17. Februar 2013 Einzelpreis 0,40 - Pfarreiengemeinschaft Heusweiler

Nr. 6 3. Jahrgang 2. – 17. Februar 2013 Einzelpreis 0,40 €

- 2 -
Pfarrer Theo Welsch Pfarramt Mariä Heimsuchung, Tel.: 6256
Koop. Pfr. Walter Morbach Pfarramt St. Josef, Tel.: 8738
Ruhestandspfarrer:
Pfr. Hans-Jörg Hoferer Lebacher Str. 36, Eiweiler, Tel.: 9514266
Diakone:
Diakon Hugo Naumann Pfarramt St. Erasmus, Tel.: 609707
Sprechstunde: montags: 16.00 - 17.30 h
Diakon Kurt Kleinbauer Riegelsberg, Tel.: 920440
Gemeindereferentinnen:
Frau Karin Strempel Pastor-Burger-Pfarrheim, Heusweiler, Tel.: 6526
Frau Ulla Kern Pfarramt St. Jakobus, Kutzhof, Tel.: 969260
Pfarrsekretärin Iris Klug
Katholisches Pfarramt
Mariä Heimsuchung
Trierer Str. 8, 66265 Heusweiler
Tel.: 06806/6256, Fax: 06806/79297
E-Mail: Mariaeheims66265@t-online.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Dienstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
Katholisches Pfarramt
Sankt Erasmus
Lebacher Str. 36, 66265 Eiweiler
Tel.: 06806/6660, Fax: 06806/5381
E-Mail: Mariaeheims66265@t-online.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Montag: 9.30 - 10.00 Uhr
Mittwoch: 9.30 - 11.00 Uhr
Pfarrsekretärin Ursula Karrenbauer
Katholisches Pfarramt
St. Josef
Heusweilerstr. 9, 66265 Holz
Tel.: 06806/8738, Fax: 06806/8942
E-Mail: st.josef-holz@gmx.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Dienstag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Donnerstag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Freitag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Katholisches Pfarramt
St. Jakobus d.Ä.
Jakobusstr. 8, 66265 Kutzhof
Tel.: 06806/82463
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 10.00 - 11.30 h

- 3 -
Neulich fand ich im Pfarrhaus in der hintersten Ecke des Küchenschrankes
eine Schachtel. Als ich sie öffnete, lagen darin drei Eier und fünf Hunderteuroscheine.
Ich fragte meine Mutter nach der Bedeutung dessen. Sie
meinte: „Jedes Mal, wenn du eine schlechte Predigt gehalten hast, habe ich
ein Ei in den Karton gelegt.“ – „Prima!“, meinte ich, „Dann habe ich ja in
meinen 12 Heusweiler’ Jahren nur drei Mal schlecht gepredigt! Aber was
ist denn mit den Fünfhundert Euro“ - „Naja!“, antwortete sie. „Immer
wenn der Karton voll war, habe ich die Eier verkauft!“
Liebe Schwestern und Brüder in der Pfarreiengemeinschaft Heusweiler!
Mit dieser Episode wünsche ich Ihnen frohe Fastnachtstage. Verstehen Sie
diese Zeit so ähnlich, wie die erste Halbzeit eines Fußballspiels. Es folgt
aber eine zweite Halbzeit, und diese ist genauso wichtig. Diese beginnt mit
dem Aschermittwoch. Fastnachtszeit und Fastenzeit sind nur dann vollständig
und verständlich, wenn sie beide gehalten und eingehalten werden
meint
Ihr Pastor Theo Welsch
Ach ja, ob obige Geschichte wahr ist, erfahren Sie zum Beispiel im Psalm 2,4.
Gottesdienstordnung für die Zeit
2. - 17. Februar 2013
Samstag, 2. Februar - Fest der Darstellung des Herrn (Lichtmess)
Holz
17.00 h Vorabendmesse mit Kerzenweihe und Erteilung
des Blasiussegens
Eiweiler 18.30 h Vorabendmesse mit Kerzenweihe und Erteilung
des Blasiussegens
Sonntag, 3. Februar - 4. Sonntag im Jahreskreis
Lummerschied 8.30 h Hochamt mit Kerzenweihe und Erteilung
des Blasiussegens
Heusweiler 10.30 h Hochamt – Familiengottesdienst mit Kerzenweihe
und Erteilung des Blasiussegens
unter Mitwirkung der Musikgruppe „Schalom“.
Vor und nach dem Gottesdienst findet

- 4 -
ein Verkauf von fair gehandelten Waren wie
z. B. Kaffee, Honig und Schokolade statt.
Montag, 4. Februar - Hl. Rabanus Maurus
Kutzhof
8.30 h Hl. Messe mit Kerzenweihe und Erteilung
des Blasiussegens
+ Maria Baltes und Ehemann
Dienstag, 5. Februar - Hl. Agatha
Lummerschied 15.00 h Wortgottesdienst für die Senioren, anschl.
Programm
Lummerschied 19.00 h Hl. Messe
Mittwoch, 6. Februar - Hl. Paul Miki und Gefährten
Eiweiler
9.15 h Hl. Messe
+ Erhard Josef Kühn (2. Amt), + Helmut
Reinhardt, Amt für alle tödl. verunglückten
Bergleute, besonders für die Opfer des Grubenunglücks
Luisenthal am 07.02.1962,
++ Ehel. Alois Feld-Müller, ++ Ehel. Wilhelm
und Maria Kröner und Ehel. Adolf und
Elfriede Klein, hl. Messe in einem besonderen
Anliegen, Dankamt für eine Familie
Kutzhof 15.00 h Wortgottesdienst für die Senioren, anschl.
Programm
Donnerstag, 7. Februar - Donnerstag der 4. Woche i.Jk.
Heusweiler 9.15 h Hl. Messe, mitgest. von der Kath. Frauengemeinschaft
+ Klaus Ziegler, + Helmut Nau, + Heinz
Müller, + Leo Maurer und Angeh., + Manfred
Ott und verst. Geschw., + Eva Maria
Gabriel und verst. Eltern, hl. Messe für die
Leb. und Verst. der Fam. Altmeyer-Caspar
Wahlschied 17.00 h Hl. Messe mit Kerzenweihe und Erteilung
des Blasiussegens
+ Werner Wieczorek, ++ Ehel. August und
Franziska Fischer
Freitag, 8. Februar - Hl. Hieronymus Ämiliani, Josefine Bakhita
Holz
10.15 h Hl. Messe im Seniorenheim

- 5 -
Samstag, 9. Februar - Vorabend des 5. Sonntages im Jahreskreis
In allen Hll. Messen Kollekte für das Priesterseminar
Holz
17.00 h Vorabendmesse
Eiweiler 18.30 h Vorabendmesse
+ Ferdinando Gatto (Jgd.)
Sonntag, 10. Februar - 5. Sonntag im Jahreskreis
In allen Hll. Messen Kollekte für das Priesterseminar
Kutzhof
8.30 h Hochamt
+ Wilma Uibelhör-Engel (1. Jgd.), + Marita
Uibelhör-Naumann, ++ Ehel. Walter und
Helga Freis
Heusweiler 10.30 h Hochamt
+ Jakob Schröder (2. Jgd.), + Herbert Becker,
+ Pfarrer Leo Schorr, + Leo Klein u.
verst. Angeh., + Helene Törk, ++ Beate
Prechtl und Eltern Anna und Karl Walz,
++ Ehel. Alois und Erika Kelkel, ++ Ehel.
Hermann und Anna Franzen
Dienstag, 12. Februar - Dienstag der 5. Woche i.Jk.
Lummerschied 19.00 h Hl. Messe
Mittwoch, 13. Februar - Aschermittwoch/Fast- und Abstinenztag
Holz
9.00 h Hl. Messe mit Spendung des Aschenkreuzes
Eiweiler 9.15 h Hl. Messe mit Spendung des Aschenkreuzes
Hl. Messe für die Leb. und Verst. der Fam.
Alois Ney-Paul, hl. Messe für die Leb. und
Verst. der Fam. Bär-Schmidt,, hl. Messe für

- 6 -
die Leb. und Verst. der Fam. Peter Ziegler
und Klara Fenrich, hl. Messe für die Leb.
und Verst. der Fam. Gerhard Leidinger und
beiders. Eltern, hl. Messe in einem besonderen
Anliegen
Holz 15.30 h Wortgottesdienst im Seniorenheim mit
Spendung des Aschenkreuzes
Kutzhof 18.30 h Hl. Messe mit Spendung des Aschenkreuzes
Zu allen Heiligen. Messen sind besonders die Kommunionkinder der
Pfarreiengemeinschaft mit ihren Familienangehörigen eingeladen.
Donnerstag, 14. Februar - Hll. Cyrill und Methodius
Heusweiler 9.15 h Hl. Messe mit Spendung des Aschenkreuzes
+ Alfons Kuhn und verst. Angeh., ++ Ehel.
Josef und Hedwig Himbert und Sohn Hans
Wahlschied 17.00 h Hl. Messe mit Spendung des Aschenkreuzes
+ Heinz Schwarz (3. Amt)
Freitag, 15. Februar - Freitag nach dem Aschermittwoch
Holz
9.15 h Hl. Messe
Heusweiler 10.15 h Hl. Messe im Seniorenheim mit Spendung
des Aschenkreuzes
Hl. Messe für die Leb. und Verst. der Fam.
Willmann und Tabellion
Samstag, 16. Februar - Vorabend des 1. Fastensonntages
Holz
16.00 h - 16.30 h Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche
Holz
17.00 h Vorabendmesse
+ Theodor Brandmüller (3. Amt), + Christa

Eiweiler
- 7 -
Schneider (15. Jgd.)
18.30 h Vorabendmesse
+ Berthold Gier (3. Amt), + Alfred Holz,
+ Gertrud Baldauf (1. Jgd.), + Maria Raber
(Lebacher Straße)
Sonntag, 17. Februar - 1. Fastensonntag
Lummerschied 8.30 h Hochamt
+ Raimund Schäfer (3. Jgd.)
Heusweiler 10.30 h Hochamt
+ Berthold Ziegler 2. Amt), + Paul Johann
Zengerle (3. Amt), + Peter Maier, + Anni
Leidinger (2. Amt), + Maria Angela Giehr
(3. Amt), + Doris Quirin (1. Jgd.), hl. Messe
für die Leb. und Verst. der Fam. Kartes-
Altmeyer
Heusweiler 18.00 h Kreuzwegandacht
Wichtige Nachrichten
aus der Pfarreiengemeinschaft
Das Pfarrbüro in Eiweiler ist am Rosenmontag,
11. Februar 2013 geschlossen; ebenfalls die
Pfarrbüros Heusweiler und Eiweiler vom 15. bis
einschließlich 26. Februar 2013.
Die Pfarrbüros in Holz und Kutzhof sind geschlossen
vom 19. Februar bis 5. März 2013.
Sternsingeraktion 2013
Wir sagen „Danke“!
Keine Aktion von Kindern und Jugendlichen stellt so viel auf die Beine in
Deutschland wie die Sternsinger! Das zeigen auch die stolzen Spendenergebnisse
in unserer Pfarreiengemeinschaft. Am Samstag und Sonntag, 5. /
6. Januar waren sie wieder unterwegs, um den Segen Gottes in die Häuser
zu bringen und um Spenden zu sammeln für notleidende Kinder in Tansania
und auf der ganzen Welt. Die Sternsinger aus unserer Pfarreiengemein-

- 8 -
schaft bedanken sich für die freundliche Aufnahme, für die Spenden und
für manche Süßigkeit!
Und wir bedanken uns herzlich bei den Sternsingern, „unseren Königen
und Königinnen“, ihren Betreuern und denen, die mitorganisiert und für
das leibliche Wohl gesorgt haben: den Köchen und Köchinnen, den Eltern,
die Tee gebracht haben und den Erwachsenen, die die Kinder auf ihrem
Weg begleitet haben
In diesem Jahr aber wurde besonders deutlich, wie schwierig es wird,
Kinder zu finden, die bereit sind, sich an dieser Aktion zu beteiligen. So
kam es dazu, dass manche Straßen gar nicht besucht werden konnten, oder,
wie in Kutzhof, „Könige“ spontan bereit waren, sich ein zweites Mal auf
den Weg zu machen.
Eine großartige Leistung von Euch allen!
Herzlichen Dank allen, die zum Gelingen der Aktion in unserer Pfarreiengemeinschaft
beigetragen haben! Gez. Ulla Kern
Regelmäßiges Gebet des Rosenkranzes
Montags 17.45 Uhr Pfarrkirche, Heusweiler
Montags 16.15 Uhr Pfarrkirche, Eiweiler
Mittwochs 8.45 Uhr Pfarrkirche, Eiweiler
Mittwochs 15.30 Uhr Seniorenheim, Heusweiler, Schillerstr. 67
Freitags 16.00 Uhr Pfarrkirche, Heusweiler
Beichte
Beichtgelegenheit jederzeit nach telefonischer Vereinbarung mit Pfarrer
Welsch Pfarrer oder zu den monatlichen Terminen (siehe Gottesdienstordnung).
Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Dienstag, 12. Februar
2013, um 10.00 Uhr (bis ca. 11.30 Uhr) im Pastor-Burger-Pfarrheim,
Heusweiler.
Die kürzesten Wörter,
nämlich „ja“ und „nein“,
erfordern das meiste Nachdenken.
Pythagoras

- 9 -
Jahresstatistik 2012 (in Klammern Vorjahreszahlen)
Mitglieder der Kirchengemeinde
St. Erasmus
1.608 (1.636)
Jahresdurchschnittszahl der sonntäglichen
Gottesdienstteilnehmer/-innen 254 (297)
Brautpaare haben sich das Sakrament
der Ehe gespendet 4 (5)
davon aus anderen Pfarreien 0 (2)
davon in anderen Pfarreien 4 (2)
Kinder wurden durch das Sakrament der
Taufe in die Kirche aufgenommen 9 (13)
davon aus anderen Pfarreien 3 (6)
davon in anderen Pfarreien 3 (3)
Kinder gingen zur Erstkommunion 17 (16)
Erwachsene gingen zur Erstkommunion 1 (0)
Jugendlichen wurde das Sakrament der
Firmung gespendet 61 (0)
Erwachsenen Personen wurde das Sakrament
der Firmung gespendet 1 (0)
Pfarrangehörige wurden in die Ewigkeit
heimgerufen 20 (17)
davon aus anderen Pfarreien 6 (4)
davon in anderen Pfarreien beerdigt 1 (1)
Katholiken haben den Austritt aus der
Kath. Kirche amtlich erklärt 11 (7)
Personen wurden wieder in die Kath.
Kirche aufgenommen 0 (0)
Personen sind zum Glauben konvertiert 1 (0)

- 10 -
St. Jakobus d.Ä. St. Josef Mariä Heimsuchung
1.562 (1.602) 2.706 (2.738) 4.973 (4.986)
220 (192) 166 (208) 275 (393)
6 (6) 12 (12) 17 (10)
2 (0) 3 (3) 7 (2)
3 (1) 6 (3) 5 (8)
16 (15) 10 (16) 29 (30)
10 (7) 1 (9) 6 (5)
3 (1) 1 (0) 9 (8)
10 (7) 20 (12) 23 (32)
0 (0) 0 (0) 0 0
0 (27) 0 (37) 0 (34)
0 (0) 0 (0) 0 (0)
15 (24) 27 (29) 78 (88)
1 (3) 2 (3) 12 (11)
1 (1) 2 (1) 14 (8)
5 (5) 17 (12) 16 (24)
1 (0) 0 (3) 2 (1)
1 (0) 0 (0) 0 (0)

- 11 -
Aus St. Erasmus
Haushaltsplan 2013
Der Verwaltungsrat der kath. Kirchengemeinde St. Erasmus hat in seiner
Sitzung am 14. Januar 2013 unter anderem den ordentlichen Haushalt für
dieses Jahr verabschiedet. Interessenten können den Plan in der Zeit vom
4. bis 18. Februar 2013 zur üblichen Öffnungszeit des Pfarrbüros dort
einsehen. Theo Welsch, Pfr.
1. Vorsitzender des VR
Krankenkommunion Monat Februar 2013
Herr Pastor Welsch
Mittwoch, 13. Februar, ab 10.30 Uhr
- Oberer Hof - Kirschhofer Straße - Zum Vogelsborn -
Mittwoch, 13. Februar, ab 15.30 Uhr
- Lebacher Straße - Reisbachstraße -
Freitag, 15. Februar, ab 15.30 Uhr
- Großwaldstraße –
Der Seniorennachmittag für den Monat Februar 2013 findet am Dienstag,
05.02.2013, ab 15.00 Uhr im Pfarrheim in Eiweiler statt.
Fatimatag: Aschermittwoch, 13.02.2013, 15.00 Uhr — Gang zur Heilig-
Geist-Kapelle, Am Vogelsborn
Infos: "Der SPIELKREIS Eiweiler trifft sich außerhalb der Ferien immer
mittwochs von 9.30 – 11.00 Uhr im Jugendraum über dem Kindergarten
Eiweiler."
Info bei: Nicole Steimer, Tel.: 06806/6030866 oder Gini29@web.de
Aus St. Jakobus d.Ä.
Haushaltsplan 2013
Der Verwaltungsrat der kath. Kirchengemeinde St. Jakobus d.Ä, Kutzhof,
hat in seiner Sitzung am 21. Januar 2013 unter anderem den Haushaltsplan
2013 verabschiedet. Interessenten können den Plan in der Zeit vom 4. bis

- 12 -
18. Februar 2013 während der üblichen Öffnungszeiten im Pfarrbüro einsehen.
Theo Welsch, Pfr.
1. Vors. des Verwaltungsrates
Ergebnisse der Sternsingeraktion im Einzelnen:
Zum Ergebnis in Höhe von 1.262,00 Euro in Lummerschied, haben beigetragen
das Team um Frau Maria Hoffmann.
In Kutzhof sammelten die Kinder 2.407,81 Euro.
Nochmals herzlichen Dank allen in ihrem Bemühen um diese Aktion!
Kerzenverkauf in der Pfarrkirche Kutzhof
Nach den Gottesdiensten haben Sie die Möglichkeit, Kerzen aus unserem
Bestand zum Preis je Kerze 3,00 Uhr zu kaufen. Das Geld kommt der
Renovierung unserer Pfarrkirche zugute.
Katholisches Bildungswerk Kutzhof
Die nächste Fahrt findet statt vom 16. – 23. September 2013 nach Duderstadt.
Es sind nur noch wenige Plätze frei.
Kontakt: Herr Willi Himbert, 06806/8967.
Unser Kochbuchbestand des Missionsfördervereins besteht nur
noch aus wenigen Büchern. Wenn Sie ein schönes Geschenk brauchen,
dann melden Sie sich bitte. Auskunft über das Pfarrbüro oder bei Herrn
Himbert direkt, 0606/8967.
Wackelzähne bestaunen die Kutzhofer Krippe
Am Dienstag, 15. Januar 2013, besuchte die Gruppe Wackelzähne des
Kindergartens Kutzhof die Pfarrkirche und die noch aufgebaute Krippe.

- 13 -
Dieser alljährliche Besuch ist schon lange zu einer Tradition geworden.
Mit offenen Ohren lauschten die Vorschulkinder den Ausführungen von
Gemeindereferentin U. Kern und machten sich auf Entdeckungsreise zu
den Figuren in der Krippe.
Ein besonderes Erlebnis war auch die Besichtigung der Sakristei mit dem
„Kleiderschrank des Herrn Pastors“ und das Entzünden des Weihrauchs.
Auch Taufbecken und Orgel fanden Beachtung und ein Kind wusste:
„Hier bin ich getauft worden“. Bei der Erklärung vom Tabernakel und dem
„wichtigsten Tisch im Ort“, dem Altar, wurden die Kinder nachdenklich.
Weil die Zeit nicht ausreichte, alle Fragen der Kinder zu beantworten, wird
an eine weitere Erzählstunde im Kindergarten gedacht. Gez. U. Kern
Krankenkommunion Monat Februar 2013
Herr Diakon Naumann
Nach telefonischer Vereinbarung
Katholischer Kirchenchor Lummerschied
Am 19. Februar d.J. findet nach der Abendmesse in Lummerschied die
Jahreshauptversammlung des Kath. Kirchenchores Lummerschied in der
Begegnungsstätte statt. Dazu laden wir alle aktiven und inaktiven Mitglieder
ein. gez. Hilde Dietrich

- 14 -
Herzliche Einladung zu unserem Missionsessen am 2.
Fastensonntag, 24. Februar 2013, in Kutzhof. Der
Gottesdienst findet um 10.30 Uhr statt, anschließend findet
das Missionsessen in der St.-Barbara-Halle, Kutzhof, statt.
Näheres im nächsten Pfarrbrief.
Die KIRCHENCHORPROBE findet freitags ab 18.00 Uhr im Gasthaus
Zewe statt.
Die KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI findet jeden Freitag
von 15 -16 Uhr, im Pfarrheim (außer in den Ferien) statt.
Die FREITAGSGRUPPE trifft sich jeden Freitag von 15.00-16.00 Uhr
im Pfarrheim. Alle Jugendliche ab 9 Jahre sind bei uns herzlich willkommen.
Aus St. Josef
Haushaltsplan 2013
Der Verwaltungsrat der kath. Kirchengemeinde St. Josef, Holz, hat in
seiner Sitzung am 16. Januar 2013 unter anderem den Haushaltsplan 2013
verabschiedet. Interessenten können den Plan in der Zeit vom 4. bis 18.
Februar 2013 während der üblichen Öffnungszeiten im Pfarrbüro einsehen.
Theo Welsch, Pfr.
1. Vors. des Verwaltungsrates
Ergebnisse der Sternsingeraktion im Einzelnen:
Zum Ergebnis in Höhe von 3.763,41 Euro in Holz haben beigetragen das
Team um Frau Brigitte Bauer, Frau Birgit Leinenbach und Frau Isabell
Christmann.
In Wahlschied, 2.319,81
Euro, das Team um Frau
Marlies Zimmer.
Nochmals herzlichen Dank
allen in ihrem Bemühen um
diese Aktion!

- 15 -
Herr Diakon Kleinbauer
Donnerstag, 7. Februar und Freitag, 8. Februar, nach telefonischer
Vereinbarung
TREFF * Pfarrheim Holz am Mittwoch, 13. Februar.
Die KRABBELGRUPPE ZWERGENNEST trifft sich donnerstags von
9.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr im Pfarrheim (außer in den Ferien).
Die KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI ist jeden Montag
von 16 -18 Uhr, im Pfarrheim geöffnet (außer in den Ferien).
KINDER- UND JUGENDSINGKREIS:
Die Proben finden immer (außer der Ferien) freitags statt:
Kinder-Singkreis „Kirchenmäuse“ (Kinder 3-7 Jahre): 14.30 – 15.00 Uhr.
Kinder-Singkreis „Kirchenspatzen (2.-5. Schuljahr): 15.30 – 16.15 Uhr.
Jugendchor „LifeSound“ (ab 6. Schuljahr): 16.30 – 17.15 Uhr
Die KIRCHENCHORPROBE findet jeden Freitag um 20.00 Uhr im
Pfarrheim statt (außer in den Ferien).
CHURCHATTACK: Regelmäßiges Treffen im Pfarrheim Holz.
Der LAUDESKREIS trifft sich jeden Montag von 9.00 - 10.30 Uhr im
Pfarrheim (außer in den Ferien).
Der HANDARBEITSKREIS trifft sich jeden 2. Mittwoch im Monat um
15.00 Uhr im Pfarrheim
Weiberfastnacht der Katholischen Frauengemeinschaft
in Holz: Herzlich laden wir alle Närrinnen (und
Narren!!!) zu unserer diesjährigen Weiberfastnacht
unter dem Motto:
„Wenn’s Pfarrheim singt und lacht, ist Weiberfaasenacht“,
am Fetten Donnerstag, den 7.
Februar ins Kath. Pfarrheim Holz ein.
Alleh hopp

- 16 -
Aus Mariä Heimsuchung
Kath. Pflegeverein
In der Jahreshauptversammlung des Kath. Pflegevereins am 10. Januar
2013 wurde u.a. folgender Vorstand gewählt:
- Frau Maria Ziegler als stellvertretende Vorsitzende,
- Frau Angelika Leinenbach als Schriftführerin
- Herr Werner Theis als Schatzmeister
- Frau Maria Maas und Herr Bernd Brenneke als Beisitzer.
Als Kassenprüfer wurden die Herren Berthold Wagner und Joachim Bauer
wieder bestellt.
Vorsitzender ist Kraft seines Amtes Pfarrer Theo Welsch.
Haushaltsplan 2013
Der Verwaltungsrat der kath. Kirchengemeinde Mariä Heimsuchung,
Heusweiler, hat in seiner Sitzung am 11. Januar 2013 unter anderem den
Haushaltsplan 2013 verabschiedet. Interessenten können den Plan in der
Zeit vom 4. bis 18. Februar 2013 während der üblichen Öffnungszeiten im
Pfarrbüro einsehen. Theo Welsch, Pfr.
1. Vors. des VR
Krankenkommunion Monat Februar 2013
Frau Gemeindereferentin Kern
Nach telefonischer Vereinbarung
Friedrichstraße Völklinger Straße Holzer Straße Parallelstraße
lllinger Straße Kutzhofer Straße Schillerstraße Goethestraße
Beethovenstraße Lönsstraße
Frau Ziegler
Montag, 4. Februar, ab 14.00 Uhr
Saarlouiser Straße Am Zollstock Nordstraße Auf Rotrötchen
Trierer Straße Am Löschteich Hirteler Straße
Der SENIOREN–TREFF findet montags ab 14.30 Uhr in der Krypta statt.

- 17 -
Die SPIELKREISGRUPPE trifft sich dienstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
in der Krypta.
Die Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Mariä
Heimsuchung
ist montags von 15.30 bis 18.00 Uhr, donnerstags von
ca. 10.00 (nach der Marktmesse) bis 12.00 Uhr und
freitags von 15.30 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Die KLEIDERKAMMER im Pastor-Burger-Pfarrheim, Trierer Straße
12-14, ist mittwochs von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 14.30 bis 17.00 Uhr
geöffnet.
Der KINDER- und JUGENDCHOR probt mittwochs um 17.00 Uhr im
Pastor-Burger-Pfarrheim.
Die Probe des KIRCHENCHORES findet mittwochs um 19.30 Uhr im
Pastor-Burger-Pfarrheim statt.
Die Handarbeitsgruppe trifft sich am Mittwoch, 6. Februar, um 15.00
Uhr in der Sakristei.
Bittgang zur „JOSEF-KAPELLE“ ist am Aschermittwoch, 13.02.2013,
um 14.00 Uhr ab Friedhof. Hierzu sind ALLE herzlich eingeladen.
Aus dem Dekanat
Veröffentlichung:
Geistliches Zentrum Dekanat Völklingen
Völklinger Str. 197, Püttlingen
www.gzvk.de
Termine im Februar:
Eheseminar: 2.2., 14-19 Uhr
Meditativer Tanz: 4.2., 20-21.30 Uhr
Eutonie: jeweils dienstags ab 5.2., 19.30-21 Uhr
Stille Anbetung mit Beicht- und Gesprächsmöglichkeit:
7.2., 18 Uhr Eucharistie, anschließend stille und gestaltete Anbetung
Kontemplation/Herzensgebet: 9.2., 9-12 Uhr

- 18 -
Heilfastenkurs mit eutonischen Übungen: 14.2. Vortreffen, 19 h
Angebote für Frauen:
2. Frauenforum: 16.2.14.30-18.30 Uhr
Wortgottesdienst – Eine Zeit zum Suchen: 19.2., 19 Uhr
Lebenscafe für Trauernde – Leben in der Trauer“
Nach dem Tod eines nahe stehenden Menschen verändert sich das Leben
der Hinterbliebenen und der Alltag wird schwer. Selbstverständlichkeiten
gehen verloren, oft fühlen sich die Betroffenen hilflos und gelähmt.
Im Dekanat Völklingen gibt es ein „Lebenscafe“, das trauernden Menschen
Unterstützung in Ihrem Verlust anbietet.
Beim gemeinsamen Frühstück wird Raum und Zeit sein, mit gleichfalls
Betroffenen ins Gespräch zu kommen. Sie sind herzlich willkommen.
Die nächsten Termine sind am Donnerstag, 14. Februar 2013 und Donnerstag,
28. Februar 2013, 9.30-11.30 Uhr im Begegnungszentrum St.
Eligius, Völklingen, Rathausstr. 22.
Weitere Veranstaltungen: www.bistum-trier.de/dekanat-voelklingen
Grundkurs für Gruppenleiterinnen und Gruppenleiter
Jugendliche ab 15 Jahren (Ausnahmen nach Absprache), die Spaß an der
kirchlichen Jugendarbeit haben und Gruppenleiter werden oder bei Projekten
Verantwortung übernehmen wollen können im März und April an der
Gruppenleiterschulung 2013 im Dekanat Völklingen teilnehmen. Voraussetzung
für jede Gruppenleitertätigkeit ist die Jugendleiter Card (Juleica).
Dies ist der bundesweit einheitliche Ausweis für ehrenamtliche Mitarbeiter
in der Jugendarbeit. Sie dient zur Legitimation und als Qualifikationsnachweis.
Jeder Gruppenleiter braucht „Handwerkszeug“: Ideen, Spiele,
Methoden und pädagogische Grundkenntnisse. Die erfolgreiche Teilnahme
an diesem Kurs eröffnet, die Möglichkeit, diese Juleica zu erhalten.
Themen der Ausbildung werden sein: Verhalten als Gruppenleiter; mit
Konflikten umgehen; Grundlagen der Gruppenpädagogik; rechtliche Fragen
und Finanzen; Spiele, kreative Ideen und Methoden; mögliche Aktivitäten
mit der Gruppe; Programm entwickeln und gestalten; Grundfähigkeiten
für Selbstversorgerhäuser. Die Ausbildung startet mit einem Abendtermin
am Donnerstag, 21.03.13 von 18 bis 21 Uhr im Pfarrheim Liebfrauen,
Kardinal Maurer Str. 17 in Püttlingen. Und wird dann mit einem
Blockseminar in Holland von Ostermontag, 01.04. bis Freitag, 05.04.13 in
einem Selbstversorgerhaus in Ellemeet / Holland fortgesetzt. Die Leitung
liegt bei Pastoralreferent Klaus Friedrich, der von qualifizierten Ausbildern

- 19 -
mit langjähriger Erfahrung in kirchlicher Jugendarbeit unterstützt wird.
Kostenbeitrag: 80 € für Hin- und Rückfahrt, Unterkunft und Verpflegung,
Material und Ausbildungskosten. Die restlichen Kosten werden durch
Zuschüsse gedeckt.
Infos und Anmeldung:
Katholische Jugendstelle Püttlingen
Telefon: 06898 / 689890/E-Mail: klaus.friedrich@jugendseelsorge.org
Internet: www.jugendseelsorge.org
Dekanatswallfahrt –
„Auf den Spuren von Papst Benedikt XVI.“
Im Namen des Dekanates Völklingen laden wir
herzlich ein zu einer 5-Tages-Wallfahrt nach Bayern
auf den Spuren von Papst Benedikt.
Termin: 16. bis 20. September 2013
Wir wohnen in Deggendorf in einem 4-Sterne-NH-
Hotel.
Besuchsziele: Marktl am Inn, Altötting, München, Regensburg …
Natürlich ist auch Raum für freie Zeit und die Pflege guter Gemeinschaft!
Geistliche Leitung: Pfr. Hans Maria Thul, Püttlingen, und
Pfr. Theo Welsch, Heusweiler
Leistungen: Fahrt in einem 4-Sterne-Bus der Fa. Lay-Reisen,
Püttlingen; Unterbringung im Doppelzimmer oder Einzelzimmer (Zuschlag),
bei Halbpension im Hotel
Teilnehmerbeitrag: 380,-- € pro Person
Anzahlung: 250,-- € bei Anmeldung
Anmeldung in einem der Püttlinger Pfarrbüros
(St. Sebastian, Tel. 06898/66300 oder
Liebfrauen, Tel. 06898/66041) zu den
Bürozeiten.
Ihr Wohnortpfarramt ist Ihnen sicherlich bei der
Anmeldung behilflich.
Anmeldung möglichst umgehend,
spätestens aber bis 31. Mai 2013.
VERBINDLICHE ANMELDUNG

- 20 -
Aus dem Bistum
Kirchliche Berufe kennen lernen
Für Jugendliche ab 16 Jahren bietet die Diözesanstelle für Exerzitien,
Geistliche Begleitung und Berufungspastoral im Bistum Trier die Infotage
“Komm und sieh“ vom 25.-26.März 2013 an. Interessierte erhalten Informationen
über Voraussetzungen, Ausbildungswege und Einsatzfelder der
pastoralen Berufe und im Gespräch mit einem/r Pastoralreferenten/in,
Gemeindereferenten/in, einem Diakon oder einem Priester erfahren sie,
wie der konkrete Berufsalltag aussieht. Die Teilnehmenden wohnen im
Bischöflichen Priesterseminar, Trier. Kosten: 30,- €. Weitere Infos und
Anmeldung bis zum 11. März 2013 bei: Petra Stadtfeld, Diözesanstelle
für Exerzitien, Geistliche Begleitung und Berufungspastoral, Paulusplatz 3,
54290 Trier, Tel: 0651/96637-15, E-Mail: petra.stadtfeld@bistum-trier.de
Der nächste Pfarrbrief erscheint am Samstag, 16. Februar 2013,
Manuskriptabgabe Freitag, 1. Februar 2013, 12.00 Uhr,
st. josef-holz@gmx.de