MidlaNd aXXEPt SaE 5W-30 - Oel-Brack AG
MidlaNd aXXEPt SaE 5W-30 - Oel-Brack AG
MidlaNd aXXEPt SaE 5W-30 - Oel-Brack AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E V E N t / S P o N S o r i N G<br />
tÖFF-testtage<br />
mit Suzuki<br />
Wie jedes Jahr führte die Zeitschrift TÖFF auch<br />
2010 ihre beliebten Testtage in Roggwil durch.<br />
Diese waren, nicht zuletzt dank dem guten Wetter<br />
an den Testtagen 8. / 9. Mai, ein voller Erfolg. Natürlich<br />
war Suzuki-Importeur und Midland-Partner<br />
Frankonia mit einem eigenen Stand vor Ort,<br />
sodass auch die Marke Midland gut sichtbar präsent<br />
war.<br />
E V E N t / S P o N S o r i N G<br />
aSr Kawasaki auf Erfolgskurs<br />
Nach anfänglichen turbulenzen ist das aSr<br />
Kawasaki racing team wieder auf Kurs und<br />
fährt auf der traditionsrennstrecke in Schleiz<br />
nicht weniger als fünf Podestplätze ein.<br />
Kurz nach der Präsentation des ASR Kawasaki<br />
Racing Teams an der Swiss Moto 2010 musste<br />
Teamchef Adi Schwegler bekanntgeben, dass<br />
zwei von fünf Fahrern nun doch nicht antreten. Im<br />
Fall von Marcel Beglinger (Superstock 1000) waren<br />
es die berufl ichen Herausforderungen, die<br />
ihn zum Rückzug zwangen. Dem Nachwuchstalent<br />
Jesko Raffi n (Superstock 600) wurde sein<br />
junges Alter zum Verhängnis: Er war zum Zeitpunkt<br />
des Saisonstarts noch nicht 14 Jahre alt<br />
und der Weltverband hatte kurzfristig beschlossen,<br />
unter vierzehnjährige Piloten nicht mehr zuzulassen.<br />
Inzwischen ist Chris Burri (Superstock 600) dazugestossen.<br />
«Das Klima im Team ist gut, alle<br />
sind motiviert», erklärt Lorenz Sennhauser, der<br />
einzig verbliebene Superstock 1000-Pilot, der<br />
das Team seit 2005 aktiv mitprägt. Die Resultate<br />
nach den ersten zwei Läufen sind vielversprechend;<br />
die ASR-Sechshunderterfahrer belegen<br />
die ersten drei Plätze der Meisterschaft (1. Dominik<br />
Plüss, 2. Chris Burri, 3. Pascal Nadalet). Eine<br />
Schrecksekunde erlebte das Team, als Titelverteidiger<br />
Dominik Plüss im 2. Rennen in Schleiz<br />
abfl og und stürzte. Zum Glück verletzte er sich<br />
nur leicht. Bei den Superstock 1000 liegt Lorenz<br />
Sennhauser nach einem dritten Platz in Schleiz<br />
auf Rang 4 des Gesamt klassements.<br />
Chris Burri<br />
<strong>MidlaNd</strong> Motorenöle für Mercedes Personenwagen und Nutzfahrzeuge<br />
Bezeichnung <strong>SaE</strong> 229.1 229.3 229.5 229.31 229.51 228.1 228.3 228.5 228.51<br />
Motorenöle für Personenwagen<br />
SYNOVA <strong>5W</strong>-<strong>30</strong> • •<br />
CRYPTO-3 <strong>5W</strong>-<strong>30</strong> • •<br />
AXXEPT <strong>5W</strong>-<strong>30</strong> • •<br />
SYNOVA <strong>5W</strong>-40 • •<br />
SYNQRON <strong>5W</strong>-40 • • •<br />
AVANZA <strong>5W</strong>-40 • •<br />
SPECIAL BLEND <strong>5W</strong>-40 •<br />
AVANZA 10W-40 •<br />
SPECIAL BLEND 10W-40 •<br />
PERFORMANCE 20W-50 •<br />
Motorenöle für Nutzfahrzeuge<br />
SYNQRON DIESEL <strong>5W</strong>-<strong>30</strong> • • •<br />
SUPER DIESEL FEO 10W-40 • • •<br />
NOVA 10W-40 • • • •<br />
SYNQRON DIESEL 10W-40 • • •<br />
SUPER DIESEL 1<strong>5W</strong>-40 • • •<br />
XHD 1<strong>5W</strong>-40 • •<br />
Midland HochleistungsMotorenöle decken sämtliche Anforderungen von Mercedes PKW und LKWMotoren ab. Für alle<br />
Benzin und Dieselmotoren inkl. Dieselpartikelfi lter (DPF) und LonglifeIntervallen steht das richtige Midland Öl zur Verfügung.<br />
U N S E r E K U N d E N<br />
auto Schmid aG Unterentfelden<br />
die auto Schmid aG in Unterentfelden ist einer der grössten freien Mercedes-händler der Schweiz –<br />
und seit vielen Jahren treuer Kunde von oel-<strong>Brack</strong>/Midland.<br />
Angefangen hat die Auto Schmid <strong>AG</strong> 1948, damals<br />
noch mit dem Verkauf von Austin. 1954 folgte<br />
Mercedes-Benz. Heute ist die Auto Schmid <strong>AG</strong><br />
eine Firmengruppe mit rund 75 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern, sechs Markenvertretungen<br />
und drei Unternehmen: Auto Schmid <strong>AG</strong> Rohr,<br />
Auto Schmid <strong>AG</strong> Unterentfelden sowie Occasion<br />
Aarau West. Die Vertretung von Mercedes-Benz,<br />
Smart und Ssang Yong befi ndet sich in Unterentfelden.<br />
In unmittelbarer Nähe davon haben sich<br />
die Grossverteiler und zahlreiche Fachmärkte<br />
niedergelassen. Das ist bestimmt mit ein Grund<br />
für den sehr erfolgreichen Betrieb von Occasion<br />
Aarau West, dem wohl grössten Occasionscenter<br />
im Aargau, welches direkt neben dem Betrieb<br />
Unterentfelden eine Fläche von mehr als 8'000 m 2<br />
einnimmt. Hier fi nden Interessierte vor allem Occasionen<br />
und Jahreswagen von Mercedes-Benz<br />
und Smart.<br />
Neben Personenwagen von Mercedes-Benz,<br />
Ssang Yong und Smart verkauft die Auto Schmid<br />
<strong>AG</strong> Unterentfelden auch erfolgreich leichte<br />
Nutzfahrzeuge von Mercedes-Benz. Die Auto<br />
Schmid <strong>AG</strong> Gruppe hat eine beachtliche Entwicklung<br />
hinter sich und zählt heute zu den<br />
grössten freien Mercedes-Benz-Vertretern der<br />
Schweiz. Schon seit vielen Jahren vertraut Auto<br />
Schmid <strong>AG</strong> auf die Qualität der Midland Schmierstoffe.<br />
«Wir pfl egen regionale Partnerschaften»<br />
Eine erfolgreiche Positionierung am attraktiven Standort in Unterentfelden, eine grosse Auswahl<br />
an Neu- und Occasionsfahrzeugen, ein gutes Dienstleistungsangebot und kompetente Werksattfachleute<br />
– das sind die Gründe für den anhaltenden Erfolg der Auto Schmid Gruppe. So die<br />
Ausführungen von Kurt Richner, Geschäftsleitungsmitglied der Auto Schmid <strong>AG</strong> Unterentfelden.<br />
Als Technischer Betriebsleiter ist er unter anderem zuständig für den Einkauf. Dazu haben wir<br />
ihm einige Fragen gestellt.<br />
Herr Richner, Sie beziehen Ihr Öl seit bald zwei Jahrzehnten bei <strong>Oel</strong>-<strong>Brack</strong>. Sie müssen sehr zufrieden sein. Das ist wahr. Wir sind sehr zufrieden.<br />
Zwischen uns herrscht ein grosses Vertrauen, wie es heute selten geworden ist. Das geniessen wir sehr.<br />
Wie werden Sie betreut? Der Service ist hervorragend. Wir hatten noch nie ein Problem. Und wenn wir eine Frage rund um Öl haben, ist Manfred<br />
Steiner sofort vor Ort. Er kennt die Thematik wie kein Zweiter und kann uns immer weiterhelfen.<br />
Schreibt Mercedes-Benz keine Ölmarke vor? Nur bei wenigen Hochleistungsmotoren von AMG. Ansonsten sind wir frei. Midland Öle erfüllen alle<br />
relevanten Normen von Mercedes-Benz, SsangYong und Smart (siehe Tabelle).<br />
Wie reagieren Ihre Kunden? Wenn sie das Öl überhaupt zur Kenntnis nehmen oder sogar eine 1-Liter-Flasche kaufen, sind sie positiv überrascht.<br />
Das liegt bestimmt auch am Label «Swiss Quality Oil».<br />
Sind Sie nicht verpfl ichtet, das Öl beim Importeur zu kaufen? Nein, als selbständiges Unternehmen können wir frei entscheiden. Beim Öl – wie auch<br />
bei den Pneus – pfl egen wir mit Erfolg regionale, langjährige Partnerschaften.