Fortbildungen - Hamburger Volkshochschule
Fortbildungen - Hamburger Volkshochschule
Fortbildungen - Hamburger Volkshochschule
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DaF-Unterricht auf der Stufe C1 - Essentials<br />
Für Kursleitende für Deutsch als Fremdsprache<br />
In diesem Workshop geht es um alle Fertigkeiten auf der Kompetenzstufe<br />
C1 und die Anforderungen des Goethe-Zertifi kats C1. Wir beschäftigen<br />
uns zunächst mit den zentralen Zielen für Hörverstehen,<br />
Leseverstehen und Schreiben auf dieser Stufe und ziehen dazu auch die<br />
Bewertungsrichtlinien des Goethe-Instituts und die VHS-eigene Evaluation<br />
der Prüfungsergebnisse der letzten Jahre mit heran. Wir wollen<br />
uns über gute Beispiele und uns über gemeinsame Schwerpunkte des<br />
Unterrichts austauschen. Die neuen Lehrwerke für die Stufe C1 werden<br />
einbezogen. Im letzten Teil der Veranstaltung geht es um das Anwenden<br />
der Kriterien für die Beurteilung der mündlichen Kompetenzen in der C1<br />
Prüfung und das Auffrischen der Kompetenz als Prüfer/in.<br />
Referent: Manfred Bonus, VHS Hamburg und Prüfungsverantwortlicher<br />
für das Goethe-Zertifi kat<br />
Inhaltliche Nachfragen: Barbara Tolkiehn, Tel. 424841 3318<br />
9150VSK02, Sa., 14.5.11, 10-16.30 Uhr<br />
Karolinenviertel, VHS-Haus Dr. Alberto-Jonas, Karolinenstr. 35<br />
Vorbereitungsstrategien auf den DTZ<br />
Für Kursleitende für Deutsch als Fremdsprache<br />
An welchen Prüfungsaufgaben scheitern in der Regel die Kandidaten,<br />
die B1 nicht schaffen und warum scheitern manchmal sogar die ‚besten‘<br />
Teilnehmer am DTZ? Stimmen die Anforderungen der Prüfung und die<br />
der Integrationskurse überein? Wie integriere ich die Prüfungsvorbereitung<br />
am besten in den Kurs? (Ist das überhaupt eine eigene zusätzliche<br />
Aufgabe?) Wir werden die Problematik anhand von praktischen Beispielen<br />
behandeln (auch anhand von Videosequenzen). In einem gesteuerten<br />
und aktiven Erfahrungsaustausch fi nden wir Wege, die Kursteilnehmer/innen<br />
inhaltlich und technisch für die Prüfung fi t zu machen.<br />
Referent: Zsolt Farkas, <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong><br />
Inhaltliche Nachfragen: Barbara Tolkiehn, Tel. 42841-3318<br />
9150VSK03, Sa., 21.5.11, 10-13.15 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Einzelne Sprachen<br />
Teaching mixed ability groups<br />
One of the hardest types of course to deal with is one where the students<br />
are of mixed levels, of mixed learning ability, or even both. The<br />
teacher has to fi nd a balance between boring the faster, or higher level<br />
students, and losing the rest. The class has to be organised so that no<br />
one needs to feel they‘re wasting time waiting for the others or alternatively,<br />
that they are ‚out of their depth‘ in comparison to other members<br />
of the group. How do you design a lesson to meet all the varying needs?<br />
This workshop will be offering some ideas of how you can support your<br />
weaker students and offer extension activities for your stronger students<br />
whilst using the same materials as the starting point for the class<br />
- a practical workshop with loads of ideas to take home.<br />
Referent: Marcus Koch, Trainer, Fortbildner, Berater, Konzeptor<br />
Inhaltliche Nachfragen: Dörte Zingel, Tel. 42841-2763<br />
9155VSK02, Fr., 4.2.11, 15-18.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Langenscheidt ELT Day<br />
10.00 - 12.00 Uhr: I, me, my and mine If you Google the word I, you get<br />
6,2400 entries in 0.22 seconds! People want to talk about themselves.<br />
Let‘s look at how we can encourage our learners to forget their inhibitions<br />
and encourage them to talk about their experiences and opinions - even<br />
at a beginners‘ level. Examples will be taken from Network Now Starter.<br />
13.00 - 14.30 Uhr: My word! According to the Global Language Monitor,<br />
at 10.22 on June 8th, 2009, the one millionth word entered the English<br />
language. In this workshop, we‘ll be looking at why English has got so<br />
many words - and how we, as teachers, can go about encouraging our<br />
learners to learn (just some!) of them effectively. Examples will be taken<br />
from English Compass.<br />
In Zusammenarbeit mit dem LANGENSCHEIDT VERLAG<br />
Referentin: Lynda Hübner, München<br />
Inhaltliche Nachfragen: Dörte Zingel, Tel. 42841-2763<br />
9155VSK03, Sa., 12.2.11, 10-14.30 Uhr<br />
Junges Hotel, Kurt-Schumacher-Allee 14, 20097 Hamburg<br />
Pictures into Words<br />
How often have we all planned an English lesson with lots of time for<br />
communicative activities and then hardly got past the text that was<br />
really only meant as an introduction? Don‘t we all know and hate those<br />
tedious questions about the translation of this or that phrase or some<br />
obscure point of grammar? Sometimes we even end up translating<br />
the whole text and spending much of the remaining time on the differences<br />
between, for instance, the various past tenses and never get to<br />
the speaking activities we planned. How much different the situation<br />
when we start from a picture. Pictures elicit immediate often very emotional<br />
responses. We instantly feel the need to talk about them. And<br />
what a wealth of language material is potentially contained in a few<br />
holiday snaps or photos of an historical moment in our own or someone<br />
else‘s life. In this seminar we will look at and try out in practice<br />
different ways of using pictures to bring language lessons to life.<br />
Referent: Patrick Scanlon, Fachbereichsleiter Fremdsprachen, Bremer<br />
<strong>Volkshochschule</strong><br />
Inhaltliche Nachfragen: Dörte Zingel, Tel. 42841-2763<br />
9155VSK05, Beginn 9.4.11, Sa., 10.30-14 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
La fl uidità linguistica: questa sconosciuta al livello B1<br />
Un testo (auditivo o scritto) ci nasconde generalmente le potenzialità<br />
d‘uso a livello didattico per arrivare/giungere ad una comunicazione<br />
sempre più fl uida/scorrevole. In effetti, tante volte ci limitiamo a riprodurre<br />
solo le attività proposte dai manuali, ma la fl uidità richiede obiettivi<br />
precisi, un lavoro preciso da parte dell‘insegnante, come quello<br />
di integrare le diverse abilità.<br />
In questo seminario intendiamo sviluppare le potenzialità di un testo<br />
per un sempre maggiore sviluppo della fl uidità del linguaggio, richiesto<br />
dal quadro europeo di riferimento.<br />
Referentin: Teresa Mattogno, Kursleiterin an der <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong><br />
Inhaltliche Nachfragen: Teresa Di Fonzo, Tel. 42841-2074<br />
9156VSK01, Sa., 26.3.11, 10-18 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
L‘Afrique parle (aussi) français<br />
Das frankophone Afrika im Französischunterricht<br />
Quand et comment est arrivée la langue française en Afrique? Quel est<br />
l‘usage actuel du français là-bas? Que nous apprend la francophonie<br />
sur ce continent, si voisin et si inconnu de l‘Allemagne? Quelles sont<br />
les diverses richesses culturelles et linguistiques qui nous sont encore<br />
cachées ? La liste de questions sur ce sujet est longue et la curiosité<br />
qu‘il incite pour les enseignants de la langue française et leurs élèves,<br />
à tous les niveaux, énorme. - Cette formation continue permettra aux<br />
enseignants de mieux comprendre la francophonie africaine et d‘en<br />
faire un élément enrichissant et motivateur de leurs cours de français.<br />
In Kooperation mit dvv international.<br />
Les animateurs: Aicha Bouabaci, écrivaine, spécialiste et enseignante<br />
de français (Algérie/Allemagne)<br />
Dr. Rigobert Aiwanou, linguiste et enseignant de français (Bénin/Allemagne)<br />
Muepu Muamba, écrivain et journaliste (DR Congo/Allemagne)<br />
Inhaltliche Nachfragen: Ingo Gallert, Tel. 42841-3315<br />
9160VSK01, Sa., 19.2.11, 10-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
El aprendizaje cooperativo en la clase de ELE<br />
¿Cómo hacer que el trabajo en grupos sea realmente efectivo? En este<br />
seminario trabajaremos de forma práctica refl exionando sobre las<br />
actividades realizadas hasta llegar a las bases teóricas del aprendizaje<br />
cooperativo. Se presentarán las fases de creación de un equipo de<br />
trabajo, además de mostrar actividades y ejercicios de práctica de las<br />
cuatro destrezas ( comprensión y expresión oral y escrita), de ejercitación<br />
gramatical y léxico. Finalmente se ofrecerá a los participantes la<br />
base para que puedan crear ellos mismos actividades cooperativas.<br />
In Zusammenarbeit mit dem Langenscheidt-Verlag.<br />
Referentin: Julia Gómez, Kursleiterin und Fortbildnerin<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anke Voß, Tel. 42841-2769<br />
9167VSK09, Sa., 9.4.11, 10.30-14 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Anmeldung<br />
Abmeldung<br />
Information<br />
Kosten<br />
Was fehlt?<br />
Fach und Planungstreffen<br />
Nur für Kursleitende der <strong>Hamburger</strong> VHS<br />
Anmeldungen für alle Fachtreffen bitte per E-Mail: fortbildung@vhs-hamburg.de oder per Fax: 428 41-1523<br />
Nachfragen unter der jeweils angegebenen Telefonnummer.<br />
Thema Termin Ort Kontakt<br />
Dänisch Fr. 21.01.11, 15.30-19 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2074<br />
Englisch Fr. 25.03.11, 14-17 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2763<br />
Finnisch Mi. 2.03.11, 14.30-17.15 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2074<br />
Französisch Fr. 25.03.2011, 15.30-18 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-3315<br />
Griechisch Fr. 08.04.2011, 16-18.30 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-3315<br />
Hebräisch Do. 3.03.11, 14-17.15 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2074<br />
Italienisch Sa. 5.02.11, 14.30-18.30 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2074<br />
Persisch Sa. 26.03.11, 14-16 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2757<br />
Portugiesisch Fr. 11.02.11, 15.30-19.30 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2074<br />
Russisch Fr. 11. 02.2011, 16-18.30 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-3315<br />
Schwedisch Fr. 1.04.11, 15-18 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-3315<br />
Spanisch Fr. 18.02.11, 15-18 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2769<br />
Türkisch Sa. 26.03.11, 10-13 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2757<br />
Deutsch als Fremdsprache Mi 2.02.11, 18-21 Uhr Aula der H18,<br />
Bei der Feuerwache 1,<br />
20099 Hamburg<br />
Fon 42841-3306<br />
Andere:<br />
Grundbildung Fr. 25.03.2011, 16.30 -19 Uhr Billstedter Hauptstr. 69 a,<br />
Grundbildung<br />
Fon: 42886-7722<br />
Müttersprachkurse Fr. 25.02.2011, 15.30-18 Uhr Billstedter Hauptstr. 69 a,<br />
Grundbildung<br />
Fon: 42886-7722<br />
Fotografi e<br />
Schreib- und<br />
Do. 3.02.11, 10-13 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2759<br />
Literaturwerkstätten Fr. 28.01.11, 10-13 Uhr Schanzenstr. 75 Fon: 42841-2751<br />
Xpert Business Fr. 25.02.11, 16-18.30 Uhr Mönckebergstr. 17 Fon: 42841-2074<br />
Dieses Fortbildungsprogramm richtet sich in erster Linie an die Kursleitenden der <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong>. Soweit<br />
nicht anders vermerkt, sind auch externe Kursleitende herzlich willkommen, für sie fallen allerdings Kosten an.<br />
Alle Informationen dieses Faltblatts fi nden Sie auch im Internet unter: www.vhs-hamburg.de (Reiter „VHS-Spezial“)<br />
ist zu allen Fortbildungsveranstaltungen erforderlich und verbindlich! Bitte denken Sie daran, dass Sie bei Nichterscheinen<br />
den Platz für einen anderen Interessenten blockieren.<br />
Anmeldungen bitte<br />
per E-Mail: fortbildung@vhs-hamburg.de oder<br />
per Fax: 42841-1523 oder<br />
per Tel.: Katrin Rauser 42841-2758<br />
Sie erhalten eine schriftliche Anmeldungsbestätigung. Sollten Sie in Ausnahmefällen nichts von uns gehört haben,<br />
fragen Sie bitte unter obiger Adresse nach.<br />
Sollten Sie wider Erwarten an einer Veranstaltung, für die Sie sich angemeldet haben, nicht teilnehmen können,<br />
bitten wir Sie um sofortige Benachrichtigung. Weitere Interessenten können dann von der Warteliste nachrücken.<br />
Weitere Informationen zu Inhalten, Zielen und Zielgruppen der jeweiligen Veranstaltung erhalten Sie unter den dort<br />
genannten Telefonnummern.<br />
Für Kursleitende der <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong> sind <strong>Fortbildungen</strong> entgeltfrei (Ausnahmen sind vermerkt). Sie<br />
können zusätzlich je Semester eine Veranstaltung des VHS-Programms zum Mindestentgelt besuchen (plus NP =<br />
Nutzungspauschale). Antragsformulare erhalten Sie in den Geschäftsstellen.<br />
Entgelt für Kursleitende anderer Bildungsträger:<br />
für halbtägige <strong>Fortbildungen</strong> (bis 4 Zeitstunden) € 25<br />
für ganztägige <strong>Fortbildungen</strong> (ab 4 Zeitstunden) € 50<br />
Wir freuen uns über Ihre Vorschläge zur Ergänzung dieses Programms!<br />
Bitte wenden Sie sich an die <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong>,<br />
Programmabteilung, Anette Borkel, Schanzenstraße 75, 20357 Hamburg,<br />
Tel.: 42841-2771 oder E-Mail: A.Borkel@vhs-hamburg.de<br />
w<br />
Für Kursleitende in der<br />
Erwachsenenbildung<br />
<strong>Fortbildungen</strong><br />
Januar 11 – August 11<br />
Besondere Schwerpunkte<br />
Weiterbildung zur Kursleitung in Progressiver Muskelentspannung<br />
Progressive Muskelentspannung nach Jacobson (PME) ist eine bewährte,<br />
effektive und leicht erlernbare Methode der Stressbewältigung, die das<br />
Körperbewusstsein fördert. Im Wechsel zwischen Anspannung und Entspannung<br />
werden die jeweiligen Körperzustände bewusst wahrgenommen<br />
mit dem Ziel, aktiv auf das Zusammenspiel von Anspannung und Loslassen<br />
einzuwirken. Im Mittelpunkt der Weiterbildung steht die Erarbeitung der<br />
Grundform, der verschiedenen Kurzformen und Weiterentwicklungen der<br />
PME. Die geschichtlichen und theoretischen Hintergründe, auch im Vergleich<br />
zu anderen Entspannungsverfahren, werden vorgestellt.<br />
Inhalte: Einüben und Anleiten der PME-Übungen, um im Alltag zu entspannen,<br />
Prinzip Selbstverantwortung, Vorbereitung und Durchführen eines<br />
Kurses, organisatorische Fragen rund um das Kursgeschehen, Umgang mit<br />
krisenhaften Ereignissen im Kursverlauf, PME in der betrieblichen Gesundheitsförderung<br />
Voraussetzungen: Sinnvoll sind Erfahrungen in der Erwachsenenbildung<br />
und eine pädagogische -und/oder eine Qualifi kation in einem Gesundheitsberuf.<br />
Die Weiterbildung schließt mit einem Zertifi kat ab und befähigt,<br />
selbständig Übungen zur Progressiven Muskelentspannung anzuleiten.<br />
Eine Anerkennung der Krankenkassen nach §20 ist nur mit entsprechender<br />
Grundqualifi kation möglich.<br />
Die Ausbildungswoche ist für Multiplikatoren aus sozialen, pädagogischen,<br />
psychologischen Berufsfeldern als Bildungsurlaub anerkannt. Die Kursgebühr<br />
schließt Handout (ca. 230 S.) und Zertifi kat ein. Kursleitende der<br />
<strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong> können zu einem ermäßigten Entgelt von 500 €<br />
teilnehmen. In Kooperation mit dem Giessener Forum.<br />
Referentin: Dr. Cornelia Löhmer, Erziehungswissenschaftlerin und Entspannungstrainerin<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
9000VSK02, 540 €, Mo., 14.3.11 bis Fr., 18.3.11, 9-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Lernplattform CommSy<br />
CommSy ist die aktuelle Lernplattform der <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong>, auf<br />
der schon jetzt für Teilnehmer verschiedenster Kurse Lern- und Kommunikationsräume<br />
zusätzlich zu den Präsenzterminen angeboten werden.<br />
Das System wird vorgestellt und in praktischen Übungen wird vermittelt,<br />
wie ein eigener CommSy-Raum eröffnet und betreut werden kann. Zudem<br />
werden die Ergebnisse der Evaluation unserer Pilotphase vorgestellt, um<br />
mögliche Einsatzszenarien diskutieren und weiterentwickeln zu können.<br />
Referent: Christian Bartels<br />
Inhaltliche Nachfragen: Sylvia Fohrer, Tel. 42841-2830<br />
9000VSK10, Fr., 4.3.11, 14-17 Uhr,<br />
City, VHS-Zentrum Innenstadt, Mönckebergstr. 17<br />
Foto: www.fotolia.de<br />
Sozialversicherung für Kursleitende<br />
Sozialversicherung für Kursleitende<br />
Alles was selbstständige Kursleitende über Renten-, Kranken-, Arbeitslosenversicherung<br />
und Altersvor-sorge wissen müssen wird – ausgehend<br />
von den jeweiligen Interessen der Teilnehmenden – kurz und<br />
knapp, aber umfassend zur Sprache kommen und geklärt werden.<br />
Referent: Matthias Hennig, VHS-Kursleiter<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
9020VSK00, Fr., 25.3.11, 14-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Im Gespräch: Sozialversicherung<br />
Zu Versicherungsfragen, die Kursleitende betreffen, fi ndet jeden ersten<br />
Freitag im Monat von 14.30-15.30 Uhr ein Gesprächs- und Informationstermin<br />
mit Matthias Hennig statt. Telefonische Anmeldung unter<br />
42841-2758 ist erforderlich!<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
Referent: Matthias Hennig, VHS-Kursleiter<br />
9020VSK06, Fr., 4.2.11, 4.3.11, 1.4.11, 6.5.11, 10.6.11, 1.7.11,<br />
14.30-15.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Steuern für Kursleitende<br />
Relevante Grundzüge des Steuersystems werden deutlich gemacht und<br />
die Besonderheiten und ‚Tricks‘, die für Kursleitende, Selbstständige<br />
und Existenzgründer/innen wichtig sind, erklärt. Die wichtigsten Neuerungen,<br />
die ab 2007 gelten, werden erläutert. Dazu gibt es genügend<br />
Raum für die Beantwortung von Fragen.<br />
Referent: Matthias Hennig, VHS-Kursleiter<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
9020VSK12, Fr., 13.05.2011, 15-18 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75 VHS Kurse für<br />
Kurse für Kursleiter/innen zum Mindestentgelt<br />
Die <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong> bietet ihren Kursleitern und<br />
Kursleiterinnen an, pro Semester eine Veranstaltung zum Mindestentgelt<br />
von € 25,- bzw bei mehr als 29 Unterrichtsstunden<br />
€ 50,- zu besuchen. Die Anmeldung muss mit dem/der jeweiligen<br />
Regionalleitung abgestimmt werden. Ausgenommen<br />
sind 100% Kurse, Bildungsurlaube, Nutzungspauschalen und<br />
Materialgelder.
Bildungsarbeit mit Erwachsenen<br />
Give me five - Die fünf Wirkfaktoren ganzheitlichen Lernens und Lehrens<br />
In diesem Workshop geht es darum, Grundgedanken, Praxistipps und<br />
Techniken des ganzheitlichen Lernens und Lehrens kennenzulernen.<br />
Neben vielen konkreten Anleitungen für eine kreative Kursgestaltung<br />
werden wir uns mit den Themen: Gruppenprozesse, Rhythmisierung<br />
des Unterrichts, multisensorisches Lernen sowie dem Abbau von Lernblockaden<br />
beschäftigen. Sie können sich auf einen aktiven und lebendigen<br />
Workshop mit hoher Praxisrelevanz freuen.<br />
Referent: Marcus Koch, Trainer, Fortbildner, Berater, Konzeptor<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anke Voß, Tel. 42841-2769<br />
9040VSK24, Sa., 5.2.11, 10.30-17.30 Uhr<br />
Othmarschen, VHS-Zentrum West, Waitzstr.31<br />
„Der Harz ist meine Heimat“<br />
Film und Diskussion mit dem Filmemacher Lutz Homann<br />
Heimat irgendwo in Deutschland. Eine Region, ein Gebiet, ein Landstrich<br />
und Menschen. Die besten Jahre sind vorbei. Die Durchgangsstraßen<br />
führen durch eine Kulisse des Niedergangs. Dieser Dokumentarfilm<br />
zeigt den Harz aus einer ganz privaten Sicht und damit das, was<br />
diese Region und seine Menschen so unverwechselbar macht: eine<br />
merkwürdige Symbiose aus touristischer Verwahrlosung, ernsthafter<br />
Melancholie und schildbürgerhafter Skurrilität. Kann es denn Heimat in<br />
einer globalisierten Welt überhaupt noch geben? Das kann nur fragen,<br />
wer den tieferen Sinn dieser Gegend nicht verstanden hat... .<br />
Film und Diskussion in Anwesenheit des Filmemachers.<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
9040VSK01, Fr., 11.3.11, 16.30-19.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Verwendung digitaler Medien in VHS Kursen<br />
In dieser Fortbildung werden verschiedene Möglichkeiten des Einsatzes<br />
digitaler Medien vorgestellt. Zum einen die Erstellung von Präsentationen<br />
mit Powerpoint (PC) und Keynote (Mac) und zum anderen<br />
die Nutzung der Hardware wie Smartboard, digitale Foto- und Videokameras,<br />
Lautsprecher, Laptop, Beamer. Außerdem wird der Einsatz<br />
der Notebooks mit 12 Macbook Pros vorgestellt, auf denen parallel die<br />
Apple- und Windowsbetriebssysteme installiert sind (Mobiles Klassenzimmer).<br />
Bringen Sie eigene Arbeitsmaterialien wie Präsentationen, Fotos, Videos<br />
oder Musik mit! Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Arbeiten<br />
am PC oder am Mac.<br />
Referent: Alexander Tscheulin, Dipl. Pädagoge<br />
Inhaltliche Nachfragen: Dietmar Dörfel, Tel. 42841-1844<br />
9040VSK10, Fr., 25.3.11, 15-18.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Die Seminarreise<br />
Spagat zwischen Lernziel und Teilnehmererwartung<br />
Eine ‚normale‘ Seminarsituation: Teilnehmer mit unterschiedlichen<br />
Vorkenntnissen, Voraussetzungen und Erwartungen möchten ‚150%‘<br />
Seminarnutzen am Ende eines Tages mitnehmen.<br />
Wie erreichen wir trotz aller Unterschiede erfolgreich das ‚Reiseziel‘<br />
mit möglichst vielen zufriedenen ‚Mitreisenden‘?<br />
Seminarinhalt: Klare Struktur und Methodik am Seminaranfang,<br />
Teilnehmerwünsche kontra Seminarstruktur, Klarheit in der Kommunikation,<br />
die Trainerrolle, innere Haltung/äußere Haltung, Beziehung<br />
zu den Teilnehmern aufbauen, das Phänomen der Spiegelneurone im<br />
Seminargeschehen nutzen.<br />
Referentin: Marlies Schimming, Dipl. Betriebswirtin, Training und<br />
Coaching<br />
Inhaltliche Nachfragen: Sabine Thomsen, Tel. 42841-2873<br />
9040VSK11, Sa., 19.3.11, 10-16 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Rhetorik für Kursleiter/innen - Selbstpräsentation<br />
Kursleiter/innen sind gewöhnt, vor Gruppen zu stehen und frei zu<br />
sprechen. Trotzdem lassen sich Haltung und Ausdruck meist noch<br />
optimieren und eine größere Gelassenheit erreichen. In diesem Kurs<br />
wird an der Wirkung der eigenen Person und der lernwirksam aufbereiteten<br />
Darstellung bestimmter Inhalte gearbeitet. Themen können sein:<br />
Wie kann ich mich so präsentieren, dass ich authentisch und kompetent<br />
wahrgenommen werde? Was sagt meine Körpersprache aus? Wie<br />
gelingt es, Aufgaben verständlich und motivierend darzustellen? Wie<br />
stelle ich guten Kontakt zu den Teilnehmer/innen her?<br />
Referent: Wolf Peter Szepansky, Kommunikationstrainer und Supervisor<br />
Inhaltliche Nachfragen: Martina Freitag, Tel. 42841-3250<br />
9040VSK28, So., 19.6.11, 10-16 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Sprechen, ohne ein Wort zu sagen – Körpersprache im Unterricht<br />
Körpersprachliche Fertigkeiten sind für jeden Unterrichtenden von<br />
unschätzbarem Wert - nicht nur, um Kursteilnehmer/innen die Unterrichtsinhalte<br />
optimal zu vermitteln, sondern auch, um die nonverbalen<br />
Botschaften zu verstehen, die die Lernenden aussenden.<br />
Körpersprache findet zum größten Teil unbewusst statt und ist somit<br />
schwer zu kontrollieren. Wie kann man sie dennoch beeinflussen, ohne<br />
dabei verkrampft oder aufgesetzt zu wirken?<br />
Der Fokus des Seminars liegt auf der praktischen Arbeit (um Augen und<br />
Sinne für unsere elementarste Sprache zu öffnen).<br />
Referentin; Cornelia Ölund, Tanz- und Theaterpädagogin, Kommunikationstrainerin<br />
Inhaltliche Nachfragen: Martina Freitag, Tel. 42841-3250<br />
9040VSK23, Sa., 2.4.11, 10-16 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Stimmiges Emotionsmanagement für Kursleiter/innen<br />
Erfahrungsgemäß laufen Kurse besonders gut, wenn die Kursleiter/<br />
innen vor Energie nur so sprühen und voller Enthusiasmus die Inhalte<br />
vermitteln. Unpünktliche, sehr kritische oder passive Teilnehmer/<br />
innen können die emotionale Balance von Kursleiter/innen jedoch<br />
manchmal auf eine harte Probe stellen. Wie schaffen Sie es nun, sich<br />
eine emotionale Gelassenheit zu bewahren?<br />
Inhalte: die Macht der Gedanken über die Gefühle (Zusammenspiel von<br />
Kopf und Bauch); das ABC-Modell als hilfreiche Form der Emotionsregulation<br />
(situationsspezifische Analyse von Gefühlen und Interventionsansätze);<br />
Umgang mit störenden Emotionen, z.B. Ärger (handlungsfähig<br />
bleiben und ein gutes Bauchgefühl haben); emotionaler Soforthilfen<br />
(emotional kompetent auf unterschiedliche Herausforderungen<br />
reagieren)<br />
Referentin: Sybille Paas, Dipl.-Psychologin, Coach und Trainerin<br />
Inhaltliche Nachfragen: Martina Freitag, Tel. 42841-3250<br />
9040VSK25, Sa., 7.5.11, 10-16 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Kultur und Multimedia<br />
Das Hamburgische Museum für Völkerkunde als Bildungsort<br />
700 000 Objekte und Dokumente im Völkerkundemuseum erzählen<br />
Geschichte(n) aus aller Welt und zeigen den Besuchern oft unbekannte<br />
und fremde Lebenswelten. Viele Veranstaltungen zu Themen (und<br />
Festen) der Welt bieten Möglichkeiten zum direkten Austausch. Welche<br />
Anregungen kann das Museum für Kursbesuche bieten? Wie kann<br />
ein Museumsbesuch in einen Kurszusammenhang integriert werden?<br />
Welche Programme und welchen Service bietet das Museum?<br />
Die Fortbildung ist offen für Kursleiter/innen aller Bereiche.<br />
Referentin: Verena Westermann, Völkerkundemuseum<br />
Inhaltliche Nachfragen: Hans-Hermann Groppe, Tel. 42841-2751<br />
9100VSK50, Fr., 25.3.11, 14-16 Uhr<br />
Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64<br />
Raku Keramik: Die Besonderheiten der Glasur<br />
Kennen lernen und Erproben der Besonderheiten der Glasurtechnik bei<br />
der Raku Keramik: Modellieren in Ton, Vorbrennen, Auftrag der farbigen<br />
Glasuren, Glasurbrand im Rakuofen und anschließender Räuchervorgang<br />
im Sägemehl. Kosten für den Gasverbrauch ca. 6 €, für Ton<br />
und Glasur je nach Verbrauch.<br />
Referent: Parviz Dadkhah-Tehrani, Keramiker, Künstler<br />
Inhaltliche Nachfragen: Friederike von Gehren, Tel. 42841-2759<br />
9104VSK01, Sa./So., 2./3.4.11, 10-15 Uhr, Sa./So., 14./15.5.11, 10-16 Uhr<br />
Farmsen, VHS-Zentrum Ost, Berner Heerweg 183<br />
EDV und Arbeitswelt<br />
Spannender EDV-Unterricht – Wie geht das?<br />
Wie kann im ganz normalen EDV-Unterricht ein Spannungsbogen<br />
aufgebaut werden? Wie kann ein EDV-Kurs mit Teilnehmer/innen der<br />
heterogensten Zusammensetzung für alle Beteiligten zur vollsten<br />
Zufriedenheit durchgeführt werden? Wir beschäftigen uns mit verschiedenen<br />
methodischen Tricks anhand eines Video-Fallbeispiels aus dem<br />
EDV-Unterricht.<br />
Referentin: Claudia Ritscher<br />
Inhaltliche Nachfragen: Sylvia Fohrer, Tel. 42841-2830<br />
9122VSK15, Fr., 25.3.11, 15-18 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Schwierige Teilnehmer in EDV-Kursen<br />
Manchmal haben Teilnehmer/innen Schwierigkeiten mit dem Erlernen<br />
von PC-Techniken oder auch speziellen Anwendungen, machen dafür<br />
dann die Kursleiter/in verantwortlich und beschweren sich. In diesen<br />
und ähnlichen Situationen adäquat und professionell zu reagieren,<br />
kommt der Gruppe, dem weiteren Kursverlauf und auch den Kursleiter/<br />
innen zugute. Getreu dem Motto, Störungen haben Vorrang, werden<br />
wir uns mit möglichen Strategien und Verhaltensmustern beschäftigen.<br />
Referent: Wolf-Peter Szepansky, Kommunikationstrainer und Supervisor<br />
Inhaltliche Nachfragen: Sylvia Fohrer, Tel. 42841-2830<br />
9122VSK16, Fr., 8.4.11, 14-17 Uhr<br />
City, VHS-Zentrum Innenstadt, Mönckebergstr. 17<br />
Gesellschaft und Politik<br />
abgeordnetenwatch.de ‚Der direkte Draht zu den Abgeordneten‘<br />
Auf abgeordnetenwatch.de können Bürgerinnen und Bürger ihre Abgeordneten<br />
öffentlich einsehbar befragen. abgeordnetenwatch.de ist<br />
mit über 100.000 Fragen und mehr als 90.000 Antworten bereits jetzt<br />
Deutschlands größtes Wählergedächtnis. Soviel Transparenz gab es<br />
noch nie in der Politik. Gregor Hackmack, Mitgründer von abgeordnetenwatch.de,<br />
erklärt, wie Wählerinnen und Wähler abgeordnetenwatch.<br />
de für sich nutzen können, um sich in die Politik einzubringen. Außerdem<br />
geht es um das Selbstverständnis von Abgeordneten im Internetzeitalter.<br />
Wir wollen zudem darüber diskutieren, welche Chancen<br />
das Internet für die politische Bildung und die Demokratie birgt und<br />
wie Impulse aus diesem Kontext für VHS Politikkurse nutzbar gemacht<br />
werden können.<br />
Die Fortbildung ist offen für Kursleiter/innen aller Bereiche.<br />
Referent: Gregor Hackmach, abgeordnetenwatch.de<br />
Inhaltliche Nachfragen: Hans-Hermann Groppe, Tel. 42841-2751<br />
9130VSK00, Fr., 1.4.11, 15.30-17.45 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
20 Stimmen für Hamburg - Das neue Wahlrecht<br />
Seit dem 24. Juni 2009 gibt es ein neues, stark personalisiertes Wahlrecht<br />
zur Hamburgischen Bürgerschaft und zu den Bezirksversammlungen.<br />
Demnach hat jede/r Wähler/in 20 Stimmen für Hamburg.<br />
Doch wie werden die vergeben und warum gibt es das neue Wahlrecht<br />
überhaupt? Was hat sich eigentlich genau geändert, wie wird gewählt<br />
und ausgezählt? Die Politologin Dr. Christina Seyd erläutert das neue<br />
Wahlrecht und verteilt Informationsmaterial. Anschließend haben Sie<br />
die Möglichkeit, Ihre speziellen Fragen zu stellen und zu diskutieren.<br />
Die Fortbildung ist offen für Kursleiter/innen aller Bereiche.<br />
In Kooperation mit der Landeszentrale für politische Bildung.<br />
Referentin: Dr. Christina Seyd, Politologin<br />
Inhaltliche Nachfragen: Hans-Hermann Groppe, Tel 42841-2751<br />
9130VSK04, Di., 1.2.11, 18-19.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Gesundheit und Umwelt<br />
Körpererfahrung und Meditation im Buddhismus<br />
Körpererfahrung und Meditation im Sitzen und im Gehen spielen im<br />
Buddhismus eine entscheidende Rolle, um die Konzentration auf den<br />
Augenblick zu erreichen. Diese Verbindung von Körperwahrnehmung<br />
und innerer Konzentration ist wahrscheinlich ein Grund für die große<br />
Faszination, die der Buddhismus auch auf viele westlich geprägte Menschen<br />
hat. Mit welchen Erwartungen kommen VHS Teilnehmende in<br />
Kurse, die sich mit dem ‚inneren Erleben‘ beschäftigen und wie können<br />
Sie als VHS Kursleitende mit diesen Erwartungen umgehen? Bitte bequeme<br />
Kleidung und eine Decke mitbringen.<br />
Referent: Michael Hokai Österle, Zenpriester<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anette Borkel, Tel. 42841-2771<br />
9180VSK42, Fr., 8.4.11, 10-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Neue Impulse für Pilates-Kurse<br />
In diesem Workshop können Kursleitende von Pilates-Kursen neue Anregungen<br />
für ihre Kurspraxis bekommen sowie sich über neue Trends<br />
und Methoden im Pilates-Bereich informieren und austauschen - Pilates<br />
Vital, Standing Pilates, Pilates & Toning Balls, Pilates mit älteren<br />
Menschen, Chair Experience, Pilates Flow ... um nur einige zu nennen.<br />
Eigenes Ausprobieren inbegriffen - bitte Sportkleidung mitbringen!<br />
Diese Fortbildung richtet sich gezielt an Pilates-Kursleitende sowie<br />
Kursleitende anderer Bewegungskurse, die bereits Pilates-Vorkenntnisse<br />
haben.<br />
Referent: Christian Lutz, Pilates-Lehrer und -Ausbilder, Pilates-Fachreferent<br />
und Presenter im In- und Ausland<br />
Inhaltliche Nachfragen: Dörte Zingel, Tel. 42841-2763<br />
9180VSK44, Di., 17.5.11, 13-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Grundbildung<br />
Biographisches Arbeiten in der Grundbildung<br />
Nur für Kursleitende aus dem Grundbildungsbereich<br />
Dank dem vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderten<br />
Projekt ‚Verbleibsstudie‘ wissen wir seit kurzem wesentlich<br />
mehr über die Werdegänge funktionaler Analphabeten und die Voraussetzungen,<br />
unter denen sie ihre Schriftsprachkompetenz verbessern.<br />
In der Fortbildung sollen den Kursleitenden diese Erkenntnisse vermittelt<br />
werden. Aktuelles Wissen über die biographische Entwicklung<br />
funktionaler Analphabeten und die Unterstützungs- und Wirkungspotentiale<br />
der Alphabetisierung kann dann für die biographische<br />
Arbeit im Kurs nutzbar gemacht werden.<br />
Im Sinne der Wissensteilhabe sollen Kursleitenden zudem praxisnahe<br />
Arbeitsmaterialien angeboten werden, mit denen Erkenntnisse über<br />
die biographische Entwicklung von funktionalen Analphabeten im Kurs<br />
an die Teilnehmer /innen weitergegeben werden kann. So können wir<br />
gemeinsam einen Beitrag dazu leisten, dass aus Erforschten Akteure<br />
werden, und zur Integration bildungsferner Personen in die Wissensgesellschaft<br />
beitragen.<br />
Da es sich um einen Pilotkurs handelt, wird von allen Teilnehmenden<br />
eine anschließende Evaluation erwartet, für die eine Aufwandsentschädigung<br />
gezahlt wird.<br />
Kursziel: Auseinandersetzung mit wissenschaftlichen Erkenntnissen<br />
über die Lernbiographien und Lebenswelten funktionaler Analphabeten<br />
zur Nutzbarmachung für die Kursarbeit.<br />
Referentin: Adelgard Steindl, VHS München<br />
Inhaltliche Nachfragen: Magdalena Gobelius, Tel. 42886-7722<br />
9190VSK01, Sa., 12.2.11, 10-17 Uhr<br />
Billstedt, VHS-Haus Billstedt, Billstedter Hauptstr. 69a<br />
Sprachen – sprachübergreifend<br />
Weiterbildung zur Kursleitung im Fremdsprachenbereich<br />
Phonetik für Kursleiter/innen nicht-deutscher Muttersprache<br />
Das Phonetikmodell von Sandra Kroemer soll in Methodik und Didaktik<br />
noch vertieft und besser kennen gelernt werden, um es dann in den<br />
Phonetikunterricht der anderen Sprachen einzubauen und zu übertragen,<br />
damit die Phonetik auch in den anderen Sprachen eine fundiertere<br />
Grundlage erhält.<br />
Die Veranstaltung soll den Blick der Lehrenden auf die Progression und<br />
die wichtigsten Themen der Phonetik schärfen und sie außerdem dazu<br />
befähigen, Aktivitäten und Übungsformen selbst zu entwickeln, bzw.<br />
auszuwählen und gezielt einzusetzen. Angebotene Übungsformen im<br />
Lehrwerk können beurteilt und ggbfls. multisensorisch/ bewegungs -<br />
orientiert aufgearbeitet werden.<br />
Die persönliche Aussprache der Kursleiter/innen nicht-deutscher<br />
Muttersprache kann für das Leben in Deutschland verbessert werden.<br />
Es wird an jedem Tag an einem Thema besonders gearbeitet, z.B. am<br />
Sprachrhythmus, an der Sprachmelodie, an Konsonanten und an Vokalen.<br />
Dabei wird es immer intensive phonetische Eigenarbeit an der<br />
deutschen Sprache geben und Planungsphasen für die Übertragung<br />
auf die anderen Sprachen, auf den Unterricht. Hier wäre es gut, wenn<br />
das (rückblickend auf die Fortbildung im Juni 2010) schon ein bisschen<br />
vorbereitet/ nachgelesen wäre, z.B. die Intonationsmuster der eigenen<br />
Sprache, wie sehen die typischerweise aus? Was signalisieren sie?<br />
Diese Unterrichtsplanungen sollen z.T. auch präsentiert werden.<br />
Diese Veranstaltung ist als Bildungsurlaub anerkannt. Kursleitende der<br />
<strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong> können zu einem ermäßigten Entgelt von<br />
50 € (statt 150 €) teilnehmen.<br />
Ausbilderin: Sandra Kroemer, Preisträgerin des deutschen Instituts für<br />
Erwachsenenbildung (DIE) 2001: Informationen unter www.aussprachetraining.de<br />
Inhaltliche Nachfragen: Teresa Di Fonzo, Tel. 42841-2074<br />
9140VSK07, Di., 25.1.11 bis Fr., 28.1.11, 9-16.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Phonetiktraining Deutsch für Kursleiter im Fremdsprachenbereich<br />
Für Kursleiter nicht-deutscher Muttersprache<br />
Wir möchten Ihnen mit diesem Seminartag die Chance bieten, viel über<br />
die deutsche Phonetik zu erfahren - sei es, weil Sie selbst das Interesse<br />
haben, Ihre Aussprache auf Deutsch zu verbessern oder sei es<br />
einfach, weil Sie als Kursleiter anderer Sprachen verstehen möchten,<br />
warum die Deutschen in der von Ihnen gelehrten Sprache so sprechen<br />
wie sie sprechen. Sie werden einen Überblick über die Phonetik der<br />
deutschen Sprache bekommen, etwas über den Rhythmus, die Tonhöhen<br />
und die Laute lernen. Wir könnten mit exemplarischen Sprachaufnahmen<br />
arbeiten und diese im Seminar auswerten.<br />
Referentin: Sandra Kroemer, Preisträgerin des deutschen Instituts für<br />
Erwachsenenbildung (DIE) 2001: Informationen unter www.aussprachetraining.de<br />
Inhaltliche Nachfragen: Teresa Di Fonzo, Tel. 42841-2074<br />
9140VSK09, So., 30.1.11, 10-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Die Sprechlust fördern - lebendige Kommunikation im Sprachunterricht<br />
Sie möchten den spontanen Ausdruck und ein flüssigeres Sprechen<br />
Ihrer Teilnehmer/innen - auf allen Stufen - fördern?<br />
In diesem Workshop lernen Sie Techniken der psychodramaturgischen<br />
Spracherwerbmethode (PDL) kennen. Der Ansatz bietet interessante<br />
Verfahren, um kommunikative Aktivitäten und Rollenspiele zu gestalten.<br />
Die Fremdsprache wird in Aktion und Interaktion erlebt und<br />
so wesentlich besser integriert. Diverse Rahmenaktivitäten regen<br />
den Wunsch der Teilnehmer/ innen an sich auszudrücken. Das ihnen<br />
fehlende Sprachmaterial wird von der Sprachkursleitung bzw. von der<br />
Gruppe angeboten. Wiederaufnahmetechniken sichern das Erlernte.<br />
Die Fortbildung wird unterstützt durch <strong>Volkshochschule</strong>n der Metropoloregion<br />
Hamburg. Sie nehmen eine Fülle von Anregungen für einen<br />
lebendigeren Unterricht mit.<br />
Referentin: Brigitte Calenge, Suggestopädin und Animatrice in Psychodramaturgie,<br />
München<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anke Voß, Tel. 42841-2769<br />
9140VSK11, Fr., 25.2.11, 10-17 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Kreativer Umgang mit Gedichten im Sprachunterricht<br />
Sie besitzen schöne Gedichte, würden aber gern mehr damit machen,<br />
als nur sie vorzulesen und den Wortschatz zu erklären? In diesem Seminar<br />
lernen Sie kreative Methoden kennen, die Ihnen ermöglichen,<br />
• die Schönheit der Sprache über Gedichte zu vermitteln,<br />
• Gedichte im Unterricht gezielt einzusetzen, um einen besseren Zugang<br />
zu Rhythmus, Melodie und Aussprache zu finden,<br />
• Gedichte als Ausgangsbasis zu nutzen, um lebendige Sprechanlässe<br />
entstehen zu lassen (u.a. Rollenspiele, Szenen),<br />
• die poetisch-kreative Ader Ihrer Teilnehmer/innen anzuregen und sie<br />
Gedichte im Unterricht schreiben und originell vorstellen zu lassen<br />
(auch die Anfänger!).<br />
Verfahren aus der Suggestopädie und der Sprachpsychodramaturgie<br />
(PDL) bilden die Grundlage dieses Seminars. Aktive Phasen wechseln<br />
mit denen der Reflexion. Herzlich willkommen! Die Fortbildung wird<br />
unterstützt durch <strong>Volkshochschule</strong>n der Metropoloregion Hamburg.<br />
Referentin: Brigitte Calenge, Suggestopädin und Animatrice in Psychodramaturgie,<br />
München<br />
Inhaltliche Nachfragen: Anke Voß, Tel. 42841-2769<br />
9140VSK12, Sa., 26.2.11, 10.30-17.30 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Filme auf DVD und im Internet<br />
Wie lassen sich diese Medien für den Sprachunterricht sinnvoll nutzen?<br />
Noch nie waren fremdsprachige Spielfilme, Trailer und Kurzfilme so<br />
leicht zugänglich wie heute. Damit sind hervorragende Möglichkeiten<br />
gegeben, mit attraktiven authentischen Materialien den Erwerb kommunikativer<br />
und interkultureller Kompetenzen zu fördern und zugleich<br />
die Lernerautonomie zu stärken. Und dies bereits ab der Eingangsstufe<br />
A1, und nicht nur als integraler Bestandteil einer Unterrichtsstunde,<br />
sondern auch außerhalb von Unterricht – zu Hause, wo sich Lernende<br />
nach eigenem Tempo und Interesse andere als die im Lehrwerk vorgegebenen<br />
Facetten der jeweiligen zielsprachigen Kultur erschließen<br />
können. Anhand von Filmausschnitten aus dem asiatischen und dem<br />
romani-schen Kulturraum werden in diesem Workshop kleine, auf konkrete<br />
Lernstufen und Lernziele bezogene Szenarien entwickelt, wie sich<br />
die Arbeit mit dem Medium Film innerhalb und außerhalb von Unterricht<br />
umsetzen lässt. Ganz gleich, welche Sprache Sie unterrichten: Die<br />
Ergebnisse dieses Workshops sind gut übertragbar.<br />
Referentinnen: Yingjie Guo, <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong>, und Magdalène<br />
Lévy-Tödter, Universität Hamburg<br />
Inhaltliche Nachfragen: Ingo Gallert, Tel. 42841-3315<br />
9140VSK14, Sa., 2.4.11, 14-18 Uhr<br />
Schanzenviertel, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstr. 75<br />
Deutsch als Fremdsprache<br />
Lernerprofile und Fehlerkorrektur im DaF / DaZ Unterricht<br />
Für Kursleitende für Deutsch als Fremdsprache<br />
Auch wenn es kein ‚Patentrezept‘ für den optimalen Sprachunterricht<br />
gibt, können wir uns doch auf viele der ‚Zutaten‘ einigen. In dieser<br />
Fortbildung widmen wir uns eingehend den Lerngewohnheiten und<br />
Lernstrategien der Lernenden: Wie erkenne ich die unterschiedlichen<br />
Lernerprofile und welche Konsequenzen haben diese Erkenntnisse<br />
für die Unterrichtsplanung und Unterrichtsgestaltung? Wir werden<br />
Strategien entwickeln, mit denen wir die Teilnehmenden auf ihrem<br />
persönlichen Lernweg besser unterstützen können. Ein zusätzliches<br />
Augenmerk richten wir auf die Korrektur fehlerhafter mündlicher oder<br />
schriftlicher Äußerungen. Als Kursleiter/innen müssen wir entscheiden,<br />
wann und welche Fehlerkorrekturen für unseren Teilnehmenden<br />
in ihrer aktuellen Lernphase sinnvoll sind und in welcher Form sie am<br />
besten für den Unterricht genutzt werden können. In der Veranstaltung<br />
werden in einem moderierten Erfahrungsaustausch Fragen und Beispiele<br />
aus dem Kursalltag einbezogen.<br />
Referent: Zsolt Farkas, <strong>Hamburger</strong> <strong>Volkshochschule</strong><br />
Inhaltliche Nachfragen: Barbara Tolkiehn, Tel. 42841-3318<br />
9150VSK01, Sa., 16.4.11, 10-16 Uhr<br />
Karolinenviertel, VHS-Haus Dr. Alberto-Jonas, Karolinenstr. 35