Inhaltsverzeichnis - Bavarian US Offices for Economic Development ...

Medienfabrik München:
Kreatives Dach für die Medienbranche
Multimedia Interessierten den Weg zu ihrem
Traumberuf ebnen. Besonders erfreulich ist,
dass viele der Absolventen dem Arbeitsmarkt
in der Region München erhalten bleiben, weil
hier neben einem kreativen Umfeld optimale
Arbeitsbedingungen auf sie warten.
Keimzellen für Kreative
Standorte, die der Entfaltung von Innovation
und Kreativität dienen, bilden die Grundlage
einer gesunden Kreativwirtschaft. München
kann sich einer Vielzahl solcher »Keimzellen«
rühmen, in denen ein enger Kontakt
der Unternehmen untereinander und ein
inspirierendes Umfeld Garanten für innovatives
und fl exibles Arbeiten sind. Einer dieser
führenden Medienstandorte ist das Media
Works Munich (MWM) im Osten Münchens,
das auf einer Fläche von rund 100.000 Quadratmetern
ca. 100 Unternehmen beherbergt
(www.media-works-munich.de). Neueste Errungenschaft
ist die im Stadtteil Westend gelegene,
2010 eröffnete Medienfabrik (www.
medienfabrik-muenchen.de), die durch ihren
Campus-Charakter besticht. Ein attraktiver
Standort für Kreative und Kommunikateure,
bei dem sich klassische Altbauten, moderne
Neubauten mit Büros, Studios und Pavillons
auf über 20.000 Quadratmetern Fläche harmonisch
zu einem funktionsfähigen Ganzen
zusammenfügen. Dieses offene Zentrum
bietet seinen Mietern neben einer Fülle von
Service-Angeboten auch großzügige Grün-
und Freifl ächen, die nach den Grundsätzen
des Feng Shui gestaltet wurden. Weitere Kreativstandorte,
um nur einige herauszugreifen,
sind der in einem alten Fabrikgebäude etablierte
Lodenfrey-Park in idyllischer Lage am
Englischen Garten (www.lodenfrey-park.de)
und das Münchner Technologiezentrum im
Westen Münchens (www.mtz.de), das jungen
Technologiefi rmen und Unternehmensgründern
eine hervorragende Infrastruktur bietet.
Auch die Neue Balan (www.neuebalan.
de), ein Campus der Ideen, wartet auf mehr
als 100.000 Quadratmetern mit multifunktionalen,
loftartigen Räumlichkeiten und
von viel Grün eingerahmten Service- und
Produktionsfl ächen auf, die ein Synergiepotenzial
zwischen Mietern unterschiedlicher
Branchen bieten.
MEDIA LOCATIONS
21
Munich:
Creativity – Key to Success
The capital of Bavaria is a multi-faceted city: a media metropolis,
a movie industry stronghold, a city of publishing, fashion and
music, a centre of the creative sector, a Mecca of the information
and communications industry, a knowledge cluster … – in short,
an attractive business location, which rightly commits itself to
terms like creativity and dynamic, innovation and inventiveness,
but also to diversity and the quality of life.
As a result, Munich exerts a magical power
of attraction on visitors, founders of companies,
investors and media professionals in
equal measure: a leading position which, as a
matter of course, is also refl ected in concrete
numbers and fi gures.
The study »Munich as a Location of the Information
and Communications Industry and the
Media Sector 2010«, compiled by the Chamber
of Industry and Commerce (IHK) and the
City of Munich, provides evidence that the
multifarious mix of companies in and around
Munich has proved its worth. According to
this study, Munich-based companies have
����������������������������������������
����������������������������������������������
the advertising industry. In addition, Greater
������� ������� ����� ����� ������� ������
nies in the information and communications
industry and the media sector in late 2010.
In numerical terms, this represents an incre-
�����������������������������������������
�����������������������»The high satisfaction
of companies with the location, which
even surpasses the peak level of the boom
�������������������������������������������
be the industry’s top address«, emphasises
Dieter Reiter, head of the city’s Department
of Labor and Economic Development. After
all, more than one third of the information
and communications industry’s total turnover
in Germany is generated in and around Munich
based on a wide variety of professional
business activities.
The city beside the river Isar also ranks highly
in the design sector, renowned creative com-
panies and international corporations like
BMW and Siemens are setting standards in
the fi eld of innovative design. Through the
»Munich Creative Business Week« (MCBW),
��� ��� ����� ���� ���� ������ ����� ����� �� ��� ���
February 2012, Munich is now provided with
its own design platform.
The objective of the MCBW, which is supposed
to take place each year from 2012 onwards,
is the establishment of networks between top
companies and designers and the facilitation
of an open discourse on sustainable developments,
trends and ideas in the framework of
a multi-faceted industrial exhibition. A highlight
of the MCBW is the international design
price awarded by the company International
Forum Design GmbH (iF) in a new format,
which will likewise take place each year from
2012 onwards.
Locations serving the evolvement of innovation
and creativity constitute the basis of a
healthy creative industry. Munich can boast
itself of a large number of such »breeding
grounds«. One of these leading media locations
is the Media Works Munich (MWM)
in the east of Munich, which hosts approximately
100 companies on an area of around
100,000 square meters (www.media-worksmunich.de).
The latest accomplishment is the
������������������� �������� ������������
fabrik-muenchen.de) located in the Westend
district, which impresses through its campus
character – an attractive location for creative
and communication businesses on an area of
20,000 square meters.
Daten und Fakten Facts and Figures
Anschrift Landeshauptstadt München
Referat für Arbeit und Wirtschaft
Wirtschaftsförderung
Herzog-Wilhelm-Str. 15
�������������
Telefon
Fax
Internet
E-Mail
���������������
���������������
�����������������������������������
wirtschaftsfoerderung@muenchen.de
Kontakt Dipl.-Verw.Wirtin Ursula Grunert
(Filmbeauftragte der Landeshauptstadt München)
Address
Phone
Fax
Internet
E-Mail
Contact