß Gerungs<br />

A-3920 Groß Gerungs<br />

Tel.: 02812/86 81-0, Fax: -33<br />

www.herz-kreislauf.at, info@herz-kreislauf.at<br />

Ring Ges<strong>und</strong>heitszentrum Hartberg<br />

A-8230 Hartberg, Tel.: 03332/608-0<br />

Fax: -550, www.jungbrunnenhotels.at,<br />

hartberg@ringzentrum.at<br />

Kurhotel Salzerbad<br />

A-3171 Kleinzell<br />

Tel.: 02766/371, Fax: -11<br />

www.salzerbad.at, info@salzerbad.at<br />

Kurhotel Adler, A-6842 Koblach<br />

Tel.: 05523/628 25, Fax: -4<br />

www.tiscover.com/kurhotel.adler<br />

adler.koblach@cable.vol.at<br />

Rossbad Kur- u. Ges<strong>und</strong>heitshotel<br />

A-6924 Krumbach<br />

Tel.: 05513/51 10, Fax: -31<br />

www.rossbad.com, info@rossbad.com<br />

Therme Laa<br />

A-2136 Laa/Thaya<br />

Tel.: 02522/847 00-260, Fax: -109<br />

www.therme-laa.at, service@therme-laa.at<br />

Aqua Dome – Tirol Therme Längenfeld<br />

A-6444 Längenfeld<br />

Tel.: 05253/64 00, Fax: 05253/651 88<br />

www.aqua-dome.at, info@aqua-dome.at<br />

A-8301 Laßnitzhöhe<br />

Tel.: 03133/22 04, Fax: 03133/33 70<br />

www.lassnitzhoehe.at<br />

lassnitzhoehe.info@aon.at<br />

Privatklinik Laßnitzhöhe, A-8301 Laßnitzhöhe<br />

Tel.: 03133/22 74-0, Fax: -13<br />

www.privatklinik-lassnitzhoehe.at<br />

info@privatklinik-lassnitzhoehe.at<br />

„G’s<strong>und</strong> <strong>und</strong> Vital“ Wohlfühl Hotels<br />

A-6951 Lingenau<br />

Tel.: 05513/62 42, Fax: -6<br />

www.gs<strong>und</strong>.com, hans.hammer@gs<strong>und</strong>.com<br />

Theme Loipersdorf<br />

A-8282 Loipersdorf<br />

Tel.: 03382/82 04-0, Fax: -87<br />

www.therme.at, info@therme.at<br />

Ges<strong>und</strong>heitszentrum Golfhotel a. Wörthersee<br />

A-9082 Maria Wörth Dellach<br />

Tel.: 04273/2511, Fax: -52<br />

www.golfhotel.at, reception@golfhotel.at<br />

●<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

●<br />

●<br />

Heilklima<br />

●<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

●<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

● ●<br />

●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

●<br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

15


N<br />

O<br />

P<br />

R<br />

S<br />

16<br />

Vitalhotel Agathenhof<br />

A-9322 Micheldorf<br />

Tel.: 04268/501 70-0, Fax: -100<br />

www.heilbad.at, info@agathenhof.at<br />

Kneipp-Kurhaus Marienkron<br />

A-7123 Mönchhof<br />

Tel.: 02173/802 05-0, Fax: -40<br />

www.marienkron.at, reservierung@marienkron.at<br />

Mönichkirchen<br />

A-2872 Mönichkirchen<br />

Tel.: 02649/209 25, Fax: -75<br />

www.moenichkirchen.at, moenichkirchen@wavenet.at<br />

Moorheilbad Harbach<br />

A-3970 Moorbad Harbach, Tel.: 02858/52 55-0<br />

Fax: -1605, www.moorheilbadharbach.at,<br />

info@moorheilbad-harbach.at<br />

Ges<strong>und</strong>heitshof FX Mayr Kurhotel<br />

A-8692 Neuberg, Tel.: 03857/86 00<br />

Fax: -600, www.mayrkur-neuberg.com<br />

office@mayrkur-neuberg.com<br />

KOB Kurbetrieb Oberzeiring, Heilstol<strong>len</strong><br />

A-8762 Oberzeiring<br />

Tel.: 03571/28 11-0, Fax: -608<br />

www.heilstol<strong>len</strong>.at, office@heilstol<strong>len</strong>.at<br />

Kneippkurhotel Wanzenböck<br />

A-2734 Puchberg<br />

Tel.: 02636/23 10, Fax: -58<br />

www.schlank-schoen.at, wanzi@schlank-schoen.at<br />

Kneippkurhaus Dr. Lumper, A-3251 Purgstall<br />

Tel.: 07489/23 28, Fax: 07489/23 28<br />

www.kneippkurhaus.cc.nu<br />

kneippkurhaus.lumper@utanet.at<br />

A-2651 Reichenau a.d. Rax<br />

Tel.: 02666/528 65, Fax: 02666/542 66<br />

www.reichenau.at<br />

tourismus@reichenau.at<br />

Ges<strong>und</strong>hotel Bad Reuthe<br />

A-6870 Reuthe<br />

Tel.: 05514/22 65-0, Fax: -100<br />

www.badreuthe.at, office@badreuthe.at<br />

Paracelsus Bad & Kurhaus<br />

A-5020 Salzburg<br />

Tel.: 0662/88 35 44-0, Fax: -39<br />

www.paracelsusbad.at, kurhaus@paracelsusbad.at<br />

Kur- <strong>und</strong> Vitalhotel Gugerbauer<br />

A-4780 Schärding<br />

Tel.: 07712/31 91, Fax: -50<br />

www.hotel-gugerbauer.at, info@hotel-gugerbauer.at<br />

Moorbad im Kloster Schwanberg<br />

A-8541 Schwanberg, Tel.: 03467/82 17-0<br />

Fax: -70, www.moorbad-schwanberg.at<br />

info@moorbad-schwanberg.at<br />

A-2680 Semmering<br />

Tel.: 02664/200 25, Fax: 02664/200 29<br />

www.semmering.at<br />

semmeringtourismus@aon.at<br />

Ambulatorium Dr. Nuhr, Nuhr-Zentrum<br />

A-3541 Senftenberg<br />

Tel.: 02719/22 21-0, Fax: -224<br />

www.nuhr.at, info@nuhr.at<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

●<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

●<br />

●<br />

Heilklima<br />

●<br />

● ●<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

● ● ●<br />

●<br />

●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

17


V<br />

W<br />

18<br />

Sanatorium & Kurhotel St. Georgen<br />

A-4880 St. Georgen i. Attergau<br />

Tel.: 07667/61 61-0, Fax: 07667/61 60<br />

www.sanrupp.at, office@sanrupp.at<br />

Hotel Sommerau, A-5423 St. Koloman<br />

Tel.: 06241/212-0, Fax: -8<br />

www.natur-vitalhotel-sommerau.at<br />

hotel-sommerau@aon.at<br />

1. Almwellnesshotel Tuffbad Dörfl<br />

A-9654 St. Lorenzen<br />

Tel.: 04716/622, Fax: -55<br />

www.almwellness.com, info@almwellness.com<br />

Thermalbad Weissenbach<br />

9412 St. Margarethen<br />

Tel.: 04352/345 88-0, Fax: 04352/345 88-100<br />

www.heilbad.at, info@weissenbach.co.at<br />

St. Radeg<strong>und</strong><br />

A-8061 St. Radeg<strong>und</strong><br />

Tel.: 03132/23 34, Fax: 03132/55 19<br />

www.radeg<strong>und</strong>.info, info@radeg<strong>und</strong>.info<br />

A-5621 St. Veit i. Pongau<br />

Tel.: 06415/74 88, Fax: 06415/79 33<br />

www.sonnenterrasse.at<br />

info@sonnenterrasse.at<br />

Alpenmoorbad Strobl, A-5350 Strobl am<br />

Wolfgangsee, Tel.: 06137/73 10<br />

Fax: 06137/56 91, www.alpenmoorbad.strobl.at<br />

alpenmoorbad.strobl@aon.at<br />

A-9220 Velden a. Wörthersee<br />

Tel.: 04274/21 03-0, Fax: -50<br />

www.velden.co.at<br />

info@velden.at<br />

Kurzentrum Thermalheilbad Warmbad<br />

Villach, A-9504 Warmbad Villach<br />

Tel.: 04242/37 00-0, Fax: 04242/30 01-309<br />

www.warmbad.at, therme@warmbad.at<br />

Kur-, Golf- u. Thermenhotel Warmba<strong>der</strong>hof<br />

A-9504 Warmbad Villach<br />

Tel.: 04242/30 01-0, Fax: -80<br />

www.warmbad.at, warmba<strong>der</strong>hof@warmbad.at<br />

Thermenparadies Der Karawankenhof<br />

A-9504 Warmbad Villach<br />

Tel.: 04242/30 02, Fax: -61<br />

www.warmbad.at, karawankenhof@warmbad.at<br />

Kurhotel Weissbriach<br />

9622 Weissbriach<br />

Tel.: 04286/210 22-0, Fax: -510<br />

www.heilbad.at, info@kurhotel-weissbriach.at<br />

Therme Oberlaa Wien<br />

A-1100 Wien<br />

Tel.: 01/680 09-0, Fax: -9488<br />

www.oberlaa.at, office@oberlaa.at<br />

Kurhotel Windischgarstnerhof<br />

A-4580 Windischgarsten, Tel.: 07562/73 31<br />

Fax: -55, www.windischgarstnerhof.at<br />

info@windischgarstnerhof.at<br />

Kurhaus Dr. Petershofer<br />

A-4902 Wolfsegg i. Hausruck<br />

Tel.: 07676/73 03, Fax: -6<br />

www.petershofer.at, info@petershofer.at<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Akrato- <strong>und</strong><br />

Mineralthermen<br />

Heilstol<strong>len</strong><br />

eisenhaltige Wässer<br />

Sulfatwässer<br />

●<br />

● ●<br />

●<br />

Heilklima<br />

Peloide (Moor,<br />

Schlamm, Erde)<br />

● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Luftkurorte<br />

radonhaltige Wässer<br />

Mineralsäuerlinge <strong>und</strong><br />

Mineralthermalsäuerlinge<br />

Koh<strong>len</strong>säuregas<br />

●<br />

Schwefelwasser<br />

<strong>und</strong> -thermen<br />

So<strong>len</strong>, Thermalso<strong>len</strong><br />

Jodsole<br />

Jodschwefelwasser<br />

Wasser mit organischen<br />

Inhaltstoffen<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Augenerkrankungen<br />

Eisenmangelzustände<br />

chronisch-rheumatische<br />

Erkrankungen<br />

degenerative Bewegungsapparaterkrankungen<br />

● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ●<br />

Frauenerkrankungen<br />

Erholungsbedürftigkeit, Rekonvaleszenz,<br />

Altersbeschwerden<br />

Hauterkrankungen<br />

Harnwegs- <strong>und</strong> Nierenerkrankungen<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Blutdruckregulationsstörungen<br />

periphere Durchblutungsstörungen<br />

chronische Erkrankungen<br />

bei Kin<strong>der</strong>n<br />

neurologische Erkrankungen<br />

Sexualfunktionsstörungen<br />

Stoffwechselerkrankungen<br />

Magen-Darm-Erkrankungen<br />

vegetative Regulationsstörungen,<br />

psychosomatische Erkrankungen<br />

Leber- <strong>und</strong> Gal<strong>len</strong>erkrankungen<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ●<br />

● ● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Unfall- <strong>und</strong> Verletzungsfolgen<br />

Kneipp-Kur<br />

■ Bei Anrufen<br />

aus dem<br />

Ausland<br />

0043 wäh<strong>len</strong><br />

<strong>und</strong> 0<br />

<strong>der</strong> <strong>Vorwahl</strong><br />

<strong>weglassen</strong>.<br />

19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!