Drucken / Speichern - Sparkasse zu Lübeck
Drucken / Speichern - Sparkasse zu Lübeck
Drucken / Speichern - Sparkasse zu Lübeck
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
I. Persönliche Konten (Lohn-, Gehalts-, Rentenkonto)<br />
1. Preismodelle für Privatkonten<br />
Service Konto<br />
inklusive aller Postenentgelte*, SB-Service, Telefon-Banking,<br />
Online-Banking, zwei <strong>Sparkasse</strong>nCards<br />
- Pauschalpreis 6 mtl. 7,50<br />
SB online plus<br />
inklusive aller Postenentgelte* ; **, SB-Service, Telefon-Banking,<br />
Online-Banking, zwei <strong>Sparkasse</strong>nCards<br />
- Pauschalpreis 6 mtl. 3,95<br />
Bürgerkonto<br />
inklusive aller Postenentgelte*, SB-Service, Telefon-Banking,<br />
Online-Banking, zwei <strong>Sparkasse</strong>nCards<br />
- Pauschalpreis 6 mtl. 7,50<br />
Baukonto<br />
inklusive aller Postenentgelte*, Online-Banking,<br />
zwei <strong>Sparkasse</strong>nCards<br />
- Pauschalpreis 6 mtl. 7,50<br />
Jugend-Girokonto<br />
inklusive aller Postenentgelte*, SB-Service, Telefon-Banking,<br />
Online-Banking, zwei Karten (<strong>Sparkasse</strong>nCards/Knax-Kundenkarte) 6 mtl. 0,00<br />
Studenten-Konten<br />
Leistungsumfang wie Service Konto<br />
(gilt nicht für Studenten mit Arbeitnehmerstatus und Gehalt<br />
ab 800,00 Euro) 6 mtl. 0,00<br />
* Wird nur erhoben, wenn die Buchungen im Auftrag oder im Interesse des Kunden erfolgen.<br />
** zzgl. Postenpreis* pro beleggebundene Überweisung und Dauerauftragseinrichtung/<br />
-änderung am Schalter oder Überweisung/Dauerauftragseinrichtung/<br />
-änderung am SB-Terminal 2,00<br />
6<br />
je angefangener Monat<br />
Seite 12
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
Einzelabrechnung<br />
inklusive einer <strong>Sparkasse</strong>nCard, Telefon-Banking,<br />
Online-Banking 7 mtl. 4,00<br />
Postenpreis* 0,31<br />
(Barein- und auszahlungen auf das eigene Konto und<br />
Posten „Chip laden/entladen“ ist entgeltfrei)<br />
beleglose Überweisung (Onlinebanking, DTA, ELKO, SB) 0,15<br />
SB-Sammelgutschrift 0,15<br />
2. Preismodelle für Geschäftskonten<br />
Geschäftsgirokonto<br />
Grundpreis (inklusive zwei <strong>Sparkasse</strong>nCards) 7 mtl. 9,50<br />
Postenpreise*<br />
(je Abrechnungsmonat sind bis <strong>zu</strong> fünf Kassenposten kostenfrei)<br />
- Preis pro beleghaft erteiltem Buchungsposten 1,02<br />
(Überweisung, Scheck- oder Lastschriftein<strong>zu</strong>g,<br />
Kassenposten und SEPA Mandat )<br />
- Preis pro beleglos erteilter Überweisung, eingereichten 0,17<br />
Lastschriftein<strong>zu</strong>g (Electronic Banking)<br />
- Preis pro Dauerauftragsausführung 0,17<br />
- Preis für alle weiteren Buchungsposten 0,42<br />
(Zahlungseingänge, Lastschriften)<br />
3. Fremdwährungskonten<br />
Grundpreis 7 mtl. 5,11<br />
* Wird nur erhoben, wenn die Buchungen im Auftrag oder im Interesse des Kunden erfolgen.<br />
7<br />
je angefangener Monat<br />
Seite 13
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
4. Kontoaus<strong>zu</strong>g (pro Vorgang)<br />
Erstellung und Bereitstellung/Übermittlung per Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker<br />
keine<br />
gesonderte Berechnung<br />
Bereitstellung/Übermittlung auf Verlangen des Kunden (pro Vorgang)<br />
Tagesaus<strong>zu</strong>g<br />
- bei Postversand 1,00<br />
Wochenaus<strong>zu</strong>g<br />
- bei Postversand 1,00<br />
Monatsaus<strong>zu</strong>g<br />
- bei Postversand 1,00<br />
Postversand von am Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker oder per<br />
elektronischem Kontoaus<strong>zu</strong>g (elKa) nicht abgerufenen Kontoauszügen Auslagen<br />
und Rechnungsabschlüssen sofern ein Umsatz 60 Tage nicht abgerufenen wurde. 0,60<br />
Erstellung und Bereitstellung/Übermittlung eines Kontoaus<strong>zu</strong>gs<br />
/Rechnungsabschlussduplikats auf Verlangen des Kunden<br />
(soweit durch den Kunden <strong>zu</strong> vertretende Umstände verursacht)<br />
- innerhalb der ersten 12 Monate für bestehende Konten frei<br />
- nach den ersten 12 Monaten und für geschlossene Konten je Stunde 60 Euro<br />
(mit einer anteiligen Abrechnung je angefangene ¼ Stunde)<br />
- bei Nacherstellung elektronischer Kontoaus<strong>zu</strong>g<br />
über die Internet-Filiale pro Aus<strong>zu</strong>g<br />
frei<br />
Die erstmalige Erstellung und Übermittlung von Rechnungsabschlüssen erfolgt stets unentgeltlich.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> unterrichtet den Kunden mindestens einmal monatlich auf dem für die Kontoinformation<br />
vereinbarten Weg über die Ausführung von Zahlungsvorgängen 8 . Mit Kunden,<br />
die keine Verbraucher sind, kann die Art und Weise sowie die zeitliche Folge der Unterrichtung<br />
gesondert vereinbart werden.<br />
8<br />
Zahlungsvorgänge sind insbesondere Bareinzahlungen auf ein Zahlungskonto oder Barauszahlungen von einem Zahlungskonto<br />
sowie die Übermittlung von Geldbeträgen auf ein anderes Zahlungskonto durch Ausführung von Lastschriften,<br />
Überweisungen oder Zahlungsvorgängen mittels einer Karte oder eines ähnlichen Instruments.<br />
Seite 14
B.<br />
II.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Erbringung von Zahlungsdiensten für Privatkunden und<br />
Geschäftskunden<br />
1. Allgemeine Informationen <strong>zu</strong>r <strong>Sparkasse</strong> 9<br />
1.1 Name und Anschrift der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>zu</strong> Lübeck AG<br />
Breite Straße 18 – 28<br />
23552 Lübeck<br />
1.2 Zuständige Aufsichtsbehörde<br />
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, Postfach 12 53, 53002 Bonn<br />
1.3 Eintragung im Handelsregister<br />
Amtsgericht Lübeck HR B 5787<br />
1.4 Vertragssprache<br />
Maßgebliche Sprache für die Geschäftsbeziehung <strong>zu</strong>m Kunden ist Deutsch.<br />
1.5 Geschäftstage und Annahmezeiten der <strong>Sparkasse</strong><br />
Geschäftstag ist jeder Tag, an dem die an der Ausführung eines Zahlungsvorgangs beteiligten<br />
Zahlungsdienstleister den für die Ausführung von Zahlungsvorgängen erforderlichen<br />
Geschäftsbetrieb unterhalten. Die <strong>Sparkasse</strong> unterhält den für die Ausführung von<br />
Zahlungen erforderlichen Geschäftsbetrieb an Werktagen, mit Ausnahme von<br />
Sonnabenden,<br />
dem 24. und 31. Dezember.<br />
Annahmezeitpunkt (Cut-Off-Zeit):<br />
(sofern nicht an der konkreten Annahmevorrichtung abweichende Annahmezeitpunkte angegeben sind)<br />
Geschäftsstelle:<br />
SB-Terminal, Online-Banking, ELKO:<br />
Datenfernübertragung:<br />
Telefon-Banking:<br />
Mo. – Fr. 14:00 Uhr<br />
Mo. – Fr. 14:00 Uhr<br />
Mo. – Fr. 14:00 Uhr<br />
Mo. – Fr. 14:00 Uhr<br />
9<br />
Änderungen der allgemeinen Informationen <strong>zu</strong>r <strong>Sparkasse</strong> ergeben sich aus unserer Geschäftskorrespondenz und<br />
dem Kontoaus<strong>zu</strong>g<br />
Seite 15
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
1.6 Außergerichtliche Streitschlichtung und sonstige Beschwerdemöglichkeiten<br />
Bei Streitigkeiten aus der Anwendung<br />
1. der Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuchs betreffend Fernabsatzverträge über Finanzdienstleistungen,<br />
2. der §§ 675c – 676c des Bürgerlichen Gesetzbuchs (Zahlungsdienste) oder<br />
3. der §§ 491 – 509 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (Verbraucherdarlehen)<br />
4. der Verordnung (EG) Nr. 924/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.<br />
September 2009 über grenzüberschreitende Zahlungen in der Gemeinschaft und <strong>zu</strong>r<br />
Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2560/2001 oder<br />
5. der Verordnung (EU) Nr. 260/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14.<br />
März 2012 <strong>zu</strong>r Festlegung der technischen Vorschriften und der Geschäftsanforderungen<br />
für Überweisungen und Lastschriften in Euro und <strong>zu</strong>r Änderung der Verordnung<br />
(EG) Nr. 924/2009<br />
kann sich der Kunde an die bei der Deutschen Bundesbank eingerichtete Schlichtungsstelle<br />
wenden. Die Verfahrensordnung ist bei der Deutschen Bundesbank erhältlich. Die Adresse<br />
lautet:<br />
Deutsche Bundesbank<br />
Schlichtungsstelle<br />
Postfach 11 12 32<br />
60047 Frankfurt am Main<br />
Zur Beilegung von Meinungsverschiedenheiten mit der <strong>Sparkasse</strong> besteht für den Kunden<br />
<strong>zu</strong>dem die Möglichkeit, die Schlichtungsstelle beim <strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverband für<br />
Schleswig-Holstein an<strong>zu</strong>rufen. Das Anliegen ist schriftlich an folgende Anschrift <strong>zu</strong> richten:<br />
<strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverband für Schleswig-Holstein<br />
Schlichtungsstelle<br />
Faluner Weg 6<br />
24109 Kiel<br />
Näheres regelt die „Schlichtungsordnung des <strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverbandes für Schleswig-Holstein“,<br />
die auf Wunsch <strong>zu</strong>r Verfügung gestellt wird.<br />
Bei behaupteten Verstößen gegen das Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, die §§ 675c bis<br />
676c de Bürgerlichen Gesetzbuchs oder Artikel 248 des Einführungsgesetzes <strong>zu</strong>m Bürgerlichen<br />
Gesetzbuch kann darüber hinaus Beschwerde bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht,<br />
Postfach 12 53, 53002 Bonn, eingelegt werden.<br />
Seite 16
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
2. Überweisungen<br />
2.1 Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen<br />
Wirtschaftsraums (EWR) 10 in Euro oder in anderen EWR-<br />
Währungen 11<br />
2.1.1 Überweisungsauftrag<br />
a) Annahmefrist für Überweisungen<br />
Die Geschäftstage und Annahmezeiten der <strong>Sparkasse</strong> ergeben sich aus Ziffer II.1.5.<br />
b) Ausführungsfrist<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> ist verpflichtet sicher<strong>zu</strong>stellen, dass der Überweisungsbetrag beim Zahlungsdienstleister<br />
des Zahlungsempfängers spätestens wie folgt eingeht.<br />
- Überweisung in Euro<br />
Belegloser Überweisungsauftrag 12<br />
Beleghafter Überweisungsauftrag 13<br />
max. 1 Geschäftstag<br />
max. 2 Geschäftstage<br />
- Überweisungen in anderen EWR-Währungen<br />
Belegloser Überweisungsauftrag 12<br />
Beleghafter Überweisungsauftrag 13<br />
max. 4 Geschäftstage<br />
max. 4 Geschäftstage<br />
Die Geschäftstage der <strong>Sparkasse</strong> ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
10<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.<br />
11<br />
Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische<br />
Krone, Litauischer Litas, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer<br />
Franken (nur für Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint.<br />
12<br />
Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefon-Banking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ).<br />
13<br />
Überweisung per Vordruck, Datenträgeraustausch (DTA) mit Begleitzettel.<br />
Seite 17
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
c) Entgelte für die Ausführung von Überweisungen<br />
aa)<br />
Überweisung in der Kontowährung<br />
Bei einer Überweisung, die mit keiner Währungsumrechnung verbunden ist, tragen Zahler<br />
und Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte.<br />
Der Zahler trägt die folgenden Entgelte:<br />
Überweisungsart<br />
Inlandsüberweisung mit<br />
IBAN/BIC in Euro innerhalb<br />
der <strong>Sparkasse</strong>norganisation<br />
(SEPA-Überweisung)<br />
Überweisung mit IBAN/BIC in<br />
Euro an einen anderen Zahlungsdienstleister<br />
(SEPA-Überweisung)<br />
beleghafte<br />
Überweisung<br />
14<br />
Überweisungsmodalitäten<br />
je Überweisung vom Girokonto<br />
beleglose<br />
per Dauerauftrag<br />
per Eilüberweisung<br />
Überweisung<br />
15<br />
siehe Ziffer I. 1 und Ziffer I.2.<br />
15,00<br />
15,00<br />
je Überweisung<br />
per Zahlschein<br />
siehe Ziffer<br />
B 4.7<br />
Grenzüberschreitende Überweisung<br />
mit IBAN/BIC in Euro<br />
an einen anderen Zahlungsdienstleister<br />
(SEPA-Überweisung)<br />
Überweisung, die auf eine andere<br />
Währung eines EWR-<br />
Mitgliedstaates lautet an einen<br />
anderen Zahlungsdienstleister<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+ 0,25%o Courtage mind. 2,00<br />
+ Auslagen 1,50<br />
15,00<br />
+ Auslagen<br />
5,00<br />
nicht<br />
möglich<br />
Hinweis:<br />
Die vorstehenden Entgelte werden nicht berechnet, wenn und soweit die Durchführung<br />
von Überweisungen bereits mit dem Gesamtpreis für ein Kontoführungs-Komplettpaket<br />
abgegolten ist (siehe Ziffer I. 1. „Preismodelle für Privatkonten“ und Ziffer I. 2. „Preismodelle<br />
für Geschäftsgirokonten“).<br />
14<br />
Überweisung per Vordruck, Datenträgeraustausch (DTA) mit Begleitzettel.<br />
15<br />
Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefon-Banking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ).<br />
Seite 18
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
bb)<br />
Überweisung in einer anderen Währung als der Kontowährung<br />
Entgeltpflichtiger<br />
Bei einer Überweisung, die mit einer Währungsumrechnung verbunden ist, kann der Zahler<br />
zwischen folgenden Entgeltverteilungen wählen:<br />
0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister<br />
erhobenen Entgelte (SHARE)<br />
1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
Höhe der Entgelte<br />
Entgeltregelung<br />
0<br />
Entgelt<br />
(inklusive Courtage)<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+ 0,25%o mind. 2,00<br />
+ 1,50<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+ 0,25%o mind. 2,00<br />
+ 1,50<br />
bis einschließlich 25.000 Euro 1<br />
+ 20,00<br />
über 25.000 Euro bis einschließlich 50.000 Euro + 40,00<br />
über 50.000 Euro + 60,00<br />
Hinweis:<br />
Das Entgelt wird <strong>zu</strong>sätzlich <strong>zu</strong> den unter aa) ausgewiesenen Entgelten erhoben.<br />
d) Sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der<br />
Ausführung eines Überweisungsauftrags 1,95<br />
Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs / SEPA Recall nach Ablauf der Widerrufsfrist<br />
- innerhalb der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe 5,00<br />
(innerhalb Deutschlands ,zzgl. von Drittbank berechnete Kosten)<br />
- bei sonstigen Zahlungsdienstleistern 65,00<br />
(außerhalb Deutschlands ,zzgl. von Drittbank berechnete Kosten)<br />
Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlerhafter Angabe der Kundenkennung des<br />
Zahlungsempfängers durch den Kunden<br />
- innerhalb der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe 5,00<br />
(innerhalb Deutschlands ,zzgl. von Drittbank berechnete Kosten)<br />
- bei sonstigen Zahlungsdienstleistern //außerhalb Deutschlands 65,00<br />
(außerhalb Deutschlands ,zzgl. von Drittbank berechnete Kosten)<br />
Dauerauftrag: Einrichtung/Änderung/Ausset<strong>zu</strong>ng 16 2,00<br />
(sofern nicht im Kontoführungs-Komplettpaket enthalten)<br />
Eilüberweisung <strong>zu</strong>r Barauszahlung bei anderen <strong>Sparkasse</strong>n 15,00<br />
(Bei der auszahlenden Stelle können weitere Entgelte anfallen.)<br />
(innerhalb der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe)<br />
Barauszahlung eingehender Eilzahlungen <strong>zu</strong>gunsten Nichtkunden 10,00<br />
16<br />
Das Entgelt ist nicht <strong>zu</strong> entrichten, wenn die Notwendigkeit der Ausstellung auf Veranlassung und im Interesse der<br />
<strong>Sparkasse</strong> erfolgt.<br />
Seite 19
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
2.1.2 Entgelte bei Überweisungsgutschriften<br />
Bein einem Überweisungseingang werden von der <strong>Sparkasse</strong> folgende Entgelte berechnet:<br />
Überweisungs-Gutschrift aus<br />
Entgelt in Euro<br />
Überweisung mit IBAN/BIC in Euro von einem Zahlungsdienstleister<br />
innerhalb des EWR<br />
siehe Ziffer B I 1. + I 2.<br />
Grenzüberschreitende Überweisung mit IBAN/BIC in Euro von<br />
einem anderen Zahlungsdienstleister außerhalb des EWR<br />
1%o mind. 10,00 max. 100,00<br />
Überweisung, die auf eine andere Währung eines EWR-<br />
Mitgliedstaates lautet von einem anderen Zahlungsdienstleister<br />
Eilüberweisung, die auf eine andere Währung eines EWR-<br />
Mitgliedstaates lautet<br />
1%o mind. 10,00 max. 100,00<br />
1%o mind. 10,00 max. 100,00<br />
Hinweis:<br />
Die vorstehenden Entgelte werden nicht berechnet, wenn und soweit die Durchführung<br />
von Überweisungen bereits mit dem Gesamtpreis für ein Kontoführungs-Komplettpaket<br />
abgegolten ist (siehe Ziffer I. 1. „Preismodelle für Privatkonten“ und Ziffer I. 2. „Preismodelle<br />
für Geschäftsgirokonten“) oder der Überweisende, z. B. bei grenzüberschreitenden<br />
Überweisungen, die anfallenden Entgelte für die Überweisung trägt.<br />
Seite 20
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
2.2 Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen<br />
Wirtschaftsraums (EWR) 17 in Währungen eines Staates außerhalb<br />
des EWR (Drittstaatenwährung) 18 sowie alle Überweisungen in<br />
Staaten außerhalb des EWR (Drittstaaten) 19<br />
2.2.1 Überweisungsaufträge<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Überweisungen werden baldmöglichst bewirkt.<br />
b) Entgelte für die Ausführung von Überweisungen<br />
aa)<br />
Entgeltpflichtiger<br />
Der Zahler kann zwischen folgenden Entgeltverteilungen wählen:<br />
0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister<br />
erhobenen Entgelte (SHARE)<br />
1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)<br />
Hinweis:<br />
Bei der Entgeltweisung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister<br />
und den Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls<br />
Entgelte abgezogen werden.<br />
Bei der Entgeltweisung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister<br />
vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.<br />
17<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.<br />
18<br />
Z. B. US-Dollar.<br />
19<br />
Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien,<br />
Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein,<br />
Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei,<br />
Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland<br />
sowie Zypern.)<br />
Seite 21
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
bb)<br />
Höhe der Entgelte<br />
Zielland/Produkt<br />
Entgeltregelung<br />
0 1<br />
Schweiz in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung) 0,00 -<br />
Monaco in Euro mit IBAN/BIC (SEPA-Überweisung)<br />
übrige Länder (sonstige Zahlungen)<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+1,50<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+0,25%o mind. 2,00<br />
+1,50<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+1,50<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+0,25%o mind. 2,00<br />
+1,50<br />
bis einschließlich 25.000 Euro +20,00<br />
über 25.000 Euro bis einschließlich 50.000 Euro +40,00<br />
über 50.000 Euro +60,00<br />
Aufschlag/Zusatzentgelt für eilige Ausführung (bei Entgeltregelung 0 oder 1) 20,00<br />
Ausführung in einer anderen Währung als Kontowährung<br />
Entgeltregelung<br />
0<br />
Entgelt<br />
(inklusive Courtage)<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+ 0,25%o mind. 2,00<br />
+ 1,50<br />
1,5%o mind. 15,00<br />
+ 0,25%o mind. 2,00<br />
+ 1,50<br />
bis einschließlich 25.000 Euro 1<br />
+ 20,00<br />
über 25.000 Euro bis einschließlich 50.000 Euro + 40,00<br />
über 50.000 Euro + 60,00<br />
Hinweis:<br />
Das Entgelt wird <strong>zu</strong>sätzlich <strong>zu</strong> den oben genannten Entgelten erhoben.<br />
Seite 22
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
cc)<br />
Sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der<br />
Ausführung eines Überweisungsauftrags 1,95<br />
Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs nach Ablauf der Widerrufsfrist<br />
- innerhalb der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe 65,00<br />
- bei sonstigen Zahlungsdienstleistern 65,00<br />
Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlerhafter Angabe der Kundenkennung des<br />
Zahlungsempfängers durch den Kunden.<br />
- innerhalb der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe 65,00<br />
- bei sonstigen Zahlungsdienstleistern 65,00<br />
Dauerauftrag: Einrichten/Änderung 2,00<br />
-Das vorstehende Entgelt wird nicht berechnet, wenn und soweit die Durchführung von<br />
Daueraufträgen bereits mit dem Gesamtpreis für ein Kontoführungs-Komplettpaket abgegolten<br />
ist (siehe Ziffer I. 1. „Preismodelle für Privatkonten“ und Ziffer I. 2. „Preismodelle für<br />
Geschäftsgirokonten“).<br />
2.2.2 Überweisungsgutschriften<br />
a) Entgeltpflichtiger<br />
Wer für die Ausführung der Überweisung die anfallenden Entgelte <strong>zu</strong> tragen hat, bestimmt<br />
sich danach, welche Entgeltregelung zwischen dem Überweisenden und dessen Kreditinstitut<br />
getroffen wurde. Folgende Vereinbarungen sind möglich:<br />
0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister<br />
erhobenen Entgelte (SHARE)<br />
1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)<br />
Hinweis:<br />
Bei der Entgeltweisung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister<br />
und den Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls<br />
Entgelte abgezogen werden.<br />
Bei der Entgeltweisung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister<br />
vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.<br />
Seite 23
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
b) Höhe der Entgelte<br />
Bei einer Entgeltweisung „0“ oder „2“ werden von der <strong>Sparkasse</strong> folgende Entgelte berechnet,<br />
die vom Überweisungsbetrag abgezogen werden:<br />
Absenderland/<br />
Währung<br />
Entgelt in Euro<br />
Schweiz in Euro mit IBAN/BIC<br />
(SEPA-Überweisung)<br />
0,00<br />
Monaco in Euro mit IBAN/BIC<br />
(SEPA-Überweisung)<br />
1%o mind. 10,00 max. 100,00<br />
übrige Länder 1%o mind. 10,00 max. 100,00<br />
Aufschlag/Zusatzentgelt für eilige Ausführung (bei Entgeltregelung 0 oder 2) 0,00<br />
Ausführung in einer anderen Währung als Kontowährung<br />
Entgeltregelung<br />
Entgelt<br />
(inklusive Courtage)<br />
0 0,00<br />
2 0,00<br />
Hinweis:<br />
Das Entgelt wird <strong>zu</strong>sätzlich <strong>zu</strong> den oben genannten Entgelten erhoben.<br />
Seite 24
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
3. Lastschriften<br />
3.1 Lastschriften innerhalb Deutschland und aus anderen Staaten der Europäischen<br />
Wirtschaftsraumes (EWR) 20<br />
3.1.1 Ein<strong>zu</strong>gsermächtigungslastschrift im Rahmen des Elektronischen<br />
Lastschriftverfahrens (§ 7c ZAG)<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> ist verpflichtet sicher<strong>zu</strong>stellen, dass der Lastschriftbetrag spätestens innerhalb<br />
von max. einem Geschäftstag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers<br />
eingeht. Die Geschäftstage der <strong>Sparkasse</strong> ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Entgelte<br />
Lastschrifteinlösung<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer Lastschrift<br />
- bei Postversand 1,95<br />
- bei Einstellen in das elektronische Postfach 1,95<br />
- bei Bereitstellung über den Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker 1,95<br />
Bearbeitung eines Widerrufs am Tag der Vorlage der Lastschrift 5,00<br />
3.1.2 SEPA –Basis- Lastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister<br />
des Zahlungsempfängers eingeht.<br />
b) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung siehe Ziffer B I 1. + B I 2.<br />
SEPA-Lastschrift innerhalb der <strong>Sparkasse</strong> siehe Ziffer B I 1. + B I 2.<br />
SEPA-Lastschrift von einem anderen Zahlungsdienstleister siehe Ziffer B I 1. + B I 2.<br />
c) sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA Basis-Lastschrift<br />
- bei Postversand 1,95<br />
- bei Einstellen in das elektronische Postfach 1,95<br />
- bei Bereitstellung über den Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker 1,95<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs 5,00<br />
20<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien<br />
und Nordirland sowie Zypern.<br />
Seite 25
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
3.1.3 SEPA-Firmen-Lastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister<br />
des Zahlungsempfängers eingeht.<br />
b) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung siehe Ziffer B I 2.<br />
SEPA-Lastschrift innerhalb der <strong>Sparkasse</strong> siehe Ziffer B I 2.<br />
SEPA-Lastschrift von einem anderen Zahlungsdienstleister siehe Ziffer B I 2.<br />
c) sonstige Entgelte<br />
Entgegennahme von Bestätigungen über die Ausstellung/Änderung<br />
eines SEPA-Firmenlastschrift-Mandates<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA FirmenLastschrift<br />
- bei Postversand 1,95<br />
- bei Einstellen in das elektronische Postfach 1,95<br />
- bei Bereitstellung über den Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker 1,95<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs 5,00<br />
3.2 Lastschriften aus weiteren Staaten<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Lastschriften werden baldmöglichst bewirkt.<br />
3.2.1 SEPA-Basis- Lastschrift<br />
a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung aus Einreichungen von<br />
Monaco siehe Ziffer B I 1. + B I 2.<br />
Schweiz siehe Ziffer B I 1. + B I 2.<br />
b) sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA Basis-Lastschrift<br />
- bei Postversand 1,95<br />
- bei Einstellen in das elektronische Postfach 1,95<br />
- bei Bereitstellung über den Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker 1,95<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs 5,00<br />
Seite 26
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
3.2.2 SEPA-Firmen-Lastschrift<br />
a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung aus Einreichungen von<br />
Monaco siehe Ziffer B I 2.<br />
Schweiz siehe Ziffer B I 2.<br />
b) sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer SEPA Basis-Lastschrift<br />
- bei Postversand 1,95<br />
- bei Einstellen in das elektronische Postfach 1,95<br />
- bei Bereitstellung über den Kontoaus<strong>zu</strong>gsdrucker 1,95<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs 5,00<br />
3.3 Einreichungsfristen für SEPA-Lastschriften<br />
3.3.1 SEPA-Basis-Lastschriften („CORE“-Verfahren):<br />
bei Erst- und Einmallastschriften<br />
bei Folgelastschriften<br />
frühestens 14 Kalendertage und<br />
spätestens 6 Geschäftstage bis 7.30 Uhr vor Fälligkeit<br />
der SEPA-Basis-Lastschrift<br />
frühestens 14 Kalendertage und<br />
spätestens 3 Geschäftstage bis 7.30 Uhr vor Fälligkeit<br />
der SEPA-Basis-Lastschrift<br />
3.3.2 SEPA-Basis-Lastschriften mit verkürzter Vorlagefrist („COR1“-Verfahren):<br />
bei Erst-, Einmal- und<br />
Folgelastschriften<br />
frühestens 14 Kalendertage und<br />
spätestens 2 Geschäftstage bis 7.30 Uhr vor Fälligkeit<br />
der SEPA-Basis-Lastschrift<br />
3.3.3 SEPA-Firmen-Lastschriften:<br />
bei Erst-, Einmal- und<br />
Folgelastschriften<br />
frühestens 14 Kalendertage und<br />
spätestens 2 Geschäftstage bis 7.30 Uhr vor Fälligkeit<br />
der SEPA-Firmen-Lastschrift<br />
Seite 27
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleitung<br />
Preis in EUR<br />
4. Kartengestützter Zahlungsverkehr<br />
4.1 Kreditkarten<br />
Jahrespreis<br />
MasterCard Standard/Visa Card Classic<br />
Hauptkarte (jährlich) 18,00<br />
Zusatzkarte (jährlich) 18,00<br />
MasterCard Gold/Visa Card Gold<br />
Hauptkarte (jährlich) 50,00<br />
mit Rückerstattung:<br />
ab einem Jahresumsatz von 5.000 Euro nachträgliche Erstattung 25,00<br />
Zusatzkarte (jährlich) 25,00<br />
mit Rückerstattung:<br />
ab einem Jahresumsatz von 5.000 Euro nachträgliche Erstattung 12,50<br />
MasterCard Prepaid/Visa Card Prepaid<br />
Minderjährige Kunden (jährlich) 10,00<br />
Volljährige Kunden (jährlich) 20,00<br />
MasterCard Platinum/Visa Card Platinum<br />
ohne Miles & More<br />
Hauptkarte (jährlich) 200,00<br />
Zusatzkarte (jährlich) 200,00<br />
mit Miles & More<br />
Hauptkarte (jährlich) 220,00<br />
Zusatzkarte (jährlich) 220,00<br />
Lufthansa Karte<br />
Standard<br />
ohne Businesspaket (jährlich) 50,00<br />
mit Businesspaket (jährlich) 62,00<br />
Gold<br />
ohne Businesspaket (jährlich) 85,00<br />
mit Businesspaket (jährlich) 95,00<br />
Seite 28
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
MasterCard Business/Visa Card Business (jährlich) 60,00<br />
mit Rückerstattung:<br />
ab einem Jahresumsatz von 5.000 Euro nachträgliche Erstattung 30,00<br />
ab einem Jahresumsatz von 10.000 Euro nachträgliche Erstattung 60,00<br />
ohne Rückerstattung: Teilnahme an Miles & More<br />
Ausstattung mit Bild (bei Antragstellung) einmalig zzgl. 5,00<br />
Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgrund (Sperr)-Antrag der Kunden<br />
(soweit durch vom Kunden <strong>zu</strong> vertretende Umstände verursacht, z. B. Verlust durch den Karteninhaber)<br />
ohne Ersatz eines PIN-Briefes 15,00<br />
mit Ersatz eines PIN-Briefes 20,00<br />
Prepaid Karte eines Minderjährigen 10,00<br />
Postversand nicht abgeholter Kreditkartenabrechnungen 21 Auslagen 0,60<br />
Postversand von Kreditkartenabrechnungen 1,00<br />
Erstellung eines Duplikats der Kreditkartenabrechnung auf Verlangen des Kunden<br />
(soweit durch vom Kunden <strong>zu</strong> vertretende Umstände verursacht) pro Aus<strong>zu</strong>g 5,00<br />
(Weiterleitung fremder Gebühren)<br />
Sperren einer MasterCard/Visa Card auf Veranlassung und im Interesse des Kunden.<br />
(Die Sperranzeige gemäß den Kreditkartenbedingungen ist unentgeltlich.)<br />
entgeltfrei<br />
Einsatz der Karte im Inland und EWR-Raum 22 in Euro<br />
entgeltfrei<br />
Einsatz der Karte im Inland und EWR-Raum 22 in Fremdwährung 1,50% mind. 0,50<br />
Einsatz der Karte außerhalb des EWR-Raums 23 1,50% mind. 0,50<br />
Barauszahlung (siehe Ziffer II. 4.5)<br />
21<br />
Die Übermittlung von Kreditkartenabrechnungen in der vereinbarten Form erfolgt unentgeltlich.<br />
Rechnungsabschlüsse werden stets unentgeltlich erstellt und übermittelt.<br />
22<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.<br />
23<br />
Zum Umrechnungskurs siehe Ziffer II. 6. dieses Verzeichnisses.<br />
Seite 29
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
4.2 Debitkarte (<strong>Sparkasse</strong>nCard und <strong>Sparkasse</strong>n-Kundenkarte)<br />
Debitkarte 24 15,00<br />
Täglicher Verfügungsrahmen 25<br />
<strong>Sparkasse</strong>nCard je nach Einsatz 26 :<br />
Abheben von Bargeld an eigenen/fremden 27 Geldautomaten 1.500,00<br />
und<br />
Einsatz an automatisierten Kassen bei Händlern und<br />
Dienstleistungsunternehmen 2.200,00<br />
und<br />
Aufladen der Geldkarte 200,00<br />
Täglicher Verfügungsrahmen <strong>Sparkasse</strong>n-Kundenkarte:<br />
Abheben von Bargeld an eigener Kasse 20,00<br />
Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgrund (Sperr-) Antrag des Kunden 12,00<br />
(soweit durch vom Kunden <strong>zu</strong> vertretende Umstände verursacht, z. B. Verlust durch den Kontoinhaber )<br />
Sperren einer Debitkarte auf Veranlassung und im Interesse des Kunden. 10,00<br />
(Die Sperrenanzeige gemäß den Bedingungen für die <strong>Sparkasse</strong>nCard/<strong>Sparkasse</strong>n-Kundenkarte erfolgt unentgeltlich.)<br />
Einsatz der Debitkarte im Ausland an Terminals <strong>zu</strong>m Bezahlen von Waren und Dienstleistungen<br />
im EWR 28<br />
entgeltfrei<br />
bei Zahlung in Fremdwährung 1,5% mind. 1,00 max. 5,00<br />
bei Zahlung in einem Land außerhalb des EWR 1,5% mind. 1,00 max. 5,00<br />
Barauszahlung (siehe Ziffer II. 4.4)<br />
Kontoaus<strong>zu</strong>gskarte<br />
entgeltfrei<br />
4.3 HBCI-Karte<br />
HBCI-Karte 15,00<br />
Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgrund (Sperr-) Antrag des Kunden 15,00<br />
(soweit durch vom Kunden <strong>zu</strong> vertretende Umstände verursacht, z. B. Verlust durch den Kontoinhaber)<br />
24<br />
Der angegebene Preis gilt nicht für Debitkarten, die Inhalt eines Kontoführungs-Komplettpaketes der <strong>Sparkasse</strong> sind.<br />
25<br />
Im Rahmen des Kontoguthabens oder vorher eingeräumten Kredits gilt Verfügungsrahmen unabhängig für jede <strong>zu</strong>m<br />
Konto ausgegebene Debitkarte.<br />
26<br />
Der Verfügungsrahmen gilt, soweit mit dem Kunden nichts anderes vereinbart wurde.<br />
27<br />
Verfügungslimit kann bei fremden Geldautomaten, insbesondere im Ausland, geringer sein.<br />
28<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.<br />
Seite 30
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
4.4 GeldKarte<br />
Aufladen unserer GeldKarten (bis max. 200 Euro)<br />
an unseren Ladeterminals<br />
an Ladeterminals von teilnehmenden anderen <strong>Sparkasse</strong>n/Landesbanken<br />
an Ladeterminals fremder Kreditinstitute<br />
entgeltfrei<br />
entgeltfrei<br />
entgeltfrei<br />
Aufladen von GeldKarten anderer Kreditinstitute<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende Stelle von Ihnen ein Entgelt verlangt,<br />
erfragen Sie bitte dort.<br />
Abo-Ladeauftrag GeldKarte<br />
Einrichtung/Änderung/Löschung<br />
entgeltfrei<br />
Seite 31
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
4.5 Barauszahlungen<br />
Barauszahlung an eigene Kunden am Schalter am Geldautomaten<br />
mit unserer Debitkarte unentgeltlich unentgeltlich<br />
mit unserer Kreditkarte<br />
(MasterCard/Visa Card)<br />
Barauszahlung an Kunden anderer<br />
<strong>Sparkasse</strong>n/Landesbanken<br />
3% vom Umsatz<br />
mind. 4,00 Euro<br />
2% vom Umsatz<br />
mind. 4,00 Euro<br />
mit der <strong>Sparkasse</strong>nCard entfällt unentgeltlich<br />
mit Visa Card<br />
mit MasterCard<br />
Barauszahlung an Nicht-<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-/Landesbankkunden<br />
Die Preise hierfür erfragen<br />
Sie bitte bei Ihrer kontoführenden<br />
<strong>Sparkasse</strong>/Landesbank.<br />
Die Preise hierfür erfragen<br />
Sie bitte bei Ihrer kontoführenden<br />
<strong>Sparkasse</strong>/Landesbank.<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein<br />
Entgelt verlangt, erfragen Sie bitte<br />
dort.<br />
4,00 Euro<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein<br />
<strong>zu</strong>sätzliches Entgelt verlangt, erfragen<br />
Sie bitte dort.<br />
mit fremder girocard-Karte entfällt 4,00 Euro<br />
mit fremder Visa Card<br />
mit fremder MasterCard<br />
mit fremder Kreditkarte<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe<br />
Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein Entgelt<br />
verlangt, erfragen Sie<br />
bitte dort.<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe<br />
Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein Entgelt<br />
verlangt, erfragen Sie<br />
bitte dort.<br />
entfällt<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein<br />
Entgelt verlangt, erfragen Sie bitte<br />
dort.<br />
4,00 Euro<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein<br />
<strong>zu</strong>sätzliches Entgelt verlangt, erfragen<br />
Sie bitte dort.<br />
Ob und ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein<br />
Entgelt verlangt, erfragen Sie bitte<br />
dort.<br />
Seite 32
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Barauszahlung an eigene Kunden<br />
bei fremden Zahlungsdienstleistern<br />
(ZD)<br />
mit Debitkarte (<strong>Sparkasse</strong>nCard)<br />
bei teilnehmenden <strong>Sparkasse</strong>n<br />
und Landesbanken am<br />
Heimatsparkassenmodell<br />
bei ZD im EWR 29 , die ein direktes<br />
Kundenentgelt 30 erheben:<br />
Verfügungen im girocard-<br />
System in Euro<br />
Verfügungen im Maestro<br />
/Cirrus-System in Euro<br />
beim ZD im EWR 29 , die kein direktes<br />
Kundenentgelt 31 erheben:<br />
Verfügungen in den Zahlungssystemen<br />
EAPS, Maestro<br />
/Cirrus-System und V-Pay/Plus<br />
in Euro<br />
bei ZD im EWR 29 in Fremdwährung<br />
im Maestro/Cirrus oder V-<br />
Pay/Plus-System<br />
bei ZD außerhalb des EWR 29 im<br />
Maestro/Cirrus oder V-Pay/Plus-<br />
System<br />
mit Kreditkarte<br />
im In- und Ausland<br />
am Schalter<br />
entfällt<br />
entfällt<br />
entfällt<br />
entfällt<br />
entfällt<br />
entfällt<br />
3% vom Umsatz<br />
mind. 4,00 Euro<br />
am Geldautomaten<br />
unentgeltlich<br />
unentgeltlich<br />
4,00 Euro<br />
4,00 Euro<br />
4,00 Euro<br />
4,00 Euro<br />
2% vom Umsatz<br />
mind. 4,00 Euro<br />
Gegebenenfalls werden Sie durch den Geldautomatenbetreiber mit einem Entgelt belastet.<br />
29<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien und Nordirland sowie Zypern.<br />
30<br />
Die Höhe des direkten Kundenentgelts vereinbart der automatenbetreibende ZD vor Auszahlung des Verfügungsbetrages<br />
mit dem Karteninhaber am Geldautomaten.<br />
31<br />
In diesen Fällen wird uns als Kartenherausgeber regelmäßig ein sog. Interbankenentgelt berechnet.<br />
Seite 33
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
4.6 Ausführungsfrist<br />
Der Kartenzahlungsbetrag wird beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens<br />
wie folgt eingehen:<br />
Kartenzahlungen im EWR in Euro<br />
Kartenzahlungen im EWR in einer anderen<br />
EWR-Währung 32 als Euro<br />
Kartenzahlungen außerhalb des EWR<br />
unabhängig von der Währung<br />
max. 3 Geschäftstage,<br />
ab dem 01.01.2012 max. 1 Geschäftstag<br />
max. 4 Geschäftstage<br />
Die Kartenzahlung wird baldmöglichst bewirkt.<br />
Die Geschäftstage der Bank ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
4.7 Bareinzahlung<br />
Bareinzahlung eigener Kunden <strong>zu</strong>gunsten Dritter<br />
auf Konten bei uns 5,00<br />
auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern im Inland 12,00<br />
Bei Bareinzahlungen <strong>zu</strong>gunsten Dritter bei anderen Zahlungsdienstleistern gelten die unter<br />
II. 2.1.1. b) und II. 2.2.1. a) dieses Preis- und Leistungsverzeichnisses geregelten Ausführungsfristen.<br />
Bareinzahlung fremder Kunden<br />
unter 1.000,00 Euro<br />
auf Konten bei uns 5,00<br />
auf Konten bei anderen <strong>Sparkasse</strong>n/Landesbanken 12,00<br />
auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern im Inland 12,00<br />
32<br />
Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische<br />
Krone, Litauischer Litas, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänischer Leu, Schwedische Krone, Schweizer<br />
Franken (nur für Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint.<br />
Seite 34
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
5. Online Banking und Elektronische Kontoführung<br />
5.1 Online Banking (PIN/TAN/HBCI-Chipkarte)<br />
Bereitstellung des Online-Banking Zuganges mtl. 0,00<br />
Bereitstellung einer elektronischen Unterschrift (HBCI-Chipkarte) 33 15,00<br />
5.2 Elektronische Kontoführung<br />
Zugangsverwaltung für EBICS<br />
Einrichtung, Änderungen, Entsperrungen, 0,00<br />
Zusätzliche Bereitstellung von Kontoinformationen auf Verlangen des Kunden 34<br />
Vormerkposten (MT 942) pro Konto<br />
und je Übertragungs-/Sicherungsverfahren mtl. 0,00<br />
Elektronischer Kontoaus<strong>zu</strong>g im SWIFT-Format MT 940 pro Konto mtl. 0,00<br />
Umsatzinformation in elektronischen Sammlern pro Konto 0,00<br />
Elektronischer Kontoaus<strong>zu</strong>g im SWIFT-Format MT 940 pro Kontonummer<br />
und je Übertragungs-/Sicherungsverfahren, z. B. für die DATEV mtl. 0,00<br />
5.3 Zahlungsdienste über Electronic Banking<br />
Beauftragung mittels Online-Banking:<br />
- Sammelüberweisung (je Auftrag/je Posten) siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
- Lastschriftein<strong>zu</strong>g (je Auftrag/je Posten) siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
Beauftragung mittels ELKO (EBICS):<br />
- Datenfernübertragung ohne elektronischer Unterschrift je Datei 0,00<br />
- Datenfernübertragung mit elektronischer Unterschrift je Datei 0,00<br />
- zzgl. je Posten siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
- Überweisungen siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
- Lastschrifteinzüge siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
Eilüberweisungen mittels EBICS als<br />
CCU/DTE Auftrag (auch eigenes Haus) pro Posten 5,00<br />
5.4 Telefon-Banking<br />
Ersatz PIN für Telefon-Banking 35 8,00<br />
33<br />
Der angegebene Bereitstellungspreis gilt nicht für HBCI-Karten, die Inhalt eines Kontoführungs-Komplettpaketes der<br />
<strong>Sparkasse</strong> sind.<br />
34<br />
Die Übermittlung von Kontoauszügen in der vereinbarten Form erfolgt unentgeltlich. Rechnungsabschlüsse werden<br />
stets unentgeltlich erstellt und übermittelt.<br />
35<br />
Das Entgelt ist nicht <strong>zu</strong> entrichten, wenn die Notwendigkeit der Ausstellung auf Veranlassung und im Interesse der<br />
<strong>Sparkasse</strong> erfolgt.<br />
Seite 35
B.<br />
Preise und Leistungsmerkmale bei der Kontoführung und der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- und<br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr für Privatkunden und Geschäftskunden<br />
Dienstleistung<br />
Preis in EUR<br />
6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in<br />
fremder Währung<br />
Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf der<br />
Basis der von EuroFX festgestellten Kurse des Geschäftstages der Buchung. Diese sind im Internet<br />
unter www.eurofx.de veröffentlicht. Umrechnungen <strong>zu</strong> weiteren Währungen erfolgen auf Basis<br />
frei gehandelter Marktkurse.<br />
Der Währungsumrechnungskurs beim Auslandseinsatz der MasterCard/Visa Card ergibt sich aus<br />
Ziffer 16 der Bedingungen für die MasterCard/Visa Card.<br />
Die Währungsumrechnungskurse für Maestro und VPay Transaktionen in Nicht-Euro-Währung<br />
sind unter www.helaba.de/CBD-Kursinformationen abrufbar.<br />
III.<br />
Scheckverkehr<br />
1. Allgemein<br />
Scheckeinlösung siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
Scheckein<strong>zu</strong>g (Inland) siehe Ziffer B I.1 + 2<br />
Scheckvordrucke 0,00<br />
Vormerkung/Verlängerung einer Schecksperre 10,00<br />
Bereitstellung eines bestätigten Bundesbank-Schecks 30,00<br />
Bereitstellung eines unbestätigten Bundesbank-Schecks 15,00<br />
Wertstellung<br />
- Scheckeinreichungen<br />
- eigenes Kreditinstitut Buchungstag<br />
- andere Kreditinstitute<br />
- Eingang Vorbehalten nächster Geschäftstag<br />
- Inkasso Gegenwert<strong>zu</strong>gang<br />
- Scheckeinlösung Buchungstag<br />
2. Grenzüberschreitender Scheckverkehr<br />
a) Scheckzahlungen in das Ausland 36<br />
per Scheck 0,15% mind. 20,00<br />
per Barscheck<br />
in EUR 0,15% mind. 20,00<br />
in Fremdwährung 0,175% mind. 22,00<br />
b) Scheckzahlungen aus dem Ausland 36<br />
in EUR 0,15% mind. 15,00<br />
in Fremdwährung 0,175% mind. 17,00<br />
36<br />
Sofern das Entgelt nicht gemäß Auftrag vom ausländischen Empfänger/Auftraggeber <strong>zu</strong> zahlen ist.<br />
Seite 36