Abkürzungen zur Klasseneinteilung - beim VDSV

September 2010 Klassen 

Abkürzungen zur Klasseneinteilung 

Da sich für einige Leserinnen und Leser des HUSKY teilweise bestimmte Abkürzungen (noch) nicht erschließen, d. h., nicht auf den ersten Blick 

erkennbar ist, was die Abkürzung bedeutet, hat die Redaktion versucht, mit nachfolgender Auflistung Hilfestellung zu leisten. 

Zunächst die Klasseneinteilungen im nicht rassegebundenen Bereich: 

1. Sprint-Rennen 

a) Gespanne 

US bzw. O = Unlimited class, Offen, Hundeanzahl unbegrenzt. 

8S bzw. A = 8-dog class, Acht-Hunde-Klasse 

6S bzw. B = 6-dog class, Sechs-Hunde-Klasse 

4S bzw. C = 4-dog class, Vier-Hunde-Klasse 

4J 

b) Pulka 

= 4-dog junior class, Vier-Hundeklasse Junioren (14 bis einschl. 16 Jahre) 

WP1/MP1 bzw. SD1/SH1 = Women and Men Pulka style short/one dog 

WP4/MP4 bzw. SD4/SH4 = Women and Men Pulka style long/1-4 dogs (ab 19 Jahre) 

WPJ/MPJ 

c) Skijöring 

= Women junior and Men junior Pulka class (17 bis 20 Jahre) 

WS1/MS1 bzw. SJW1/SJM1 bzw. SJD1/SJH1 = Women and Men Skijoring short/one dog class 

WS2/MS2 bzw. SJW2/SJM2 bzw. SJD2/SJH2 

2. Mittel-Distanz-Rennen 

a) Gespanne 

= Women and Men Skijoring long/ 1-2 dogs (ab 19 Jahre) 

UMD = Unlimited class, unlimitierte Klasse, mindestens 7 Hunde 

LMD 

b) Pulka 

= Limited class, limitierte Klasse, mindestens 4, höchstens 6 Hunde 

PMD 

c) Skijöring 

= Pulka class, 1 bis 4 Hunde 

SMD = Nordic-style skijoring class, Skijöring mit 1 bis 2 Hunden 

3. Off-Snow, Wagenrennen 

a) Gespanne 

8R bzw. A = 8-dog class, Acht-Hunde-Klasse 

6R bzw. B = 6-dog class, Sechs-Hunde-Klasse 

4RS bzw. C = 4-dog class, Vier-Hunde-Klasse 

4RJ 

b) Skooter, Roller 

= 4-dog junior class, Vier-Hundeklasse Junioren (14 bis einschl. 16 Jahre) 

2R und 2RJ bzw. R2 = 2-dog roller class, Roller mit 2 Hunden 

1R bzw. R1 = 1-dog roller class, Roller mit 1 Hund 

BM, BW, BMJ, BWJ bzw. S1 = 1-dog bike men, women and juniors, Fahrrad 

S2 = Fahrrad mit zwei Hunden (nur vereinzelt, nicht international) 

CM, CW, CMJ, CWJ bzw. L = Cani-cross men, women and juniors, Läufer 1 Hund 

Und hier die Klasseneinteilung im rassegebundenen Bereich, soweit Unterschiede zum nicht rassegebundenen Bereich bestehen: 

Sprint-Rennen - Gespanne: 

O1 = mehr als 7 Hunde, Siberian Husky 

O2 = mehr als 7 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

A1 = 7 - 8 Hunde, Siberian Husky 

A2 = 7 - 8 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

B1 = 5 - 6 Hunde, Siberian Husky 

B2 = 5 - 6 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

C1 = 3 - 4 Hunde, Siberian Husky 

C2 = 3 - 4 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

D1 = 2 Hunde, Siberian Husky 

D2 = 2 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

Mittel-Distanz-Rennen 

a) Gespanne 

DO1 = mehr als 7 Hunde, Siberian Husky 

DO2 = mehr als 7 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

D2/1 = 5 - 6 Hunde, Siberian Husky 

D2/2 = 5 - 6 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

D1/1 = 3 - 4 Hunde, Siberian Husky 

D1/2 

b) Pulka 

= 3 - 4 Hunde, Alaskan Malamute, Grönländer oder Samojede 

DS = Distanz Skandinavier 

Soweit die (europäischen) Klasseneinteilungen und deren Bezeichnungen seitens der ESDRA bzw. der WSA und die bisherigen (deutschen) bei 

der AGSD und dem DSSV. 

Der Weltverband IFSS hat teilweise andere Klasseneinteilungen und Bezeichnungen. Letztere sollen schon für die kommende Saison von der 

ESDRA übernommen werden. 

Bleibt wirklich zu hoffen, dass die unterschiedlichen Klasseneinteilungen auf internationaler, europäischer und deutscher Ebene sowie für den 

nicht rassegebundenen und den rassegebundenen Bereich in absehbarer Zeit von einer weltweit einheitlichen Regelung abgelöst werden. 

-cki 

33

Rennkalender September 2010 

VDSV Rennkalender 2010-2011 verantw. Rocco Pigola-Achim Kölzow 

Datum Rennort Region Land Wagen Schnee Sprint Distance WM Quali EM Quali Deutschlandcup Meisterschaft Verein Verband 

Oktober 

11.-17.10. Krenheinstetten Baden Würt. De xx Trainingslager VSBW VDSV 

16.-17.10. Halle/Dieskau Sachsen Anhalt De xx MSC VDSV 

16./17.10. Ströhen Niedersachsen De xx SSVS VDSV 

23./24.10. Senne Bielefeld De xx SSVM VDSV 

23./24.10. Kottmarsdorf Sachsen De xx Saisoneröffnung SSVS VDSV 

30./31.10. Bermutshain Hessen De xx HSSC VDSV 

? Nettetal Nordrhein WSSV VDSV 

November 

06./07.11. Leidenhofen Hessen De xx HSSC VDSV 

06./07.11. Borken NRW De xx SSVM VDSV 

06./07.11. Waldmichelbach Odenwald De xx Odenw SHC 

06./07.11. Mosbach Thüringen De xx MSC VDSV 

13./14.11. Scherneck Augsburg De xx SSB SSD 

13./14.11. Draager Forst/Itzehohe Nordseemeile De xx MSH VDSV 

13./14.11. Falze di Piave Treviso It xx EC Off Snow IT ESDRA 

13./14.11. Wintermühle Neu Ansp Hessen De xx SSB SSVB 

20./21.11. Lauf Mittelfranken De xx FSSC SSVB 

27./28.11. Reisenbach Neckar-Odenw. De xx DM Off Snow BWSC VDSV 

27./28.11. Herrenleithen Sachsen De xx Vielseitigkeitslauf SSVS VDSV 

27./28.11. Rastede Niedersachsen De xx SSVS VDSV 

Dezember 

04./05.12. Wolfsburg Niedersachsen De xx SSCN VDSV 

04./05.12. Jessen Sachsen De xx SSVS VDSV 

04./05.12. Bischheim Straßburg Frank xx ACNB FFST 

11./12.12. Dobel Schwarzwald De rr rr rr rr DSLT VDSV 

11./12.12. Weilburg Hessen De xx HSSC VDSV 

18.12.-27.03. Haidmühle Bayern De TL SCH VDSV 

27.12.-06.01. Hammerbrücke Sachsen De TL SSVS VDSV 

15.12.-27.03. Crottendorf Sachsen De TL SSVS VDSV 

27.-31.12. Alpirush Frankreich Fr x x x FFST 

26.12.-01.01. Neustadt Thüringen De rr TL DSLT VDSV 

Januar 

07.-09.01. Tettau Oberfranken De rr rr rr rr DSLT VDSV 

08./09.01. Neuhaus Thüringer Wald De xx x xx SSCT VDSV 

? Wildkogel Hohe Tauern A DSLT VDSV 

08./09.01. Wildsteig Oberbayern De xx xx x x xx SVW VDSV 

15.-22.02. Alpen Trail Italien/Schweiz x x x xx AT VDSV 

15./16.01. Unterjoch Oberallgäu De xx xx x x xx BWSC VDSV 

Nassau Erzgebirge De rr rr rr x rr SSVS VDSV 

Friedrichsbrunn Niedersachsen De x SSCN VDSV 

Eging am See Bayern De x SSNH VDSV 

22./23.01. Bernau Schwarzwald De xx xx x x x xx DM Dist RSSV VDSV 

Längenfeld Ötztal A xx xx x x xx SCH VDSV 

29./30.01. Schöneck Vogtland De xx x x x xx FSSC VDSV 

Todtmoos Schwarzwald De xx xx x x xx SSBW VDSV 

Frauenwald Thüringer Wald De xx xx x x xx SSCT VDSV 

Liebenscheid Hessen De x HSSC VDSV 

34

September 2010 Rennkalender 

Datum Rennort Region Land Wagen Schnee Sprint Distance WM Quali EM Quali Deutschlandcup Meisterschaft Verein Verband 

Februar 

05.-12.02. TransThüringia Thüringer Wald De rr rr x rr DSLT VDSV 

04.-06.02. Campo Felice Italien WSA EM Sprint CIS WSA 

05.-06.02. Inzell Oberbayern De xx x xx xx SSB VDSV 

Clausthal-Zell. Harz De xx TCB VDSV 

11.-18.02. Rörös Norwegen Nor xx 400, 600 km LT WM IFSS 

12.-13.02. Hammerbrücke Vogtland De xx SSVS VDSV 

Warmensteinach Fichtelgebirge De xx xx x x xx FSSC VDSV 

Winterberg Hochsauerland De xx xx x xx DM Sprint NSSV VDSV 

19.-20.02. Haidmühle Bayerischer Wald De xx xx xx x x xx SCH VDSV 

Nassau Erzgebirge De Ersatz SSVS VDSV 

Oberhof Thüringer Wald De xx xx x xx SSCT VDSV 

26.-27.02. Wallgau Karwendel/Alpen De xx xx xx x x xx FSSC VDSV 

Oberwiesenthal Erzgebirge xx xx x x xx TCB VDSV 

März 

Todtmoos/Ersatz Schwarzwald De SSBW VDSV 

05.-06.03. Wallgau Karwendel/Alpen De Ersatz FSSC VDSV 

Kunrau Altmark De xx SSCN VDSV 

Innerkrems Nockberge A DSLT VDSV 

Frauensee Brandenburg De xx TCB VDSV 

17.-20.03. Hamar Norwegen Nor MD, 6 Sp, Unlim Sp. WM IFSS IFSS 

8 RR 4 RR 

24.-26.03. Holmenkollen Norwegen Nor 4, 8 ,Ol. Modell WM IFSS IFSS 

Ziegelroda Sachsen Anhalt De xx MSC VDSV 

30.04.-01.05. Oberzwota Sachsen De Better Mushing SSVS VDSV 

Erklärung: SP = Sprintrennen, D = Distancerennen, E = Etappenrennen, DC = Deutschlandcup 

rr= nur für reinrassige Gespanne 

Quali WM Sprint offen: Wildsteig, Unterjoch, Längenfeld, Todtmoos, Frauenwald, Winterberg, Haidmühle, Oberhof, Wallgau 

Quali WM Distanz offen: Alpen-Trail, Bernau, Schöneck, Warmensteinach, Haidmühle, Wallgau, Oberwiesenthal 

DC Sprint offen: Wildsteig, Neuhaus, Unterjoch, Längenfeld, Bernau, Todtmoos, Frauenwald, Winterberg, Haidmühle, Oberhof, Wallgau 

DC Distanz offen: Alpen-Trail, Bernau, Schöneck, Inzell, Warmensteinach, Haidmühle, Wallgau, Oberwiesenthal 

Quali EM Sprint RR: Wildsteig, Neuhaus, Unterjoch, Nassau, Längenfeld, Bernau, Todtmoos, Frauenwald 

Quali EM Distanz RR: Tettau, Nassau, Bernau, Schöneck, TT, Warmensteinach, Haidmühle, Wallgau, Oberwiesenthal 

DC Sprint RR: Wildsteig, Neuhaus, Unterjoch, Nassau, Längenfeld, Bernau, Todtmoos, Frauenwald, Winterberg, Haidmühle, Oberhof, Wallgau 

DC Distanz RR: Dobel, Tettau, Nassau, Alpen-Trail, Bernau, Schöneck, TT, Inzell, Warmensteinach, Haidmühle, Wallgau, Oberwiesenthal 

35

Chipping Form BIB No. 

DRIVER: 

CLASS: 

NATIONALITY: 

Anmeldung off snow 

Rennen in: ...................................................................................... 

Datum: ............................................................................................ 

DOG’s NAME SEX AGE CHIP NUMBER Medikamente verabreicht? 

1 ja ❍ nein ❍ 




Rennklassen 

Cross/Läufer (ohne Rassetrennung): ❏ Damen ❏ Herren ❏ Junior 

Bike/Fahrrad (reinrassig, 1 o. 2 Hund/e): ❏ Damen ❏ Herren ❏ Junior 

Bike/Fahrrad 1 (nicht reinrassig, 1 Hund) ❏ Damen ❏ Herren ❏ Junior 

Bike/Fahrrad 2 (nicht reinrassig, 2 Hunde) ❏ Damen ❏ Herren ❏ Junior 

Roller/Scooter 1.1 (reinrassig, 1 Hund) ❏ 

Roller/Scooter 2.1 (reinrassig, 2 Hunde) ❏ 

Roller/Scooter 1.1 (nicht reinrassig, 1 Hund) ❏ 

Roller/Scooter 2.1 (nicht reinrassig, 2 Hunde) ❏ 

2-Hundeklasse ❏ D (nicht reinrassig) ❏ D1 (Siberian) ❏ D2 (reinrassig andere) 

4-Hundeklasse ❏ C (nicht reinrassig) ❏ C1 (Siberian) ❏ C2 (reinrassig andere) 

6-Hundeklasse ❏ B (nicht reinrassig) ❏ B1 (Siberian) ❏ B2 (reinrassig andere) 

8-Hundeklasse ❏ A (nicht reinrassig) ❏ A1 (Siberian) ❏ A2 (reinrassig andere) 

mehr als 8 Hunde ❏ O (nicht reinrassig) ❏ O1 (Siberian) ❏ O2 (reinrassig andere) 

Happydog (ohne Rassetrennung, alle Hunde müssen beim Rennen < 9 Jahre sein) ❏ 

Ohne Zahl sind alle Hunde ohne Papiere, 1 sind Siberian, 2 sind Malamute, Samojeden, Grönländer -Bitte❏ ankreuzen! 


Nationalität:: ..................................... Verein: ............................................................................ 


Name, Vorname: .........................................................................Geburtsdatum: ....................... 


Straße: ........................................................................................................................................................ 


PLZ/Ort: ...................................................................................................................................................... 

Driver-ID: 



Telefon: ............................................................ Fax: .................................................................................. 

Hundehaftpflicht: 

Gesellschaft: .................................................................................................................................. 


Versicherungsnr.: .......................................................................................................................... 


Haftung bei Minderjährigen: 

Die Teilnahme unserer Tochter / unseres Sohnes erfolgt auf eigene Gefahr. 


Ort, Datum: ........................................... Unterschrift: ............................................. 



............................................. 

( bei Minderjährigen Unterschrift 

beider Erziehungsberechtigter) 


Mit meiner Unterschrift nehme ich zur Kenntnis, daß ich an dieser Veranstaltung auf eigenes Risiko teilnehme. 

Ich erkenne die gültige Rennordnung des VDSV (IFSS / WSA) an. 

Diese Anmeldung bitte mit Scheck (abweichende Zahlungsmodalität in Ausschreibung beachten) an die in 

der jeweiligen Ausschreibung angegebene Anschrift schicken. Ohne Scheck ist die Anmeldung nicht 

gültig! Den Scheck bitte auf den Renntermin datieren! 

Datum Unterschrift

September 2010 Vizepräsident Sport 

Informationen des Vizepräsidenten Sport 

Bericht des Bereiches Sport für die Qualifikationen der kommenden Saison 

Liebe Musherinnen und Musher, 

die erste Saison haben wir hinter uns gebracht. Auch wenn noch nicht alles so rund läuft wie wir es eigentlich gerne hätten, so 

gab es durch den neuen Verein doch mehr Licht als Schatten. Baustellen sind jedoch weiterhin unsere verschiedenen Rennregeln, 

aber auch hier wollen wir tätig werden. 

Nachdem wir im Jahr 2010 das reinrassige Highlight mit der WM Sprint und Distanz in Oberwiesenthal hatten, sind in diesem 

Jahr die Musher mit Hunden ohne Rassenreglement an der Reihe, ihre WM auszufahren. Die Weltmeisterschaften in Sprint, Distanz 

und Langstrecken finden 2011 in Norwegen statt. Ich hoffe, auch dort wird der VDSV seinen Sport erfolgreich vorstellen. 

Als Bonbon für die Reinrassigen Szene besteht allerdings auch die Möglichkeit, an der WM in Norwegen teilzunehmen. Mehr darüber 

ist unten aufgeführt. 

Zur Disziplin auf den Stake-outs sollte man ein paar Worte verlieren: Es ist immer wieder zu beobachten, dass sich jeder hinstellt, 

wo er will und dann noch sauer oder ungehalten ist, wenn er vom Rennleiter oder dem zuständigen Platzordner darauf angesprochen 

wird, sich anständig auf den für die jeweilige Kategorie vorgesehen Platz zu stellen. Dies sollte aber eine Selbstverständlichkeit 

sein! 

Jeder Teilnehmer startet bei allen unseren Rennen auf eigene Verantwortung und Risiko. Ihr solltet daher vor der Saison euere 

Privat- und Hundehaftpflichtversicherung überprüfen. 

Bereich Schlittenhundesport Offen (Hunde ohne Rassereglement) 

Qualifikationsmodus Saison 2010/11 für die WM Sprint und WM Distanz der Offenen (Schlittenhundesport ohne Rassereglement) 

vom 18.-26.03.2011 in Hamar und am Holmenkollen Norwegen 

Sprint: 

Qualifikationsklassen: 

Qualifikationen des VDSV zur WM Sprint der ESDRA erfolgen in den Klassen: 

U, 8, 6, 4, PM1, PW1, SM1, SW1, SW2, SM2, PMJ, PWJ 

Die WM Qualifikationsläufe Sprint der Saison 2010/11 sind: 

08.-09.01.2011 Wildsteig 

15.-16.01.2011 Unterjoch 

22.-23.01.2011 Längenfeld 

29.-30.01.2011 Todtmoos, Frauenwald 

12.-13.02.2011 Winterberg (DM zählt doppelt) 

19.-20.02.2011 Haidmühle, Oberhof 

26.-27.02.2011 Wallgau 

Gewertet werden die drei besten Qualirennen nach Norwegerpunkten. 

Die Deutschen Meister von Winterberg sind automatisch für die WM qualifiziert (gilt nur für Schlittenhundesport offen). 

In den letzten Jahren konnte jeder, der wollte auch bei der EM starten, da wir ein großes Kontingent hatten. Auch in diesem Jahr 

wird diese Möglichkeit aller Wahrscheinlichkeit nach bestehen. Allerdings bekommen Sportler, die sich nicht qualifiziert haben, 

ihr Startgeld nicht zurück. 

Die Sprint WM für die 6 Hunde Klasse und Unlimited findet vom 18.-20.03.2011 in Hamar statt. Eine Woche später starten dann 

die Nordischen Klassen (Pulka und Skijöring) sowie die 4-Hunde- und 8-Hunde Klasse (nach dem Olympischen Modell) am 

Holmenkollen. 

Die Teilnehmer für die WM überweisen das Startgeld im Voraus an den VDSV, der es dann bei entsprechender Teilnahme und 

Qualifikation wieder zurück an den Sportler überweist, so wie es in den vergangenen Jahren der Fall war. 

ESDRA Cup Rennen sind in dieser Saison: Wildsteig, Längenfeld, Todtmoos und Haidmühle 

Distanz: 

Qualifikationsklassen: 

Qualifikationsklassen des VDSV zur WM Distanz in Hamar in Norwegen erfolgen in den Klassen: 

LMD, UMD 

Die WM Qualifikationsläufe Distanz der Saison 2010/11 sind 

15.01.-22.01.2011 Alpentrail 

22.-23.01.2011 Bernau DM (zählt doppelt) 

29.-30.01.2011 Schöneck 

12.-13.02.2011 Warmensteinach 

19.-20.02.2011 Haidmühle 

26.-27.02.2011 Wallgau, Oberwiesenthal 

Gewertet werden die drei besten Rennen nach Norwegerpunkten. Das genaue Kontingent, das wir nach Norwegen schicken 

können, steht noch nicht fest, der VDSV wir in jeder Kategorie jedoch drei Sportler als Nationalteam melden. 

37

Vizepräsident Sport September 2010 

In den letzten Jahren konnte jeder, der wollte, auch bei der EM starten, da wir ein großes Kontingent hatten. Auch in diesem Jahr 

wird diese Möglichkeit bestehen. Allerdings bekommen Sportler, die sich nicht qualifiziert haben, ihr Startgeld nicht zurück. 

Die Teilnehmer für die WM überweisen das Startgeld im Voraus an den VDSV, der es dann bei entsprechender Teilnahme und 

Qualifikation wieder zurück an den Sportler überweist, so wie es in den vergangenen Jahren der Fall war. 

ESDRA Cup Rennen Distanz sind in dieser Saison der Alpen-Trail, Haidmühle und Bernau 

Deutschlandcup 2010/11 Sprint 

Für den Deutschlandcup zählen alle unten aufgeführten Rennen ohne Streichung. Die DM allerdings erhält wegen ihrer Wertigkeit 

die doppelte Punktzahl. 

08.-09.01.2011 Wildsteig 

15.-16.01.2011 Unterjoch 

22.-23.01.2011 Längenfeld und Bernau 

29.-30.01.2011 Todtmoos und Frauenwald 

12.-13.02.2011 Winterberg DM Sprint (zählt doppelt) 

19.-20.02.2011 Haidmühle und Oberhof 

26.-27.02.2011 Wallgau 

Deutschlandcup 2010/11 Distanz 

Für den Deutschlandcup zählen alle unten aufgeführten Rennen ohne Streichung. 

15.-22.01.2011 Alpentrail doppelte Punktzahl 

22.-23.01.2011 Bernau DM doppelte Punktzahl 

29.-30.01.2011 Schöneck 

05.-06.02.2011 Inzell 


19.-20.02.2011 Haidmühle 


Folgende Personen sind im Besitz einer DSSV (nationalen) Rennleiter-Lizenz und können bei Deutschlandcup-Rennen 

eingesetzt werden: 

Klaus Cerema Udo Näßl Jürgen Hufen Antje Röbbecke Günter Kempl 

Markus Luft Herbert Kohnle Alf Sünner-Merten Oliver Kranz Rudi Ropertz 

Winfried Kriegler 

Eine ESDRA-Lizenz (international) haben 

Rüdiger Bartel Heinz Hammer-Biehl Klaus Engelbrecht Manfred Kupfer Jürgen Priller 

Reinrassig (4 anerkannte Schlittenhunderassen) 

Qualifikationsmodus Saison 2010/11 für die EM Sprint vom 04.-06.02.2011 in Campo Felice ( Italien ) und Distanz der reinrassigen 

Schlittenhunde vom 18.-20.03.2011 in Hamar (Norwegen) 

Sprint 

Automatisch gesetzt für die EM in Campo Felice ( Italien ) sind die Weltmeister der Saison 2009/10. Dies ist in diesem Jahr: 

SJW Sandra Hederich 

Allerdings muss auch diese Sportlerin an mindestens einem Qualifikationslauf teilnehmen, damit sie von uns zur EM nominiert 

wird. 

Deutsche Meister 2011 

Da die DM in diesem Jahr erst nach der EM stattfindet, werden die Deutsche Meister bei der EM nicht berücksichtigt. 

Qualifikationsmodus 

Die restlichen Startplätze (der VDSV hat 27 Startplätze plus 1 Titelverteidiger gleich 28 Plätze) ergeben sich wie jedes Jahr aus 

den erreichten Punkten nach der Norwegerrechnung wie im letzten Jahr. Damit können wir auch an einem Wochenende zwei 

Qualirennen durchführen, ohne dass jemand benachteiligt ist. So können die Sportler Geld sparen, da sie sich Qualirennen in ihrer 

Nähe aussuchen können. 

Die EM Qualifikationsläufe Sprint der Saison 2010/11 sind: 

08.-09.01.2011 Wildsteig 

15.-16.01.2011 Unterjoch, Nassau 

22.-23.01.2011 Längenfeld, Bernau 


In diesem Jahr kommen die zwei besten Ergebnisse in die Wertung, wie es auf der Rennleitertagung beschlossen worden ist. 

Durch die kurze Zeitspanne bis zu EM, die ja schon Anfang Februar stattfindet, mussten wir die Qualifikation modifizieren, so 

dass die DM nicht dazu zählen kann. 

38

September 2010 Vizepräsident Sport 

Als besonderes Bonbon lädt die WSA alle Sportler, die bei der EM in Italien einen der ersten drei Plätze erreicht haben, dazu ein, 

in Norwegen bei der WM die WSA zu vertreten. Es wird eine eigene reinrassige Wertung geben, so dass man dort IFSS Weltmeister 

reinrassig werden kann. Der Termin zur IFSS WM ist für die reinrassigen Teams vom 18.-20.03.2011 in Hamar Norwegen (nur 

die nordischen, d.h. Pulka und Skifahrer sind eine Woche später, vom 24.-26.03.2011 am Holmenkollen in Norwegen dran) . 

Distanz 

Qualifikation des VDSV zur EM Distanz der WSA in Hamar erfolgen in den Klassen: 

DS,D1/1, D1/2,D2/1, D2/2, DO1 und DO2 

Qualifiziert als Weltmeister des Jahres 2010 sind 

DSM Kölzow Achim 

DO Schlemmer Tamara 

D1/1 Kraft Andreas 

D2/1 Grünberg Dirk 

Auch hier müssen die Sportler jedoch an einem Distanzrennen teilnehmen, um sich für die EM zu qualifizieren. 

Wie auch bei Sprint werden auch die Distanzmusher eine Qualifikation durchführen: 

Die EM Qualifikationsläufe der Saison 2010/11 sind: 

07-09.01.2011 Tettau (nur bei Schnee) 

15.-16.01.2011 Nassau 

22.-23.01.2011 Bernau DM Distanz (doppelte Punktzahl) 

29.-30.01.2011 Schöneck 

05.-12.02.2011 Trans Thüringhia (doppelte Punktzahl) 


19.-20.02.2011 Haidmühle 


Deutsche Meister 2011 

Von den 6 Rennklassen (DS, D1/1, D1/2, D2/1, D2/2 und DO) sind die amtierenden Deutschen Meister des VDSV bei der DM 

2011 in Bernau qualifiziert. 

Qualifikationsmodus 

Die restlichen Startplätze (12 Plätze plus 4 Titelverteidiger der WM 2010 sind 16) ergeben sich wie jedes Jahr aus den erreichten 

Punkten nach der Norwegerrechnung wie im letzten Jahr. Damit können wir auch an einem Wochenende zwei Quali-Rennen 

durchführen, ohne dass jemand benachteiligt ist. So können die Sportler Geld sparen, da sie sich Quali-Rennen in ihrer Nähe 

aussuchen können. 

Unabhängig von der Qualifikation kann jedoch jeder Sportler in Norwegen, wenn er starten will, auch starten. Er muss dann 

jedoch sein Startgeld selbst bezahlen. Die Sportler müssen sich jedoch auch hier bei mir melden, da ich zentral die Anmeldung 

machen muss. Auch das Startgeld muss im Vorfeld an den VDSV überwiesen werden. 

Deutschlandcup 2010/11 Sprint 

Für den Deutschlandcup zählen alle unten aufgeführten Rennen ohne Streichung. Die DM zählt auch dieses Mal wieder doppelt. 

08.-09.01.2011 Wildsteig 

15.-16.01.2011 Unterjoch, Nassau 

22.-23.01.2011 Längenfeld, Bernau 


12.-13.02.2011 Winterberg DM (zählt doppelt) 

19.-20.02.2011 Haidmühle, Oberhof 

26.-27.02.2011 Wallgau 

Deutschlandcup 2009/10 Distanz 

Für den Deutschlandcup zählen alle unten aufgeführten Rennen ohne Streichung. Wie auch im Bereich Sprint zählt die DM doppelt. 

11.-12.12.2010 Dobel (nur bei Schneerennen) 

07.-09.01.2011 Tettau (nur bei Schneerennen ) 

15.-16.01.2011 Nassau 

15.-22.01.2011 Alpen-Trail (doppelte Punktzahl) 

22.-23.01.2011 Bernau (DM doppelte Punktzahl) 

29.-30.01.2011 Schöneck 

05.-12.02.2011 Trans Thüringia (doppelte Punktzahl) 

05.-06.02.2011 Inzell 


19.- 20.02.2011 Haidmühle 


39

Vizepräsident Sport September 2010 

Folgende Personen sind im Besitz einer WSA Rennleiter Lizenz und können bei Quali bzw. Deutschlandcuprennen eingesetzt 

werden: 

Stephan Dirlewanger Barbara Nebauer Wolf-Dieter Polz Iris Rosemann Detlef Runau 

Rudi Wagner Rolf Hogen Leonhard Kraft Alfred Kühn Marcel Müller-Rechenb. 

Joachim Müller Günter Reinhardt Rüdiger Rink Jörg Schmieder Christof Diehl 

Alberto Hischke Helmut Gottschlich Georg Tholey Martin Heckwolf Anke Schiller 

Dieter Fischer Hans-Herrmann Küster Jochen Mühl Detlef Aue Danny Conrad 

Elisabeth Manigk Dirk Haase Gisbert Hiller Jochen Wypukol Markus Wehner 

Stefan Petermann Arno Steichler Harald Vogel Hans Helferich Rolf Hermes 

Cay Knödler Axel Kober Karl-Heinz Held 

Eine WSA Lizenz (international) haben 

Walter Frank Bernd Keusemann Horst Moll Reinhard Neuhold Hans-Jürgen Ebert 

Achim Kölzow Bernd Ebert Gitta Henz Wolfgang Wolf 

Schlusswort 

So. Ich glaube, nun ist jeder über den Quali-Modus informiert. Ich hoffe, auch in diesem Jahr auf einen schneereichen Winter 

und dass jeder die Ziele erreicht, die er sich vorgenommen hat. Auch in diesem Jahr erwarte ich einen ähnlich fairen Umgang 

der Sportler untereinander wie im letzten Jahr. Dabei hoffe ich, dass auch in diesem Winter nicht der Ehrgeiz, sondern der Sport 

im Vordergrund steht. 

Euer Vizepräsident Sport 

Achim Kölzow 

40 

Einladung zur 11. Mühlentour 

am 23.10. - 24.10.2010 

Hiermit lädt der SSVS zur 11. Mühlentour um den Kottmar ein. Es gibt wie jedes Jahr eine Tourstrecke (ca. 15 km) sowie eine 

verkürzte Strecke (ca. 6 km). 

Das Stake-out befindet sich wieder unterhalb der Kottmarsdorfer Bockwindmühle. 

Ablauf: 

Freitag: Ab Mittag Anreise; 

gegen 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein am Feuerkorb, mit Kesselgulasch und Getränken 

Sonnabend: 9.30 Uhr Start Tour 

19.00 Uhr Musherabend in der Schaubackstube mit gebackener Vogtländischer Wildsau aus dem 

Backofen 

Sonntag: 9.30 Uhr Start Tour 

Abreise: individuell 

Kosten: 15,- Euro 

Haftung: Teilnahme auf eigenes Risiko; jeder Teilnehmer haftet für verursachte Schäden selbst. 

Der Mühlenverein bietet am Sonnabend und Sonntag im Rahmen seines Backtages Zwiebelkuchen 

mit Federweißem, sowie andere Kuchenspezialitäten an. 

Stromanschluss, Wasser, sowie die Nutzung der Toiletten ist gewährleistet. 

Tierarzt, Herr Dr. Heinrich in Neugersdorf, ist für Notfälle erreichbar. 

Wir planen am Sonnabend (gegen 14.00 Uhr) eine Mitfahrgelegenheit für Zuschauerkinder. Es wäre 

schön, wenn sich dafür noch ein paar Musher finden, welche ihre Gespanne dafür bereitstellen würden. 

Meldung bitte an: Thomas Menschner • Hauptstraße 23 • 01909 Frankenthal • Tel. 035954-50404 

E-Mail: Thomas.Menschner@t-online.de

September 2010 Ausschreibung Alpen-Trail 

Alpen-Trail 

15. bis 22. Jan. 2011 

Ausrichter: Alpen-Trail e.V. in Zusammenarbeit mit den Gemeinden 

Teilnehmer: international, limitiert auf 50 Starter. 

Strecken: ca. 40-60 km pro Etappe, gesamt ca. 300 km, aufgeteilt auf 7 Etappen. 

Sonstiges: Massenstart in Sexten, 

Rennorte: a) 15.-16. Jan. Lü / Val Müstair – S-charl / Schweiz 

b) 18.-19. Jan. Prags / Toblach / Italien 

c) 20. Jan. Sexten / Italien (Nachtfahrt) 

d) 21.-22. Jan. Sexten / Italien (Massenstart) 

Termine: 14. Jan. Veterinärcheck und Equipment Check 

Wegen Vet.-Check muss jeder bis spätestens 16:00 anwesend sein. 

22. Jan. letzte Etappe und abends Siegerehrung 

Startnummernausgabe: 14. Jan. 2011 in Lü. 19:00 Uhr Anwesenheitspflicht. Impfpässe, Chipliste und Haftpflichtversicherungs-Nachweis 

müssen vorgelegt werden. 

Klassen: 8-Hunde-Klasse mit einem Pool von 10 Hunden 

6-Hunde-Klasse mit einem Pool von 7 Hunden 

Ski-Jöring 2 Hunde aus einem Pool von 3 Hunden 

Es gibt in der 8- und 6-Hundeklasse keine Mindesthundeanzahl. 

Anmeldeschluss: 19. Dez. 2010 Eine Teilnahmebestätigung wird nach Anmeldeschluss zugesandt. 

Startgeld: 350,- EURO inkl. Abend-Essen und Vet-Anteil 

Meldegeld: 50,-- EURO - ohne Meldegeld ist die Anmeldung ungültig. 

Bei Ausfall des Rennens oder Abmeldung verfällt das Meldegeld. 

Der Rest von 300,- EURO ist bei der Startnummernausgabe bar zu bezahlen. 

Anmeldung an: Kristiane Zöllner • Schönblick 5 • D-86853 Westeringen 

Tel. 0049 (0)8232-3677 oder Fax 0049 (0)8232-9955988 

oder Anmeldeformular auf Alpen-Trail-Homepage. 

Abmeldungen: Bei Abmeldungen und Nachmeldungen, ab dem 19. Dez., wird eine Gebühr von 50 EURO berechnet. 

Ausrüstung: Schlitten mit Matte und Hundesack. In dem Sack muss Platz sein für 2 Hunde plus Booties (pro Hund 

4 St.), Snacks, Stirnlampe, 

Ladefläche und Schlittensack mindestens 1 m (bis Brushbow möglich) 

Die Matte muss von den Kufen aus mit beiden Fersen (Absätzen) erreichbar sein (ca. 20 cm x 30 

cm), außerdem muss diese mit einem gut funktionierenden Klappmechanismus ausgerüstet sein. 

Ketten oder Kettenbremse für den Schlitten. Helmpflicht! 

Sonstiges: Zur Markierung müssen die Hunde mit Chip versehen sein. 

Rennregeln: werden auf Anforderung zugesandt. Das Zeitlimit beträgt 160% 

Haftung: Teilnahme auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm oder seinen Hunden verursachten 

Schäden. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung. 

Weitere Infos: Im Internet unter: http://www.alpentrail.de 

WISSEN UND RESPEKT 

Royal Canin als Hauptsponsor, der dieses Rennen erst möglich macht und der Alpen-Trail e.V. 

mit seiner Helfermannschaft, freuen sich auf Ihre Teilnahme. 

41

Ausschreibung September 2010 

42 

Einladung zum Trainingstreffen 

des SSBW 

in Todtmoos Schwarzenbach 

Der SSBW lädt alle seine Mitglieder und Freunde 

zum 3. Trainingswochenende 

von 5. bis 7. November 2010 nach Todtmoos Schwarzenbach ein. 

Freitag, 5. November 2010 

• Anreise ab 16.00 Uhr, Aufbau des Stake out, Mushergespräche 

Samstag, 6. November 2010 

• 8.00 Uhr Musherbesprechung 

• Ab 8.30 Uhr Hundetraining mit überholen, head on passing usw. 

• Am Nachmittag – Rad fahren, Skigang, Joggen usw. 

• Gemeinsames Abendessen 

• Vortrag 

Sonntag, 7. November 2010 

• Ab 8.30 Uhr Hundetraining 

• Heimreise 

Weitere Infos: 

• das Trainingstreffen ist für alle SSBW- Mitglieder kostenfrei. Für Nicht- SSBW- Mitglieder fällt ein Unkostenbeitrag von 

15,- Euro an (Barzahlung vor Ort) 

• Die Gemeinde Todtmoos stellt uns eine Trainingsstrecke zwischen 4-7 km zur Verfügung. 

• Die Trainingsstrecke geht ausschließlich durch den Wald (leichter Schotter) 

• Es besteht Helmpflicht für alle !!! 

• Die Anmeldung erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst. Eine gültige 

Haftpflichtversicherung und Impfung der Hunde ist obligatorisch. 

Anmeldung bis zum 31. Oktober 2010

September 2010 SSVB Seminar 

Schlittenhunde-Sport-Verband Bayern e.V. 

Lehrgang „T.T.E.A.M / Tellington Touch“ 

„Einführungskurs speziell für Hunde“ 

am 25. – 26. September 2010 in 83233 Bernau/Chiemsee 

Veranstalter: Schlittenhundesport-Verband Bayern (SSVB) 

Teilnehmer: maximal 8 Personen 

Kosten: für SSVB-Mitglieder € 70,-- / für Nicht-SSVB-Mitglieder € 90,-- 

(Nach Anmeldung erhalten Sie die Bankdaten mit der Bitte um Überweisung der vollständigen 

Lehrgangsgebühr. Bei Absage durch den Teilnehmer muss die Gebühr bezahlt werden, sofern kein 

Ersatzteilnehmer gefunden wird.) 

Leistungen: nur Teilnahme am Lehrgang (Übernachtung/Essen muss zusätzlich bezahlt werden.) 

Referentin: Clarissa von Reinhardt (langjährige T.T.E.A.M. Practitionerinnen und Trainerinnen) 

Lehrgangsort: animal-learn Stammhaus • Am Anger 36 • 83233 Bernau/Chiemsee • www.animal-learn.de 

Programm: Wir lernen die theoretischen Grundlagen und auch die praktische Anwendung des Tellington-Touches 

kennen. 

ACHTUNG: Die praktische Anwendung beim Einführungskurs wird nicht am Tier durchgeführt, sondern 

an den Teilnehmern gegenseitig. 

Infos/Anmeldung zum Lehrgang: 

schriftlich bei Sabine Linderer • Pernauer Straße 73 • 83024 Rosenheim • E-Mail: ausbildung@ssvb.de 

Telefon 08031-288639 

Bei der Zimmervermittlung kann gerne geholfen werden. 

Meldeschluss: 15. September 2010 Der Lehrgang findet in jedem Fall statt. 

Begrenzte Teilnehmerzahl von max. 8 Personen. Die Teilnahmebestätigung erfolgt in der Reihenfolge 

der Anmeldung. Sofern nicht ausgebucht, sind Nachmeldungen möglich. 

ACHTUNG: Hunde können nicht mitgebracht werden. 

Mit meiner Meldung erkenne ich den Haftungsausschluss des Veranstalters für Personen- oder 

Sachschaden jeder Art an. Ich nehme an der Veranstaltung auf eigenes Risiko teil und bestätige, 

dass ich ausreichend gegen Unfälle und Haftpflicht versichert bin. 

(Änderungen vorbehalten. Teilnahme auf eigenes Risiko. Jeder Teilnehmer haftet für die von ihm verursachten Schäden 

selbst.) 

Auch in der nächsten Saison ist ein Sleddogmasters 

geplant. Gemeinsam mit den bekannten 

Sponsoren Mandant Plus und Happy 

Dog wird es wieder eine Cupveranstaltung geben. 

Derzeit sind drei Rennen in Planung: Längenfeld, 

Frauenwald und Wallgau als Ab- 

Sleddogmasters 2011 

schlussveranstaltung. 

Der Modus der Veranstaltung wird sich 

nicht sonderlich verändern. Gewertet wird jedes 

Rennen nach ONS Punkten, in Wallgau 

wird nur der Samstag gewertet. Hier ist dann 

am Samstagabend Siegerehrung. Nur das Abschlussrennen 

in Wallgau ist Pflichtlauf. 

SSVB 

Alle weiteren Informationen gibt es rechtzeitig 

unter www.sleddog-masters.de 

Malte Stodt 

Auf zu den Frankonia Open nach Schönberg 

Am 20. und 21. November 2010 finden 

zum 19. Mal die Frankonia Open in Schönberg 

bei Lauf an der Pegnitz statt. Das Rennen wird 

als Endlauf zum Bayerncup gewertet. Außerdem 

will der FSSC, Organisator der Veranstaltung, 

wieder eine Teamwertung anbieten 

und hat sich für seine eigenen Mitglieder oben- 

drein noch etwas ganz Besonderes einfallen 

lassen: alle FSSC-Musher, die bei den Rennen 

in Lauf und Wallgau dabei sind, nehmen an 

der Wertung zum „FSSC Musher-Cup“ teil. 

Mit dabei bei den Frankonia Open in 

Schönberg ist auch Mandant Plus mit einem 

Infozelt. Verkäufer oder Händler, die während 

des Rennwochenendes ihre Waren verkaufen 

möchten, können sich noch unter Telefon 

0170-4838189 anmelden. Natürlich gibt es in 

Schönberg auch in diesem Jahr wieder Festzeltbetrieb 

mit Musik. Am Samstagabend findet 

dann die Siegerehrung zum Bayerncup 

2010 statt. 

43

SSVB Seminar September 2010 


SSVB-Skating-Lehrgang 

vom 12. – 14. November 2010 

auf dem Dachstein-Gletscher / Österreich (2.700 m) 


Teilnehmer: alle, die Skating erlernern oder ihre Kenntnisse verbessern möchten 

Teilnehmerzahl: mindestens 8 – maximal 18; Jugendliche ab 12 Jahre sind herzlich willkommen. 

Referent: Stefan Leicht (DSV-A-Trainer Nordisch) und N.N. 

Kosten: für SSVB-Mitglieder € 160,-- / für Nicht-SSVB-Mitglieder € 200,-- 

(Nach Anmeldung erhalten Sie die Bankdaten mit der Bitte um Überweisung der vollständigen 

Lehrgangsgebühr.) Alle Jugendlichen kostenfrei. 

Leistungen: LL-Trainerstunden am Freitag Nachmittag sowie am Samstag und Sonntag. 

Gondel zum Gletscher, Loipengebühr, Theorieabend (Lauftechnik-Videoanalyse), Kurtaxe, Übernachtung 

im Doppelzimmer mit Halbpension im Hotel-Pension „Kobaldhof“, Vorberg 234, A- 

8972 Ramsau/Dachstein. www.kobaldhof.at 

Treffpunkt: 12.11.2010, spätestens um 12.00 Uhr an der Talstation der Dachsteinbahn 

Ausrüstung: Bitte mitnehmen: Skating-Ski/Stöcke sowie Nordic Walking Stöcke und Laufschuhe 

Programm: Geländebezogenes Langlaufen/Skaten und Rennlauftechniken. 

(Je nach Teilnehmerzahl und „Können“ in zwei evtl. drei Leistungsgruppen.) 

Anmeldung zum Lehrgang: 

schriftlich bei Sabine Linderer • Pernauer Straße 73 • 83024 Rosenheim 

E-Mail: ausbildung@ssvb.de • Telefon 08031-288639 

Bei Anmeldung bitte angeben, ob Anfänger oder Fortgeschrittener und bei Jugendlichen das 

Alter. 

Meldeschluss: 25. Oktober 2010 (Nachmeldungen nur nach Rücksprache) 

Die Entscheidung, ob der Lehrgang durchgeführt wird, fällt am 02.11.2010. Dies wird auf Der 

Internetseite des SSVB (www.ssvb.de) bekannt gegeben. 

ACHTUNG: 

• Wir befinden uns in alpinem Gelände. Bitte entsprechende Ausrüstung/Bekleidung mitnehmen. 

• Auf den Gletscher können keine Hunde mitgenommen werden. 

• Trainingsmöglichkeit für Hunde nicht vorhanden. 

• Bitte lasst Eure Hunde, wenn möglich, zu Hause. 

• Da wir eine begrenzte Zimmeranzahl haben, werden die Anmeldungen nach Eingang berücksichtigt; 

Unterbringung nur im DZ. 

Mit meiner Meldung erkenne ich den Haftungsausschluss des Veranstalters für Personen- oder Sachschaden jeder 

Art an. Ich erkläre, dass ich gesund bin und einen ausreichenden Trainingsstand habe. Ich nehme an der Veranstaltung 

auf eigenes Risiko teil und bestätige, dass ich ausreichend gegen Unfälle und Haftpflicht versichert bin. 

(Änderungen vorbehalten. Teilnahme auf eigenes Risiko. Jeder Teilnehmer haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst.) 

44 

SSVB

September 2010 SSVB Seminar 


SSVB-Lehrgang „Schlittenfahrtechnik“ 

vom 28. - 29.12.2010 in 94145 Haidmühle 


Teilnehmer: Alle Musherinnen und Musher, deren Ziel es ist, das Schlittenfahren zu erlernen oder zu verbessern. 

Anfänger und Neulinge im Schlittenhundesport sind herzlich willkommen. Teilnehmerzahl: 

mindestens 10 – maximal 20 

Referenten: Thomas Gut und Udo Näßl 

Kosten: für SSVB-Mitglieder € 30,00 für Nicht-SSVB-Mitglieder € 60,00 

Alle Jugendlichen, unabhängig des Vereins, kostenfrei. 

(Bezahlung vor Ort bei Lehrgangsbeginn) 

SSVB 

Ersatztermin 

07.- 08.01.2011 

Programm: Dienstag: Treffpunkt um 9.00 Uhr am Vereinsheim des SC-Haidmühle 

Praxis im Schlittenfahren – der Schlitten wird von einem Skidoo gezogen. 

Die Referenten zeigen und korrigieren euer Fahrverhalten: Kurventechnik, Bremstechniken, pedalen 

und das Meistern von schwierigen Situationen. Und ihr erhaltet Tipps wie z.B. ein Team sicher 

fixiert werden kann, usw. 

Bei genügend Teilnehmern werden wir zwei Gruppen bilden, die abwechselnd fahren. Nach einer 

Mittagspause von ca. 1 Stunde werden die Videos besprochen, die wir am Vormittag von Euch 

gemacht haben. Im Anschluss daran könnt ihr das Erlernte in die Praxis (bis ca.16.00 Uhr) umsetzen. 

Mittwoch: Praxis im Schlittenfahren von 9.00 Uhr - 15.00 Uhr 

Der Schlitten wird auch heute wieder von einem Skidoo gezogen. 

(siehe Vortag, jedoch ohne Videokontrolle; Mittagspause ca. 1 Stunde) 

Für alle Teilnehmer besteht Helmpflicht. Bitte geeigneten Helm mitbringen. 

(Passende Mützen für unter dem Helm und geeignete Handschuhe und Schuhe nicht vergessen.) 

ACHTUNG: Wenn der Termin im Dezember wegen Schneemangel abgesagt werden muss, findet der 

Lehrgang am 07.– 08. Januar 2011 statt. Die Anmeldungen werden automatisch übernommen. 

Falls eine Teilnahme nicht möglich ist, bitte bis zum 02.01.2011 absagen! 

Anmeldung für den Lehrgang: 

Schriftlich bei Sabine Linderer • Pernauer Str. 73 • 83024 Rosenheim 

E-Mail: ausbildung@ssvb.de • Telefon 08031-288639 

Meldeschluss: 22. Dezember 2010 (Nachmeldungen nach Rücksprache; Handy 0170-6177688) 

Die Entscheidung, ob das Seminar durchgeführt wird, fällt am 23.12.2010. Bitte selbstständig 

unter www.ssvb.de oder www.sc-haidmuehle.de oder info@sc-haidmühle.de erfragen. 

Das Seminar findet im Rahmen eines Trainingslagers statt. 

Übernachtungen im Wohnwagen etc. sind möglich. Informationen hierzu in der Ausschreibung 

für das Trainingslager oder beim Fremdenverkehrsamt Haidmühle 

(Telefon 08556-1064 – auch für Zimmerreservierungen). 

Anmeldung für das Trainingslager: 

www.sc-haidmuehle.de • SC-Haidmühle e.V. • Dreisesselstraße 15 • D-94145 Haidmühle 

(Änderungen vorbehalten. Teilnahme auf eigenes Risiko. Jeder Teilnehmer haftet für die von ihm verursachten Schäden 

selbst.) 

45

46 

2. Ströher Schlittenhunderennen 

1. Lauf zur Norddeutschen-Meisterschaft 

Tierpark Ströhen 

16.10 – 17.10.2010 

Veranstaltungsort: Tierpark Ströhen, Landkreis Diepholz, Niedersachsen 

Veranstalter: Schlittenhunde Sportverein Südoldenburg 

Starterfeld: unlimitiert 

Rennregeln: VDSV 

Rennklassen: Klasse I Sibirian Husky 

Klasse II Alaskan Malamute / Samojede / Grönlandhund 

Klasse III Hunde ohne FCI Papiere 

Klassen: Canicross Bike I / Bike II 

DS I / DS II D (2 Hunde) 

C (3–4 Hunde) B (5–6 Hunde) 

A (7–8 Hunde) O (>9 Hunde) 

Streckenlänge: 4 km, bei zu warmer Witterung kann entsprechend verkürzt werden Streckenprofil: Anspruchsvoll, abwechslungsreich, fast 

ausschließlich Waldboden 

Startgeld: 35 € pro Starter ( incl. 2 Essen ), Doppelstart 15 €, zusätzliche Essenmarken sind bei der Startnummernausgabe erhältlich. 

Bankverbindung: LzO – Rastede • BLZ 280 501 00 • Kto.-Nr. 1336452 

Meldungen: Geschäftsstelle: Andreas Heuer • Heideweg 33 • 49406 Eydelstedt • eMail: Heuer.Andreas@web.de 

Meldeschluss: 11.10.2010 

Haftung: Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm/ihr verursachten Schäden selbst. Eine gültige 

Haftpflichtversicherung ist Pflicht. Helmpflicht in allen Klassen (außer Canicross). 

Startzeit: Samstag 9.30 Uhr, Sonntag 9.30 Uhr 

Startnummernausgabe: Freitag 19:00 – 21:00 Uhr im Tierparkrestaurant 

Samstag 08:30 – 09:15 Uhr im Tierparkrestaurant 

Kinderrennen: Samstag nach den Läufen, Anmeldung bei Startnummernausgabe, Startgeld frei 

Siegerehrung: Samstagabend: Kinderrennen 

Sonntagnachmittag: Canicross, Bike, Wagenklassen 

Musheressen: Samstag ab 19:00 Uhr im Tierparkrestaurant. 

Anfahrt: www.klicktel.de/routenplaner - 49419 Ströhen 

Weitere Infos: www.ssv-suedoldenburg.de 

Mitteldeutsche Meisterschaften 

Rennausschreibung - Schlittenhundewagenrennen 

1. Lauf 16.-17.10.2010 Halle/Dieskau 

2. Lauf 06.-07.11.2010 Mosbach/Thüringen 

Veranstalter: Mitteldeutsche Schlittenhunde Club e.V. 

Kategorien: alle / Extrawertung reinrassig ! 

Kinderrennen S, V1 und K1 (1 Hund), sowie K2 (Wagen 2 Hunden) 

Streckenlänge: ca. 4 bis 7 km je nach Ort 

Rennordnung: DSSV /IFSS-Rennregeln 

Rennleitung: Lothar Kallasch 034774-27670 

Meldung an: Susanne Kallasch • Straße der Einheit 8 • 06279 Alberstedt • SusiLothar@web.de 

Meldegebühr: 05,- € in bar oderÜberweisung an Sparkasse Mansfelder Land • Kto: 3323000071 • BLZ: 80055008 

Startgeld: 25,- € inkl. Musher- und Helferessen 

15,- € für Familienstarter mit Essen 

05,- € für Doppelstarter ohne Essen 

03,- € für Kinderrennen mit Essen 

Meldeschluss: 13.10.2010 Halle/Dieskau und 02.11.2010 Mosbach/Thüringen 

Haftung: Der Veranstalter, MSC e.V. übernimmt keine Haftung, eine Haftpflichtversicherung sowie Impfausweise und Papiere 

müssen vorgelegt werden! 

Sonstiges: Samstags kommt ein Bäckerwagen, abends Musherabend 

Wer Übernachtungsmöglichkeiten in Mosbach braucht, kann sich an folgende Tel. Nr. wenden, es handelt sich 

um eine Ferienanlage mit Blockhütten ca. 100 m vom Stake out entfernt! Tel.: 036921-27753 oder über die 

Internetseite des Besitzers: www.ferienheim-mosbach.com

OPEN 

2. Senner Schlittenhunderennen 

23. und 24. Oktober 2010 

Rund um den Schafstall am Ostkampweg, Bielefeld-Senne 

Kategorien: S + S Velo, Roller, 4-6-8 offen (Wertung bei mind. 5 Startern) 

Gästeklasse: Alle Bürger können mit ihren Hunden am Gästerennen teilnehmen. 

Streckenlänge: 4,5 km für alle Klassen, Wege, Wald- und Wiesenboden 

Preise: Pokale, Urkunden, Futter- und Sachpreise 

Veranstalter: Senner Gemeinschaft e.V. in Zusammenarbeit mit dem Schlittenhundesportverein Münsterland (SSVM) 

Rennleitung + Meldungen: Rudi Ropertz, Branden 11 • 46325 Borken • Tel. 02861-4596 • Fax 02861-605005 • Mobil: 0171 4228743 

e-mail: rudi@familie-ropertz.de • www.rudiropertz.de 

Startgeld: 30,-- Euro incl. Musheressen, Doppel- u. Familienstart 15,-- Euro 

Kinderrennen am Samstag frei 

Anfahrt: A 2, Ausfahrt 26 (Bielefeld-Sennestadt), Richtung Brackwede, 

1. Ampelkreuzung links in die Buschkampstr., nach 500 m links u. der 

Beschilderung bis zum Schafstall folgen. 

Zimmernachweis + Infos: Senner Gemeinschaft e.V. 

Am Waldbad 41 • 33659 Bielefeld 

1. Vorsitzender: Norbert Hartwig • Tel.: 0170-48 23 688 

2. Vorsitzender: Günter Wesch • Tel.: 0171- 38 44 688 

Wir fahren nach dem Motto: Gemeinsam fahren, getrennt werten. 

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst. 

18. Internationales Schlittenhunde-Wagenrennen 

am 30.-31. Oktober 2010 

Bermuthshain (Grebenhain) Vogelsberg 

(gemeinsam fahren / getrennt werten) 

Veranstalter: HSSC (Wertungslauf zur Hessenmeisterschaft) 

Rennleiter: Mario Sagrauske 

Organisation: Mario Sagrauske 

Startzeit: Samstag und Sonntag 10:30 Uhr 

Klassen: alle Klassen - reinrassig und offen 

Kinderrennen: Kinderrennen am Samstag auf verkürzter Strecke Leitung: HSSCJugendwart (Sandra Reichwein) 

Streckenlänge: ca. 5,9 km 

Streckenprofil: abwechslungsreich 

Teilnehmer: limitiert auf 75 Starter 

Meldegeld: 5,00 Euro bei Anmeldung 

Startgeld: 20,00 Euro 

Meldung und Mario Sagrauske • Weidenstraße 11 • 35466 Geilshausen • Tel: 06407 403278, Handy: 0160 4377347 

Information: oder: www.hssc-schlittenhunde.de 

Nachmeldungen: nur nach telefonischer Rücksprache 


Siegerehrung: Sonntag ca. 1 Stunde nach letztem Zieleinlauf 

Sonstiges: Helmpflicht für alle Jugendlichen unter 18 Jahren 

Startnummernausgabe Freitag ab 20:00 Uhr 

Verkaufsstände bedürfen der Genehmigung 

Rennregeln: WSA/AGSD Rennordnung 

Impfpass und Versicherungspolice für ALLE mitgeführten Hunde 

Die Teilnahme am Rennen erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden 

selbst. 

Wir wünschen euch eine gute Anreise und freuen uns auf euer Kommen! 

47

48 


am 06.- 07. November 2010 

Leidenhofen / Ebsdorfergrund 



Rennleiter: Barbara Balzuweit 

Organisation: Barbara Balzuweit / Heinz Bierau 


Klassen: alle Klassen, reinrassig und offen 

Kinderrennen: Samstag auf verkürzter Strecke – Leitung: HSSC-Jugendwart (Sandra Reichwein) 

Streckenlänge: ca. 6 km 




Meldung an: Hans Bierau • Friedhofsstraße 8 • 35085 Ebsdorfergrund • Tel: 06424 70454 oder 06424 1765 

oder: www.hssc-schlittenhunde.de 



Siegerehrung: Sonntag ca. 1 Stunde nach letztem Zieleinlauf 

Sonstiges: Matschfreier Stake Out 

Helmpflicht für Jugendliche unter 18 Jahren 


Anfahrt: A5 Abfahrt Grünberg / Rabenau 

B3 Abfahrt Ebsdorfergrund / Fronhausen 



Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm entstandenen Schäden selbst. 


6.-7. November 2010 - Borken/Westf. 

Kategorien: S u. S-Velo, Roller, 4-6-8-offen (Wertung bei mind. 5 Starter) 

Gästeklasse 

Streckenlängen: ca. 4,5 km und 6,2 km, Naturboden 

Preise: Pokale, Urkunden, Futter- und Sachpreise 

Organisation: Schlittenhundesportverein Münsterland e. V. 

Rennleitung: Rudi Ropertz 


Freitag ab 18.00 Uhr Startnummernausgabe 

Meldungen u. Info: Rudi Ropertz • Branden 11 • 46325 Borken • Tel.: 02861-4596 • Fax 02861-605005 • mobil 0171- 4228743 

e-mail: rudi@familie-ropertz.de • www.rudiropertz.de 

Startgeld: 30,-- Euro einschl. Musheressen, Doppel- u. Familienstart 15,-- Euro, 

Kinderrennen frei 

gesucht wird der schönste Hund des Münsterlandes. Jeder Teilnehmer erhält ein Erinnerunsfoto und 

eine Urkunde, die Sieger Pokale und Sachpreise. 

Austragungsort: Forellenhof Wolter, Zum Homborn 8, 46325 Borken 

Anfahrt: A 31, Ausfahrt Borken, Richtung Kaserne, dann ausgeschildert 

Zimmernachweis: Fremdenverkehrsverein Borken, Tel. 02861-939-252 oder 7584 

www.borken.de 

Wir fahren nach dem Motto: Gemeinsam fahren, getrennt werten 

Die Teilnahme erfolgt auf eigenem Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst.

Husky –Trail im Nibelungenland am 6.- 7. November 2010 

(10. Int. Schlittenhunde-Wagenrennen des SHCO) 

Wald - Michelbach im Odenwald / Rund um den Kottenberg 

Veranstalter: Gemeinde Wald - Michelbach 

Organisation: Siberian Husky Club Odenwald e.V. 

Rennleiter: Axel Kober, Tel. 06207-920202 

Teilnehmer: offen und reinrassig 

Wertung: Gemeinsam Laufen – getrennte Wertung 

Rennregeln: ESDRA mit Ergänzungen (Helmpflicht für Alle außer Läufer) 

Gespann nur 4-Rad-Wagen außer Klasse D, 2 Hunde 3-Rad-Wagen möglich. 

Kategorien: Läufer und Velo und D max. 2 Hunde, 

C, B, A, offen, (ab 3 Starter); 

Happy Dog (alle Hunde im Team ab 8 Jahre), Kinderrennen (Sonntags), ggf. Nachtlauf als Mannschaftswettbewerb (just for 

fun) 

Tour über ca. 15 Kilometer ohne Zeitnahme 

Strecke: ca. Sprint 6 km, überwiegend bergig, daher nur ausreichend trainierte Hunde mitbringen 

Achtung: Werden an Stelle von Trainingswagen Quads verwendet, erfolgt der Start außer Konkurrenz. 

Meldegeld: € 15.- (keine Erstattung bei Ausfall), Mehrfachstarter 5 € je zus. Start 

Startgeld: KEIN STARTGELD !!! 

Meldung an: Monika Held, Otzbergring 69, 64846 Groß-Zimmern, Tel.: 06071-73389 

Meldung wird nur nach Zahlungseingang auf Kto. 2113759 / BLZ 508 635 13 Volksbank Odenwald angenommen! 

Meldeschluss: 31. Oktober 2010 Nachmeldung: möglich, doppeltes Meldegeld 

Abmeldung: bis 03. November 2010 

Rennbeginn: jeweils um 10.30 Uhr / Tour um 9.00 Uhr 

Siegerehrung: ca. 1 Stunde nach Rennende 

Sonstiges: Samstag Abend Musherabend (pro Teilnehmer 1 Essen Büffet und 1 Getränk kostenlos), Anreise ab Freitag Nachmittag, 

Ausgabe Startnummern Fr. 19.00 bis 20.00 Uhr sowie Sa. 8.00 bis 8.30 Uhr am Stake Out 

Zimmernachweis: Hotel „Birkenhof“, ca. 0.7 km (www.hotel-birkenhof.net) 

Hotel Morgenstern, Siedelsbrunn ca. 5 km (www.morgenstern-odw.de) 

Hotel „Kreidacher Höhe“ ca. 4 km (www.kreidacher-höhe.de) 

Weitere Infos: Geschäftsstelle SHCO, Tel. 06071-73389 oder http://www.shco.de 

Teilnahme auf eigenes Risiko; Haftpflicht und Impfpässe für alle mitgeführten Hunde verpflichtend! 

5. Schlittenhundewagenrennen 

Schloss Scherneck Rehling bei Augsburg 

13. und 14. November 2010 

Internationale Bayerische Meisterschaft 

Bayerncup: Scherneck 13.-14.11.2010 und Lauf 20.11.2010 

Ausrichter/Veranstalter: Schlittenhundesport Bayern e.V. / SSVB 

Rennregeln: SSB/SSD – für die Bayerische Meisterschaft und den Bayerncup modifiziert 

Rennleiter: Michael Käsbohrer 

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. SSB und SSVB übernehmen keine Haftung. Helmpflicht Velo und Rollerklassen, sowie 

für alle Jugendliche in den Rennklassen. Gültige Impfausweise, Versicherungsunterlagen, FCI-Papiere sind zur Startnummernausgabe 

(12.11.2010 – Schlossbräustüberl ab 19.00 Uhr) mitzubringen. 

Rennstrecke: ca. 5,5 km, hügeliges Gelände 

Startzeit: Samstag und Sonntag ab 10 Uhr 

Klassen Jugend: Cross, Velo, Scooter (1 Hund), 2 Hunde, 4 Hunde – Helmpflicht 

Klassen Damen: Cross, Velo bei mindestens 3 Startern 

Canicrossklassen: Cross, Velo1, Velo3, Scooter1, Scooter3 (1-2 Hunde) 

Gespannklassen: D1/2/3, C1/2/3, B1/2/3, A1/3, O1/3 – O mit Beifahrer min. 16 Jahre 

Happydog (mind. 8 Jahre am 01.11.2010) 

Klassenwertung: Wenn nicht 3 Starter in den Klassen, werden Cross Herren und Damen zusammen gewertet. Sowie Velo 1 Damen und Herren 

oder Velo3 Damen und Herren werden zusammengewertet. In den einzelnen Gespannklassen findet keine Wertung statt, wenn 

keine 3 Starter am ersten Renntag. 

Bayerncup-Team: 3 Starter mit jeweils 2 Canicrossklassen (Velo, Cross) und 1 Gespann 

Wertung: nach Norweger Punkten, 1. u. 2 Lauf in Scherneck, Endlauf in Lauf 

Meldeschluss: 08. November 2010, Nachmeldung auf Anfrage beim Musherabend 

Meldegeld: keines; Nachmeldung plus 10 Euro 

Startgeld: 35,00 Euro (Bayerische SSVB Musher erhalten 10,00 Euro Startgeldermäßigung) 

Doppelstart: plus 10,00 Euro 

Familienstart: plus 20,00 Euro (Bayerische SSVB Musher erhalten 10,00 Euro Startgeldermäßigung) 

Jeder Starter erhält einen Essensgutschein, einzulösen am Musherabend. 

Jugend: frei -Kinderrennen auf vorherige Anfrage und Anmeldung auf verkürzter Strecke. 

Anmeldung: Petra Diemer • Im Winkel 10 • 86637 Wertingen/Rieblingen • Tel. 08272 642636 • Mobil 0174 7439692 • online www.huskybayern.de 

Renninfo: Schloss Scherneck 1 • 86508 Rehling • Petra Diemer 0174 7439692 oder Rainer Diemer 0162 1309164 

Zimmerinfo: Landhaus Sonnenhof, Augsburger Str. 33, 86462 Langweid, Tel. 08230-84044-0; www.landhaus-sonnenhof.com 

www.husky-bayern.de • www.ssvb.de 

49

Wagenrennen 

II. Internationales Schlittenhunderennen Wintermühle 

13. - 14.11.2010 

Wertungslauf zum Hessencup 

Ort: 61276 Neu-Anspach, Wintermühle 

Datum: vom 13.11.2010 bis 14.11.2010 

Veranst./Orga: SSNH 

Rennleitung: P. Leonhardt 

Rennregeln: ESDRA/WSA 

Zug. Teilnehmer: keine Einschränkungen 

Besondere Hinweise: Gemeinsam fahren, getrennt werten. Ein Essen pro Starter. Anspruchsvolle Strecke. Wasser direkt am Stakeout. 

Persönliche oder tel. Nachmeldungen werden noch bis Freitag vor dem Rennen angenommen. Ausreichender 

Versicherungsschutz und Impfausweise werden geprüft. Helmpflicht für alle Starter außer Läufer und Tourenfahrer. 

Kinderrennen am Samstag. 


Klassen S - Läufer, S - Velo, S - Roller, D - 2 Hunde, C - 4 Hunde, B - 6 Hunde, 

A - 8 Hunde, O - offen, Happy Dog 

Streckenlänge: alle Klassen ca. 7,5 km 

Tour: ca.15 km – ohne Zeitnahme 

Start- und Meldegeld: Meldegeld Startgeld 

Hauptstart € 05.00 € 25.00 

Doppelstart entfällt € 10.00 

Familienstart entfällt € 20.00 

Nachmeldungen € 15,00 

Meldung an: SSNH e.V. • Ralf Nickel • Raiffeisenstraße 7a • 61250 Usingen/Germany • Tel. 06081-911873 

Mail: Vorstand@ssnh.de Online: www.ssnh.de/ 

50 

MSH – Mushing-Schleswig-Holstein e.V. 

Schlittenhundesportverein des VDSV Mitglied im Landessportverband Schleswig-Holstein 

FORZA 10 OPEN mit Nordseemeile 

2. Internationaler Schlittenhundelauf im Drager Forst/Itzehoe 

am 13.11. - 14.11. 2010 

Rennregeln: VDSV / MSH 

Sonderwertungungen: reinrassig, Wikinger Cup mit dem Rennort Trappenkamp und Lauf zur Norddeutschen Meisterschaft 

Klassen: Canicross Jugend, Erwachsene und senior m/w 

Bikejöring Jugend, Erwachsene m/w 

Roller 1 Hund Jugend, Erwachsene 

Roller 2 Hunde Jugend, Erwachsene 

4-Hundeklasse Jugend, Erwachsene 

6-Hundeklasse 

8-Hundeklasse 

Offen (mit Beifahrer) 

Streckenlängen: 4,5 km 

Canicross Jugend-, Kinder- und Gästeklassen 1,8 km 

Nordseemeile 1,61 km (keine offene Klasse) 

Startgeld: 30.- € 

Jeder weitere Start 15.- € 

Nordseemeile: 30.- € (70% Gewinnausschüttung) 

Startnummernausgabe: Freitag Rennplatz (Uhrzeit vor Ort) 

Meldeschluss: Montag 08.11.2010 Nachmeldungen zzgl. 20.- € 

Anfahrt: Autobahn A23/Abfahrt Itzehoe Nord, dann ausgeschildert 

Rennanmeldungen/Fragen: 

MSH-Raceoffice, Kattenstieg 2-4 • 25712 Burg • Tel: 04825-901930 oder 0172 99 32 155 • Fax 04825-8556 

Email: Info@Schlittenhunde-sport.de 

www.mushing-schleswig-holstein.de

7. V i e l s e i t i g k e i t s l a u f i n L o h m e n 

27.- 28.11.2010 

Veranstaltungsort: Lohmen-Herrenleite, Gelände des Vereins „Historische Feldbahn e.V.“ 

Termin: 27.- 28.11.2010 

Veranstalter: SSVS 

Stellkapazität: max. 24 Stellplätze 

Startzeit: 11:00 Uhr an beiden Tagen 

Klassen: Velo / Gespanne bis max. 6 Hunde 

Streckenlänge: 9 km 

Streckenprofil: bergig 

Stationen: Fremdhundebegegnung, Hunde booten, Hindernis überwinden, Sackgasse, Brücke, Labyrinth, Tunnel 

Meldegeld: 15,00 € 

Siegerehrung: Sonntag ca. 15 Uhr 

Rahmenprogramm: Freitagabend: Essen aus der Goulaschkanone am Lagerfeuer 

Samstagabend: Wildschwein vom Grill bei Filmaufzeichnung der Vorjahre und Lagerfeuer 

Haftung: Teilnahme auf eigenes Risiko, jeder haftet selbst für Schäden 

Meldung: Björn Gedlich • Am Wesenitzbogen 1 • 01847 Lohmen • Tel. 03501 587 372 • e-mail: malibjoern@aol.com 


19. Frankonia Open 2010 

20.- 21.11. in Lauf/Schönberg bei Nürnberg 

Endlauf zum Bayerncup 2010 

Veranstalter: FSSC 

Rennregel: VDSV für Bayern modifiziert 

Rennleiter: Rocco Pigola, Tibor Angyal 

Zeitnahme: Mandy Pigola 

Startzeit: Samstag 10:00 Uhr – Sonntag 09:00 Uhr 

Klassen-Jugend: Cross, Velo, Scooter, 2 Hunde, 4 Hunde - Helmpflicht 

Klassen-Damen: Cross, Velo bei mindestens 3 Startern 

Canicrossklassen: Cross, Velo1, Velo3, Scooter1, Scooter3, Happydog (min. 8 Jahre), 

Gespannklassen: D1/2/3, C1/2/3, B1/2/3, A1/3, O1/3 – O mit Beifahrer min. 16 Jahre 

Teamwertung: siehe Bayerncupausschreibung 

Streckenlänge: Lauf 5 km 

Streckenprofil: Lauf flach 

Meldegeld: 10 € auf Konto (siehe unten) überweisen, erst dann ist Meldung gültig 

Startgeld: 25 € (inkl. 1 Musheressen) 

Doppelstart: +10 € / Vereinslose Teilnehmer +10 € 

Ummeldung: Freitag zur Startnummernausgabe + 5 € 

Familienstart: 20 € Meldegeld, 30 € Startgeld (müssen zusammen wohnen) 

Nachmeldung: auf Anfrage unter 0170 4838189 +10,- €, Ummeldung am Freitagabend +5,- € 

Info: Startnummernausgabe jeweils Freitag ab 18:00 Uhr im Festzelt 

Meldeschluss: am 15.11.2010 um 12:00 Uhr, danach siehe Nachmeldung 

Wertung: nach Norweger Punkte, Bayerncupwertung 

Klassenwertung: wenn nicht 3 Starter in den Klassen, wird Cross Herren und Damen zusammen gewertet. Velo1 Damen und Herren oder Velo3 

Damen und Herren werden zusammen gewertet. In den einzelnen Gespannklassen findet keine Wertung statt, wenn keine 3 

Starter gemeldet sind. 

Anmeldung: per Post bis 15.11.2010 siehe rechts oder per Online über www.fssc.de 

Haftung: Der Veranstalter übernimmt keine Haftung. Versicherungsunterlagen, gültige Impfausweise und FCI Papiere sind mitzubringen. 

Meldegeld: 10 € auf folgendes FSSC-Konto überweisen. 

Lauf Bankleitzahl 75051565 • Konto Nr. 10547198 • Sparkasse Kelheim 

Mit freundlicher Unterstützung von Mandant Plus 

Rennanmeldung/Post 

Rocco Pigola 

Am Wolfsgraben 2 

93333 Neustadt 

Fon: 0170 4838189 

Online Anmeldung 

www.fssc.de 

51

52 

Deutsche Meisterschaft 

off snow 

Mudau-Reisenbach 

27.- 28.11.2010 

Ausschreibung: 6. Schlittenhunderennen Mudau-Reisenbach und Deutsche Meisterschaft 

Rennregeln: IFFS off snow / getrennte Wertung ab 5 Starter 

Veranstalter: BWSC / VDSV und TV Reisenbach 

Rennleiter: Arno Steichler 


Startzeit: Samstag und Sonntag 10.00 Uhr, in Canicross am 2. Tag Jagdstart !!! 

Klassen: Canicross, Bikejöring, Scooter bis 2 Hunde, 4 Hunde, 6 Hunde, 8 Hunde 

Streckenlänge: Canicross Junior ca. 3 km, Canicross und 4 Hunde ca. 6 km, Bikej. / 6 Hunde ca. 8 km, 8 Hunde ca. 

11 km 

Streckenprofil: Wald-, Wiesenwege anspruchsvoll 

Meldegeld: 10.- Euro auf Konto Sparkasse Neckartal-Odenwald • BLZ: 67450048 • Konto Nr.: 1001095445 (sonst 

keine Aufnahme in die Startliste) 

Anzahl der Musheressen bzw. Frühstück mit anmelden !!!!!! 

Startgeld: 25.- Euro 

Doppelstart + 10.- Euro 

Meldung an: Arno Steichler • Amorbacher-Str. 52 • 74722 Buchen-Hettingen oder Online über BWSC-Homepage 


Nachmeldung: Auf Anfrage 

Siegerehrung: ca. 1 Stunde nach Rennende im Sportheim 

Sonstiges: Startnummernausgabe freitags im Sportheim, 1 Musheressen, 

Musherabend mit DJ / Brasilianische Grillnacht 

Dusch- /Saunamöglichkeiten im Sportheim 

Weitere Essen + 10,- Euro (Kinder/Jugendliche frei) 

Anfahrt: 69427 Mudau/Neckar-Odenwald-Kreis 

Ortsmitte Mudau-Oberscheidental nach Reisenbach bis Ortsende Sportanlagen 

Info: Arno Steichler • Tel.: 06281-1759 oder 0171-8891258 

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten 

Schäden selbst. 

ZUR BEACHTUNG !!!!!!!!!!!! 

Gemäß Beschluss des Verbandsausschusses vom 12.09.2010 bei der JHV des VDSV in Frankfurt wird bei den Deutschen Meisterschaften 

2010 in Reisenbach nach den Rennregeln der IFFS off snow gestartet. 

d.h. im Wesentlichen: 

- Mindestalter der Hunde 12 Monate; bei Bikejöring 18 Monate. 

- Klassen (Canicross mit einem Hund, Bikejöring mit einem 1 Hund, Scooter bis 2 Hunde, 2-4 Hunde, 5-6 Hunde, 7-8 Hunde. 

- getrennte Wertungen ab 5 Starter. 

- Handschuh- und Helmpflicht. 

- Mindestgewichte Wagen 4 Hunde/25 kg, 6 Hunde/35 kg, 8 Hunde/45 kg. 

- Hunde dürfen nicht auf dem Wagen transportiert werden. Rennabbruch oder Abgabe an bestimmten Punkten, falls diese eingerichtet sind. 

- Juniorklassen 14 – 16 Jahren in Cani-Cross und in der 4 Hunde-Klasse. 

- Bikejöring/Scooter ab 16 Jahren/Gespanne ab 17 Jahren. 

Das gesamte Regelwerk befindet sich im Downloadbereich. 

Aus Sicherheitsgründen (Belag zum Start/Wiese /Gefährdung von Teilnehmern/Zuschauern) ist jegliche Starthilfe erlaubt !!!!! 

Die Canicrossklassen werden am 2. Tag als Jagdrennen gestartet. !!!! 

Steckenlängen: Canicross Junior ca. 3 km 

Canicross /4 Hunde ca. 6 km 

Bikejöring/6 Hunde ca. 8 km 

8-Hunde ca. 11 km 

Arno Steichler, Rennleiter BWSC

6. Rasteder Schlittenhunderennen 

3. Lauf zur Norddeutschen-Meisterschaft 

Rastede / Oldenburg 

27.11 – 28.11.2010 

Veranstalter: Schlittenhunde Sportverein Südoldenburg 

Starterfeld: unlimitiert 

Rennregeln: VDSV 

Rennklassen: Klasse I Sibirian Husky 

Klasse II Alaskan Malamute / Samojede / Grönlandhund 

Klasse III Hunde ohne FCI Papiere 

Klassen / Streckenlänge: Canicross 4,5 km Bike I / Bike II 4,5 km 

DS I / DS II 4,5 km D (2 Hunde) 4,5 km 

C (3–4 Hunde) 4,5 km B (5–6 Hunde) 6,3 km 

A (7–8 Hunde) 6,3 km O (> 9 Hunde) 6,3 km 

Startgeld: 35 € pro Starter ( incl. 2 Essen ), Doppelstart 15 €, zusätzliche Essenmarken sind bei der Startnummernausgabe erhältlich. 

Bankverbindung: LzO – Rastede • BLZ 280 501 00 • Kto.-Nr. 1336452 

Meldungen: Geschäftsstelle: Andreas Heuer • Heideweg 33 • 49406 Eydelstedt • eMail: Heuer.Andreas@web.de 


Haftung: Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Jeder Musher haftet für die von ihm/ihr verursachten Schäden selbst. Eine gültige 

Haftpflichtversicherung ist Pflicht. Helmpflicht in allen Klassen (außer Canicross). 


Startnummernausgabe: Freitag 19:00 – 21:00 Uhr im SSVS – Zelt. 

Samstag 8:30 – 9:15 Uhr im SSVS – Zelt. 

Kinderrennen: Samstag nach den Läufen, Anmeldung bei Startnummernausgabe, Startgeld frei 

Siegerehrung: Samstagabend: Kinderrennen 

Sonntagnachmittag: Canicross, Bike, Wagenklassen 

Musheressen: Samstag ab 19:00 Uhr 

Zimmernachweis: Residenzort Rastede GmbH Tel.:04402 939823 oder www.residenzort-rastede.de 

Anfahrt: A29 // Abfahrt Rastede // dann ausgeschildert 

Weitere Infos: www.ssv-suedoldenburg.de 

4.-5. Dezember 2010 

1. Schlittenhunde-Wagenrennen Wolfsburg 

Romantikpark Landleben 

Gemeinsam fahren - getrennt werten 

Wertungslauf zur Norddeutschen Meisterschaft 

Veranstaltungsort: Wolfsburg, Hannoversche Strasse 

Veranstalter: Schlittenhunde Sportclub Niedersachsen 

Rennregeln: VDSV/AGSD, FCI Ahnentafeln für Reinrassigenwertung, Impfpass, Versicherungspolice für alle mitgeführten Hunde, Helmpflicht 

für alle Jugendlichen, Kinder, S-Velo-Starter 

Rennleiter: Andreas Malak 

Startzeit: Samstag und Sonntag ab 10:00 Uhr, Änderungen vorbehalten 

Klassen: Alle Klassen 1 bis 3; Kinderrennen (bitte vorher unbedingt mit anmelden) 

Streckenlänge: 5 km für alle Klassen 

Streckenprofil: Sand- und Wiesenboden, auch für große Teams problemlos zu befahren 

Meldegeld: entfällt 

Startgeld: 35 € bei Einzelstart, 45 € bei Doppel- oder Partnerstart, Incl. 2 Musheressen (Musheressen für Kinder frei) 

10 € für Jugendstarter incl. 1 Musheressen. Bezahlung bei Startnummernausgabe, Freitag ab 19:00 Uhr 

Meldungen an: Günter Ammon per Post: Lange Strasse 7b • 30982 Schulenburg 

per Fax : 05069-965051 

per e-Mail e-g.ammon@t-online.de 

Telefon: 0172-511 4005 

Meldeschluss: 26. November 2010 

Nachmeldung: Auf Anfrage, plus 10 € 

Startnummernausgabe: Freitag, 3.12.09 von 19:00 Uhr - 2100 Uhr in der „Bäckerei“ 

Samstag, 4.12.09 von 8:00 Uhr - 9:00 Uhr im Startbereich 

Info: Andreas Malak 0531-372285, 0160-9657 9021 

Günter Ammon 0172-511 4005 

Siegerehrung: ca. 1 Stunde nach Rennende, getrennte Wertung ab 3 Teilnehmer pro Klasse 

Sonstiges: Mushertreffen am Samstag ab 19:00 Uhr in der „Scheune“. 

Bei Anmeldung bitte Anzahl Teilnehmer fürs Musheressen angeben (weitere Essen 7), Vegetarisches Essen bitte ebenfalls bei 

der Anmeldung mit angeben. Am Samstag und Sonntag steht in der „Bäckerei“ ab 8:00 Uhr Frühstück zur Verfügung. Die 

Kosten betragen pro Tag und Person 5 €. Wasser vor Ort, Strom kann nicht zur Verfügung gestellt werden ! 

Haftung: Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. 

Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst. 

53

54 


11.-12. Dezember 2010 

Weilburg 



Rennleiter: Mario Sagrauske 

Organisation: Mario Sagrauske 



Kinderrennen: Samstag auf verkürzter Strecke Leitung: HSSC-Jugendwart (Sandra Reichwein) 

Streckenlänge: ca. 6 km 





Meldung und Information:Mario Sagrauske • Weidenstraße 11 • 35466 Geilshausen • Tel. 06407 403278 • Handy: 0160 4377347 

oder: www.hssc-schlittenhunde.de 



Siegerehrung: Sonntag, ca. 1 Stunde nach letztem Zieleinlauf 

Sonstiges: matschfreier Stake Out 

Helmpflicht für Jugendliche unter 18 Jahren 

Startnummernausgabe Freitag ab 20:00 Uhr 






Trainingslager Neustadt am Rennsteig 

26.12.2010 bis 01.01.2011 

Veranstaltungstermin: 26.12.2010 bis 01.01.2011 

Veranstalter: DSLT und die Gemeinde Neustadt am Rennsteig 

Leiterin: Corinna Hagedorn 

Teilnehmer: limitiert auf 30 Gespanne 

Steckenlänge: zwischen 15 und 25 km 

Streckenprofil: Mittelgebirgsprofil 

Meldegeld: 10.- € in bar bei Anmeldung 

Startgeld: 10.- € pro Tag und Gespann 

Meldung an: Corinna Hagedorn 


Info: Corinna Hagedorn • Lesumer Heerstrasse 75 • 28717 Bremen 

Tel.: 0421-5994116 (Büro-tagsüber) Tel.: 0421-6208620 (privat-abends) 

Sonstiges: Die Annahme wird bestätigt, das Trainingslager findet nur bei Schnee statt. 

Impfausweise und Haftpflichtversicherung für alle mitgeführten Hunde sind Pflicht. 

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. 

Jeder Musher haftet für die von ihm verursachten Schäden selbst.

Rennsteig-Longtrail 

Tettau 2011 

Wertungslauf zum DSLT-Cup 

Veranstalter: DSLT, TSV 1860 Tettau und Marktgemeinde Tettau 

Ort: 96355 Tettau, Am Sportplatz 

Der Rennsteig-Longtrail ist ein Rennen über 2 Tage. Die Streckenlänge beträgt an beiden Tagen jeweils ca. 36 km. Bei Wagenrennen wird 

die Strecke angepasst. 

Der Ablauf des Rennens stellt sich wie folgt dar: 

1. Tag, Samstag, 08.01.11: 1. Lauf, Musherabend mit Musik 

2. Tag, Sonntag, 09.01.11: 2. Lauf, Siegerehrung ca. 1 Stunde nach dem letzten Zieleinlauf 

Liegt auf der Strecke kein Schnee, wird das Rennen mit Trainingswagen durchgeführt. Befindet sich Eis auf der Strecke, wodurch die 

Durchführung des Rennens mit Wagen zu einer Gefahr für Musher und Hunde werden könnte, wird das Rennen nicht ausgetragen. Die 

Entscheidung darüber liegt bei der Rennleitung. 

In der Pulka-Klasse müssen die Hunde eine Pulka ziehen. Die Klasse Ski-Jöring ist nicht ausgeschrieben. 

Rennklassen: Pulka, 1 – 3 Hunde 

L 1 3 und 4 Hunde 

L 2 5 bis 7 Hunde 

L O 8 und mehr Hunde 

Tourenklasse: Beschränkte Starterzahl 

Rennordnung: Es gilt die Rennordnung der WSA und die speziellen Regeln für Etappenrennen mit Gewicht (Gewichtsvorschriften 

können den jeweils herrschenden Schneeverhältnissen angepasst werden). Zugelassen sind nur Schlittenhunde 

mit FCI-Papieren. Hundetransportsack ist Pflicht, sowohl bei Schlitten- als auch bei Wagenrennen. 

2 Hunde vor dem Schlitten sind in der Tourenklasse zugelassen. 

Beim Wagenrennen können in der Tourenklasse Pulka die Hunde direkt vor dem Fahrrad laufen. 

Zusätzliche DSLT – Regeln: 

1. Bei allen DSLT Rennen müssen bei der Rennanmeldung die Chiplisten der mitgeführten Hunde beiliegen. 

2. Der Vetcheck muss bei allen DSLT – Rennen durchgeführt werden. 

2. Bei allen Rennen des DSLT werden die Impfpässe eingesammelt und kontrolliert. 

Papiere: Gültige Impfausweise für alle zum Rennen mitgebrachten Hunde. (Impfausweise werden eingesammelt.) 

Chipliste aller mitgeführten Hunde! 

FCI-Papiere für die beim Rennen eingesetzten Hunde. 

Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung. 

Tourenklasse ohne FCI-Papiere möglich, aber es werden nur nordisch aussehende Schlittenhunde zugelassen. 

Meldeschluss: 28.12.2010, Nachmeldungen doppelte Meldegebühr 

Meldegeld: Bis 28.12.09 10,- €, danach (Nachmeldungen) 20,- € 

(Maßgeblich ist der Eingang des Meldegeldes auf dem Bankkonto) 

Bankverbindung: Das Meldegeld bitte auf folgendes Bankkonto überweisen: 

Kto.-Nr. 87860507 • BLZ 513 900 00 • Voba Mittelhessen. 

(Startgeld und Essensgeld werden in bar bei der Startnummernausgabe bezahlt.) 

Startgeld: 30,- € (bar bei Startnummernausgabe, keine Schecks) incl. 1 Musheressen 

Essensgeld: Helferessen 8,- € (bar bei Startnummernausgabe, keine Schecks) 

Meldung an: Ralf Gutmann • Hermann-Löns-Platz 12 • 33161 Hövelhof • Tel: 05257-937448 ab 18:00 Uhr 

Die Meldung wird erst angenommen, wenn das Meldegeld auf der Bank eingegangen ist. 

Rennorganisation: Jochen Mühl • DSLT e.V. • TSV Tettau 1860 e.V. 

Rennleitung: Ralf Gutmann, Jochen Mühl 

Strecke: Jochen Mühl 

Zeitnahme: Ralf Gutmann 

Start, Ziel, Stake-out: Frank Barthel 

Rennassistenten: Marcus Haub 

Hans Haub 

Info über die Durchführung des Rennens ab Montag, 06.01.2011, 10:00 Uhr unter den Handy-Nr. 0151-12772224 und 0151-12322968 

Achtung! Alle Starter erhalten vom Sporthaus Knabner, Tettau, beim Kauf von Sportartikeln, Sportkleidung und 

Sportschuhen 20% Rabatt. Das Sporthaus Knabner führt alle gängigen Markenartikel wie Salewa, Jack 

Wolfskin, Mammut, Lowa, Mc Kinley ect. 

55

56 

Internationales Schlittenhunderennen 

Liebenscheid/Westerwald 

29.- 30. Januar 2011 

gemeinsam fahren / getrennt werten 

Veranstalter: HSSC (Wertungslauf zur Hessen-und zur Rheinland-Pfalz-Meisterschaft) 

Rennleiter: Wolfgang Vier 

Organisation: Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Liebenscheid e. V. 



Kinderrennen: Samstag auf verkürzter Strecke 

Leitung: HSSC-Jugendwart (Sandra Reichwein) 

Streckenlänge: Witterungsabhängig: 

Schneerennen 7,5 -18 km 

Wagenrennen 6 -14 km 

Streckenprofil: Westerwälder Rauf und Runter 

Meldegeld: Entfällt 

Startgeld: 25,00 Euro (nur in bar) 

Meldung und Info.: Wolfgang Vier • Am Hang 40 • 61118 Bad Vilbel mit Meldevordruck 

Tel. 06101 580062, Fax 02667 1069 oder: www.hssc-schlittenhunde.de 




Ahnentafel, Impfpass und Versicherungspolice für ALLE mitgeführten Hunde Verkaufsstände: 

Anmeldung: nur bei Jörg Peter 02667 1494 oder Micha Hast 02667 1505 

Samstags große Tombola 

Anfahrt: Siehe Autoatlas Haiger/Burbach oder Herborn West 



Vogtland-Trail 2011 

Schöneck 

29.- 30.01.2011 

Veranstaltungsort: Schöneck 

Veranstalter: FSSC & Stadt Schöneck 

Rennregel: WSA/ESDRA 

Rennleiter: Achim Kölzow, Rocco Pigola 

Zeitnahme: FSSC 


Klassen-Sprint: Sprintklassen je nach Meldungen SJ, D, C, B, A, O 

Klassen-Distance: Pulka, D1/I, D1/II, D2/I, D2/II, DO, Limited, Unlimited 

Streckenlänge: 8-42 km 

Streckenprofil: anspruchsvoll, sehr kupiert 

Meldegeld: 10,- Euro auf FSSC Konto überweisen 

Startgeld: 30,- Euro 

Nachmeldung: auf Anfrage unter Fon: 0170 4838189 Gebühr + 10,- Euro 

Info: Startnummernausgabe Freitag ab 18:00 Uhr 

Haftung: Der Veranstalter übernimmt keine Haftung. Versicherungsunterlagen, gültige 

Impfausweise und FCI Papiere sind mitzubringen. 

Sonstiges: alle weiteren aktuellen Infos und Rennanmeldungen www.fssc.de 

Sleddog Masters 2011 

Rennanmeldung per Post: 

bis zum: 24.01.2011 

Nachmeldung auf Anfrage 

Mobil 0170 4838189 

an: 

Rocco Pigola 



Anfahrt: 

Richtung Plauen, Schöneck 

Infos: www.fssc.de 

Meldegeld auf FSSC Konto 

Kreissparkasse Kelheim 

BLZ 75051565 

Konto Nr. 10547198

21. Fichtelgebirgs-Adventure 

Oberwarmensteinach 

12.-13.02.2011 

Veranstaltungsort: Oberwarmensteinach 

Veranstalter: FSSC & Skiclub Oberwarmensteinach 



Zeitnahme: FSSC 


Klassen-Sprint: Sprintklassen je nach Meldungen SJ, D, C, B, A, O 

Klassen-Distance: Pulka, D1/I, D1/II, D2/I, D2/II, DO, Limited, Unlimited 


Streckenprofil: anspruchsvoll, sehr kupiert 



Nachmeldung: auf Anfrage unter Fon: 0170 4838189 Gebühr + 10,- Euro 

Info: Startnummernausgabe Freitag ab 18:00 Uhr 



Sonstiges: Achtung sehr steile Anfahrt, bitte an unbedingt an Winterausrüstung denken. 

Trainingsmöglichkeit ca. 12 km (aktuelle Infos dazu folgen im Web) 


Happy Dog - Mandant Plus Schlittenhunde-Trophy 

Wallgau 

26.- 27.02.2011 

Endlauf zu den Sleddog Masters 

Veranstaltungsort: Wallgau 

Veranstaltungsname: Sleddog Masters 

Veranstalter: FSSC & Skiclub Wallgau 



Zeitnahme: Skiclub Wallgau 


Klassen-Sprint: SJH,SJD,SH,SD,D1,D2,D3,C1,C2,C3,B1,B2,B3,A,A3,O,O3 

Klassen-Distance: Pulka, D1/I, D1/II, D1/III, D2/I, D2/II, DO, Limited, Unlimited 


Streckenprofil: Distance neue Strecke, keine Schleife, Re-Start 



Nachmeldung: auf Anfrage ab 23.02.-24.02. unter 0170 4838189 - Gebühr +15,- Euro 

Info: Startnummernausgabe ab Freitag 18:00 Uhr im Festzelt 

Meldeschluss: 21.02.2011 Online und Post, Meldeliste unter www.fssc.de 





bis zum: 07.02.2011 


Mobil 0170 4838189 

an: 

Rocco Pigola 



Anfahrt: 

Richtung Ochsenkopf, 

Warmensteinach 




BLZ 75051565 

Konto Nr. 10547198 


bis zum: 21.02.2011 


Mobil 0170 4838189 

an: 

Rocco Pigola 



Anfahrt: 

Richtung Garmisch, Krün, 

Wallgau 




BLZ 75051565 

Konto Nr. 10547198

Tourenkalender September 2010 

Liebe Tourenfreundin, lieber Tourenfreund, 

der DSLT und DCNH haben in der Saison 2010/2011 erneut ein umfangreiches Tourenangebot für Euch bereitgestellt. Darunter 

sind auch Touren von anderen Vereinen enthalten und manche finden im Rahmen eines Rennens statt. Die Touren sind über 

ganz Deutschland verteilt und haben sehr unterschiedliche Herausforderungen für Musherinnen/Musher und Hunde. Ich bin mir 

sicher, dass für jeden etwas dabei ist. 

Touren, die nach Redaktionsschluss angeboten werden und/oder erst im Dezember bzw. später stattfinden, sind in der nächsten 

Ausgabe von HUSKY und der DSLT – Homepage unter www.dslt.de , „Termine/Tourenkalender“ oder der DCNH Homepage 

zu finden. 

Die Teilnahme an den Touren erfolgt immer auf eigenes Risiko. Es ist selbstverständlich, dass auch bei Touren die Impfpässe 

der Hunde und ein Versicherungsnachweis mit zuführen sind. 

Alle Termine sind ohne Gewähr, eventuelle Fehler bitten wir zu entschuldigen. 

Auf den folgenden Seiten also unser gemeinsames Angebot, bitte macht regen Gebrauch davon! 

Viel Spaß und Good Mush 

DSLT 

Ab 01.10.2010 Schlittenhunde-Trainingscamp „HECHTSFORTHSCHLEUSE“ 

Die diesjährige Saison beginnt wieder am 1. Oktober. Es werden wieder drei Trails zur Verfügung stehen, 

7 km, 17 km und 25 km, auch für Anfänger geeignet. Die Trails sind untereinander kombinierbar. 

Auf dem wunderschön gelegenen Campingplatz hat das kleine Restaurant mit leckeren und preiswerten 

Gerichten natürlich auch wieder für uns geöffnet. Meldet Euch bitte bei Hans Jäckel vorher an! 

Der Platz ist zwar groß, aber nicht unendlich. Bitte schaut auch unter: www.dslt.de, Tourenberichte 

2007, „Hechtsforthschleuse“. 

Info u. Anmeldung: Naturcamp Hechtsforthschleuse • Hechtsforthschleuse 1 • 19300 Grabow • Tel. 038756/22967 

e-mail: hechtsforth-camp@t-online.de. Solltet Ihr noch Fragen haben, wir beantworten sie gerne. 

Markus Jeschke: 07084-920965, Iris + Max Thorberger/Brauer: 04165-6931 

VSBW 

11.- 17.10.2010 „Trainingstreffen VSBW in Kreenheinstetten” 

Streckenlänge: von 4 – 24 km, Rahmenprogramm wird angeboten, ist jedoch abhängig von Anzahl 

der Teilnehmer, Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- € an: 

Info u. Anmeldung: Achim Kölzow • Wildensteiner Straße 19 • 88637 Leibertingen • Tel. 07466-1281 

DCNH 

23.-24.10.2010 „Eldorado“ Templin 

Schlittenhundeveranstaltung in der Westernstadt. Anreise ist bereits ab Mittwoch, 20.10.2010 möglich. 

Ca. 5 km Rundkurs, Stromanschlüsse und Wasser ist vorhanden, Toiletten und Duschen stehen 

zur Verfügung. Einmalige Standgebühr in Höhe von 15,- €, Frühstücksbuffet in der Westernstadt für 

9,50 €. Weitere Informationen sind auf der Homepage des DCNH - Schlittenhundetreffen 2010 - ersichtlich. 

Info u. Anmeldung: Gabi und Rüdiger Fink • Hohenfelde 4 • 17268 Templin • ruediger.fink@khs-um.de • Tel. 03987-74481 

oder 0170-3159575, Homepage der Westernstadt : www.eldorado-templin.de 

SSVS 

23.-24.10.2010 11. „Oberlausitzer Mühlentour“ (02708 Kottmarsdorf bei Löbau) 

findet wider Erwarten doch statt. Ca. 10 km Forst- und Waldwege. Streckenprofil: leicht bis mittelschwer. 

Für Anfänger geeignet. Ausschreibung und mehr Infos über: www.ssvs.de 

Info u. Anmeldung: Harald Vogel • Thossener Str. 1 • 08538 Weischlitz • Tel.: 037436-83671 • 037436-2637 

Fax: 037436-2639, E-Mail: vogel-weischlitz@t-online.de 

DSLT „NEU“ 

23.-24.10.2010 „Sauerländer Höhentour“ 

Mittelschwere Tour über ca. 15 – 20 km, zwei kurze, aber steile Anstiege und Abfahrten, nur Fahrradgespanne, 

kleiner, enger Stellplatz, limitierte Teilnehmerzahl. 

Info u. Anmeldung: Sandra Humpert • Am Hübbelsberg 7 • 59872 Meschede • Tel. 0291-9527965 sandrahumpert@web.de 

DSLT 

30.-31.10.2010 „Tour Südliche Weinstraße (Pfalz)“ 

für Fahrrad und Gespanne. Tour durch die Weinberge und Pfälzer Wald. 1.Tag 30 km, 2. Tag 25 km 

mit Anstieg (je 2 Berge), Streckenprofil: mittel, jedoch gute Kondition für Mensch u. Hund erforderlich. 

Limitierte Teilnehmerzahl. 

Info u. Anmeldung: Rüdiger Born • An den Hofwiesen 16 • 76831 Ilbesheim• Tel. 06341-31368 

e-mail: ruediger-ilbesheim@web.de 

DSLT 

30.-31.10.2010 Thüringerwald Tour 

20-30 km am Rennsteig, Abkürzungen möglich, mittel bis schwer, z.T. lange Anstiege und Schotterwege, 

limitiert auf 6 Gespanne 

Info u. Anmeldung: Marina Arend • Blessbergstraße 31• 96528 Schalkau • Tel. 036766-20033, email: fidele-pfoten @web. de 

58

September 2010 Tourenkalender 

DSLT 

30.-31.10.2010 „Mittelpunkt Tour“ 

Für Gespanne und Fahrrad, Streckenlänge 2 x ca. 20 km (je nach Wetterlage). Durch Wald und Flur 

zum Mittelpunkt Deutschlands. Streckenprofil: leicht, auch für Anfänger geeignet. Anreise freitags 

mögl. 

Info u. Anmeldung: Volker und Martina Rutsch • Oktober Siedlung 10 • 99998 Weinbergen/Seebach 

Tel. 03601-440116 • e-mail: v.rutsch@gmx.de 

SHCO 

06.-07.11.2010 „Husky–Trail im Nibelungenland“ „Wald Michelbach“ 

(10. Int. Schlittenhunde-Wagenrennen des SHCO) offen und reinrassig mit Tourenklasse, Helmpflicht 

für alle, außer Läufer, Tour über ca. 15 km ohne Zeitnahme, Meldegeld 15,- € (bei Ausfall keine Erstattung), 

Meldung wird nur zusammen mit in bar beigefügtem Meldegeld angenommen! 

Info u. Anmeldung: Monika Held • Otzbergring 69 • 64846 Groß-Zimmern • Tel. 06071-73389,oder www.shco.de 

DSLT 

13.-14.11.2010 Bayerische Fünf Seenland Tour 2010 

Tour für Fahrrad und Gespanne durchs herrliche Voralpenland, bei entsprechendem Wetter Sicht bis 

zur Zugspitze und Karwendel. Streckenlänge 1. Tag ca. 25 km, 2. Tag ca. 20 km, abhängig von Tagestemperaturen, 

Streckenprofil: leicht bis mittel, größtenteils gut ausgebaute Wald- und Feldwege, auch 

für Anfänger geeignet. Übernachtungsplatz für Zelt, Wohnwagen und Wohnmobil, für Frühstückssemmeln 

wird gesorgt. 

Info u. Anmeldung: Rainer Appel • Widdersbergerstraße 30 • 82346 Andech • Tel. 08152-3961338 • Fax. 08152-3961359 

Mobil 015150675310 • e-mail: appel.rainer@web.de 

DSLT 

06.-07.11.2010 „Tour südlicher Teutoburger Wald” 

Fahrradtour, Streckenlänge: 2 x 15-20 km, Streckenprofil: mittel, kurze steile Anstiege. Publikumsverkehr. 

Info u. Anmeldung: Ralf Gutmann • Hermann-Löns-Platz 12 • 33161 Hövelhof • Tel. 05257-6468 • e-mail: touren@dslt.de 

DSLT 

20.-21.11.2010 „Friedrichsdorfer Taunustour” 

Fahrrad und Gespanne. Streckenlänge: 2 x ca. 20-30 km. Streckenprofil: leicht bis mittel 

Übernachtungsplatz für Zelt, Wohnmobil und Wagen ist vorhanden. 

Info u. Anmeldung: Sonja Merbach • Hasenpfad 13 • 61381 Friedrichsdorf • Tel. 06172-72813 • Mobil 0160-2229035 

e-mail: martin_hohlweg@t-online.de 

DSLT 

27.-28.11.2010 „Fahrrad-Harz-Tour” 

Samstag ca. 17 km, Sonntag ca. 20 km, kann nach Absprache verlängert werden. Ohne Biwak. 

Schwieriges Streckenprofil mit teilweise sehr starken Steigungen und Gefällen. Max. 2 Hunde vor dem 

Rad. 

Info u. Anmeldung: Frank Barthel • Eichwiese 4c • 38723 Seesen • Tel. 05381-6789 • e-mail: kirsten.barthel@t-online.de 

DSLT 

27.-28.11.2010 „Burgweihnacht Eltmann“ 

Info u. Anmeldung: Gabi Geidel • Tel. 09724-2784 • Mobil 0173-560161 • Mail: mail@smiling-monsters.de 

SSVSachsen 

27.-28.11.2010 „6. Vielseitigkeitslauf-Lohmen“ 

Näheres per Telefon und unter www.ssvs.de 

Info u. Anmeldung: Björn Gedlich • Am Wesenitz Bogen 1 • 01847 Lohmen • Tel. 03501-587372 

DSLT 

02.-05.12.2010 „DSLT-Nikolausfeier mit Tourenangebot“ 

Die diesjährige Nikolausfeier findet in der Thüringer Rhön Auf der „Hohe Geba“ statt. 

Anreise Mittwoch den 01.12.10 möglich. 

Detalierte Ausschreibung demnächst unter: DSLT-Homepage: www.dslt.de 

Die Nikolausfeier beginnt am 04.12. um 18:00 Uhr 

Info u. Anmeldung: Thomas Kött • Mittelroder Str. 1 • 36041 Fulda • Tel. 0661-71740 • kasse@dslt.de 

DSLT 

04.-05.12.2010 „DSLT-Nikolausfeier“ 

Die diesjährige Nikolausfeier findet in der Thüringer Rhön auf der „Hohe Geba“ statt. 

Die Nikolausfeier beginnt am 04.12. um 18:00Uhr 

Info u. Anmeldung: Thomas Kött • Mittelroder Str. 1 • 36041 Fulda • Tel. 0661-71740 • kasse@dslt.de 

59

Tourenkalender September 2010 

DCNH 

11.-12.12.2010 Tour Kleinzerlang 

Streckenlänge von 20 - 35 Kilometer. Auch für Anfänger geeignet. 

Fahrradfahrer mit Hunden dürfen nur mit Helm starten. 

Die Abnahme der Leistungsprüfung Stufe 3 des DCNH ist möglich. 

Info u. Anmeldung: Axel Neubauer • Tel. 030 662 59 69 • axelneubauer@versanet.de 

DSLT 

11.-13.12.2010 „4. Reinrassiges Dobeler Schlittenhunderennen“ im Schwarzwald 

Distancerennen mit Tourenklasse - Streckenlänge: 2 x 25 km 

Streckenprofil: mittel bis schwierig 

Rahmenprogramm mit Livemusik - Näheres: Ausschreibung anfordern 

Info u. Anmeldung: Andreas Kraft • Untere Kreuzwasen 1 • 75335 Dobel • Tel. Mobil: 0172-7115914 + 0160-8636023 

e-mail: andreas161176@aol.com 

DSLT „In Planung“ 

27.12.2010 - 01.01.2011 „Trainingslager Neustadt am Rennsteig” (Thüringer Wald) 

Ein neuer Versuch das Trainingslager durchzuführen, mit der Hoffnung, dass genügend Schnee liegt. 

Findet nur bei Schnee statt !! 

Info u. Anmeldung: ab Oktober 

Corinna Hagedorn • Lesumer Heerstr. 75 • 28717 Bremen • Tel. 0421-5994116 (Büro - tagsüber) 

Tel. 0421-6208620 (privat - abends) • CHagedorn@krafteurope.com 

DSLT 

08.-09.01.2011 „3. Rennsteig Longtrail Tettau“ Wertungslauf zum DSLT-Pokal 

Streckenlängen pro Tag ca. 36 km, ohne Biwak 

Streckenprofil: anspruchsvoll - Limitierte Tourenklasse 

Näheres in der Ausschreibung unter: www.dslt.de 

Info u. Anmeldung: Jochen Mühl • Erlengrund 6 • 35510 Butzbach/Hausen • Tel. 06033-920956 ab 18 Uhr 

DSLT 

05.02.-12.02.2011 „Trans Thüringia” Etappen-/Lastenrennen mit Tourenklasse 

Strecke beträgt insgesamt ca. 360 km 

Nur für gut trainierte Hunde und Musher/Musherinnen geeignet. 

Info u. Anmeldung: Sonja Merbach • Hasenpfad 13 • 61381 Friedrichsdorf • Tel. 06172-7 28 13 • Mobil 0160-2229035 

presse@dslt.de • gs@dslt.de • rennen@dslt.de 

Internetseite: http//www.trans-thueringia.de 

DSLT 

April 2011 Thüringerwald Tour 

20-30 km am Rennsteig – Abkürzungen möglich, mittel bis schwer, 

z.T. lange Anstiege und Schotterwege - limitiert auf 6 Gespanne 

Info u. Anmeldung: Marina Arend • Blessbergstraße 31 • 96528 Schalkau • Tel. 036766/20033 • fidele-pfoten@web.de 

DSLT 

Ostern 2011 „Sternfahrt“ (an Ostern) 

in Mailes 

wieder In Planung! 

Ausschreibung später unter www.dslt.de 

Info u. Anmeldung: Gabi Geidel • Tel. 09724-2784 • Mobil: 01735601615 • crazycrew@t-online.de 

DSLT 

16.-17.04.2011 „Spessart-Tour zum Saisonabschluss“ 

Streckenlänge: 2 x 30 km für Fahrrad und Gespann auf festen Forst- und Waldwegen. Mit Biwak. 

Streckenprofil: anspruchsvoll, mittel bis schwer, Tourenerfahrung ist erforderlich. 

Info u. Anmeldung: Franz Bien • Kapellenweg 7 • 63637 Joßgrund/Burgjoß • Tel. 06059-519 

DSLT - Touren bitte schriftlich anmelden und es ist ein Unkostenbeitrag (von mindestens 10,00 Euro) zu entrichten. Ausgenommen 

sind Tourenklassen auf den Rennen oder Trainingslagern. Das Meldegeld ist der jeweiligen Rennausschreibung entsprechend 

zu entrichten. 

60

September 2010 Tourenkalender 

An die Mitglieder des DSLT: 

Es gibt den Wanderpokal für das DSLT-Mitglied zu gewinnen, das die meisten Kilometer in der Saison gefahren hat. Es gibt 

wieder einen Pokal für den/die Jungmusher/Jungmusherin zu gewinnen, der/die an den meisten Touren in einer Saison teilgenommen 

hat. 

Den Pokal für die meisten Tourenteilnahmen in der Saison 2010/2011 kann jeder gewinnen und ist nicht nur auf DSLT- 

Mitglieder begrenzt. Bedingung: Es müssen mindestens 8 Touren in der Saison gefahren worden sein. 

Nachzuweisen sind die Touren und Kilometer auf dem DSLT-Formblatt „Tourenbestätigung“, die vom jeweiligen Veranstalter 

oder Rennleiter abgezeichnet werden müssen. Das Formular kann über die DSLT-Webseite oder über den DSLT-Sportwart 

Touren bezogen werden. Bei gleicher Kilometerzahl mehrerer Mitglieder wird der Wanderpokal an alle Gewinner verliehen. 

Der Pokal für die meisten Touren wird nur einmal vergeben. 

Die Tourenbestätigungen müssen bis zum 23.April 2011 beim DSLT-Sportwart–Touren eingereicht werden. 

Die Verleihung erfolgt auf der jährlichen Jahreshauptversammlung des DSLT. 

Viel Spaß und Erfolg in der Saison 2010–2011 wünscht Euch der DSLT Sportwart-Touren 

Ralf Gutmann 

Sprecherinformationen: 

Name: ................................................. Vorname: .......................... 

Wohnort: ............................................ Nationalität: ........................................ 

Verein: ............................................... 

Hundetyp: ........................................... 

Leithunde: 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

.............................................................................................. 

Seit wann im Schlittenhundesport:................................................................ 

Erfolge: 

Sonstiges: 

.................................................................................................................................... 

.................................................................................................................................... 

.................................................................................................................................... 

.................................................................................................................................... 

............................................................................................................. 

.............................................................................................................................. 

.............................................................................................................................. 

.............................................................................................................................. 

............................................... 

61

Abkürzungen zur Klasseneinteilung - beim VDSV

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?