Traisen-Go lsental-2-2012_Layout 1 - Raiffeisenbank Traisen ...
Traisen-Go lsental-2-2012_Layout 1 - Raiffeisenbank Traisen ...
Traisen-Go lsental-2-2012_Layout 1 - Raiffeisenbank Traisen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Traisen</strong>-Gö<strong>lsental</strong>-2-<strong>2012</strong>_<strong>Layout</strong> 1 10.10.12 22:42 Seite 12<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Traisen</strong>-Gö<strong>lsental</strong><br />
WELTSPARTAGE<br />
Ihre Berater freuen sich auf Ihren Besuch während der Weltspartage von 29. bis 31. Oktober! Kinder dürfen sich wieder über kleine<br />
Präsente freuen. Am Weltspartag selbst (Mittwoch, 31. Oktober) haben unsere Bankstellen mittags durchgehend geöffnet!<br />
Im Rahmen von Raiffeisen Aktiv bieten wir Ihnen auch im Reisejahr 2013<br />
wieder ganz besondere Reisedestinationen an.<br />
Frühjahr 2013:<br />
8 Tage Irland und Nordirland – von<br />
Dublin nach Belfast!<br />
Die grüne Insel am westlichen Rand<br />
Europas ist auch mit der Zeit gegangen<br />
und hat sich den hohen Ansprüchen<br />
des modernen Gastes anzupassen gewusst.<br />
Irland und Nordirland sind heute<br />
ein modernes, ein aufgeschlossenes<br />
und vor allem trendiges Reiseziel, das<br />
sowohl seinen Klischees treu geblieben,<br />
als auch den Anforderungen des<br />
21. Jahrhunderts gerecht geworden ist.<br />
Niemals waren Irland und Nordirland<br />
interessanter als heute.<br />
Jetzt buchen und Koffer packen!<br />
Anmeldungen bei Ihrem Betreuer in Ihrer <strong>Raiffeisenbank</strong><br />
oder in Ihrem Raiffeisen-Reisebüro.<br />
Infoabende - Diavorträge:<br />
19.11. in Türnitz - Gasthaus Punz-Pertl<br />
20.11. in St. Georgen - Volksheim<br />
29.11. in Rainfeld - Gasthaus Engl<br />
Beginn jeweils um 19.00 Uhr.<br />
5 Tage Riviera – wo Jetset seinen<br />
Ursprung hat!<br />
Die mondäne Riviera war einst gleichermaßen<br />
Geburtshelfer und Profi-<br />
Herbst 2013:<br />
teur des Jetset. Brigitte Bardot ließ<br />
sich in den 1950iger Jahren an der Riviera<br />
nieder und brachte den Stein ins<br />
Rollen. Mit dieser Reise wollen wir Sie<br />
zu einigen dieser exquisiten Orte führen,<br />
die sich auch heute noch mit einem<br />
gewissen Hauch an Exklusivität<br />
zu umgeben wissen.<br />
Wilhelmsburg - St. Georgen:<br />
IRLAND: 15. bis 22. Mai<br />
RIVIERA: 11. bis 15. September<br />
Reisetermine für die Region <strong>Traisen</strong>-Gö<strong>lsental</strong>:<br />
St. Veit:<br />
IRLAND: 29. Mai bis 5. Juni<br />
RIVIERA : 19. bis 23. September<br />
Falkensteiner/St. Aegyd<br />
IRLAND: 22. - 29. Mai<br />
RIVIERA - gleich mit St. Veit<br />
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Karl Eckel, <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Traisen</strong>-Gö<strong>lsental</strong>, Babenberger Str. 5, 3180 Lilienfeld, Tel.:02762/52390-0,<br />
Redaktion: Mag. Gila Wohlmann, Produktion & Grafik: Studio Sony 2751 Matzendorf, Druck: Digitaldruck.at, 2544 Leobersdorf.<br />
Mit Einander<br />
12