Tournee Inszenierungen - A-gon.de

10 11
Zeitloser und zugleich aktueller kann ein Klassiker nicht sein.
Venedig, Anfang des 17. Jahrhunderts: Ein reicher Geizhals
stellt sich todkrank und lässt einige habgierige Venezianer
wissen, er werde ihnen sein Vermögen hinterlassen, wenn er
nur ihrer Freundschaft sicher sei. Die Erbschleicher überhäufen
ihn mit Geschenken. Ein Kaufmann liefert ihm seine
junge Frau ans Bett, ein Wucherer überschreibt ihm sein Vermögen,
um es, vergrößert, zurückzuerben... Als die Sache
auffliegt, fürchten alle die Blamage, und Volpone siegt vor
Gericht. Dann treibt er den Spaß auf die Spitze, stellt sich
tot, setzt seinen Diener als Alleinerben ein und will die Wut
der Betrogenen genießen. Der Diener jedoch nutzt schlau
das Testament, um alte Schulden loszuwerden... Die Figuren
sind durch Tiernamen typisiert, etwa Volpone (der Fuchs),
Mosca (die Schmeißfliege) oder Voltore (der Geier).
Volpone (Der Fuchs)
Macht sich einen bösen Spaß daraus, die Gier und
Dummheit seiner Mitmenschen auszuloten.
Frank-Thomas Mende
Schauspieler, Regisseur, Übersetzer. Seit 1992 breitesten
Bevölkerungskreisen vertraut durch die Serie
„Gute Zeiten – Schlechte Zeiten“. Hat mehr als 85
englischsprachige Dramen übersetzt, darunter die
a.gon-Hits „Verzauberter April“ und „Liebeslügen“.
Mosca (Die Schmeißfliege)
Handlanger und ergebener Speichellecker seines Herrn.
Hat dabei aber seinen eigenen Vorteil fest im Blick.
Markus Völlenklee
Erstklassiger Theaterschauspieler. Hat an allen namhaften
Bühnen gespielt. Führt auch selbst Regie und
ist in zahlreichen Film- und Fernsehrollen zu sehen.
Für a.gon war er, unvergesslich, als Hofbauer in
Ludwig Thomas „Die Witwen“ auf Tournee.
Leone (Der Löwe)
Die Redlichkeit in Person. Verliert durch die
Spekulation seines Vaters das Erbe an Volpone.
Johannes Pfeifer
spielte zahlreiche Rollen auf Tournee und an festen
Häusern, u.a. am Tiroler Landestheater, der Komödie
im Bayerischen Hof und der Komödie Frankfurt.
Bei a.gon in „Verzauberter April“, „Die Witwen“ und
„Die verlorene Ehre der Katharina Blum“.
Voltore (Der Geier)
Notar. Selbst scharf auf das Erbe.
Scheut auch bei Gericht vor keinem Betrug zurück.
Gustaf Gromer (i.V.)
Renommierter Theaterschauspieler. Stationen u.a.:
Oberhausen, Oldenburg, Braunschweig, Saarbrükken,
Karlsruhe, Heidelberg, Münster, München und
Göttingen. Bei a.gon auch zu sehen in „Die verlorene
Ehre der Katharina Blum“.
Richter | Oberster Sbirre | Diener
Wird zwangsläufig zum Spielball der Intrigen.
| Chef der Polizeimiliz und Spitzel der Stadtregierung
Hauptdarsteller
Frank-Thomas Mende
ist vielen jungen Zuschauern
bestens vertraut. Seit 1992
spielt er die Rolle des ‚Clemens
Richter‘ in der Fernsehserie
„Gute Zeiten –
Schlechte Zeiten“
Die Autoren:
Ben Jonson (1572–1637)
Die meisten Stücke dieses
Londoners, der sich vom Maurerlehrling
zum poeta laureatus
und zum „englischen Molière“
entwickelte, wurden am Globe
Theatre in London aufgeführt.
Dessen erster Dichter hieß –
William Shakespeare. Shakespeares
Auszug nach Stratford
überließ Jonson endlich die
Rolle des Hauptdichters, in der
er seine Ideen verwirklichen
konnte: „Nun, 1606 in Volpone
und 1610 in The Alchemist, gelang
es ihm, Satiren mit einer
Marlowschen Pracht zu erfüllen,
die über das zeitgenössische
London hinausreichen, und, in
einer Art juwelenbesetzter Überhöhung,
ewige Schurken und
ewige Betrogene zeigen.“
(Anthony Burgess)
D e r r a s c h e B l i c k
Komödienklassiker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1606 uraufgeführt
1926 von Stefan Zweig
neu gefasst
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bühnenbild:
Ein venezianischer Palazzo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Besonderheiten:
„Molière auf englisch“.
Ein Hauptdarsteller, den Millionen
Menschen unter 35 Tag
für Tag im Fernsehen sehen!
– – – –
Warum wir das Stück lieben:
Weil es über 400 Jahre alt ist
und kein Jota an Aktualität
eingebüßt hat. Punktgenau
zeigt es jene menschlichen
Schwächen, die zur aktuellen
Wirtschaftskrise geführt
haben: Gier, Eitelkeit, Niedertracht,
Dummheit.
Weil die rasiermesserscharf
gezeichneten Figuren viel
Anlass zum Lachen und zum
Nachdenken geben.
Weil Stefan Zweigs Fassung
derart gelungen ist, dass sie
sogar ins Englische rückübersetzt
wurde.
Weil Hauptdarsteller und Stück
viele theaterfremde Zuschauer
anziehen & begeistern werden!
Tournee
27. Oktober bis
12. Dezember 2010
2 Damen, 7 Herren
Honorar
8.390 Euro
+ 10% T + AVA + GEMA
Corbaccio (Der Rabe)
Ein Wucherer. Überschreibt Volpone sein Vermögen in
der Hoffnung, es, reich vermehrt, wieder zu erben.
Michael Boettge
ist bekannt sowohl aus vielen Film- und TV-Rollen
als auch von der Bühne (Staatstheater München,
Volkstheater Wien, Salzburger Festspiele u.v.a.m.)
Bei a.gon war er zu sehen in „Der Kirschgarten“,
„Die Witwen“ und „Wege mit Dir“.
Colomba (Die Taube)
Wird von ihrem Ehemann, dem Kaufmann Corvino,
an Volpones Bett geliefert...
Martina Ambach
hat Tanz, Gesang und Schauspiel studiert und u.a.
bei den Salzburger Festspielen mit Jürgen Flimm,
Peter Stein und Luca Ronconi gearbeitet.
Hardy Hoosman
Thomas Immo Jutzler
Schauspieler und Sänger. Steht zur Zeit in Essen auf
der Musicalbühne. Stationen: Theater Bamberg,
Deutsches Theater München, Landestheater Schwaben,
Theaterhaus Jena und Staatstheater Darmstadt.
Corvino (Die Krähe)
Ein Kaufmann. Liefert seine junge Frau
Colomba an Volpones Bett.
Weitere Rolle:
Canina (Die Hündin)
Stadtbekannte Kurtisane. Will durch eine Ehe mit
Volpone gesellschaftlich aufsteigen.
.
Regie: Stefan Zimmermann
inszeniert seit über 20 Jahren für
Tournee sowie an Landes- und
Stadttheatern und an den Komödien
in München, Stuttgart,
Hamburg, Frankfurt, Köln und
Berlin.
Stefan Zweig (1881-1942)
geboren in Wien, studierte in
Berlin und Wien Philosophie,
Germanistik sowie Romanistik
und promovierte zum Dr. phil.
Danach unternahm er ausgedehnte
Reisen durch die ganze
Welt. Während des ersten Weltkrieges
bekannte er sich öffentlich
zum Pazifismus, lebte bis
Kriegsende in Zürich und ab
1919 in Salzburg. 1934 schuf er
sich einen zweiten Wohnsitz in
England, wohin er 1938 emigrierte.
1940 übersiedelte
Zweig in die USA, 1941 nach
Brasilien. Dort nahm er sich
gemeinsam mit seiner Frau am
23. Februar 1942 das Leben.
Ben Jonson / Stefan Zweig
Volpone
Komödie in drei Akten
frei bearbeitet von Stefan Zweig
Inszenierung:
Stefan Zimmermann
Aufführungsrechte: S. Fischer
Theaterverlag Frankfurt am Main