04.01.2015 Aufrufe

Preisliste 2013 - V-ZUG Ltd

Preisliste 2013 - V-ZUG Ltd

Preisliste 2013 - V-ZUG Ltd

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Preisliste</strong><strong>2013</strong><br />

Küche und Waschraum


Besuchen Sie das Businessportal – Die Plattform für Profis<br />

Unter der Webadresse www.vzug.com/b2b finden Sie alle relevanten Produktinformationen, Unterlagen<br />

und Anleitungen sowie einen integrierten Onlineshop.<br />

Umweltgerechte Entsorgung für Haushalt-Gross- und -Kleingeräte<br />

Seit dem 1. Januar 2003 unterstützt die Haushaltgeräte-Branche eine umweltgerechte Entsorgung. Dieses<br />

Konzept wurde mit der Stiftung Entsorgung Schweiz (S.EN.S) sowie den führenden Organisa tionen der<br />

Haushaltgeräte-Branche erarbeitet.<br />

Ab diesem Datum werden alle gelieferten Geräte mit der vorgezogenen Recycling-Gebühr (vRG) belastet.<br />

Die genauen Tarife ersehen Sie aus der unten stehenden Tabelle.<br />

Alle in dieser <strong>Preisliste</strong> aufgeführten Preise verstehen sich exkl. vRG.<br />

Offizielle vRG-Tarife <strong>2013</strong><br />

Tarifgruppe<br />

Gewichts-<br />

Kategorie<br />

Gerätebereich<br />

vRG<br />

inkl. MWST<br />

vRG<br />

exkl. MWST<br />

CHF<br />

CHF<br />

Haushaltgrossgeräte (ohne Kühlen, Gefrieren<br />

und Wärmepumpentrockner)<br />

A ≤ 5 kg Kassiersysteme 0.60 0.56<br />

B > 5–15 kg WOK, Kochfelder, Dunstabzüge leicht 2.50 2.31<br />

C<br />

> 15–25 kg<br />

Steam S, Mikrowellengeräte, Wärmeschubladen,<br />

Dunstabzüge mittelschwer, Teppan Yaki,<br />

Coffee-Center<br />

6.00 5.56<br />

D<br />

> 25–70 kg<br />

WA Adorina T, WA Adora SL/S/L, Herde, Backöfen,<br />

Steamer, Geschirrspüler, Dunstabzüge schwer,<br />

Miwell-Combi XSL<br />

12.00 11.11<br />

E<br />

> 70–140 kg<br />

WA Adorina SL/S/L, WA Adora SLQ,<br />

WA Unimatic, Dunstabzüge sehr schwer<br />

20.00 18.52<br />

Kühl- und Gefriergeräte/Wärmepumpentrockner<br />

F<br />

> 25–100 kg<br />

Kühlschränke und Winecooler, WA Adora SLQ<br />

WP, Wärmepumpentrockner Adorina, Adora und<br />

Unimatic<br />

30.00 27.78<br />

G > 100–250 kg FoodCenter 50.00 46.30<br />

Rechauds, Schaltkästen und Kochplattensätze sind nicht gebührenpflichtig.<br />

<strong>Preisliste</strong> gültig ab 1. Januar <strong>2013</strong><br />

Preise<br />

Alle Preise in Schweizer Franken (CHF).<br />

Fett gedruckt: inkl. Mehrwertsteuer<br />

Normal gedruckt: exkl. Mehrwertsteuer<br />

Diese Bruttopreise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung.<br />

Die V-<strong>ZUG</strong> AG vertreibt ihre Produkte über den Fachhandel.<br />

Ein detailliertes Angebot ist über diesen erhältlich.<br />

Alle Preise verstehen sich exkl. obligatorische, vorgezogene Recycling-Gebühr (vRG).<br />

Lieferung franko Domizil Fachhändler. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.<br />

2<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


Inhaltsverzeichnis<br />

KÜCHE<br />

Seite<br />

Steamer 55 + 60 4<br />

Zubehör Steamer 55 + 60 5<br />

Backöfen 55 6–11<br />

Backöfen 60 12–14<br />

Zubehör Backöfen / Herde 55 + 60 15<br />

Herde 55 16–17<br />

Herde 55 – Seniorenherde 18<br />

Herde 60 19<br />

Wärmeschubladen 55 + 60 20<br />

Systemschubladen 60 20<br />

Mikrowellen 55 + 60 21<br />

Coffee-Center 55 + 60 22<br />

Induktions-Kochfelder 23–24<br />

Toptronic-Kochfelder 25<br />

Quicklight-Kochfelder 26<br />

Zubehör Kochfelder 27<br />

Rechauds, Schaltkästen, Einzelschalter, Bedienknebel 28<br />

Kochplattensätze und Befestigungssets 29<br />

Design-Inselhauben 30–31<br />

Design-Wandhauben 32–33<br />

Einbau-Dunstabzüge 34–37<br />

Zubehör Dunstabzüge 38–42<br />

Geschirrspüler 55 43–46<br />

Geschirrspüler 60 47–52<br />

Geschirrspüler Adorina 45 + 60 52<br />

Zubehör Geschirrspüler 55 + 60 52<br />

Kühlschränke 55 53<br />

Kühlschränke 60 54<br />

Zubehör Kühlschränke 55 + 60 55<br />

Winecooler 55 + 60 55<br />

FoodCenter 55<br />

WASCHRAUM<br />

Seite<br />

Waschautomaten – Einfamilienhaus / Wohnung 56–57<br />

Waschautomaten – Gemeinschaftswaschraum / Kleingewerbe 57–58<br />

Zubehör Waschautomaten 58<br />

Wäschetrockner – Einfamilienhaus / Wohnung 59<br />

Wäschetrockner – Gemeinschaftswaschraum / Kleingewerbe 59<br />

Zubehör Wäschetrockner 59<br />

Kassiersysteme 59<br />

Zubehör Kassiersysteme 59<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

3


KÜCHE<br />

STEAMER 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combi-Steam SL 57A004 CST-SLg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5050.00 4675.93<br />

57A006 CST-SLc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5150.00 4768.52<br />

57A106 CST-SLcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5350.00 4953.70<br />

Steam S 55A004 STSg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3080.00 2851.85<br />

55A006 STSc ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 3180.00 2944.44<br />

55A106 STScX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3380.00 3129.63<br />

Combair-Steam S 62A000 CSSg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5100.00 4722.22<br />

62A006 CSSc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5300.00 4907.41<br />

62A106 CSScX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5500.00 5092.59<br />

Wärmeschublade<br />

62A010 CSSWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5215.00 4828.70<br />

62A016 CSSWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5415.00 5013.89<br />

62A116 CSSWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5615.00 5199.07<br />

Kurzmodell<br />

62A020 CSSKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5100.00 4722.22<br />

62A026 CSSKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5300.00 4907.41<br />

62A126 CSSKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5500.00 5092.59<br />

Combair-Steam N 60A000 CSNg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4230.00 3916.67<br />

60A006 CSNc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4430.00 4101.85<br />

60A106 CSNcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4630.00 4287.04<br />

Kurzmodell<br />

60A020 CSNKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4230.00 3916.67<br />

60A026 CSNKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4430.00 4101.85<br />

60A126 CSNKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4630.00 4287.04<br />

STEAMER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combi-Steam XSL 60 59A004 CST-XSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5250.00 4861.11<br />

59A006 CST-XSL60cX ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5350.00 4953.70<br />

59A106 CST-XSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5550.00 5138.89<br />

Festwasseranschluss<br />

68A004 CST-XSL60Fg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5600.00 5185.19<br />

68A006 CST-XSL60Fc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5700.00 5277.78<br />

68A106 CST-XSL60FcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5900.00 5462.96<br />

Combi-Steam SL 60 58A004 CST-SL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5050.00 4675.93<br />

58A006 CST-SL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5150.00 4768.52<br />

58A106 CST-SL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5350.00 4953.70<br />

Steam S 60 56A004 STS60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3080.00 2851.85<br />

56A006 STS60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 3180.00 2944.44<br />

56A106 STS60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3380.00 3129.63<br />

Combair-Steam S 60 63A000 CSS60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5040.00 4666.67<br />

63A006 CSS60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5240.00 4851.85<br />

63A106 CSS60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5440.00 5037.04<br />

Wärmeschublade<br />

63A010 CSS60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

5290.00 4898.15<br />

63A016 CSS60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5490.00 5083.33<br />

63A116 CSS60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5690.00 5268.52<br />

Combair-Steam N 60 61A000 CSN60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4170.00 3861.11<br />

61A006 CSN60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4370.00 4046.30<br />

61A106 CSN60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4570.00 4231.48<br />

4<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR STEAMER 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Garbehälter<br />

alle K42366 ungelocht 2/3 GN, Höhe 40 mm, mit Ausguss 70.00 64.81<br />

K42365 ungelocht 2/3 GN, Höhe 40 mm 60.00 55.56<br />

K23223 ungelocht 1/3 GN, Höhe 40 mm 50.00 46.30<br />

K27358 ungelocht 1/3 GN, Höhe 65 mm 60.00 55.56<br />

K27359 ungelocht 1/3 GN, Höhe 100 mm 70.00 64.81<br />

K42363 gelocht 2/3 GN, Höhe 40 mm 70.00 64.81<br />

K42367 gelocht 2/3 GN, Höhe 65 mm 80.00 74.07<br />

K23208 gelocht 1/3 GN, Höhe 40 mm 60.00 55.56<br />

K27357 gelocht 1/3 GN, Höhe 65 mm 70.00 64.81<br />

CSTXSL K40008 gelocht, B/T/H 452 x 380 x 28 mm 80.00 74.07<br />

CSS/CSN K40011 gelocht, B/T/H 430 x 370 x 25 mm 80.00 74.07<br />

Edelstahlblech<br />

alle K42362 ungelocht, 2/3 GN, Höhe 20 mm 50.00 46.30<br />

K23224 ungelocht, 1/3 GN, Höhe 20 mm 40.00 37.04<br />

CSTXSL K40007 B/T/H 452 x 380 x 28 mm 60.00 55.56<br />

CSS/CSN K40010 B/T/H 430 x 370 x 25 mm 60.00 55.56<br />

Kuchenblech<br />

alle K34527 rund, mit TopClean Ø 24 cm 50.00 46.30<br />

K34528 rund, mit TopClean Ø 29 cm 60.00 55.56<br />

K34529 rund, mit TopClean Ø 31 cm 65.00 60.19<br />

CSTSL/STS K43211 emailliert 2/3 GN, Höhe 20 mm 70.00 64.81<br />

CSTXSL K44005 TopClean, B/T/H 452 x 380 x 28 mm 45.00 41.67<br />

CSS/CSN K44077 DualEmail, B/T/H 430 x 370 x 25 mm 80.00 74.07<br />

Gitterrost<br />

CSTSL/STS K43206 2/3 GN, Chromnickel-Stahl 50.00 46.30<br />

CSTXSL K44122 Chromnickel-Stahl, B/T 453 x 380 mm 60.00 55.56<br />

CSS/CSN K44120 Chromnickel-Stahl, B/T 430 x 370 mm 60.00 55.56<br />

Porzellanform<br />

alle K27621 weiss, 2/3 GN, Höhe 65 mm 100.00 92.59<br />

K27622 weiss, 1/2 GN, Höhe 65 mm 80.00 74.07<br />

K27626 weiss, 1/3 GN, Höhe 65 mm 60.00 55.56<br />

Dampfeinsatz Edelstahl<br />

alle K21254 zu Porzellanform 2/3 GN 38.00 35.19<br />

K21243 zu Porzellanform 1/2 GN 34.00 31.48<br />

K21252 zu Porzellanform 1/3 GN 28.00 25.93<br />

Terrinenform Edelstahl<br />

alle K27623 Edelstahl, halbrund, 60 x 60 x 300 mm 70.00 64.81<br />

K27624 Edelstahl, dreieckig, 55 x 55 x 300 mm 70.00 64.81<br />

Vollauszüge<br />

CSTSL/STS K45134 2 Ebenen 250.00 231.48<br />

CSTXSL K45133 2 Ebenen 250.00 231.48<br />

Rollauszüge<br />

CSS/CSN K44375 2 Ebenen 210.00 194.44<br />

Diverses<br />

alle K37234 ThermoBox zu 1/3 GN bis max. 65 mm 75.00 69.44<br />

STS K36595 Deckel zu Wasserbehälter 5.00 4.63<br />

CSN K36596 Deckel zu Wasserbehälter 5.00 4.63<br />

Rezeptbuch<br />

CSTSL/CSTXSL J864914 zu GourmetDämpfen 29.00 26.85<br />

J677018 «natürlich Steamen» von Stefan Meier 59.00 54.63<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

5


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Microbraun SL<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Wärmeschublade<br />

53A010 BMSLWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7110.00 6583.33<br />

53A016 BMSLWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7310.00 6768.52<br />

53A116 BMSLWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7510.00 6953.70<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

53A810 BMSLDVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7510.00 6953.70<br />

53A816 BMSLDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7710.00 7138.89<br />

53A916 BMSLDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7910.00 7324.07<br />

Kurzmodell<br />

53A020 BMSLKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7110.00 6583.33<br />

53A026 BMSLKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7310.00 6768.52<br />

53A126 BMSLKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7510.00 6953.70<br />

integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

53A820 BMSLDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7510.00 6953.70<br />

53A826 BMSLDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7710.00 7138.89<br />

53A926 BMSLDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7910.00 7324.07<br />

Combair SLP<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

50A011 BCSLPWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4380.00 4055.56<br />

50A017 BCSLPWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4580.00 4240.74<br />

50A117 BCSLPWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4780.00 4425.93<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

50A811 BCSLPDVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4780.00 4425.93<br />

50A817 BCSLPDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4980.00 4611.11<br />

50A917 BCSLPDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5180.00 4796.30<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Kurzmodell<br />

50A021 BCSLPKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4380.00 4055.56<br />

50A027 BCSLPKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4580.00 4240.74<br />

50A127 BCSLPKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4780.00 4425.93<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

50A821 BCSLPDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4780.00 4425.93<br />

50A827 BCSLPDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4980.00 4611.11<br />

50A927 BCSLPDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5180.00 4796.30<br />

Combair SL<br />

Wärmeschublade<br />

47A010 BCSLWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3820.00 3537.04<br />

47A016 BCSLWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4020.00 3722.22<br />

47A116 BCSLWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4220.00 3907.41<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

47A810 BCSLDVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4220.00 3907.41<br />

47A816 BCSLDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4420.00 4092.59<br />

47A916 BCSLDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4620.00 4277.78<br />

Kurzmodell<br />

47A020 BCSLKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3820.00 3537.04<br />

47A026 BCSLKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4020.00 3722.22<br />

47A126 BCSLKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4220.00 3907.41<br />

integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

47A820 BCSLDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4220.00 3907.41<br />

47A826 BCSLDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4420.00 4092.59<br />

47A926 BCSLDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4620.00 4277.78<br />

6<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Combair SEP<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

44A001 BCSEPg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3560.00 3296.30<br />

44A007 BCSEPc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3760.00 3481.48<br />

44A107 BCSEPcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3960.00 3666.67<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug<br />

44A801 BCSEPDVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3960.00 3666.67<br />

44A807 BCSEPDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4160.00 3851.85<br />

44A907 BCSEPDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4360.00 4037.04<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

44A011 BCSEPWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3675.00 3402.78<br />

44A017 BCSEPWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3875.00 3587.96<br />

44A117 BCSEPWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4075.00 3773.15<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

44A811 BCSEPDVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4075.00 3773.15<br />

44A817 BCSEPDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4275.00 3958.33<br />

44A917 BCSEPDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4475.00 4143.52<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Kurzmodell<br />

44A021 BCSEPKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3560.00 3296.30<br />

44A027 BCSEPKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3760.00 3481.48<br />

44A127 BCSEPKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3960.00 3666.67<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

44A821 BCSEPDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3960.00 3666.67<br />

44A827 BCSEPDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4160.00 3851.85<br />

44A927 BCSEPDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4360.00 4037.04<br />

Combair SE 41A000 BCSEg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2990.00 2768.52<br />

41A006 BCSEc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3190.00 2953.70<br />

41A106 BCSEcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3390.00 3138.89<br />

integrierter Dunstabzug<br />

41A800 BCSEDVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3390.00 3138.89<br />

41A806 BCSEDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3590.00 3324.07<br />

41A906 BCSEDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3790.00 3509.26<br />

Wärmeschublade<br />

41A010 BCSEWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3105.00 2875.00<br />

41A016 BCSEWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3305.00 3060.19<br />

41A116 BCSEWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3505.00 3245.37<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

41A810 BCSEDVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3505.00 3245.37<br />

41A816 BCSEDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3705.00 3430.56<br />

41A916 BCSEDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3905.00 3615.74<br />

Kurzmodell<br />

41A020 BCSEKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2990.00 2768.52<br />

41A026 BCSEKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3190.00 2953.70<br />

41A126 BCSEKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3390.00 3138.89<br />

integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

41A820 BCSEDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3390.00 3138.89<br />

41A826 BCSEDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3590.00 3324.07<br />

41A926 BCSEDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3790.00 3509.26<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

7


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combair SG 39A000 BCSGg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2580.00 2388.89<br />

39A006 BCSGc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2780.00 2574.07<br />

39A106 BCSGcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2980.00 2759.26<br />

integrierter Dunstabzug<br />

39A800 BCSGDVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2980.00 2759.26<br />

39A806 BCSGDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3180.00 2944.44<br />

39A906 BCSGDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3380.00 3129.63<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

39A001 BCSGSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2730.00 2527.78<br />

39A007 BCSGSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2930.00 2712.96<br />

39A107 BCSGSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3130.00 2898.15<br />

integrierter Dunstabzug, katalytische Selbstreinigung<br />

39A801 BCSGDVSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3130.00 2898.15<br />

39A807 BCSGDVSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3330.00 3083.33<br />

39A907 BCSGDVSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3530.00 3268.52<br />

Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

39A011 BCSGWSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2845.00 2634.26<br />

39A017 BCSGWSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3045.00 2819.44<br />

39A117 BCSGWSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3245.00 3004.63<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

39A811 BCSGDVWSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3245.00 3004.63<br />

39A817 BCSGDVWSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3445.00 3189.81<br />

39A917 BCSGDVWSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3645.00 3375.00<br />

Kurzmodell<br />

39A020 BCSGKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2580.00 2388.89<br />

39A026 BCSGKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2780.00 2574.07<br />

39A126 BCSGKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2980.00 2759.26<br />

integrierter Dunstabzug, Kurzmodell<br />

39A820 BCSGDVKg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2980.00 2759.26<br />

39A826 BCSGDVKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3180.00 2944.44<br />

39A926 BCSGDVKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3380.00 3129.63<br />

Kurzmodell, katalytische Selbstreinigung<br />

39A021 BCSGKSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2730.00 2527.78<br />

39A027 BCSGKSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2930.00 2712.96<br />

39A127 BCSGKSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3130.00 2898.15<br />

integrierter Dunstabzug, Kurzmodell, katalytische Selbstreinigung<br />

39A821 BCSGDVKSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3130.00 2898.15<br />

39A827 BCSGDVKSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3330.00 3083.33<br />

39A927 BCSGDVKSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3530.00 3268.52<br />

8<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Combair SP<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

37A001 BCSPn Nero, Designgriff Nero<br />

3310.00 3064.81<br />

37A003 BCSPw Weiss, Designgriff Weiss 3310.00 3064.81<br />

D<br />

37A007 BCSPc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

37A107 BCSPcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3640.00 3370.37<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug<br />

37A801 BCSPDVn Nero, Designgriff Nero<br />

3710.00 3435.19<br />

37A803 BCSPDVw Weiss, Designgriff Weiss 3710.00 3435.19<br />

D<br />

37A807 BCSPDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3840.00 3555.56<br />

37A907 BCSPDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4040.00 3740.74<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

37A011 BCSPWn Nero, Designgriff Nero<br />

3425.00 3171.30<br />

37A013 BCSPWw Weiss, Designgriff Weiss 3425.00 3171.30<br />

D<br />

37A017 BCSPWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3555.00 3291.67<br />

37A117 BCSPWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3755.00 3476.85<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

37A811 BCSPDVWn Nero, Designgriff Nero<br />

3825.00 3541.67<br />

37A813 BCSPDVWw Weiss, Designgriff Weiss 3825.00 3541.67<br />

D<br />

37A817 BCSPDVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3955.00 3662.04<br />

37A917 BCSPDVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4155.00 3847.22<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Kurzmodell<br />

37A021 BCSPKn Nero, Designgriff Nero<br />

3310.00 3064.81<br />

37A023 BCSPKw Weiss, Designgriff Weiss 3310.00 3064.81<br />

D<br />

37A027 BCSPKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

37A127 BCSPKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3640.00 3370.37<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

9


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combair S 35A000 BCSn Nero, Designgriff Nero<br />

2330.00 2157.41<br />

35A002 BCSw Weiss, Designgriff Weiss 2330.00 2157.41<br />

D<br />

35A006 BCSc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2460.00 2277.78<br />

35A106 BCScX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2660.00 2462.96<br />

integrierter Dunstabzug<br />

35A800 BCSDVn Nero, Designgriff Nero<br />

2730.00 2527.78<br />

35A802 BCSDVw Weiss, Designgriff Weiss 2730.00 2527.78<br />

D<br />

35A806 BCSDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2860.00 2648.15<br />

35A906 BCSDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3060.00 2833.33<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

35A001 BCSSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2480.00 2296.30<br />

35A003 BCSSRw Weiss, Designgriff Weiss 2480.00 2296.30<br />

D<br />

35A007 BCSSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2610.00 2416.67<br />

35A107 BCSSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2810.00 2601.85<br />

integrierter Dunstabzug, katalytische Selbstreinigung<br />

35A801 BCSDVSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2880.00 2666.67<br />

35A803 BCSDVSRw Weiss, Designgriff Weiss 2880.00 2666.67<br />

D<br />

35A807 BCSDVSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3010.00 2787.04<br />

35A907 BCSDVSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3210.00 2972.22<br />

Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

35A011 BCSWSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2595.00 2402.78<br />

35A013 BCSWSRw Weiss, Designgriff Weiss 2595.00 2402.78<br />

D<br />

35A017 BCSWSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2725.00 2523.15<br />

35A117 BCSWSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2925.00 2708.33<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

35A811 BCSDVWSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2995.00 2773.15<br />

35A813 BCSDVWSRw Weiss, Designgriff Weiss 2995.00 2773.15<br />

D<br />

35A817 BCSDVWSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3125.00 2893.52<br />

35A917 BCSDVWSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3325.00 3078.70<br />

Kurzmodell<br />

35A020 BCSKn Nero, Designgriff Nero<br />

2330.00 2157.41<br />

35A022 BCSKw Weiss, Designgriff Weiss 2330.00 2157.41<br />

D<br />

35A026 BCSKc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2460.00 2277.78<br />

35A126 BCSKcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2660.00 2462.96<br />

Kurzmodell, katalytische Selbstreinigung<br />

35A021 BCSKSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2480.00 2296.30<br />

35A023 BCSKSRw Weiss, Designgriff Weiss 2480.00 2296.30<br />

D<br />

35A027 BCSKSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2610.00 2416.67<br />

35A127 BCSKSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2810.00 2601.85<br />

10<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combair 33A000 BCn Nero, Designgriff Nero<br />

2150.00 1990.74<br />

33A002 BCw Weiss, Designgriff Weiss 2150.00 1990.74<br />

D<br />

33A006 BCc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2280.00 2111.11<br />

33A106 BCcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2480.00 2296.30<br />

integrierter Dunstabzug<br />

33A800 BCDVn Nero, Designgriff Nero<br />

2550.00 2361.11<br />

33A802 BCDVw Weiss, Designgriff Weiss 2550.00 2361.11<br />

D<br />

33A806 BCDVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2680.00 2481.48<br />

33A906 BCDVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2880.00 2666.67<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

33A001 BCSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2300.00 2129.63<br />

33A003 BCSRw Weiss, Designgriff Weiss 2300.00 2129.63<br />

D<br />

33A007 BCSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2430.00 2250.00<br />

33A107 BCSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2630.00 2435.19<br />

integrierter Dunstabzug, katalytische Selbstreinigung<br />

33A801 BCDVSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2700.00 2500.00<br />

33A803 BCDVSRw Weiss, Designgriff Weiss 2700.00 2500.00<br />

D<br />

33A807 BCDVSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2830.00 2620.37<br />

33A907 BCDVSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3030.00 2805.56<br />

De Luxe S 31A000 BLSn Nero, Designgriff Nero<br />

1850.00 1712.96<br />

D<br />

31A002 BLSw Weiss, Designgriff Weiss 1850.00 1712.96<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

31A001 BLSSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2000.00 1851.85<br />

D<br />

31A003 BLSSRw Weiss, Designgriff Weiss 2000.00 1851.85<br />

Kleinbacköfen, Garraum 39 lt<br />

Combair HSE 29A000 BCHSEg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

29A006 BCHSEc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2990.00 2768.52<br />

29A106 BCHSEcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

Hotair HSE 27A000 BHHSEg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2290.00 2120.37<br />

27A006 BHHSEc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2390.00 2212.96<br />

27A106 BHHSEcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2590.00 2398.15<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

11


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Microbraun SL 60 54A000 BMSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7050.00 6527.78<br />

54A006 BMSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7250.00 6712.96<br />

54A106 BMSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7450.00 6898.15<br />

integrierter Dunstabzug<br />

54A800 BMSL60DVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7450.00 6898.15<br />

54A806 BMSL60DVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7650.00 7083.33<br />

54A906 BMSL60DVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7850.00 7268.52<br />

Wärmeschublade<br />

54A010 BMSL60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7300.00 6759.26<br />

54A016 BMSL60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7500.00 6944.44<br />

54A116 BMSL60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 7700.00 7129.63<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

54A810 BMSL60DVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

7700.00 7129.63<br />

54A816 BMSL60DVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 7900.00 7314.81<br />

54A916 BMSL60DVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 8100.00 7500.00<br />

Combair SLP 60<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

51A001 BCSLP60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4320.00 4000.00<br />

51A007 BCSLP60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4520.00 4185.19<br />

51A107 BCSLP60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4720.00 4370.37<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug<br />

51A801 BCSLP60DVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4720.00 4370.37<br />

51A807 BCSLP60DVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4920.00 4555.56<br />

51A907 BCSLP60DVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5120.00 4740.74<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

51A011 BCSLP60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4570.00 4231.48<br />

51A017 BCSLP60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4770.00 4416.67<br />

51A117 BCSLP60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4970.00 4601.85<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

51A811 BCSLP60DVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4970.00 4601.85<br />

51A817 BCSLP60DVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 5170.00 4787.04<br />

51A917 BCSLP60DVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 5370.00 4972.22<br />

Combair SL 60 48A000 BCSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3760.00 3481.48<br />

48A006 BCSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3960.00 3666.67<br />

48A106 BCSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4160.00 3851.85<br />

integrierter Dunstabzug<br />

48A800 BCSL60DVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4160.00 3851.85<br />

48A806 BCSL60DVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4360.00 4037.04<br />

48A906 BCSL60DVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4560.00 4222.22<br />

Wärmeschublade<br />

48A010 BCSL60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4010.00 3712.96<br />

48A016 BCSL60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4210.00 3898.15<br />

48A116 BCSL60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4410.00 4083.33<br />

integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

48A810 BCSL60DVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4410.00 4083.33<br />

48A816 BCSL60DVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4610.00 4268.52<br />

48A916 BCSL60DVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4810.00 4453.70<br />

12<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 60<br />

Combair SEP 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

45A001 BCSEP60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3500.00 3240.74<br />

45A007 BCSEP60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3700.00 3425.93<br />

45A107 BCSEP60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3900.00 3611.11<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug<br />

45A801 BCSEP60DVg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3900.00 3611.11<br />

45A807 BCSEP60DVc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4100.00 3796.30<br />

45A907 BCSEP60DVcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4300.00 3981.48<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

45A011 BCSEP60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3750.00 3472.22<br />

45A017 BCSEP60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3950.00 3657.41<br />

45A117 BCSEP60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4150.00 3842.59<br />

pyrolytische Selbstreinigung, integrierter Dunstabzug, Wärmeschublade<br />

45A811 BCSEP60DVWg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4150.00 3842.59<br />

45A817 BCSEP60DVWc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4350.00 4027.78<br />

45A917 BCSEP60DVWcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4550.00 4212.96<br />

Combair SE 60 42A000 BCSE60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2930.00 2712.96<br />

42A006 BCSE60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3130.00 2898.15<br />

42A106 BCSE60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3330.00 3083.33<br />

Wärmeschublade<br />

42A010 BCSE60Wg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3180.00 2944.44<br />

42A016 BCSE60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3380.00 3129.63<br />

42A116 BCSE60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3580.00 3314.81<br />

Combair SG 60 40A000 BCSG60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2520.00 2333.33<br />

40A006 BCSG60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2720.00 2518.52<br />

40A106 BCSG60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2920.00 2703.70<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

40A001 BCSG60SRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2670.00 2472.22<br />

40A007 BCSG60SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2870.00 2657.41<br />

40A107 BCSG60SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3070.00 2842.59<br />

Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

40A011 BCSG60WSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2920.00 2703.70<br />

40A017 BCSG60WSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3120.00 2888.89<br />

40A117 BCSG60WSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3320.00 3074.07<br />

Combair SP 60<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

38A001 BCSP60n Nero, Designgriff Nero<br />

3250.00 3009.26<br />

38A003 BCSP60w Weiss, Designgriff Weiss 3250.00 3009.26<br />

D<br />

38A007 BCSP60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3380.00 3129.63<br />

38A107 BCSP60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3580.00 3314.81<br />

pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

38A011 BCSP60Wn Nero, Designgriff Nero<br />

3500.00 3240.74<br />

38A013 BCSP60Ww Weiss, Designgriff Weiss 3500.00 3240.74<br />

D<br />

38A017 BCSP60Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3630.00 3361.11<br />

38A117 BCSP60WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3830.00 3546.30<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

13


KÜCHE<br />

BACKÖFEN 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Combair S 60 36A000 BCS60n Nero, Designgriff Nero<br />

2270.00 2101.85<br />

36A002 BCS60w Weiss, Designgriff Weiss 2270.00 2101.85<br />

D<br />

36A006 BCS60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2400.00 2222.22<br />

36A106 BCS60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2600.00 2407.41<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

36A001 BCS60SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2420.00 2240.74<br />

36A003 BCS60SRw Weiss, Designgriff Weiss 2420.00 2240.74<br />

D<br />

36A007 BCS60SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2550.00 2361.11<br />

36A107 BCS60SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2750.00 2546.30<br />

Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

36A011 BCS60WSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2670.00 2472.22<br />

36A013 BCS60WSRw Weiss, Designgriff Weiss 2670.00 2472.22<br />

D<br />

36A017 BCS60WSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2800.00 2592.59<br />

36A117 BCS60WSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3000.00 2777.78<br />

Combair 60 34A000 BC60n Nero, Designgriff Nero<br />

2090.00 1935.19<br />

34A002 BC60w Weiss, Designgriff Weiss 2090.00 1935.19<br />

D<br />

34A006 BC60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2220.00 2055.56<br />

34A106 BC60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2420.00 2240.74<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

34A001 BC60SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2240.00 2074.07<br />

34A003 BC60SRw Weiss, Designgriff Weiss 2240.00 2074.07<br />

D<br />

34A007 BC60SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2370.00 2194.44<br />

34A107 BC60SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2570.00 2379.63<br />

De Luxe S 60 32A000 BLS60n Nero, Designgriff Nero<br />

1790.00 1657.41<br />

D<br />

32A002 BLS60w Weiss, Designgriff Weiss 1790.00 1657.41<br />

katalytische Selbstreinigung<br />

32A001 BLS60SRn Nero, Designgriff Nero<br />

1940.00 1796.30<br />

D<br />

32A003 BLS60SRw Weiss, Designgriff Weiss 1940.00 1796.30<br />

Kompaktbacköfen, Garraum 50 lt<br />

Combair XSLP 60 pyrolytische Selbstreinigung<br />

2102600002 BCXSLP60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4200.00 3888.89<br />

2102600003 BCXSLP60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 4300.00 3981.48<br />

2102600013 BCXSLP60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 4500.00 4166.67<br />

Combair XSL 60 49A000 BCXSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3410.00 3157.41<br />

49A006 BCXSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3510.00 3250.00<br />

49A106 BCXSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3710.00 3435.19<br />

Combair XSEP 60<br />

pyrolytische Selbstreinigung<br />

2102000002 BCXSEP60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3420.00 3166.67<br />

2102000003 BCXSEP60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3520.00 3259.26<br />

2102000013 BCXSEP60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3720.00 3444.44<br />

Combair XSE 60 43A000 BCXSE60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

43A006 BCXSE60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2790.00 2583.33<br />

43A106 BCXSE60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2990.00 2768.52<br />

Kleinbacköfen, Garraum 39 lt<br />

Combair HSE 60 30A000 BCHSE60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

30A006 BCHSE60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2990.00 2768.52<br />

30A106 BCHSE60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

Hotair HSE 60 28A000 BHHSE60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2290.00 2120.37<br />

28A006 BHHSE60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2390.00 2212.96<br />

28A106 BHHSE60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2590.00 2398.15<br />

14<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR BACKÖFEN / HERDE 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Kuchenblech<br />

BCSG/BCS/BC/BLS/ECSG/ECS/EC/ELS/EL K44006 35.00 32.41<br />

BMSL/BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/BCXSL(P)/BCXSE(P)/BCHSE/BHHSE/ECSP K44005 TopClean 45.00 41.67<br />

Gitterrost<br />

BCSG/BCS/BC/BLS/ECSG/ECS/EC/ELS/EL K44119 20.00 18.52<br />

BMSL/BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/BCXSL(P)/BCXSE(P)/BCHSE/BHHSE/ECSP K44102 20.00 18.52<br />

Rollauszug<br />

BCSG/BCS/BC/BLS/ECSG/ECS/EC/ELS/EL K44374 3 Ebenen 280.00 259.26<br />

Vollauszüge<br />

BCSL(P)/BCSE(P)/BCSP/ECSP K45130 3 Ebenen 350.00 324.07<br />

BCXSE(P)/BCXSL(P) K45132 3 Ebenen 350.00 324.07<br />

BCHSE/BHHSE K45131 2 Ebenen 250.00 231.48<br />

Winkelset<br />

Einbau von Doppel-BO, 60 K20198 Winkelset 60 80.00 74.07<br />

Einbau von Doppel-BO, 55 K35890 Winkelset 55 80.00 74.07<br />

Abdeckblende<br />

BO/55 K34554 12,5/55 cm, Nero 70.00 64.81<br />

K34553 12,5/55 cm, Weiss 70.00 64.81<br />

K34556 12,5/55 cm, Spiegelglas 80.00 74.07<br />

K42402 12,5/55 cm, ChromeClass 110.00 101.85<br />

BO/60 (BOP6/7) K34547 12,5/60 cm, Nero 80.00 74.07<br />

K34546 12,5/60 cm, Weiss 80.00 74.07<br />

K34549 12,5/60 cm, Spiegelglas 90.00 83.33<br />

K42400 12,5/60 cm, ChromeClass 120.00 111.11<br />

Adapterrahmen<br />

EH/BO Kurzmodell 55 K38127 3,5/55 cm, Nero 80.00 74.07<br />

K38126 3,5/55 cm, Weiss 80.00 74.07<br />

K38129 3,5/55 cm, Spiegelglas 90.00 83.33<br />

K48128 3,5/55 cm, ChromeClass 100.00 92.59<br />

EH/BO/60 K38136 3,5/60 cm, Nero 90.00 83.33<br />

K38137 3,5/60 cm, Weiss 90.00 83.33<br />

K38134 3,5/60 cm, Spiegelglas 100.00 92.59<br />

K48135 3,5/60 cm, ChromeClass 110.00 101.85<br />

Designabdeckung<br />

BO/60 K37158 für Zwischenboden 16 mm, Nero 60.00 55.56<br />

K37159 für Zwischenboden 19 mm, Nero 60.00 55.56<br />

Schubladen-Element<br />

BO/60 (BOP6/7) K34551 60 cm, Höhe 290 mm, Nero 405.00 375.00<br />

K34550 60 cm, Höhe 290 mm, Weiss 405.00 375.00<br />

K42406 60 cm, Höhe 290 mm, ChromeClass 721.00 667.59<br />

Diverses<br />

De Luxe / Combair SG K34538 Schutzeinlage 2 Stk. 24.00 22.22<br />

BMSL/BCSLP/BCSL K34563 Sensor-Bratenkorb 220.00 203.70<br />

BMSL K33262 Glasschale gehärtet 42.00 38.89<br />

Backofen mit DV K03638 Motorabsp-Klappe D=100 mm 250.00 231.48<br />

zu GK mit 4 Kochzonen K09554 Adapterstecker 0.00 0.00<br />

H60041 Lüftungsgitter Chrom, Höhe 35 mm 110.00 101.85<br />

K34565 Kombianschluss für zwei Geräte 24.00 22.22<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

15


KÜCHE<br />

HERDE 55<br />

Combair SG<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

4 Kochzonen<br />

25A400 ECSG4g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2600.00 2407.41<br />

25A406 ECSG4c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2800.00 2592.59<br />

25A606 ECSG4cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3000.00 2777.78<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

25A401 ECSG4SRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2750.00 2546.30<br />

25A407 ECSG4SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2950.00 2731.48<br />

25A607 ECSG4SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3150.00 2916.67<br />

4 Kochzonen, Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

25A411 ECSG4WSRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2865.00 2652.78<br />

25A417 ECSG4WSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 3065.00 2837.96<br />

25A617 ECSG4WSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3265.00 3023.15<br />

Combair SP<br />

4 Kochzonen, pyrolytische Selbstreinigung<br />

23A401 ECSP4n Nero, Designgriff Nero<br />

3330.00 3083.33<br />

23A403 ECSP4w Weiss, Designgriff Weiss 3330.00 3083.33<br />

D<br />

23A407 ECSP4c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3460.00 3203.70<br />

23A607 ECSP4cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3660.00 3388.89<br />

4 Kochzonen, pyrolytische Selbstreinigung, Wärmeschublade<br />

23A411 ECSP4Wn Nero, Designgriff Nero<br />

3445.00 3189.81<br />

23A413 ECSP4Ww Weiss, Designgriff Weiss 3445.00 3189.81<br />

D<br />

23A417 ECSP4Wc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3575.00 3310.19<br />

23A617 ECSP4WcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3775.00 3495.37<br />

Combair S<br />

4 Kochzonen<br />

21A400 ECS4n Nero, Designgriff Nero<br />

2350.00 2175.93<br />

21A402 ECS4w Weiss, Designgriff Weiss 2350.00 2175.93<br />

D<br />

21A406 ECS4c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2480.00 2296.30<br />

21A606 ECS4cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2680.00 2481.48<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

21A401 ECS4SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2500.00 2314.81<br />

21A403 ECS4SRw Weiss, Designgriff Weiss 2500.00 2314.81<br />

D<br />

21A407 ECS4SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2630.00 2435.19<br />

21A607 ECS4SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2830.00 2620.37<br />

4 Kochzonen, Wärmeschublade, katalytische Selbstreinigung<br />

21A411 ECS4WSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2615.00 2421.30<br />

21A413 ECS4WSRw Weiss, Designgriff Weiss 2615.00 2421.30<br />

D<br />

21A417 ECS4WSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2745.00 2541.67<br />

21A617 ECS4WSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2945.00 2726.85<br />

4 Kochzonen, Kurzmodell<br />

21A420 ECS4Kn Nero, Designgriff Nero<br />

2350.00 2175.93<br />

21A422 ECS4Kw Weiss, Designgriff Weiss 2350.00 2175.93<br />

D<br />

21A426 ECS4Kc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2480.00 2296.30<br />

21A626 ECS4KcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2680.00 2481.48<br />

4 Kochzonen, Kurzmodell, katalytische Selbstreinigung<br />

21A421 ECS4KSRn Nero, Designgriff Nero<br />

2500.00 2314.81<br />

21A423 ECS4KSRw Weiss, Designgriff Weiss 2500.00 2314.81<br />

D<br />

21A427 ECS4KSRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2630.00 2435.19<br />

21A627 ECS4KSRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2830.00 2620.37<br />

16<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

HERDE 55<br />

Combair<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

2 Kochzonen<br />

19A200 EC2n Nero, Designgriff Nero<br />

2090.00 1935.19<br />

D<br />

19A202 EC2w Weiss, Designgriff Weiss 2090.00 1935.19<br />

2 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

19A201 EC2SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2240.00 2074.07<br />

D<br />

19A203 EC2SRw Weiss, Designgriff Weiss 2240.00 2074.07<br />

3 Kochzonen<br />

19A300 EC3n Nero, Designgriff Nero<br />

2160.00 2000.00<br />

D<br />

19A302 EC3w Weiss, Designgriff Weiss 2160.00 2000.00<br />

3 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

19A301 EC3SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2310.00 2138.89<br />

D<br />

19A303 EC3SRw Weiss, Designgriff Weiss 2310.00 2138.89<br />

4 Kochzonen<br />

19A400 EC4n Nero, Designgriff Nero<br />

2230.00 2064.81<br />

19A402 EC4w Weiss, Designgriff Weiss 2230.00 2064.81<br />

D<br />

19A406 EC4c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2360.00 2185.19<br />

19A606 EC4cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2560.00 2370.37<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

19A401 EC4SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2380.00 2203.70<br />

19A403 EC4SRw Weiss, Designgriff Weiss 2380.00 2203.70<br />

D<br />

19A407 EC4SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2510.00 2324.07<br />

19A607 EC4SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2710.00 2509.26<br />

De Luxe S<br />

2 Kochzonen<br />

15A200 ELS2n Nero, Designgriff Nero<br />

1770.00 1638.89<br />

D<br />

15A202 ELS2w Weiss, Designgriff Weiss 1770.00 1638.89<br />

2 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

15A201 ELS2SRn Nero, Designgriff Nero<br />

1920.00 1777.78<br />

D<br />

15A203 ELS2SRw Weiss, Designgriff Weiss 1920.00 1777.78<br />

3 Kochzonen<br />

15A300 ELS3n Nero, Designgriff Nero<br />

1840.00 1703.70<br />

D<br />

15A302 ELS3w Weiss, Designgriff Weiss 1840.00 1703.70<br />

3 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

15A301 ELS3SRn Nero, Designgriff Nero<br />

1990.00 1842.59<br />

D<br />

15A303 ELS3SRw Weiss, Designgriff Weiss 1990.00 1842.59<br />

4 Kochzonen<br />

15A400 ELS4n Nero, Designgriff Nero<br />

1910.00 1768.52<br />

15A402 ELS4w Weiss, Designgriff Weiss 1910.00 1768.52<br />

D<br />

16A400 ELS4230Vn Nero, Designgriff Nero, 230V Anschluss 1910.00 1768.52<br />

16A402 ELS4230Vw Weiss, Designgriff Weiss, 230V Anschluss 1910.00 1768.52<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

15A401 ELS4SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2060.00 1907.41<br />

D<br />

15A403 ELS4SRw Weiss, Designgriff Weiss 2060.00 1907.41<br />

De Luxe<br />

2 Kochzonen<br />

13A250 EL2n Nero, Designgriff Nero<br />

1560.00 1444.44<br />

D<br />

13A252 EL2w Weiss, Designgriff Weiss 1560.00 1444.44<br />

3 Kochzonen<br />

13A350 EL3n Nero, Designgriff Nero<br />

1630.00 1509.26<br />

D<br />

13A352 EL3w Weiss, Designgriff Weiss 1630.00 1509.26<br />

4 Kochzonen<br />

13A450 EL4n Nero, Designgriff Nero<br />

1700.00 1574.07<br />

D<br />

13A452 EL4w Weiss, Designgriff Weiss 1700.00 1574.07<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

17


KÜCHE<br />

HERDE 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Herde 55 - Seniorenherde<br />

Combair<br />

2 Kochzonen<br />

19A240 EC2An Nero, Designgriff Nero<br />

2090.00 1935.19<br />

D<br />

19A242 EC2Aw Weiss, Designgriff Weiss 2090.00 1935.19<br />

3 Kochzonen<br />

19A340 EC3An Nero, Designgriff Nero<br />

2160.00 2000.00<br />

D<br />

19A342 EC3Aw Weiss, Designgriff Weiss 2160.00 2000.00<br />

4 Kochzonen<br />

19A440 EC4An Nero, Designgriff Nero<br />

2230.00 2064.81<br />

19A442 EC4Aw Weiss, Designgriff Weiss D 2230.00 2064.81<br />

19A446 EC4Ac ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2360.00 2185.19<br />

De Luxe S<br />

2 Kochzonen<br />

15A240 ELS2An Nero, Designgriff Nero<br />

1770.00 1638.89<br />

D<br />

15A242 ELS2Aw Weiss, Designgriff Weiss 1770.00 1638.89<br />

3 Kochzonen<br />

15A340 ELS3An Nero, Designgriff Nero<br />

1840.00 1703.70<br />

D<br />

15A342 ELS3Aw Weiss, Designgriff Weiss 1840.00 1703.70<br />

4 Kochzonen<br />

15A440 ELS4An Nero, Designgriff Nero<br />

1910.00 1768.52<br />

D<br />

15A442 ELS4Aw Weiss, Designgriff Weiss 1910.00 1768.52<br />

18<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

HERDE 60<br />

Combair SG 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

4 Kochzonen<br />

26A400 ECSG460g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2540.00 2351.85<br />

26A406 ECSG460c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2740.00 2537.04<br />

26A606 ECSG460cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2940.00 2722.22<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

26A401 ECSG460SRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

26A407 ECSG460SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2890.00 2675.93<br />

26A607 ECSG460SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

Combair SP 60<br />

Combair S 60<br />

4 Kochzonen, pyrolytische Selbstreinigung<br />

24A401 ECSP460n Nero, Designgriff Nero<br />

3270.00 3027.78<br />

24A403 ECSP460w Weiss, Designgriff Weiss 3270.00 3027.78<br />

D<br />

24A407 ECSP460c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 3400.00 3148.15<br />

24A607 ECSP460cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 3600.00 3333.33<br />

4 Kochzonen<br />

22A400 ECS460n Nero, Designgriff Nero<br />

2290.00 2120.37<br />

22A402 ECS460w Weiss, Designgriff Weiss 2290.00 2120.37<br />

D<br />

22A406 ECS460c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2420.00 2240.74<br />

22A606 ECS460cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2620.00 2425.93<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

22A401 ECS460SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2440.00 2259.26<br />

22A403 ECS460SRw Weiss, Designgriff Weiss 2440.00 2259.26<br />

D<br />

22A407 ECS460SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2570.00 2379.63<br />

22A607 ECS460SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2770.00 2564.81<br />

Combair 60<br />

4 Kochzonen<br />

20A400 EC460n Nero, Designgriff Nero<br />

2180.00 2018.52<br />

20A402 EC460w Weiss, Designgriff Weiss 2180.00 2018.52<br />

D<br />

20A406 EC460c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2310.00 2138.89<br />

20A606 EC460cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2510.00 2324.07<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

20A401 EC460SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2330.00 2157.41<br />

20A403 EC460SRw Weiss, Designgriff Weiss 2330.00 2157.41<br />

D<br />

20A407 EC460SRc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 2460.00 2277.78<br />

20A607 EC460SRcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2660.00 2462.96<br />

De Luxe S 60<br />

4 Kochzonen<br />

17A400 ELS460n Nero, Designgriff Nero<br />

1850.00 1712.96<br />

17A402 ELS460w Weiss, Designgriff Weiss 1850.00 1712.96<br />

D<br />

18A400 ELS460230Vn Nero, Designgriff Nero, 230V Anschluss 1850.00 1712.96<br />

18A402 ELS460230Vw Weiss, Designgriff Weiss, 230V Anschluss 1850.00 1712.96<br />

4 Kochzonen, katalytische Selbstreinigung<br />

17A401 ELS460SRn Nero, Designgriff Nero<br />

2000.00 1851.85<br />

D<br />

17A403 ELS460SRw Weiss, Designgriff Weiss 2000.00 1851.85<br />

De Luxe 60<br />

4 Kochzonen<br />

14A450 EL460n Nero, Designgriff Nero<br />

1640.00 1518.52<br />

D<br />

14A452 EL460w Weiss, Designgriff Weiss 1640.00 1518.52<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

19


KÜCHE<br />

WÄRMESCHUBLADEN 55 + 60<br />

WS 55 162<br />

WS 55 220<br />

WS 60 144<br />

WS 60 162<br />

WS 60 220<br />

WS 60 283<br />

WS 60 312<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 55 cm, Höhe 162 mm<br />

3400100002 WS55162g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1280.00 1185.19<br />

C<br />

3400100003 WS55162c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1360.00 1259.26<br />

Breite 55 cm, Höhe 220 mm<br />

3400200002 WS55220g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1360.00 1259.26<br />

C<br />

3400200003 WS55220c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1440.00 1333.33<br />

Breite 60 cm, Höhe144 mm<br />

3400300002 WS60144g Spiegelglas, Push/Pull<br />

1230.00 1138.89<br />

C<br />

3400300003 WS60144c ChromeClass, Push/Pull 1310.00 1212.96<br />

Breite 60 cm, Höhe162 mm<br />

3400400002 WS60162g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1280.00 1185.19<br />

C<br />

3400400003 WS60162c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1360.00 1259.26<br />

Breite 60 cm, Höhe 220 mm<br />

3400500002 WS60220g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1360.00 1259.26<br />

C<br />

3400500003 WS60220c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1440.00 1333.33<br />

Breite 60 cm, Höhe 283 mm<br />

3400600002 WS60283g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1470.00 1361.11<br />

C<br />

3400600003 WS60283c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1550.00 1435.19<br />

Breite 60 cm, Höhe 312 mm<br />

3400700002 WS60312g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1550.00 1435.19<br />

C<br />

3400700003 WS60312c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1630.00 1509.26<br />

ZUBEHÖR WÄRMESCHUBLADEN 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Umrüstbausatz<br />

alle (ohne Push/Pull) K34561 Stangengriff ChromeClass 200.00 185.19<br />

SYSTEMSCHUBLADEN 60<br />

SYS 60 76<br />

SYS 60 144<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 60 cm, Höhe 76 mm<br />

953100 SYS6076g Spiegelglas, Push/Pull<br />

680.00 629.63<br />

C<br />

953106 SYS6076c ChromeClass, Push/Pull 760.00 703.70<br />

Breite 60 cm, Höhe 144 mm<br />

620200 SYS60144g Spiegelglas, Push/Pull<br />

790.00 731.48<br />

C<br />

620206 SYS60144c ChromeClass, Push/Pull 870.00 805.56<br />

20<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

MIKROWELLEN 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Miwell-Combi SL 946400 MWCSLg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2470.00 2287.04<br />

946406 MWCSLc ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 2570.00 2379.63<br />

946416 MWCSLcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2770.00 2564.81<br />

Miwell SL 944400 MWSLg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1800.00 1666.67<br />

944406 MWSLc ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 1900.00 1759.26<br />

944416 MWSLcX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2100.00 1944.44<br />

Miwell S 14C100 MWSn Nero, Designgriff Nero<br />

1590.00 1472.22<br />

14C102 MWSw Weiss, Designgriff Weiss C 1590.00 1472.22<br />

14C106 MWSc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1750.00 1620.37<br />

Miwell L 12C100 MWLn Nero, Designgriff Nero<br />

1180.00 1092.59<br />

12C102 MWLw Weiss, Designgriff Weiss C 1180.00 1092.59<br />

12C106 MWLc ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1230.00 1138.89<br />

MIKROWELLEN 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Miwell-Combi XSL 60 939400 MWCXSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

939406 MWCXSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass D 2790.00 2583.33<br />

939416 MWcXSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2990.00 2768.52<br />

Miwell-Combi SL 60 947400 MWCSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2470.00 2287.04<br />

947406 MWCSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 2570.00 2379.63<br />

947416 MWCSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2770.00 2564.81<br />

Miwell SL 60 945400 MWSL60g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

1800.00 1666.67<br />

945406 MWSL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass C 1900.00 1759.26<br />

945416 MWSL60cX ChromeClass, Stangengriff ChromeClass 2100.00 1944.44<br />

Miwell S 60 15C100 MWS60n Nero, Designgriff Nero<br />

1590.00 1472.22<br />

15C102 MWS60w Weiss, Designgriff Weiss C 1590.00 1472.22<br />

15C106 MWS60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1750.00 1620.37<br />

Miwell L 60 13C100 MWL60n Nero, Designgriff Nero<br />

1180.00 1092.59<br />

13C102 MWL60w Weiss, Designgriff Weiss C 1180.00 1092.59<br />

13C106 MWL60c ChromeClass, Designgriff ChromeClass 1230.00 1138.89<br />

ZUBEHÖR MIKROWELLEN 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Umrüstbausatz<br />

MWS/MWS60/MWL/MWL60 H52778 Stangengriff ChromeClass 110.00 101.85<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

21


KÜCHE<br />

COFFEE-CENTER 55 + 60<br />

Supremo SL<br />

Supremo XSL 60<br />

Supremo SL 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 55 cm<br />

74A000 CCSSLg Spiegelglas<br />

3700.00 3425.93<br />

C<br />

74A006 CCSSLc ChromeClass 3800.00 3518.52<br />

Breite 60 cm<br />

76A000 CCSXSL60g Spiegelglas<br />

3800.00 3518.52<br />

C<br />

76A006 CCSXSL60c ChromeClass 3900.00 3611.11<br />

Breite 60 cm<br />

75A000 CCSSL60g Spiegelglas<br />

3700.00 3425.93<br />

C<br />

75A006 CCSSL60c ChromeClass 3800.00 3518.52<br />

ZUBEHÖR COFFEE-CENTER 55 + 60<br />

Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Tassen-Set H52392 Tassen-Set 50.00 46.30<br />

22<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

INDUKTIONS-KOCHFELDER<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Baureihe 30<br />

GK26TIMS<br />

GK26ID<br />

2 Kochzonen, MaxiFlex, Slider - Bedienung<br />

3101100202 GK26TIMS.1F Flächenbündig<br />

1850.00 1712.96<br />

B<br />

84A253 GK26TIMS Facettenschliff 1950.00 1805.56<br />

2 Kochzonen, Drehschalter<br />

3101200202 GK26ID.1F Flächenbündig<br />

1600.00 1481.48<br />

B<br />

94A253 GK26ID Facettenschliff 1700.00 1574.07<br />

Baureihe 40<br />

GK16TIWS<br />

GK16TIYS<br />

GK26TIMS<br />

Wok, Slider - Bedienung<br />

31010 00102 GK16TIWS.1F Flächenbündig B 4290.00 3972.22<br />

Teppan Yaki, Slider - Bedienung<br />

31008 00202 GK16TIYS.1F Flächenbündig B 5200.00 4814.81<br />

2 Kochzonen, MaxiFlex, Slider - Bedienung<br />

31001 00202 GK26TIMS.2F Flächenbündig B 2150.00 1990.74<br />

Baureihe 50<br />

GK26TIQ<br />

2 Kochzonen, Quer, Tasten - Bedienung<br />

878240 GK26TIQF Flächenbündig<br />

1600.00 1481.48<br />

B<br />

878253 GK26TIQ Facettenschliff 1700.00 1574.07<br />

Baureihe 60<br />

GK26TIYS<br />

GK46TIMS<br />

GK46TIS<br />

GK46ID<br />

GK46TIG<br />

GK36TIS<br />

Teppan Yaki, Slider - Bedienung<br />

31009 00202 GK26TIYS.1F Flächenbündig B 6200.00 5740.74<br />

4 Kochzonen, MaxiFlex, Slider - Bedienung<br />

88A406 GK46TIMSC Standardrahmen Chrom<br />

3530.00 3268.52<br />

88A436 GK46TIMSU Übermassrahmen 3650.00 3379.63<br />

B<br />

3101400402 GK46TIMS.1F Flächenbündig 3440.00 3185.19<br />

88A453 GK46TIMS Facettenschliff 3620.00 3351.85<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

027406 GK46TISC Standardrahmen Chrom<br />

3330.00 3083.33<br />

027436 GK46TISU Übermassrahmen 3450.00 3194.44<br />

B<br />

3101600402 GK46TIS.1F Flächenbündig 3240.00 3000.00<br />

027453 GK46TIS Facettenschliff 3420.00 3166.67<br />

4 Kochzonen, Drehschalter<br />

95A406 GK46IDC Standardrahmen Chrom<br />

3080.00 2851.85<br />

95A436 GK46IDU Übermassrahmen 3200.00 2962.96<br />

B<br />

3102100402 GK46ID.1F Flächenbündig 2990.00 2768.52<br />

95A453 GK46ID Facettenschliff 3170.00 2935.19<br />

4 Kochzonen, Tasten - Bedienung<br />

041406 GK46TIGC Standardrahmen Chrom<br />

2500.00 2314.81<br />

041436 GK46TIGU Übermassrahmen B 2610.00 2416.67<br />

31018 00402 GK46TIG.1F Flächenbündig 2400.00 2222.22<br />

3 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

008306 GK36TISC Standardrahmen Chrom<br />

2880.00 2666.67<br />

31013 00302 GK36TIS.1F Flächenbündig B 2850.00 2638.89<br />

008353 GK36TIS Facettenschliff 2970.00 2750.00<br />

Baureihe 70<br />

GK46TIMXS<br />

4 Kochzonen, MaxiFlex, Slider - Bedienung<br />

31002 00400 GK46TIMXSC Standardrahmen Chrom<br />

3760.00 3481.48<br />

B<br />

31002 00402 GK46TIMXSF Flächenbündig 3670.00 3398.15<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

23


KÜCHE<br />

INDUKTIONS-KOCHFELDER<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

GK46TIXS<br />

GK46IMXD<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

009406 GK46TIXSC Standardrahmen Chrom<br />

3560.00 3296.30<br />

B<br />

3101500402 GK46TIXS.1F Flächenbündig 3470.00 3212.96<br />

4 Kochzonen, MaxiFlex, Drehschalter<br />

3100300400 GK46IMXDC Standardrahmen Chrom<br />

3310.00 3064.81<br />

B<br />

3100300402 GK46IMXDF Flächenbündig 3220.00 2981.48<br />

Baureihe 80<br />

GK46TIAKS<br />

GK46TIABS<br />

GK46TIAS<br />

GK46IABD<br />

GK36TIPS<br />

4 Kochzonen, Komfortkochen, Slider - Bedienung<br />

90A406 GK46TIAKSC Standardrahmen Chrom<br />

4250.00 3935.19<br />

90A440 GK46TIAKSF Flächenbündig B 4150.00 3842.59<br />

90A453 GK46TIAKS Facettenschliff 4320.00 4000.00<br />

4 Kochzonen, Bräter, Slider - Bedienung<br />

028406 GK46TIABSC Standardrahmen Chrom<br />

4050.00 3750.00<br />

028436 GK46TIABSU Übermassrahmen 4180.00 3870.37<br />

B<br />

3101700402 GK46TIABS.1F Flächenbündig 3940.00 3648.15<br />

028453 GK46TIABS Facettenschliff 4110.00 3805.56<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

974406 GK46TIASC Standardrahmen Chrom<br />

3950.00 3657.41<br />

974436 GK46TIASU Übermassrahmen 4080.00 3777.78<br />

B<br />

3101900402 GK46TIAS.1F Flächenbündig 3850.00 3564.81<br />

974453 GK46TIAS Facettenschliff 4020.00 3722.22<br />

4 Kochzonen, Bräter, Drehschalter<br />

96A406 GK46IABDC Standardrahmen Chrom<br />

3800.00 3518.52<br />

3102200402 GK46IABD.1F Flächenbündig B 3690.00 3416.67<br />

96A453 GK46IABD Facettenschliff 3860.00 3574.07<br />

3 Kochzonen, Panorama, Slider - Bedienung<br />

975306 GK36TIPSC Standardrahmen Chrom<br />

3750.00 3472.22<br />

975340 GK36TIPSF Flächenbündig, Eckradius R5 3660.00 3388.89<br />

B<br />

975345 GK36TIPSFspez Flächenbündig, Eckradius R14 3660.00 3388.89<br />

975353 GK36TIPS Facettenschliff 3830.00 3546.30<br />

Baureihe 90<br />

GK56TIMS<br />

GK46TIPS<br />

5 Kochzonen, MaxiFlex, Slider - Bedienung<br />

89A506 GK56TIMSC Standardrahmen Chrom<br />

4500.00 4166.67<br />

3102000502 GK56TIMS.1F Flächenbündig, Eckradius R5 4400.00 4074.07<br />

B<br />

3102000503 GK56TIMS.1Fspez Flächenbündig, Eckradius R14 4400.00 4074.07<br />

89A553 GK56TIMS Facettenschliff 4580.00 4240.74<br />

4 Kochzonen, Panorama, Slider - Bedienung<br />

973406 GK46TIPSC Standardrahmen Chrom<br />

4090.00 3787.04<br />

973440 GK46TIPSF Flächenbündig, Eckradius R5 4000.00 3703.70<br />

B<br />

973445 GK46TIPSFspez Flächenbündig, Eckradius R14 4000.00 3703.70<br />

973453 GK46TIPS Facettenschliff 4170.00 3861.11<br />

Ersatzmarkt flächenbündig mit Radius R14/R5<br />

94A240 GK26IDF Flächenbündig, Baureihe 30<br />

1600.00 1481.48<br />

84A240 GK26TIMSF Flächenbündig, Baureihe 30 1850.00 1712.96<br />

87A140 GK16TIWSF Wok, Flächenbündig, Baureihe 40 4290.00 3972.22<br />

85A140 GK16TIYSF Teppan Yaki, Flächenbündig, Baureihe 40 5200.00 4814.81<br />

86A240 GK26TIYSF Teppan Yaki, Flächenbündig, Baureihe 60 6200.00 5740.74<br />

88A440 GK46TIMSF Flächenbündig, Baureihe 60 3440.00 3185.19<br />

95A440 GK46IDF Flächenbündig, Baureihe 60 B 2990.00 2768.52<br />

008340 GK36TISF Flächenbündig, Baureihe 60 2850.00 2638.89<br />

009440 GK46TIXSF Flächenbündig, Baureihe 70 3470.00 3212.96<br />

028440 GK46TIABSF Flächenbündig, Baureihe 80 3940.00 3648.15<br />

96A440 GK46IABDF Flächenbündig, Baureihe 80 3690.00 3416.67<br />

89A540 GK56TIMSF Flächenbündig, Baureihe 90, Eckradius R5 4400.00 4074.07<br />

89A545 GK56TIMSFspez spez., Flächenbündig, Baureihe 90, Eckradius R14 4400.00 4074.07<br />

24<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

TOPTRONIC-KOCHFELDER<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Baureihe 30<br />

GK25TE<br />

2 Kochzonen, Tasten - Bedienung<br />

3102300202 GK25TE.1F Flächenbündig<br />

1190.00 1101.85<br />

B<br />

005253 GK25TE Facettenschliff 1300.00 1203.70<br />

Baureihe 60<br />

GK45TEBS<br />

GK45TES<br />

GK35TES<br />

4 Kochzonen, Bräter, Slider - Bedienung<br />

039406 GK45TEBSC Standardrahmen Chrom<br />

2370.00 2194.44<br />

039436 GK45TEBSU Übermassrahmen B 2490.00 2305.56<br />

3102500402 GK45TEBS.3F Flächenbündig 2370.00 2194.44<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

97A406 GK45TESC Standardrahmen Chrom<br />

2270.00 2101.85<br />

97A436 GK45TESU Übermassrahmen B 2390.00 2212.96<br />

3102400402 GK45TES.1F Flächenbündig 2270.00 2101.85<br />

3 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

3100400300 GK35TESC Standardrahmen Chrom<br />

2400.00 2222.22<br />

3100400301 GK35TESU Übermassrahmen B 2520.00 2333.33<br />

3100400302 GK35TESF Flächenbündig 2400.00 2222.22<br />

Baureihe 70<br />

GK45TEXS<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

040406 GK45TEXSC Standardrahmen Chrom<br />

2460.00 2277.78<br />

B<br />

3102700402 GK45TEXS.1F Flächenbündig 2460.00 2277.78<br />

Baureihe 80<br />

GK45TEAS<br />

GK45TERS<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

977406 GK45TEASC Standardrahmen Chrom<br />

2880.00 2666.67<br />

977436 GK45TEASU Übermassrahmen B 3040.00 2814.81<br />

3102600402 GK45TEAS.1F Flächenbündig 2880.00 2666.67<br />

4 Kochzonen, Slider - Bedienung<br />

3100500400 GK45TERSC Standardrahmen Chrom<br />

2880.00 2666.67<br />

3100500401 GK45TERSU Übermassrahmen B 3040.00 2814.81<br />

3100500402 GK45TERSF Flächenbündig 2880.00 2666.67<br />

Baureihe 90<br />

GK45TEPS<br />

4 Kochzonen, Panorama, Slider - Bedienung<br />

976406 GK45TEPSC Standardrahmen Chrom<br />

2980.00 2759.26<br />

976440 GK45TEPSF Flächenbündig, Eckradius R5 2980.00 2759.26<br />

B<br />

976445 GK45TEPSFspez spez., Flächenbündig, Eckradius R14 2980.00 2759.26<br />

976453 GK45TEPS Facettenschliff 3070.00 2842.59<br />

Ersatzmarkt flächenbündig mit Radius R14<br />

039440 GK45TEBSF Flächenbündig, Baureihe 60<br />

2370.00 2194.44<br />

040440 GK45TEXSF Flächenbündig, Baureihe 70 B 2460.00 2277.78<br />

977440 GK45TEASF Flächenbündig, Baureihe 80 2880.00 2666.67<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

25


KÜCHE<br />

QUICKLIGHT-KOCHFELDER<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Baureihe 30<br />

GK22H1<br />

2 Kochzonen<br />

306226 GK22H1 Standardrahmen Chrom B 1160.00 1074.07<br />

Baureihe 60<br />

GK43.1B<br />

GK43<br />

GK43.2<br />

GK43.1<br />

GK43.3<br />

GK42H<br />

GK42H1<br />

GK32H1<br />

4 Kochzonen, Zweikreiszone, Bräter<br />

979406 GK43.1B Standardrahmen Chrom<br />

1790.00 1657.41<br />

979436 GK43.1BU Übermassrahmen B 2040.00 1888.89<br />

979440 GK43.1BF Flächenbündig 1920.00 1777.78<br />

4 Kochzonen, Zweikreiszone<br />

527406 GK43 Standardrahmen Chrom<br />

1530.00 1416.67<br />

527436 GK43U Übermassrahmen B 1780.00 1648.15<br />

527440 GK43F Flächenbündig 1530.00 1416.67<br />

4 Kochzonen<br />

978406 GK43.2 Standardrahmen Chrom<br />

1380.00 1277.78<br />

978436 GK43.2U Übermassrahmen B 1620.00 1500.00<br />

978440 GK43.2F Flächenbündig 1380.00 1277.78<br />

4 Kochzonen<br />

031406 GK43.1 Standardrahmen Chrom<br />

1350.00 1250.00<br />

031436 GK43.1U Übermassrahmen B 1590.00 1472.22<br />

031440 GK43.1F Flächenbündig 1350.00 1250.00<br />

4 Kochzonen, Zweikreiszone<br />

91A406 GK43.3 Standardrahmen Chrom<br />

1390.00 1287.04<br />

91A436 GK43.3U Übermassrahmen B 1630.00 1509.26<br />

91A440 GK43.3F Flächenbündig 1390.00 1287.04<br />

4 Kochzonen, Zweikreiszone, Classic Design<br />

307406 GK42H Standardrahmen Chrom<br />

1420.00 1314.81<br />

307436 GK42HU Übermassrahmen B 1700.00 1574.07<br />

307440 GK42HF Flächenbündig 1420.00 1314.81<br />

4 Kochzonen, Classic Design<br />

306416 GK42H1230V 230V, Standardrahmen Chrom<br />

1220.00 1129.63<br />

B<br />

306426 GK42H1 Standardrahmen Chrom 1220.00 1129.63<br />

3 Kochzonen<br />

306326 GK32H1 Standardrahmen Chrom B 1190.00 1101.85<br />

Baureihe 70<br />

GK43X<br />

4 Kochzonen<br />

3100600400 GK43X Standardrahmen Chrom<br />

1890.00 1750.00<br />

B<br />

3100600402 GK43XF Flächenbündig 1890.00 1750.00<br />

Baureihe 80<br />

GK43BL<br />

GK43BR<br />

GK43V<br />

GK43AU<br />

4 Kochzonen, Bräterzone, Warmhaltezone links<br />

532406 GK43BL Standardrahmen Chrom<br />

2490.00 2305.56<br />

B<br />

532436 GK43BLU Übermassrahmen 2630.00 2435.19<br />

4 Kochzonen, Bräterzone, Warmhaltezone rechts<br />

531406 GK43BR Standardrahmen Chrom<br />

2490.00 2305.56<br />

B<br />

531436 GK43BRU Übermassrahmen 2630.00 2435.19<br />

4 Kochzonen, Bräterzone<br />

533406 GK43V Standardrahmen Chrom<br />

2120.00 1962.96<br />

B<br />

533440 GK43VF Flächenbündig 2120.00 1962.96<br />

4 Kochzonen, Classic Design<br />

534436 GK43AU Übermassrahmen B 2060.00 1907.41<br />

26<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR KOCHFELDER<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Diverses Zubehör<br />

86392885 Kitt-Set für flächenbündigen Einbau 84.00 77.78<br />

GK43AU K09580 Bausatz 180° gedreht 55.60 51.50<br />

B11502 Schnellkleber PERMABOND F 246 (50 g) 79.00 73.15<br />

H61115 Reiniger / Primer zu Glaskeramik-Kochfelder 40.00 37.04<br />

flächenbündig mit R5 H63789 Bausatz-Zwischensteg für Kochfeld-Kombinationen 100.00 92.59<br />

Toptronic: Thermoschutz-Set<br />

GK25TE H62542 53.00 49.07<br />

GK45TEBS/TES/TEXS H62622 84.00 77.78<br />

GK35TES H62782 84.00 77.78<br />

GK45TEAS H62617 84.00 77.78<br />

GK45TERS H62534 63.00 58.33<br />

GK45TEPS H62616 84.00 77.78<br />

Induktion: Lüftungsschutzblech-Set für Einbau über Schublade<br />

H61082 für Nischenbreite 550 mm 100.00 92.59<br />

H61083 für Nischenbreite 600 mm 100.00 92.59<br />

H61084 für Nischenbreite 825 mm 100.00 92.59<br />

H61085 für Nischenbreite 900 mm 100.00 92.59<br />

GK46TIG/26TIQ H61086 für Nischenbreite 550 mm 100.00 92.59<br />

H61087 für Nischenbreite 600 mm 100.00 92.59<br />

GK46TIPS H61088 für Nischenbreite 825 mm 100.00 92.59<br />

H61089 für Nischenbreite 900 mm 100.00 92.59<br />

Lüftungsgitter<br />

Höhe 35 mm für 55er Nische mit Gerätehöhe 38.1 cm<br />

H60032 Nero 100.00 92.59<br />

H60051 Chrom 110.00 101.85<br />

Höhe 35 mm für 55er Nische mit Gerätehöhe 60 cm<br />

H63162 Nero 100.00 92.59<br />

H63160 Weiss 100.00 92.59<br />

H63255 Chrom 110.00 101.85<br />

Höhe 35 mm für 60er Nische mit Gerätehöhe 38.1 cm<br />

H60033 Nero 100.00 92.59<br />

H60049 Chrom 110.00 101.85<br />

Höhe 35 mm für 60er Nische mit Gerätehöhe 45 cm<br />

H60039 Nero 100.00 92.59<br />

H60053 Chrom 110.00 101.85<br />

Höhe 35 mm für 60er Nische mit Gerätehöhe 60 cm<br />

H63163 Nero 100.00 92.59<br />

H63161 Weiss 100.00 92.59<br />

H63256 Chrom 110.00 101.85<br />

Auflagewinkel für flächenbündigen Einbau (R5) bei geradem Steinschnitt<br />

H63770 für Kochfelder mit Baugrösse 30 58.00 53.70<br />

H63771 für Kochfelder mit Baugrösse 40 58.00 53.70<br />

H63772 für Kochfelder mit Baugrösse 60 58.00 53.70<br />

H63773 für Kochfelder mit Baugrösse 70 58.00 53.70<br />

H63774 für Kochfelder mit Baugrösse 80 58.00 53.70<br />

H63775 für Kochfelder mit Baugrösse 90 58.00 53.70<br />

GK36TIPS H62679 für Panorama-Kochfelder mit Baugrösse 80 58.00 53.70<br />

GK46TIPS H62568 für Panorama-Kochfelder mit Baugrösse 90 58.00 53.70<br />

Auflagewinkel für flächenbündigen Einbau (Ersatzgeschäft R14/R5) bei geradem Steinschnitt<br />

H62570 für Kochfelder mit Baugrösse 30 58.00 53.70<br />

H62571 für Kochfelder mit Baugrösse 40 58.00 53.70<br />

H62084 für Kochfelder mit Baugrösse 60 58.00 53.70<br />

H62567 für Kochfelder mit Baugrösse 70 58.00 53.70<br />

H62085 für Kochfelder mit Baugrösse 80 58.00 53.70<br />

Modell 89A540 H62981 für Kochfelder mit Baugrösse 90, Eckradius R5 58.00 53.70<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

27


KÜCHE<br />

RECHAUDS 55<br />

ER 202<br />

ER 2<br />

ER 3<br />

ER 4<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Drehschalter für 2 Kochzonen<br />

64A100 ER202n Nero 380.00 351.85<br />

64A102 ER202w Weiss 380.00 351.85<br />

Drehschalter für 2 Kochzonen<br />

65A200 ER2n Nero 400.00 370.37<br />

65A202 ER2w Weiss 400.00 370.37<br />

Drehschalter für 3 Kochzonen<br />

66A300 ER3n Nero 550.00 509.26<br />

66A302 ER3w Weiss 550.00 509.26<br />

Drehschalter für 4 Kochzonen<br />

67A400 ER4n Nero 660.00 611.11<br />

67A402 ER4w Weiss 660.00 611.11<br />

67A406 ER4c ChromeClass 710.00 657.41<br />

SCHALTKÄSTEN 55 + 60<br />

ES4<br />

ES4U<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Drehschalter für 4 Kochzonen<br />

77A400 ES4g Spiegelglas 760.00 703.70<br />

77A436 ES4c ChromeClass 800.00 740.74<br />

Drehschalter für 4 Kochzonen<br />

78A410 ES4Un Nero 910.00 842.59<br />

78A412 ES4Uw Weiss 910.00 842.59<br />

EINZELSCHALTER 55 + 60<br />

EN1<br />

EN2<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Drehschalter für 1 Kochzone<br />

79A100 EN1g Spiegelglas 340.00 314.81<br />

79A136 EN1c ChromeClass 390.00 361.11<br />

Drehschalter für 2 Kochzonen<br />

80A200 EN2g Spiegelglas 340.00 314.81<br />

80A236 EN2c ChromeClass 390.00 361.11<br />

EINBAUSCHALTKÄSTEN MIT BEDIENKNEBEL FÜR INDUKTION<br />

ESIS2<br />

ESIS4<br />

Artikelnr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Drehschalter für 2 Kochzonen<br />

93A200 ESIS2g Spiegelglas 700.00 648.15<br />

Drehschalter für 4 Kochzonen<br />

92A400 ESIS4g Spiegelglas 900.00 833.33<br />

BEDIENKNEBEL FÜR INDUKTION<br />

ESIE2<br />

ESIE4<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Drehschalter für 2 Kochzonen<br />

10C200 ESIE2 ChromeClass 500.00 462.96<br />

Drehschalter für 4 Kochzonen<br />

11C400 ESIE4 ChromeClass 700.00 648.15<br />

28<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

KOCHPLATTENSÄTZE UND BEFESTIGUNGSSETS<br />

PLB200/202<br />

PLB302<br />

PLB303<br />

PLB32<br />

PLB412<br />

PLB423<br />

PLB42<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

für Plattenbild 200 / 202 (2 Platten), inkl. Befestigungsset<br />

561500 PLB200202E230V Energieregler, 230V 230.00 212.96<br />

561200 PLB200202E400V Energieregler, 400V 230.00 212.96<br />

563200 PLB200202AP Energieregler, 400V, mit Protector 230.00 212.96<br />

für Plattenbild 302 (3 Platten)<br />

561602 PLB302EReg230V Energieregler, 230V 290.00 268.52<br />

561302 PLB302EReg400V Energieregler, 400V 290.00 268.52<br />

563302 PLB302AP Energieregler, 400V, mit Protector 290.00 268.52<br />

für Plattenbild 303 (3 Platten)<br />

561603 PLB303EReg230V Energieregler, 230V 290.00 268.52<br />

561303 PLB303EReg400V Energieregler, 400V 290.00 268.52<br />

563303 PLB303AP Energieregler, 400V, mit Protector 290.00 268.52<br />

für Plattenbild 32 (3 Platten), inkl. Befestigungsset<br />

561632 PLB32EReg230V Energieregler, 230V 290.00 268.52<br />

561332 PLB32EReg400V Energieregler, 400V 290.00 268.52<br />

für Plattenbild 412 (4 Platten)<br />

561712 PLB412EReg230V Energieregler, 230V 320.00 296.30<br />

561412 PLB412EReg400V Energieregler, 400V 320.00 296.30<br />

für Plattenbild 423 (4 Platten)<br />

561723 PLB423EReg230V Energieregler, 230V 320.00 296.30<br />

561423 PLB423EReg400V Energieregler, 400V 320.00 296.30<br />

563423 PLB423AP Energieregler, 400V, mit Protector 320.00 296.30<br />

für Plattenbild 42 (4 Platten), inkl. Befestigungsset<br />

561442 PLB42EReg400V Energieregler, 400V 320.00 296.30<br />

Befestigungsset für Kochplatten<br />

562302 PLBS302 zu Plattenbild 302 65.00 60.19<br />

562303 PLBS303 zu Plattenbild 303 65.00 60.19<br />

562412 PLBS412 zu Plattenbild 412 65.00 60.19<br />

562423 PLBS423 zu Plattenbild 423 65.00 60.19<br />

Spez. Kochplattensatz, Energieregler 400V, inkl. Befestigungsset<br />

K01335 PLB22+24 Kochplattensatz 22 + 24 2x18, 2 Platten 230.00 212.96<br />

K01336 PLB23+25 Kochplattensatz 23 + 25 18/22, 2 Platten 230.00 212.96<br />

K01333 PLB 33 Kochplattensatz 33 18/2x22, 3 Platten 290.00 268.52<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

29


KÜCHE<br />

DESIGN-INSELHAUBEN<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr.Teleskopverschalung *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Standard Mittel Lang AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 100<br />

Abluft<br />

DI Premira 6300200005*** DIPQ10g Glas H42598 H42599 H42600 H42608** 4400.00 4074.08<br />

6300200003 DIPQ10c ChromeClass H42598 H42599 H42600 H42608** 4000.00 3703.71<br />

DI Mistral 996106 DIM10c ChromeClass H40453 – – – 4200.00 3888.89<br />

996106 DIM10c ChromeClass – H40455 – – 4440.00 4111.11<br />

D<br />

996106 DIM10c ChromeClass – – H40457 – 4930.00 4564.82<br />

DI Bora 816106 DIB10c ChromeClass H40453 – – – 3870.00 3583.33<br />

816106 DIB10c ChromeClass – H40455 – – 4110.00 3805.55<br />

816106 DIB10c ChromeClass – – H40457 – 4600.00 4259.26<br />

DI SE10 076106 DISE10c ChromeClass H40760 H40757 H40758 –<br />

3540.00 3277.78<br />

DI RG10 995106 DIRG10c ChromeClass H40760 H40757 H40758 – C 3090.00 2861.12<br />

DI SL10 295106 DISL10c ChromeClass H40659 H40660 – – 2850.00 2638.89<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DI SE10 076106 DISE10c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42235 3660.00 3388.89<br />

DI RG10 995106 DIRG10c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42235 C 3210.00 2972.23<br />

DI SL10 295106 DISL10c ChromeClass H40659 H40660 – H40438 2900.00 2685.19<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DI Mistral 996106 DIM10c ChromeClass H40459 – – –<br />

4560.00 4222.22<br />

996106 DIM10c ChromeClass – H40461 – – 4800.00 4444.45<br />

DI Bora<br />

996106 DIM10c ChromeClass – – H40463 – 5290.00 4898.15<br />

D<br />

816106 DIB10c ChromeClass H40459 – – – 4230.00 3916.66<br />

816106 DIB10c ChromeClass – H40461 – – 4470.00 4138.89<br />

816106 DIB10c ChromeClass – – H40463 – 4960.00 4592.59<br />

DI SE10 076106 DISE10c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42232 3740.00 3462.96<br />

DI RG10 995106 DIRG10c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42232 C 3290.00 3046.30<br />

DI SL10 295106 DISL10c ChromeClass H40659 H40660 – H40655 2980.00 2759.26<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DI Premira 6300200005*** DIPQ10g Glas H42598 – – H42605** 4650.00 4305.56<br />

D<br />

6300200003 DIPQ10c ChromeClass H42598 – – H42605** 4250.00 3935.19<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DI Premira 6300200005*** DIPQ10g Glas H42598 H42599 H42600 H42604** 4750.00 4398.15<br />

D<br />

6300200003 DIPQ10c ChromeClass H42598 H42599 H42600 H42604** 4350.00 4027.78<br />

Breite 120<br />

Abluft<br />

DI Mistral 997106 DIM12c Spiegelglas H40453 – – –<br />

5280.00 4888.89<br />

997106 DIM12c Spiegelglas – H40455 – – D 5520.00 5111.11<br />

997106 DIM12c Spiegelglas – – H40457 – 6010.00 5564.82<br />

DI SE12 077106 DISE12c ChromeClass H40760 H40757 H40758 – C 3760.00 3481.49<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DI SE12 077106 DISE12c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42235 C 3880.00 3592.60<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DI Mistral 997106 DIM12c ChromeClass H40459 – – –<br />

5640.00 5222.22<br />

997106 DIM12c ChromeClass – H40461 – – D 5880.00 5444.45<br />

997106 DIM12c ChromeClass – – H40463 – 6370.00 5898.15<br />

DI SE12 077106 DISE12c ChromeClass H40759 H40757 H40758 H42232 C 3960.00 3666.67<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar bis April)<br />

DI MinairComfo 016106 DISMC12c ChromeClass H42109 H42110 H42111 –<br />

3800.00 3518.52<br />

D<br />

016701 DISMC12Kc ChromeClass, Version kurz – – – – 4050.00 3750.00<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar ab April)<br />

DI MinairComfo 016106 DISMC12c ChromeClass H42109 H42110 H42111 –<br />

3900.00 3611.11<br />

D<br />

016701 DISMC12Kc ChromeClass, Version kurz – – – – 4150.00 3842.59<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zur Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

***Ab April lieferbar.<br />

30<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

DESIGN-INSELHAUBEN<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr.Teleskopverschalung *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Standard Mittel Lang AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 130<br />

Abluft<br />

DI Premira 6300100005*** DIPQ13g Glas H42598 H42599 H42600 H42608** 5000.00 4629.63<br />

D<br />

6300100003 DIPQ13c ChromeClass H42598 H42599 H42600 H42608** 4600.00 4259.26<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DI Premira 6300100005*** DIPQ13g Glas H42598 – – H42605** 5250.00 4861.11<br />

D<br />

6300100003 DIPQ13c ChromeClass H42598 – – H42605** 4850.00 4490.74<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DI Premira 6300100005*** DIPQ13g Glas H42598 H42599 H42600 H42604** 5350.00 4953.70<br />

D<br />

6300100003 DIPQ13c ChromeClass H42598 H42599 H42600 H42604** 4950.00 4583.33<br />

Breite 140<br />

Abluft<br />

DI Bora 821106 DIB14c ChromeClass H40453 – – –<br />

6080.00 5629.63<br />

821106 DIB14c ChromeClass – H40455 – – D 6320.00 5851.85<br />

821106 DIB14c ChromeClass – – H40457 – 6810.00 6305.56<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DI Bora 821106 DIB14c ChromeClass H40459 – – –<br />

6440.00 5962.96<br />

821106 DIB14c ChromeClass – H40461 – – D 6680.00 6185.19<br />

821106 DIB14c ChromeClass – – H40463 – 7170.00 6638.89<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zur Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

***Ab April lieferbar.<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

31


KÜCHE<br />

DESIGN-WANDHAUBEN<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr.Teleskopverschalung *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Standard Mittel Lang AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 60<br />

Abluft<br />

DW SE6 048106 DWSE6c ChromeClass H42107 – H42108 – C 1860.00 1722.22<br />

DW S6 986106 DWS6c ChromeClass H40425 – H40426 – B 1300.00 1203.71<br />

DW G6 984106 DWG6c ChromeClass H40424 – – – C 1180.00 1092.60<br />

DW N6 982106 DWN6c ChromeClass H40421 – H40423 – B 790.00 731.48<br />

DW K6 011106 DWK6c ChromeClass H40166 – H40167 – B 670.00 620.37<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DW SE6 048106 DWSE6c ChromeClass H42237 – H42238 H42235 C 1980.00 1833.33<br />

DW S6 986106 DWS6c ChromeClass H40425 – H40426 H40438 B 1350.00 1250.01<br />

DW G6 984106 DWG6c ChromeClass H40424 – – H40437 C 1230.00 1138.90<br />

DW N6 982106 DWN6c ChromeClass H40421 – H40423 H40437 B 840.00 777.78<br />

DW K6 011106 DWK6c ChromeClass H40166 – H40167 H40163 B 720.00 666.67<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW SE6 048106 DWSE6c ChromeClass H42237 – H42238 H42232 C 2060.00 1907.40<br />

DW S6 986106 DWS6c ChromeClass H40425 – H40426 H40655 B 1430.00 1324.08<br />

DW G6 984106 DWG6c ChromeClass H40424 – – H40655 C 1310.00 1212.97<br />

DW N6 982106 DWN6c ChromeClass H40421 – H40423 H42624 B 920.00 851.85<br />

Breite 70<br />

Abluft<br />

DW SE7 054106 DWSE7c ChromeClass H42107 – H42108 – C 1960.00 1814.82<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DW SE7 054106 DWSE7c ChromeClass H42237 – H42238 H42235 C 2080.00 1925.93<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW SE7 054106 DWSE7c ChromeClass H42237 – H42238 H42232 C 2160.00 2000.00<br />

Breite 80<br />

Abluft<br />

DW Forano 042103 DWF8g Spiegelglas H40657 – H40658 – D 3990.00 3694.45<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW Forano 042103 DWF8g Spiegelglas – – H40658 H40656 D 4120.00 3814.82<br />

Breite 90<br />

Abluft<br />

DW Premira 6200200005*** DWPQ9g Glas H42601 H42602 H42603 H42608**<br />

3000.00 2777.78<br />

6200200003 DWPQ9c ChromeClass H42601 H42602 H42603 H42608** 2800.00 2592.60<br />

DW Levante 990103 DWL9g Glas H42107 – H42108 – 3800.00 3518.52<br />

DW Mistral 991106 DWM9 ChromeClass H40445 – – – D 3550.00 3287.04<br />

991106 DWM9 ChromeClass – – H40447 – 3975.00 3680.56<br />

DW Bora 993106 DWB9c ChromeClass H40445 – – – 3200.00 2962.96<br />

993106 DWB9c ChromeClass – – H40447 – 3625.00 3356.48<br />

DW RG9 989106 DWRG9c ChromeClass H42107 – H42108 –<br />

2240.00 2074.08<br />

DW SE9 059106 DWSE9c ChromeClass H42107 – H42108 – 2160.00 2000.00<br />

C<br />

DW S9 987106 DWS9c ChromeClass H40425 – H40426 – 1550.00 1435.19<br />

DW G9 985106 DWG9c ChromeClass H40424 – – – 1270.00 1175.93<br />

DW N9 983106 DWN9c ChromeClass H40421 – H40423 –<br />

880.00 814.82<br />

B<br />

DW K9 013106 DWK9c ChromeClass H40166 – H40167 – 770.00 712.97<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DW RG9 989106 DWRG9c ChromeClass H42237 – H42238 H42235<br />

2360.00 2185.19<br />

DW SE9 059106 DWSE9c ChromeClass H42237 – H42238 H42235 2280.00 2111.11<br />

C<br />

DW S9 987106 DWS9c ChromeClass H40425 – H40426 H40438 1600.00 1481.49<br />

DW G9 985106 DWG9c ChromeClass H40424 – – H40437 1320.00 1222.23<br />

DW N9 983106 DWN9c ChromeClass H40421 – H40423 H40437<br />

930.00 861.12<br />

B<br />

DW K9 013106 DWK9c ChromeClass H40166 – H40167 H40163 820.00 759.27<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zur Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

***Ab April lieferbar.<br />

32<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

DESIGN-WANDHAUBEN<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr.Teleskopverschalung *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Standard Mittel Lang AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW Levante 990103 DWL9g Glas H42237 – H42238 H40652<br />

4000.00 3703.70<br />

DW Mistral 991106 DWM9 ChromeClass H40449 – – – 3910.00 3620.37<br />

991106 DWM9 ChromeClass – – H40451 – D 4335.00 4013.89<br />

DW Bora 993106 DWB9c ChromeClass H40449 – – – 3560.00 3296.29<br />

993106 DWB9c ChromeClass – – H40451 – 3985.00 3689.81<br />

DW RG9 989106 DWRG9c ChromeClass H42237 – H42238 H42232<br />

2440.00 2259.26<br />

DW SE9 059106 DWSE9c ChromeClass H42237 – H42238 H42232 2360.00 2185.18<br />

C<br />

DW S9 987106 DWS9c ChromeClass H40425 – H40426 H40655 1680.00 1555.56<br />

DW G9 985106 DWG9c ChromeClass H40424 – – H40655 1400.00 1296.30<br />

DW N9 983106 DWN9c ChromeClass H40421 – H40423 H42624 B 1010.00 935.19<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DW Premira 6200200005*** DWPQ9g Glas H42601 – – H42605**<br />

3250.00 3009.26<br />

D<br />

6200200003 DWPQ9c ChromeClass H42601 – – H42605** 3050.00 2824.08<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DW Premira 6200200005*** DWPQ9g Glas H42601 H42602 H42603 H42604**<br />

3350.00 3101.85<br />

D<br />

6200200003 DWPQ9c ChromeClass H42601 H42602 H42603 H42604** 3150.00 2916.67<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar bis April)<br />

DW MinairComfo 332106 DWSMC9c ChromeClass H42107 – H42108 – B 2710.00 2509.26<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar ab April)<br />

DW MinairComfo 332106 DWSMC9c ChromeClass H42107 – H42108 – B 2810.00 2601.85<br />

Breite 120<br />

Abluft<br />

DW Premira 6200100005*** DWPQ12g Glas H42601 H42602 H42603 H42608**<br />

3600.00 3333.34<br />

DW Mistral<br />

6200100003 DWPQ12c ChromeClass H42601 H42602 H42603 H42608** 3400.00 3148.15<br />

D<br />

992106 DWM12c ChromeClass H40445 – – – 4690.00 4342.59<br />

992106 DWM12c ChromeClass – – H40447 – 5115.00 4736.11<br />

DW SE12 068106 DWSE12c ChromeClass H42107 – H42108 – C 2400.00 2222.22<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DW SE12 068106 DWSE12c ChromeClass H42237 – H42238 H42235 C 2520.00 2333.33<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW Mistral 992106 DWM12c ChromeClass H40449 – – –<br />

5050.00 4675.92<br />

D<br />

992106 DWM12c ChromeClass – – H40451 – 5475.00 5069.44<br />

DW SE12 068106 DWSE12c ChromeClass H42237 – H42238 H42232 C 2600.00 2407.40<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DW Premira 6200100005*** DWPQ12g Glas H42601 – – H42605**<br />

3850.00 3564.82<br />

D<br />

6200100003 DWPQ12c ChromeClass H42601 – – H42605** 3650.00 3379.63<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DW Premira 6200100005*** DWPQ12g Glas H42601 H42602 H42603 H42604**<br />

3950.00 3657.41<br />

D<br />

6200100003 DWPQ12c ChromeClass H42601 H42602 H42603 H42604** 3750.00 3472.22<br />

Breite 140<br />

Abluft<br />

DW Bora 994106 DWB14c ChromeClass H40445 – – –<br />

5460.00 5055.55<br />

D<br />

994106 DWB14c ChromeClass – – H40447 – 5885.00 5449.07<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DW Bora 994106 DWB14c ChromeClass H40449 – – –<br />

5820.00 5388.88<br />

D<br />

994106 DWB14c ChromeClass – – H40451 – 6245.00 5782.40<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zur Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

***Ab April lieferbar.<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

33


KÜCHE<br />

EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr. *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Frontleiste AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 55<br />

Abluft<br />

DF Premira 6100400003 DFPQ5c ChromeClass – H42608** C 2250.00 2083.33<br />

DF SLG5 377106 DFSLG5c ChromeClass – –<br />

1490.00 1379.63<br />

DF SG5 359106 DFSG5c ChromeClass – – 1280.00 1185.19<br />

DK S5i 6100500000 DKS5in Nero – – 990.00 916.67<br />

6100500001 DKS5iw Weiss – – 990.00 916.67<br />

DF E5 328100 DFE5n Nero – – 930.00 861.11<br />

328102 DFE5w Weiss – – 930.00 861.11<br />

328106 DFE5c ChromeClass – – 1050.00 972.22<br />

DF S5 364100 DFS5n Nero – – 910.00 842.59<br />

364102 DFS5w Weiss – – 910.00 842.59<br />

364106 DFS5c ChromeClass – – 1060.00 981.48<br />

DF 5 350100 DF5n Nero – – 820.00 759.26<br />

350102 DF5w Weiss – – 820.00 759.26<br />

B<br />

350106 DF5c ChromeClass – – 860.00 796.30<br />

DF N5 808100 DFN5n Nero – – 710.00 657.41<br />

808102 DFN5w Weiss – – 710.00 657.41<br />

808106 DFN5c ChromeClass – – 750.00 694.44<br />

DF L5 980100 DFL5n Nero – – 610.00 564.81<br />

980102 DFL5w Weiss – – 610.00 564.81<br />

980100/102 DFL5c ChromeClass H40664 – 650.00 601.85<br />

DV S5 010100 DVS5n Nero – 420.00 388.89<br />

010102 DVS5w Weiss – – 420.00 388.89<br />

010106 DVS5c ChromeClass – – 500.00 462.96<br />

DV 5 581100 DV5n Nero – – 420.00 388.89<br />

581102 DV5w Weiss – – 420.00 388.89<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG5 377106 DFSLG5c ChromeClass – H41008<br />

1540.00 1425.93<br />

DF SG5 359106 DFSG5c ChromeClass – H41008 1330.00 1231.49<br />

DF E5 328100 DFE5n Nero – H41008 980.00 907.41<br />

328102 DFE5w Weiss – H41008 980.00 907.41<br />

328106 DFE5c ChromeClass – H41008 1100.00 1018.52<br />

DF S5 364100 DFS5n Nero – H41008 960.00 888.89<br />

364102 DFS5w Weiss – H41008 960.00 888.89<br />

364106 DFS5c ChromeClass – H41008 1110.00 1027.78<br />

DF 5 350100 DF5n Nero – H41008 870.00 805.56<br />

350102 DF5w Weiss – H41008 870.00 805.56<br />

DF N5<br />

350106 DF5c ChromeClass – H41008 910.00 842.60<br />

B<br />

808100 DFN5n Nero – H41009 760.00 703.71<br />

808102 DFN5w Weiss – H41009 760.00 703.71<br />

808106 DFN5c ChromeClass – H41009 800.00 740.74<br />

DF L5 980100 DFL5n Nero – H40436 660.00 611.11<br />

980102 DFL5w Weiss – H40436 660.00 611.11<br />

980100/102 DFL5c ChromeClass H40664 H40436 700.00 648.15<br />

DV S5 010100 DVS5n Nero – H40163 470.00 435.19<br />

010102 DVS5w Weiss – H40163 470.00 435.19<br />

010106 DVS5c ChromeClass – H40163 550.00 509.26<br />

DV 5 581100 DV5n Nero – H41290 470.00 435.19<br />

581102 DV5w Weiss – H41290 470.00 435.19<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG5 377106 DFSLG5c ChromeClass – H42231 1670.00 1546.30<br />

DF SG5 359106 DFSG5c ChromeClass – H42231 1460.00 1351.86<br />

DK S5i 6100500000 DKS5in Nero – H42618 1170.00 1083.34<br />

6100500001 DKS5iw Weiss – H42618 1170.00 1083.34<br />

DF E5 328100 DFE5n Nero – H42231 1110.00 1027.78<br />

328102 DFE5w Weiss – H42231 B 1110.00 1027.78<br />

328106 DFE5c ChromeClass – H42231 1230.00 1138.89<br />

DF S5 364100 DFS5n Nero – H42231 1090.00 1009.26<br />

364102 DFS5w Weiss – H42231 1090.00 1009.26<br />

364106 DFS5c ChromeClass – H42231 1240.00 1148.15<br />

DF 5 350100 DF5n Nero – H42231 1000.00 925.93<br />

350102 DF5w Weiss – H42231 1000.00 925.93<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zu Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

34<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr. *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Frontleiste AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

350106 DF5c ChromeClass – H42231 1040.00 962.97<br />

DF N5 808100 DFN5n Nero – H40855 890.00 824.08<br />

808102 DFN5w Weiss – H40855 890.00 824.08<br />

808106 DFN5c ChromeClass – H40855 B 930.00 861.11<br />

DF L5 980100 DFL5n Nero – H42624 740.00 685.18<br />

980102 DFL5w Weiss – H42624 740.00 685.18<br />

980100/102 DFL5c ChromeClass H40664 H42624 780.00 722.22<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DF Premira 61004 00003 DFPQ5c ChromeClass – H42607** C 2500.00 2314.81<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DF Premira 61004 00003 DFPQ5c ChromeClass – H42606** C 2600.00 2407.40<br />

Umluft-Haube mit Ausblasung über Frontblende<br />

DF U5 672102 DFU5 integrierbar – –<br />

1360.00 1259.26<br />

DFU5 Nero H42401 – 1430.00 1324.07<br />

B<br />

DFU5 Weiss H42402 – 1430.00 1324.07<br />

DFU5 ChromeClass H42403 – 1480.00 1370.37<br />

Breite 60<br />

Abluft<br />

DF Premira 6100300003 DFPQ6c ChromeClass – H42608** C 2250.00 2083.33<br />

DF SLG6 384106 DFSLG6c ChromeClass – –<br />

1490.00 1379.63<br />

DF SG6 360106 DFSG6c ChromeClass – – 1280.00 1185.19<br />

DK S6i 6100600000 DKS6i Nero – – 990.00 916.67<br />

6100600001 DKS6i Weiss – – 990.00 916.67<br />

DF E6 329100 DFE6n Nero – – 930.00 861.11<br />

329102 DFE6w Weiss – – 930.00 861.11<br />

329106 DFE6c ChromeClass – – 1050.00 972.22<br />

DF S6 596100 DFS6n Nero – – 910.00 842.59<br />

596102 DFS6w Weiss – – 910.00 842.59<br />

596106 DFS6c ChromeClass – – 1060.00 981.48<br />

DF 6 595100 DF6n Nero – – 820.00 759.26<br />

595102 DF6w Weiss – – 820.00 759.26<br />

B<br />

595106 DF6c ChromeClass – – 860.00 796.30<br />

DF N6 811100 DFN6n Nero – – 710.00 657.41<br />

811102 DFN6w Weiss – – 710.00 657.41<br />

811106 DFN6c ChromeClass – – 750.00 694.44<br />

DF L6 981100 DFL6n Nero – – 610.00 564.81<br />

981102 DFL6w Weiss – – 610.00 564.81<br />

981100/102 DFL6c ChromeClass H40435 – 650.00 601.85<br />

DV S6 011100 DVS6n Nero – – 420.00 388.89<br />

011102 DVS6w Weiss – – 420.00 388.89<br />

011106 DVS6c ChromeClass – – 500.00 462.96<br />

DV 6 591100 DV6n Nero – – 420.00 388.89<br />

591102 DV6w Weiss – – 420.00 388.89<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG6 384106 DFSLG6c ChromeClass – H41008 1540.00 1425.93<br />

DF SG6 360106 DFSG6c ChromeClass – H41008 1330.00 1231.49<br />

DF E6 329100 DFE6n Nero – H41008 980.00 907.41<br />

329102 DFE6w Weiss – H41008 980.00 907.41<br />

329106 DFE6c ChromeClass – H41008 1100.00 1018.52<br />

DF S6 596100 DFS6n Nero – H41008 960.00 888.89<br />

596102 DFS6w Weiss – H41008 960.00 888.89<br />

596106 DFS6c ChromeClass – H41008 B 1110.00 1027.78<br />

DF 6 595100 DF6n Nero – H41008 870.00 805.56<br />

595102 DF6w Weiss – H41008 870.00 805.56<br />

595106 DF6c ChromeClass – H41008 910.00 842.60<br />

DF N6 811100 DFN6n Nero – H41009 760.00 703.71<br />

811102 DFN6w Weiss – H41009 760.00 703.71<br />

811106 DFN6c ChromeClass – H41009 800.00 740.74<br />

DF L6 981100 DFL6n Nero – H40436 660.00 611.11<br />

981102 DFL6w Weiss – H40436 660.00 611.11<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zu Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

35


KÜCHE<br />

EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr. *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Frontleiste AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

981100/102 DFL6c ChromeClass H40435 H40436 700.00 648.15<br />

DV S6 011100 DVS6n Nero – H40163 470.00 435.19<br />

011102 DVS6w Weiss – H40163 B 470.00 435.19<br />

011106 DVS6c ChromeClass – H40163 550.00 509.26<br />

DV 6 591100 DV6n Nero – H41290 470.00 435.19<br />

591102 DV6w Weiss – H41290 470.00 435.19<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG6 384106 DFSLG6c ChromeClass – H42231<br />

1670.00 1546.30<br />

DF SG6 360106 DFSG6c ChromeClass – H42231 1460.00 1351.86<br />

DK S6i 6100600000 DKS6i Nero – H42618 1170.00 1083.34<br />

6100600001 DKS6i Weiss – H42618 1170.00 1083.34<br />

DF E6 329100 DFE6n Nero – H42231 1110.00 1027.78<br />

329102 DFE6w Weiss – H42231 1110.00 1027.78<br />

329106 DFE6c ChromeClass – H42231 1230.00 1138.89<br />

DF S6 596100 DFS6n Nero – H42231 1090.00 1009.26<br />

B<br />

596102 DFS6w Weiss – H42231 1090.00 1009.26<br />

596106 DFS6c ChromeClass – H42231 1240.00 1148.15<br />

DF 6 595100 DF6n Nero – H42231 1000.00 925.93<br />

595102 DF6w Weiss – H42231 1000.00 925.93<br />

595106 DF6c ChromeClass – H42231 1040.00 962.97<br />

DF N6 811100 DFN6n Nero – H40855 890.00 824.08<br />

811102 DFN6w Weiss – H40855 890.00 824.08<br />

811106 DFN6c ChromeClass – H40855 930.00 861.11<br />

DF L6 981100 DFL6n Nero – H42624 740.00 685.18<br />

981102 DFL6w Weiss – H42624 740.00 685.18<br />

981100/102 DFL6c ChromeClass H40435 H42624 780.00 722.22<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DF Premira 61003 00003 DFPQ6c ChromeClass – H42607** C 2500.00 2314.81<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DF Premira 61003 00003 DFPQ6c ChromeClass – H42606** C 2600.00 2407.40<br />

Umluft-Haube mit Ausblasung über Frontblende<br />

DF U6 680102 DFU6 integrierbar – –<br />

1360.00 1259.26<br />

DFU6 Nero H42404 – 1430.00 1324.07<br />

B<br />

DFU6 Weiss H42405 – 1430.00 1324.07<br />

DFU6 ChromeClass H42406 – 1480.00 1370.37<br />

Breite 80<br />

Abluft<br />

DH L8 6400100003 DHL8 ChromeClass – – D 3200.00 2962.96<br />

Breite 82.5<br />

Abluft<br />

DF SLG8 378106 DFSLG8c ChromeClass – –<br />

1710.00 1583.33<br />

C<br />

DF SG8 541106 DFSG8c ChromeClass – – 1510.00 1398.15<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG8 378106 DFSLG8c ChromeClass – H41008<br />

1760.00 1629.63<br />

C<br />

DF SG8 541106 DFSG8c ChromeClass – H41008 1560.00 1444.45<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG8 378106 DFSLG8c ChromeClass – H42231<br />

1890.00 1750.00<br />

C<br />

DF SG8 541106 DFSG8c ChromeClass – H42231 1690.00 1564.82<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zu Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

36<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art-Nr. *Art-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Frontleiste AK-Filter etc. CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 90<br />

Abluft<br />

DF Premira 6100200003 DFPQ9c ChromeClass – H42608**<br />

2500.00 2314.81<br />

DF SLG9 385106 DFSLG9c ChromeClass – – C 1710.00 1583.33<br />

DF SG9 549106 DFSG9c ChromeClass – – 1510.00 1398.15<br />

DV S9 013106 DVS9c ChromeClass – – B 600.00 555.56<br />

Umluft mit Standard-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG9 385106 DFSLG9c ChromeClass – H41008<br />

1760.00 1629.63<br />

C<br />

DF SG9 549106 DFSG9c ChromeClass – H41008 1560.00 1444.45<br />

DV S9 013106 DVS9c ChromeClass – H40163 B 650.00 601.86<br />

Umluft mit Longlife-Aktivkohlefilter<br />

DF SLG9 385106 DFSLG9c ChromeClass – H42231<br />

1890.00 1750.00<br />

C<br />

DF SG9 549106 DFSG9c ChromeClass – H42231 1690.00 1564.82<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DF Premira 61002 00003 DFPQ9c ChromeClass – H42607** C 2750.00 2546.29<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DF Premira 61002 00003 DFPQ9c ChromeClass – H42606** C 2850.00 2638.88<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar bis April)<br />

DV MinairComfo 014106 DVSMC9c ChromeClass – – B 2280.00 2111.11<br />

Anschluss an Zehnder-Komfortlüftung (lieferbar ab April)<br />

DV MinairComfo 014106 DVSMC9c ChromeClass – – B 2380.00 2203.70<br />

Breite 110<br />

Abluft<br />

DH L11 6400200003 DHL11 ChromeClass – – D 3600.00 3333.33<br />

Breite 120<br />

Abluft<br />

DF Premira 6100100003 DFPQ12c ChromeClass – H42608** D 2900.00 2685.19<br />

Umluft kurz mit Aktivkohlefilter-Paket (2.5 kg)<br />

DF Premira 61001 00003 DFPQ12c ChromeClass – H42607** D 3150.00 2916.67<br />

Umluft Standard mit Aktivkohlefilter-Paket (5 kg)<br />

DF Premira 61001 00003 DFPQ12c ChromeClass – H42606** D 3250.00 3009.26<br />

LRC-Cassette inkl. Aktivkohlefilter-Paket (0,9 kg)<br />

LRC H40818 LRCn Nero – –<br />

450.00 416.67<br />

H40820 LRCw Weiss – – – 450.00 416.67<br />

H40772 LRCc ChromeClass – – 490.00 453.70<br />

*Diese Artikel sind separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Dieses Abluft-/Umluft-Motorenmodul gehört zu Grundausstattung des Gerätes und muss zwingend dazu bestellt werden.<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

37


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Adaptersatz<br />

DFS5/DF5/DFN5 K13179 550 x 87 mm, ChromeClass 50.00 46.30<br />

K13174 550 x 87 mm, nero 45.00 41.67<br />

K13173 550 x 87 mm, weiss 45.00 41.67<br />

DFS6/DF6/DFN6 K13180 600 x 87 mm, ChromeClass 50.00 46.30<br />

K13176 600 x 87 mm, nero 45.00 41.67<br />

K13175 600 x 87 mm, weiss 45.00 41.67<br />

DV5 K13163 550 x 20 mm, nero 55.00 50.93<br />

K13162 550 x 20 mm, weiss 55.00 50.93<br />

DV6 K13165 600 x 20 mm, nero 55.00 50.93<br />

K13164 600 x 20 mm, weiss 55.00 50.93<br />

Aktivkohlefilter<br />

alle DF (ohne DFL/DFN) H41008 Standard 50.00 46.30<br />

DFN H41009 Standard 50.00 46.30<br />

DFL H40436 Standard 50.00 46.30<br />

DVS H40163 Standard 50.00 46.30<br />

DV H41290 Standard 50.00 46.30<br />

alle DF (ohne DFL/DFN) H42231 Longlife 180.00 166.67<br />

DKSi H42618 Longlife 180.00 166.67<br />

DFN H40855 Longlife 180.00 166.67<br />

DFL H42624 Longlife 130.00 120.37<br />

Seitenwandschutzblech<br />

alle Modelle K26093 1 Paar, nero 60.00 55.56<br />

K26092 1 Paar, weiss 60.00 55.56<br />

K26094 1 Paar, ChromeClass 80.00 74.07<br />

Metallfront (B x H)<br />

DKS5i H42611 550 cm x 251 mm, nero 100.00 92.59<br />

H42610 550 cm x 251 mm, weiss 100.00 92.59<br />

DKS6i H42613 600 cm x 251 mm, nero 100.00 92.59<br />

H42612 600 cm x 251 mm, weiss 100.00 92.59<br />

Frontleiste (B x H)<br />

DFU5 H42401 546 x 124 mm, nero 70.00 64.81<br />

H42402 546 x 124 mm, weiss 70.00 64.81<br />

H42403 546 x 124 mm, ChromeClass 120.00 111.11<br />

DFU6 H42404 596 x 124 mm, nero 70.00 64.81<br />

H42405 596 x 124 mm, weiss 70.00 64.81<br />

H42406 596 x 124 mm, ChromeClass 120.00 111.11<br />

Abdeckung Motorgehäuse<br />

DFPremira H42614 Frontabdeckung, Höhe 410 - 790 mm, ChromeClass 100.00 92.59<br />

H42615 Frontabdeckung, Höhe 791 - 1150 mm, ChromeClass 100.00 92.59<br />

Abschlussprofil zum Ausgleich für Oberschranktiefen. Breite / Tiefe (*im Lieferumfang enthalten)<br />

DFSLG5 H41752 546 mm / 280 - 315 mm, ChromeClass 19.20 17.78<br />

H41753* 546 mm / 320 - 350 mm, ChromeClass 37.50 34.71<br />

DFSLG6 H41754 596 mm / 280 - 315 mm, ChromeClass 19.90 18.43<br />

H41755* 596 mm / 320 - 350 mm, ChromeClass 34.50 31.95<br />

DFSLG8 H41756 821 mm / 280 - 315 mm, ChromeClass 21.80 20.19<br />

H41757* 821 mm / 320 - 350 mm, ChromeClass 29.15 26.99<br />

DFSLG9 H41758 896 mm / 280 - 315 mm, ChromeClass 22.70 21.02<br />

H41759* 896 mm / 320 - 350 mm, ChromeClass 27.50 25.46<br />

DFSG5 H42223 546 mm / 280 - 300 mm, ChromeClass 75.70 70.10<br />

H42224 546 mm / 290 - 320 mm, ChromeClass 78.50 72.68<br />

H42277* 546 mm / 321 - 350 mm, ChromeClass 73.75 68.29<br />

DFSG6 H42225 596 mm / 280 - 300 mm, ChromeClass 77.15 71.43<br />

H42226 596 mm / 290 - 320 mm, ChromeClass 79.95 74.01<br />

H42281* 596 mm / 321 - 350 mm, ChromeClass 74.35 68.86<br />

DFSG8 H42290* 821 mm / 321 - 350 mm, ChromeClass 62.00 57.41<br />

DFSG9 H42294* 896 mm / 321 - 350 mm, ChromeClass 67.90 62.85<br />

DFL5 H40616* 546 mm / 300 - 330 mm, nero 25.55 23.65<br />

H40617* 546 mm / 300 - 330 mm, weiss 25.55 23.65<br />

H40923 546 mm / 330 - 350 mm, nero 25.00 23.15<br />

H40924 546 mm / 330 - 350 mm, weiss 25.00 23.15<br />

DFL6 H40489* 596 mm / 300 - 330 mm, nero 36.25 33.57<br />

H40490* 596 mm / 300 - 330 mm, weiss 36.25 33.57<br />

38<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR EINBAU-DUNSTABZÜGE<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

H40925 596 mm / 330 - 350 mm, nero 25.00 23.15<br />

H40926 596 mm / 330 - 350 mm, weiss 25.00 23.15<br />

Abluftstutzen<br />

DFSLG/DFSG/DFE H41877 Abluftstutzen kurz 20.00 18.50<br />

Umluftsatz für Oberschränke ohne Blende<br />

DFPremira H42630 Umluftsatz 105.00 97.22<br />

ZUBEHÖR DESIGN-INSELHAUBEN<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Aktivkohlefilter<br />

DISE/DIRG H42235 Standard 50.00 46.30<br />

DISL10 H40438 Standard 50.00 46.30<br />

DISE/DIRG H42232 Longlife 130.00 120.37<br />

DISL10 H40655 Longlife 130.00 120.37<br />

Teleskopverschalung<br />

DIPremira H42598 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

H42599 Abluft / Umluft, Mittel ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

H42600 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

DIMistral/DIBora H40453 Abluft, Standard 250.00 231.48<br />

H40455 Abluft, Mittel 490.00 453.70<br />

H40457 Abluft, Lang 980.00 907.41<br />

H40459 Umluft, Standard inkl. Aktivkohlefilter Longlife 610.00 564.81<br />

H40461 Umluft, Mittel inkl. Aktivkohlefilter Longlife 850.00 787.04<br />

H40463 Umluft, Lang inkl. Aktivkohlefilter Longlife 1340.00 1240.74<br />

DISE/DIRG H40760 Abluft, Standard 200.00 185.19<br />

H40759 Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 270.00 250.00<br />

H40757 Abluft / Umluft, Mittel ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

H40758 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

DISL10 H40659 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

H40660 Abluft / Umluft, Mittel ohne Aktivkohlefilter 200.00 185.19<br />

DISMC H42109 Abluft, Standard 200.00 185.19<br />

H42110 Abluft, Mittel 200.00 185.19<br />

H42111 Abluft, Lang 200.00 185.19<br />

ZUBEHÖR DESIGN-WANDHAUBEN<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Aktivkohlefilter<br />

DWRG/DWSE H42235 Standard 50.00 46.30<br />

DWS H40438 Standard 50.00 46.30<br />

DWN/DWG H40437 Standard 50.00 46.30<br />

DWK H40163 Standard 50.00 46.30<br />

DWRG/DWSE H42232 Longlife 130.00 120.37<br />

DWS/DWG H40655 Longlife 130.00 120.37<br />

DWLevante H40652 Longlife 130.00 120.37<br />

DWForano H40656 Longlife 130.00 120.37<br />

DWN H42624 Longlife 130.00 120.37<br />

Teleskopverschalung<br />

DWPremira H42601 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

H42602 Abluft / Umluft, Mittel ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

H42603 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

DWLevante H42107 Abluft, Standard 170.00 157.41<br />

H42108 Abluft, Lang 170.00 157.41<br />

H42237 Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 240.00 222.22<br />

H42238 Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 240.00 222.22<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

39


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR DESIGN-WANDHAUBEN<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

DWMistral/DWBora H40445 Abluft, Standard 223.00 206.48<br />

H40447 Abluft, Lang 648.00 600.00<br />

H40449 Umluft, Standard inkl. Aktivkohlefilter Longlife 583.00 539.81<br />

H40451 Umluft, Lang inkl. Aktivkohlefilter Longlife 1008.00 933.33<br />

DWRG/DWSE H42107 Abluft, Standard 170.00 157.41<br />

H42108 Abluft, Lang 170.00 157.41<br />

H42237 Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 240.00 222.22<br />

H42238 Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 240.00 222.22<br />

DWS H40425 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

H40426 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

DWG H40424 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

DWN H40421 Abluft / Umluft, Standard ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

H40423 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

DWK H40166 Abluft, Standard 170.00 157.41<br />

H40167 Abluft, Lang 170.00 157.41<br />

DWForano H40657 Abluft, Standard 170.00 157.41<br />

H40658 Abluft / Umluft, Lang ohne Aktivkohlefilter 170.00 157.41<br />

DWSMC H42107 Abluft, Standard 170.00 157.41<br />

H42108 Abluft, Lang 170.00 157.41<br />

SONDER-ZUBEHÖR MISTRAL / BORA<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Seitliche Kanäle für Wand- und Inselhauben<br />

Mistral/Bora H40990 L-Kanal, pro 100 mm 48.00 44.44<br />

H40991 U-Kanal, pro 100 mm 58.00 53.70<br />

H40993 Geschlossener Kanal, eckig, pro 100 mm 84.00 77.78<br />

H40992 O-Kanal, ø180 mm, pro 100 mm 90.00 83.33<br />

H40991 U-Kanal, ø180 mm, pro 100 mm 74.00 68.52<br />

Teleskopverschalungen für Wand- und Inselhauben<br />

DW Mistral/DW Bora H42124 Abluft (1150-1800 mm) 600.00 555.56<br />

H42140 Umluft (1150-1800 mm) inkl. Aktivkohlefilter Longlife 960.00 888.89<br />

- Schrägschnitt 350.00 324.07<br />

DI Mistral/DI Bora H42236 Abluft (1250-1400 mm) 1110.00 1027.78<br />

H42236 Abluft (1400-1800 mm) 1445.00 1337.96<br />

H42255 Umluft (1250-1400 mm) inkl. Aktivkohlefilter Longlife 1470.00 1361.11<br />

H42255 Umluft (1400-1800 mm) inkl. Aktivkohlefilter Longlife 1805.00 1671.30<br />

- Deckenflansch 35 mm (notwendig ab 1250 mm) 350.00 324.07<br />

- Schrägschnitt (inkl. Deckenflansch 35 mm) 700.00 648.15<br />

Mistral/Bora - Kürzung / Ausschnitt 350.00 324.07<br />

40<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

EINBAU-ZUBEHÖR ALLE DUNSTABZÜGE<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Spiralfalzrohr<br />

H42028 d=125 mm 44.00 40.74<br />

H42029 d=150 mm 50.00 46.30<br />

Befestigungselemente<br />

H42049 Rohrschelle mit Gewinde, d=125 mm 22.00 20.37<br />

H42050 Rohrschelle mit Gewinde, d=150 mm 23.00 21.30<br />

H42057 Doppelgewindestift M8, verzinkt 2.00 1.85<br />

33121304 Schlauchbride, d=110-130 mm 3.00 2.78<br />

33121336 Schlauchbride d=150 mm 5.80 5.35<br />

Verbindungsnippel / Verbindungsrohre<br />

H42030 Verbindungsnippel, d=125 mm 9.00 8.33<br />

H42031 Verbindungsnippel, d=150 mm 11.00 10.19<br />

H40169 Verbindungsnippel, d=160 mm 12.00 11.11<br />

H42032 Verbindungsrohr, d=125 mm 9.00 8.33<br />

H42033 Verbindungsrohr, d=150 mm 11.00 10.19<br />

Bogen<br />

Schalungsknie<br />

Reduktion<br />

Abzweigstück<br />

Hosenrohr<br />

Rohrabschluss<br />

Wetterschutzgitter<br />

Teleskopmauerrohr<br />

Klappe<br />

Option-Steuerset<br />

H42034 90°, d=125 mm 29.00 26.85<br />

H42036 90°, d=150 mm 38.00 35.19<br />

H42035 45°, d=125 mm 29.00 26.85<br />

H42037 45°, d=150 mm 38.00 35.19<br />

H42038 d=125 mm 73.00 67.59<br />

H42039 d=150 mm 83.00 76.85<br />

H42040 150-125 mm 31.00 28.70<br />

H42042 45°, d=150 mm 78.00 72.22<br />

H42045 45°, d=150 mm 194.00 179.63<br />

H42046 30°, d=150 mm 205.00 189.81<br />

H42047 d=125 mm 39.00 36.11<br />

H42048 d=150 mm 40.00 37.04<br />

H42063 rund, Aluminium, d=125 mm 41.00 37.96<br />

H42064 rund, Aluminium, d=150 mm 41.00 37.96<br />

H42058 weiss, Kunststoff, quadratisch, d=125 mm 33.00 30.56<br />

H42059 beige, Kunststoff, quadratisch, d=125 mm 33.00 30.56<br />

H42060 braun, Kunststoff, quadratisch, d=125 mm 33.00 30.56<br />

H42080 weiss, Kunststoff, quadratisch, d=150 mm 38.00 35.19<br />

H42081 beige, Kunststoff, quadratisch, d=150 mm 38.00 35.19<br />

H42082 braun, Kunststoff, quadratisch, d=150 mm 38.00 35.19<br />

H42065 mit Rückstauklappe, d=125 mm 74.00 68.52<br />

H42066 mit Rückstauklappe, d=150 mm 74.00 68.52<br />

H42061 Rückstauklappe mit Dichtlippe, d=125 mm 27.00 25.00<br />

H42062 Rückstauklappe mit Dichtlippe, d=150 mm 28.00 25.93<br />

H43390 Motorklappe Ø 125 mm, 230 V Netto 250.00 231.48<br />

H43391 Motorklappe Ø 150 mm, 230 V Netto 250.00 231.48<br />

P60036 Optionen-Steuerset 230 V 230.00 212.96<br />

P60037 Optionen-Steuerset 400 V 260.00 240.74<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

41


KÜCHE<br />

EINBAU-ZUBEHÖR ALLE DUNSTABZÜGE<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Alu-Schlauch<br />

H42051 halbflexibel, Länge 3m, d=125 mm 45.00 41.67<br />

H42052 halbflexibel, Länge 3m, d=150 mm 54.00 50.00<br />

H40168 halbflexibel, Länge 3m, d=160 mm 63.00 58.33<br />

H42053 hochflexibel, Länge 10m, d=125 mm 160.00 148.15<br />

16955803 hochflexibel, Länge 1m d=150 mm 19.00 17.59<br />

H42055 isoliert, hochflexibel, Länge 10m, d=125 mm 510.00 472.22<br />

H42056 isoliert, hochflexibel, Länge 10m,d=150 mm 540.00 500.00<br />

H42083 rechteckig, hochflexibel, Länge 10m, 54x140 mm 270.00 250.00<br />

H42084 rechteckig, hochflexibel, Länge10m, 54x180 mm 330.00 305.56<br />

Flachkanal (Breite 254 / Höhe 82 mm)<br />

H42068 Länge 1000 mm 75.00 69.44<br />

H42069 Länge 600 mm 64.00 59.26<br />

H42085 verstärkt, Länge 600 mm 95.00 87.96<br />

H42086 verstärkt, Länge 1000 mm 107.00 99.07<br />

H42070 teleskopierbar, Länge 275-535 mm 86.00 79.63<br />

Diverses zu Flachkanal<br />

Abdichtband<br />

H42071 Verstärkungsrippe für Flachkanal, Länge 600 mm 31.00 28.70<br />

H42072 Verstärkungsrippe für Flachkanal, Länge 1000 mm 31.00 28.70<br />

H42073 Montagebügel für Flachkanal 12.00 11.11<br />

H42074 Bogen 90°, senkrecht, für Flachkanal 71.00 65.74<br />

H42075 Bogen 45°, senkrecht, für Flachkanal 71.00 65.74<br />

H42076 Bogen 90°, waagrecht, für Flachkanal 94.00 87.04<br />

H42077 Bogen 45°, waagrecht, für Flachkanal 86.00 79.63<br />

H42078 Übergangsstück von rund auf flach, d=150 mm 91.00 84.26<br />

H42054 Flachkanal-Mauerkasten 115.00 106.48<br />

H42087 Umlenkstück auf Flachkanal, Stutzen d=125 mm 71.00 65.74<br />

H42079 Umlenkstück auf Flachkanal, Stutzen d=150 mm 71.00 65.74<br />

H42067 Abdichtband, Rolle à 50 m, Breite 50 mm 65.00 60.19<br />

42<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Adora SL<br />

Standard-Grösse, designintegriert, inkl. Gleitblech<br />

234200 GS55SLdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3850.00 3564.81<br />

234206 GS55SLdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3850.00 3564.81<br />

234506 GS55SLdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4050.00 3750.00<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

234701 GS55SLdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4100.00 3796.30<br />

234702 GS55SLdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4100.00 3796.30<br />

234703 GS55SLdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4300.00 3981.48<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

234704 GS55SLdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3975.00 3680.56<br />

234705 GS55SLdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3975.00 3680.56<br />

234706 GS55SLdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4175.00 3865.74<br />

Standard-Grösse, vollintegriert, inkl. Gleitblech<br />

235208 GS55SLVi<br />

3640.00 3370.37<br />

235701 GS55SLVi3 alle Anschlüsse 3m D 3890.00 3601.85<br />

235702 GS55SLViF verstärkte Feder 3765.00 3486.11<br />

Grossraum, designintegriert<br />

236200 GS55SLGdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3950.00 3657.41<br />

236206 GS55SLGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3950.00 3657.41<br />

236506 GS55SLGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4150.00 3842.59<br />

Gleitblech<br />

236300 GS55SLGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3950.00 3657.41<br />

236306 GS55SLGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3950.00 3657.41<br />

236606 GS55SLGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4150.00 3842.59<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

236701 GS55SLGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4200.00 3888.89<br />

236702 GS55SLGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4200.00 3888.89<br />

236703 GS55SLGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4400.00 4074.07<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

236704 GS55SLGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4075.00 3773.15<br />

236705 GS55SLGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4075.00 3773.15<br />

236706 GS55SLGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4275.00 3958.33<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

236707 GS55SLGdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4200.00 3888.89<br />

236708 GS55SLGdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4200.00 3888.89<br />

236709 GS55SLGdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4400.00 4074.07<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

236710 GS55SLGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4075.00 3773.15<br />

236711 GS55SLGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4075.00 3773.15<br />

236712 GS55SLGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4275.00 3958.33<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

237208 GS55SLGVi<br />

3740.00 3462.96<br />

237308 GS55SLGViGR Gleitblech 3740.00 3462.96<br />

237701 GS55SLGVi3 alle Anschlüsse 3m 3990.00 3694.44<br />

D<br />

237702 GS55SLGViF verstärkte Feder 3865.00 3578.70<br />

237703 GS55SLGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3990.00 3694.44<br />

237704 GS55SLGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3865.00 3578.70<br />

Adora S<br />

Standard-Grösse, designintegriert, inkl. Gleitblech<br />

171200 GS55Sdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

171206 GS55Sdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

171506 GS55SdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

171701 GS55Sdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3390.00 3138.89<br />

171702 GS55Sdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3390.00 3138.89<br />

171703 GS55Sdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3590.00 3324.07<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

43


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

171704 GS55SdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3265.00 3023.15<br />

171705 GS55SdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3265.00 3023.15<br />

171706 GS55SdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3465.00 3208.33<br />

Standard-Grösse, integriert, inkl. Gleitblech<br />

216200 GS55Sin Nero<br />

2930.00 2712.96<br />

216202 GS55Siw Weiss D 2930.00 2712.96<br />

216206 GS55Sic ChromeClass 3170.00 2935.19<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

216701 GS55Si3n Nero<br />

3180.00 2944.44<br />

216702 GS55Si3w Weiss D 3180.00 2944.44<br />

216703 GS55Si3c ChromeClass 3420.00 3166.67<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

216705 GS55SiFn Nero<br />

3055.00 2828.70<br />

216706 GS55SiFw Weiss D 3055.00 2828.70<br />

216707 GS55SiFc ChromeClass 3295.00 3050.93<br />

Standard-Grösse, vollintegriert, inkl. Gleitblech<br />

217208 GS55SVi<br />

2930.00 2712.96<br />

217701 GS55SVi3 alle Anschlüsse 3m D 3180.00 2944.44<br />

217702 GS55SViF verstärkte Feder 3055.00 2828.70<br />

Grossraum, designintegriert<br />

172200 GS55SGdiGg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3240.00 3000.00<br />

172206 GS55SGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3240.00 3000.00<br />

172506 GS55SGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

Gleitblech<br />

172300 GS55SGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3240.00 3000.00<br />

172306 GS55SGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3240.00 3000.00<br />

172606 GS55SGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

172701 GS55SGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3490.00 3231.48<br />

172702 GS55SGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3490.00 3231.48<br />

172703 GS55SGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3690.00 3416.67<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

172704 GS55SGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3365.00 3115.74<br />

172705 GS55SGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3365.00 3115.74<br />

172706 GS55SGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3565.00 3300.93<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

172707 GS55SGdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3490.00 3231.48<br />

172708 GS55SGdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3490.00 3231.48<br />

172709 GS55SGdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3690.00 3416.67<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

172710 GS55SGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3365.00 3115.74<br />

172711 GS55SGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3365.00 3115.74<br />

172712 GS55SGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3565.00 3300.93<br />

Grossraum, integriert<br />

218200 GS55SGin Nero<br />

3030.00 2805.56<br />

218202 GS55SGiw Weiss D 3030.00 2805.56<br />

218206 GS55SGic ChromeClass 3270.00 3027.78<br />

Gleitblech<br />

218300 GS55SGiGRn Nero<br />

3030.00 2805.56<br />

218302 GS55SGiGRw Weiss D 3030.00 2805.56<br />

218306 GS55SGiGRc ChromeClass 3270.00 3027.78<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

218701 GS55SGi3n Nero<br />

3280.00 3037.04<br />

218702 GS55SGi3w Weiss D 3280.00 3037.04<br />

218703 GS55SGi3c ChromeClass 3520.00 3259.26<br />

44<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

218705 GS55SGiFn Nero<br />

3155.00 2921.30<br />

218706 GS55SGiFw Weiss D 3155.00 2921.30<br />

218707 GS55SGiFc ChromeClass 3395.00 3143.52<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

218709 GS55SGi3GRn Nero<br />

3280.00 3037.04<br />

218710 GS55SGi3GRw Weiss D 3280.00 3037.04<br />

218711 GS55SGi3GRc ChromeClass 3520.00 3259.26<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

218713 GS55SGiFGRn Nero<br />

3155.00 2921.30<br />

218714 GS55SGiFGRw Weiss D 3155.00 2921.30<br />

218715 GS55SGiFGRc ChromeClass 3395.00 3143.52<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

219208 GS55SGVi<br />

3030.00 2805.56<br />

219308 GS55SGViGR Gleitblech 3030.00 2805.56<br />

219701 GS55SGVi3 alle Anschlüsse 3m 3280.00 3037.04<br />

D<br />

219702 GS55SGViF verstärkte Feder 3155.00 2921.30<br />

219703 GS55SGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3280.00 3037.04<br />

219704 GS55SGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3155.00 2921.30<br />

Adora N<br />

Standard-Grösse, designintegriert, inkl. Gleitblech<br />

023200 GS55Ndig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2790.00 2583.33<br />

023206 GS55Ndic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2790.00 2583.33<br />

023506 GS55NdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 2990.00 2768.52<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

023701 GS55Ndi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3040.00 2814.81<br />

023702 GS55Ndi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3040.00 2814.81<br />

023703 GS55Ndi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3240.00 3000.00<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

023704 GS55NdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2915.00 2699.07<br />

023705 GS55NdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2915.00 2699.07<br />

023706 GS55NdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3115.00 2884.26<br />

Standard-Grösse, integriert<br />

163200 GS55Nin Nero<br />

2590.00 2398.15<br />

163202 GS55Niw Weiss 2590.00 2398.15<br />

163206 GS55Nic ChromeClass 2840.00 2629.63<br />

163701 GS55Ni3n Nero, alle Anschlüsse 3m 2840.00 2629.63<br />

163702 GS55Ni3w Weiss, alle Anschlüsse 3m D 2840.00 2629.63<br />

163703 GS55Ni3c ChromeClass, alle Anschlüsse 3m 3090.00 2861.11<br />

163705 GS55NiFn Nero, verstärkte Feder 2715.00 2513.89<br />

163706 GS55NiFw Weiss, verstärkte Feder 2715.00 2513.89<br />

163707 GS55NiFc ChromeClass, verstärkte Feder 2965.00 2745.37<br />

Standard-Grösse, vollintegriert, inkl. Gleitblech<br />

164208 GS55NVi<br />

2590.00 2398.15<br />

164701 GS55NVi3 alle Anschlüsse 3m D 2840.00 2629.63<br />

164702 GS55NViF verstärkte Feder 2715.00 2513.89<br />

Grossraum, designintegriert<br />

024200 GS55NGdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

024206 GS55NGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2890.00 2675.93<br />

024506 GS55NGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

Gleitblech<br />

024300 GS55NGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

024306 GS55NGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2890.00 2675.93<br />

024606 GS55NGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

024704 GS55NGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3015.00 2791.67<br />

024705 GS55NGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3015.00 2791.67<br />

024706 GS55NGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3265.00 3023.15<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

45


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

024701 GS55NGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

024702 GS55NGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

024703 GS55NGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

024707 GS55NGdi3Gg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

024708 GS55NGdi3Gc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

024709 GS55NGdi3GcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

024710 GS55NGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3015.00 2791.67<br />

024711 GS55NGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3015.00 2791.67<br />

024712 GS55NGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3215.00 2976.85<br />

Grossraum, integriert<br />

165200 GS55NGin Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

165202 GS55NGiw Weiss D 2690.00 2490.74<br />

165206 GS55NGic ChromeClass 2940.00 2722.22<br />

Gleitblech<br />

165300 GS55NGiGRn Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

165302 GS55NGiGRw Weiss D 2690.00 2490.74<br />

165306 GS55NGiGRC ChromeClass 2940.00 2722.22<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

165701 GS55NGi3n Nero<br />

2940.00 2722.22<br />

165702 GS55NGi3w Weiss D 2940.00 2722.22<br />

165703 GS55NGi3c ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

165705 GS55NGiFn Nero<br />

2815.00 2606.48<br />

165706 GS55NGiFw Weiss D 2815.00 2606.48<br />

165707 GS55NGiFc ChromeClass 3065.00 2837.96<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

165709 GS55NGi3GRn Nero<br />

2940.00 2722.22<br />

165710 GS55NGi3GRnW Weiss D 2940.00 2722.22<br />

165711 GS55NGi3GRc ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

165713 GS55NGiFGRn Nero<br />

2815.00 2606.48<br />

165714 GS55NGiFGRw Weiss D 2815.00 2606.48<br />

165715 GS55NGiFGRc ChromeClass 3065.00 2837.96<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

166208 GS55NGVi<br />

2690.00 2490.74<br />

166308 GS55NGViGR Gleitblech 2690.00 2490.74<br />

166701 GS55NGVi3 alle Anschlüsse 3m 2940.00 2722.22<br />

D<br />

166702 GS55NGViF verstärkte Feder 2815.00 2606.48<br />

166703 GS55NGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 2940.00 2722.22<br />

166704 GS55NGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 2815.00 2606.48<br />

46<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Adora 60 SL<br />

Standard-Grösse, designintegriert<br />

238200 GS60SLdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3850.00 3564.81<br />

238206 GS60SLdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3850.00 3564.81<br />

238506 GS60SLdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4050.00 3750.00<br />

Gleitblech<br />

238300 GS60SLdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3850.00 3564.81<br />

238306 GS60SLdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3850.00 3564.81<br />

238606 GS60SLdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4050.00 3750.00<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

238701 GS60SLdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4100.00 3796.30<br />

238702 GS60SLdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4100.00 3796.30<br />

238703 GS60SLdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4300.00 3981.48<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

238710 GS60SLdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3975.00 3680.56<br />

238711 GS60SLdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3975.00 3680.56<br />

238712 GS60SLdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4175.00 3865.74<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

238704 GS60SLdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4100.00 3796.30<br />

238705 GS60SLdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4100.00 3796.30<br />

238706 GS60SLdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4300.00 3981.48<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

238707 GS60SLdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3975.00 3680.56<br />

238708 GS60SLdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3975.00 3680.56<br />

238709 GS60SLdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4175.00 3865.74<br />

Standard-Grösse, vollintegriert<br />

239208 GS60SLVi<br />

3640.00 3370.37<br />

239308 GS60SLViGR Gleitblech 3640.00 3370.37<br />

239701 GS60SLVi3 alle Anschlüsse 3m 3890.00 3601.85<br />

D<br />

239702 GS60SLViF verstärkte Feder 3765.00 3486.11<br />

239703 GS60SLVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3890.00 3601.85<br />

239704 GS60SLViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3765.00 3486.11<br />

Grossraum, designintegriert<br />

259200 GS60SLGdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3950.00 3657.41<br />

259206 GS60SLGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3950.00 3657.41<br />

259506 GS60SLGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4150.00 3842.59<br />

Gleitblech<br />

259300 GS60SLGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3950.00 3657.41<br />

259306 GS60SLGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3950.00 3657.41<br />

259606 GS60SLGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4150.00 3842.59<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

259701 GS60SLGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4200.00 3888.89<br />

259702 GS60SLGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4200.00 3888.89<br />

259703 GS60SLGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4400.00 4074.07<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

259704 GS60SLGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4075.00 3773.15<br />

259705 GS60SLGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4075.00 3773.15<br />

259706 GS60SLGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4275.00 3958.33<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

259707 GS60SLGdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4200.00 3888.89<br />

259708 GS60SLGdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4200.00 3888.89<br />

259709 GS60SLGdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4400.00 4074.07<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

259710 GS60SLGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

4075.00 3773.15<br />

259711 GS60SLGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 4075.00 3773.15<br />

259712 GS60SLGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 4275.00 3958.33<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

47


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

261208 GS60SLGVi<br />

3740.00 3462.96<br />

261308 GS60SLGViGR Gleitblech 3740.00 3462.96<br />

261701 GS60SLGVi3 alle Anschlüsse 3m 3990.00 3694.44<br />

D<br />

261702 GS60SLGViF verstärkte Feder 3865.00 3578.70<br />

261703 GS60SLGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3990.00 3694.44<br />

261704 GS60SLGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3865.00 3578.70<br />

Adora 60 S<br />

Standard-Grösse, designintegriert<br />

777200 GS60Sdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

777206 GS60Sdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

777506 GS60SdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

Gleitblech<br />

777300 GS60SdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

777306 GS60SdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

777606 GS60SdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

777701 GS60Sdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3390.00 3138.89<br />

777702 GS60Sdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3390.00 3138.89<br />

777703 GS60Sdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3590.00 3324.07<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

777704 GS60SdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3265.00 3023.15<br />

777705 GS60SdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3265.00 3023.15<br />

777706 GS60SdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3465.00 3208.33<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

777707 GS60Sdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3390.00 3138.89<br />

777708 GS60Sdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3390.00 3138.89<br />

777709 GS60Sdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3590.00 3324.07<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

777710 GS60SdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3265.00 3023.15<br />

777711 GS60SdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3265.00 3023.15<br />

777712 GS60SdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3465.00 3208.33<br />

Standard-Grösse, integriert<br />

227200 GS60Sin Nero<br />

2930.00 2712.96<br />

227202 GS60Siw Weiss D 2930.00 2712.96<br />

227206 GS60Sic ChromeClass 3170.00 2935.19<br />

Gleitblech<br />

227300 GS60SiGRn Nero<br />

2930.00 2712.96<br />

227302 GS60SiGRw Weiss D 2930.00 2712.96<br />

227306 GS60SicGR ChromeClass 3170.00 2935.19<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

227701 GS60Si3n Nero<br />

3180.00 2944.44<br />

227702 GS60Si3w Weiss D 3180.00 2944.44<br />

227703 GS60Si3c ChromeClass 3420.00 3166.67<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

227705 GS60SiFn Nero<br />

3055.00 2828.70<br />

227706 GS60SiFw Weiss D 3055.00 2828.70<br />

227707 GS60SiFc ChromeClass 3295.00 3050.93<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

227709 GS60Si3GRn Nero<br />

3180.00 2944.44<br />

227710 GS60Si3GRw Weiss D 3180.00 2944.44<br />

227711 GS60Si3GRc ChromeClass 3420.00 3166.67<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

227713 GS60SiFGRn Nero<br />

3055.00 2828.70<br />

227714 GS60SiFGRw Weiss D 3055.00 2828.70<br />

227715 GS60SiFGRc ChromeClass 3295.00 3050.93<br />

48<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Standard-Grösse, vollintegriert<br />

228208 GS60SVi<br />

2930.00 2712.96<br />

228308 GS60SViGR Gleitblech 2930.00 2712.96<br />

228701 GS60SVi3 alle Anschlüsse 3m 3180.00 2944.44<br />

D<br />

228702 GS60SViF verstärkte Feder 3055.00 2828.70<br />

228703 GS60SVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3180.00 2944.44<br />

228704 GS60SViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3055.00 2828.70<br />

Grossraum, designintegriert<br />

778200 GS60SGdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3240.00 3000.00<br />

778206 GS60SGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3240.00 3000.00<br />

778506 GS60SGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

Gleitblech<br />

778300 GS60SGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3240.00 3000.00<br />

778306 GS60SGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3240.00 3000.00<br />

778606 GS60SGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3440.00 3185.19<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

778701 GS60SGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3490.00 3231.48<br />

778702 GS60SGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3490.00 3231.48<br />

778703 GS60SGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3690.00 3416.67<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

778704 GS60SGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3365.00 3115.74<br />

778705 GS60SGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3365.00 3115.74<br />

778706 GS60SGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3565.00 3300.93<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

778707 GS60SGdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3490.00 3231.48<br />

778708 GS60SGdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3490.00 3231.48<br />

778709 GS60SGdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3690.00 3416.67<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

778710 GS60SGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3365.00 3115.74<br />

778711 GS60SGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3365.00 3115.74<br />

778712 GS60SGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3565.00 3300.93<br />

Grossraum, integriert<br />

229200 GS60SGin Nero<br />

3030.00 2805.56<br />

229202 GS60SGiw Weiss D 3030.00 2805.56<br />

229206 GS60SGic ChromeClass 3270.00 3027.78<br />

Gleitblech<br />

229300 GS60SGiGRn Nero<br />

3030.00 2805.56<br />

229302 GS60SGiGRw Weiss D 3030.00 2805.56<br />

229306 GS60SGiGRc ChromeClass 3270.00 3027.78<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

229701 GS60SGi3n Nero<br />

3280.00 3037.04<br />

229702 GS60SGi3w Weiss D 3280.00 3037.04<br />

229703 GS60SGi3c ChromeClass 3520.00 3259.26<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

229705 GS60SGiFn Nero<br />

3155.00 2921.30<br />

229706 GS60SGiFw Weiss D 3155.00 2921.30<br />

229707 GS60SGiFc ChromeClass 3395.00 3143.52<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

229709 GS60SGi3GRn Nero<br />

3280.00 3037.04<br />

229710 GS60SGi3GRw Weiss D 3280.00 3037.04<br />

229711 GS60SGi3GRc ChromeClass 3520.00 3259.26<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

229713 GS60SGiFGRn Nero<br />

3155.00 2921.30<br />

229714 GS60SGiFGRw Weiss D 3155.00 2921.30<br />

229715 GS60SGiFGRc ChromeClass 3395.00 3143.52<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

49


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

233208 GS60SGVi<br />

3030.00 2805.56<br />

233308 GS60SGViGR Gleitblech 3030.00 2805.56<br />

233701 GS60SGVi3 alle Anschlüsse 3m 3280.00 3037.04<br />

D<br />

233702 GS60SGViF verstärkte Feder 3155.00 2921.30<br />

233703 GS60SGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 3280.00 3037.04<br />

233704 GS60SGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 3155.00 2921.30<br />

Adora 60 N<br />

Standard-Grösse, designintegriert<br />

025200 GS60Ndig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2790.00 2583.33<br />

025206 GS60Ndic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2790.00 2583.33<br />

025506 GS60NdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 2990.00 2768.52<br />

Gleitblech<br />

025300 GS60NdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2790.00 2583.33<br />

025306 GS60NdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2790.00 2583.33<br />

025606 GS60NdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 2990.00 2768.52<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

025701 GS60Ndi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3040.00 2814.81<br />

025702 GS60Ndi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3040.00 2814.81<br />

025703 GS60Ndi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3240.00 3000.00<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

025704 GS60NdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2915.00 2699.07<br />

025705 GS60NdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2915.00 2699.07<br />

025706 GS60NdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3115.00 2884.26<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

025707 GS60Ndi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3040.00 2814.81<br />

025708 GS60Ndi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3040.00 2814.81<br />

025709 GS60Ndi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3240.00 3000.00<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

025710 GS60NdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2915.00 2699.07<br />

025711 GS60NdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2915.00 2699.07<br />

025712 GS60NdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3115.00 2884.26<br />

Standard-Grösse, integriert<br />

167200 GS60Nin Nero<br />

2590.00 2398.15<br />

167202 GS60Niw Weiss D 2590.00 2398.15<br />

167206 GS60Nic ChromeClass 2840.00 2629.63<br />

Gleitblech<br />

167300 GS60NiGRn Nero<br />

2590.00 2398.15<br />

167302 GS60NiGRw Weiss D 2590.00 2398.15<br />

167306 GS60NicGR ChromeClass 2840.00 2629.63<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

167701 GS60Ni3n Nero<br />

2840.00 2629.63<br />

167702 GS60Ni3w Weiss D 2840.00 2629.63<br />

167703 GS60Ni3c ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

167705 GS60NiFn Nero<br />

2715.00 2513.89<br />

167706 GS60NiFw Weiss D 2715.00 2513.89<br />

167707 GS60NiFc ChromeClass 2965.00 2745.37<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

167709 GS60Ni3GRn Nero<br />

2840.00 2629.63<br />

167710 GS60Ni3GRw Weiss D 2840.00 2629.63<br />

167711 GS60Ni3GRc ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

167713 GS60NiFGRn Nero<br />

2715.00 2513.89<br />

167714 GS60NiFGRw Weiss D 2715.00 2513.89<br />

167715 GS60NiFGRc ChromeClass 2965.00 2745.37<br />

50<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Standard-Grösse, vollintegriert<br />

168208 GS60NVi<br />

2590.00 2398.15<br />

168308 GS60NViGR Gleitblech 2590.00 2398.15<br />

168701 GS60NVi3 alle Anschlüsse 3m 2840.00 2629.63<br />

D<br />

168702 GS60NViF verstärkte Feder 2715.00 2513.89<br />

168703 GS60NVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 2840.00 2629.63<br />

168704 GS60NViFGR Gleitblech, verstärtkte Feder 2715.00 2513.89<br />

Grossraum, designintegriert<br />

026200 GS60NGdig Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

026206 GS60NGdic Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2890.00 2675.93<br />

026506 GS60NGdicX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

Gleitblech<br />

026300 GS60NGdiGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

2890.00 2675.93<br />

026306 GS60NGdiGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 2890.00 2675.93<br />

026606 GS60NGdiGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3090.00 2861.11<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

026701 GS60NGdi3g Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

026702 GS60NGdi3c Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

026703 GS60NGdi3cX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

026704 GS60NGdiFg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3015.00 2791.67<br />

026705 GS60NGdiFc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3015.00 2791.67<br />

026706 GS60NGdiFcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3215.00 2976.85<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

026707 GS60NGdi3GRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3140.00 2907.41<br />

026708 GS60NGdi3GRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3140.00 2907.41<br />

026709 GS60NGdi3GRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3340.00 3092.59<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

026710 GS60NGdiFGRg Spiegelglas, Designgriff Nero<br />

3015.00 2791.67<br />

026711 GS60NGdiFGRc Spiegelglas, Designgriff ChromeClass D 3015.00 2791.67<br />

026712 GS60NGdiFGRcX Spiegelglas, Stangengriff ChromeClass 3215.00 2976.85<br />

Grossraum, integriert<br />

169200 GS60NGin Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

169202 GS60NGiw Weiss D 2690.00 2490.74<br />

169206 GS60NGic ChromeClass 2940.00 2722.22<br />

Gleitblech<br />

169300 GS60NGiGRn Nero<br />

2690.00 2490.74<br />

169302 GS60NGiGRw Weiss D 2690.00 2490.74<br />

169306 GS60NGiGRc ChromeClass 2940.00 2722.22<br />

alle Anschlüsse 3m<br />

169701 GS60NGi3n Nero<br />

2940.00 2722.22<br />

169702 GS60NGi3w Weiss D 2940.00 2722.22<br />

169703 GS60NGi3c ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

169705 GS60NGiFn Nero<br />

2815.00 2606.48<br />

169706 GS60NGiFw Weiss D 2815.00 2606.48<br />

169707 GS60NGiFc ChromeClass 3065.00 2837.96<br />

Gleitblech, alle Anschlüsse 3m<br />

169709 GS60NGi3GRn Nero<br />

2940.00 2722.22<br />

169710 GS60NGi3GRnw Weiss D 2940.00 2722.22<br />

169711 GS60NGi3GRc ChromeClass 3190.00 2953.70<br />

Gleitblech, mit verstärkten Federn für schwere Dekorfronten<br />

169713 GS60NGiFGRn Nero<br />

2815.00 2606.48<br />

169714 GS60NGiFGRw Weiss D 2815.00 2606.48<br />

169715 GS60NGiFGRc ChromeClass 3065.00 2837.96<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

51


KÜCHE<br />

GESCHIRRSPÜLER 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Grossraum, vollintegriert<br />

170208 GS60NGVi<br />

2690.00 2490.74<br />

170308 GS60NGViGR Gleitblech 2690.00 2490.74<br />

170701 GS60NGVi3 alle Anschlüsse 3m 2940.00 2722.22<br />

D<br />

170702 GS60NGViF verstärkte Feder 2815.00 2606.48<br />

170703 GS60NGVi3GR Gleitblech, alle Anschlüsse 3m 2940.00 2722.22<br />

170704 GS60NGViFGR Gleitblech, verstärkte Feder 2815.00 2606.48<br />

GESCHIRRSPÜLER ADORINA 45 + 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *SMS- vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Bausatz CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 45<br />

vollintegriert<br />

Adorina 45 S 4101800055 GS45SVi H81400<br />

2700.00 2500.00<br />

D<br />

Adorina 45 99A208 GS45Vi H81400 2410.00 2231.48<br />

Breite 60<br />

vollintegriert<br />

Adorina 60 4101500055 GS60Vi H80266 D 2110.00 1953.70<br />

ZUBEHÖR GESCHIRRSPÜLER 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Diverses<br />

GS 55 + 60 W83586 Vario-Besteckauflage 60.00 55.56<br />

GS 55 + 60 W83899 Set Easy-Nadeln (4 Stück) 5.00 4.63<br />

GS 55 W83933 zusätzliche Tassenauflage für den Unterkorb 80.00 74.07<br />

GS 60 W83934 zusätzliche Tassenauflage für den Unterkorb 80.00 74.07<br />

W73130 Set Dekorplatte 2-teilig 35.00 32.42<br />

GS 55 W83582 Umbauset Gleitblech 55 35.00 32.41<br />

GS 60 W83583 Umbauset Gleitblech 60 35.00 32.41<br />

W70162 Arbeitsplattenschutz 550 mm 11.00 10.19<br />

W70163 Arbeitsplattenschutz 600 mm 11.00 10.19<br />

GS 55 W70171 Set Abstandhalter Dekor Sink nero 55 11.00 10.19<br />

W70136 Set Abstandhalter Dekor Sink weiss 55 11.00 10.19<br />

GS 60 W70172 Set Abstandhalter Dekor Sink nero 60 11.00 10.19<br />

W70139 Set Abstandhalter Dekor Sink weiss 60 11.00 10.19<br />

Dekorfront<br />

GS 55 W83575 Dekorfront Nero 170.00 157.41<br />

W83576 Dekorfront Weiss 170.00 157.41<br />

W83522 Dekorfront Chrom 210.00 194.44<br />

W83525 Dekorfront Spiegelglas 250.00 231.48<br />

Standard-Grösse<br />

GS 60 W81459 Dekorfront Nero 170.00 157.41<br />

W81458 Dekorfront Weiss 170.00 157.41<br />

W83523 Dekorfront Chrom 270.00 250.00<br />

W83526 Dekorfront Spiegelglas 250.00 231.48<br />

Höhe 697 mm (nur Hocheinbau)<br />

GS 60 W83567 Dekorfront Nero für Grossraum 200.00 185.19<br />

W83572 Dekorfront Weiss für Grossraum 200.00 185.19<br />

W83524 Dekorfront Chrom für Grossraum 350.00 324.07<br />

W83527 Dekorfront Spiegelglas für Grossraum 300.00 277.78<br />

*Der SMS-Bausatz ist separat zu bestellen, jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

52<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

KÜHLSCHRÄNKE 55<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Nische: 14/6 SMS 177.8 cm<br />

Gerät: 177.6 cm<br />

Cooltronic 5102900005 KCil vollintegrierbar, Bandung links<br />

3990.00 3694.44<br />

5102900015 KCir vollintegrierbar, Bandung rechts 3990.00 3694.44<br />

Noblesse 5102800005 KNil vollintegrierbar, Bandung links 3820.00 3537.04<br />

5102800015 KNir vollintegrierbar, Bandung rechts 3820.00 3537.04<br />

Prestige NF 5103200005 KPRNFil vollintegrierbar, Bandung links 3560.00 3296.30<br />

5103200015 KPRNFir vollintegrierbar, Bandung rechts 3560.00 3296.30<br />

Prestige 5102700005 KPRil vollintegrierbar, Bandung links 3260.00 3018.52<br />

5102700015 KPRir vollintegrierbar, Bandung rechts 3260.00 3018.52<br />

F<br />

5102600000 KPRnl dekorierbar, Nero, Bandung links 3260.00 3018.52<br />

5102600010 KPRnr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 3260.00 3018.52<br />

5102600001 KPRwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 3260.00 3018.52<br />

5102600011 KPRwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 3260.00 3018.52<br />

Magnum eco** 5103000005 KMileco vollintegrierbar, Bandung links 3470.00 3212.96<br />

5103000015 KMireco vollintegrierbar, Bandung rechts 3470.00 3212.96<br />

Magnum 5102400005 KMil vollintegrierbar, Bandung links 3120.00 2888.89<br />

5102400015 KMir vollintegrierbar, Bandung rechts 3120.00 2888.89<br />

Nische: 13/6 SMS 165.1 cm<br />

Gerät: 164.9 cm<br />

Classic 5102300005 KCLil vollintegrierbar, Bandung links<br />

3130.00 2898.15<br />

5102300015 KCLir vollintegrierbar, Bandung rechts 3130.00 2898.15<br />

F<br />

5102200001 KCLwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 3130.00 2898.15<br />

5102200011 KCLwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 3130.00 2898.15<br />

Nische: 12/6 SMS 152.4 cm<br />

Gerät: 152.2 cm<br />

Futura 5102000005 KFil vollintegrierbar, Bandung links<br />

3080.00 2851.85<br />

5102000015 KFir vollintegrierbar, Bandung rechts 3080.00 2851.85<br />

5101900000 KFnl dekorierbar, Nero, Bandung links 3080.00 2851.85<br />

5101900010 KFnr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 3080.00 2851.85<br />

5101900001 KFwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 3080.00 2851.85<br />

5101900011 KFwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 3080.00 2851.85<br />

Royal 5101800005 KRil vollintegrierbar, Bandung links 3330.00 3083.33<br />

5101800015 KRir vollintegrierbar, Bandung rechts 3330.00 3083.33<br />

De Luxe 5101700005 KLil vollintegrierbar, Bandung links 2980.00 2759.26<br />

F<br />

5101700015 KLir vollintegrierbar, Bandung rechts 2980.00 2759.26<br />

5101600000 KLnl dekorierbar, Nero, Bandung links 2980.00 2759.26<br />

5101600010 KLnr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 2980.00 2759.26<br />

5101600001 KLwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 2980.00 2759.26<br />

5101600011 KLwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 2980.00 2759.26<br />

Optima 3 5101500005 KO3il vollintegrierbar, Bandung links 3460.00 3203.70<br />

5101500015 KO3ir vollintegrierbar, Bandung rechts 3460.00 3203.70<br />

Optima 2 5101400005 KO2il vollintegrierbar, Bandung links 2990.00 2768.52<br />

5101400015 KO2ir vollintegrierbar, Bandung rechts 2990.00 2768.52<br />

Nische: 10/6 SMS 127.0 cm<br />

Gerät: 126.8 cm<br />

Perfect eco 5101200005 KPileco vollintegrierbar, Bandung links<br />

2550.00 2361.11<br />

5101200015 KPireco vollintegrierbar, Bandung rechts 2550.00 2361.11<br />

Perfect 5101100005 KPil vollintegrierbar, Bandung links 2240.00 2074.07<br />

5101100015 KPir vollintegrierbar, Bandung rechts 2240.00 2074.07<br />

5101000000 KPnl dekorierbar, Nero, Bandung links 2240.00 2074.07<br />

F<br />

5101000010 KPnr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 2240.00 2074.07<br />

5101000001 KPwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 2240.00 2074.07<br />

5101000011 KPwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 2240.00 2074.07<br />

Perfect V 5100900001 KPVwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 2450.00 2268.52<br />

5100900011 KPVwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 2450.00 2268.52<br />

Nische: 7/6 SMS 88.9 cm<br />

Gerät: 88.7 cm<br />

Ideal 5100400005 KIil vollintegrierbar, Bandung links<br />

1850.00 1712.96<br />

5100400015 KIir vollintegrierbar, Bandung rechts 1850.00 1712.96<br />

5100300000 KInl dekorierbar, Nero, Bandung links 1850.00 1712.96<br />

F<br />

5100300010 KInr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 1850.00 1712.96<br />

5100300001 KIwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 1850.00 1712.96<br />

5100300011 KIwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 1850.00 1712.96<br />

Nische: 6/6 SMS 76.2 cm<br />

Gerät: 76.0 cm<br />

Komfort 5100100000 KKnl dekorierbar, Nero, Bandung links<br />

1690.00 1564.81<br />

5100100010 KKnr dekorierbar, Nero, Bandung rechts 1690.00 1564.81<br />

F<br />

5100100001 KKwl dekorierbar, Weiss, Bandung links 1690.00 1564.81<br />

5100100011 KKwr dekorierbar, Weiss, Bandung rechts 1690.00 1564.81<br />

**Ab April lieferbar.<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

53


KÜCHE<br />

KÜHLSCHRÄNKE 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design *Art.-Nr. vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

Füllprofil CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Nische: 18M 177.8 cm<br />

Gerät: 177.6 cm<br />

Cooltronic 60i 5102900005 KCil vollintegrierbar, Bandung links H71756<br />

3990.00 3694.44<br />

5102900015 KCir vollintegrierbar, Bandung rechts H71756 3990.00 3694.44<br />

Noblesse 60i 5102800005 KNil vollintegrierbar, Bandung links H71756 3820.00 3537.04<br />

5102800015 KNir vollintegrierbar, Bandung rechts H71756 3820.00 3537.04<br />

Prestige NF 60i 5103200005 KPRNFil vollintegrierbar, Bandung links H71756 3560.00 3296.30<br />

Prestige 60i<br />

5103200015 KPRNFir vollintegrierbar, Bandung rechts H71756 3560.00 3296.30<br />

F<br />

5102700005 KPRil vollintegrierbar, Bandung links H71756 3260.00 3018.52<br />

5102700015 KPRir vollintegrierbar, Bandung rechts H71756 3260.00 3018.52<br />

Magnum 60i eco** 5103100005 KM60ileco vollintegrierbar, Bandung links inkl. 3470.00 3212.96<br />

5103100015 KM60ireco vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 3470.00 3212.96<br />

Magnum 60i 5102500005 KM60il vollintegrierbar, Bandung links inkl. 3120.00 2888.89<br />

5102500015 KM60ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 3120.00 2888.89<br />

Nische: 13/6 SMS 165.1 cm Gerät: 164.9 cm<br />

Classic 60i*** 5102300005 KCLil vollintegrierbar, Bandung links H71756<br />

3130.00 2898.15<br />

F<br />

5102300015 KCLir vollintegrierbar, Bandung rechts H71756 3130.00 2898.15<br />

Nische: 16M 158.0 cm<br />

Gerät: 157.6 cm<br />

Prima 60i 5102100005 KPA60il vollintegrierbar, Bandung links inkl.<br />

2320.00 2148.15<br />

F<br />

5102100015 KPA60ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 2320.00 2148.15<br />

Nische: 12/6 152.4 cm<br />

Gerät: 152.2 cm<br />

Futura 60i 5102000005 KFil vollintegrierbar, Bandung links H71755<br />

3080.00 2851.85<br />

5102000015 KFir vollintegrierbar, Bandung rechts H71755 3080.00 2851.85<br />

Royal 60i 5101800005 KRil vollintegrierbar, Bandung links H71755 3330.00 3083.33<br />

5101800015 KRir vollintegrierbar, Bandung rechts H71755 3330.00 3083.33<br />

De Luxe 60i 5101700005 KLil vollintegrierbar, Bandung links H71755 2980.00 2759.26<br />

F<br />

5101700015 KLir vollintegrierbar, Bandung rechts H71755 2980.00 2759.26<br />

Optima 3 60i 5101500005 KO3il vollintegrierbar, Bandung links inkl. 3460.00 3203.70<br />

5101500015 KO3ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 3460.00 3203.70<br />

Optima 2 60i 5101400005 KO2il vollintegrierbar, Bandung links inkl. 2990.00 2768.52<br />

5101400015 KO2ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 2990.00 2768.52<br />

Nische: 12M 122.1 cm<br />

Gerät: 122.0 cm<br />

Perfect 60i eco 5100800005 KP60ileco vollintegrierbar, Bandung links inkl.<br />

2290.00 2120.37<br />

5100800015 KP60ireco vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 2290.00 2120.37<br />

Perfect 60i 5100700005 KP60il vollintegrierbar, Bandung links inkl. 1940.00 1796.30<br />

F<br />

5100700015 KP60ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 1940.00 1796.30<br />

Variofresh 60i 5100600005 KV60il vollintegrierbar, Bandung links inkl. 2670.00 2472.22<br />

5100600015 KV60ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 2670.00 2472.22<br />

Nische: 9M 87.4 cm Gerät: 87.4 cm<br />

Ideal 60i 5100500005 KI60il vollintegrierbar, Bandung links inkl.<br />

1790.00 1657.41<br />

F<br />

5100500015 KI60ir vollintegrierbar, Bandung rechts inkl. 1790.00 1657.41<br />

Nische: 9M/UC 82-89 cm<br />

Gerät: 81.9 - 86.9 cm<br />

Komfort 60i 5100200005 KK60il vollintegrierbar, Bandung links –<br />

1580.00 1462.96<br />

F<br />

5100200015 KK60ir vollintegrierbar, Bandung rechts – 1580.00 1462.96<br />

*Das Ergänzungs-Set 60 cm (Füllprofil für EURO-Nischen) muss zusätzlich bestellt werden, ist jedoch im Bruttopreis inbegriffen.<br />

**Ab April lieferbar.<br />

***Für den Einbau muss die Nischentiefe von 605 mm zwingend eingehalten werden.<br />

54<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


KÜCHE<br />

ZUBEHÖR KÜHLSCHRÄNKE 55 + 60<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Lüftungsgitter<br />

KPR/KCL/KF/KL/KI H71840 nero 110.00 101.85<br />

H71841 weiss 110.00 101.85<br />

KP H71843 nero 110.00 101.85<br />

H71842 weiss 110.00 101.85<br />

Flaschenrack zu KMeco, KM, KM60ieco, KM60i, KO3, KO2, KPieco, KPi, KP, KP60ieco, KP60i, KV60i<br />

H72731 Flaschenrack 70.00 64.81<br />

WINECOOLER 55 + 60<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Breite 55 cm Nische: 7/6 SMS 88.7 cm Gerät: 88.7 cm<br />

KWSL 628202 KWSLgl Spiegelglas, Designgriff Nero, Türbandung links<br />

3990.00 3694.44<br />

F<br />

628212 KWSLgr Spiegelglas, Designgriff Nero, Türbandung rechts 3990.00 3694.44<br />

Breite 60 cm Nische: 9M 87.4 cm Gerät: 87.4 cm<br />

KWSL60 629202 KWSL60gl Spiegelglas, Designgriff Nero, Türbandung links<br />

3990.00 3694.44<br />

F<br />

629212 KWSL60gr Spiegelglas, Designgriff Nero, Türbandung rechts 3990.00 3694.44<br />

ZUBEHÖR WINECOOLER<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Umrüstbausatz<br />

KWSL/KWSL60 H72484 Designgriff ChromeClass 90.00 83.33<br />

H72486 Stangengriff ChromeClass 110.00 101.85<br />

FOOD-CENTER<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Polaris S 5200100021 FCPSv Volledelstahl G 5990.00 5546.30<br />

ZUBEHÖR FOOD-CENTER<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Aqua-Stop<br />

Polaris S H73966 Sicherheitsventil mit Aqua-Stop 120.00 111.11<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

55


WASCHRAUM<br />

WASCHAUTOMATEN - EINFAMILIENHAUS / WOHNUNG<br />

Adora SLQ WP<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Wärmepumpe<br />

1100400003 WAASLQWPlc Chrom, Türbandung links<br />

5930.00 5490.74<br />

F<br />

1100400013 WAASLQWPrc Chrom, Türbandung rechts 5930.00 5490.74<br />

Wärmepumpe, Weichwasser<br />

1100400403 WAASLQWPWWlc Chrom, Türbandung links<br />

6480.00 6000.00<br />

F<br />

1100400413 WAASLQWPWWrc Chrom, Türbandung rechts 6480.00 6000.00<br />

Wärmepumpe, Einlauf 3m, Ablauf 4m<br />

1100402001 WAASLQWP3Mlc Chrom, Türbandung links<br />

6015.00 5569.44<br />

F<br />

1100402002 WAASLQWP3Mrc Chrom, Türbandung rechts 6015.00 5569.44<br />

Adora SLQ 1100600003 WAASLQlc Chrom, Türbandung links<br />

4980.00 4611.11<br />

E<br />

1100600013 WAASLQrc Chrom, Türbandung rechts 4980.00 4611.11<br />

2. Laugenpumpe<br />

1100600203 WAASLQLlc Chrom, Türbandung links<br />

5350.00 4953.70<br />

E<br />

1100600213 WAASLQLrc Chrom, Türbandung rechts 5350.00 4953.70<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

1100600303 WAASLQKWlc Chrom, Türbandung links<br />

5530.00 5120.37<br />

E<br />

1100600313 WAASLQKWrc Chrom, Türbandung rechts 5530.00 5120.37<br />

Weichwasser<br />

1100600403 WAASLQHWlc Chrom, Türbandung links<br />

5530.00 5120.37<br />

E<br />

1100600413 WAASLQHWrc Chrom, Türbandung rechts 5530.00 5120.37<br />

Einlauf 3m, Ablauf 4m<br />

1100602001 WAASLQ3Mlc Chrom, Türbandung links<br />

5065.00 4689.81<br />

E<br />

1100602002 WAASLQ3Mrc Chrom, Türbandung rechts 5065.00 4689.81<br />

Adora SL 1100300003 WAASLlc Chrom, Türbandung links<br />

4560.00 4222.22<br />

D<br />

1100300013 WAASLrc Chrom, Türbandung rechts 4560.00 4222.22<br />

2. Laugenpumpe<br />

1100300203 WAASLLlc Chrom, Türbandung links<br />

4930.00 4564.81<br />

D<br />

1100300213 WAASLLrc Chrom, Türbandung rechts 4930.00 4564.81<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

1100300303 WAASLKWlc Chrom, Türbandung links<br />

5110.00 4731.48<br />

D<br />

1100300313 WAASLKWrc Chrom, Türbandung rechts 5110.00 4731.48<br />

Weichwasser<br />

1100300403 WAASLHWlc Chrom, Türbandung links<br />

5110.00 4731.48<br />

D<br />

1100300413 WASSLHWrc Chrom, Türbandung rechts 5110.00 4731.48<br />

Einlauf 3m, Ablauf 4m<br />

1100302001 WAASL3Mlc Chrom, Türbandung links<br />

4645.00 4300.93<br />

D<br />

1100302002 WAASL3Mrc Chrom, Türbandung rechts 4645.00 4300.93<br />

Adora S 1100200000 WAASln Nero, Türbandung links<br />

3890.00 3601.85<br />

1100200010 WAASrn Nero, Türbandung rechts 3890.00 3601.85<br />

D<br />

1100200003 WAASlc Chrom, Türbandung links 3990.00 3694.44<br />

1100200013 WAASrc Chrom, Türbandung rechts 3990.00 3694.44<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

1100200300 WAASKWln Nero, Türbandung links<br />

4440.00 4111.11<br />

1100200310 WAASKWrn Nero, Türbandung rechts 4440.00 4111.11<br />

D<br />

1100200303 WAASKWlc Chrom, Türbandung links 4540.00 4203.70<br />

1100200313 WAASKWrc Chrom, Türbandung rechts 4540.00 4203.70<br />

Einlauf 3m, Ablauf 4m<br />

1100202001 WAAS3Mln Nero, Türbandung links<br />

3975.00 3680.56<br />

1100202002 WAAS3Mrn Nero, Türbandung rechts 3975.00 3680.56<br />

D<br />

1100202003 WAAS3Mlc Chrom, Türbandung links 4075.00 3773.15<br />

1100202004 WAAS3Mrc Chrom, Türbandung rechts 4075.00 3773.15<br />

56<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


WASCHRAUM<br />

WASCHAUTOMATEN – EINFAMILIENHAUS / WOHNUNG<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Adora L 1100100000 WAALln Nero, Türbandung links<br />

3440.00 3185.19<br />

D<br />

1100100010 WAALrn Nero, Türbandung rechts 3440.00 3185.19<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

1100100300 WAALKWln Nero, Türbandung links<br />

3990.00 3694.44<br />

D<br />

1100100310 WAALKWrn Nero, Türbandung rechts 3990.00 3694.44<br />

Einlauf 3m, Ablauf 4m<br />

1100102001 WAAL3Ml Nero, Türbandung links,<br />

3525.00 3263.89<br />

D<br />

1100102002 WAAL3Mr Nero, Türbandung rechts 3525.00 3263.89<br />

Adorina SL 938100 WAANSLl Türbandung links<br />

2670.00 2472.22<br />

Adorina S 937100 WAANSl Türbandung links E 2430.00 2250.00<br />

Adorina L 936100 WAANLl Türbandung links 2210.00 2046.30<br />

Adorina T 568100 WAANT Türbandung oben D 2280.00 2111.11<br />

WASCHAUTOMATEN - GEMEINSCHAFTSWASCHRAUM / KLEINGEWERBE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Unimatic SL 288000 WAUSLl Türbandung links<br />

6750.00 6250.00<br />

E<br />

288010 WAUSLr Türbandung rechts 6750.00 6250.00<br />

2. Laugenpumpe<br />

288001 WAUSLLl Türbandung links<br />

7120.00 6592.59<br />

E<br />

288011 WAUSLLr Türbandung rechts 7120.00 6592.59<br />

Frostschutzheizung<br />

288002 WAUSLFl Türbandung links<br />

7120.00 6592.59<br />

E<br />

288012 WAUSLFr Türbandung rechts 7120.00 6592.59<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

288004 WAUSLKWl Türbandung links<br />

7300.00 6759.26<br />

E<br />

288014 WAUSLKWr Türbandung rechts 7300.00 6759.26<br />

Hart- / Weichwasser<br />

288005 WAUSLHWl Türbandung links<br />

7300.00 6759.26<br />

E<br />

288015 WAUSLHWr Türbandung rechts 7300.00 6759.26<br />

Hart- / Regenwasser<br />

288006 WAUSLHRl Türbandung links<br />

7300.00 6759.26<br />

E<br />

288016 WAUSLHRr Türbandung rechts 7300.00 6759.26<br />

Kabel 3m<br />

288701 WAUSL43l Türbandung links<br />

6750.00 6250.00<br />

E<br />

288702 WAUSL43r Türbandung rechts 6750.00 6250.00<br />

Unimatic S 287000 WAUSl Türbandung links<br />

6340.00 5870.37<br />

E<br />

287010 WAUSr Türbandung rechts 6340.00 5870.37<br />

2. Laugenpumpe<br />

287001 WAUSLl Türbandung links<br />

6710.00 6212.96<br />

E<br />

287011 WAUSLr Türbandung rechts 6710.00 6212.96<br />

Frostschutzheizung<br />

287002 WAUSFl Türbandung links<br />

6710.00 6212.96<br />

E<br />

287012 WAUSFr Türbandung rechts 6710.00 6212.96<br />

Kalt- / Warmwasser<br />

287004 WAUSKWl Türbandung links<br />

6890.00 6379.63<br />

E<br />

287014 WAUSKWr Türbandung rechts 6890.00 6379.63<br />

Hart- / Weichwasser<br />

287005 WAUSHWl Türbandung links<br />

6890.00 6379.63<br />

E<br />

287015 WAUSHWr Türbandung rechts 6890.00 6379.63<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

57


WASCHRAUM<br />

WASCHAUTOMATEN - GEMEINSCHAFTSWASCHRAUM / KLEINGEWERBE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Hart- / Regenwasser<br />

287006 WAUSHRl Türbandung links<br />

6890.00 6379.63<br />

E<br />

287016 WAUSHRr Türbandung rechts 6890.00 6379.63<br />

Kabel 3m<br />

287701 WAUS43l Türbandung links<br />

6340.00 5870.37<br />

E<br />

287702 WAUS43r Türbandung rechts 6340.00 5870.37<br />

Unimatic T 279000 WAUT Türbandung oben<br />

8470.00 7842.59<br />

279001 WAUTL Türbandung oben, 2. Laugenpumpe 8840.00 8185.19<br />

E<br />

279002 WAUTF Türbandung oben, Frostschutzheizung 8840.00 8185.19<br />

279701 WAUT43 Türbandung oben, Kabel 3m 8470.00 7842.59<br />

ZUBEHÖR WASCHAUTOMATEN<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Diverses<br />

Adora W31357 Adora-Komfortschublade 460.00 425.93<br />

Adorina / Unimatic P30047 Einlauf-Panzerschlauch 2 m mit Filter 57.00 52.78<br />

Adorina / Unimatic P30048 Einlauf-Panzerschlauch 3 m mit Filter 57.00 52.78<br />

8106801 Nito-Kupplung Wasseranschluss 62.00 57.41<br />

Adora / Unimatic W33543 Ablaufschlauch 4 m (Set) 49.00 45.37<br />

Adora S / L P60036 Optionen-Steuerset SSM230 für 230V/16A 230.00 212.96<br />

Adora SLQWP / SLQ / SL P60037 Optionen-Steuerset SSM400 für 400V3N/25A 260.00 240.74<br />

Adorina S / L H21215 Fixierset 40.00 37.04<br />

alle 81131132 Fixier-Rondellen (Set à 2 Stk.) 28.00 25.93<br />

58<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>


WASCHRAUM<br />

WÄSCHETROCKNER - EINFAMILIENHAUS / WOHNUNG<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Adora TSL WP 1200300003 WTATSLWPlc Chrom, Türbandung links<br />

4900.00 4537.04<br />

F<br />

1200300013 WTATSLWPrc Chrom, Türbandung rechts 4900.00 4537.04<br />

Adora TS WP 1200200000 WTATSWPln Nero, Türbandung links<br />

3900.00 3611.11<br />

1200200010 WTATSWPrn Nero, Türbandung rechts 3900.00 3611.11<br />

F<br />

1200200003 WTATSWPlc Chrom, Türbandung links 4000.00 3703.70<br />

1200200013 WTATSWPrc Chrom, Türbandung rechts 4000.00 3703.70<br />

Adora TL WP 1200100000 WTATLWPln Nero, Türbandung links<br />

3200.00 2962.96<br />

F<br />

1200100010 WTATLWPrn Nero, Türbandung rechts 3200.00 2962.96<br />

Adorina TS WP 935100 WTANTSWPl Türbandung links<br />

2800.00 2592.59<br />

F<br />

935110 WTANTSWPr Türbandung rechts 2800.00 2592.59<br />

WÄSCHETROCKNER - GEMEINSCHAFTSWASCHRAUM / KLEINGEWERBE<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung / Design vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Unimatic TSL WP 173000 WTUTSLWPl Türbandung links<br />

7100.00 6574.07<br />

F<br />

173010 WTUTSLWPr Türbandung rechts 7100.00 6574.07<br />

Unimatic TL WP 199000 WTUTLWPl Türbandung links<br />

6550.00 6064.81<br />

F<br />

199010 WTUTLWPr Türbandung rechts 6550.00 6064.81<br />

ZUBEHÖR WÄSCHETROCKNER<br />

Artikel Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

zu Modell CHF CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Diverses<br />

Adora W55884 Trocknerkorb 85.00 78.70<br />

W31357 Adora Komfortschublade 460.00 425.93<br />

W54917 Kombiablaufset 48.00 44.44<br />

W54086 Türanschlag 130° (Nischeneinbau) 49.00 45.37<br />

Adora / Unimatic P60036 Optionen-Steuerset SSM230 für 230V/16A 230.00 212.96<br />

P60037 Optionen-Steuerset SSM400 für 400V3N/25A 260.00 240.74<br />

Adorina Modell 935 H20100 Zwischenbausatz 120.00 111.11<br />

Unimatic W50488 Sockelblende Unimatic 125.00 115.74<br />

alle 81131132 Fixier-Rondellen (Set à 2 Stk.) 28.00 25.93<br />

KASSIERSYSTEME<br />

CS<br />

COS<br />

Art.-Nr. Kurzbezeichnung Ausführung vRG Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

Card-System, bargeldlos mit RFID-Karten berührungslos<br />

81A100 CS1 für Betrieb von 1 Gerät<br />

1800.00 1666.67<br />

A<br />

82A100 CS2 für Betrieb von 2 Geräten 2410.00 2231.48<br />

Coin-System mit Münzen oder Jetons<br />

245200 COS1 für Betrieb von 1 Gerät<br />

1250.00 1157.41<br />

A<br />

246200 COS2 für Betrieb von 2 Geräten 1680.00 1555.56<br />

ZUBEHÖR KASSIERSYSTEME<br />

Art.-Nr. Bezeichnung Bruttopreis Bruttopreis<br />

CHF<br />

CHF<br />

inkl. MWST exkl. MWST<br />

H30030 Benutzerkarte neu ab 2012 (RFID) 18.00 16.67<br />

H30032 Ladekarte "LC" neu ab 2012 (RFID) 18.00 16.67<br />

H30034 Totalisatorkarte "TC" neu ab 2012 (RFID) 18.00 16.67<br />

W91034 Jetons zu COS1 / COS2 Set à 50 Stück. 28.00 25.93<br />

V - Zug <strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong><br />

59


Ausstellungs- und Beratungscenter<br />

4052 Basel<br />

Münchensteinerstrasse 43<br />

Tel. 061 416 06 70, Fax 061 416 06 79<br />

basel@vzug.ch<br />

Mo–Do 8.00–12.00/13.30–17.00 Uhr<br />

Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr<br />

6500 Bellinzona<br />

Viale Portone 3<br />

Tel. 091 825 62 32, Fax 091 825 42 47<br />

bellinzona@vzug.ch<br />

Mo–Do 8.45–12.00/13.30–17.00 Uhr<br />

Fr 8.45–12.00/13.30–16.15 Uhr<br />

3075 Rüfenacht b. Bern<br />

Worbstrasse 87<br />

Tel. 031 838 70 60, Fax 031 838 70 61<br />

bern@vzug.ch<br />

Mo–Fr 8.00–12.00/13.00–17.00 Uhr<br />

2504 Biel<br />

Grenchenstrasse 5<br />

Tel. 032 328 66 66, Fax 032 328 66 67<br />

biel@vzug.ch<br />

Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–17.00 Uhr<br />

7000 Chur<br />

Kasernenstrasse 90<br />

Tel. 081 300 17 67, Fax 081 300 17 68<br />

chur@vzug.ch<br />

Mo–Fr 8.00–12.00/13.00–17.00 Uhr<br />

1216 Genf Cointrin<br />

Avenue Louis-Casaï 79<br />

Tel. 022 344 44 45, Fax 022 344 44 82<br />

genf@vzug.ch<br />

Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr<br />

(Mittwoch geschlossen)<br />

1066 Epalinges/Lausanne<br />

Chemin de l’Arzillier 2<br />

Tel. 021 654 27 27, Fax 021 654 27 20<br />

lausanne@vzug.ch<br />

Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–17.00 Uhr<br />

9000 St. Gallen<br />

Vadianstrasse 59<br />

Tel. 071 223 24 28, Fax 071 223 24 22<br />

st.gallen@vzug.ch<br />

Mo–Fr 8.30–12.00/13.30–17.00 Uhr<br />

6301 Zug<br />

<strong>ZUG</strong>ORAMA Baarerstrasse 124<br />

Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 65<br />

zugorama@vzug.ch<br />

Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr<br />

Sa 9.00–14.00 Uhr<br />

Um Sie optimal beraten zu können, bitten wir Sie um eine Terminvereinbarung.<br />

Kontakte in Zug<br />

Verkauf<br />

Tel. 041 767 67 88, Fax 041 767 61 61<br />

kundenbestellung@vzug.ch<br />

Ersatzteile<br />

Tel. 041 767 67 84, Fax 041 767 96 62<br />

ersatzteildienst@vzug.ch<br />

Kundendienst<br />

Tel. 0800 850 850 (kostenlos)<br />

vzug@vzug.ch<br />

V-<strong>ZUG</strong> AG<br />

Industriestrasse 66, 6301 Zug<br />

Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61<br />

vzug@vzug.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!