20.01.2015 Aufrufe

Mitteilungsblatt November 2013 [PDF, 602 KB] - Neerach

Mitteilungsblatt November 2013 [PDF, 602 KB] - Neerach

Mitteilungsblatt November 2013 [PDF, 602 KB] - Neerach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. <strong>2013</strong> - 12 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Seitenangabe:<br />

• Aus den Verhandlungen des Gemeinderates 2<br />

• Mitteilungen der Gemeindeverwaltung 9<br />

- Sprechstunde des Gemeindepräsidenten 9<br />

- Bestattungsamt 9<br />

- Abstimmungen und Wahlen 9<br />

- Wasserversorgung 10<br />

- Regionalkonferenz Nördlich Lägern 10<br />

- <strong>Neerach</strong>er Abfallkalender 11<br />

• Ärztlicher Notfalldienst 13<br />

• Soziale Dienste 14<br />

- Spitex Steinmaur-<strong>Neerach</strong> 14<br />

- Rotkreuz-Fahrdienst <strong>Neerach</strong>/Riedt 14<br />

- TIXI Zürich 14<br />

- Samariterverein <strong>Neerach</strong> 15<br />

- Pro Senectute Kanton Zürich 16<br />

- Amt für Jugend & Berufsberatung 17<br />

- biz Kloten 18<br />

- Altersheim Eichi 19<br />

- Wohn- und Pflegeheim zur Heimat 19<br />

- Diverse Beratungsstellen 20<br />

• Mitteilungen unserer Dorfvereine 20<br />

• Mitteilungen auswärtiger Vereine 28<br />

• Mitteilungen der Kirchgemeinden 33<br />

Redaktionsschluss für das <strong>Mitteilungsblatt</strong> ist jeweils der 12. des Monats<br />

Redaktion <strong>Mitteilungsblatt</strong>, Binzmühlestr. 14, 8173 <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 859 16 06,<br />

Fax 044 859 16 17, E-Mail: einwohnerkontrolle@neerach.zh.ch oder www.neerach.ch


Aus den Verhandlungen des Gemeinderates<br />

Verhandlungen des Gemeinderates<br />

Abfallbewirtschaftung<br />

Abfallverordnung der Gemeinde <strong>Neerach</strong>: Revision<br />

Die gültige Abfallverordnung der Gemeinde <strong>Neerach</strong>, die aus dem Jahr 1991 stammt,<br />

stimmt in einigen Bereichen nicht mehr mit den aktuellen Verhältnissen überein. So wird in<br />

der heute noch gültigen Verordnung beispielsweise die Gesundheitsbehörde, die bereits<br />

seit einigen Jahren nicht mehr existiert, als verantwortliches Organ bezeichnet. Als weiteres<br />

Beispiel kann auch die Grüngutabfuhr genannt werden, die in unserer Gemeinde<br />

längst nicht mehr wegzudenken ist, im gültigen Verordnungstext jedoch nicht erwähnt<br />

wird. Gestützt auf die kantonale Musterverordnung soll deshalb die Abfallverordnung der<br />

Gemeinde <strong>Neerach</strong> revidiert und damit den heutigen Verhältnissen angepasst werden.<br />

Im revidierten Revisionstext sind gegenüber der heutigen Praxis keine wesentlichen Neuerungen<br />

vorgesehen; es kann somit von einer rein formellen Anpassung des veralteten<br />

Verordnungstextes an die heute gelebte Praxis gesprochen werden. Die revidierte Abfallverordnung,<br />

die von der Gemeindeversammlung zu genehmigen ist, ist der Baudirektion<br />

des Kantons Zürich bereits vorgängig zur Prüfung eingereicht worden.<br />

Bauplanung, Raumplanung<br />

QP-Gebiet Binzmühle-Untermühle: Erschliessungsbauwerke mit öffentlicher Baupflicht,<br />

Genehmigung der Bauabrechnungen<br />

In den Jahren 2001 und 2002 wurden die Erschliessungsbauwerke im Quartierplangebiet<br />

Binzmühle-Untermühle, <strong>Neerach</strong>, vollständig erstellt. Neben den durch die Quartierplangenossen<br />

zu finanzierenden Erschliessungsanlagen wurden gleichzeitig diverse Bauwerke<br />

mit öffentlicher Baupflicht ausgeführt. Dafür wurden von der Gemeindeversammlung im<br />

Jahr 2000 die notwendigen Baukredite im Gesamtbetrag von Fr. 3‘201‘250.00 erteilt.<br />

Nachdem alle Pendenzen erledigt sind, können die entsprechenden Bauwerke nun definitiv<br />

abgerechnet werden. Gleichzeitig sind auch die für einen im Quartierplangebiet<br />

Binzmühle-Untermühle ursprünglich vorgesehenen Gestaltungsplan aufgelaufenen Kosten<br />

abzurechnen. Die Abrechnungen über die Erschliessungsbauwerke mit öffentlicher<br />

Baupflicht im Quartierplangebiet Binzmühle-Untermühle, die Baukosten von insgesamt<br />

Fr. 2‘356‘810.30 ausweisen, sowie die ausgewiesenen Gestaltungsplankosten in der Höhe<br />

von Fr. 41‘260.25 werden genehmigt. Das Geschäft geht zur Prüfung und Antragstellung<br />

zuhanden der Gemeindeversammlung an die Rechnungsprüfungskommission.<br />

2


Finanzen<br />

Politisches Gemeindegut <strong>Neerach</strong>: Genehmigung Budget 2014<br />

Die Erfolgsrechnung 2014 der Politischen Gemeinde <strong>Neerach</strong> schliesst bei einem Aufwand<br />

von Fr. 8‘978‘000.00 und einem Ertrag von Fr. 8‘916‘600.00 mit einem Aufwandüberschuss<br />

von Fr. 61‘400.00 ab. Im Verwaltungsvermögen sind Investitionsausgaben von<br />

Fr. 1‘087‘000.00, Investitionseinnahmen von Fr. 100‘000.00 und somit Nettoinvestitionen<br />

von Fr. 987‘000.00 vorgesehen. Im Finanzvermögen sind keine Investitionen vorgesehen.<br />

Von einem einfachen Steuerertrag von 11,8 Mio. Franken ausgehend, soll der Steuersatz<br />

der Politischen Gemeinde <strong>Neerach</strong> um 3 % auf 23 % gesenkt werden. Damit könnte die<br />

notwendige Steuerfusserhöhung der Primarschulgemeinde <strong>Neerach</strong> (+ 3 %) ausgeglichen<br />

werden. Das Budget 2014 (inkl. Steuersatz von 23 %) wird genehmigt. Das Geschäft<br />

geht zur Prüfung und Antragstellung zuhanden der Gemeindeversammlung an die RPK<br />

<strong>Neerach</strong>.<br />

Hochbau<br />

Baubewilligungen<br />

Im ordentlichen Verfahren:<br />

Briner-Hildenbrand Daniela, Binzmühlestr. 12c, 8173 <strong>Neerach</strong>:<br />

- Abbruch Gartenhaus Vers.-Nr. 559 und Neubau Gewerbehaus auf Kat.-Nr. 1134,<br />

Dielsdorferstr. 11, <strong>Neerach</strong><br />

Gasser & Partner Architekten + GU AG, Sonneggweg 5, 8180 Bülach:<br />

- Neubau von 2 Mehrfamilienhäusern und 1 Doppel-Einfamilienhaus mit Tiefgarage<br />

auf Kat.-Nr. 332, Hochfelderstr. 15 a-d, <strong>Neerach</strong><br />

Resedaindora GmbH, Sandbuckstr. 27, 8173 <strong>Neerach</strong>:<br />

- Abbruch Einfamilienhaus Vers.-Nr. 203 und Neubau Doppel-Einfamilienhaus auf<br />

Kat.-Nr. 731, Haldenstr. 14 a+b, <strong>Neerach</strong><br />

Rüdlinger Urs, Geigenmühlestr. 5, 8173 <strong>Neerach</strong>:<br />

- Abbruch Scheune Vers.-Nr. 236 und Ersatzbau Einfamilienhaus auf Kat.-Nr. 1708,<br />

Riblistr. 15, <strong>Neerach</strong><br />

Uzun Fatih, Rebhaldenstr. 31, 8173 Riedt-<strong>Neerach</strong>:<br />

- Neubau Carport beim Einfamilienhaus Vers.-Nr. 770, Kat.-Nr. 1243, Rebhaldenstrasse<br />

31, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

3


Jugendförderung<br />

Jugendtreff Stadel: Anpassung Kostenbeteiligung für die Jahre <strong>2013</strong> – 2015<br />

Bereits seit einigen Jahren leistet die Gemeinde <strong>Neerach</strong> einen jährlichen Kostenbeitrag<br />

an den Jugendtreff Stadel, da dieser auch von Jugendlichen aus unserer Gemeinde genutzt<br />

wird. Auf Antrag der Jugendkommission Stadel, in der die Gemeinde <strong>Neerach</strong><br />

durch ein Mitglied des Gemeinderates vertreten ist, soll der jährliche Kostenbeitrag unserer<br />

Gemeinde per <strong>2013</strong> erhöht werden. Der Antrag wird dabei hauptsächlich mit einer<br />

Stellenprozenterhöhung des Jugendtreff-Leiters begründet. Unter Berücksichtigung dessen,<br />

dass auch Jugendliche aus unserer Gemeinde vom Angebot des sehr gut geführten<br />

Jugendtreffs Stadel profitieren können, spricht nichts gegen die beantragte Erhöhung<br />

der <strong>Neerach</strong>er Kostenbeteiligung, zumal auch die Gemeinden Bachs und Weiach einen<br />

Kostenbeitrag an den Betrieb des Jugendtreffs leisten. Für die Jahre <strong>2013</strong> – 2015 wird ein<br />

jährlicher Kostenbeitrag von maximal Fr. 18‘500.00 an den Betrieb des Jugendtreffs Stadel<br />

ausgerichtet, was einem Anteil von 35 % der ausgewiesenen Besoldungskosten entspricht.<br />

Die übrigen Betriebskosten werden weiterhin vollumfänglich durch die Gemeinde<br />

Stadel finanziert. Ende 2015 wird die Kostenbeteiligung der Gemeinde <strong>Neerach</strong>, u.a. unter<br />

Berücksichtigung der effektiven Besucherzahlen, neu zu prüfen sein.<br />

Tiefbau<br />

Sanierung Heitligstrasse (inkl. Ersatz Wasserleitung und Anpassung Kanalisation):<br />

Bauprojekte, Kredite von insgesamt Fr. 1‘272‘000.00<br />

Die im Jahr 1968 erstellte Heitligstrasse, die zunehmend Beschädigungen aufweist, soll im<br />

Jahr 2015 saniert werden. Gleichzeitig sollen auch die rund 50 bis 60jährigen Wasserleitungen<br />

in der Heitligstrasse ersetzt und notwendige Anpassungen an den Kanalisationsschächten<br />

vorgenommen werden. Die dafür vorliegenden Bauprojekte werden genehmigt,<br />

unter Bewilligung der benötigten Baukredite von insgesamt Fr. 1‘272‘000.00. Das<br />

Geschäft geht zur Prüfung und Antragstellung zuhanden der Gemeindeversammlung an<br />

die Rechnungsprüfungskommission.<br />

Bürgerrechtsaufnahme<br />

Die Gemeindeversammlung <strong>Neerach</strong> hat mit Beschluss vom 17. Juni <strong>2013</strong>, in Anwendung<br />

der kantonalen Bürgerrechtsverordnung sowie gestützt auf § 22 des Gemeindegesetzes<br />

und Art. 12 Ziff. 7 der Gemeindeordnung, in das Bürgerrecht der Gemeinde <strong>Neerach</strong><br />

aufgenommen:<br />

Paul Frank Harrison, geboren am 27.9.1971, Bürger des Vereinigten Königreichs<br />

(Grossbritannien), wohnhaft in 8173 <strong>Neerach</strong>, Juchstrasse 2.<br />

Einsprachen gegen diesen Beschluss sind innert 30 Tagen ab Publikation schriftlich und<br />

begründet dem Bezirksrat Dielsdorf, 8157 Dielsdorf, einzureichen.<br />

<strong>Neerach</strong>, 29. Oktober <strong>2013</strong><br />

Gemeinderat <strong>Neerach</strong><br />

4


Gemeindeversammlung vom 2. Dezember <strong>2013</strong>, 20.00 Uhr, MZG Sandbuck<br />

Gestützt auf § 43 des Gemeindegesetzes wird die Durchführung der Gemeindeversammlung<br />

vom 2.12.<strong>2013</strong> mit folgenden Traktanden bekannt gemacht:<br />

Politische Gemeinde <strong>Neerach</strong><br />

1. Genehmigung der Abrechnung über die Erschliessungsbauwerke mit öffentlicher<br />

Baupflicht im Quartierplangebiet „Binzmühle-Untermühle“, <strong>Neerach</strong>.<br />

2. Genehmigung der Abrechnung über den Kostenanteil der Politischen Gemeinde<br />

<strong>Neerach</strong> an der im Jahr 2004 erstellten Fussgängerschutzinsel auf der Wehntalerstrasse,<br />

Riedt.<br />

3. Projektgenehmigung für die Sanierung der Heitligstrasse, <strong>Neerach</strong>, inkl. Ersatz der<br />

Wasserleitung und Anpassung der Kanalisationsschächte und Bewilligung der notwendigen<br />

Baukredite von insgesamt Fr. 1‘272‘000.00.<br />

4. Anpassung der Vereinsbeiträge der Gemeinde <strong>Neerach</strong> per 1.1.2014.<br />

5. Genehmigung der neuen Abfallverordnung der Gemeinde <strong>Neerach</strong>.<br />

6. Genehmigung des Budgets 2014 des Politischen Gemeindegutes und Festlegung des<br />

Steueransatzes.<br />

7. Ordentliche Einbürgerung von Fell Michael, 1967, deutscher Staatsangehöriger,<br />

<strong>Neerach</strong>.<br />

8. Ordentliche Einbürgerung von Guadalix Frax Enrique, 1975, spanischer Staatsangehöriger,<br />

<strong>Neerach</strong>.<br />

9. Ordentliche Einbürgerung von John Andreas, 1970, deutscher Staatsangehöriger,<br />

<strong>Neerach</strong>.<br />

10. Ordentliche Einbürgerung von Schwappach Barbara, 1971, deutsche Staatsangehörige,<br />

<strong>Neerach</strong>, und deren Tochter Schwappach Tatjana, 2004, deutsche Staatsangehörige,<br />

<strong>Neerach</strong>.<br />

11. Stellungnahme des Gemeinderates <strong>Neerach</strong> zum Thema Einheitsgemeinde aufgrund<br />

einer diesbezüglichen Anfrage anlässlich der Gemeindeversammlung vom 3.12.2012.<br />

12. Beantwortung allfälliger Anfragen im Sinne von § 51 des Gemeindegesetzes.<br />

(Anfragen gemäss § 51 des Gemeindegesetzes sind dem Gemeinderat bis spätestens<br />

zehn Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung schriftlich einzureichen.)<br />

5


Die detaillierte Einladung zur Gemeindeversammlung vom 2.12.<strong>2013</strong> erfolgt, zusammen<br />

mit den Berichten und Anträgen zu den einzelnen Geschäften, mit separatem <strong>Mitteilungsblatt</strong>,<br />

das am 15.11.<strong>2013</strong> erscheint.<br />

<strong>Neerach</strong>, 29. Oktober <strong>2013</strong><br />

Der Gemeinderat<br />

Primarschulgemeinde <strong>Neerach</strong><br />

1. Projektgenehmigung für den Umbau des Schulleiterbüros im Schulhaus Sandbuck<br />

und Bewilligung des notwendigen Baukredites von Fr. 60‘000.00.<br />

2. Genehmigung des Budgets 2014 des Primarschulgutes und Festlegung des Steueransatzes.<br />

3. Beantwortung allfälliger Anfragen im Sinne von § 51 des Gemeindegesetzes.<br />

(Anfragen gemäss § 51 des Gemeindegesetzes sind dem Gemeinderat bis spätestens<br />

zehn Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung schriftlich einzureichen.)<br />

Die detaillierte Einladung zur Gemeindeversammlung vom 2.12.<strong>2013</strong> erfolgt, zusammen<br />

mit den Berichten und Anträgen zu den einzelnen Geschäften, mit separatem <strong>Mitteilungsblatt</strong>,<br />

das am 15.11.<strong>2013</strong> erscheint.<br />

<strong>Neerach</strong>, 29. Oktober <strong>2013</strong><br />

Die Primarschulpflege<br />

6


Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsdauer 2014 - 2018<br />

Im Frühjahr 2014 sind die Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsdauer<br />

2014 - 2018 durchzuführen. Unter Berücksichtigung der eidgenössischen und kantonalen<br />

Terminvorgaben sowie nach Rücksprache mit den zuständigen Kreiswahlvorsteherschaften<br />

Stadel (Oberstufenschulpflege) und Steinmaur (Ref. Kirchenpflege) wurde der erste<br />

Wahlgang für sämtliche neu zu bestellenden Gemeindebehörden auf den Sonntag,<br />

30. März 2014, festgesetzt. Allenfalls notwendige zweite Wahlgänge könnten dann am<br />

18. Mai 2014, einem ordentlichen eidgenössischen Abstimmungssonntag, durchgeführt<br />

werden.<br />

Aktuelles Behördenverzeichnis mit Rücktrittserklärungen<br />

Das nachfolgende Behördenverzeichnis gibt Aufschluss darüber, welche <strong>Neerach</strong>er Behördenmitglieder<br />

auf das Ende der laufenden Amtsperiode von ihrem Amt zurücktreten.<br />

Die Behördenmitglieder ohne Rücktrittsvermerk stellen sich für die Amtsdauer 2014 - 2018<br />

nochmals zur Verfügung.<br />

Gemeinderat<br />

Lienhard Beat, <strong>Neerach</strong>, Präsident<br />

Engelhard Martin, <strong>Neerach</strong><br />

Meyer Karl-Heinz, <strong>Neerach</strong><br />

Speck Carlos, <strong>Neerach</strong><br />

Zink Markus, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Rücktritt<br />

Primarschulpflege<br />

Breiter Willy, Riedt-<strong>Neerach</strong>, Präsident<br />

Albrecht Sally, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Imhof Christa, <strong>Neerach</strong><br />

Kauer Bernhard, <strong>Neerach</strong><br />

Werner Andreas, <strong>Neerach</strong><br />

Rücktritt<br />

Rechnungsprüfungskommission<br />

Zippe Oliver, <strong>Neerach</strong>, Präsident<br />

Baumann Erich, <strong>Neerach</strong><br />

Knecht Theo, <strong>Neerach</strong><br />

Riesen Hilde, <strong>Neerach</strong><br />

Wellinger Erwin, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Rücktritt<br />

7


Oberstufenschulpflege Stadel (nur <strong>Neerach</strong>er Mitglieder)<br />

Kast Hans-Jörg, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Ref. Kirchenpflege Steinmaur-<strong>Neerach</strong> (nur <strong>Neerach</strong>er Mitglieder)<br />

Trowbridge Nick, <strong>Neerach</strong> , Präsident<br />

Brennwald Jürg, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Werner Eliane, <strong>Neerach</strong><br />

Rücktritt<br />

Rücktritt<br />

Wahlbüro (Wahl durch den Gemeinderat)<br />

Brunner Markus, <strong>Neerach</strong><br />

Hintermann Hans-Jürg, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Lauber Julius, <strong>Neerach</strong><br />

Lercher Gabriela, <strong>Neerach</strong><br />

Leubin Ernst, <strong>Neerach</strong><br />

Leubin Kathrin, <strong>Neerach</strong><br />

Pfister Marcel, <strong>Neerach</strong><br />

Rüdisühli Daniela, <strong>Neerach</strong><br />

Wurz Pascale, Bülach<br />

Zöbeli Christa, Riedt-<strong>Neerach</strong><br />

Rücktritt<br />

Wählerversammlung (Wahlvorschläge für Gemeinderat, Primarschulpflege und RPK)<br />

Der in unserer Gemeinde bewährten Praxis folgend, wird am Montag, 3. Februar <strong>2013</strong>, eine<br />

Wählerversammlung durchgeführt, an der neue Kandidatinnen und Kandidaten für<br />

den Gemeinderat, die Primarschulpflege sowie die Rechnungsprüfungskommission vorgeschlagen<br />

werden können. Die an der Wählerversammlung Vorgeschlagenen werden<br />

anschliessend auf dem offiziellen Wahlvorschlag der Wählerversammlung publiziert, der<br />

den Stimmberechtigten zusammen mit den Wahlunterlagen zugestellt wird. Die Einladung<br />

zur Wählerversammlung erfolgt zu gegebener Zeit mit separatem <strong>Mitteilungsblatt</strong>.<br />

Über das Vorgehen hinsichtlich Einreichung von Wahlvorschlägen für die Reformierte Kirchenpflege<br />

Steinmaur-<strong>Neerach</strong> sowie die Oberstufenschulpflege Stadel wird im <strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

per Ende <strong>November</strong> <strong>2013</strong> orientiert.<br />

<strong>Neerach</strong>, 29. Oktober <strong>2013</strong><br />

Der Gemeinderat<br />

8


Mitteilungen der Gemeindeverwaltung<br />

Sprechstunde des Gemeindepräsidenten<br />

Haben Sie ein Anliegen, eine Kritik oder ganz einfach eine besondere Idee<br />

Unser Gemeindepräsident, Beat Lienhard, steht Ihnen jeweils einmal im Monat für ein<br />

persönliches Gespräch zur Verfügung:<br />

Nächstes Datum: 5. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Zeit:<br />

17.00 bis 18.00 Uhr<br />

Aus organisatorischen Gründen sind wir auf eine telefonische Voranmeldung unter der<br />

Telefonnummer 044 859 16 16 (Gemeindeverwaltung) angewiesen.<br />

Bestattungsamt<br />

Todesfall – was nun <br />

Dieser Leitfaden kann telefonisch oder via E-Mail bezogen sowie auf der Homepage<br />

www.neerach.ch (Verwaltung/Abteilung/Bestattungsamt) heruntergeladen werden.<br />

Telefonnummer 044 859 16 16, E-Mail: einwohnerkontrolle@neerach.zh.ch<br />

Abstimmungen und Wahlen<br />

Am Sonntag, 24. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, finden folgende Abstimmungen statt:<br />

Eidgenössische Vorlagen<br />

1. Volksinitiative vom 21. März 2011 „1:12 – für gerechte Löhne“ (BBI <strong>2013</strong>, 2473);<br />

2. Volksinitiative vom 12. Juli 2011 „Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern,<br />

die ihre Kinder selber betreuen“ (BBI <strong>2013</strong>, 4717) und<br />

3. Änderung vom 22. März <strong>2013</strong> des Bundesgesetzes über die Abgabe für die Benützung<br />

von Nationalstrassen (Nationalstrassenabgabegesetz, NSAG) (BBI <strong>2013</strong>,<br />

2527).<br />

Die Stimmberechtigten erhalten die Abstimmungsvorlagen, den Stimmrechtsausweis sowie<br />

die amtlichen Stimmzettel für die Abstimmungen vom 24. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> bis spätestens<br />

1. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>. Allfällig fehlendes Stimmmaterial kann bis Freitag, 22. <strong>November</strong><br />

<strong>2013</strong>, 11.45 Uhr, bei der Gemeinderatskanzlei reklamiert werden.<br />

9


Wasserversorgung<br />

Wasserversorgung / Notfallalarmierung<br />

Während den Geschäftszeiten an die Gemeindeverwaltung (Tel. 044 859 16 16) oder den<br />

Brunnenmeister H.J. Köchli (Tel. 079 335 15 58). In Notfällen ausserhalb der Geschäftszeiten<br />

(an Werktagen zwischen 17.00 und 07.00 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen)<br />

an den Pikettdiensthabenden unter folgender Nummer:<br />

Notfallnummer Wasserversorgung: 079 716 22 66<br />

Bitte beachten Sie, dass diese Nummer nur in Notfällen ausserhalb der ordentlichen Geschäftszeiten<br />

in Betrieb steht.<br />

Regionalkonferenz Nördlich Lägern<br />

Einladung an die Bevölkerung<br />

Thesenkontroverse um die Tiefenlagerung für radioaktive Abfälle<br />

Zeit:<br />

Dienstag, 26. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 20.00 – 22.00 Uhr<br />

Ort: Gasthaus zum goldenen Kopf, Bülach, Marktgasse 9<br />

Referent: Prof. Dr. Walter Wildi<br />

Ko-Referenten: Vertreter des BFEs, des Ensis und der Nagra<br />

Moderation: Hannes Hinnen<br />

Prof. Walter Wildi ist emeritierter Professor am Institut F. A. Forel der Universität Genf und<br />

war bis 2007 Präsident der Eidgenössischen Kommission für nukleare Sicherheit. Er ist ein<br />

profilierter Kritiker der Entsorgungspolitik des Bundes und des laufenden Sachplanverfahrens<br />

geologische Tiefenlager.<br />

Die Leitungsgruppe der Regionalkonferenz Nördlich Lägern* versteht die Diskussion der<br />

Standpunkte von Prof. Walter Wildi als Beitrag zum besseren Verständnis der Thematik<br />

und lädt ihn ein, in sechs Thesen seine Sicht vorzustellen. Im Anschluss daran nehmen die<br />

Vertreter des Bundesamtes für Energie, des Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorats<br />

sowie der Nagra Stellung. Darauf folgt die Diskussion mit der Bevölkerung. Wir laden Sie<br />

gerne zu dieser kostenlosen Informationsveranstaltung am Abend des 26. <strong>November</strong>s<br />

<strong>2013</strong> in Bülach ein.<br />

* Mit der Regionalkonferenz Nördlich Lägern kann sich die Bevölkerung schon Jahre vor<br />

dem eigentlichen Standortentscheid des Bundesrates äussern, wie sie zu einem Tiefenlager<br />

für radioaktive Abfälle steht und was seine Auswirkungen für unsere Region sind.<br />

Mehr über die Regionalkonferenz, ihre Organisation und Tätigkeit unter<br />

www.regionalkonferenz-laegern.ch<br />

10


Entsorgungsanlage:<br />

Öffnungszeiten:<br />

Kehrichtabfuhr:<br />

Grüngutabfuhr:<br />

Kompostierung:<br />

<strong>Neerach</strong>er<br />

Abfallkalender<br />

<strong>2013</strong><br />

Dielsdorferstrasse 2, <strong>Neerach</strong><br />

Dienstag, 16.00 - 18.00 Uhr, und Samstag, 8.30 - 11.30 Uhr.<br />

Jeden Mittwoch ab 7.00 Uhr. Hauskehricht in Säcken, Gewerbecontainer,<br />

brennbares Sperrgut bis max. 150 cm/20 kg ist mit einer<br />

Gebührenmarke à Fr. 5.60 zu versehen.<br />

Jeden Mittwoch ab 7.00 Uhr (März - <strong>November</strong>). Kompostierbare<br />

Abfälle im Grüngutcontainer, welcher mit einer Gebührenvignette<br />

versehen ist. Grüngutbündel bis max. 1.50 m/20 kg sind mit einer<br />

Gebührenmarke à Fr. 5.60 zu versehen.<br />

Hauskompost ist die einfachste und beste Lösung.<br />

Grössere Mengen von Grüngut können direkt gegen Barzahlung<br />

auf die Kompostieranlage, Strässler AG, Eglisau, geführt werden.<br />

Tel. 044 867 06 04<br />

Hochwertiger Kompost bis 1 m 3 pro Person kann bei den Kompogas-Anlagen<br />

in Rümlang, Bachenbülach oder Otelfingen gratis<br />

abgeholt werden von Montag bis Samstag, 7.00 -18.00 Uhr.<br />

Häckselgut kann gratis beim Schützenhaus abgeholt werden.<br />

Tierkadaver- Hans Altenberger, Steinmaurstr. 9D, <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 27 38.<br />

Annahmestelle: Annahme ausserhalb der Öffnungszeiten der Entsorgungsanlage<br />

nach Voranmeldung.<br />

Altkleider- und<br />

Schuhsammlung:<br />

Flohmarktartikelannahmestelle:<br />

Für die Abgabe von Altkleidern und Schuhen steht in der Entsorgungsanlage<br />

ein Textilcontainer der Firma Texaid bereit.<br />

Zivilschutzanlage beim Mehrzweckgebäude<br />

Jeden letzten Dienstag im Monat von 16.00 - 18.00 Uhr (ausser in<br />

den Ferien). Geschirr, Haushaltgeräte, Spielsachen, Kleinmöbel<br />

etc.<br />

Verbrennungsverbot: Haushaltabfälle wie kunststoffhaltige Verpackungen und Materialien,<br />

die nach kommunaler Verordnung über die Abfallbewirtschaftung<br />

vom 3. Juni 1991 der Kehrichtabfuhr mitzugeben oder<br />

anderweitig vorschriftsgemäss zu entsorgen sind, dürfen weder im<br />

Ofen/Cheminée noch im Freien verbrannt werden.<br />

Leuchten und<br />

Leuchtmittel:<br />

Leuchten, Leuchtstoffröhren, Leuchtmittel (ohne Glühlampen)<br />

können dank der vorgezogenen Recyclinggebühr vRG kostenlos<br />

abgegeben werden.<br />

11


Ab sofort!<br />

Batterien, Akkus<br />

Autobatterien<br />

Trockenbatterien und Knopfzellen aus Radios, Fotoapparaten,<br />

Spielzeug usw. können in der Entsorgungsanlage oder bei den<br />

Verkaufsstellen abgegeben werden.<br />

Batterien und Akkumulatoren über 5 kg (z.B. Auto/Motorradbatterien)<br />

muss der Fachhandel gratis zurücknehmen.<br />

Altpapiersammlung:<br />

Samstag, 23. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, ab 7.00 Uhr<br />

Das Altpapier - und nur Papier - wollen Sie bitte in solid verschnürten<br />

Bündeln (keine Tragtaschen) am Strassenrand bereitstellen.<br />

Häckselaktion: ab Samstag, 9. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Zur sinnvollen Verwertung von Gartenabfällen wie Pflanzen und<br />

Ästen (ohne Wurzelballen) bis max. 20 cm Dicke. Das Häckselgut<br />

eignet sich vorzüglich zur Kompostierung, wird jedoch auf Wunsch<br />

auch abgeführt.<br />

Folgende Punkte sind bei der Benützung des Häckseldienstes zwingend zu beachten:<br />

Das zu häckselnde Material ist<br />

• an einem gut zugänglichen Ort, direkt an der Strasse bereitzulegen,<br />

• im rechten Winkel, mit dem dickeren Teil (max. 20 cm) gegen den Strassenrand<br />

geordnet und in einer Richtung aufzuschichten (nicht kreuz und quer!)<br />

Achtung!<br />

Nicht einwandfrei bereitgelegtes Material wird unverarbeitet an Ort und Stelle liegen gelassen.<br />

Für das Aufräumen bzw. Säubern von Trottoirs und Plätzen nach dem Häckseln, ist<br />

der Eigentümer/Mieter zuständig.<br />

Eine Viertelstunde Häckselzeit pro Benützer ist gratis; jede weitere Minute kostet Fr. 3.00.<br />

Das sorgfältige Ordnen des Rohmaterials lohnt sich schon deshalb.<br />

Anmeldungen bis spätestens Mittwoch, 6. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, mit untenstehendem Talon an<br />

die Gemeindeverwaltung.<br />

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Name: ___________________________________________ Telefon: ___________________<br />

Adresse: ________________________________________________________________________<br />

Lage des Materials (Strasse): _____________________________________________________<br />

Menge (ca. Kubikmeter am losen Haufen): _______________________________________<br />

Eigenverwendung des Häckselgutes: Ja Nein<br />

Datum, _________________________ Unterschrift: ___________________________________<br />

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

12


Ärztlicher Notfalldienst<br />

Regelung des ärztlichen Notfalldienstes in der Gemeinde <strong>Neerach</strong><br />

Ab 1. Mai <strong>2013</strong> können die Einwohnerinnen und Einwohner unserer Gemeinde über die<br />

Nummer der SOS Ärzte, Zürich,<br />

044 360 44 44<br />

im Fall eines medizinischen Problems und wenn der Hausarzt nicht erreicht werden kann<br />

jederzeit ärztlichen Beistand anfordern. Die Hilfestellung erfolgt dabei je nach Bedarf in<br />

Form einer telefonischen Beratung, einem Arztbesuch vor Ort oder der Vermittlung einer<br />

(Notfall-)Praxis-Konsultation.<br />

Ärztlicher Notfalldienst: Telefonnummer 144<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst: Natelnummer 079 819 19 19<br />

Notfallnummer Apotheken des Kantons Zürich<br />

Ausserhalb der Öffnungszeiten, insbesondere auch nachts und sonntags, erreichen Sie<br />

unter Tel. 0900 55 35 55 (CHF 1.50/Min. ab Festnetz gültig) jederzeit einen Apotheker.<br />

Hebammendienst<br />

Für Hausgeburten, ambulante Geburten & Wochenbettbetreuungen steht zur Verfügung:<br />

- Frau G. Maier, Bachserstr. 13, 8162 Steinmaur, Tel. 044 853 34 21<br />

Für ambulante Geburten, Wochenbettbetreuungen, Geburtsvorbereitungen:<br />

- Frau V. Vogel, Häldelistr. 16, 8173 <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 00 84<br />

- Frau G. Rüdy, Seestr. 70, 8155 Niederhasli, Tel. 044 850 40 37 (Leitung Fachgruppe)<br />

- Frau G. Maier, Bachserstr. 13, 8162 Steinmaur, Tel. 044 853 34 21<br />

- Frau B. Ringgenberg, Alte Landstr. 4, 8175 Windlach, Tel. 044 858 48 89<br />

13


Soziale Dienste<br />

Spitex Steinmaur – <strong>Neerach</strong>, Grebweg 8, 8162 Steinmaur<br />

Spitex Steinmaur-<strong>Neerach</strong><br />

Unsere Website finden Sie auf: www.spitex-steinmaur-neerach.ch<br />

Sie orientiert über Angebote und Dienstleistungen der Spitex, Tarife, Vermietung der<br />

Krankenmobilien und anderes mehr.<br />

Werden Sie Mitglied; wir freuen uns. Eine Spende nehmen wir gerne entgegen.<br />

Telefonisch erreichen Sie uns montags bis freitags<br />

von 7.30 – 12.00 Uhr und von 13.30 – 17.00 Uhr.<br />

Sprechstunde ist jeden Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr im Spitex-Stützpunkt, Grebweg 8,<br />

8162 Steinmaur.<br />

Telefonnummer für alle Spitex-Dienstleistungen: 044 853 44 04.<br />

Rotkreuz-Fahrdienst <strong>Neerach</strong>/Riedt<br />

Der Autodienst des Schweizerischen Roten Kreuzes steht vorwiegend für behandlungsbedingte<br />

Fahrten, z.B. zum Arzt, zur Therapie, zur Fusspflege usw. zur Verfügung. Die<br />

Dienstleistung selber ist unentgeltlich. Im Dorfgebiet wird kein Beitrag verrechnet. Für<br />

auswärtige Fahrten beträgt der Unkostenbeitrag Fr. -.70/km, Mindestbetrag Fr. 7.00. Die<br />

Fahrgäste sind versichert.<br />

Anfragen sind zwei Arbeitstage im Voraus an Frau Brigitte Wepfer zu richten, Fahrdienstleiterin<br />

SRK, <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 12 02.<br />

Tixi Zürich – Fahrdienst für Menschen mit Behinderung<br />

Leistungsvereinbarung der Gemeinde <strong>Neerach</strong> mit TIXI Zürich<br />

Nachdem der Gemeinderat mit der Organisation Tixi, Fahrdient für Menschen mit Behinderung,<br />

Zürich, eine Leistungsvereinbarung abgeschlossen hat, ist unsere Gemeinde ab<br />

Juli 2009 ins von TIXI bediente Kerngebiet aufgenommen worden.<br />

14


Wer kann TIXI Zürich benutzen<br />

Voraussetzung, um TIXI als Fahrgast zu benutzen, ist eine dauernde Mobilitätsbehinderung<br />

sowie die Vereinsmitgliedschaft. Aufgrund der Leistungsvereinbarung mit der Gemeinde<br />

<strong>Neerach</strong> beträgt der jährliche Mitgliederbeitrag für Einwohnerinnen und Einwohner<br />

unserer Gemeinde lediglich Fr. 50.00 (anstatt Fr. 200.00) TIXI ist ausschliesslich für Menschen,<br />

welche den öffentlichen Verkehr nicht ohne Hilfe nutzen können.<br />

Telefonische Bestellung: Telefon 0848 00 20 60<br />

Die Bestelllinie wird von Montag bis Freitag zwischen 8.00 Uhr und 19.00 Uhr bedient, an<br />

Wochenenden und Feiertagen zwischen 11.00 Uhr und 19.00 Uhr.<br />

Auskünfte und Informationen gibt es auch unter www.tixi.ch oder Tel. 044 404 13 80<br />

Samariterverein <strong>Neerach</strong><br />

Wochenend-Nothilfekurse<br />

Der Besuch eines Nothilfekurses ist für angehende Roller- und Autofahrer obligatorisch. Er<br />

vermittelt aber auch Interessierten in jedem Alter wichtige Erste-Hilfe-Kenntnisse.<br />

Kursdatum: Freitag, 8. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

19.00 bis 22.00 Uhr<br />

Samstag, 9. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

8.30 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 16.30 Uhr<br />

Kurskosten: Fr. 140.00<br />

Ort:<br />

Anmeldung an:<br />

Monatsübungen<br />

Im Türmli <strong>Neerach</strong><br />

Samariterverein <strong>Neerach</strong><br />

Lilian Schmid, Müliweg 13, 8173 <strong>Neerach</strong><br />

Tel: 044 858 04 63 / neerach@abc-samariter.ch<br />

Die nächste Monatsübung findet am 12. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> in Schneisingen statt. Normalerweise<br />

halten wir die monatliche Vereinsübung jeden ersten Montag im Monat im Türmli<br />

ab. Möchten Sie unseren Verein kennen lernen, so sind Sie herzlich eingeladen, unverbindlich<br />

an einer Übung teilzunehmen. Gerne stellen wir Ihnen unser detailliertes Jahresprogramm<br />

zu.<br />

Interessante Informationen finden Sie auch unter: www.abc-samariter.ch<br />

Auskunft: Ruth Meier, Riblistr. 10, 8173 <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 18 40.<br />

15


Pro Senectute Kanton Zürich / www.zh.pro-senectute.ch<br />

Mittagstisch<br />

Wann:<br />

Dienstag, 19. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, ab 11.30 Uhr<br />

Wo:<br />

Restaurant „Zum Wilden Mann, <strong>Neerach</strong>“<br />

Anmeldung/Auskunft: Frau M. Albrecht, Tel. 044 858 47 11<br />

Seniorenturnen<br />

Wann:<br />

Jeden Mittwoch von 14.00 – 15.00 Uhr<br />

Wo:<br />

Turnhalle Sandbuck<br />

Hauptleiterin Beatrice Jakober, Niederweningen, Tel. 044 875 06 33<br />

Mahlzeitendienst der Pro Senectute Kanton Zürich<br />

Preise pro Menue: Normalkost (Vollkost) Fr. 9.20<br />

Leichte Vollkost Fr. 9.70<br />

Fleischlos Fr. 7.60<br />

Diabetes, mit Dessert Fr. 9.80<br />

Suppen Fr. 1.70<br />

Salate Fr. 2.60<br />

Desserts Fr. 2.30<br />

Preise verstehen sich exkl. 2.5% MwSt.<br />

Bestellung bei: Frau M. Albrecht, <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 47 11. Die Menues werden neu<br />

jeden Montagvormittag durch Ihre Ortsvertretung der Pro Senectute <strong>Neerach</strong>/Riedt frisch<br />

zu Ihnen nach Hause geliefert.<br />

Fachstelle für Altersfragen / Dienstleistungscenter Unterland und Furttal<br />

Kennen Sie unser Angebot Für die Region Unterland / Furttal bietet Pro Senectute Kanton<br />

Zürich ein vielfältiges Beratungs- und Dienstleistungsangebot<br />

• Sozialberatung<br />

• Individuelle Finanzhilfe<br />

• Treuhanddienst und Steuererklärungsdienst<br />

• Angehörigengruppe<br />

• Generation im Klassenzimmer<br />

• Ortsvertretungen<br />

• Lern- und Begegnungszentrum<br />

• Bewegung und Sport<br />

Wir sind für Sie da und beraten Sie gerne. Für Auskünfte oder Anmeldung zu einem unverbindlichen<br />

Gespräch stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:<br />

Dienstleistungscenter Unterland / Furttal, Lindenhofstrasse 1, 8180 Bülach<br />

Telefon 058 451 53 00, Fax 058 451 53 09 E-Mail: dc.unerland-furttal@zh.pro-senectute.ch<br />

16


Amt für Jugend und Berufsberatung Bezirk Bülach und Dielsdorf<br />

Unsere Dienstleistungen:<br />

Alimentenhilfe/Kleinkindbetreuungsbeträge<br />

Alimentenbevorschussung, Alimenteninkasso<br />

Schaffhauserstr. 53, 8180 Bülach, Tel. 043 259 95 20<br />

Berufs-Studien- und Laufbahnberatung<br />

Beratung von Jugendlichen und Erwachsenen<br />

Dörflistr. 120, 8090 Zürich, Tel. 043 259 96 66<br />

Geschäftsstelle Elternbildung des Kanton Zürich<br />

Koordination der Elternbildungsangebote, Elternbildungsprogramm<br />

Siewerdstrasse 105, 8090 Zürich, Tel. 0443 259 79 30<br />

Jugend- und Familienberatung<br />

Beratungen mit und ohne gesetzlichen Kindesschutzmassnahmen<br />

Spitalstr. 11, 8157 Dielsdorf, Tel. 044 855 65 35<br />

Beratung unverheirateter Eltern<br />

Spitalstr. 11, 8157 Dielsdorf, Tel. 044 855 65 07<br />

Kleinkindberatung<br />

Gemeinwesensberatung, Erziehungsberatung, Mütter- und Väterberatung<br />

Informationen über Angebote für Vorschulkinder<br />

Spitalstr. 11, 8157 Dielsdorf, Tel. 044 855 65 20<br />

Mütter- und Väterberatung in <strong>Neerach</strong> und Stadel<br />

Jeden 3. Donnerstag im Monat von 14.00 bis 16.30 Uhr mit Voranmeldung<br />

(Wägen und messen ist von 15.00 -16.00 Uhr ohne Beratung möglich)<br />

Im Werkgebäude Zwinghofstrasse 2, <strong>Neerach</strong><br />

und jeden 1. Donnerstag im Monat von 14.00 – 15.00 Uhr auf Voranmeldung<br />

von 15.00 – 16.30 Uhr ohne Voranmeldung im Oberstufenschulhaus, Aufenthaltsraum<br />

(Mittagstisch), Kaiserstuhlstr., Stadel<br />

Leitung: Franziska Rüdiger, Mütterberaterin HFD, Telefonische Beratung: 044 855 65 23<br />

Montag – Freitag, 8.00 – 10.00 Uhr (Mittwoch: Franziska Rüdiger)<br />

Kinderbetreuung durch Tagesmütter<br />

Das Kind in Obhut einer Tagesmutter zu geben, ist eine gute Möglichkeit, dem Kind einen<br />

geregelten und liebevollen Betreuungsplatz anzubieten. Suchen Sie einen Tagespflegeplatz<br />

für Ihr Kind oder möchten Sie gerne als Tagesmutter arbeiten<br />

Die Tageskinderbetreuerin Ihrer Region hilft Ihnen gerne weiter bei der Vermittlung von<br />

Pflegeplätzen und steht Ihnen für allfällige Fragen gerne zur Verfügung:<br />

17


Franziska Meier, Raaterstr. 8, 8175 Windlach, Tel. 044 858 40 66<br />

Bitte beachten Sie, dass bereits bestehende Pflegeverhältnisse, die über 2,5 Tage pro<br />

Woche dauern, meldepflichtig sind.<br />

biz Kloten<br />

Stufenübertritt und Berufswege<br />

– ein Seminar für Eltern von Kindern in der 5. und 6. Primarklasse<br />

Eben erst hat Ihr Kind von der Unter- in die Mittelstufe gewechselt und schon steht der<br />

nächste Übergang an. Der bevorstehende Wechsel kann viele Ängste und Fragen auslösen,<br />

denn erstmals werden die Kinder Niveaustufen zugeordnet.<br />

«Welches sind die Möglichkeiten und das Potential unserer Tochter, unseres Sohnes Wo<br />

sind die Grenzen», «Was bedeutet die Einstufung meines Kindes für die Berufs- und Ausbildungswahl»,<br />

«Was ist dabei meine Rolle als Mutter oder Vater»<br />

Wie in anderen Ländern nimmt auch in der Schweiz die Tendenz zu, die Kinder möglichst<br />

auf das Gymnasium zu „schicken“. So entsteht oft ein grosser Druck für die Kinder und ihre<br />

Familien.<br />

Das Seminar hilft Müttern und Vätern, ihre Kinder bestmöglich auf den Übergang vorzubereiten<br />

und durch die Schulzeit zu begleiten. Dabei richtet sich der Blick auch auf die<br />

ausserschulischen Fähigkeiten und Stärken. Die vielfältigen Ausbildungswege und die<br />

hohe Durchlässigkeit im schweizerischen Bildungssystem werden als Chance entdeckt.<br />

Die Berufsberatung des Kantons Zürich bietet zu diesem Thema ein Seminar von zwei<br />

Abenden an, welche aufeinander aufbauen.<br />

Kosten: Fr. 75.00 für Einzelpersonen / Fr. 100.00 für Paare<br />

Im Bezirk Bülach findet das Seminar am Mittwoch, 13. und 20. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> von<br />

19.00 Uhr bis 21.30 Uhr im biz Kloten, Hamelirainstrasse 4, 8302 Kloten statt. Informationen<br />

und Anmeldung per Telefon 044 804 80 80 oder per Mail an biz.kloten@ajb.zh.ch.<br />

50Plus – Mit Schwung und Gelassenheit in die nächsten Arbeitsjahre<br />

Sich aktiv mit der beruflichen Situation befassen, persönliche und berufliche Perspektiven<br />

erarbeiten – das ist sind die Themen eines speziellen Seminarangebotes im biz Kloten.<br />

Rund um die 50 haben Berufstätige noch etwa 15 Jahre im Arbeitsleben vor sich. In dieser<br />

Phase machen sich viele noch einmal Gedanken über ihre Aufgaben, über Ziele und<br />

Wünsche. Es ist vielleicht die letzte Chance, sich noch einmal zu verändern. Eine neue<br />

Stelle, ein neuer Arbeitgeber, eine neue Ausrichtung, neue Aufgaben Oder eher am<br />

gewohnten Ort bleiben, aber doch etwas frischen Wind hineinlassen Ein Motivationsschub<br />

in der einen oder anderen Weise täte oft gut. In diesem Seminar ziehen die Teilnehmenden<br />

eine persönliche Bilanz, prüfen, wo es noch berufliche und andere Ziele und<br />

Pläne gab, die nicht umgesetzt wurden, und erarbeiten Strategien, die sie bei der Erhaltung<br />

und Entwicklung der persönlichen Ressourcen unterstützen.<br />

18


Das biz Kloten veranstaltet dieses Seminar in Kooperation mit der Berufsberatung Dielsdorf<br />

an zwei Samstagen im <strong>November</strong> in Kloten: 9. und 30. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 8.30 Uhr bis<br />

17.00 Uhr. Informationen und Anmeldung auf www.bizkloten.ch, Seminare, oder per Telefon<br />

044 804 80 80.<br />

Altersheim Eichi, Niederglatt<br />

Wir laden Sie zu unseren offenen Veranstaltungen im <strong>November</strong> <strong>2013</strong> ein:<br />

Freitag, 1. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 9.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst mit Herrn Pfr. D. Zehnder,<br />

Oberhasli. Musikalische Begleitung durch Tina Pellegrini.<br />

Dienstag, 5. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 19.00 Uhr: Offenes Singen mit Tina Pellegrini.<br />

Freitag, 15. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 9.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst mit Frau PA F. Hüsgen,<br />

Niederhasli. Musikalische Begleitung durch Tina Pellegrini.<br />

Mittwoch, 20. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 14.30 Uhr: Ein fröhlicher Wintertag, Jean Luc Oberleitner<br />

singt mit Ihnen am Nachmittag fröhliche Winterlieder.<br />

Donnerstag, 28. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 19.00 Uhr: „Madeira im Winter“, Karl Heinz Rüttgers zeigt<br />

Ihnen Bilder von der Sonneninsel im Winter.<br />

Freitag, 29. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 9.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst mit Herr Diakon P.<br />

Knecht, Steinmaur. Musikalische Begleitung durch Tina Pellegrini.<br />

Tortenbuffet<br />

Unser Tortenbuffet erwartet Sie zum Schmausen am 21. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> ab 14.00 Uhr<br />

Mittagstisch<br />

Geniessen Sie die Vorzüge unserer Küche bei einem Mittagessen zu günstigen Preisen.<br />

Unser Mittagstisch in der Cafeteria steht allen Seniorinnen und Senioren aus den Anschluss-Gemeinden<br />

offen. Nächste Termine: 13. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> und 27. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Anmeldungen bitte bei Frau R. Schmid, <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 850 45 29<br />

Wohn- und Pflegeheim zur Heimat, Stadel<br />

Offene Veranstaltungen im Mehrzweckraum<br />

Montag, 04.11.<strong>2013</strong> 14.00 Uhr Hauskino: „Wüsten der Erde“<br />

Freitag, 08.11.<strong>2013</strong> 10.30 Uhr Kath. Gottesdienst<br />

Samstag, 09.11.<strong>2013</strong> 14.30 Uhr Männerchor singt im Kafi Olivenbaum<br />

Freitag, 22.11.<strong>2013</strong> 10.30 Uhr Ref. Andacht<br />

Freitag, 22.11.<strong>2013</strong> 14.00 Uhr Lotto<br />

19


Diverse Beratungsstellen<br />

Unentgeltliche Rechtsauskunft<br />

Zürcher Anwaltsverband (ZAV)<br />

Die unentgeltliche Rechtsberatung Zürich Unterland steht jedermann für mündliche Auskünfte<br />

in allen Rechtsfragen zur Verfügung. Voranmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Daten:<br />

Beratungsort:<br />

Daten:<br />

Beratungsort:<br />

Montag, 4. und 18. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, von 17.30 – 19.00 Uhr<br />

Hans-Haller-Gasse 9, 8180 Bülach<br />

Mittwoch, 6. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, von 18.00 – 19.00 Uhr<br />

Mehrzweckraum Werkgebäude, Industriestrasse 20, 8155 Niederhasli<br />

Mitteilungen unserer Dorfvereine<br />

Träff 60+<br />

Wir laden alle Seniorinnen und Senioren ein zu einem feinen Mittagessen!<br />

Donnerstag, 7. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> um 12.00 Uhr<br />

im Mehrzweckgebäude Sandbuck, <strong>Neerach</strong><br />

Anschliessend Lotto-Match mit schönen Preisen.<br />

Verkehrs- und Verschönerungsverein <strong>Neerach</strong> / www.vvneerach.ch<br />

Jassmeisterschaft <strong>2013</strong><br />

Am Freitag, 15. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> um 19.30 Uhr<br />

- im Saal des Restaurants „Wilder Mann“<br />

- der Einsatz beträgt Fr. 25.00 pro Person<br />

- ein warmer Imbiss zu später Stunde ist inbegriffen<br />

- es erwarten Sie viele schöne Preise<br />

20


Anmeldung bis 9. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

- bei Margrit Gehring am Postschalter <strong>Neerach</strong><br />

- bei Rita Klemmer per SMS an 076 504 36 55<br />

- per Mail an rita.klemmer@bluewin.ch<br />

Vorschau<br />

Weihnachtsmarkt in <strong>Neerach</strong> am Sonntag, 1. Dezember <strong>2013</strong><br />

14.00 bis 19.00 Uhr, rund um den „Wilden Mann“<br />

Wenn die Lichter an den dekorierten Ständen funkeln, Weihnachtsmusik vom Karussell<br />

ertönt, dann weiss Gross und Klein, dass Weihnachten nicht mehr weit ist. Das Marktangebot<br />

ist vielfältig und umfasst u.a. Adventsdekorationen, Dekogegenstände für Garten<br />

und Haus, Kinderkleidchen, spezielle Finkli, Kreationen aus Küche und Garten, Geschenkartikel<br />

und einen kleinen Flohmarkt (Nostalgisches, alte Schallplatten und buntes<br />

Spielzeug, das an frühere Weihnachtszeiten erinnert). Für jeden kleinen und grossen Käufer<br />

ist etwas dabei.<br />

Dazu gehört auch das Kerzenziehen, bei dem schon die Kleinsten mithelfen können.<br />

Über allem liegt ein Weihnachtsduft, dem niemand entrinnen kann. Heisse Marroni, Raclette,<br />

Fondue, Grillwürste, Zimtsterne, Lebkuchen und anderes Gebäck warten darauf,<br />

von Ihnen verspeist zu werden, begleitet von Glühwein, Punsch, Tee und weiteren Getränken.<br />

Einen besonderen Leckerbissen bietet uns der Musikverein <strong>Neerach</strong> mit seinem Ständchen<br />

um 16.00 Uhr. Es lohnt sich, dabei zu sein. Um 17.00 Uhr kommt der Samichlaus zu<br />

den kleinen und grossen Kindern. Wählen sie den schönsten Märtstand!!<br />

Lassen Sie sich verzaubern und überraschen! Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie.<br />

Bächtele am Donnerstag, 2. Januar 2014<br />

Reformierte Kirchgemeinde Steinmaur - <strong>Neerach</strong><br />

Aktion Weihnachtspäckli<br />

Freude und Hilfe für Notleidende<br />

Die „Aktion Weihnachtspäckli“ der Christlichen Ostmission in<br />

Worb sowie weiterer Hilfswerke setzt ein Zeichen der Verbundenheit<br />

und Solidarität mit notleidenden Menschen. Durch die<br />

langjährigen Kontakte sind die beteiligten Hilfswerke in der Lage,<br />

mit diesen Paketen Freude und Hoffnung in den grauen Alltag<br />

vieler Kinder und Hilfsbedürftigen in Osteuropa zu bringen<br />

und sie so Gottes Liebe erleben zu lassen.<br />

21


Sie können diese Aktion mit einem Paket für Kinder oder Erwachsene unterstützen. Bitte<br />

beachten Sie, dass die Pakete weder Fleisch, noch Medikamente, angebrauchte Waren<br />

und nichts mit abgelaufenem Verfalldatum enthalten dürfen. Die Lebensmittel müssen<br />

sechs Monate über die Sammelaktion hinaus haltbar sein. Wegen Zollformalitäten sollten<br />

diese unbedingt nur unten aufgeführte Artikel enthalten. Wir sind Ihnen dankbar, wenn<br />

Sie sich an die folgenden Listen halten. Nur so kommen die Päckli ohne Probleme durch<br />

den Zoll und können einfach und gerecht verteilt werden.<br />

Paket für Kinder:<br />

Schokolade, Biskuits, Süssigkeiten (Bonbons,<br />

Gummibärli, etc.) Zahnpasta,<br />

Zahnbürste (Original-Verpackung), Seife<br />

(in Alufolie gewickelt), Shampoo (Deckel<br />

mit Scotch verklebt), 2 Notizhefte oder –<br />

blöcke, Kugelschreiber, Bleistift, Gummi,<br />

Mal- oder Filzstifte, Ansichtskarte, 1-3<br />

Spielzeuge wie Stofftier, Auto, Ball etc.;<br />

evtl. Socken, Mütze, Handschuhe, Schal<br />

Paket für Erwachsene:<br />

Je 1 kg Mehl, Reis, Zucker, Teigwaren, 2<br />

Tafeln Schokolade, 1 Päckli Biskuits. Kaffee<br />

(gemahlen oder instant), Tee, Zahnpasta,<br />

Zahnbürste (in Originalverpackung),<br />

Seife (In Alufolie gewickelt),<br />

Shampoo (Deckel mit Scotch verklebt),<br />

Schreibpapier, Kugelschreiber; evtl. Kerze,<br />

Streichhölzer, Socken, Mütze, Handschuhe,<br />

Schal, Schnur etc.<br />

Alles unbedingt in eine stabile Kartonschachtel verpacken, mit Geschenkpapier einwickeln<br />

und mit „Kind“ oder „Erwachsene“ beschriften.<br />

Die Weihnachtspäckli können an folgenden Orten abgegeben werden:<br />

11. - 18. Nov. in <strong>Neerach</strong>: im Gemeindehaus, während den Öffnungszeiten<br />

in Riedt: bei Fam. H. Zöbeli-Baumann, Dorfstrasse 4, Tel. 044 858 40 35<br />

in Steinmaur: Neu Im Gemeindehaus, Schalter Einwohnerkontrolle,<br />

während den ordentlichen Öffnungszeiten<br />

Ihr Einsatz lohnt sich. Ein strahlendes Gesicht sagt Ihnen danke.<br />

Wanderverein <strong>Neerach</strong><br />

Wanderung<br />

Neue Wanderfreunde (auch Nicht-Senioren) sind herzlich willkommen!<br />

Datum Dienstag, 5. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (letzte Wanderung <strong>2013</strong>)<br />

Route<br />

Abfahrt<br />

Drumlins bei Hinwil<br />

Drumlins (irisch) sind längliche, bis 30 m hohe Hügel aus Moränenmaterial,<br />

die durch den Linth-Rheingletscher entstanden sind. Eine abwechslungsreiche<br />

Rundwanderung führt auf flachen Wegen durch Wälder und Riede, eine<br />

besondere Naturlandschaft.<br />

<strong>Neerach</strong> Post ab 8.14 Uhr nach Oberglatt-Wetzikon-Hinwil an 9.22 Uhr<br />

22


Kaffeehalt<br />

Wanderzeit<br />

Mittagessen<br />

Wanderzeit<br />

Rückfahrt<br />

Kollektiv<br />

Anmeldung<br />

Restaurant Feldegg, Hinwil<br />

1 ½ Std. auf Naturpfaden durch mehrere Riedgebiete<br />

Restaurant Sternen in Rotenstein bei Hinwil<br />

1 Std. Rotenstein – Oberhof – Hinwil<br />

Hinwil ab 16.08 Uhr, Oerlikon an 16.40 Uhr, ab 16.44 Uhr, Oberglatt ab<br />

16.75 Uhr, <strong>Neerach</strong> an 17.10 Uhr<br />

wird durch Arnold Schlatter besorgt<br />

bis Montag, 4. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>, 15.00 Uhr an<br />

Arnold Schlatter, Tel. 044 858 24 36<br />

Wir und der Sternenwirt (er öffnet für uns!) freuen sich auf viele Wanderer. Diese Route ist<br />

auch für „sanfte Fussgänger“ bestens geeignet.<br />

Mediothek <strong>Neerach</strong><br />

Ab sofort können Sie den ganzen Medienbestand der Mediothek <strong>Neerach</strong> einsehen. Zudem<br />

können Erwachsene die bei uns ein Abonnement gelöst haben Ihr Konto einsehen,<br />

Verlängerungen und Reservationen vornehmen.<br />

www.primarschule-neerach.ch, unter Mediothek klicken Sie webOpac an und kommen<br />

auf den Online-Katalog. Das Einloggen ist selbsterklärend oder Sie können uns auch in<br />

der Mediothek fragen, gerne zeigen und erklären wir es Ihnen.<br />

Die Jahresbeiträge für 2014 werden ab Mitte Oktober in der Mediothek abgegeben oder<br />

per Post verschickt.<br />

Belletristik Erwachsene: „Reise an den Rand des Universums“ Urs Widmer, „Abschied von<br />

Sansibar" Lukas Hartmann, „Der Kinderpapst“ Peter Prange, „Die unheimliche Bibliothek"<br />

Haruki Murakami, „Sieben Jahre später“ Guillaume Musso, „Die Insel der geheimen Düfte“<br />

Melisse Rose.<br />

Belletristik Jugend: „Auf die harte Tour" Rüdiger Bertram, „Pauls oberkrasser Wachdienst<br />

(Pow)" Michael Fry, „Sternstrasse, die Vierte" Judith Allert, „Skandal im Café Lomo“ Henriette<br />

Wich, „Tatort Geisterhaus“ Maja von Vogel.<br />

Belletristik Kinder: : „Gecko's grosse Geschichtenwelt", „Bingo und der Batzen Dreck"<br />

Christina Ludwig, „Blaubeeren und Vanilleeis" Gudrun Helgadottir, „Der Drachen-ritter",<br />

Josh Lacey. „Mission Meerschweinchen: Emilia und der beste Witz der Welt", Paula Noronen.<br />

Sachbücher: „Und morgen seid ihr Tot" David Och, „Traum Alp" Daniela Schwegler,<br />

„Nachdenken über das 20. Jahrhundert" Thony Judt, „Verräter und Versager " Thony<br />

Judt.<br />

Die wichtigsten Infos finden Sie unter www.neerach.ch , Bildung, Mediothek<br />

Homepage der Primarschule <strong>Neerach</strong>: www.primarschule-neerach.ch<br />

Tel.: 044 858 31 04, mediothek@primarschule-neerach.ch<br />

Infos aus den Bibliotheken des Bezirkes Dielsdorf unter:<br />

www.bibliotheken-bezirk-dielsdorf.ch<br />

23


Turnverein <strong>Neerach</strong><br />

Der Turnverein bietet seinen Mitgliedern einerseits eine abwechslungsreiche, sportliche<br />

Betätigung, auf der anderen Seite ist aber auch Geselligkeit ein wichtiger Bestandteil des<br />

Vereinslebens. Die Turner treffen sich jeden Dienstagabend von 20.00 bis 21.30 Uhr in der<br />

Sporthalle im MZG Sandbuck zum Training. Ausserdem führt der Verein jedes Jahr mehrere<br />

kleinere Ausflüge durch und nimmt nach Wunsch seiner Mitglieder an Turnfesten oder<br />

Leichtathletik-Meetings teil.<br />

Interessierte Sportbegeisterte sind herzlich eingeladen zu einer Probelektion dienstags in<br />

der Turnhalle vorbeizukommen. Melden Sie sich dafür doch bei einem unserer zwei unten<br />

aufgeführten Kontaktpersonen an. Für den Turnverein besteht jedoch ein Mindestalter<br />

von 15 Jahren. Zurzeit existiert in <strong>Neerach</strong> keine Jugendriege, aufgrund der zu geringen<br />

Interessentenzahl. Falls diese jedoch steigen würde, könnte sie wieder ins Leben gerufen<br />

werden. Falls also junge Sportler vorhanden wären, die sich betätigen möchten, sollten<br />

sich diese ebenfalls bei unseren Kontaktpersonen melden.<br />

Für alle Arten von Auskünften stehen zur Verfügung:<br />

Name: Eric Faude, Aktuar Name: René Erni, Präsident<br />

Tel.: 044 858 00 60 / 079 399 21 29 Tel.: 044 850 57 61<br />

E-Mail: eric.faude@gmx.ch E-Mail: erni.rene@bluewin.ch<br />

Patchwork – Club <strong>Neerach</strong>-Riedt<br />

„Ein bunter Farbtupf im Alltag“<br />

Wir treffen uns einmal im Monat um uns mit textilen Arbeiten zu beschäftigen.<br />

Hätten sie Lust andere Gleichgesinnte kennen zu lernen - zum Plaudern, zum Fachsimpeln,<br />

zum gemeinsamen Arbeiten oder um Ideen auszutauschen<br />

Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Für Einsteigerinnen und Fortgeschrittene.<br />

Schnuppern gratis und unverbindlich<br />

Nähere Auskunft unter 044 858 18 79<br />

(Sylvia Näf - Präsidentin Patchwork Club <strong>Neerach</strong>-Riedt)<br />

Treff <strong>Neerach</strong>-Riedt / www.treffneerach.ch<br />

Samichlaus Schützenhaus <strong>Neerach</strong><br />

Wir haben am Freitag, 6. Dezember <strong>2013</strong> den Samichlaus<br />

mit Schmutzli eingeladen, uns zu besuchen.<br />

24


Drinnen im Schützenhaus <strong>Neerach</strong> halten wir heissen Tee, Nüssli, Manderinli und Schöggeli<br />

bereit.<br />

Der Samichlaus begrüsst die Kinder und jedes darf sein Versli (allein oder mit Mami`s<br />

Unterstützung) vortragen. Am Schluss erhält jedes ein Chlaussäckli auf den Heimweg.<br />

Damit er aber auch genügend Leckereien auf sein Esel packen kann, sollte er von<br />

allen möglichst schnell (bis spätestens 25. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>) eine Anmeldung bekommen!<br />

Auskunft: Lisbeth Weber / weber-ita@bluewin.ch<br />

Adventsfenster <strong>2013</strong> – Wieder GestalterInnen gesucht!<br />

Schon seit vielen Jahren gestalten <strong>Neerach</strong>erInnen & RiedterInnen wunderschöne Adventsfenster,<br />

die zu einem gemütlichen weihnachtlichen Spaziergang durchs Dorf einladen.<br />

Es hat unser Dorf in der weihnachtlichen Zeit sehr bereichert. Wir möchten diese<br />

Tradition weiterführen, sind aber auf Sie angewiesen.<br />

Habe Sie Lust ein Fenster zu gestalten Ihrer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt,<br />

ob Weihnachtskrippe im Fenster, ein leuchtender Garten oder ein weihnachtlich geschmückter<br />

Baum. Möchten Sie auch noch ein „Apéro“ dazu veranstalten, dann lassen<br />

Sie es uns wissen, damit wir Sie unterstützen können.<br />

Interessiert Wir würden uns freuen!<br />

Dann melden Sie sich bitte bei Isabella Jung Ewert, 044 858 48 16 oder grigri@hispeed.ch<br />

und holen sich Ihren Wunschtermin solange möglich.<br />

Anmeldungen bis spätestens 10. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>.<br />

Räbeliechtliumzug am Freitag, 1. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (bei jeder Witterung)<br />

Besammlung um 17.50 Uhr in<br />

<strong>Neerach</strong>: Altes Dorfschulhaus<br />

Oberholzstrasse / alte Badenerstrasse / Gätzibrunnenstrasse / Vogtmühlestrasse / Zwinghofstrasse<br />

/ Geigenmühlestrasse / Riedterstrasse<br />

Riedt: Alte <strong>Neerach</strong>erstrasse (vis-a-vis Coiffure Kiwi)<br />

Alte <strong>Neerach</strong>erstrasse / Rebhaldenstrasse / <strong>Neerach</strong>erstrasse<br />

Abmarsch an beiden Orten um 18.00 Uhr<br />

25


Von der Primarschule <strong>Neerach</strong> wird im Anschluss an den Umzug den kleinen Räben-<br />

Schnitz-Künstlern eine Verpflegung offeriert. Für die Grossen verkaufen wir Würste und<br />

Getränke.<br />

An dieser Stelle noch eine Bitte an die Anwohner der oben genannten Strassen:<br />

Um den Umzug etwas festlicher zu gestalten, wäre es schön, wenn Sie einige Laternen<br />

oder Räben hinausstellen könnten. Herzlichen Dank!<br />

Abgabe der Räben:<br />

Spielgruppen-, Kindergarten- und Unterstufenkinder erhalten die Räben von ihren Lehrkräften.<br />

Alle anderen Kinder können die Räben ab Mittwoch, 30. Oktober (ab 14.00 Uhr)<br />

vor dem Werkgebäude, Zwinghofstrasse, <strong>Neerach</strong> gratis beziehen.<br />

Damit Sie unseren Chor während des Umzuges stimmkräftig unterstützen können -<br />

nachfolgend der Text des Räbeliechtli-Liedes:<br />

Rääbeliechtli, Rääbeliechtli, wo gahsch hii<br />

I die tunkli Nacht, ohni Sterneschy.<br />

Da mues mys Liechtli sy.<br />

Rääbeliechtli, Rääbeliechtli, wo bisch gsii<br />

Dur d Straass duruuf und s Gässli aab.<br />

Gäll, Liechtli, lösch nüd aab.<br />

Rääbeliechtli, Rääbeliechtli, wänn gahsch hei<br />

Wänn de Biiswind blaast<br />

und mer s Liechtli löscht, dänn gahn i wider hei.<br />

Chinderträff Tatzelwurm<br />

Wer:<br />

alle Kinder im Alter von 0-4 Jahren mit ihren Eltern<br />

(Anmeldung nicht erforderlich)<br />

Was:<br />

spielen, plaudern, sich kennenlernen, Zvieri essen, …<br />

Wann: Dienstag, 5. und 19. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Wo: im Werkgebäude <strong>Neerach</strong>, Zwinghofstrasse 2<br />

Kosten: Fr. 3.00 pro Familie (es steht ein Zvieri bereit)<br />

Auskunft: Claudia Wickihalder, Tel: 044 858 01 10 / geigenmuehle@hotmail.com<br />

Malen mit Freude an den Farben<br />

Was:<br />

Wo:<br />

Wie:<br />

bewertungsfreies, unbeeinflusstes Malen und Experimentieren mit verschiedenen<br />

Pinseln, Schwamm, und Spachtel<br />

1mal im Monat Gestalten mit Ton (Lehm)<br />

MALORT, Zwinghofstrasse 8, <strong>Neerach</strong><br />

Gruppen von 3 - 5 Kindern ab 4 Jahren<br />

Gruppen auch für Erwachsene jeden Alters<br />

26


Wann:<br />

Auskunft/<br />

Anmeldung<br />

wöchentlich fortlaufende Malgruppen<br />

Kinder: nach Absprache Mo/Di/Fr von 15.15 – 16.45 Uhr<br />

Erwachsene: Mo/Di von 9.00 – 10.30 Uhr<br />

(ausser Schulferien)<br />

Ursula Jucker-Meierhofer, Malatelierleiterin/Werklehrerin<br />

Zwinghofstrasse 8, 8173 <strong>Neerach</strong><br />

Tel: 044 858 22 61 (bitte lange läuten lassen)<br />

Verein Spielgruppe Schnäggenhüsli<br />

Haben Sie ein Kind, welches gerne die Spielgruppe Schnäggehüsli oder die Waldspielgruppe<br />

Tannezäpfli besuchen möchte<br />

Wer:<br />

Was:<br />

Wo:<br />

Kinder im Alter von 3-5 Jahren<br />

werken, malen, spielen, andere Kinder kennenlernen, neue Kontakte<br />

Pavillon, Oberholzerstrasse 8 in <strong>Neerach</strong> resp. im Wald am Heitlig<br />

Auskunft J. Sprecher Tel. 044 858 49 68<br />

Spielgruppe M. Fringeli Tel. 044 858 10 95<br />

Auskunft: L. Weber Tel. 044 858 49 45<br />

Waldspielgr. M. Fringeli Tel. 044 858 10 95<br />

Muki / Elki Turnen<br />

Turnen, Spiel und Spass zu verschiedenen Themen ist das Motto des Elki-Turnens für bewegungsfreudige<br />

Kinder und Eltern.<br />

Wann:<br />

Wo:<br />

Wer:<br />

Jeweils am Donnerstag von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr<br />

Turnhalle MZG Sandbuck, <strong>Neerach</strong><br />

Kinder ab 3 Jahren mit Mutter, Vater, Grosi, …<br />

Anmeldung und Informationen bekommt Ihr bei den Leiterinnen:<br />

Monika Balmer: moni.b@gmx.ch oder 079 323 42 66<br />

Susanne Sandhofer: susanne_sandhofer@hotmail.com oder 079 610 75 90<br />

Kitu Kinderturnen<br />

Unser Motto ist Spiel, Spass und viel Bewegung!<br />

Wer:<br />

Alle Kinder im 1. und 2. Kindergarten<br />

Wann: Jeden Dienstag von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Wo:<br />

Turnhalle MZG Sandbuck, <strong>Neerach</strong><br />

Auskunft: Reni Furrer, renata.furrer@sunrise.ch, Tel. 044 858 42 24<br />

27


Frauenverein <strong>Neerach</strong>-Riedt<br />

Stubenwagenvermietung<br />

Der Frauenverein vermietet zwei frisch renovierte, grosse und hübsche Stubenwagen mit<br />

Bettinhalt. Die Kosten dafür betragen pro Monat Fr. 30.00. Ein Depot von Fr. 50.00 muss<br />

geleistet werden.<br />

Auskünfte erteilt Elsi Huber, Hohmattrainstrasse 16, 8173 <strong>Neerach</strong>, Tel. 044 858 21 27<br />

Flohmärt<br />

Gerne nehmen wir von Ihnen gut erhaltene Gegenstände (Geschirr, Haushaltsgegenstände,<br />

Lampen, Bilder, Schallplatten usw.) entgegen. Annahme jeweils am letzten<br />

Dienstag im Monat (ausser in den Schulferien) von 16.00 – 18.00 Uhr in der Zivilschutzanlage.<br />

Mitteilungen auswärtiger Vereine<br />

Stiftung Vivendra<br />

Kerzenziehen Stiftung Vivendra, Gemeinde Bachs<br />

Am 9. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> startet das traditionelle Kerzenziehen der Stiftung Vivendra in<br />

Bachs. Auch dieses Jahr eröffnen wir es mit einem Martini Märt.<br />

Begrüsst werden die Besucher mit einem Gratispunsch. Neben weiteren kulinarischen<br />

Angeboten lädt der Verkaufsstand der Stiftung Vivendra, sowie ein Verkaufsstand des<br />

benachbarten Bachser Märt zum Kauf ein.<br />

Kinder und Junggebliebene haben die Möglichkeit sich im Kinderland zu verweilen, zu<br />

reiten und sich die Zaubershow anzusehen.<br />

Am Eröffnungstag ist der Martini Markt, wie die Werkstatt „Kerzenziehen“ von 11.00 bis<br />

18.00 Uhr geöffnet.<br />

Die Werkstatt Kerzenziehen ist an weiteren Tage wie folgt geöffnet:<br />

an den Wochenenden 9./10. <strong>November</strong> und 16./17. <strong>November</strong> sowie 23./24. <strong>November</strong><br />

und mittwochs, 13./20. <strong>November</strong> jeweils von 13.00 bis 18.00 Uhr. Einen kleinen Geschenkeshop<br />

finden sie ebenfalls in der Werkstätte.<br />

28


Leckere Angebote und warme Getränke aus der Cafeteria verkürzen die Wartezeit. Kosten<br />

pro 100 Gramm fertig gezogene Kerzen: Fr. 3.50.<br />

Bei weiteren Fragen können sie sich unter der Nummer 043 833 50 19 melden.<br />

Für Gruppen haben wir auf Voranmeldung in diesen 2 Wochen tagsüber geöffnet.<br />

St. Niklausgesellschaft Niederglatt<br />

Es Liechtli chunnt de Fäldwäg ii, ich glaub das mues de Samichlaus<br />

sii…<br />

„Seit mehr als 50 Jahren ist die St. Niklausgesellschaft Niederglatt in<br />

der Adventszeit im Zürcher Unterland unterwegs und pflegt den alten<br />

Brauch des Samichlauses.<br />

Hausbesuche vom 4. bis 7. Dezember <strong>2013</strong><br />

Der Samichlaus und der Schmutzli der St. Niklausgesellschaft Niederglatt<br />

freuen sich auf den Besuch bei Ihnen und ihren Kindern. Die<br />

kleine Feier ist für jedes Kind und Eltern ein spezielles Erlebnis. Jeden Abend stehen 10<br />

Chläuse mit Schmutzli und Fahrer für die Hausbesuche bereit. Anmelden können Sie sich<br />

auf unserer Homepage www.chlausniederglatt.ch<br />

Ein Besuch von ca. 20 Minuten kostet Fr. 25.00 pro Familie.<br />

Anmeldeschluss ist der 25. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>.<br />

Vom 4. bis 7. Dezember <strong>2013</strong> ab 18.00 Uhr ist das Chlaustelefon 076 540 06 12 auch für<br />

Kinder offen.<br />

Chlauseinzug am 29. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> Niederhasli / 1. Dezember <strong>2013</strong> Niederglatt<br />

Niederhasli: In Niederhasli wird der Samichlaus mit seinem Schmutzli von den Kindern um<br />

17.30 Uhr am Weihnachtsmarkt erwartet. Wie alle Jahre wird er für jedes Kind ein kleines<br />

Geschenk dabei haben. Sie freuen sich auf viele Kinder und Ihre Samichlaus-Versli.<br />

Niederglatt: Dieses Jahr treffen sich Samichlaus und Schmutzli ab 16.30 Uhr mitten im<br />

Wald auf dem Eschenberg, wo sie durch ein kleines Feuer angekündigt werden. Ein mit<br />

Fackeln beleuchteter Weg zeigt, wohin Samichlaus und Schmutzli ihren Weg fortsetzen<br />

werden. Am Ende von Nöschikon erzählt der Chlaus den Kindern, unter freiem Himmel,<br />

eine kleine Geschichte und freut sich seinerseits auf ein paar Versli der Kinder. Am Schluss<br />

können sich alle mit einer Suppe aufwärmen, und die Kinder dürfen eine Überraschung<br />

beim Samichlaus abholen. Die St. Niklausgesellschaft hofft, dass viele Kinder mit ihren Eltern<br />

dabei sind.<br />

Miete Chlaus- und Schmutzlikleider<br />

Unter der Telefonnummer 043 497 63 10 können auch Chlaus- und Schmutzlikleider gemietet<br />

werden.<br />

Unser Konto: Bez. Sparkasse Dielsdorf 30-38182-1 / IBAN CH80 0838 9016 2459 4000 8<br />

Wir sind für jede Spende dankbar.<br />

29


Ludothek Niederglatt / www.ludothek-niederglatt.ch<br />

Öffentliches KERZENZIEHEN der Ludothek Niederglatt<br />

in der Ludothek im EICHI<br />

Farbiger und schwarzer Wachs<br />

Öffnungszeiten des Kerzenziehen:<br />

(ab 2. Klasse darf man ohne Begleitung kommen)<br />

Freitag, 15. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-21.00 Uhr<br />

Dienstag, 19. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-21.00 Uhr<br />

Mittwoch, 20. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 13.30-21.00 Uhr<br />

Donnerstag, 21. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-21.00 Uhr<br />

Dienstag, 26. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-21.00 Uhr<br />

Mittwoch, 27. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 13.30-21.00 Uhr<br />

Donnerstag, 28. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-21.00 Uhr<br />

Kerzenziehen am Weihnachtsmarkt im Eichi<br />

Freitag, 29. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 18.00-22.00 Uhr<br />

Samstag, 30. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 11.00-17.00 Uhr<br />

Tierkerzenkurse (Fr. 25.00 pro Kurs)<br />

TKK1 Samstag, 09. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 10.00-12.00 Uhr ab 1. Klasse<br />

TKK2 Samstag, 09. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 14.00-16.00 Uhr ab 1. Klasse<br />

TKG1 Sonntag, 10. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 09.30-12.00 Uhr Kindergartenkinder m. Begleitung<br />

TKK3 Sonntag, 10. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 14.00-16.00 Uhr ab 1. Klasse<br />

TKK4 Mittwoch, 13. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 15.30-17.30 Uhr ab 1. Klasse<br />

TKG2 Samstag, 16. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 09.30-12.00 Uhr Kindergartenkinder mit Begleitung<br />

TKK5 Samstag, 16. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 14.00-16.00 Uhr ab 1. Klasse<br />

TKG3 Sonntag, 17. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 09.30-12.00 Uhr Kindergartenkinder mit Begleitung<br />

TKG4 Sonntag, 17. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 14.00-16.00 Uhr Kindergartenkinder mit Begleitung<br />

TKG5 Sonntag, 24. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 09.30-12.00 Uhr Kindergartenkinder mit Begleitung<br />

TKK6 Sonntag, 24. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 14.00-16.00 Uhr ab 1. Klasse<br />

Kurs für Erwachsene-Tierkerzen,ect. (Fr. 35.00 pro Kurs)<br />

Dienstag, 12. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 19.00-21.00 Uhr<br />

Donnerstag, 14. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> 19.00-21.00 Uhr<br />

Kursanmeldung auf: www.ludothek-niederglatt.ch<br />

oder bei S.Galli 044 845 09 82 oder 079 932 97 92 (auch per SMS)<br />

Öffnungszeiten<br />

Samstagdaten<br />

Wo<br />

Montag, 15.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

Freitag, 16.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

02.11.<strong>2013</strong> von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

07.12.<strong>2013</strong> von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Im Eichi in Niederglatt<br />

30


Adresse<br />

Achtung<br />

Ludothek Niederglatt, Postfach 226, 8172 Niederglatt<br />

ludothek-niederglatt@hotmail.com<br />

www.ludothek-niederglatt.ch<br />

Die Ludothek selber ist während dem Kerzenziehen geschlossen<br />

(von Freitag, 8. <strong>November</strong> bis Sonntag, 30. <strong>November</strong> <strong>2013</strong>)<br />

ab Montag, 1. Dezember <strong>2013</strong> ist sie wieder offen!<br />

Musikschule Dielsdorf / www.musikschuledielsdorf.ch<br />

An- und Abmeldeschluss für<br />

das 2. Semester 13/14 ist der<br />

30. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Die Musikschule Dielsdorf bietet einen umfassenden Unterricht<br />

für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Nehmen Sie mit<br />

uns Kontakt auf, wenn Sie mehr über uns erfahren möchten.<br />

Anmeldeformulare erhalten Sie von den Schulen, via Internet oder beim Sekretariat der<br />

Musikschule Dielsdorf, Honeywell-Platz 1, 8157 Dielsdorf, Telfon Nr. 044 875 03 03, Fax Nr.<br />

044 853 00 30 oder per Mail unter info@musikschuledielsdorf.ch<br />

Öffnungszeiten Sekretariat: Mo: 9.00 – 11.00 / 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Di, Do, Fr: 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Mi:<br />

geschlossen<br />

Weitere Auskunft erteilt unsere Schulleitung:<br />

Frau A. Zink, Telefon 041 630 08 19 / a.zink@musikschuledielsdorf.ch<br />

Damit Sie die Musikschule und ihre Angebote besser kennenlernen können, organisieren<br />

wir für Sie folgende Veranstaltung:<br />

Die Woche der offenen Türen findet vom 4. – 8. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> statt.<br />

Sie können die Musiklehrpersonen direkt im Unterricht besuchen. Die Stundenpläne finden<br />

Sie nach den Herbstferien ausgehängt in den Schulhäusern und auf unserer Homepage<br />

www.musikschuledielsdorf.ch.<br />

Die Musikschule Dielsdorf sucht neue Vorstandsmitglieder! Weitere Informationen erhalten<br />

Sie von Silvio Meier, Präsident a.i., E-Mail: info@musikschuledielsdorf.<br />

31


Volkshochschule Bülach / www.volkshochschule-buelach<br />

Kurse im <strong>November</strong> / Dezember <strong>2013</strong><br />

Kommunikation und Persönlichkeit<br />

Bewerbungsstrategien und Motivationsschreiben<br />

Christoph Dengler, Dipl. Berufs- u. Laufbahnberater<br />

5. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Di), 19.00 - 21.00 Uhr, Fr. 50.00<br />

Bewerbungstraining / Vorstellungsgespräch<br />

Christoph Dengler, Dipl. Berufs- u. Laufbahnberater<br />

12. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Di), 19.00 - 21.00 Uhr, Fr. 50.00<br />

Feng Shui und Homestyling<br />

Barbara Rüttimann, Feng-Shui- und Immobilienberaterin<br />

9. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Sa), 9.00 - 15.00 Uhr, Fr. 150.00<br />

Zeitgemässe Umgangsformen<br />

Astrid Senn, Dipl. Kniggetrainerin, Farb-, Stil- & Image-beraterin<br />

19. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Di), 19.00 - 22.00 Uhr, Fr. 75.00<br />

Formen und Gestalten<br />

Schmuckwerkstatt<br />

Claudia Haslimann, Schmuckgestalterin<br />

2. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Sa), 9.00 - 13.00 Uhr, Fr. 120.00<br />

(exkl. Materialkosten ab ca. Fr. 180.00)<br />

Experimentieren mit transparentem Filz<br />

Lisbeth Peter, Filzerin und Erwachsenenbildnerin<br />

11. / 18. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Mo), 19.00 - 22.00 Uhr, Fr. 110.00<br />

(exkl. Materialkosten Fr. 15.00 – 20.00)<br />

Traditioneller Adventskranz<br />

Brigitta Huber, Floristin<br />

25. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Mo), 18.30 - 21.30 Uhr, Fr. 75.00<br />

(exkl. Materialkosten ca. Fr. 50.00)<br />

Längliches Adventsgesteck<br />

Brigitta Huber, Floristin<br />

26. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> (Di), 18.30 - 21.30 Uhr, Fr. 75.00<br />

(exkl. Materialkosten ca. Fr. 50.00)<br />

Kugeln und Sterne aus Glasmosaik<br />

Bea Zuber, Gestalterin<br />

7. / 14. Dezember <strong>2013</strong> (Sa), 10.00 – 14.00 Uhr, Fr. 130.00<br />

(exkl. Materialkosten ca. Fr. 50.00)<br />

32

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!