IN ITALIA 2009 - società dante alighieri salzburg
IN ITALIA 2009 - società dante alighieri salzburg
IN ITALIA 2009 - società dante alighieri salzburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
InItalia9d.qxp 15.01.<strong>2009</strong> 8:22 Uhr Seite 1<br />
SPRACHREISE 1<br />
MONDAVIO<br />
MARCHE<br />
4.–11. APRIL <strong>2009</strong><br />
KARWOCHE<br />
Sprachkurs, Ausflüge<br />
und echtes Dorfleben<br />
im Herzen der Marche<br />
SPRACHREISE 2<br />
BUSSETO<br />
PARMA<br />
31. MAI – 6. JUNI 09<br />
PF<strong>IN</strong>GSTEN<br />
Sprachkurs<br />
mit Verdi-Flair<br />
SPRACHREISE 3<br />
LONGIANO<br />
ROMAGNA<br />
30. AUG – 5. SEPT 09<br />
Sprachurlaub<br />
auf den sonnigen Hügeln<br />
der Romagna<br />
DIE REISE<br />
Wenige Kilometer vom Meer entfernt, abseits vom regen Betrieb der Badeorte und<br />
doch nicht zu abgelegen, liegt das kleine, malerische, für unseren Sprachurlaub bereits<br />
hervorragend bewährte Longiano. Die schöne Lage zwischen Weinbergen und<br />
Olivenhainen auf den Hügeln zwischen Cesena und Rimini, die kontaktfreudigen<br />
Bewohner, das Flair der Geschichte sowie die schmackhafte Cucina Romagnola<br />
machen es zum idealen Ort für unseren Aufenthalt.<br />
DAS PROGRAMM / DER SPRACHKURS:<br />
Von Montag bis Freitag Sprachkurs am Vormittag, Ausflüge zu den umliegenden<br />
Kulturstädten oder ans Meer am Nachmittag.<br />
Durch einen Einstufungstest vor Reisebeginn werden die TeilnehmerInnen in Gruppen<br />
zwischen Niveaustufe A2 und B1 eingeteilt. Das kommunikative Sprachtraining wird<br />
den Bedürfnissen der TeilnehmerInnen angepasst.<br />
SOCIETÀ<br />
DANTE<br />
ALIGHIERI<br />
DIE REISE<br />
In der typischen, sanften Landschaft des grünen Hügellands im Herzen<br />
der Marche eingebettet, bewahrt das stimmungsvolle, spätmittelalterliche<br />
Dorf Mondavio rund um die schöne Burg Rocca Roveresca noch<br />
den Zauber früherer Zeiten. Nach der gelungenen Erfahrung des vergangenen<br />
Sommers organisiert auch <strong>2009</strong> wieder für uns die Società<br />
Dante Alighieri Mondavio Sprachkurse mit der einmaligen Möglichkeit,<br />
auf Wunsch echt italienisch bei Gastfamilien zu wohnen.<br />
DAS PROGRAMM<br />
Sa 4.4. Reise bis Chioggia, Stadtbesichtigung, Abendessen und Übernachtung<br />
in Chioggia. So 5.4. Weiterfahrt bis Mondavio, Check in .<br />
Mo-Fr: vormittags Sprachkurs, nachmittags Ausflüge: (Mondavio,<br />
Urbino, Loreto oder ans Meer). Do 10.4.: Kochkurs. Sa 11.4.: Rückreise.<br />
DER SPRACHKURS:<br />
Bei dieser Sprachreise arbeiten wir mit der Società Dante Alighieri<br />
Mondavio zusammen: Kurs, KursleiterInnen und auf Wunsch Gastfamilien<br />
werden von unseren erfahrenen und bewährten KollegInnen<br />
der Dante Mondavio gestellt. Kurseinteilung durch Einstufungstest.<br />
Eine Initiative in Kooperation mit der Società Dante Alighieri Mondavio<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: Sa 4.4.<strong>2009</strong>, 7:00 Uhr von Oberndorf,<br />
7:30 vom Park&Ride Salzburg Süd.<br />
Rückfahrt: SA 11.04.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
in FAMILIE: DZ € 749, EZ € 799<br />
im HOTEL: DZ € 899, EZ € 1.030<br />
(BegleiterInnen ohne Kurs: € 200 Abzug)<br />
Im Normalpreis inkludiert:<br />
Sprachkurs (15 UE)<br />
7 x HP (1 x Hotel in Chioggia, 6 x Hotel bzw.<br />
Gastfamilie in Mondavio),<br />
Hin/Rückfahrt + Ausflüge mit Reisebus, Führungen,<br />
Kochkurs. Komplettschutz-Versicherung der<br />
Europäischen Reiseversicherung.<br />
Anmelde & Zahlungsfrist:<br />
bis 5.3.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung: Daniela Nerini<br />
DIE REISE<br />
Die kleine, stimmungsvolle Heimatstadt von Giuseppe Verdi bietet die<br />
ideale Kulisse für einen Sprachkurs mit starken Kultur- und<br />
Musikeindrücken im Zeichen des legendären Maestro sowie, ganz in<br />
seinem Sinne, im Genuss der Vorzüge des kulinarischen Paradieses<br />
rund um Parma.<br />
DAS PROGRAMM<br />
Von Montag bis Freitag, Sprachkurs am Vormittag, nachmittags<br />
Besichtigungen in Busseto oder Ausflüge zu Verdis Geburtshaus nach<br />
Roncole und zu seiner Villa in Sant’Agata sowie nach Parma und<br />
Cremona.<br />
DER SPRACHKURS<br />
Durch einen Einstufungstest vor Reisebeginn werden die TeilnehmerInnen<br />
in Gruppen zwischen Niveaustufe A2 und B1 eingeteilt.<br />
Das kommunikative Sprachtraining wird in der Wahl der zu vermittelnden<br />
Strukturen und Wortschatz den Bedürfnissen der TeilnehmerInnen<br />
angepasst.<br />
Eine Initiative mit der Unterstüzung der Stadt Salzburg und der Stadt<br />
Busseto im Rahmen der Städtefreundschaft Salzburg-Busseto.<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: SO 31.5.<strong>2009</strong>,<br />
7:00 Uhr vom Park&Ride Salzburg Süd<br />
Rückfahrt: SA 6.6.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
Im DZ: € 990, EZ: € 1.140<br />
(Preis für BegleiterInnen ohne Kurs: € 200 Abzug).<br />
Frühbucherbonus für Buchungen bis 26. Februar<br />
<strong>2009</strong>: € 20<br />
Im Normalpreis Inbegriffen:<br />
Sprachkurs (20 UE),<br />
6x HP im Hotel*** I due Foscari in Busseto<br />
Hin/Rückfahrt + Ausflüge mit Reisebus,<br />
Führungen,<br />
Komplettschutz-Versicherung<br />
Europäische Reiseversicherung.<br />
Anmelde & Zahlungsfrist: bis 10.4.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung: Antonello Cagiano<br />
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI SALZBURG<br />
Imbergstraße 2, A-5020 Salzburg<br />
Tel: +43 (0)662 873541 Fax: 873541-11<br />
info@<strong>dante</strong>-<strong>salzburg</strong>.at<br />
www.<strong>dante</strong>-<strong>salzburg</strong>.at<br />
Bürozeiten: Mo-Do 9.00-12.00, 16.30-18.30<br />
Konto Nr. 100098156, Bankhaus Spängler, BLZ 19530<br />
IBAN: AT91 1953 0001 0009 8156 SWIFT: SPAEAT2S<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: SO 30.8.<strong>2009</strong>,<br />
7:00 Uhr vom Park&Ride Salzburg Süd.<br />
Rückfahrt: SA 5.9.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
Im DZ: € 760, EZ: € 860<br />
(Preis für BegleiterInnen ohne Kurs: Abzug € 200).<br />
Im Normalpreis Inbegriffen:<br />
Sprachkurs (20 UE), 6 x HP in der Pension Hotel delle Colline<br />
Hin/Rückfahrt + Ausflüge mit Reisebus, 2 Führungen<br />
Komplettschutz-Versicherung Europäische Reiseversicherung.<br />
Anmelde & Zahlungsfrist: bis 10.7.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung: Antonello Cagiano<br />
SPRACHREISEN<br />
KULTURREISEN<br />
AUSFLÜGE<br />
<strong>IN</strong> <strong>ITALIA</strong> <strong>2009</strong><br />
SPRACHREISEN<br />
KULTURREISEN<br />
AUSFLÜGE<br />
8
InItalia9d.qxp 15.01.<strong>2009</strong> 8:22 Uhr Seite 2<br />
KULTURREISE 1<br />
STADTMAUERN<br />
VENETO<br />
27.–29. MÄRZ <strong>2009</strong><br />
Noale, Castelfranco, Cittadella<br />
Bassano, Marostica,<br />
Este, Monselice, Montagnana:<br />
Kleinstädte mit Stadtmauern<br />
und altem Charme<br />
KULTURREISE 2<br />
AREZZO & SIENA<br />
TOSCANA<br />
25. APRIL – 2. MAI <strong>2009</strong><br />
Unbekannte & weltberühmte Toskana<br />
Etrusker & Renaissance zwischen<br />
Arezzo und Cortona<br />
Siena, Crete, Montalcino<br />
Burgen, Klöster & Natur im Casentino<br />
KULTURREISE 3<br />
SALUZZO, LANGHE<br />
MONFERRATO<br />
23.–26. OKTOBER <strong>2009</strong><br />
Geschichtsreiche Kleinstädte,<br />
Burgen, Romanik und Weinberghügel<br />
soweit das Auge reicht<br />
zur Trüffelzeit im südlichen Piemont<br />
AUSFLUG 1, 2<br />
PIACENZA &<br />
FIDENZA-VILLAGE<br />
28. FEBRUAR - 1. MÄRZ 09<br />
16.-17. MAI 09<br />
MADE <strong>IN</strong> ITALY zum<br />
Shoppen, Essen und Besichtigen<br />
in einer Kulturstadt und in einem<br />
Chic Outlet Shopping Center<br />
DIE REISE: eine geführte Besichtigung<br />
von Piacenza, vergünstigtes Chic-Shopping<br />
im einem Outletcenter mit den<br />
besten italienischen Mode-Firmen zu<br />
Sensationspreisen, unterwegs im Bus<br />
Schnellsprachkurs mit Grundbausteinen<br />
zum italienisch Einkaufen. Am Abend<br />
die Möglichkeit, schön essen zu gehen.<br />
PROGRAMM: Sa 7:00 Uhr Abfahrt Park<br />
& Ride Salzburg Süd, 15:30 Ankunft im<br />
Hotel, Check in, Führung in Piacenza.<br />
Abendessen. So: 9-13.00 Shopping im<br />
Fidenza-Village, dann Mittagessen und<br />
Rückreise.<br />
DIE REISE<br />
Bei der Tempesta-Burg in Noale bekommt man den ersten Eindruck<br />
einer mittelalterlichen Festungsstadt, wie sie dann bei den "Zwilligsstädten"<br />
Castelfranco und Cittadella noch deutlicher zu erkennen ist.<br />
Die gut erhaltenen Mauerringe (in Cittadella kann man sogar auf der<br />
Stadtmauer spazieren) zeugen noch von der Zeit, da sich die beiden als<br />
Vorposten von Treviso bzw. Padua gegenüber standen. Die in Teilen vorhandenen<br />
Stadtmauern von Bassano bieten den Vorwand, die Stadt mit<br />
der aus einen Palladio-Entwurf stammendn "Alpini-Brücke" und dem<br />
Stadtmuseum mit Werken der Malerfamilie Bassano zu besuchen. In<br />
Marostica verbindet der auf den Hügel emporkletternde Mauerring die<br />
obere Burg mit der unteren Stadt, wo auf dem Platz vor der unteren<br />
Burg die berühmte Schachpartie mit lebenden Figuren statt findet.<br />
Einen malerischen Weg auf einen Hügel bietet auch, südlich von Padua,<br />
das eindrucksvolle Monselice. Das nahe Este lockt mit ihrer von Gärten<br />
umgebenen Burg und den vorrömischen Zeugnissen der Veneter. Als<br />
Krönung schließt Montagnana mit 2 Km langen, gut erhaltenen<br />
Stadtmauern un einer stimmungsvollen Innenstadt die Reise ab.<br />
DAS PROGRAMM<br />
27.3. Busfahrt bis Venedig. Besichtigungen von Noale und Castelfranco<br />
Veneto, Fahrt durch das Gebiet des “Graticolato Romano”. 28.3.<br />
Besichtigung von Cittadella und Marostica. Freizeit zum Mittagessen.<br />
Besichtigung von Bassano. 29.3. Besichtigung von Monselice, Este und<br />
Montagnana. Rückfahrt nach Salzburg.<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: FR 27.03.<strong>2009</strong>, 7:00 Uhr vom Park&Ride<br />
Salzburg Süd<br />
Rückfahrt: SO 29.03.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
im DZ: € 390, EZ: € 420<br />
Inkludiert:<br />
2 x Ü/F im ****Hotel La Torre, Castelfranco Veneto<br />
2 x Abendessen im Restaurant<br />
Busfahrten<br />
Führungen, Eintrittskarten.<br />
Komplettschutz-Versicherung der Europäischen<br />
Reiseversicherung<br />
Anmelde & Zahlungsfrist: bis 20.2.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung:<br />
Giorgio Simonetto<br />
Führungen in italienischer und deutscher Sprache<br />
DIE REISE<br />
Eine wenig bekannte Etruskerroute durch die Ausgrabungen und Museen<br />
von Cortona, Castiglion Fiorentino und Arezzo lockt mit neuen<br />
Funden. Meister der toskanischen Renaissance wie Piero della Francesca<br />
und die Familie Della Robbia bilden einen zweiten Attraktionspol in<br />
Arezzo. Nach einigen weltberühmten Toskana-Highlights wie Siena, der<br />
einmaligen Landschaft der "Crete" und Montalcino, entdecken wir auf<br />
Dantes Spuren, zwischen Burgen, mittelalterlichen Dörfern, Urwäldern<br />
und Stätten der Askese, das ursprüngliche Flair des Casentinischen<br />
Tales. An den Vorzügen der toskanischen Wein- und Kochkunst dürfen<br />
wir uns während der gesamten Reise erfreuen.<br />
DAS PROGRAMM<br />
25.4. Anreise, Ankunft in Cortona, Check in und Stadtspaziergang.<br />
26.4. “Tombe dei principi” und weitere etruskische Funde im Archeologischen<br />
Park sowie im Museum in Cortona. Nachmittags: Besichtigungen<br />
in Castiglion Fiorentino. 27.4. Montepulciano, Stadtführung<br />
und Besuch einer typischen Käserei, dann Stadtführung in Pienza. 28.4.<br />
Siena, Stadtbesichtigung und Freizeit. 29.4. Fahrt nach Montalcino mit<br />
Besichtigung und Weinverkostung im Castello Banfi. Rückfahrt durch<br />
das Gebiet der “Crete senesi”. 30.4. Arezzo: Stadtbesichtigung,<br />
Fresken von Piero della Francesca, Della Robbia-Ausstellung, Freizeit.<br />
Fahrt ins Casentinische und Hotelbezug in Poppi. 1.5. Camaldoli<br />
Besichtigung des Klosters, dann durch Urwald und Nationalpark weiter<br />
zur Einsiedelei. Nachmittag: auf Dantes Spuren im Tal. Dante-Abend<br />
im Schloss Porciano 2.5. Casentino-Tour & Rückfahrt.<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: SA 25.04.<strong>2009</strong>, 7:00 Uhr, Park&Ride<br />
Salzburg Süd. Rückfahrt: SA 2.05.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
im DZ: € 1.020, EZ: € 1.170 Inkludiert:<br />
7 x Ü/F im ****Hotel San Luca, Cortona, bzw. *** Hotel<br />
Parc S-Ponte, Poppi (Insgesamt 5 Nächte in Cortona + 2<br />
Nächte in Poppi = 1 Hotelwechsel)<br />
7 x Abendessen in ausgesuchten Restaurants,<br />
Weinverkostung in Montalcino, Käseverkostung in<br />
Montepulciano, Dante-Abend in Castel Porciano,<br />
Busfahrten, Führungen, Eintrittskarten<br />
(inkl. Della Robbia Ausstellung).<br />
Komplettschutz-Versicherung der Europäischen<br />
Reiseversicherung<br />
Anmelde & Zahlungsfrist: bis 20.3.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung: Giorgio Simonetto.<br />
Führungen in ital. & deutscher Sprache:<br />
Durch örtliche FührerInnen<br />
DIE REISE<br />
Vom stimmungsvollen Saluzzo, nahe an den ersten Gebirgszügen<br />
des Monviso, über die berühmte Landschaft der Langhe bis zu den<br />
ausgedehnten Hügelketten des Monferrato finden die Kunstinteressierten<br />
kostbare Juwele mittelalterlicher Kunst sowie geschichtsreiche<br />
Kleinstädte. Die Weinliebhaber und Feinschmecker finden<br />
gerade zur Trüffelzeit im Schlaraffenland zwischen Langhe und<br />
Monferrato ausreichend Grund zur Freude. Unsere Wohnadresse<br />
lautet übrigens: Hotel Barolo, Barolo, Langhe. Nomen est omen.<br />
DAS PROGRAMM<br />
23.10. Anreise, Stop und Besichtigung der historischen Stadt Casale<br />
Monferrato, Ankunft in Barolo (Langhe), Check in und Abendessen.<br />
24.10. Besichtigung von Saluzzo und Schloss Manta. 25.10. Ausflug<br />
in das Monferrato mit romanischen Kirchen in Vezzolano und<br />
Cortazzone und der Burg Montiglio. Verkostung. 26.10.<br />
Besichtigung der Stadt Asti und Rückfahrt.<br />
ALLGEME<strong>IN</strong>E BED<strong>IN</strong>GUNGEN<br />
ANMELDUNG: durch Anmeldeformular (auf der Homepage ausfüllbar,<br />
oder im Sekretariat erhältlich).<br />
ZAHLUNG: bis zur Zahlungsfrist.<br />
STORNO- UND REISEVERSICHERUNG: falls nicht anders vermerkt,<br />
im Preis inbegriffen und bei Bestehen einer gleichwertigen Versicherung<br />
durch schriftlichen Verzicht abbestellbar und abziehbar.<br />
<strong>IN</strong>FO<br />
Abfahrt: FR 23.10.<strong>2009</strong>, 7:00 Uhr vom Park & Ride<br />
Salzburg Süd<br />
Rückfahrt: MO 26.10.<strong>2009</strong><br />
PREIS<br />
im DZ: € 530, EZ: € 580<br />
Inkludiert: 3 x Ü/F im ***Hotel Barolo, Barolo (CN), 3 x<br />
Abendessen in ausgesuchten Restaurants,<br />
Verkostungen, Busfahrten, Führungen, Eintrittskarten.<br />
Komplettschutz-Versicherung der Europäischen<br />
Reiseversicherung<br />
Anmelde & Zahlungsfrist: bis 28.8.<strong>2009</strong><br />
Reiseleitung: Giorgio Simonetto<br />
Führungen in italienischer und deutscher Sprache:<br />
Dott.ssa Emanuela Cacherano<br />
STORNOBED<strong>IN</strong>GUNGEN: Bis zur Anmeldefrist<br />
kostenlos, bis 20 Tage vor Reiseantritt: 30%, von 19<br />
bis 10 Tage 50%, von 9 bis 4 Tage 70%, ab 3 Tagen<br />
vor Reiseantritt 90%.<br />
PROGRAMMÄNDERUNGEN: Die Reiseleitung<br />
behält sich Programmänderungen vor.<br />
<strong>IN</strong>FO Abfahrt: Sa 28.2.<strong>2009</strong> bzw. 16.5.<strong>2009</strong>, 7:00 Uhr vom Park&Ride Salzburg Süd Rückreise: So 1.3.<strong>2009</strong> bzw. 17.5.<strong>2009</strong>. PREIS im<br />
DZ € 130, EZ € 150 Inkludiert: 1xÜ/F in einem ***Hotel bei Piacenza, Führung in Piacenza, Busfahrten, Schnellsprachkurs,10%<br />
Ermäßigung auf den Einkauf im Fidenza-Village. Empfohlen (im Preis nicht inbegriffen): Komplettschutz-Versicherung der<br />
Europäischen Reiseversicherung: € 20. Anmelde & Zahlungsfrist: bis 1.2.<strong>2009</strong> bzw. 15.4.<strong>2009</strong>. Führungen in deutscher Sprache.<br />
Reiseleitung: Antonello Cagiano<br />
Il Michelaccio<br />
Wine Crazy Bar Bottiglieria<br />
SAN DANIELE del FRIULI<br />
Ausgesuchte Weine & Prosciutto<br />
Wine Crazy Bar<br />
Bottiglieria<br />
Piazza Vittorio Emanuele II Via Umberto I, 6<br />
Tel. 0039 340 5419495 Tel. 0039 0432 954699<br />
Für Mitglieder<br />
Dante-Salzburg<br />
5% Ermäßigung auf alle Produkte der Bottiglieria<br />
Caffè und Grappa nach einem Essen im Michelaccio<br />
CERCANDO NUOVE VIE<br />
<br />
<br />
<br />
Die größte Auswahl in Österreich!<br />
<br />
searching a new way<br />
HANS KAMMERLANDER
Change language