13.11.2012 Aufrufe

Deutsch - Elektronisches Nivelliersystem ›Deutsch ... - E&P Hydraulics

Deutsch - Elektronisches Nivelliersystem ›Deutsch ... - E&P Hydraulics

Deutsch - Elektronisches Nivelliersystem ›Deutsch ... - E&P Hydraulics

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

› SCHRITT 4 Verlegen der Hydraulikschläuche<br />

Die Schläuche SCHRITT müssen besonders 4 Verlegen gut mit einer Schutzhülle der Hydraulikschläuche<br />

abgeschirmt werden. Durch den<br />

Druckunterschied sind die Schläuche immer in Bewegung. Befestigen Sie die Schläuche gut und<br />

achten Sie darauf, dass sie nirgends scheuern können. Unterschätzen Sie nie den Druck in den<br />

Schläuchen. Die Achten Schläuche Sie auch müssen auf Hitzequellen besonders gut (z.B. mit Auspuff) einer Schutzhülle und bewegliche abgeschirmt Teile (z.B. werden. Federung Durch und den<br />

Druckunterschied sind die Schläuche immer in Bewegung. Befestigen Sie die Schläuche<br />

das Bremskabel der Handbremse). Verlegen Sie die Schläuche gut und prüfen Sie vor Inbetriebnahme<br />

gut und achten Sie darauf, dass sie nirgends scheuern können. Unterschätzen Sie nie den<br />

alle Schläuche Druck zur in Sicherheit den Schläuchen. noch einmal Achten vollständig. Sie auch Achten auf Hitzequellen Sie beim Anschließen (z.B. Auspuff) der und Schläuche bewegliche auch<br />

darauf, dass Teile die (z.B. richtigen Federung Anschlussstücke und das Bremskabel verwendet der werden Handbremse). (siehe dazu Verlegen die Zeichnung Sie die Schläuche auf Seite 7 gut<br />

oder die Rückseite und prüfen des Sie Bestellformulars: vor Inbetriebnahme 1 = links alle Schläuche hinten, 2 = zur links Sicherheit vorne, 3 noch = rechts einmal hinten, vollständig. 4 =<br />

rechts vorne). Achten Sie beim Anschließen der Schläuche auch darauf, dass die richtigen Anschlussstücke<br />

verwendet werden (siehe dazu die Zeichnung auf Seite 7 oder die Rückseite des Bestellfor-<br />

›<br />

mulars: 1 = links hinten, 2 = links vorne, 3 = rechts hinten, 4 = rechts vorne).<br />

SCHRITT 5 Das System mit Öl befüllen<br />

SCHRITT 5 Das System mit Öl befüllen<br />

Das E&P Levelsystem funktioniert mit automatischer Ölzufuhr. Verwenden Sie ausschließlich das Öl ATF3<br />

oder Dexron III. Befüllen Sie den Tank bis 3 Zentimeter unter den Rand.<br />

Das E&P Levelsystem funktioniert mit automatischer Ölzufuhr. Verwenden Sie ausschließlich<br />

das Öl ATF3 oder Dexron III. Befüllen Sie den Tank bis 3 Zentimeter unter den Rand.<br />

› SCHRITT SCHRITT 6 Der Stromanschluss 6 Der Stromanschluss Batterie > Pumpe Batterie > Pumpe<br />

Das System Das wird System von einem wird 12-Volt-Gleichstrommotor von einem 12-Volt-Gleichstrommotor angetrieben. angetrieben. Es sind daher Es sind nur daher 12 Volt- nur 12<br />

Anschlüsse Volt-Anschlüsse möglich. Der geeignetste möglich. Der Anschluss geeignetste ist die Anschluss Autobatterie. ist die Einige Autobatterie. Reisemobile Einige haben Reisemobile einen<br />

24-Voltanschluss, haben einen in diesem 24-Voltanschluss, Fall muss der in Anschluss diesem Fall an muss die 12-Volt-Bordspannung der Anschluss an die 12-Volt-Bordspan-<br />

erfolgen. Das Kabel<br />

für den Stromanschluss nung erfolgen. wird Das nicht Kabel mitgeliefert, für den Stromanschluss es muss mindestens wird nicht einen mitgeliefert, Durchmesser es muss von mindestens 25 mm²<br />

einen Durchmesser von 25 mm² haben, bei einer Maximallänge von sechs Metern (fragen Sie<br />

haben, bei einer Maximallänge von sechs Metern (fragen Sie in Zweifelsfällen Ihren Kabellieferanten).<br />

in Zweifelsfällen Ihren Kabellieferanten). Ein oft auftretender Fehler ist, dass zu dünne Kabel<br />

Ein oft auftretender verwendet Fehler werden, ist, wodurch dass zu dünne verschiedene Kabel<br />

verwendet Störungen werden, wodurch auftreten verschiedene können. Der Störungen Maximal-<br />

auftreten können. strom kann Der bis Maximalstrom zu 120 Ampere kann betragen. bis zu 120<br />

Ampere betragen. Das System Das ist System so eingerichtet, ist so eingerichtet, dass der dass<br />

der Maximalstrom Maximalstrom nie länger nie als länger zwei als Sekunden zwei Sekunden +<br />

anhält.<br />

anhält. Montieren Sie die Stromsicherung<br />

Montieren Sie die Stromsicherung so nah wie möglich<br />

so nah wie möglich an der Batterie. Legen<br />

an der Batterie. Sie nun Legen die Spannung Sie nun die an Spannung das System. an das<br />

System. Sobald Sobald der der + + und und der - - Pol angeschlossen<br />

sind, ertönt sind, ein Piepton. ertönt ein Piepton.<br />

10<br />

-<br />

› SCHRITT 7 Inbetriebnahme des Systems<br />

Bei der Inbetriebnahme des System dürfen die Zylinder nicht belastet sein. Die Zylinder müssen<br />

maximal ausgefahren werden können, ohne den Boden zu berühren. Befüllen Sie jetzt den Tank mit<br />

Öl. SCHRITT Die Handbremse muss 7 Inbetriebnahme angezogen und der Motor an des sein. Schalten Systems Sie die Anlage nun über das<br />

Bedienteil ein (Schalter 5, siehe Abbildung unten). Schalten Sie die Handbedienung ein (Schalter 6).<br />

Das Lämpchen 9 leuchtet auf. Fahren Sie die Zylinder ein, auch wenn die Zylinder bereits eingezogen<br />

sind Bei (Schalter der Inbetriebnahme 8). Halten Sie des Schalter System 8 solange dürfen gedrückt, die Zylinder bis Druck nicht auf belastet das System sein. Die kommt. Zylinder Dies kann<br />

man müssen hören, maximal da der Motor ausgefahren dann stärker werden läuft können, (dies kann ohne ca. den eine Boden Minute zu dauern). berühren. Der Tank wird jetzt<br />

wieder Befüllen mit Öl Sie befüllt. jetzt Lassen den Tank Sie mit den Öl. Tank Die ganz Handbremse voll laufen (bis muss 3 Zentimeter angezogen unter und den der Rand). Motor Ziehen an<br />

Sie sein. die vorderen Schalten Zylinder Sie die Anlage mit Schalter nun 12 über aus. das Halten Bedienteil Sie Schalter ein (Schalter 12 gedrückt 5, siehe (die Pumpe Abbildung springt an);<br />

die unten). Zylinder Schalten werden Sie nun die stoßweise Handbedienung ausgefahren ein (Zylinder (Schalter und 6). Schläuche Das Lämpchen füllen sich 9 leuchtet mit Öl). Halten auf. Sie<br />

Schalter<br />

Fahren<br />

12<br />

Sie<br />

gedrückt,<br />

die Zylinder<br />

bis die<br />

ein,<br />

Zylinder<br />

auch<br />

ganz<br />

wenn<br />

ausgezogen<br />

die Zylinder<br />

sind.<br />

bereits<br />

Der Zylinder<br />

eingezogen<br />

kann<br />

sind<br />

sich jetzt<br />

(Schalter<br />

ohne Mühe<br />

8). Halten Sie Schalter 8 solange gedrückt, bis Druck auf das System kommt. Dies kann<br />

selbst entlüften. Dies wiederholen Sie mit den Hinteren Zylindern. Kontrollieren Sie derweil den Ölstand<br />

man hören, da der Motor dann stärker läuft (dies kann ca. eine Minute dauern). Der<br />

im<br />

Tank<br />

Tank.<br />

wird<br />

Der Tank<br />

jetzt<br />

muss<br />

wieder<br />

mindestens<br />

mit Öl befüllt.<br />

5 Zentimeter<br />

Lassen<br />

Öl<br />

Sie<br />

enthalten.<br />

den Tank<br />

Wenn<br />

ganz<br />

der<br />

voll<br />

Ölstand<br />

laufen<br />

unter<br />

(bis<br />

5<br />

3<br />

Zentimeter<br />

Zenti-<br />

fällt: meter Erst unter die Füße den einziehen Rand). Ziehen (Schalter Sie 8), die den vorderen Tank wieder Zylinder bis 3 mit Zentimeter Schalter unter 12 aus. den Halten Rand füllen Sie und<br />

anschließend Schalter 12 auf gedrückt Schalter (die 12 Pumpe drücken. springt an); die Zylinder werden nun stoßweise ausgefahren<br />

(Zylinder und Schläuche füllen sich mit Öl). Halten Sie Schalter 12 gedrückt,<br />

!! bis Warnung: die Zylinder Befüllen ganz Sie ausgezogen den Tank niemals sind. Der ganz, Zylinder wenn die kann Füße sich ausgezogen jetzt ohne sind. Mühe selbst<br />

entlüften. Ziehen Sie Dies die vorderen wiederholen Füße Sie wieder mit ein den (Schalter Hinteren 8 gedrückt Zylindern. halten). Kontrollieren Beim Entlüften Sie derweil kann es zu<br />

den Schaumbildung Ölstand im kommen. Tank. Der Wenn Tank zu muss viel Schaum mindestens entsteht, 5 Zentimeter warten Sie Öl ab, enthalten. bis sich der Wenn Schaum der<br />

Ölstand aufgelöst unter hat (etwa 5 Zentimeter 5 bis 10 fällt: Minuten). Erst Wiederholen die Füße einziehen sie nun das (Schalter vollständige 8), den Aus- Tank und wieder<br />

bis<br />

Einziehen<br />

3 Zentimeter<br />

der vorderen<br />

unter den<br />

Füße<br />

Rand<br />

vier Mal.<br />

füllen<br />

Kontrollieren<br />

und anschließend<br />

Sie dabei<br />

auf<br />

den<br />

Schalter<br />

Ölstand (mindestens<br />

12 drücken.<br />

5 Zentimeter<br />

Füllstand) und füllen Sie den Tank bei Bedarf bis 3 Zentimeter unter den Rand nach.<br />

Warnung: Befüllen Sie den Tank niemals ganz, wenn die Füße ausgezogen sind.<br />

Ziehen Sie die vorderen Füße wieder ein (Schalter 8 gedrückt halten). Beim Entlüften<br />

kann es zu Schaumbildung kommen. Wenn zu viel Schaum entsteht, warten Sie ab, bis<br />

sich der Schaum aufgelöst<br />

hat (etwa 5 bis 10 Minuten).<br />

Wiederholen sie nun das<br />

vollständige Aus- und wieder<br />

Einziehen der vorderen Füße<br />

vier Mal. Kontrollieren Sie<br />

dabei den Ölstand (mindestens<br />

5 Zentimeter Füllstand)<br />

und füllen Sie den Tank bei<br />

14<br />

Bedarf bis 3 Zentimeter<br />

unter den Rand nach.<br />

Das Bedienteil<br />

10 11<br />

11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!