Katalog zum Download PDF 4.61 MB - Heizmann AG
Katalog zum Download PDF 4.61 MB - Heizmann AG
Katalog zum Download PDF 4.61 MB - Heizmann AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Steckkupplungen / Coupleurs rapides<br />
Muffen mit flachdichtendem Ventil (leckölfrei)<br />
Douilles avec valve plate (sans fuite d'huile)<br />
Cejn Serie X65<br />
gemäss Norm ISO 16028 / selon norme ISO 16028<br />
Industrie<br />
Fahrzeugbau<br />
Industrie<br />
Véhicules<br />
Kuppelbar:<br />
Verschluss:<br />
Material:<br />
Dichtung:<br />
Temperaturbereich:<br />
ohne Druck<br />
Kugeln / Schiebehülse •<br />
Stahl verzinkt und CrIII passiviert<br />
(chrom6-frei)<br />
NBR<br />
–30°C ... +100°C<br />
•<br />
Couplable:<br />
sans pression<br />
Verrouillage:<br />
billes / bague coulissante<br />
Matériel:<br />
acier galvanisé et passivé CrIII<br />
(sans chrome 6)<br />
Joint:<br />
NBR<br />
Gamme de température: –30°C ... +100°C<br />
•<br />
Muffen mit Innengewinde<br />
Douilles avec filetage intérieur<br />
Bau- G ø D1 L ø D SW Nenn- max. Best.-Nr. Art-Code<br />
grösse Gewinde durchfluss Arbeitsdruck<br />
DN innen débit pression de no de cde<br />
dim. filetage nominal service max.<br />
corps mm intérieur mm mm mm mm L/min. ** bar *<br />
04 6.3 1/4" BSP 16,1 58,1 27,2 20 18 500 10-265-1202 496015<br />
06 10,0 3/8" BSP 19,9 67,5 31,2 24 34 400 10-365-1204 495970<br />
06 10,0 1/2" BSP 19,9 70,9 31,2 27 34 400 10-365-1205 496085<br />
08 12,5 1/2" BSP 24,5 74,8 38,2 32 70 400 10-565-1205 495971<br />
08 12,5 3/4" BSP 24,5 76,3 38,2 32 70 400 10-565-1207 496016<br />
10 16,0 3/4" BSP 27,0 79,8 41,2 36 100 400 10-665-1201 496017<br />
12 19,0 3/4" BSP 29,9 99,0 46,2 41 145 400 10-765-1201 496088<br />
12 19,0 1" BSP 29,9 99,0 46,2 41 145 400 10-765-1203 496089<br />
16 25,0 1" BSP 35,9 104,8 59,8 55 330 400 10-065-1203 496090<br />
BSP = GAS<br />
Ausführung «Push-Pull» auf Anfrage lieferbar<br />
Exécution «Push-Pull» livrable sur demande<br />
* Sicherheitsfaktor = 1:3<br />
** Die Durchflussmenge wird bei einem<br />
Druckabfall von 0,2 MPa gemessen.<br />
1 MPa = 10 bar<br />
Staubschutz siehe Seiten 52<br />
Dichtsätze siehe Seite 53<br />
* Coefficient de sécurité = 1:3<br />
** Le débit nominal se mesure avec une<br />
diminution de pression de 0,2 MPa.<br />
1 MPa = 10 bar<br />
Capuchons voir pages 52<br />
Jeux d'étanchéité voir page 53<br />
Copyright by<br />
<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 09, Fax 062 834 06 03<br />
Kat 414.050<br />
50