Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SWISS</strong> <strong>COUPON</strong> <strong>PASS</strong><br />
ESSEN & ERLEBEN 2015
* ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN<br />
1. Bei «2 für 1»-Angeboten müssen mindestens 2 Personen<br />
konsumieren. Es ist jeweils das günstigere bzw. gleich wertige<br />
Angebot kostenlos.<br />
2. Solange nicht anders auf den Coupons vermerkt, ist der<br />
Swiss Coupon Pass 2015 bis zum 31.12.2015 gültig.<br />
3. Die Coupons sind nur im Original und in Verbindung mit dem<br />
Buch (nicht abgerissen) gültig. Jegliche Kopien / Fotografien<br />
der Coupons werden nicht akzeptiert.<br />
4. Die Coupons sind nicht mit anderen Rabatten, Gutscheinen<br />
oder Aktionen kumulierbar. Die Swiss Coupon Pässe sind nicht<br />
kumulierbar.<br />
5. Der Coupon muss bei der Reservierung / vor der Bestellung<br />
erwähnt werden.<br />
6. Pro Tisch / Gruppe wird nur ein Coupon akzeptiert.<br />
7. Bei ausschliesslicher Konsumation von Leitungswasser ist<br />
der Partner dazu berechtigt, ein Zapfengeld in der Höhe von<br />
CHF 5.– pro Person zu verrechnen.<br />
8. Eine Barauszahlung bzw. Teilauszahlung des Coupons ist<br />
nicht möglich.<br />
9. Termin-, Preis oder Programmänderungen sowie Absagen<br />
bleiben vorbehalten.<br />
10. Der Inhalt der Coupons der Partner wird nicht vom Herausgeber<br />
(STC) verantwortet.<br />
11. Der Stadtplan auf der Rückseite der Coupons dient zur<br />
Orientierung.<br />
12. Saisonale Coupons sind nur zu bestimmten Zeiten einlösbar.<br />
13. Bei Sonderveranstaltungen (z. B. Hochzeiten, Geburtstagsfeiern,<br />
etc.) sowie gesetzlichen Feiertagen und Festtagen<br />
können die Coupons allenfalls nicht eingelöst werden.<br />
14. STC übernimmt keine Verantwortung / Haftung, wenn Partner<br />
des Swiss Coupon Passes während des Angebotzeitraums<br />
den Eigentümer oder Pächter wechseln, das Geschäft<br />
eingestellt oder aus anderen Gründen geschlossen wird.<br />
15. Mit dem Kauf / der Verwendung des Swiss Coupon Pass<br />
erklären Sie sich mit den aufgeführten Regeln einverstanden.<br />
2
IHR <strong>SWISS</strong> <strong>COUPON</strong> <strong>PASS</strong><br />
GRÜEZI IN DER SCHWEIZ!<br />
Lassen Sie sich kulinarisch in einem der unterschiedlichen Restaurants verwöhnen, entdecken Sie<br />
touristische Ecken und Attraktionen der Schweiz und erleben Sie bei diversen Besichtigungen<br />
Schweizer Tradition aus erster Hand. Mit dem Swiss Coupon Pass erleben Sie die Vielfältigkeit der<br />
Schweiz und profitieren von «2 für 1»-Angeboten und weiteren Vergünstigungen in elf verschiedenen<br />
Destinationen (im Gesamtwert von über CHF 2’000.–). Lassen Sie sich von unserer Auswahl<br />
inspirieren und auf Ihrer Reise durch die Schweiz begleiten.<br />
Destinationen: Basel | Bern | Genf | Interlaken | Luzern | Lugano | Montreux | St. Gallen |<br />
St. Moritz | Zermatt | Zürich.<br />
Essens-Coupon<br />
Erlebnis-Coupon
IHRE DESTINATIONEN / REGIONEN<br />
Basel<br />
Zürich<br />
St. Gallen<br />
Luzern<br />
Bern<br />
Montreux<br />
Interlaken<br />
St. Moritz<br />
Genf<br />
Zermatt<br />
Lugano<br />
4
INHALT<br />
ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN 2<br />
IHRE DESTINATIONEN / REGIONEN 4<br />
INDEX 6<br />
BASEL 9<br />
BERN 23<br />
GENF 37<br />
INTERLAKEN 47<br />
LUZERN 65<br />
LUGANO / TESSIN 81<br />
MONTREUX RIVIERA 97<br />
ST. GALLEN 113<br />
ST. MORITZ 129<br />
ZERMATT/ WALLIS 141<br />
ZÜRICH 155<br />
BASEL<br />
BERN<br />
GENF<br />
INTERLAKEN<br />
LUZERN<br />
LUGANO<br />
MONTREUX<br />
ST. GALLEN<br />
ST. MORITZ<br />
ZERMATT<br />
ZÜRICH
INDEX<br />
BASEL BERN GENF INTERLAKEN LUZERN LUGANO<br />
ESSEN ESSEN ESSEN ESSEN ESSEN ESSEN<br />
Pizzeria<br />
11 Cha Chà –Thai<br />
Ristorante Molino Positive Eating<br />
Nooch –<br />
Asian Kitchen<br />
Jay’s im<br />
Ackermannshof<br />
Erlebnisfahrt Personenschifffahrt<br />
25 Schlemmerkreuzfahrt<br />
39 Shanthi 49 Luce Restaurant 67 Swissminiatur 83<br />
auf dem<br />
See<br />
13 India 4U 27 Restaurant<br />
Eigergletscher<br />
15 Bel Etage –<br />
Gurten<br />
29 Mittagsteller<br />
Schifffahrt<br />
17 Geniessen im 55<br />
Seehotel Bönigen<br />
51 GourmIndia 69 Ristorante Vetta<br />
Monte Brè<br />
53 Restaurant Bahnhöfli<br />
– Rigi<br />
71<br />
Staffel<br />
85<br />
ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN<br />
Stadtrundgang 19 iPod-Audioguide 31 Geneva Pass<br />
24 Stunden<br />
Stadt- und<br />
Hafenrundfahrt<br />
21 Schaukäserei<br />
Emmental<br />
33 Genf auf<br />
dem Segway<br />
Tierpark Bern 35 Europcar –<br />
20% Rabatt<br />
41 Indoorseilpark 57 Stadtführung<br />
Luzern<br />
43 Snow Fun –<br />
Top of Europe<br />
45 Interlaken<br />
Sightseeing-Tour<br />
BLS Schifffahrt<br />
Berner Oberland<br />
59 Panorama-Yacht<br />
Saphir<br />
61 Verkehrshaus<br />
Filmtheater<br />
73 Private<br />
87<br />
Willkommenstour<br />
75 Swissminiatur 89<br />
Eintritt<br />
77 Splash & Spa 91<br />
Tamaro<br />
63 Weber’s World 79 Gondelfahrt<br />
Monte Tamaro<br />
Schifffahrt<br />
Luganer See<br />
93<br />
95<br />
6
MONTREUX ST. GALLEN ST. MORITZ ZERMATT ZÜRICH<br />
ESSEN ESSEN ESSEN ESSEN ESSEN<br />
Caveau des<br />
Vignerons<br />
Fai Wong<br />
Rochersde-Naye<br />
99 Walhalla 115 Restaurant<br />
Engiadina<br />
101 Punkt – Geniessen.<br />
That’s it!<br />
117 Romantik Hotel<br />
Muottas Muragl<br />
131 Walliserhof 143 Schweizer<br />
Restaurant eCHo<br />
157<br />
133 Bäckerei Fuchs 145 Restaurant Pizzeria<br />
159<br />
Bar<br />
Rigihof<br />
103 Indian Palace 119 Thai Restaurant<br />
White Elephant<br />
Masala –<br />
Indian Cuisine<br />
Uto Kulm –<br />
Top of Zürich<br />
ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN ERLEBEN<br />
Lavaux Express<br />
105 Altstadtrundgang<br />
Schloss Chillon 107 Appenzeller<br />
Schaukäserei<br />
Swiss Vapeur Parc 109 Abenteuerland<br />
Le Bouveret Walter Zoo<br />
Aqua Parc<br />
111 Gschenklädeli<br />
Swiss Souvenirs<br />
121 Bernina Express 135 Dorfrundgang 147 Altstadt<br />
Geschichten<br />
167<br />
123 Bootsvermietung 137 Furka: Ein Erlebnis<br />
149 City Tour – 169<br />
– ein Genuss the Best of Zürich<br />
125 Vermietung 139 Kickbike-Miete 151 7×7-Airport- 171<br />
Sport-Equipment<br />
Shuttle<br />
127 Gornergrat/<br />
Zermatt<br />
153 Sattel-<br />
Hochstuckli<br />
161<br />
163<br />
165<br />
173<br />
7
Swiss Travel System – stressfrei reisen auf<br />
dem öffentlichen Verkehrsnetz der Schweiz.<br />
26 000 Kilometer Verkehrsnetz –<br />
und ein System, mit dem Sie jeden<br />
einzelnen Kilometer entdecken können.<br />
Das Swiss Travel System ist<br />
der Schlüssel zu Bahnen, Bussen<br />
und Schiffen, zu Bergbahnen und<br />
städtischen Verkehrsmitteln.<br />
Swiss Travel Pass – einer für alle<br />
Exklusiv für Reisende aus dem Ausland<br />
hat das Swiss Travel System<br />
ein Ticketsortiment zusammengestellt.<br />
Mit Swiss Travel Pass & Co.<br />
wird das Reisen mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln zum Kinderspiel.<br />
Egal, ob Sie im Panoramazug durch<br />
unberührte Natur gleiten, mit dem<br />
Postauto über die Pässe kurven<br />
oder auf einem Schiff zu neuen<br />
Ufern aufbrechen. Obendrein bieten<br />
die Swiss Travel System-Fahrausweise<br />
eine Menge<br />
Zusatzleistungen<br />
wie freien Eintritt<br />
in mehr als 480<br />
Museen landesweit<br />
und<br />
50% Ermässigung<br />
bei<br />
den meisten<br />
Bergbahnen.<br />
Panoramareisen<br />
Der Weg ist das Ziel.<br />
Und manchmal<br />
ist das Ziel die Reise. Die Schweiz<br />
hat da gleich mehrere Trümpfe im<br />
Ärmel. Schliesslich ist sie Heimat<br />
der schönsten Panoramastrecken<br />
der Welt. Züge wie der<br />
Glacier Express oder<br />
die GoldenPass Line<br />
haben es zu Weltruhm<br />
gebracht<br />
und auch nach<br />
Jahrzehnten<br />
nichts von ihrer<br />
Faszination verloren.<br />
Mehr Informationen auf<br />
SwissTravelSystem.com
STC SWITZERLAND TRAVEL CENTRE<br />
STC bietet Gästen sowie Reiseveranstaltern aus aller Welt die Möglichkeit, Schweizer Hotels und<br />
Bahnprodukte zu buchen. STC ist in Zürich, London und Stuttgart mit eigenen Teams präsent.<br />
STC Switzerland Travel Centre AG T: +41 (0)43 210 55 00<br />
Binzstrasse 38 F: +41 (0)43 210 55 01<br />
8045 Zürich / Schweiz www.stc.ch / info@stc.ch<br />
Ein Unternehmen von:
Change language