4-TAKTER wieder eingetroffen !!! Scooter 50 ccm - soeruper.info
4-TAKTER wieder eingetroffen !!! Scooter 50 ccm - soeruper.info
4-TAKTER wieder eingetroffen !!! Scooter 50 ccm - soeruper.info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
www.<strong>soeruper</strong>.<strong>info</strong><br />
Amt und Gemeinde<br />
Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des<br />
Fachdienstes Gesundheit Hospiz-Dienst Nieharde-Gelting<br />
(auch Satrup/Sörup und Umgebung)<br />
Tel. 04643/186<strong>50</strong>0 ( nur in dringenden Fällen 0151/57818471 )<br />
Das Krisentelefon (Hilfe u. Beratung bei persönl. Krisen o.<br />
seelischen Notlagen) 04621/988404<br />
Das Fundbüro<br />
der Amtsverwaltung <strong>info</strong>rmiert<br />
Im Fundbüro wurden ein Autoschlüssel, eine CD-Sammelbox,<br />
ein Handy, ein Ring, ein City-Roller, zwei Bargeldbeträge<br />
sowie drei Fahrräder abgegeben. Die Verlierer<br />
werden aufgefordert, ihr Eigentum in der Amtsverwaltung<br />
Mittelangeln, Bahnhofstr. 1, Satrup, Zimmer 3 oder im Bürgerbüro,<br />
Schleswiger Str. 3, Sörup, während der üblichen<br />
Öffnungszeiten in Empfang zu nehmen. Gefundene<br />
Gegenstände werden sechs Monate aufbewahrt. Nach<br />
Ablauf dieser Frist erfolgt die Herausgabe an den Finder.<br />
Aus der Geschäftswelt<br />
Neue Firmen im Amtsbereich<br />
Nachstehend veröffentlichen wir Betriebe, die vor kurzem im<br />
Amtsbereich Mittelangeln ihre gewerbliche Tätigkeit aufgenommen<br />
haben:<br />
Stephan Jöhnk<br />
Gartenarbeiten<br />
Ostring 6, 24966 Sörup<br />
Tel. 0176/65893064<br />
Sun & Nail GbR<br />
Michael Clausen, Petra<br />
Jürgensen, Torsten Gebauer<br />
Betrieb eines Solariums<br />
Schleswiger Str. 4, 24966<br />
Sörup · Tel. 04635/295487<br />
„Kleinkindhilfe“<br />
Julia Kuntze<br />
Schulungen und Lehrgänge,<br />
Unfallverhütung und Erste<br />
Hilfe bei Kindernotfällen<br />
Windgasse 9a, 24966 Sörup<br />
Tel.04635/292760 oder<br />
0151/11801000<br />
www.kleinkindhilfe.de<br />
Sven Buss<br />
Haus- u. Grundservice, Fliesenarbeiten,<br />
Innenausbau,<br />
Wärmedämmverbundsysteme<br />
(WDVS), Reparaturarbeiten<br />
an bestehenden<br />
Häusern und Nebengebäuden,<br />
Putzarbeiten und<br />
Mauerwerksreparatur<br />
Schmiedebrück 1a, Sörup<br />
Tel. 04635/293275 · E-Mail:<br />
Sven-Buss@web.de<br />
„Wohlfühlmassagen<br />
Balance“<br />
Nicole Henke<br />
Massagen<br />
Schleswiger Str. 4, Sörup<br />
Tel.: 0162/6740045<br />
E-Mail:<br />
balance-soerup@web.de<br />
Wir wünschen viel Erfolg!<br />
Hinweis: Veröffentlichungen von Personen- und Firmendaten<br />
in der „Satruper Rundschau“ sowie in den „Söruper Informationen“<br />
sind aus datenschutzrechtlichen Gründen ohne die Einwilligung<br />
der Betroffenen nicht möglich. Die entsprechenden<br />
Einwilligungserklärungen liegen dem Ordnungsamt des Amtes<br />
Mittelangeln vor.<br />
Getränke<br />
Telefon 04638 332 • www.treenetaler.de<br />
Bekanntmachung<br />
Fäkalschlammabfuhr aus den Hauskläranlagen in der<br />
Gemeinde Sörup<br />
Die Abfuhr in der Gemeinde Sörup erfolgt im Monat Oktober<br />
2009. Mit der Entsorgung ist die Firma FFB beauftragt. Wir<br />
bitten darauf zu achten, dass sich die vorgenannten Termine<br />
aus maschinentechnischen bzw. witterungsbedingten Gründen<br />
geringfügig verschieben können. Wichtiger Hinweis: Sämtliche<br />
Kammern der Hauskläranlage müssen jederzeit für die Firma<br />
zugänglich sein. Erde, Kiesel,<br />
Blumenkübel usw. sind zu<br />
entfernen. Sollte die Anlage<br />
abgedeckt oder aus anderen<br />
Gründen nicht zu öffnen sein,<br />
müssen Sie die Mehrkosten<br />
für eine erneute Anfahrt der<br />
Firma tragen. Die Firma muss<br />
Ihre Hauskläranlage mit dem<br />
Absaugschlauch auf möglichst<br />
kurzem Wege erreichen. Die<br />
Abdeckung der Hauskläranlagen<br />
dürfen nicht schwerer<br />
als 65 kg sein. Wenn sich auf<br />
Ihrem Grundstück tagsüber<br />
niemand aufhält, oder Sie für<br />
längere Zeit ortsabwesend<br />
sind, sollten Sie deshalb Ihre<br />
Nachbarn über die Lage Ihrer<br />
Kläranlage <strong>info</strong>rmieren und<br />
sie bitten, sich von der ordnungsgemäßenSchlammabfuhr<br />
zu überzeugen. Wenn Sie<br />
diese Hinweise beherzigen,<br />
leisten Sie gleichzeitig einen<br />
wesentlichen Beitrag zur<br />
reibungslosen Abwicklung<br />
dieser Aufgabe, zu der die<br />
Gemeinde verpflichtet ist.<br />
Sollten dennoch Beanstandungen<br />
auftreten, setzen Sie<br />
sich bitte kurzfristig mit dem<br />
FD Bauverwaltung des Amtes<br />
Mittelangelns in Verbindung<br />
(Tel.: 04633/9444-22).<br />
Amt Mittelangeln<br />
Bauamt<br />
Kranzbinderei<br />
24975 Husby · Flensburger Str. 11<br />
Tel. (0 46 34) 2 45<br />
HERBSTMARKT<br />
in unserer Halle im<br />
Gewerbegebiet<br />
Richtung Recyclinghof Husby<br />
OBSTANKAUF<br />
und<br />
SAFTVERKAUF<br />
der Mosterei Steinmeier<br />
Prima Kartoffeln „Linda”<br />
und andere Sorten<br />
von Lorenzen Treia<br />
Steckrüben, Kohl, Porree<br />
und Sellerie<br />
aus Dithmarschen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 9 - 12 + 14 - 18 Uhr<br />
Sa 9 - 12 Uhr<br />
Mittwochs ganztägig geschlossen<br />
Hallen-Tel. 0 46 34 - 18 25
Change language