Montage- und Behandlungsanleitung Plattenschieber (MU)
Montage- und Behandlungsanleitung Plattenschieber (MU)
Montage- und Behandlungsanleitung Plattenschieber (MU)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Montage</strong>- <strong>und</strong> <strong>Behandlungsanleitung</strong><br />
<strong>Plattenschieber</strong> (<strong>MU</strong>)<br />
Einführung<br />
Der CYL <strong>Plattenschieber</strong> ist eine einzigartige, patentierte <strong>und</strong> preisgünstige Auf-Zu-<br />
Armatur für beide Durchflussrichtungen, die einen tropfdichten Abschluss gewährleistet.<br />
Der <strong>Plattenschieber</strong> ist lieferbar mit Gehäusen in Grauguss, Kohlenstoffstahl<br />
oder rostfreien Stählen. Nitril, Viton, Naturkautschuk <strong>und</strong> PTFE sind, je nach Medium,<br />
als Dichtungen verfügbar.<br />
Der <strong>Plattenschieber</strong> kann mit Handrad oder mit elektrischem oder pneumatischem<br />
Antrieb geliefert werden.<br />
Die Konstruktion des <strong>Plattenschieber</strong>s ermöglicht einen einfachen <strong>und</strong> schnellen<br />
Wechsel des Antriebes.<br />
CYL <strong>Plattenschieber</strong> haben folgende Vorteile:<br />
Ihr geringes Gewicht <strong>und</strong> die kurze Einbaulänge erlauben einen einfachen Einbau<br />
<strong>und</strong> ergeben ein kleines Gewicht der Rohrleitung. Er öffnet voll, sein voller Durchgang<br />
ergibt einen kleinen Durchflusswiderstand für Flüssigkeiten jeglicher Viskosität.<br />
Im Vergleich zu anderen Konstruktionen hat der CYL <strong>Plattenschieber</strong> keinen<br />
Gehäuse-Sack unter der Plattenscheibe, wo sich das Fördermedium ansammeln<br />
könnte. Für spezielle oder abrasive Medien sind Abstreifer <strong>und</strong> Deflektoren erhältlich.<br />
CYL weichdichtende <strong>Plattenschieber</strong> sind durch ihre Weichdichtungen bezüglich<br />
des Temperatureinsatzes limitiert. ES IST WICHTIG, DASS SIE IHREM LIEFERAN-<br />
TEN ALLE ERFORDERLICHEN ANGABEN BEZUEGLICH TEMPERATUR,<br />
DRUCK UND MEDIUM MACHEN, DAMIT DIE KORREKTE ARMATUR<br />
EINGESETZT WIRD.<br />
./.<br />
- 1 -
Einbau<br />
- Bereiten Sie 2 passende Flanschdichtungen vor. Figuren 2 <strong>und</strong> 3 zeigen, welche<br />
Bolzen in das Gehäuse eingeführt <strong>und</strong> welche durch den Flansch durchgeführt<br />
werden.<br />
- Da der <strong>Plattenschieber</strong> in beiden Durchflussrichtungen eingesetzt werden kann,<br />
ist die Einbaulage unerheblich.<br />
Falls jedoch ein Deflektor für abrasive Medien mitgeliefert wurde, muss dieser in<br />
Durchflussrichtung eingebaut werden.<br />
- <strong>Plattenschieber</strong> mit pneumatischen Antrieben haben BSP-Anschlussgewinde für<br />
den Luft-Ein- <strong>und</strong> Ausgang. Eine gute Funktion ist gewährleistet, wenn Sie MIN-<br />
DESTENS 6 BAR LUFTDRUCK FUER DIE BETAETIGUNG HABEN.<br />
Unterhalt <strong>und</strong> Wartung<br />
Wenn die Gehäuse- <strong>und</strong> Dichtungs-Werkstoffe den Empfehlungen des Herstellers<br />
entsprechen, ist der CYL-<strong>Plattenschieber</strong> praktisch wartungsfrei.<br />
Wenn die Anlage einer Inspektion unterzogen wird, ist es zu empfehlen, DIE<br />
DICHTUNG UND PACKUNG ZU KONTROLLIEREN. Alle Elastomere unterliegen<br />
einer gewissen Abnützung, wenn sie der Atmosphäre <strong>und</strong> dem Sonnenlicht<br />
ausgesetzt werden, deshalb deren Zustand überprüfen.<br />
- 2 -
Falls entschieden wird, die Dichtung zu ersetzen, wie folgt vorgehen:<br />
1- Rohrleitungsdruck abbauen.<br />
2- Schieber schließen.<br />
3- Spindel von der Schieberplatte durch Entfernung der zwei Schrauben <strong>und</strong> Mutter<br />
trennen.<br />
4- Stiftschrauben (PZ07), Muttern (PZ14) <strong>und</strong> Scheiben (PZ15) von der Stopfbuchse<br />
abschrauben <strong>und</strong> die Stopfbuchsbrille (PZ16) herausnehmen.<br />
5- Gebrauchte Packung aus dem Packungsraum entfernen.<br />
6- Neue Packung einsetzen<br />
7- Das Packungsmaterial versetzt einsetzen.<br />
8- Bevor die zweite Packungswindung angelegt wird, soll die erste Windung in der<br />
Stopfbuchsraum festgedrückt <strong>und</strong> verstemmt werden.<br />
9- Die Spitzen von jeder Windung sollen ineinanderpassen, aber sich nicht<br />
überlappen. (Fugen wie auf der Zeichnung versetzen.)<br />
- 3 -
10- Nachdem der Stopfbuchsraum verpackt ist, die Stopfbuchsbrille mit den<br />
dazugehörigen Stiftschrauben, Muttern <strong>und</strong> Scheiben einbauen.<br />
11- Stopfbuchsmuttern gleichmäßig anziehen.<br />
12- Spindel mit Schieberplatte mit den zwei Schrauben <strong>und</strong> Muttern verbinden.<br />
13- Wenn beim Druckaufbau in der Leitung eine Leckage anfällt, Stopfbuchsenmuttern<br />
gleichmäßig nachziehen bis die Undichtigkeit verschwindet.<br />
WICHTIG: Wenn die Leckage beseitigt ist, die Schrauben der Stopfbuchse nicht<br />
weiter anziehen.<br />
Ein Überdruck an den Stopfbuchsenschrauben hat eine Erhöhung des<br />
Arbeitsdrehmoment, sowie eine schnellere Verschlechterung<br />
- 4 -