Neu - beim Sozialwerk der Inneren Verwaltung des Bundes
Neu - beim Sozialwerk der Inneren Verwaltung des Bundes
Neu - beim Sozialwerk der Inneren Verwaltung des Bundes
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Badeurlaub in Balatonföldvár<br />
im 4-Sterne-Hotel Del Porto<br />
Lage: Nahe dem Ortszentrum<br />
und Plattensee.<br />
Ausstattung: Doppelzimmer mit<br />
Balkon, Du/WC mit Föhn, TV,<br />
Telefon, Safe und Minibar.<br />
Das Hotel bietet einen<br />
abgeschlossenen Parkplatz,<br />
Restaurant, Bar, Fahrstuhl<br />
und Swimmingpool.<br />
Leistungen: Übernachtung mit<br />
Halbpension, Frühstücksbuffet,<br />
Aben<strong>des</strong>sen mit 3-Gang-Menü.<br />
Budapest erleben<br />
und übernachten im<br />
3-Sterne-Hotel „Griff“<br />
Lage: 10 Autominuten vom<br />
Stadtzentrum im Stadtteil Pest mit<br />
direkter Straßenbahn verbindung<br />
ins Zentrum.<br />
Ausstattung: Doppelzimmer mit<br />
Dusche/WC und Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Minibar.<br />
Das Hotel verfügt über ein Café,<br />
Restaurant, Fitness-Center,<br />
Squash-Plätze, Solarium, Souvenir-<br />
Shop, Safe, abgeschlossenen<br />
Parkplatz (gegen Entgelt).<br />
UNGARN ERLEBEN<br />
Reisen Sie in Ungarns charmante Metropole o<strong>der</strong> besuchen Sie<br />
das ungarische Meer – den Plattensee Sie können auch beide<br />
In Balatonföldvár und Umgebung<br />
finden Sie vielfältige<br />
Freizeit- und Sporteinrichtungen<br />
sowie zahlreiche Ausflugsmöglich<br />
keiten rund um den Plattensee,<br />
insbeson<strong>der</strong>e für Familien<br />
mit Kin<strong>der</strong>n zu attraktiven<br />
Preisen.<br />
Reisezeiten und Preise pro<br />
Person/Nacht in Euro<br />
Preise liegen zum Zeitpunkt<br />
<strong>der</strong> Veröffentlichung noch<br />
nicht vor.<br />
Familienferienpark Dambeck<br />
Bio-Urlaub im Müritz-Nationalpark<br />
Der Familienferienpark liegt<br />
mitten im Müritz-Nationalpark,<br />
einem einmalig schönen Gebiet<br />
im Nordosten Deutschlands,<br />
etwa auf halber Strecke zwischen<br />
Berlin und Rostock. Die<br />
Müritz ist mit einer Fläche von<br />
117 qm Deutschlands größter<br />
Binnensee. Im Nationalpark<br />
liegen über 100 weitere Seen,<br />
die größer als ein Hektar sind.<br />
Etwa 20 Prozent <strong>des</strong> Nationalparks<br />
bestehen aus Seen und<br />
65 Prozent sind bewaldet.<br />
01.03.08 bis 07.06.08 und 13.09.08 bis 02.11.08<br />
7 Übernachtungen, Sauna, 1 Std. Boot inkl. Bio-Halbpension<br />
pro Person 224,10 Euro<br />
Kin<strong>der</strong> von 9 bis 15 Jahren 152,10 Euro<br />
Kin<strong>der</strong> von 8 bis 4 Jahren 116,10 Euro<br />
Kin<strong>der</strong> unter 4 Jahren frei<br />
07.06.08 bis 13.09.08 (in <strong>der</strong> Hauptsaison wird nur wochenweise<br />
vermietet)<br />
pro Doppelzimmer pro Woche 283,50 Euro<br />
pro Appartement/kleines Reihenhaus 463,50 Euro<br />
bis zu 4 Personen pro Woche<br />
zzgl. Halbpension Erwachsene pro Tag 16,50 Euro<br />
Halbpension Kin<strong>der</strong> 9–15 Jahre pro Tag 13,50 Euro<br />
Halbpension Kin<strong>der</strong> ab 4 Jahre pro Tag 10,50 Euro<br />
Zustellbett 4,50 Euro pro Tag, Bettwäsche/Handtücher 7 Euro<br />
einmalig<br />
Preise gelten sofern Sie <strong>der</strong> Gemeinnützigkeit unterliegen.<br />
Zu den Freizeit- und Aktiv angeboten<br />
gehören zum Beispiel:<br />
Kin<strong>der</strong>angebote, Angebote<br />
durch den Müritz Nationalpark,<br />
Fahrrad touren, Bootstouren,<br />
Wan<strong>der</strong>un gen, Nordic Walking<br />
und Sauna.<br />
Reiseangebote miteinan<strong>der</strong><br />
kombinieren.<br />
Wir informieren Sie gerne.<br />
Leistungen: Übernachtung mit<br />
Frühstücksbuffet.<br />
Preise:<br />
Einzelzimmer 55,– Euro pro<br />
Zimmer und Nacht<br />
Doppelzimmer 76,– Euro pro<br />
Zimmer und Nacht<br />
Zusatzbett 19,00 Euro pro Nacht<br />
Im Zimmer <strong>der</strong> Eltern Kin<strong>der</strong><br />
unter 4 Jahren frei, von 4 bis<br />
unter 12 Jahren 50 %.<br />
Müritz<br />
Appartements und<br />
Reihen häuser für<br />
2 bis 6 Personen<br />
Kin<strong>der</strong>bett, Stuhl<br />
und Wickeltisch<br />
kostenlos<br />
Naturspielplatz<br />
Sportwiese<br />
Beachvolleyballfeld<br />
Sauna<br />
Ba<strong>des</strong>ee mit<br />
Schwimm- und<br />
Bootssteg<br />
hauseigene Paddel-<br />
und Ru<strong>der</strong>boote<br />
Grillplatz<br />
Waschmaschine und<br />
Trockner<br />
Abschließbare Fahrradhäus<br />
chen<br />
Bibliothek mit<br />
Kin<strong>der</strong>spielecke<br />
AWO SANO<br />
www.awosano.de<br />
33<br />
SWB Journal 2/07
Change language