Katalog - Zimmermann AG

Dreipunkt Streumaschinen
www.kugelmann.com

Eben einfach anders als andere ....
Also dann, auf zum Streudienst!
Durch unsere hohe Verarbeitungsqua-
Gerade am Schlepper ist dieser Streuer eine wirt-
hohes Drehmoment beim Anlaufen der Schne-
lität in Kombination mit Know How
schaftliche Lösung für Lohnunternehmer oder
cke. Sollte doch, durch klumpendes Streugut,
und der Liebe zum Detail, setzen wir in
Kommunen. Die einfache Bedienung macht Sie
eine Verstopfung auftreten, kann diese durch die
unserer modernen Produktionsstätte in
sofort mit dem Gerät vertraut. An der Heckpartie
Umkehr der Schneckendrehrichtung sofort und
Deutschland neue Massstäbe.
sind alle Antriebsteile und Leitungen verkleidet,
sicher behoben werden.
Sie werden sich jetzt denken, was kann
also geschützt vor mechanischer Beschädigung
und vor Spritzwasser.
Duplex Inox
ein Streugerät schon viel anderes ma-
... ist serienmäßig aus Edelstahl. Diese VA Qualität
chen als Streugut zu streuen Wir von
Die Anbausituation nahe am Traktor sorgt für
ist absolut säure- und laugenbeständig, Zusätzlich
Kugelmann geben ihnen die Antwort
den optimalen Schwerpunkt und hohe Zulade-
verfügt das Gerät über eine hochwertige Spezial-
darauf: Die vielfältige Funktion und
Unser Zweischneckensystem erlaubt das Ausbringen
möglichkeit. Der Kettenantrieb gewährleistet ein
lackierung.
einzigartige Präzision der Kugelmann-
und stufenlose Mischen von zwei Streugütern. Mit zu-
Streugeräte spart sowohl Streugut als
sätzlichen Soletanks steht Ihnen auch FS zur Verfügung.
auch Zeit. Damit wird auf sparsamstem
Die Duplexbauweise erlaubt einen extrem kurzen
Weg die bestmögliche Sicherheit im
Anbau und sorgt somit für eine geringe Entlastung der
Straßenverkehr gewährleistet.
Vorderachse.
www.kugelmann.com
Dreipunkt Streumaschinen

Die inneren Werte
Ein Bild von einem Streubild
Flexibilität und individuelle Lösungen nach
Kundenwunsch sind unsere Stärke. So teilen wir
das Silo gerne auch als Doppelkammersystem
oder optional asymmetrisch für unterschiedliche
Mengen von Splitt oder Auftaumitteln.
Das Streugut ist mit einer komplett geschlossenen
Plane – welche sich platzsparend zur
Befüllung öffnen lässt - gegen Regen und Spritzwasser
auch von unten bestens geschützt.
Bereits zur Serienausstattung gehören:
• Die symmetrische Behältertrennwand
• Das Schutzgitter aus Edelstahl
• Das aufklappbare Schutzverdeck
• Die anfahrgeschützte Beleuchtung
• Die Rundummkennleuchte
• Der Arbeitsscheinwerfer
Einzigartig bei unseren Streugeräten ist die
perfekte, stufenlose Streubildverstellung – noch
komfortabler durch elektrische Einstellung oder
sogar mit dynamischer Streubildstabilisierung.
Wählen Sie stufenlos Ihre Streubreite, verschieben
Sie das Streubild für eine asymmetrische Ausbringung
an eine Bordsteinkante und mischen
Sie Ihre Streugüter im beliebigen Verhältnis.
Die separate Ölversorgung mit eigenem Tank
und Zapfwellenaufsteckpumpe ist als Option
erhältlich.
www.kugelmann.com
Der Kettenantrieb gewährleistet ein hohes
Drehmoment beim Anlaufen der Schnecke.
Sollte durch klumpendes Streugut trotzdem
eine Verstopfung auftreten, kann diese durch
Umkehr der Schneckendrehrichtung sofort und
sicher (ohne Unfallrisiko) behoben werden.
Dreipunkt Streumaschinen

Kugelmann-Feuchtsalz-Präzision
Kugelmann tronic
Der Soletank
Der Kugelmann-Streuer wird dazu heckseitig
mit einem zusätzlichen Soletank ausgestattet,
ohne die Ausragung nach hinten wesentlich zu
erhöhen.
Auch bei der Steuerung bedienen wir uns keiner
externen Spezialisten. Entwicklung, Fertigung
und Programmierung im eigenen Haus gewährleisten
eine kompromisslose Abstimmung auf
alle Geräte und Ihre speziellen Sonderwünsche.
Zwei Modelle stehen zur Auswahl, die mit Rückmeldung
und Kontrollfunktion schon im Standard
weit über dem Marktüblichen liegen.
Professionellste Technik
Eine speziell konzipierte Zahnradpumpe ermöglicht
die pulsfreie Zuführung der Sole zur gleichmäßigen
Mischung mit dem Streusalz am Streuteller.
Das Mischverhältnis Salz und Sole ist in
einem seperaten Regelkreis natürlich stufenlos
einstellbar.
MCSS
Die komfortable Steuerung für einfachste
Bedienung. Trotz Hightech-Lösung mit Rückmeldung
ist dieses Gerät leicht verständlich und
die Bedienung in kürzester Zeit Routine. Ohne
Kompromisse bei der Arbeit haben Sie alles im
Griff. Bereits diese Steuerung arbeitet voll wegabhängig.
MCSS
www.kugelmann.com
Sorgfältiger Umgang mit
dem Streugut
Nur durch diese wiederum sprichwörtliche Kugelmann-Präzision
ist ein wirtschaftlicher und
umweltschonender Umgang mit Streugut bei
hoher Effizienz erst möglich.
Mit Durchtrieb an der FS-Pumpe falls
einmal Salzkörner die Pumpe blockieren.
K-tronic
Auch dieses Gerät begeistert mit einfachster und
komfortabler Bedienung, bietet aber zusätzliche
Sonderfunktionen und Datenaufzeichnungen
zur Weiterverarbeitung in Softwaresystemen
verschiedener Hersteller. Eine eigene Softwarelösung
namens „K-Center“ ist im Lieferumfang
enthalten.
K-tronic
Dreipunkt Streumaschinen

Für jedes Trägerfahrzeug
Beliebige Größe für nahezu jeden Anwendungsfall
Kugelmann-Streugeräte sind aufgrund ihrer problemlosen
Funktion und der unvergleichlichen Steuerung im
professionellen Einsatz besonders geschätzt.
Klar, dass wir hier mit unterschiedlichsten Trägerfahrzeugen aller
Marken und Dimensionen konfrontiert sind.
Unsere Streumaschinen sind erhältlich:
• von 0,35 bis 1,9m³ als Dreipunkt-Streumaschinen
• von 0,4 bis 5m³ als Aufbau-Streumaschinen
Unser Baukastensystem ermöglicht die rasche Anpassung
in individueller Größe und eine kurzfristige Verfügbarkeit.
Kugelmann Maschinenbau e.K. • D-87675 Rettenbach a.A.
Gewerbepark 1-3 • Tel. +49 (0)8860 9190-0
Fax +49 (0)8860 9190-19 • office@kugelmann.com
Produktänderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand: Februar 2010
www.kugelmann.com