FreiSat Digital
FreiSat Digital
FreiSat Digital
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>FreiSat</strong> <strong>Digital</strong><br />
Freiheit, die vom Himmel kommt<br />
Genießen Sie höchsten Empfangskomfort!<br />
Ganz einfach. Ohne Kabelanschluss.<br />
TechniSat: Die<br />
Summe aller Vorteile.<br />
www.technisat.de<br />
Inklusive Spielplan<br />
zur WM im Innenteil<br />
2 10<br />
TechniSat: Weltklasse-Fußball<br />
von seiner schärfsten Seite
2<br />
Fußball in HDTV<br />
Erleben Sie Stadionatmosphäre<br />
in Ihrem Wohnzimmer<br />
Wir alle haben noch die spannenden Spiele und die vielfältigen<br />
Emotionen in Erinnerung, die uns die letzte WM beschert<br />
hat. Volle Stadien, Public Viewing in jedem Ort und gemeinsames<br />
Mitfiebern und Feiern hielten die Fans in Deutschland<br />
2006 in Atem.<br />
WM 2010<br />
Am 11. Juni 2010 ist es nun endlich wieder<br />
soweit – dann ertönt der Anpfiff zur<br />
nächsten Fußball-Weltmeisterschaft. Und<br />
obwohl diese im fernen Südafrika stattfindet,<br />
gibt es in diesem Jahr besonderen<br />
Anlass zur Freude für alle Fußballbegeisterten!<br />
Denn auch wenn Sie nicht die Gelegenheit<br />
haben, live in Südafrika bei einem<br />
Spiel dabei zu sein, bietet sich Ihnen<br />
die Möglichkeit das Anschauen der Spiele<br />
im Fernsehen zu einem ganz neuen Erlebnis<br />
werden zu lassen.<br />
HDTV: Beginn einer neuen Fernseh-Ära<br />
Denn das Jahr 2010 ist der Beginn einer neuen Fernseh-Ära. Mit<br />
dem Einzug von HDTV, dem neuen hochauflösenden Fernsehstandard,<br />
empfangen Sie Fernsehbilder in einer noch nie dagewesenen<br />
Farbbrillanz, Tiefenschärfe und Tonqualität. Auch ARD<br />
und ZDF haben im Februar 2010 ihren HDTV-Regelbetrieb begonnen<br />
und übertragen mindestens 46 Spiele der WM in HDTV,<br />
darunter alle Spiele der Deutschen Nationalmannschaft, flächendeckend<br />
und ohne Zusatzkosten via <strong>Digital</strong>Sat!<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
HDTV-Geräte von TechniSat<br />
Mit den TechniSat HDTV-Geräten sehen Sie die Spiele in hochauflösender<br />
Qualität. Die Bewegungen werden flüssiger, der Ton<br />
klarer und das Bild farbenfroher und so scharf und detailreich,<br />
dass Ihnen nichts mehr entgeht.<br />
Überzeugen Sie sich auf den folgenden Seiten von unseren<br />
HDTV-<strong>Digital</strong>fernsehern und HDTV-<strong>Digital</strong>Sat-Receivern, die<br />
echte Stadionatmosphäre in Ihr Wohnzimmer bringen. Um das<br />
Mitfiebern noch schöner zu machen, finden Sie in dieser Broschüre<br />
zudem einen Spielplan, in dem Sie die Ergebnisse aller<br />
Partien festhalten können und mit dem Sie immer eine Übersicht<br />
der Spieltermine griffbereit haben.<br />
3
4<br />
Spielplan zur WM 2 10<br />
Vorrunde<br />
Spiele Gruppe A<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
1 11. Juni 2010 Südafrika – Mexiko :<br />
2 11. Juni 2010 Uruguay – Frankreich :<br />
17 16. Juni 2010 Südafrika – Uruguay :<br />
18 17. Juni 2010 Frankreich – Mexiko :<br />
33 22. Juni 2010 Mexiko – Uruguay :<br />
34 22. Juni 2010 Frankreich – Südafrika :<br />
Spiele Gruppe B<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
3 12. Juni 2010 Argentinien – Nigeria :<br />
4 12. Juni 2010 Südkorea – Griechenland :<br />
19 17. Juni 2010 Griechenland – Nigeria :<br />
20 17. Juni 2010 Argentinien – Südkorea :<br />
35 22. Juni 2010 Nigeria – Südkorea :<br />
36 22. Juni 2010 Griechenland – Argentinien :<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
Spiele Gruppe C<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
5 12. Juni 2010 England – USA :<br />
6 13. Juni 2010 Algerien – Slowenien :<br />
22 18. Juni 2010 Slowenien – USA :<br />
23 18. Juni 2010 England – Algerien :<br />
37 23. Juni 2010 Slowenien – England :<br />
38 23. Juni 2010 USA – Algerien :<br />
Spiele Gruppe D<br />
ARD und ZDF übertragen<br />
min. 46 Spiele in HDTV –<br />
flächendeckend in Deutschland und<br />
ohne Zusatzkosten via <strong>Digital</strong>Sat!<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
7 13. Juni 2010 Deutschland – Australien :<br />
8 13. Juni 2010 Serbien – Ghana :<br />
21 18. Juni 2010 Deutschland – Serbien :<br />
24 19. Juni 2010 Ghana – Australien :<br />
39 23. Juni 2010 Ghana – Deutschland :<br />
40 23. Juni 2010 Australien – Serbien :<br />
5
6<br />
Spielplan zur WM 2 10<br />
Spiele Gruppe E<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
9 14. Juni 2010 Niederlande – Dänemark :<br />
10 14. Juni 2010 Japan – Kamerun :<br />
25 19. Juni 2010 Niederlande – Japan :<br />
26 19. Juni 2010 Kamerun – Dänemark :<br />
43 24. Juni 2010 Dänemark – Japan :<br />
44 24. Juni 2010 Kamerun – Niederlande :<br />
Spiele Gruppe F<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
11 14. Juni 2010 Italien – Paraguay :<br />
12 15. Juni 2010 Neuseeland – Slowakei :<br />
27 20. Juni 2010 Slowakei – Paraguay :<br />
28 20. Juni 2010 Italien – Neuseeland :<br />
41 24. Juni 2010 Slowakei – Italien :<br />
42 24. Juni 2010 Paraguay – Neuseeland :<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
Spiele Gruppe G<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
13 15. Juni 2010 Elfenbeinküste – Portugal :<br />
14 15. Juni 2010 Brasilien – Nordkorea :<br />
29 20. Juni 2010 Brasilien – Elfenbeinküste :<br />
30 21. Juni 2010 Portugal – Nordkorea :<br />
45 25. Juni 2010 Portugal – Brasilien :<br />
46 25. Juni 2010 Nordkorea – Elfenbeinküste :<br />
Spiele Gruppe H<br />
ARD und ZDF übertragen<br />
min. 46 Spiele in HDTV –<br />
flächendeckend in Deutschland und<br />
ohne Zusatzkosten via <strong>Digital</strong>Sat!<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
15 16. Juni 2010 Honduras – Chile :<br />
16 16. Juni 2010 Spanien – Schweiz :<br />
31 21. Juni 2010 Chile – Schweiz :<br />
32 21. Juni 2010 Spanien – Honduras :<br />
47 25. Juni 2010 Chile – Spanien :<br />
48 25. Juni 2010 Schweiz – Honduras :<br />
7
8<br />
Spielplan zur WM 2 10<br />
Achtelfinale<br />
Spiel Datum Begegnung Ergebnis<br />
1 26. Juni 2010<br />
2 26. Juni 2010<br />
3 27. Juni 2010<br />
4 27. Juni 2010<br />
5 28. Juni 2010<br />
6 28. Juni 2010<br />
7 29. Juni 2010<br />
8 29. Juni 2010<br />
Viertelfinale<br />
Sieger Gruppe A – Zweiter Gruppe B<br />
Sieger Gruppe C – Zweiter Gruppe D<br />
Sieger Gruppe D – Zweiter Gruppe C<br />
Sieger Gruppe B – Zweiter Gruppe A<br />
Sieger Gruppe E – Zweiter Gruppe F<br />
Sieger Gruppe G – Zweiter Gruppe H<br />
Sieger Gruppe F – Zweiter Gruppe E<br />
Sieger Gruppe H – Zweiter Gruppe G<br />
Datum Begegnung Ergebnis<br />
1 02. Juli 2010<br />
2 02. Juli 2010<br />
3 03. Juli 2010<br />
4 03. Juli 2010<br />
Sieger AF 5 – Sieger AF 6<br />
Sieger AF 1 – Sieger AF 2<br />
Sieger AF 4 – Sieger AF 3<br />
Sieger AF 7 – Sieger AF 8<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:
Halbfinale<br />
Datum Begegnung Ergebnis<br />
1 06. Juli 2010<br />
2 07. Juli 2010<br />
3. Platz<br />
Sieger VF 2 – Sieger VF 1<br />
Sieger VF 3 – Sieger VF 4<br />
Datum Begegnung Ergebnis<br />
10. Juli 2010<br />
Finale<br />
Verlierer HF 1 – Verlierer HF 2<br />
ARD und ZDF übertragen<br />
min. 46 Spiele in HDTV –<br />
flächendeckend in Deutschland und<br />
ohne Zusatzkosten via <strong>Digital</strong>Sat!<br />
Datum Begegnung Ergebnis<br />
11. Juli 2010<br />
Südafrika begeistert<br />
mit faszinierenden<br />
Spielorten zur<br />
Fußball-WM:<br />
Kapstadt<br />
Sieger HF 1 – Sieger HF 2<br />
Bloemfontein<br />
Port<br />
Elizabeth<br />
Rustenburg<br />
Johannesburg<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
Polokwane<br />
Pretoria<br />
Durban<br />
Nelspruit<br />
9
10<br />
Fernsehen via <strong>Digital</strong>Sat<br />
Genießen Sie ganz einfach<br />
höchsten Empfangskomfort!<br />
Eins ist klar. Wenn es um Programmvielfalt geht, können die<br />
Übertragungswege Kabel und DVB-T einfach nicht mit <strong>Digital</strong>Sat<br />
mithalten und auch sonst hält der digitale Satellitenempfang<br />
die meisten Vorteile für den Zuschauer bereit.<br />
Unübertroffene Programmvielfalt<br />
Die digitale und kostenlose Programmvielfalt via Satellit ist<br />
unübertroffen und dabei kommen die Sender in gestochen<br />
scharfen und rauschfreien Bildern mit glasklarem Klang zum<br />
Zuschauer – inzwischen mitunter schon im HDTV-Format (hochauflösendes<br />
Fernsehen) mit unvergleichlicher Detailtiefe und<br />
digitalem Raumklang (Dolby <strong>Digital</strong>).<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
Höchster Komfort<br />
Zusätzlich hält <strong>Digital</strong>Sat ein breites Angebot digitaler Zusatzdienste<br />
bereit, die die Nutzung des digitalen Fernsehens über<br />
Satellit noch einfacher und komfortabler machen. Der DigiButler<br />
Service von TechniSat hält z. B. vier Mehrwertdienste für Sie bereit:<br />
den kostenlosen elektronischen Komfort-Programminformationsdienst<br />
(ePID) „SiehFern INFO“, den Installationsassis tenten<br />
AutoInstall, das automatische Software-Update TechniMatic und<br />
den Programmlistenmanager ISIPRO. Lehnen Sie sich zurück und<br />
genießen Sie die digitale Programmvielfalt via Satellit.<br />
Keine monatlichen Kosten<br />
Der digitale Satellitenempfang ist trotz seiner vielen Vorteile und<br />
Zusatzdienste äußerst günstig. Denn außer den einmaligen Anschaffungskosten<br />
der Empfangsanlage und den üblichen GEZ-<br />
Gebühren, die bei allen Übertragungswegen anfallen, fallen keine<br />
weiteren Kosten an. Dies macht <strong>Digital</strong>Sat einfach unschlagbar.<br />
Freuen Sie sich auf die riesigen <strong>FreiSat</strong> Vorteile!<br />
FreiSAT <strong>Digital</strong><br />
Vorteile auf einen Blick:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Empfang hunderter digitaler<br />
TV- und Radioprogramme<br />
Keine monatlichen Zusatzkosten<br />
Zahlreiche Mehrwertdienste<br />
via Satellit empfangbar<br />
Beste Bild- und Tonqualität<br />
Freie Programmwahl<br />
11
12<br />
Kabel oder Satellit?<br />
Ganz klar <strong>Digital</strong>Sat!<br />
Sie fragen sich, ob Kabel oder Satellit der richtige Empfangsweg<br />
für Sie ist? Da gibt es nur eine Antwort: <strong>Digital</strong>Sat ist für fast jeden<br />
die optimale Entscheidung! Denn dieser Übertragungsweg<br />
bietet die größte Auswahl an Free- und Pay-TV-Sendern sowie<br />
zahlreiche weitere Vorteile und Zusatzdienste, die Ihnen kein<br />
anderer Übertragungsweg bieten kann. Dass außer den einmaligen<br />
Anschaffungskosten keine monatlichen Zusatzkosten mehr<br />
anfallen, ist ein weiterer eindeutiger Pluspunkt für das digitale<br />
Satellitenfernsehen.<br />
So wird aus Kabelanschluss <strong>FreiSat</strong> <strong>Digital</strong><br />
Sie haben sich von den Vorteilen des digitalen Satellitenempfangs<br />
überzeugt, besitzen aber eigentlich einen Kabelanschluss?<br />
Kein Problem. Der Einstieg in den digitalen Satellitenempfang<br />
ist einfach und meist problemlos möglich. Ihr TechniSat Fachhändler<br />
sieht sich gerne mit Ihnen Ihre individuelle Ausgangssituation<br />
an und berät Sie kompetent über Ihre Möglichkeiten<br />
der Umrüstung – von der Planung, über die Geräteauswahl bis<br />
hin zur Installation.<br />
So einfach funktioniert der <strong>Digital</strong>Sat-Empfang.<br />
Um die riesige Programmvielfalt<br />
via <strong>Digital</strong>Sat zu empfangen, benötigen<br />
Sie lediglich eine <strong>Digital</strong>-<br />
Sat-Antenne (z. B. Multytenne),<br />
einen <strong>Digital</strong>Sat-Receiver (z. B.<br />
DigiCorder HD S2 Plus) und einen<br />
herkömmlichen Fernseher. Im<br />
Gegensatz zum Kabelanschluss<br />
entstehen keine laufenden Kosten<br />
(siehe Vergleich auf Seite 13).<br />
HDMI-<br />
Anschluss<br />
Antennen-<br />
eingang<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
Satellit schlägt Kabel!<br />
Programmvielfalt zum Spartarif<br />
mit <strong>Digital</strong>Sat!<br />
Die Vorteile von <strong>Digital</strong>Sat gegenüber Kabel liegen klar auf der<br />
Hand. Dass sich eine Umrüstung aber auch aus Kostengesichtspunkten<br />
lohnt und ein enormes Einsparpotenzial aufweist, zeigen<br />
wir Ihnen in folgender Beispielrechnung:<br />
Kabelfernsehen <strong>Digital</strong>Sat<br />
Kabelgebühr 1)<br />
<strong>Digital</strong> TV Basic 2)<br />
Zwischensumme<br />
16,90 €<br />
im Monat<br />
3,90 €<br />
im Monat<br />
20,80 €<br />
im Monat<br />
Kosten für<br />
<strong>Digital</strong>Sat-Receiver3) Kosten für<br />
Satelliten-Antenne4) Zwischensumme<br />
99,99 €<br />
einmalig<br />
90,99 €<br />
einmalig<br />
190,98 €<br />
einmalig<br />
Kosten nach einem Jahr 249,60 € Kosten nach einem Jahr 190,98 €<br />
Kosten nach fünf Jahren 1.248,00 € Kosten nach fünf Jahren 190,98 €<br />
<strong>Digital</strong>Sat-Ersparnis nach 1 Jahr: 58, 62 €<br />
<strong>Digital</strong>Sat-Ersparnis nach 5 Jahren: 1.057,02 €<br />
Kostenvergleich Kabel/<strong>Digital</strong>Sat über 5 Jahre:<br />
1.248,00 €<br />
Kabel<br />
(ca. 60 TV-<br />
Programme)<br />
190,98 €<br />
<strong>Digital</strong>Sat<br />
(Hunderte TV-<br />
Programme)<br />
Quelle: INFOSAT, Stand: 03/2010<br />
1) Beispiel anhand Kabelanschlussgebühr Unitymedia GmbH.<br />
Gebühr abhängig vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber.<br />
2) Beispiel anhand <strong>Digital</strong>paket von Unitymedia mit ca. 60 digitalen TV-Programmen.<br />
Pakete, Gebühren und Programmanzahl abhängig vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber.<br />
3) TechniSat DIGIT S2<br />
4) TechniSat SATMAN 45<br />
13
14<br />
HDTV<br />
Hochauflösendes Fernsehen via <strong>Digital</strong>Sat!<br />
HDTV steht für „High Definition Television“ und bedeutet „hochauflösendes<br />
Fernsehen“. Dies ist ein Fernsehstandard, der eine<br />
noch nie dagewesene Farbbrillanz, Tiefenschärfe und Tonqualität<br />
mit sich bringt. Via <strong>Digital</strong>Sat empfangen Sie die bei weitem<br />
größte HDTV-Programmvielfalt.<br />
Warum HDTV?<br />
Die modernen Fernsehbildschirme werden immer flacher und<br />
größer. Damit die TV-Bilder trotzdem nicht aufgezogen und grob<br />
wirken, werden Sie im HDTV-Standard aus bis zu 1920x1080 Bildpunkten<br />
zusammengesetzt und enthalten somit fünfmal so viele<br />
Bildinformationen wie ein Bild im herkömmlichen Fernsehen.<br />
Das Angebot an frei empfangbaren HDTV-Programmen nimmt<br />
stetig zu. Mehr Infos hierzu finden Sie ab Seite 20.<br />
SDTV und HDTV im Vergleich<br />
SDTV HDTV<br />
Herkömmliches Fernsehen<br />
Hochauflösendes Fernsehen<br />
Grund zur Freude für alle Fußball-Fans:<br />
ARD und ZDF übertragen mindestens 46 Spiele der Fußball-<br />
WM 2010 in HDTV. Unverschlüsselt und ohne Zusatzkosten!<br />
Einen entsprechenden Spielplan finden Sie auf den Seiten 4-9.<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
In wenigen Schritten<br />
zum HDTV-Empfang.<br />
1. Das Signal<br />
Der beste Empfangsweg für HDTV-<br />
Programme ist <strong>Digital</strong>Sat, da dieser<br />
die bei weitem größte HD-Programmvielfalt<br />
bietet und ohne Zusatzkosten<br />
deutschlandweit flächendeckend<br />
empfangen werden kann. Für den<br />
digitalen Satellitenempfang benötigen<br />
Sie lediglich eine digitale<br />
Satellitenanlage, wie z. B.<br />
die DigiDish 33 von TechniSat.<br />
So empfangen Sie<br />
HDTV via <strong>Digital</strong>Sat<br />
2. Der richtige Bildschirm<br />
Um HDTV-Programme sehen zu können, benötigen Sie einen<br />
Fernseher, der sein Bild aus mindestens 1280 x 720 Pixeln aufbaut.<br />
Neue Flachbildschirme sind nahezu alle HDTV geeignet und<br />
anhand der folgenden Logos ganz leicht als solche zu erkennen:<br />
3. Das passende Empfangsgerät<br />
Für den Empfang von HDTV-Programmen benötigen Sie einen<br />
Receiver, der die Signale verarbeitet und an den Fernseher<br />
weiterleitet. Auch hier erkennen Sie die geeigneten Geräte am<br />
HDTV-Logo. TechniSat <strong>Digital</strong>fernseher verfügen bereits über<br />
integrierte Receiver, sodass Sie direkt mit dem Fernseher Ihre<br />
HDTV-Programme empfangen. Weitere Informationen zu unseren<br />
HDTV-Geräten finden Sie ab Seite 16.<br />
15
16<br />
<strong>Digital</strong>Sat-Receiver<br />
Diese Geräte holen Ihnen die<br />
Programmvielfalt vom Himmel!<br />
TechniSat Receiver begeistern durch ihre hohe Funktionalität<br />
und zahlreiche Mehrwertdienste, die Fernsehen besonders komfortabel<br />
machen. Hier eine Auswahl unserer <strong>Digital</strong>Sat-Receiver:<br />
TechniSat DIGIT HD8+<br />
HDTV-<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit<br />
umfangreichen Multimedia-Funktionen,<br />
geeignet zum Empfang von HD+<br />
Der DIGIT HD8+ umfasst zahl reiche Multimedia-<br />
Funktionen und ist durch sein integriertes CONAX-<br />
und Nagravision-Entschlüsselungssystem bestens<br />
für den Empfang von verschlüsselten Programmen<br />
sowie der HD+ Sender vorbereitet. Die HD+ Karte<br />
ist im Lieferumfang des DIGIT HD8 + enthalten<br />
(inklusive 1 Jahr kostenfreie Freischaltung).<br />
Zusatzinformation zu HD+<br />
HD+ ist ein neues Programmangebot in<br />
HD-Qualität über Satellit, mit dem Sie<br />
neben den frei empfangbaren HD-Programmen,<br />
wie ZDF HD oder Das Erste HD,<br />
auch die rechts aufgeführten verschlüsselten<br />
privaten HD Sender empfangen.<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
UVP 329,99 €<br />
*Note: 2,41
TechniSat DIGIT MF8-S<br />
<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />
samt SIM-Card-Leser sowie Common Interface<br />
Der DIGIT MF8-S zeichnet sich durch erstklassige Empfangsleistung, verschiedene<br />
kostenlose Mehrwertdienste und viele weitere Leistungsmerkmale aus. So unterstützt<br />
er z. B. den Empfang von MultyText ® -Anwendungen nach dem MHEG-5-Standard.<br />
TechniSat DigiCorder HD S2 Plus<br />
HDTV-<strong>Digital</strong>Sat-Receiver<br />
mit integrierter Festplatte<br />
UVP 99,99 €<br />
ab UVP 599,99 €<br />
Mit dem DigiCorder HD S2 Plus zeichnen Sie auf der integrierten Festplatte<br />
alle Programme per Knopfdruck auf. Die zahlreichen Schnittstellen erlauben<br />
das Einspielen von Musikdateien oder <strong>Digital</strong>fotos sowie das Einbinden des<br />
Geräts in Ihr Heimnetzwerk. Eine Netzwerkverbindung per WLAN ist mit<br />
einem USB-WLAN-Adapter ebenfalls möglich.<br />
TESTSIEGER<br />
GUT (2,1)<br />
Im Test:<br />
6 Sat-Empfänger<br />
mit Festplatte und<br />
zwei Empfangsteilen<br />
Ausgabe:<br />
02/2010<br />
Im Test: DigiCorder HD S2 Plus mit 500 GB Festplatte<br />
Auch bestes Gerät mit Festplatte im Standby-Verbrauch<br />
Ausführliche Informationen, Themenprospekte und weitere<br />
Geräte finden Sie im Internet unter www.technisat.de<br />
17
18<br />
<strong>Digital</strong>fernseher<br />
mit HDTV Direktempfang<br />
Diese <strong>Digital</strong>fernseher verfügen bereits über einen integrierten<br />
Receiver für den Empfang von <strong>Digital</strong>Sat und bieten Ihnen<br />
darüber hinaus beste Qualität und höchsten Bedienkomfort.<br />
TechniSat TechniLine 32 HD<br />
32" Full-HD <strong>Digital</strong>fernseher mit HDTV-Multituner zum Empfang<br />
von analogem und digitalem Fernsehen inklusive HDTV.<br />
Integrierter HDTV-Multituner<br />
für den Empfang von <strong>Digital</strong>Sat, DVB-T und<br />
<strong>Digital</strong>Kabel inkl. HDTV ohne zusätzliche<br />
<strong>Digital</strong>receiver. Analog-TV über Kabel fernsehen<br />
und Antenne möglich.<br />
81 cm<br />
· Full-HD Panel für perfekten HDTV Genuss<br />
· HDTV-Multituner<br />
· DVRready (Aufzeichnung auf eine externe Festplatte)<br />
· Integrierter DigiButler-Service<br />
· Integriertes Breitband Lautsprechersystem<br />
· Kompakte Abmessungen, ideal für Schrankwände<br />
· 2x Common Interface für zusätzliche Entschlüsselungssysteme<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
UVP 1.199,99 €
TechniSat HDTV-Serie<br />
Die Full-HD <strong>Digital</strong>fernseher von TechniSat<br />
lassen keine Wünsche offen.<br />
Integrierter Dual-HDTV-Multituner<br />
für den Empfang von <strong>Digital</strong>Sat, DVB-T und<br />
<strong>Digital</strong>Kabel inkl. HDTV ohne zusätzliche<br />
<strong>Digital</strong>receiver. Analog-TV über Kabel fernsehen<br />
und Antenne möglich. Ein Programm<br />
aufzeichnen, ein anderes anschauen.<br />
Funklautsprechersystem optional erhältlich<br />
Abbildung: Modellvariante HDTV 46<br />
inkl. Funk-Regal-Lautsprechersystem ab UVP 3.799,99 €<br />
· Full-HD Panel für perfekten HDTV Genuss<br />
· Dual-HDTV-Multituner<br />
· Integrierter digitaler Videorekorder (DVR)<br />
· Integrierter DigiButler-Service<br />
· Ethernet- und USB-Schnittstelle<br />
· 2x Common Interface für zusätzliche Entschlüsselungssysteme<br />
116 cm<br />
Ausführliche Informationen, Themenprospekte und weitere<br />
Geräte finden Sie im Internet unter www.technisat.de<br />
19
20<br />
<strong>Digital</strong>e <strong>FreiSat</strong>-TV-Programme über<br />
ASTRA 19,2° Ost (Auszug)<br />
Alle Programme unter www.programmliste.de<br />
Deutsche Sender<br />
ARD <strong>Digital</strong><br />
Das Erste<br />
EinsExtra<br />
Einsfestival<br />
EinsPlus<br />
ZDF<br />
ZDF<br />
ZDFneo<br />
ZDFinfokanal<br />
ZDFtheaterkanal<br />
HDTV-Programme<br />
Das Erste HD<br />
ZDF HD<br />
ARTE HD<br />
Servus TV HD<br />
Einfestival HD (Showcases)<br />
Anixe HD<br />
Astra HD (Demokanal)<br />
Das Erste HD<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
Freisat Privat<br />
RTL Television<br />
RTL Austria 1)<br />
ProSieben<br />
ProSieben Austria 1)<br />
ProSieben Schweiz 2)<br />
Sat.1<br />
Sat.1 Austria 1)<br />
Sat.1 Schweiz 2)<br />
RTL 2<br />
RTL 2 Austria 1)<br />
kabel eins<br />
kabel eins Austria 1)<br />
kabel eins Schweiz 2)<br />
VOX<br />
VOX Austria 1)<br />
VOX Schweiz 2)<br />
Tele 5<br />
ARTE<br />
3sat<br />
DAS VIERTE<br />
9Live<br />
2 10<br />
WM in HDTV<br />
Das Programmangebot von Das Erste<br />
HD reicht von regelmäßigen Nachrichten-<br />
und Informationssendungen,<br />
Sportübertragungen, Unter haltungs-<br />
Shows, Spielfilmen, fiktionalen Eigenproduktionen,<br />
Serien, Familienprogrammen,<br />
kulturellen Angeboten bis zu<br />
Kirchen- und Musiksendungen.
Öffentlich-rechtliche<br />
Regionalprogramme<br />
Bayerisches Fernsehen Nord<br />
Bayerisches Fernsehen Süd<br />
hr-fernsehen<br />
MDR FERNSEHEN SN<br />
MDR FERNSEHEN ST<br />
MDR FERNSEHEN TH<br />
NDR Fernsehen HH<br />
NDR Fernsehen MV<br />
NDR Fernsehen NDS<br />
NDR Fernsehen SH<br />
Radio Bremen TV<br />
rbb Fernsehen Berlin<br />
rbb Fernsehen Brandenburg<br />
SR Fernsehen Suedwest<br />
SWR Fernsehen BW<br />
SWR Fernsehen RP<br />
WDR Fernsehen Aachen<br />
WDR Fernsehen Bielefeld<br />
WDR Fernsehen Bonn<br />
WDR Fernsehen Dortmund<br />
ZDF HD<br />
ZDF HD ist ein vielfältiges Qualitätsprogramm<br />
für alle Zuschauer mit ihren<br />
verschiedenen Interessen. Mit einem<br />
Informationsanteil von 50 % hat das<br />
ZDF den höchsten Informationsanteil<br />
aller Vollprogramme und bietet damit<br />
eine wertvolle Orientierung für die<br />
Menschen in Deutschland.<br />
<strong>FreiSat</strong> <strong>Digital</strong>: Programmvielfalt via<br />
Satellit ohne monatliche Zusatzkosten! 3)<br />
1) Werbefenster Österreich<br />
2) Werbefenster Schweiz<br />
3) Außer der üblichen GEZ-Gebühr fallen keine Kosten an.<br />
WDR Fernsehen Duisburg<br />
WDR Fernsehen Düsseldorf<br />
WDR Fernsehen Essen<br />
WDR Fernsehen Köln<br />
WDR Fernsehen Münster<br />
WDR Fernsehen Siegen<br />
WDR Fernsehen Wuppertal<br />
Weitere Regionalprogramme<br />
Franken Sat<br />
L-TV Regionalfernsehen<br />
LokalSat<br />
münchen.TV<br />
ONTV Regional<br />
REGIO TV<br />
Regionalferns. Oberbayern (RFO)<br />
rhein main tv<br />
RNFplus<br />
RTL FS<br />
RTL HB NDS<br />
RTL SH HH<br />
Sat.1 BY<br />
2 10<br />
WM in HDTV<br />
Stand: 03/10<br />
21
22<br />
<strong>Digital</strong>e <strong>FreiSat</strong>-TV-Programme über<br />
ASTRA 19,2° Ost (Fortsetzung)<br />
Sat.1 NRW<br />
Sat.1 HH/SH<br />
Sat.1 NS/HB<br />
Sat.1 RP/HE<br />
TVM/WWTV (TV Mittelrhein /<br />
Westerwald Wied TV)<br />
Diverse Spartenkanäle<br />
ANIXE SD<br />
Comedy Central<br />
DrDish Television<br />
DMAX<br />
Luxe TV SD<br />
Renault TV<br />
tv.gusto<br />
Info / Doku / Kunst / Kultur<br />
ARTE<br />
BR-alpha<br />
Kinder - und Jugendsender<br />
KI.KA<br />
Einsfestival HD<br />
Nickelodeon<br />
Nickelodeon Austria 1)<br />
Super RTL<br />
Super RTL Austria 1)<br />
Super RTL Schweiz 2)<br />
Musik / Allgemein<br />
DELUXE MUSIC<br />
iMusic 1<br />
MTV<br />
MTV Austria 1)<br />
VIVA<br />
VIVA Austria 1)<br />
YAVIDO CLIPS<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
Nachrichten / Wirtschaft /<br />
Business<br />
EuroNews<br />
N24<br />
n-tv<br />
PHOENIX<br />
Einsfestival HD strahlt als Sonderprogramm<br />
der ARD seit einigen Jahren<br />
Showcases in HDTV aus. So wurden<br />
beispielsweise bereits zur IFA 2007<br />
und Ostern 2008 hochauflösende<br />
Programm inhalte gezeigt.
Reise / Touristik / Wetter<br />
lastminute.TV<br />
Sonnenklar TV<br />
Religion / Ethik<br />
Bibel TV<br />
DIE NEUE ZEIT TV<br />
ERF TV<br />
HOPE Channel<br />
K-TV Fernsehen<br />
SOPHIA TV<br />
Shopping<br />
1-2-3.tv<br />
Beauty TV<br />
Channel 21 Express<br />
Channel 21<br />
Der Schmuckkanal<br />
Douglas TV<br />
HSE24<br />
HSE24 Extra<br />
JML Shop<br />
Juwelo TV<br />
meinTVshop<br />
QVC Deutschland<br />
SpiritON.TV<br />
Anixe HD<br />
Anixe HD sendet nun bereits im dritten<br />
Jahr ein abwechslungsreiches Vollprogramm<br />
in HD. Neben unterschiedlichsten<br />
Spielfilm- und Serienhighlights, wie<br />
z. B. die Western-Saga „High Chapparal“,<br />
erwarten Sie spannende Dokumentationen<br />
und umfangreiche Magazine.<br />
Sport / Sportnews<br />
DSF<br />
Eurosport<br />
Sender aus Österreich<br />
GoTV<br />
HITRADIO OE3<br />
Kärnten TV,<br />
Programmfenster: Tirol TV<br />
LT 1 Linz<br />
ORF 2 Europe<br />
ORF SPORT PLUS<br />
Regional Salzburg TV,<br />
Programmfenster: Tirol TV<br />
Servus TV SD<br />
Tirol TV<br />
TW1<br />
Sender aus BeNeLux<br />
BVN<br />
Englische Sender<br />
Vollprogramm / Unterhaltung<br />
Arirang TV<br />
CCTV 9<br />
NHK WORLD TV<br />
1) Werbefenster Österreich<br />
2) Werbefenster Schweiz 23<br />
Stand: 03/10
24<br />
<strong>Digital</strong>e <strong>FreiSat</strong>-TV-Programme über<br />
ASTRA 19,2° Ost (Fortsetzung)<br />
Nachrichten<br />
Al Jazeera English<br />
BBC World News<br />
CNN International Europe<br />
France 24<br />
Russia Today<br />
Sky News International<br />
Reise / Touristik / Wetter<br />
Travel Channel<br />
Religion / Ethik<br />
Daystar Television Network<br />
GOD Channel<br />
Supreme Master TV<br />
Wirtschaft / Business<br />
Bloomberg TV Europe<br />
CNBC Europe<br />
Servus TV HD<br />
scharf - schärfer - DIGITAL<br />
Fremdsprachige Sender<br />
Vollprogramm / Unterhaltung<br />
2M Maroc (Monde) ARA<br />
Al Masriyah (ESC 1) ARA<br />
TV 7 Tunis ARA<br />
TV GALICIA ESP<br />
TV3CAT (TVC Int.) (KAT) ESP<br />
TVEi (TVE INTERNACIONAL) ESP<br />
CCTV F FRA<br />
DIRECT 8 FRA<br />
TV5 Monde Europe FRA<br />
TV5 Monde FBS FRA<br />
Canal Algerie FRA / ARA<br />
RAI 1 ITA<br />
TV Polonia POL<br />
REDERECORD PRT<br />
BELSAT TV (TVP Bialorus) RUS<br />
TRT TÜRK (TRT INT) TUR<br />
Bildung<br />
DEMAIN FRA<br />
„Klare Formate. Großartige Highlights.<br />
Bessere Unterhaltung.“ Das ist laut<br />
Aussage des Senders der Anspruch<br />
von Servus TV HD. Mit einem Mix aus<br />
Unterhaltung, Sport, Kultur und Wissen<br />
bietet der Sender aus dem Alpen-<br />
Donau-Adria Raum ein breit gefächertes<br />
Angebot an interessanten Inhalten.
Geschichte<br />
TVP Historia POL<br />
Info / Doku<br />
CUBAVISION ESP<br />
Yes Italia ITA<br />
Infokanal / Portal / Promo<br />
Renault TV FRA<br />
Kultur / Kunst<br />
TVP Kultura POL<br />
Nachrichten<br />
Al Jazeera Satellite Channel ARA<br />
CT 24 CZE<br />
TELESUR (Venezuela) ESP<br />
Press TV FRI<br />
BFM TV FRA<br />
France 24 (en Francais) FRA<br />
Medi1SAT FRA / ARA<br />
TVP Info POL<br />
RTPI (RTP Internacional) PRT<br />
+ insgesamt ca.<br />
250 digitale<br />
Radioprogramme<br />
ARTE HD<br />
ARTE sendet sein Programm bereits seit<br />
2008 in HDTV. Das Programm umfasst<br />
hauptsächlich Filme, Kulturmagazine und<br />
Reportagen. Typisch für ARTE sind die<br />
regelmäßigen Themenabende, an denen<br />
Dokumentationen, Reportagen und Filme<br />
ausgestrahlt werden, die sich alle mit einem<br />
bestimmten Thema auseinandersetzen.<br />
<strong>FreiSat</strong><br />
HDTV-<br />
Programme<br />
HDTV-Sender in<br />
deutscher Sprache:<br />
Noch mehr<br />
Programme<br />
*<br />
*Showcases<br />
Tagesaktuelle Programmlisten<br />
für viele Orbitpositionen<br />
finden Sie im Internet unter<br />
www.programmliste.de<br />
Neben den hier aufge listeten<br />
Free-TV-Sendern empfangen<br />
Sie ebenso eine Vielzahl<br />
an Pay-TV-Sendern.<br />
Stand: 03/10<br />
25
26<br />
Beratungsservice<br />
und Gewinnspiel<br />
Wir und Ihr TechniSat Fachhändler vor Ort beraten Sie gern<br />
über Ihre persönlichen Möglichkeiten, auf digitalen Satellitenempfang<br />
umzurüsten und die zahlreichen Vorteile zu nutzen.<br />
Bitte beantworten Sie hierzu die auf der Antwortkarte stehenden<br />
Fragen, damit wir uns ein Bild von Ihrer individuellen Ausgangssituation<br />
machen können.<br />
TechniSat Gewinnspiel<br />
Gewinnen Sie einen 40 Zoll (102 cm Bild) <strong>Digital</strong>fernseher im<br />
Wert von 2.299,99 € von TechniSat! Füllen Sie hierzu einfach<br />
die Fragen auf der Vorderseite der Antwortkarte (siehe rechts)<br />
aus und beantworten Sie folgende Gewinnspielfrage:<br />
Welcher Übertragungsweg bietet Ihnen<br />
über 1.000 Programme für monatlich 0 €?<br />
(Keine monatlichen Kosten außer der üblichen GEZ-Gebühren)<br />
scharf - schärfer - DIGITAL
Fragen für Mieter<br />
Antwortkarte<br />
Die Antwort der Gewinnspielfrage lautet:<br />
<strong>Digital</strong>- ____________<br />
Ich wohne in einem<br />
❑ Einfamilienhaus<br />
❑ Mehrfamilienhaus mit ___ Wohnparteien<br />
❑ Ja, ich möchte Informationszusendungen<br />
per E-Mail erhalten.<br />
❑ Ja, ich möchte am Gewinnspiel teilnehmen und<br />
willige daher in die Nutzung meiner Adresse zum Zweck<br />
von TechniSat Informationszusendungen<br />
per Post ein (Datenschutzhinweise siehe unten).<br />
Über welchen Empfangsweg empfangen Sie derzeit Ihr Fernsehsignal?<br />
❑ Sat ❑ Kabel ❑ DVB-T<br />
Meine Adresse und ggf. die meines Vermieters<br />
habe ich auf der Rückseite eingetragen.<br />
Unterschrift ________________________________<br />
❑ Bitte informieren Sie meinen Vermieter, wie unser Haus<br />
optimal mit Sat-Verteil technik ausgerüstet werden kann.<br />
❑ Bitte senden Sie mir Informationsmaterial zu und nennen<br />
Sie mir einen TechniSat-Fachhändler in meiner Nähe.<br />
Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise:<br />
Alle vollständig ausgefüllten und unterschriebenen Gewinnspielcoupons,<br />
die mit der richtigen Antwort per Post (TechniSat<br />
<strong>Digital</strong> GmbH, Stichwort: <strong>FreiSat</strong> <strong>Digital</strong>-Gewinnspiel,<br />
TechniPark, D-54550 Daun/Vulkaneifel) bis zum 01.06.2010<br />
eingehen, nehmen am Gewinnspiel teil. Bei mehreren richtigen<br />
Einsendungen entscheidet das Los. Die Gewinner werden schriftlich<br />
benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns kann nicht<br />
erfolgen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Teilnahme<br />
am Gewinnspiel erklären Sie sich durch Ihre Unterschrift damit<br />
einverstanden, dass die Techni Sat <strong>Digital</strong> GmbH Ihre Adresse<br />
für eigene Informationszusendungen per Post und (ggf.) per<br />
E-Mail verwenden und Sie kontaktieren darf. Ihr Einverständnis<br />
zur Nutzung Ihrer Daten können Sie jederzeit gegenüber der<br />
TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH, TechniPark, D-54550 Daun/Vulkaneifel,<br />
datenschutz@technisat.de widerrufen.<br />
Fragen für Vermieter und Eigentümer<br />
Ich bin Eigentümer/Vermieter eines<br />
❑ Einfamilienhauses<br />
❑ Mehrfamilienhauses mit ___ Wohnparteien<br />
Meine Adresse habe ich auf der Rückseite eingetragen.<br />
❑ Bitte senden Sie mir Informationsmaterial über die Möglichkeiten,<br />
mein Haus optimal mit Sat-Verteil technik zu versorgen zu und<br />
nennen Sie mir einen TechniSat Fachhändler in meiner Nähe.
Ihr TechniSat-Fachhändler vor Ort:<br />
© by TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH / INFOTECH. Printed in Germany.<br />
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor. 214/10 m000/0974 Q2/10<br />
Meine Anschrift<br />
Bitte<br />
freimachen<br />
Name/Vorname: ___________________________________________<br />
Straße/Nr.: ________________________________________________<br />
PLZ/Ort: ___________________________________________________<br />
E-Mail (optional): ___________________________________________<br />
Anschrift meines Vermieters<br />
Name/Vorname: ___________________________________________<br />
TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH<br />
TechniPark<br />
54550 Daun/Vulkaneifel<br />
Straße/Nr.: ________________________________________________<br />
PLZ/Ort: ___________________________________________________<br />
E-Mail (optional): ___________________________________________