Pfarrbrief 8-3-2013.pdf - Pfarreiengemeinschaft Heusweiler

- 2 -
Pfarrer Theo Welsch Pfarramt Mariä Heimsuchung, Tel.: 6256
Koop. Pfr. Walter Morbach Pfarramt St. Josef, Tel.: 8738
Nr. 8 3. Jahrgang 2. – 24. März 2013 Einzelpreis 0,40 €
Ruhestandspfarrer:
Pfr. Hans-Jörg Hoferer Lebacher Str. 36, Eiweiler, Tel.: 9514266
Diakone:
Diakon Hugo Naumann Pfarramt St. Erasmus, Tel.: 609707
Sprechstunde: montags: 16.00 - 17.30 h
Diakon Kurt Kleinbauer Riegelsberg, Tel.: 920440
Gemeindereferentinnen:
Frau Karin Strempel Pastor-Burger-Pfarrheim, Heusweiler, Tel.: 6526
Frau Ulla Kern Pfarramt St. Jakobus, Kutzhof, Tel.: 969260
Pfarrsekretärin Iris Klug
Katholisches Pfarramt
Mariä Heimsuchung
Trierer Str. 8, 66265 Heusweiler
Tel.: 06806/6256, Fax: 06806/79297
E-Mail: Mariaeheims66265@t-online.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Dienstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
Katholisches Pfarramt
Sankt Erasmus
Lebacher Str. 36, 66265 Eiweiler
Tel.: 06806/6660, Fax: 06806/5381
E-Mail: Mariaeheims66265@t-online.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Montag: 9.30 - 10.00 Uhr
Mittwoch: 9.30 - 11.00 Uhr
Pfarrsekretärin Ursula Karrenbauer
Katholisches Pfarramt
St. Josef
Heusweilerstr. 9, 66265 Holz
Tel.: 06806/8738, Fax: 06806/8942
E-Mail: st.josef-holz@gmx.de
Internet: www.pg-heusweiler.de
Öffnungszeiten:
Dienstag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Donnerstag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Freitag: 8.00 - 12.30 h
14.00 - 17.00 h
Katholisches Pfarramt
St. Jakobus d.Ä.
Jakobusstr. 8, 66265 Kutzhof
Tel.: 06806/82463
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 10.00 - 11.30 h

Liebe Mitchristen,
- 3 -
die Liegezeit ist vorbei, es wird eingeebnet. So hieß es in einem
Mitteilungsblatt, das ich vor kurzem gelesen hab.
Da berührte mich am Aschermittwoch das Wort ganz besonders:
„Gedenke Mensch, dass du Staub bist und zu Staub zurückkehren
wirst“. Wir sind alle der Vergänglichkeit unterworfen. Ganz bewusst
wurde es mir wieder einmal gesagt. Aber: Soll das also alles gewesen
sein:
„Unser Leben währet 70 Jahre, und wenn’s hochkommt, so sind’s
80 Jahre“, so rechnete man in biblischen Zeiten.
Und was kommt dann? Eine Frage, die alle Menschen beschäftigt.
Ob gläubige Christen oder solche, die von Religion und Glauben
nichts wissen wollen. Und was von unserem Körper übrig bleibt das
wissen die am besten, die Jahr für Jahr Gräber einebnen: Erde,
Staub. Aber was geschieht mit dem, was wir Seele nennen?
Jeder hat hierzu seine ureigenen Vorstellungen und Gedanken.
So auch der deutsch - amerikanische Wissenschaftler, Wernher von
Braun: Er schreibt:„ In unserer modernen Welt scheinen viele Menschen
zu glauben, die Wissenschaft habe ‘religiöse Gedanken’ unzeitgemäß
gemacht und man müsse sie daher als überholt betrachten.
Die Wissenschaft hat jedoch gerade für den religiösen Skeptiker
eine große Überraschung bereit: Sie sagt eindeutig, dass in
unserer Welt nichts – nicht einmal das kleinste Partikelchen – verschwinden
kann, ohne eine diskrete Spur zu hinterlassen, nichts
kann wirklich spurlos verschwinden.
Alles, was die Wissenschaft kennt, ist Verwandlung. Wenn Gott
dieses fundamentale Grundprinzip sogar auf das unbedeutendste
Teilchen seines grenzenlosen Universums anwendet, ist es dann
nicht nur vernünftig zu vermuten, dass dieser göttliche Grundsatz
auch für sein Meisterstück, die menschliche Seele, Anwendung
findet?
Es gibt Menschen, die sagen: Die Erkenntnisse der Wissenschaft
widerlegen religiöse Aussagen. Oder extremer noch: sie machen
Religion überflüssig.
Ich denke anders: Alles, was mich die Wissenschaft lehrt, bestärkt
mich in meinem Glauben an das Leben nach dem Tode.
Denn: Nichts verschwindet, ohne eine Spur zu hinterlassen,
und Vergehen ist nur Verwandlung.
- 4 -
Das tröstet und bestärkt mich in meinem Glauben an die Auferstehung
in Christus, Wie dies sein wird, darauf habe ich und finde ich
noch keine Antwort.
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Fastenzeit und Vorbereitung
auf unser höchstes und wichtigstes Fest, das wir Christen feiern:
Die Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus.
Ihre
Ulla Kern
Gemeindereferentin
Gottesdienstordnung für die Zeit
2. - 24. März 2013
Samstag, 2. März - Vorabend des 3. Fastensonntages
Holz
17.00 h Vorabendmesse, gestaltet als Familienmesse
Eiweiler 18.30 h Vorabendmesse
Sonntag, 3. März - 3. Fastensonntag
Lummerschied 8.30 h Hochamt
Heusweiler 10.30 h Hochamt
Kutzhof 18.00 h Fastenandacht, gestaltet v. Pfarrgemeinderat
Montag, 4. März - Montag der 3. Fastenwoche
Kutzhof
8.30 h Laudes / Morgenlob
Eiweiler 18.00 h Fastenandacht, gestaltet von der Kath. Frauengemeinschaft
Dienstag, 5. März - Dienstag der 3. Fastenwoche
Lummerschied 19.00 h Kreuzwegandacht
Mittwoch, 6. März - Mittwoch der 3. Fastenwoche
Eiweiler
9.15 h Hl. Messe
In einem besonderen Anliegen, zu Ehren des
Hl. Josef
Donnerstag, 7. März - Donnerstag der 3. Fastenwoche
Heusweiler 9.15 h Hl. Messe
Wahlschied 17.00 h Fastenandacht

- 5 -
Freitag, 8. März - Freitag der 3. Fastenwoche
Holz
10.15 h Hl. Messe im Seniorenheim
Samstag, 9. März - Vorabend des 4. Fastensonntages
Holz
17.00 h Vorabendmesse
+ Manfred Reis (2. Amt), + Rosa Meiser (3.
Amt) und + Ehemann Wilhelm, + Inge
Wohlfahrt, ++ Ehel. Josef und Martha Himbert
Heusweiler 18.30 h Vorabendmesse
+ Georg Giesder (1. Jgd.), + Benno Steffensky
(1. Jgd.), + Günther Jakobs, + Richard
Krämer, ++ Horst Kräuter und Karl
Pinger, ++ Rudolf Port und Sohn Fred,
+ Anni Leidinger (3. Amt), + Henriette
Weber (4. Jgd.), + Erwine Altmeyer,
++ Ehel. Andreas und Katharina Nau,
++ Geschw. Strupp, für die Leb. und Verst.
der Fam. Ziegler, für die Leb. und Verst. der
Fam. Meyer, für die Leb. und Verst. der
Fam. Giesder und Francus
Sonntag, 10. März - 4. Sonntag im Jahreskreis
Kutzhof
8.30 h Hochamt
+ Peter Himbert, ++ Ehel. Alois und Margarethe
Hoffmann
Eiweiler 10.30 h Hochamt
+ Paul Philippi (3. Jgd.), + Alfred Holz,
+ Maria Komaric, ++ Fam. Vukovic,
++ Ehel. Alois und Kristine Kunz, Kinder
Kutzhof
Wahlschied
- 6 -
und Schw.-Kinder, für die Leb. und Verst.
der Fam. Kirsch-Kühn, für die Leb. und
Verst. der Fam. Lukacevic, für die arme
Seelen, deren niemand gedenkt
17.30 h Benefizkonzert mit dem Gospelchor
18.00 h Kreuzwegandacht, gestaltet von der Kath.
Frauengemeinschaft
Montag, 11. März - Montag der 4. Fastenwoche
Kutzhof
8.30 h Hl. Messe
+ Fridolin Dörr, + Hermann Backes, + Katharina
Buchholz, ++ Maria Baltes und Ehemann,
++ Ehel. Alois und Anna Biesel und
++ Kinder, ++ Ehel. Josef und Margarethe
Müller, Leb. und Verst. der Fam. Dörr
Dienstag, 12. März - Dienstag der 4. Fastenwoche
Lummerschied 15.00 h Wortgottesdienst für die Senioren, anschl.
Programm
Lummerschied 19.00 h Hl. Messe
++ Ehel. Johann und Klara Schonk, Verst.
der Fam. Altmeyer-Biehl
Mittwoch, 13. März - Mittwoch der 4. Fastenwoche
Eiweiler 9.15 h Hl. Messe
Hl. Messe zu Ehren der Sel. Sr. Blandine
Kutzhof 15.00 h Wortgottesdienst für die Senioren, anschl.
Programm
Donnerstag, 14. März - Donnerstag der 4. Fastenwoche
Heusweiler 9.15 h Hl. Messe, mitgest. von der Kath. Frauengemeinschaft
++ Alfons Kuhn und Angeh., + Cilli Münz
(2. Jgd.), ++ Eva Maria Gabriel und Eltern,
++ Ehel. Felix und Thea Schönecker, für die
Leb. und Verst. der Fam. Klein, für die Leb.
und Verst. der Fam. Port, für die Leb. und
Verst. der Fam. Marianne Ziegler, für die
Leb. und Verst. der Fam. Altmeyer-Caspar,
für die Leb. und Verst. der Fam. Weidmann-

Wahlschied
- 7 -
Ziegler-Maaß
17.00 h Hl. Messe
Freitag, 15. März - Freitag der 4. Fastenwoche
Holz
9.15 h Hl. Messe
Heusweiler 10.15 h Hl. Messe im Seniorenheim
Samstag, 16. März - Vorabend des 5. Fastensonntages
In allen Hll. Messen Misereor-Kollekte
Holz
17.00 h Vorabendmesse
+ Engelbert Hubig (2. Amt), + Rudolf Auert
(3. Amt), + Gotthard Schwindling, ++ Ehel.
Paul und Martha Schwindling, ++ Ehel.
Rudolf und Elli Hubig
Eiweiler 18.30 h Vorabendmesse
++ Johann Fiedler und Schwager Herbert,
++ Günter Uliczka und Angeh., ++ der Fam.
Fröhlich und Pajonk, für die Leb. und Verst.
der Fam. Alois Ney-Paul
Lummerschied 18.30 h Vorabendmesse
+ Martha Freis, + Martha Dietrich (Jgd.),
++ Ehel. Johann und Klara Schonk
Sonntag, 17. März - 5. Fastensonntag
In allen Hll. Messen Misereor-Kollekte
Heusweiler 10.04 h Hochamt als Rundfunkgottesdienst
+ Berthold Ziegler (3. Amt), + Helmut Nau,
+ Franz-Josef Schönhofen, ++ Hans Ewen
und Angeh., ++ Adalbert Wernet und Angeh.,
+ Liane Glock (1. Jgd.), für die Verst.
Eiweiler
- 8 -
der Fam. Ittenbach-Wein, ++ Ehel. Alois
und Maria Schönhofen und Angeh., ++
Ehel. Alois und Karoline Litz, ++ Ehel.
Peter und Agathe Litz, ++ Ehel. Alois und
Thekla Jakob und Sohn Werner, für die Leb.
und Verst. der Fam. Richard Krämer
14.30 h Kreuzwegandacht an der Vogelsbornkapelle
unter Mitwirkung des Kath. Kirchenchores
Montag, 18. März - Montag der 5. Fastenwoche
Kutzhof
8.30 h Hl. Messe
Für die Leb. und Verst. der Fam. Theobald-
Maßfelder
Eiweiler 18.00 h Fastenandacht, gestaltet von der Kath. Frauengemeinschaft
Dienstag, 19. März - Hl. Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria
Lummerschied 19.00 h Hochamt
Mittwoch, 20. März - Mittwoch der 5. Fastenwoche
Eiweiler 9.15 h Hl. Messe
Für die Leb. und Verst. der Fam. Ruf-Salina
Donnerstag, 21. März - Donnerstag der 5. Fastenwoche
Heusweiler
Wahlschied
9.15 h Hl. Messe
17.00 h Hl. Messe
+ Josef Theobald und ++ Angehörige
Freitag, 22. März - Freitag der 5. Fastenwoche
Holz
9.30 h Hl. Messe
Holz
18.00 h Bußandacht

- 9 -
Samstag, 23. März - Vorabend von Palmsonntag
In allen Hll. Messen Kollekte für pastorale und soziale Dienste im Hl.
Land und für die Grabeskirche in Jerusalem
Holz
17.00 h Vorabendmesse mit Segnung der Palmzweige
im Pfarrheim und anschließend mit feierlichem
Einzug in die Pfarrkirche, mitgestaltet
von den Kommunionkindern
Eiweiler 18.30 h Vorabendmesse mit Segnung der Palmzweige
am Hauptportal und anschließendem
Einzug in die Pfarrkirche, mitgestaltet von
den Kommunionkindern
+ Artur Remmlinger (2. Jgd.), ++ Ehel. Albert
und Anna Feld
Sonntag, 24. März - Palmsonntag
In allen Hll. Messen Kollekte für pastorale und soziale Dienste im Hl.
Land und für die Grabeskirche in Jerusalem
Kutzhof
8.30 h Hochamt mit Segnung der Palmzweige auf
dem Kirchenvorplatz und anschließendem
Einzug in die Pfarrkirche, mitgestaltet von
den Kommunionkindern und dem Kath.
Kirchenchor
+ Lorenz Monz (3. Amt)
Heusweiler 10.30 h Hochamt mit Segnung der Palmzweige im
Pastor-Burger-Pfarrheim und anschließendem
feierlichen Einzug in die Pfarrkirche,
mitgestaltet von den Kommunionkindern
und dem Kinderchor
+ Gerhard Ziegler (3. Amt), + Klaus Ziegler,
+ Richard Krämer, + Theresia Barbara
Gerstner, ++ Ehel. Johann und Maria Bauer,
Söhne und Schw.-Tochter, für die Leb. und
Verst. der Fam. Matthias Gerstner, für die
Leb. und Verst. der Fam. Kartes-Altmeyer
Holz
Heusweiler
15.00 h Taufe von Hanna Förster
18.00 h Bußgottesdienst, anschließend Beichgelegenheit
– Feier der Versöhnung
- 10 -
Wichtige Nachrichten
aus der Pfarreiengemeinschaft
Liebe Schwestern und Brüder in der Pfarreiengemeinschaft Heusweiler!
Ich bitte Sie um einige Minuten Ihrer geschätzten Aufmerksamkeit, um Sie
über bedeutende Veränderungen zu informieren.
In den Jahresschlussgottesdiensten und im letzten Pfarrbrief hatte ich Sie
bereits darauf hingewiesen, dass unsere Pfarrsekretärin Frau Ursula Karrenbauer,
die die beiden Pfarrbüros in Holz und Kutzhof betreut, am 30.
April 2013 in den Ruhestand tritt. Damit stellt sich natürlich die Frage
nach dem weiteren Vorgehen.
In einer gemeinsamen Sitzung der beiden entscheidenden Gremien, der
Verbandsvertretung und des Pfarreienrates am 24. Oktober 2012, wurde
nach intensiver Diskussion beschlossen, keine(n) Nachfolger(in) für Frau
Karrenbauer einzustellen. Der Hauptgrund ist, leider wie so oft, monetärer
Natur: Bis zum Jahr 2011 wurden die Gehaltszahlungen für unser Personal
vom Bistum Trier übernommen. Seit dem vergangenen Jahr ist das anders.
Der Kirchengemeindeverband Heusweiler erhält, wie alle anderen Kirchengemeindeverbände
im Bistum auch, eine feste Summe, die sog.
Schlüsselzuweisung vom Bistum überwiesen, woraus der Großteil der
laufenden Kosten bestritten werden muss. Also vor allem die Personalkosten
für Pfarrsekretärinnen, Küsterinnen, Organisten, Anlagenpfleger,
Hausmeister und Reinigungspersonal. Und das sind z. Zt. 24 (!) Personen.
Konkret: Die Schlüsselzuweisung des Bistums für unseren Kirchengemeindeverband
betrug im Vorjahr 313.200,-- €. Dies erscheint auf Anhieb
als viel Geld. Der Löwenanteil davon, nämlich 81 %, ist für Personalkosten
vorgesehen. Jedoch reichen diese immer noch nicht aus, so dass auf Kollekten,
Spenden oder Rücklagen zurückgegriffen werden muss.
Ebenso sind aus dieser Schlüsselzuweisung die Kosten für Heizung, Strom
und Unterhalt für 14 (!) Gebäude und sämtliche weiteren Sachkosten zu
bestreiten. Die Schlüsselzuweisung wird in den kommenden Jahren vom
Bistum stets leicht reduziert. Dagegen werden die Kosten für Personal und
Energie mit großer Wahrscheinlichkeit steigen. Dieser gegenläufigen Entwicklung
von Einnahmen und Ausgaben können und müssen wir jetzt

- 11 -
schon begegnen, indem wir keine zweite Pfarrsekretärin mehr einstellen.
Zwar hätten wir jetzt noch das Geld dazu, doch damit würden wir uns in
den späteren Jahren einem erhöhten Ausgabendruck ausgesetzt sehen. Und
wir müssen jetzt die Weichen für künftige Einsparungen im Kirchengemeindeverband
und in den Pfarrgemeinden stellen. Insbesondere die Haushalte
von St. Josef und St. Jakobus d. Ä., das haben die jüngsten Verwaltungsratssitzungen
gezeigt, sind ohne Einsparungen nur durch die Auflösung
von Rücklagen auszugleichen; dies darf jedoch kein Dauerzustand
sein!
Welche Konsequenzen hat es nun, dass keine zweite Pfarrsekretärin mehr
eingestellt wird?
1. Einzige Pfarrsekretärin für den Kirchengemeindeverband Heusweiler ist
Frau Iris Klug. Durch die Ausweitung ihrer Pfarrsekretärinnentätigkeit
kommen weitere Aufgaben aus den Pfarrgemeinden Holz und Kutzhof auf
sie zu. Da Frau Klug aber bereits jetzt eine Vollzeitstelle innehat, kann ihre
Arbeitsstundenzahl nicht mehr ausgeweitet werden. Es muss also auch zu
einer Arbeitsentlastung kommen. Diese erfolgt durch zwei Maßnahmen,
und zwar werden der gedruckte Pfarrbrief und die bisherige Stipendienpraxis
entfallen. Beide sind sehr zeitintensive Bereiche.
2. Es wird ab dem 1. Mai 2013 nur noch ein Pfarrbüro in Heusweiler geben.
Die bisherigen Pfarrbüros in Eiweiler, Holz und Kutzhof werden geschlossen.
Damit erfüllen wir auch die Empfehlung des Bistums, nur noch
ein zentrales Pfarrbüro am Dienstsitz des Pfarrers beizubehalten.
Zum Pfarrbrief:
Hier spielen zwei Aspekte eine Rolle: Information und Finanzen (letzteres
leider auch hier). Es ist nicht so, dass es künftig keinen Pfarrbrief mehr
geben wird. Es entfällt lediglich die bisherige Druckversion. In den Schaukästen
und den Aushängen der Pfarrkirchen sowie im Internet (www.pgheusweiler.de)
wird es ihn weiterhin geben. Die entscheidende Informationsquelle
aber wird künftig die Heusweiler Wochenpost (unter „Kirchliche
Nachrichten“) sein.
Vorteile:
* mit der Wochenpost erreichen wir jeden Haushalt (was vom Pfarrbrief
nicht gesagt werden kann).
* Es gibt für uns keine Druckkosten.
* Der Schreibaufwand ist wesentlich geringer.
- 12 -
* Die Einreichungsfrist für Textbeiträge ist kürzer.
In früheren Jahren wurde durch den Verkauf des Pfarrbriefes stets ein
Gewinn erzielt, der dem Haushalt zufloss. Dies ist aktuell nicht mehr der
Fall. Im Gegenteil! Der Pfarrbrief schreibt bereits jetzt rote Zahlen. Als im
Oktober 2011 die Pfarreiengemeinschaft Heusweiler gebildet wurde, betrug
die Auflage für den Pfarrbrief 1.500 Exemplare. Mittlerweile sind wir
bei 1.100 Expl. angelangt, und es müsste weiter reduziert werden. Innerhalb
von nur 1 ½ Jahren ist die Auflage also um 30 % zurückgegangen.
Da die Druckkosten aber nicht im gleichen Maße zurückgehen, steigen die
Stückkosten je Pfarrbrief, d. h. der Verkaufspreis müsste angehoben werden.
Dies aber drückt die Auflage erneut hinunter und die Spirale dreht
sich weiter. Die Ursache für den Verlust, den der Pfarrbrief schreibt, kann
ich mir nur dadurch erklären, dass es etliche Exemplare gibt, die nicht,
bzw. nicht in voller Höhe bezahlt werden. Es gab auch schon Meinungen,
die besagten: „Was brauche ich den Pfarrbrief. Es steht doch eh in der
Wochenpost!“ Und: „Ich gebe dafür keine 40 Cent aus. Die Dinge aus den
anderen Pfarreien interessieren mich ohnehin nicht!“
Zu den Stipendien/Mess-Intentionen:
Künftig können Mess-Intentionen bis wenige Minuten vor Beginn der
Heiligen Messe entgegengenommen werden. In jeder Kirche wird dazu ein
Buch ausliegen, in das Sie beim Betreten der Kirche den/die Namen
des/der Verstorbenen, für den/die gebetet werden soll, in gut lesbarer
Druckschrift eintragen können. Auch in Ihren anderen allgemeinen Anliegen
kann in den Fürbitten gebetet werden. Kurz vor Messbeginn wird das
Buch in die Sakristei gebracht, wo der jeweilige Zelebrant der Hl. Messe
die Intentionen liest und berücksichtigt. Für Ihre Stipendien (Mess- und
Gebetsspenden) wird neben dem Buch eine Spendenbüchse stehen.
Vorteile:
- Zeitersparnis im Pfarrbüro für die Intentionen- und Stipendienverwaltung.
* Die Einreichungsfrist für Intentionen ist extrem kürzer.
Der Nachteil, wonach die Namen der Verstorbenen, für die gebetet wird,
nun nicht mehr im Voraus veröffentlicht werden, soll aber auch nicht verschwiegen
werden.

- 13 -
Es ist mir sehr wichtig, Ihnen, liebe Schwestern und Brüder, diese Zusammenhänge
darzulegen. Die Nichteinstellung einer zweiten Pfarrsekretärin
für Holz und Kutzhof ist beileibe keine Willkür, sondern jetzige Gelegenheit
und damit Gebot der Stunde. Davon bin ich überzeugt. Kommentare
auf Stammtischniveau, die es schon gegeben hat, zeugen von Unwissenheit
über unsere finanzielle Situation; wobei ich bis heute noch keinen konkreten
und durchführbaren Gegenvorschlag gehört habe.
Ich hoffe, ich konnte mit diesen Erklärungen und Zahlen Ihr Verständnis
erreichen und danke Ihnen für die Zeit, die sie hierfür hatten.
Ihr Pastor
Theo Welsch
Das Pfarrbüro Heusweiler ist am Donnerstag, 14. März 2013 geschlossen!
Regelmäßiges Gebet des Rosenkranzes
Montags 17.45 Uhr Pfarrkirche, Heusweiler
Montags 16.15 Uhr Pfarrkirche, Eiweiler
Mittwochs 8.45 Uhr Pfarrkirche, Eiweiler
Mittwochs 15.30 Uhr Seniorenheim, Heusweiler, Schillerstr. 67
Freitags 16.00 Uhr Pfarrkirche, Heusweiler
Beichte
Beichtgelegenheit jederzeit nach telefonischer Vereinbarung mit Pfarrer
Welsch Pfarrer oder zu den monatlichen Terminen (siehe Gottesdienstordnung).
Kommunion-Jubilare 2013
Die Jubelkommunion in den Pfarrgemeinden Mariä Heimsuchung Heusweiler
und Sankt Erasmus Eiweiler findet mit der jeweiligen Erstkommunion
statt, das heißt
Sonntag, 7. April 2013, 10.45 Uhr, Eiweiler
Sonntag, 14. April 2013, 10.00 Uhr, Heusweiler.
Die Jubilare (silberne, goldene, sechzigjährige usw.) versammeln sich vor
den Kirchen und ziehen hinter den Kommunionkindern in die Kirche ein.
Die Bänke werden reserviert.
- 14 -
Anmeldungen zur Jubelkommunion sind ab sofort in den Pfarrbüros Heusweiler
und Eiweiler möglich. Anmeldeschluss: 4. April 2013.
Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Dienstag, 12. März
2013, um 10.00 Uhr (bis ca. 11.30 Uhr) im Pastor-Burger-Pfarrheim,
Heusweiler.
Kreuzweg der Pfarreiengemeinschaft zur Vogelsbornkapelle
Montag, 25. März 2013
Treffpunkte: 17.00 h: am Parkplatz Schützenhaus in Mangelhausen
17.00 h: an der Kirche Eiweiler
Wir beten den Kreuzweg auf dem Weg zur Vogelsbornkapelle.
Aus St. Erasmus
Der Seniorennachmittag für den Monat März 2013 findet am Dienstag,
05.03.2013, ab 15.00 Uhr im Pfarrheim in Eiweiler statt.
Fatimatag: Mittwoch, 13.03.2013, 15.00 Uhr — Gang zur Heilig-Geist-
Kapelle, Am Vogelsborn
Infos: "Der SPIELKREIS Eiweiler trifft sich außerhalb der Ferien immer
mittwochs von 9.30 – 11.00 Uhr im Jugendraum über dem Kindergarten
Eiweiler."
Info bei: Nicole Steimer, Tel.: 06806/6030866 oder Gini29@web.de
am 10. März 2013, nach dem Hochamt in Eiweiler. Wir bieten im Pfarrheim
und Jugendraum eine Brasilianische Suppe und selbstgebackenen
Kuchen an.
Hierzu sind alle Mitchristen in unserer Pfarreiengemeinschaft eingeladen.

- 15 -
Aus St. Jakobus d.Ä.
Kommunion-Jubilare 2013
Die Jubelkommunion in den Pfarrgemeinden Kutzhof und Lummerschied
findet mit der jeweiligen Erstkommunion am Sonntag, 7. April 2013, um
9.00 Uhr in der Filialkirche Lummerschied statt.
Die Jubilare (silberne, goldene, sechzigjährige usw.) ziehen hinter den
Kommunionkindern in die Kirche ein. Die Bänke werden reserviert.
Anmeldungen zur Jubelkommunion sind ab März im Pfarrbüro Holz möglich.
Anmeldeschluss: 4. April 2013.
Der GospelChor Saarbrücken, unter der Leitung von Pfr. Wilhelm Otto
Deutsch, wird am Sonntag, dem 10. März 2013, um 17:30 Uhr, in der
kath. Kirche St. Jakobus in Kutzhof ein Benefizkonzert für den Missionsförderverein
St. Jakobus Kutzhof geben.
Die KIRCHENCHORPROBE findet freitags ab 18.00 Uhr im Gasthaus
Zewe statt.
Die KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI findet jeden Freitag
von 15 -16 Uhr, im Pfarrheim (außer in den Ferien) statt.
Die FREITAGSGRUPPE trifft sich jeden Freitag von 15.00-16.00 Uhr
im Pfarrheim. Alle Jugendliche ab 9 Jahre sind bei uns herzlich willkommen.
Aus St. Josef
Kommunion-Jubilare 2013: Die Jubelkommunion in den Pfarrgemeinden
Holz und Wahlschied findet in der Vorabendmesse in der Pfarrkirche
Holz am 6. April, um 17.00 Uhr statt. Die Bänke werden reserviert.
- 16 -
Anmeldungen zur Jubelkommunion sind ab März im Pfarrbüro Holz möglich.
Anmeldeschluss: 4. April 2013.
TREFF * Pfarrheim Holz am Mittwoch, 13. März 2013
WAHLSCHIED-TREFF am Mittwoch, 13. März 2013
Die KRABBELGRUPPE ZWERGENNEST trifft sich donnerstags von
9.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr im Pfarrheim (außer in den Ferien).
Die KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI ist jeden Montag
von 16 -18 Uhr, im Pfarrheim geöffnet (außer in den Ferien).
KINDER- UND JUGENDSINGKREIS:
Die Proben finden immer (außer der Ferien) freitags statt:
Kinder-Singkreis „Kirchenmäuse“ (Kinder 3-7 Jahre): 14.30 – 15.00 Uhr.
Kinder-Singkreis „Kirchenspatzen (2.-5. Schuljahr): 15.30 – 16.15 Uhr.
Jugendchor „LifeSound“ (ab 6. Schuljahr): 16.30 – 17.15 Uhr
Die KIRCHENCHORPROBE findet jeden Freitag um 20.00 Uhr im
Pfarrheim statt (außer in den Ferien).
CHURCHATTACK: Regelmäßiges Treffen im Pfarrheim Holz.
Der LAUDESKREIS trifft sich jeden Montag von 9.00 - 10.30 Uhr im
Pfarrheim (außer in den Ferien).
Der HANDARBEITSKREIS trifft sich jeden 2. Mittwoch im Monat um
15.00 Uhr im Pfarrheim
Aus Mariä Heimsuchung
Dank an die Handarbeitsgruppe und den Kirchenchor
Im Herbst 2012 wurde die Orgel gereinigt, restauriert und gestimmt, wofür
die Pfarrgemeinde einen mittleren fünfstelligen Betrag zahlte.
Die Frauen der Handarbeitsgruppe haben hierfür einen Betrag von 700,00
€ gespendet, der bei Handarbeitsverkäufen erzielt wurde. Der Kirchenchor
spendet aus dem Erlös des Januar-Konzertes den Betrag von 500,00 € für
den gleichen Zweck.
Beiden sage ich hierfür ein herzliches „Vergelt’s Gott!“
Ihr Pastor Theo Welsch

- 17 -
- 18 -
Die Handarbeitsgruppe trifft sich am Mittwoch, 06.03.2013, sowie am
Mittwoch, 20.03.2013, jeweils um 15.00 Uhr in der Sakristei.
Bittgang zur „JOSEF-KAPELLE“ ist am Mittwoch, 13.03.2013, sowie
am Dienstag, 19.03.2013 (= Hl. Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria),
jeweils um 14.00 Uhr ab Friedhof. Hierzu sind ALLE herzlich eingeladen.
am Sonntag, 3. März 2013 nach dem Hochamt in der Krypta in Heusweiler.
Wie jedes Jahr bieten wir wieder Erbsensuppe mit Würstchen und
anschließend Kaffee und Kuchen an.
Der Eine-Welt-Arbeitskreis Heusweiler informiert:
Am Sonntag, dem 24. März (Palmsonntag), findet vor und nach dem Gottesdienst
in Mariä Heimsuchung wieder ein Verkauf von fair gehandelten
Waren wie z. B. Kaffee, Honig und Schokolade statt.
Palmzweige für Palmsonntag
Wer Palmzweige für Palmsonntag spenden möchte, wird gebeten, diese am
Donnerstag, dem 21.03.2013, beziehungsweise am Freitag, dem
22.03.2013, im Vorraum der Pfarrkirche in Heusweiler abzulegen.
Vielen Dank!
Der SENIOREN–TREFF findet montags ab 14.30 Uhr in der Krypta statt.
Die SPIELKREISGRUPPE trifft sich dienstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
in der Krypta.
Die Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Mariä Heimsuchung
ist montags von 15.30 bis 18.00 Uhr, donnerstags von ca. 10.00 (nach der
Marktmesse) bis 12.00 Uhr und freitags von 15.30 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Die KLEIDERKAMMER im Pastor-Burger-Pfarrheim, Trierer Straße
12-14, ist mittwochs von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 14.30 bis 17.00 Uhr
geöffnet.
Der KINDER- und JUGENDCHOR probt mittwochs um 17.00 Uhr im
Pastor-Burger-Pfarrheim.
Die Probe des KIRCHENCHORES findet mittwochs um 19.30 Uhr im
Pastor-Burger-Pfarrheim statt.
Die Vorbereitung der Frauen- und Müttermesse findet am Dienstag,
05.03.2013, um 16.00 Uhr in der Sakristei statt.
Die VERTRAUENSFRAUEN DER KATHOLISCHEN
FRAUENGEMEINSCHAFT treffen sich am Donnerstag, 14.03.2013,
um 18.00 Uhr in der Krypta.
Aus dem Dekanat
Veröffentlichung:
Geistliches Zentrum Dekanat Völklingen
Völklinger Str. 197, Püttlingen
www.gzvk.de
Termine im März:
Meditativer Tanz: Tanz bewegt den Menschen in seiner Ganzheitlichkeit und
bietet die Möglichkeit, Hektik und Stress des Alltags für kurze Zeit zu unterbrechen:
Zu sich selbst kommen, ruhig und still werden, Kraft schöpfen, sich zur
Musik bewegen - sich etwas Gutes tun. Tanzen kann heilen - ganz ohne Nebenwirkungen.
Leitung: Walter Jarisch. Teilnahmegebühr 3,- €/Abend. Kontakt und
Anmeldung: Renate Baltes, (06898) 6 70 32.
Termin: Montag, 4. März 2013, 20-21.30 Uhr im Gottesdienst- und Meditationsraum
Lebe leichter: „Lebe leichter“ ist ein 12-Wochen-Programm, das ihnen
dabei hilft gesund zu leben und ein normales Essverhalten zu lernen,
sich auf den Weg zum Wunschgewicht zu machen, ohne sich von einer Diät zur
nächsten zu quälen. Kosten: 98,-- € pro Kurs, Buch und Planer 19,95 €. Nähere
Informationen und Anmeldung unter www.lebe-leichter-bauer.de oder Tel.
(06806) 84822. Termin: Mittwoch, 6. März 19 Uhr
Erwachsene auf dem Weg zur Firmung: Von Mai bis Anfang Juli 2013 wird
Herr Weihbischof Brahm unser Dekanat visitieren und in den einzelnen Pfarreien
das Sakrament der Firmung spenden. Dieses Sakrament empfangen in der Regel
Menschen im Jugendalter. In diesem Jahr gibt es im Geistlichen Zentrum die
Möglichkeit, dass sich Erwachsene gemeinsam auf den Empfang des Firmsakraments
vorbereiten können. Der Kurs orientiert sich an den großen Themen unse-

- 19 -
res Glaubens und wird teilnehmerorientiert gestaltet. Der Kurs beginnt im März
und endet im Mai, so dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in ihren Pfarreien
beim Firmgottesdienst das Sakrament empfangen können. Anmeldungen bis 1.3.,
Tel. (06898) 6940962, Kosten bis 15,-- € (Materialien), Leitung: Pastoralreferent
Holger Sturm. Termine: Donnerstag, 7.3., 21.3., 28.3., 11.4., 18.4., 25.4., 2.5.
nach der Hl. Messe, 19 Uhr
Stille Anbetung mit Beicht- und Gesprächsmöglichkeit: -Jeden ersten Donnerstag
im Monat-, 18 Uhr Eucharistiefeier in der Klosterkirche, anschließend
stille und gestaltete Anbetung bis 20 Uhr. Von 18.45 Uhr bis 19.45 Uhr Gesprächs–
und Beichtmöglichkeit im Beichtstuhl der Kirche oder in der Sakristei.
Während dieser Zeit ist immer ein Priester anwesend. Termin: Donnerstag, 7.
März 2013
Kontemplation / Herzensgebet: Die Anfänge des Herzensgebetes, auch Jesusgebet
genannt, reichen bis ins 3./4. Jahrhundert zurück und haben ihren Ursprung
im frühen Mönchtum. Dieser christliche Meditationsweg, führt in die Gegenwart
Gottes, in das Innere Ruhen in Gott, die Hesychia. Im Üben mit dem Atem, dem
Wiederholen des Namens Jesu und im Spüren der Hände, wenden wir uns vertrauensvoll
Gott zu. An jedem zweiten Samstag im Monat praktizieren wir Kontemplation/Herzensgebet.
Wer im längeren Sitzen geübt ist und eine Einführung
besucht hat, kann daran teilnehmen. Es sind jeweils sechs Einheiten zu 25 Minuten,
die wir unterbrechen durch meditatives Gehen. Teilnahmegebühr 40,-- €/pro
Halbjahr, 10,- €/Vormittag. Leitung: Frau Anneliese Herrmann, Tel. (06834) 7 71
48. Termin: Samstag, 9. März 2013, 9-12 Uhr im Gottesdienst- und Mediationsraum.
Kostenloser Einführungsabend für Interessierte: Freitag, 22. März
2013, 18-20 Uhr
Angebote für Frauen:
„Eine Zeit zum Suchen“ – Wortgottesdienst für Frauen: Immer an zweiten
Dienstag jeden Monats und in den geprägten Zeiten wöchentlich soll uns diese
Zeit geschenkt werden. Zeit zum gemeinsamen Singen und Beten und Zeit zum
Suchen … nach mir, meinem Glauben, meinem Gott. Leitung: Gemeindereferentin
Heidelinde Bauer, Pastoralreferentin Katja Zeimet-Backes
Termin: Dienstag, 5. März 2013, 12. März 2013, 19. März 2013, 19 Uhr
Hunger nach…? Einkehrtag für Frauen in der Fastenzeit
Das diesjährige Misereor Hungertuch hat mich zum Denken angeregt. Es ist
überschrieben mit den Worten: „Wie viele Brote habt ihr?“ Oft scheinen wir
übersättigt in unserer westlichen Konsumwelt. Unser Hunger ist nicht unbedingt
der Hunger nach dem täglichen Brot. Nach was haben sie Hunger? Nach Zeit,
Zuwendung, anderen Menschen, …? Hunger hat verschiedene Gesichter.
An diesem Tag haben wir Zeit über verschiedene methodische Zugänge darüber
ins Gespräch zu kommen. Teilnehmerbeitrag: 10 € (inklusive Mittagessen und
- 20 -
Kaffee/Tee), Leitung: Pastoralreferentin Katja Zeimet-Backes, Anmeldung im
Dekanatsbüro: 06898-6908900. Termin: Montag, 18.03 2013, 9:30 h - 16:30 h
Zeit für „MICH“: Gönnen Sie sich eine Auszeit im Alltag! Ich lade Sie ein zu
einem Wohlfühl-Workshop. In einer angenehmen Atmosphäre können Sie zur
Ruhe kommen, Loslassen, Ihr Leben entschleunigen, Auftanken, sich selbst ein
Stück näher kommen, die Seele baumeln lassen, Ihrer eigenen Kraft begegnen
und mit Farben und Formen experimentieren. Lassen Sie sich in eine Welt der
Entspannung und Erholung entführen. Sie benötigen keinerlei Vorkenntnisse.
Kosten: 25,-- € (incl. Materialien, Getränke, Imbiss), Leitung: Conny Altmeyer,
Kunsttherapeutin. Termin: Freitag, 22. März 2013, 17-20 Uhr
Lebenscafe für Trauernde – „Leben in der Trauer“: Nach dem Tod eines nahe
stehenden Menschen verändert sich das Leben der Hinterbliebenen und der Alltag
wird schwer. Selbstverständlichkeiten gehen verloren, oft fühlen sich die Betroffenen
hilflos und gelähmt. Im Dekanat Völklingen gibt es ein „Lebenscafe“, das
trauernden Menschen Unterstützung in ihrem Verlust anbietet. Beim gemeinsamen
Frühstück wird Raum und Zeit sein, mit gleichfalls Betroffenen ins Gespräch
zu kommen. Sie sind herzlich willkommen. Die nächsten Termine sind am Donnerstag,
14. März 2013 und Donnerstag, 28. März 2013, von 9.30 – 11.30 h im
Begegnungszentrum St. Eligius, Völklingen, Rathausstr. 22.
Der nächste Pfarrbrief erscheint am Samstag, 23. März 2013,
Manuskriptabgabe Freitag, 8. März 2013, 12.00 Uhr,
st. josef-holz@gmx.de
Nächster Pfarrbriefausgabe vom 23. März – 14. April 2013