Im Browser anzeigen - Pioneer Europe

DVD-RECORDER
BEQUEMER GEHT’S NICHT: DIE BESPIELBARE DVD
DVR-7000 DVD-Recorder
Es ist Zeit, sich für die beschreibbare DVD zu entscheiden. Pioneer bietet Ihnen diese Möglichkeit mit dem DVD Recorder. Alle Vorteile der DVD
— kristallklare Bilder, hochwertiger Digitalklang, komfortables Format — sind jetzt mit eigenen Aufnahmen möglich. Zu Hause mit dem
eigenen Gerät aufzeichnen, überspielen und editieren: Kein anderes Medium bietet Ihnen zu Hause so vielseitige Funktionen und
Anwendungsbereiche für Videoaufnahmen. Eine DVD bietet im Vergleich mit herkömmlichen VHS- oder S-VHS-Kassetten die doppelte
Videoauflösung. Vor- und Zurückspulen entfällt.
Anmerkung: SHOWVIEW ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gemstar Development Corporation.
AUFNAHMEFUNKTIONEN
DVD-R/RW-Medien von
Pioneer
One-Touch-Aufnahme
Wenn Sie die REC-Taste drücken, starten Sie damit eine 30 Minuten lange
Aufnahme. Jeder weitere Tastendruck fügt weitere 30 Minuten hinzu. Wenn Sie also
eine Aufnahmezeit von zwei Stunden erzielen wollen, müssen Sie einfach diese
Taste vier Mal drücken. Das ist alles.
Zwei komfortable Aufnahmebetriebsarten
Beide Betriebsarten — Video-Modus und VR-Modus — basieren auf der MPEG-Komprimierungstechnik
für die Echtzeitaufzeichnung hochwertiger Bilder.
Video-Modus
Im “Video-Modus” können Sie zwischen 1 und 2 Stunden Videomaterial auf eine DVD-R oder DVD-RW
schreiben. Sie können die mit dem DVR-7000 aufgenommenen Discs auf vielen gängigen
DVD-Video-Wiedergabegeräten abspielen.
VR-Modus
Eine DVD-RW verfügt über eine Aufzeichnungszeit von einer Stunde bis zu maximal sechs Stunden je
nach gewünschter Bildqualität. Pioneer bietet bis zu 32 Qualitätsstufen, wobei die Aufzeichnung eine
variable Bitrate mit der dazu am besten passenden Aufzeichnung kombiniert. Nachträgliches Editieren
ist möglich. Die Wiedergabe ist dann jedoch nur auf RW-kompatiblen Spielern möglich.
Darüber hinaus können Sie mit dem Pioneer DVD-Recorder bequem von zahlreichen Programmquellen
aufzeichnen. Sie können problemlos von einem digitalen (externen) oder analogen (integrierten)
TV-Tuner aufnehmen. Über i.LINK* können Sie von einem digitalen DV-Camcorder (digitaler
AV-Eingang) aufnehmen. Aber Sie können auch von analogen AV-Quellen aufzeichnen wie z.B. einem
normalen Videorecorder oder einem analogen Camcorder.
DVS-R47A* DVS-RW47B
* Auch als 5-er-Pack erhältlich.
18 Die kompletten Merkmale und die technischen Daten finden Sie auf Seite 77.
JWb/a
d
Für Aufnahmen mit erweiterten
Editiermöglichkeiten
Für unveränderte
Aufnahmen
VR-Modus Video-Modus Video-Modus
DVD-RW DVD-R
Für wiederholtes Aufnehmen
(wieder beschreibbar)
Disc-Arten
Für einmaliges Aufnehmen
* Das i.LINK-Interface ist auch unter der Bezeichnung IEEE1394
bekannt. “Firewire” ist ein Warenzeichen. “i.LINK” und das
“i.LINK” Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation.
Anmerkung: Wenn das als Quelle verwendete DV-Band eine
nachträglich aufgenommene Audiospur aufweist, wird entweder
die ursprüngliche Audiospur (Stereo 1) oder die nachträglich
aufgenommene Audiospur (Stereo 2) auf die DVD überspielt.
Aufzeichnungsformate und Wiedergabemöglichkeiten
Aufzeichnung im DVD-Videoformat: Wenn Sie Ihre DVD-R und DVD-RW im DVD-Videoformat bespielen, dann arbeiten Sie bei
dem DVD-Recorder von Pioneer mit dem “Video-Modus”. Nicht alle DVD-Spieler anderer Hersteller unterstützen die
Wiedergabe von DVD-R/DVD-RW, und es gibt DVD-Spieler, die im DVD-Videoformat aufgezeichnete DVD-R oder DVD-RW
nicht wiedergeben können.
Anmerkung: Es ist eine Finalisierung erforderlich.
Aufzeichnung im VR-Modus: Wenn Sie Ihre DVD-RW im “Video-Recording-Format (VR)” bespielen, arbeiten Sie bei dem
DVD-Recorder von Pioneer mit dem “VR-Modus”. Im VR-Format bespielte DVD-RW können mit DVD-Spielern von Pioneer
und von anderen Herstellern wiedergegeben werden, die den Vermerk “RW Compatible” aufweisen.