11-12-01 - St. Martin

Pfarrnachrichten
Nov/Dez 2012/Jan 2013
Ausgabe 5
Papst Benedikt XVI: Jahr des Glaubens
Advent = Warten! - Warum
Neues im Pastoralverbund
(Eröffnungsvers der Rorategottesdienste, Gebet aus dem Buch Jesaja (Jes 45,8)

XXInhalt
Editorial .............................................................................................03
Leitartikel .............................................................................................04
vorgestellt - Praktikant im Pastoralverbund..........................................06
aus dem Pastoralverbund - erstes Pastoralverbundsfest..............................................07
- kurz notiert........................................................................09
- Vortrag „Ökumene jetzt“ von Prof. Dr. Lammert...............10
- Herbergsuche im Advent...................................................12
Gemeindeleben - Liturgie-Gestaltung, EINS MEHR, St. Martinsfest...............13
- Kita-Kinder kochen, Krippenspiel, Gemeindeadvent.........14
- Baumspende, Span. Chor, Sternsinger, Spätschicht...........15
- Adventsbasar, Gräbersegnungen.......................................16
- Dekanatsjugend.................................................................17
Titelthema - Advent heißt Warten / mit Bräuchen gestalten ................18
- Roratemessen im Advent..................................................21
Gottesdienste .............................................................................................22
Termine - Erstkommunion, Firmung, Jugend, Orgel-Kuratorium.......24
Gruppentermine .............................................................................................26
getauft / verheiratet / verstorben ..................................................................................................29
Gemeindeleben - Jubiläumskonzert des Gospelchors Variety.......................30
was, wann, wo - „Menschenschicksale“, Ausstellung und Gespräch ...........31
nachgedacht - Papst Benedikt XVI: Gedanken zum „Jahr des Glaubens“...33
Buchtipp - „Der heilige Martin: Leben, Legenden und Bräuche“........34
Stellenangebote - Redakteur für Pfarrnachrichten gesucht...........................36
Rätsel .............................................................................................38
Humor .............................................................................................39
Kinderseite ............................................................................................. 40
aus der spanischen Gemeinde ............................................................................................. 42
Kontakte und Adressen .............................................................................................43
Impressum
„Pfarrnachrichten“ ist das offizielle Mitteilungsblatt der kath. Gemeinde St. Martin,
Berlin- Reinickendorf
Herausgeber:
Pfarrgemeinderat der
kath. Kirchengemeinde St. Martin
Berlin-Reinickendorf
Wilhelmsruher Damm 144
13439 Berlin
www.st-martin-berlin.de
Redaktion, V.i.S.d.P:
I. Hoffmann, C. Oster
redaktion@st-martin-berlin.de
Druck: Gemeindebriefdruckerei
Martin-Luther-Weg 1
29393 Groß Oesingen
Auflage: 1000 Stück / Erscheinungsweise: alle drei Monate / Verteilung: Auslage an
verschiedenen Orten (Kirchen, Schule, Kita, Inserenten, Infostand Märkisches Zentrum)
Die Meinungen und Einschätzungen, die in den Artikeln enthalten sind, entsprechen nicht in
jedem Fall der Meinung der Redaktion. Die Redaktion behält sich das Recht auf jederzeitige
unangekündigte Kürzung der Artikel vor. Für Leserbriefe ist die Redaktion dankbar, ohne
den Abdruck zu garantieren. Alle Angaben, im Besonderen Termine, sind ohne Gewähr.
Redaktionsschluss für die Ausgabe Feb.-März-Apr. ist der 13. Januar 2013.
Titelfoto: Adventskranz / Quelle : www.pfarrbriefservice.de

XXEditorial
Liebe Leserinnen
und Leser,
dieses Jahr war es besonders
„schlimm“: In einem Baumarkt unseres
Gemeindegebietes wurden schon
im September(!) geschmückte, mit
leuchtenden Lichterketten dekorierte
Weihnachtsbäume angeboten! Ich
dachte, ich sehe nicht recht. Es ist
Sommer! Geht es Ihnen auch so Wundern
Sie sich ebenfalls jedes Jahr über
die „Blüten“, die Konsum, der Markt
und die Werbung treiben Scheinbar
muss es aber eine Nachfrage für derlei
Artikel zur Unzeit geben. Wir können
es nicht erwarten Warten, eine unangenehme
„Tätigkeit“. Im Advent ist
Warten auf das bevorstehende Weihnachtsfest
Programm. - Drei Monate
sind seit der letzten Ausgabe der
Pfarrnachrichten vergangen. Das Warten
auf die neue Ausgabe hat heute
ein Ende. Sie halten die umfangreichste
Normalausgabe der Pfarrnachrichten
aller Zeiten in Händen. Mehr zum
Thema Warten finden Sie als Themenschwerpunkt
in diesem Heft.
Viele Dinge sind in den letzten drei
Monaten passiert. Trotz der Sommerund
Herbstferien waren die Gemeinden
des Pastoralverbundes wieder
recht aktiv. So gab es zum Beispiel das
erste Pastoralverbundsfest mit der
Gelegenheit, Mitglieder der anderen
Gemeinden aus dem Verbund zu treffen.
Es war ein sehr schönes Fest, zu
dem es auch einen Bericht in dieser
Ausgabe gibt. Weitere Neuigkeiten
aus dem Pastoralverbund auf den
nächsten Seiten. Bitte beachten Sie
auch besonders die Änderungen zur
Erreichbarkeit der Pfarrämter und
Priester.
Es gab auch sehr weltlichen Besuch
von unserem Bundestagspräsidenten,
immerhin nach dem Bundespräsidenten
das höchste Amt im Staat.
Die nächsten drei Monate umfassen
die Herbst-, Advents-. Weihnachtsund
Neujahrszeit. Dies ist eine bewegte
Zeit, die wir in diesem Heft mit einigen
Artikeln bedenken, ebenso alle
Gemeinde-Aktivitäten.
Nun nochmal ein Wort in eigener Sache.
Wir suchen immer noch dringend
Verstärkung für die Redaktion. Dies
wird nun umso dringlicher, da Ingo
Hoffmann in Kürze aus dem Gebiet
von St. Martin wegziehen wird, und
somit seine Mithilfe im Redaktionsteam
einstellen muss. Das „Team“
ist dann noch ein Einzelkämpfer.
Vielleicht sind Sie ja selbst interessiert,
das Sprachrohr der Gemeinde
sowohl als Pfarrnachrichten, oder
elektronisch im Internet aktiv zu unterstützen.
Oder Sie kennen jemanden,
den Sie oder wir fragen könnten.
Mehr Informationen finden Sie in der
Anzeige im Heft, S. 36.
Nun bleibt uns nur noch, Ihnen viel
Freude bei der Lektüre dieser Ausgabe
zu wünschen.
Ihr Redaktionsteam
Seite 3

XXLeitartikel
Liebe Schwestern und
Brüder in unserem
Pastoralverbund,
liebe Gäste!
Gemeindereferentin
Lucia Kloss
Am 11. Oktober 2012 begann das
Jahr des Glaubens, welches Papst Benedikt
XVI. zum 50. Jahrestag der Eröffnung
des II. Vatikanischen Konzils
ausgerufen hat. Dieses Jahr des Glaubens
wird uns bis zum 24. November
2013 begleiten.
Papst Benedikt will, wie er in seinem
apostolischen Schreiben „Porta Fidei“
sagt „ … an die Notwendigkeit
erinnern, den Weg des Glaubens wiederzuentdecken,
um die Freude und
die erneute Begeisterung der Begegnung
mit Christus immer deutlicher
zutage treten zu lassen.“ (Apostolisches
Schreiben Porta Fidei, 2. Absatz)
„ Die Liebe Christi ist es, die unsere
Herzen erfüllt und uns dazu
drängt, das Evangelium zu verkünden
…. Mit seiner Liebe zieht Jesus Christus
die Menschen aller Generationen
an sich: zu allen Zeiten ruft er die Kirche
zusammen und vertraut ihr die
Verkündigung des Evangeliums mit
dem Auftrag an, der immer neu ist.“
(ebd, 7. Absatz)
Wenn ich auf meine Erfahrungen mit
den Menschen im Pastoralverbund in
den letzten Monaten zurück schaue,
gab es dort viele positive Begegnungen
mit Menschen, die frohen Mutes
den gemeinsamen neuen Weg gehen,
Menschen, die neugierig sind auf Andere
und neue Erfahrungen.
Ich habe aber auch Situationen erlebt,
wo Menschen sich im Denken
und auch real nicht bewegen wollen,
wo Angst vor Neuem lähmt und der
Blick auf das Positive von Veränderungen
verstellt ist. Abläufe müssen
so bleiben, wie gehabt, weil es schon
immer so war, die Angst geht um, etwas
zu verlieren. Natürlich macht uns
Menschen die Notwendigkeit zu Veränderungen
immer Angst; schade ist,
wenn die Angst zu sehr lähmt und
den Blick zu sehr verstellt.
Was könnte das Jahr des Glaubens,
welches weltweit begangen wird, für
uns im Pastoralverbund bewirken
Ich habe den Eindruck, dass wir zur
Zeit viel Kraft und Energie für die Klärung
von Strukturen verwenden und
weniger die Verkündigung des Evangeliums,
zu der wir alle berufen sind,
im Blick haben.
Papst Benedikt wünscht sich, „... dass
Seite 4

XXLeitartikel
dieses Jahr in jedem Gläubigen das
Verlangen wecke, den Glauben vollständig
und mit erneuter Überzeugung,
mit Vertrauen und Hoffnung zu
bekennen.“ (ebd 9. Absatz)
Bei allen unseren Verschiedenheiten
und vielleicht auch Ärgernissen, die
uns begegnen, sollten wir uns bewusst
sein, dass Gott uns in unserem
Herzen berührt hat, sonst wären wir
nicht Kirche Jesu Christi im Pastoralverbund
in Reinickendorf-Nord! Das
ist der Schatz, der uns verbindet und
uns die Einheit schenkt!
Wir sollten unseren Wurzeln im Glauben
auf die Spur kommen und einander
davon erzählen. Denn jeder von
uns hat seine eigene Berufungsgeschichte,
die ihn dahin geführt hat,
wo er jetzt steht.
Wenn wir voneinander wissen, wird
der gemeinsame Grund, auf dem wir
stehen, auch im Pastoralverbund ein
fester Untergrund sein, von dem aus
wir Schwierigkeiten und Probleme
werden angehen können.
Ich wünsche uns, dass das Jahr des
Glaubens auch für uns im Pastoralverbund
ein solches wird!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
und Ihren Lieben im Namen des gesamten
Pastoralteams ein frohes,
friedvolles Weihnachtsfest und ein
von Gott gesegnetes neues Jahr
2013!
Lucia Kloss, Gemeindereferentin
Anzeige
Seite 5

XXvorgestellt
Der neue Praktikant
Ab Mitte Oktober ist ein weiteres
neues Gesicht bei uns zu sehen: Raphael
Weichlein unterstützt das Pastoralteam
als Praktikant im Rahmen
seiner Ausbildung zum Priester. Er
wird in den nächsten Monaten im
Pastoralverbund verschiedene Dienste
tun und hat bereits bei St. Martin
sein Quartier bezogen. Mit diesen Zeilen
möchte er sich selbst kurz vorstellen.
Praktikant im PVRN:
Raphael Weichlein
Aufgewachsen bin ich, Raphael
Weichlein, Jahrgang 1983, als Ältester
von drei Geschwistern in der Gegend
um Speyer in Rheinland-Pfalz.
Bereits in meiner Schulzeit hat mich
die Kirche, wie ich sie in meiner Heimatpfarrei
kennenlernen durfte,
sehr geprägt: sei es bei den Ministranten,
in der Jugendarbeit, im Kirchenchor
oder im PGR. Nach Abitur
und Wehrdienst studierte ich dann
zunächst Deutsch, kath. Religionslehre
und Philosophie in München. In
einer Zeit intensiven Ringens um meinen
Lebensweg entschloss ich mich
schließlich, dem Ruf zum priesterlichen
Dienst zu folgen und trat – unter
anderem auch als eine Frucht des
Weltjugendtags in Köln – im Jahr
2005 in das Priesterseminar ‚Redemptoris
Mater‘ des Erzbistums
Berlin ein. Neben dem eigentlichen
Theologiestudium konnte ich als Seminarist
bereits erste Erfahrungen in
Mission und Pastoral machen: So verbrachte
ich jeweils ein Jahr in der
Pfarrei in Brandenburg a. d. Havel, in
Israel und in Irland, wo ich verschiedene
Priester bei ihren Aufgaben begleitet
habe.
Anfang September habe ich nun zusammen
mit anderen Priesterkandidaten
den Pastoralkurs zur Vorbereitung
auf die Diakonen- und
Priesterweihe begonnen. Die erste
katechetische Ausbildungseinheit,
die wir in Erfurt absolviert hatten,
liegt bereits hinter uns. So freue ich
mich nun, die nächsten Monate mit
Ihnen im Pastoralverbund verbringen
zu dürfen. Ich freue mich auf gute Begegnungen
und stelle mich Ihnen im
persönlichen Gespräch gerne noch
genauer vor.
Ihr
Raphael Weichlein
Seite 6

XXaus dem Pastoralverbund
Erstes Pastoralverbundsfest
fördert das
Miteinander
Am Sonntag, dem 26. August 2012
feierten wir im Pastoralverbund Reinickendorf
Nord unser erstes gemeinsames
Fest. Ein Rückblick in Wort und
Bild:
und Menschen aus den drei Gemeinden
beteiligten sich an der Zubereitung
und Ausgabe diverser kulinarischer
Köstlichkeiten: ein leckeres
Kuchenangebot, Bigos aus Polen, afrikanische
sowie vietnamesische
Spezialitäten und leckere Grillwürstchen.
Jeder konnte etwas finden, was
ihm schmeckt. Für die Kinder gab es
ein vielfältiges Angebot an Spielen
Wir begannen mit einem Festgottesdienst
in St. Martin, wo verschiedene
Chöre und zahlreiche begeisterte
Gottesdienstbesucher ihn zu einem
lebendigen Fest werden ließen. Anschließend
trafen wir uns im Gemeindehof,
das Wetter spielte zum Glück
mit, wo viele interessante Begegnungen
zu Stande kamen. Viele Gruppen

XXaus dem Pastoralverbund
und Beschäftigungen. Nebenbei
konnte man sich noch über den Pastoralverbund
und über das Caritas-
Seniorenheim informieren und auch
eine große Tombola sorgte für Spannung
und Abwechslung. Nach dem
Essen gab es dann noch ein tolles
Konzert in der Kirche, an dem verschiedene
Chöre die Gäste begeisterten.
Leider fing es während des Konzertes
an zu regnen, so dass schnell
alle Tische und Stühle weggeräumt
werden mussten.
Seite 8

XXGemeindeleben
Alles in allem war es ein rundum gelungenes
Fest mit viel Freude, großer
Beteiligung und freundlichen Gesichtern.
An dieser Stelle ein großes Dankeschön
an alle helfenden Hände,
singenden Stimmen und rauchenden
Köpfe. Ebenso ein großes Dankeschön
für Ihre Teilnahme und Ihr Mitfeiern.
Wir haben ein Zeichen gesetzt, wie es
auch in einem größeren Miteinander
gelingen kann zu singen, zu beten
und zu feiern. Wir haben einen neuen
Blick auf den Pastoralverbund bekommen,
neue Menschen kennen
gelernt und viele interessante Eindrücke
mitgenommen.
Nochmals vielen Dank an alle Mitwirkenden
und vielleicht sehen wir uns
auf einer anderen Veranstaltung im
Pastorverbund bald wieder.
Im Namen des Festausschusses
Mechthild Jagla
Fotos © Christoph Oster
. . kurz notiert . . kurz notiert .
...
Ab dem 1.11.2012 ändert sich die
Telefon- und Faxnummer des
Pfarrbüros in Martin:
Telefon: 030 - 3465502 43
Fax: 030 - 3465502 44
...
Die Telefonnummer des Büros in St.
Hildegard ist ab 1.11.2012:
3465502 42,
die des Büros in Maria Gnaden:
3465502 41
...
Auch Kaplan Teuscher hat eine
neue Telefonnummer: 40501524
...
Alle Pfarrbüros im Pastoralverbund
bleiben in den Weihnachtsferien
vom 23.12. bis 2.1.2013 geschlossen,
erst am 3.1. sind sie wieder
geöffnet.
...
Das Pfarrbüro St. Hildegard ist ab
jetzt auch freitags von 15:30 bis
17:00 Uhr geöffnet.
...
Seite 9

XXaus dem Pastoralverbund
„Ökumene jetzt“
Ein Vortrag von Bundestagspräsident
Prof. Dr. Norbert Lammert
Wie schon in den letzten Pfarrnachrichten
angekündigt, fand am
3.9.2012 der Vortrag des Bundestagspräsidenten
Prof. Dr. Norbert
Lammert statt. Der voll besetzte Kirchenraum
von Maria Gnaden zeugte
von dem großen Interesse der Gemeindemitglieder
und Gäste aus der
benachbarten evangelischen Gemeinde.
Der Vortrag wurde moderiert
von unserem Gemeindemitglied
Ludwig Ring-Eifel, Chefredakteur der
kath. Nachrichtenagentur (KNA). Der
Moderator gab zunächst einen Überblick
über die zahlreichen Auseinandersetzungen
und Spaltungen im
Christentum sowie anschließende
Einigungsversuche von frühester Zeit
an.
Prof. Lammert stellte sich zu Beginn
als Sozialwissenschaftler vor, der
über die Politik zu Aktivitäten in der
Kirche kam. Zusammen mit anderen
prominenten evangelischen und katholischen
Christen kündigte er für
den 5.9.2012 einen Aufruf mit dem
Titel „Ökumene jetzt“ an. Anlass sind
zwei wichtige Ereignisse:
- 50 Jahre 2. Vatikanisches Konzil
- 500 Jahre Reformation
Auch er hob zunächst hervor, dass es
immer schon Kirchenspaltungen gab,
die Kirche nie ein monolithischer
Block war und schon in der Urgemeinde
große Auseinandersetzungen
stattfanden. Die Welt, die Menschen
und die Umstände verändern
sich. Die Kirche ist mit dieser Realität
verbunden und nicht davon abgeschnitten.
Prof. Dr. Lammert u. Hr. Ring-Eifel
® C. Oster
Vor 500 Jahren war die Kirche vom
Geist des Evangeliums weit abgekommen.
Eine Reformation war unvermeidlich,
es musste aber nicht
zwangsläufig zu einer Kirchenspaltung
kommen. Martin Luther wollte
dies eigentlich nicht. Aber es kam zu
einer Verkettung unglücklicher Umstände
und massiver politischer Einflüsse,
was zum Verhängnis für die
weitere Entwicklung der Kirche wurde.
Durch das Konzil von Trient wurden
zwar Missstände beseitigt, was
schon Luther eingefordert hatte. Für
die Spaltung der Christenheit kam
dies aber zu spät. Nun wird bald das
Jubiläum „500 Jahre nach der Reformation“
mit „großem Brimborium“
gefeiert, aber hinterher bleibt dann
doch alles wie vorher. Dies ist unerträglich.
Seite 10

XXaus dem Pastoralverbund
Das 2. Vatikanische Konzil vor 50 Jahren
geht in seiner Bedeutung über
die katholische Kirche hinaus. Es gab
seitdem immer wieder gut gemeinte
Erklärungen zur Ökumene seitens
des Papstes. Leider folgte nichts,
„rein gar nichts“. Eher ist ein Rückmarsch
als ein Vormarsch in eine gemeinsame
Zukunft festzustellen. Daher
ist eine Initiative „Ökumene
jetzt“ erforderlich. Zwischen den
Kirchen in Deutschland gibt es Unterschiede
im Kirchenverständnis,
Amtsverständnis und Sakramentsverständnis.
Dies rechtfertige aber
nicht die Aufrechterhaltung der Trennung.
Die wesentlichen Glaubensinhalte
sind den Kirchen in Deutschland gemeinsam
(Taufe, Vater unser, Glaubensbekenntnis).
Prof. Lammert verweist
auf den Apostel Paulus, der in
dem Brief an die Epheser 4, 3-6
schreibt: „ Bemüht euch, die Einheit
des Geistes zu bewahren durch den
Frieden, der euch zusammenhält. Ein
Leib und ein Geist, wie euch durch
eure Berufung auch eine gemeinsame
Hoffnung gegeben ist; ein Herr,
ein Glaube, eine Taufe, ein Gott und
Vater aller, der über allem und durch
alles und in allem ist.“
Mit der Veröffentlichung des Dokuments
„Ökumene jetzt“ wollen die
Verfasser Bewegung erzeugen.
Nach seinem Vortrag ging der Bundestagspräsident
auf Fragen der Zuhörer
ein. Zwei Antworten seien hier
wiedergegeben:
„Wenn die Initiative mit der sofortigen
Zustimmung des Vatikans rechnen
würde, wäre sie überflüssig. Da
sie damit nicht rechnet, ist sie notwendig.“
„Theologische Haarspalterei kann
doch nicht wichtiger sein als eine Einheit
aller Christen.“
Am Ende der Veranstaltung bekam
Prof. Lammert großen Beifall von fast
allen Gemeindemitgliedern und Gästen.
Alle, die das vollständige Dokument
der Initiative „Ökumene jetzt“ lesen
wollen, seien auf die Veröffentlichung
im Internet hingewiesen :
http://oekumene-jetzt.de
Dr. Harald Völker
Anzeige
„Wir und Afrika pSL e.V.“
Wir führen für Sie Transporte durch!
Damit finanzieren wir unsere Projekte in Afrika.
Für Angebote und Terminvereinbarungen erreichen Sie uns unter:
0177-420 09 60 oder per E-Mail: info@wirundafrika.de
Seite 11

XXaus dem Pastoralverbund
Herbergsuche im Advent
Maria und Josef waren unterwegs,
aber in der Herberge war kein Platz
für sie. In diesem Advent werden Maria
und Josef in unserem Pastoralverbund
unterwegs sein und Herberge
suchen. Sie sind eingeladen, diesen
beiden - in Form einer schönen Holzfigur
- Herberge zu geben.
Dieser adventliche Brauch, in anderen
Gegenden Deutschlands auch
„Frauentragen“ genannt, kann helfen
die Verbindung zwischen unseren
Gemeinden zu vertiefen.
Auf diese Weise gibt es eine schöne
Gelegenheit, sich innerhalb unseres
Pastoralverbundes kennenzulernen,
zu begegnen, vielleicht einen Adventstee
oder -kaffee miteinander zu
trinken und gemeinsam zu beten
oder auch zu singen.
Sie sind herzlich eingeladen, Herberge
zu geben für Maria und Josef, damit
sich Ankunft ereignen kann. Wagen
Sie es. Es lohnt sich, aufzubrechen.
im Namen des Pastoralteams
Angelika Piniek,
Gemeindereferentin
Wie soll das geschehen
Die Herbergssuche beginnt am
1. Advent. Zuvor werden in
unseren drei Kirchen St.
Martin, Maria Gnaden und
St. Hildegard Listen mit
entsprechenden Terminen
ausliegen. Wer Freude
hat, sich an der Herbergssuche
zu beteiligen,
kann sich an einem dieser
Termine eintragen.
So werden Maria und Josef
von Haus zu Haus
durch unsere drei Gemeinden
wandern und jeweils
zwei Tage an einem
Ort bleiben. Danach werden
die beiden zur nächsten
Adresse gebracht. Dort werden
sie schon erwartet und
aufgenommen.
Holzfigur „Maria und Josef“
© Angelika Piniek
Seite 12

XXGemeindeleben
Liturgische Gestaltung:
Evangelium „auswärts“
Mit Beginn des neuen Kirchenjahres
am 1. Advent 2012 wird das Evangelium
im Sonntagsgottesdienst um
11.00 Uhr immer auch zusätzlich zur
deutschen Fassung in einer fremden
Sprache vorgelesen.
Begründung: Die Kirchengemeinde
St. Martin im Märkischen Viertel in
Berlin-Reinickendorf ist geprägt von
einer Vielzahl von Christinnen und
Christen aus unterschiedlichen Ländern,
die in Berlin eine neue Heimat
gefunden haben und auch die Pfarrei
St. Martin als ihr Zuhause betrachten.
(So ist zum Beispiel die spanischsprachige
Gemeinde in der Kirche St.
Nikolaus zu Haus.) Die Kirche ist aber
niemals nur Kirche vor Ort, sondern
immer auch Weltkirche. Gerade
durch die vielen Menschen und Familien
aus unterschiedlichen Nationen
wird dies in St. Martin in besonderer
Weise deutlich. Ein Vortrag des
Evangeliums in den Muttersprachen
der Menschen würde die weltkirchliche
Dimension von Kirche weiter verdeutlichen,
in dem der Blick der Einheimischen
für diese Dimension der
Kirche neu eröffnet wird und andererseits
den Zugezogenen und in Berlin
heimisch Gewordenen das Gefühl
vermitteln, ein Stück alte Heimat
auch in der neuen wieder zu finden.
Großer Erfolg bei der
Aktion „EINS MEHR“
Die Aktion „EINS MEHR“ für Laib &
Seele der Berliner Tafel wurde am 06.
Oktober in der Kaisers-Filiale in der
Roedernallee von unseren Helfern
aus St. Martin durchgeführt. Von den
Spenden konnten wir mehr als 12 Kisten
mit Lebensmitteln füllen; über
90% waren sehr haltbare Lebensmittel.
Herzlichen Dank allen Spendern
und Helfern.
St. Martinsfest am
11.11.2012
Selbstverständlich muss es in einer
St. Martin-Gemeinde an diesem Tag
ein Fest geben: Am 11.11.2012 beginnen
wir mit einer Andacht um 17:00
Uhr in der Kirche. Anschließend folgt
der große Laternenumzug um den
Block, begleitet von Musik, Gesang
und dem Reiter Martin hoch zu Pferde.
Zum Abschluss auf dem Schulhof
gibt es das Martinspiel und wir stärken
uns beim großen Martinsfeuer
mit geteilten Martinshörnchen und
Kinderpunsch.
Foto: C.Oster
Der Pfarrgemeinderat
Martinsspiel auf dem Schulhof beim Feuer
Seite 13

XXGemeindeleben
Kita-Kinder kochen
Auf die Plätze, Schürzen an und los!
Am 06. September war das KIMBA-
Mobil, ein zur Küche umgebauter BVG
Doppeldeckerbus, zu Gast in unserer
Kita, d.h. auf dem Parkplatz davor.
Proben zum Krippenspiel
Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren,
die gerne am diesjährigen Krippenspiel
mitwirken möchten, melden
sich bitte am Mi. 14.11.2012 um
17:00 Uhr zur Vorstellung und Aufteilung
im Berhard-Obst-Saal in St. Martin.
Susanne Pileur leitet die Spielgruppe.
Die Proben finden jeweils
mittwochs von 17:00-18:00 Uhr statt,
Generalprobe ist am Samstag, dem
22.12. und die Aufführung dann am
Heiligabend, 24.12. um 16:00 Uhr in
St. Martin.
Selbstgekochtes: gesund und lecker!
© Kita
Kimba heißt Kinder-Imbiß-Aktiv und
ist ein Projekt der Berliner Tafel. Die
Idee unter dem Motto „Iss dich
schlau“ ist, Kindern nahezubringen,
wie einfach gesunde, nahrhafte und
dabei leckere Gerichte zubereitet
werden können und so ein Bewusstsein
für gesunde Ernährung zu schaffen.
Die kleinen Köchinnen und Köche
bereiten unter professioneller
Anleitung ihr Essen selbst zu – schneiden,
schälen, backen und kochen gemeinsam.
Der richtige Umgang mit
Haushaltsgeräten steht dabei genauso
im Vordergrund, wie die jeweilige
Zusammensetzung der Mahlzeiten.
Seit April 2010 fährt das KIMBAmobil
zu Schulen, Kitas und Jugendeinrichtungen
im Berliner Stadtgebiet.
Krippenspiel (Archivbild)
© Paul Zollna
Kein Gemeindeadvent
mit Bastelaktion für
Kinder
Der für den ersten Adventssonntag
(02.12.) geplante Gemeinde-Adventsnachmittag
mit Andacht und
anschließenden besinnlichen Stunden
bei Kaffee und Kuchen im Saal
fällt leider aus. Es haben sich nicht
genügend Helfer gefunden. Somit
wird auch das in diesem Rahmen vorgesehene
Adventsbasteln für Kinder
nicht stattfinden.
Seite 14

XXGemeindeleben
Wer hat einen Weihnachtsbaum
Für den Aufbau der Weihnachtskrippe
in der Kirche suchen wir geeignete
Bäume (Tanne, Fichte o.ä.). Wer seinen
Baum demnächst fällen will und
diesen spenden möchte, melde sich
bitte im Pfarrbüro.
Besuch des Deutsch-
Spanischen Chores
Berlin in St. Nikolaus in
der Weihnachtszeit
Am Sonntag, dem 13. Januar 2013
werden Sänger des Deutsch-Spanischen
Chores Berlin im Anschluss an
die Heilige Messe der spanisch sprechenden
Gemeinde, also ab etwa 13
Uhr, in St. Nikolaus ein kleines Chorkonzert
mit Weihnachtsliedern verschiedener
Sprachen geben. Der Eintritt
ist frei.
Wir laden dazu herzlich auch die
deutschen Gemeinden im Pfarrverbund
Reinickendorf-Nord ein. Ihre
Teilnahme würde die brüderliche
Verbundenheit mit der Spanischen
Mission unterstreichen und diesem
Sonntag sicher einen besonderen
Glanz verleihen. Der Termin ist so gewählt,
dass Sie ohne Stress teilnehmen
können, weil die der Familie
vorbehaltenen Weihnachtsfestlichkeiten
dann ja schon hinter uns liegen.
Spätschicht für
Jugendliche
Wie schon in den beiden vergangenen
Jahren wollen wir auch in diesem
Jahr wieder mit Schülerinnen und
Schülern die Spätschicht durchführen.
Die Leitung hat Herr Bernhard
Weber (Dekanatsschulseelsorger)
und Herr Markus Papenfuß.
Von Montag bis Donnerstag (03.
-06.12.) gehen wir für 90 Minuten an
die Thematik der Tage. Der Freitag ist
eher eine "gemütliche" Nachtwache
- wir schauen Filme, die etwas zum
Nachdenken sind. Morgens um 5:00
Uhr ist die Jugendroratemesse in St.
Hedwig, zu der Jugendliche aus dem
ganzen Bistum kommen. Wir dachten
vor zwei Jahren, nur einfach hinzufahren,
ist nichts Besonderes, also
laufen wir - ca. 8-10 km in 2-3 Stunden,
je nach Tempo der Jugendlichen
- Dann feiern wir die Messe mit und
danach geht es mit den "Öffentlichen"
wieder zurück.
Anmeldung für die
Sternsingeraktion
Wer in den ersten Januartagen des
nächsten Jahres Besuch von den
Sternsingern empfangen möchte,
kann sich hierfür ab dem 4. Advent in
die Listen eintragen, welche in der
Kirche ausliegen. Ebenso ist eine Anmeldung
per Internet möglich unter
www.st-martin-berlin.de/html/formulare.html
Seite 15

XXGemeindeleben
Der Adventsbasar in
St. Nikolaus steht vor
der Tür!
Weihnachten ist nicht mehr fern. Wir
laden Sie daher herzlich zu unserem
alljährlichen Adventsbasar ein. Verbringen
Sie in besinnlicher Atmosphäre
ein Wochenende mit uns.
Wo: Gemeindehaus St. Nikolaus,
Techowpromende 35-43
Wann: 24. November 2012
9.00 – 18.00 Uhr
25. November 2012
10.00 – 17.00 Uhr
Bummeln Sie durch
unser reichhaltiges
Angebot an Adventsgestecken,
selbstgemachten
Marmeladen,
weihnachtlichem
Gebäck, hausgemachtem
Schmalz, eingekochtem
Kürbis, Basteleien und natürlich
vielerlei Handarbeiten.
Auch werden in diesem Jahr der viel
geliebte Trödelstand und die Losbude
nicht fehlen. Feilschen Sie beim
Trödel nach Herzenslust um den besten
Preis und gewinnen Sie an der
Losbude tolle Dinge.
Zum Abschluss verwöhnen wir Sie
dann mit Kaffee und selbstgebackenem
Kuchen oder Schmalzstullen.
Mit dem Erlös des Basars werden wir
soziale Projekte vor Ort in Berlin unterstützen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Also
kommen Sie zahlreich!
Der Handarbeitskreis
P.S.: Damit für alle Besucher der Kuchen
auch für den Sonntag reicht,
werden dringend Kuchenspenden
benötigt. Also geben Sie sich einen
Ruck und bringen Sie uns einen Kuchen!
Als Dankeschön erhält jeder
Spender je Kuchen ein Los gratis und
damit die Chance auf einen großen
Gewinn.
Gräbersegnungen
Am Sonntag, dem 04.11.2012 finden
Gräbersegnungen statt und zwar um
14:30 Uhr auf dem Friedhof St. Sebastian
und um 15:00 Uhr auf dem Friedhof
Am Thiloweg und auf dem Friedhof
St. Hedwig, Ollenhauerstraße.
Seite 16

XXGemeindeleben
Liebe Jugendliche,
die Dekanatsjugend Reinickendorf
veranstaltet regelmäßig Treffen, um
sich auszutauschen und gemeinsam
Spaß zu haben. Dazu seid ihr alle
herzlich eingeladen!
Das Dekanat Reinickendorf orientiert
sich am Bezirk Reinickendorf.
Zu ihm gehören die Pfarrgemeinden,
die sich in ihm befinden (Maria Gnaden,
St Hildegard, St. Martin, Herz
Jesu, St. Bernhard, St. Marien, St.
Rita, sowie deren Gottesdienststellen).
Die Termine für die nächsten Monate
sind:
01.12.2012 16:30 Uhr
Adventsaktion im Märkischen Viertel
01.12.2012 18.00 Uhr
Jugendgottesdienst in St. Nikolaus
15.12.2012 19.00 Uhr
Weihnachtsball in St. Marien
19.01.2013 19:00 Uhr
Spieleabend in Maria Gnaden
Bei der Dekanatsrunde besprechen
und planen wir, was wir demnächst
machen wollen. Hier würden wir uns
über Eure Anregungen und Unterstützung
freuen.
Dekanatsrunden:
07. 01.2013
19:00 Uhr in St. Hildegard
08.04.2013
19:00 Uhr in Maria Gnaden
08.06.2013
14:00-19:00 Uhr in St. Martin
Außerdem wurde am 22. September
ein neuer Vorstand des BDKJ-Reinickendorf
/ der Dekanatsjugend für
die nächsten zwei Jahre gewählt. Es
wurde Sebastian Krone in seinem
Amt bestätigt, zudem wurden Lisa
Wilms und David Böhm gewählt.
Wir würden uns freuen, Euch bei der
einen oder anderen Aktion begrüßen
zu dürfen.
David, Lisa und Sebastian
(Dekanatsjugendvorstand)
& Markus Papenfuß
(Dekanatsjugendseelsorger)
vorstand@bdkj-reinickendorf.de
Anzeige
Französisch-, Englisch- und Deutschunterricht für alle Jahrgangsstufen
(Mathematik bis zur 10. Klasse) erteilt Lehrer mit langjähriger
pädagogischer Erfahrung.
Kontakt: Herr Radler Tel.: 417 45 400
Seite 17

XXTitelthema
Im Advent: Warten -
warum
Warten auf Weihnachten fällt schwer.
Den Erwachsenen wohl noch schwerer
als den Kindern. Glauben Sie
nicht Wieso sonst gibt es die Plätzchen
im September, den erleuchteten
Weihnachtsbaum zum ersten Advent
und „Oh du fröhliche“ im Adventskonzert
Warten auf Weihnachten - wer
wartet noch Lohnt es sich zu warten
Und worauf wartet man, wenn
man auf Weihnachten wartet
Lob des Wartens
Adventszeit ist Übungszeit und Kinder
sind die Lehrmeister
Zehn Mal werden wir noch wach, heißa,
dann ist Weihnachtstag. Heute ist
der 14. Dezember. Das mag den einen
oder anderen Erwachsenen in leichte
Panik versetzen – oh Gott, noch immer
kein Geschenk. Für die meisten
Kinder aber bedeutet es: Noch zehn
Tage Warten. Zehn Tage gespannte
Vorfreude, bis es Geschenke gibt, das
Christkind kommt, bis all das Besondere
sich wieder einstellt, was zu Heiligabend
gehört. Der Advent ist eine
ganz eigene Zeit des Wartens: An den
Kindern kann man das gut sehen.
Und als Erwachsener versuche ich
dieses Jahr, mich ein bisschen stärker
von dieser positiven Kraft des Wartens
anstecken zu lassen.
Denn für uns Erwachsene ist Warten
ja meist nichts so Tolles. Wartenkönnen
ist schwierig geworden in einer
Anzeige
Seite 18

XXTitelthema
Gesellschaft, in der Zeit Geld ist und
fast jeder das Gefühl hat, getrieben
zu sein. Warten auf den verspäteten
Zug, Warten in der Schlange im Kaufhaus:
Das kann richtig Nerven kosten.
Erst recht im Advent. Da ist bei vielen
die Zeit noch knapper. Man kann und
will dann nicht warten. Man will die
Dinge sofort und auf der Stelle. In gewisser
Weise sogar das Weihnachtsfest
selbst: Dass auf den Plätzen
schon die Weihnachtskrippen stehen
und in manchen Wohnzimmern der
Weihnachtsbaum: Das ist ja ein Zeichen
dafür, dass Erwachsenen das
Warten noch schwerer fällt als Kindern.
Dabei kann Warten doch auch so
schön sein. Wie wunderbar ist es, auf
einen guten Freund zu warten. Oder
auf ein tolles Konzert. Das kann mir
den ganzen Tag versüßen. Und wie
gut ist es auch, wenn ich meine Ungeduld
bezähme, wenn ich den Dingen
Zeit lasse und besonders auch den
Menschen. Vertrauen etwa lässt sich
ja nicht von jetzt auf gleich herbeizitieren,
erst recht nicht die Liebe. Im
Advent muss ich auch immer mal
wieder an ein Lied von Phil Collins
denken: You can’t hurry love. No,
you’ll just have to wait. Vertrauen
und Liebe kommen nicht schnell daher.
Ich muss auf sie warten können.
Im Advent kann ich das Warten wieder
üben. Und mich davon inspirieren
lassen, wie Kinder das machen:
Ich gönne mir zum Beispiel jeden Tag
ein Stück Schokolade aus meinem
Adventskalender. Ich genieße die
Zwischenschritte. Ich schaue sehr bewusst
in meinen Kalender und nehme
wahr, wie viele Tage es noch sind
bis Weihnachten. Zehn Mal werden
wir noch wach …
Beate Hirt
Deutschlandradio Kultur, Wort zum
Tage 14.12.2011, www.dradio-dwkath.eu
Mit Bräuchen das Warten
gestalten:
Adventskranz und
Barbarazweige
Der Adventskranz
Der Adventskranz zählt zu den jungen
Bräuchen der Vorweihnachtszeit und
hat seinen Ursprung in der evangelischen
Kirche. Der Hamburger Pfarrer
Johann Hinrich Wichern stellte ihn
1850 erstmals in der von ihm gegründeten
Anstalt zur Betreuung gefährdeter
Jugendlicher auf, im „Rauhen
Haus“. Der Kranz hatte damals noch
24 Kerzen. Vorbild waren die runden
Deckenleuchter romanischer Kirchen,
die das Reich Gottes symbolisieren.
Heute finden sich auf dem Adventskranz
noch vier Kerzen. Sie werden
Seite 19

XXTitelthema
nacheinander an den Adventssonntagen
entzündet, um auf das näher
rückende Weihnachtsfest hinzuweisen,
auf das Kommen Christi, das
„Licht der Welt“. Die Zweige immergrüner
Tannen symbolisieren die
Hoffnung auf das ewige Leben.
Barbarazweige
Am Fest der heiligen Barbara, dem 4.
Dezember, stellen die Menschen vielerorts
Obstzweige ins Wasser und an
einen warmen Ort. Je nach Gegend
und Brauchtum werden Kirsch-, Apfel-,
Birken-, Haselnuss-, Rosskastanien-,
Pflaumen-, Holunder-, Rotdornoder
Forsythienzweige verwendet.
Die Barbara-Zweige sollen zu Weihnachten
blühen. Das vermeintliche
Wunder blühender Zweige verdeutlicht
das Wunder der heiligen Nacht:
In Jesus wird Gott Mensch und gibt
so der Schöpfung eine neue Würde.
Die heilige Barbara lebte vor rund
1.600 Jahren in Nikomedien, dem
heutigen Izmid in der Türkei. Sie zählt
zu den vierzehn Nothelfern, und wie
bei fast allen Nothelfern ist ihr Leben
von Legenden überdeckt. Diese berichten,
dass das Mädchen wegen
seiner außergewöhnlichen Schönheit
und seines scharfen Verstandes hoch
angesehen war. Die reichsten Jünglinge
warben um Barbara. Sie wies
aber jeden zurück. Immer wieder begab
sie sich zu einer kleinen Gruppe
Christen, die damals in ständiger
Angst vor den kaiserlichen Christenverfolgern
im Verborgenen lebten. In
langen Gesprächen versuchte das
junge Mädchen, den Glauben dieser
Menschen zu verstehen.
Barbaras Vater, ein Christenhasser,
schleppte seine Tochter jedoch vor
den Statthalter. Der ließ Barbara geißeln
und mit Keulen schlagen. Von
ihrem Glauben rückte sie dennoch
nicht ab. Auf dem Weg ins Gefängnis
soll sich ein Kirschzweig im Kleid der
Heiligen verfangen haben. Als Barbara
hingerichtet wurde, stand der
Zweig in voller Blüte. Folgende Worte
der Glaubenszeugin sind überliefert:
„Du schienst wie tot. Aber du bist
aufgeblüht zu schönerem Leben. So
wird es auch mit meinem Tod sein.
Ich werde zu neuem, ewigem Leben
aufblühen!“.
Barbara gilt als Patronin der Bergleute.
Dieses Patronat geht auf die Legende
zurück, dass ein sich öffnender
Felsen Barbara auf der Flucht vor ihrem
Vater zunächst Schutz geboten
habe.
Quelle: Lexikon Kirche und Religion
auf www.kathweb.de
Seite 20

XXTitelthema
Rorate-Messen im
Advent
„Während der Kunfttage gingen wir
mit Lampen zur Frühmette, wo der
Psalm wiederholt wurde ‚Tauet, Himmel,
den Gerechten’ …, und lange
Wochen waren wir erfüllt von den
Erwartungen der nahen Weihnacht.“
(Stefan George, Kindlicher Kalender)
Frühmorgendliche Uhrzeit, Kerzenlicht,
‚Tauet, Himmel…’ - so erinnert
sich Stefan George an den Besuch der
Roratemessen in seiner Kindheit.
Und bis heute steht kaum ein anderer
Gottesdienst so sehr für den
kirchlichen Advent und die frohe Erwartung,
in der wir Christen uns befinden.
Die Rorategottesdienste haben ihren
Namen vom lateinischen Eröffnungsvers,
der mit einem Gebet aus dem
Buch Jesaja (Jes 45,8) beginnt: „Rorate
caeli de super et nubes pluant iustum.“
– „Tauet, Himmel, von oben, ihr
Wolken regnet herab den Gerechten“.
Und weiter: „Die Erde tue sich
auf und bringe das Heil hervor, sie
lasse Gerechtigkeit sprießen.“ Mit
diesem schönen Bild bitten die Gläubigen
seit Jahrhunderten mit den
Worten des Propheten um das Kommen
des Heilands, und dazu sind wir
auch in diesem Jahr wieder herzlich
eingeladen.
Natürlich müssen wir uns zeitig auf
den Weg machen. Das hängt damit
zusammen, dass früher die Rorategottesdienste
besonders feierlich
und lang waren und deshalb lange
vor dem Beginn des Arbeitstages gefeiert
werden mussten – und dies
natürlich beim Schein vieler Kerzen.
Wir feiern die Roratemessen im Pastoralverbund
in
• St. Hildegard am Samstag, dem
08. Dezember um 7:00 Uhr,
• Maria Gnaden am Freitag, dem
30. November und am
Freitag, dem 18. Dezember um
6:00 Uhr,
• St. Martin am Samstag, dem 22.
Dezember um 6:00 Uhr.
Nach dem Gottesdienst wird gemeinsam
gefrühstückt.
Wie schon in den letzten Jahren sind
Sie alle herzlich eingeladen, diesen
besonderen Gottesdienst mitzufeiern.
Meike Greiner
Seite 21

XXGottesdienste
Sonntagsgottesdienste
in unseren Nachbargemeinden
des Pastoralverbunds Reinickendorf-Nord
• St. Hildegard (Frohnau)
Senheimer Str. 35-37
Sa. 18:00 Uhr Vorabendmesse
So. 11:00 Uhr Familieneucharistie
So. 09:00 Uhr Gottesdienststelle St. Katharinen
(1.,3. u. 5. So.)
So. 09:00 Uhr Evangelische Kirche Hohen
Neuendorf (2. u. 4. So.).
• Maria Gnaden (Hermsdorf)
Hermsdorfer Damm 195-197
Sa. 17:00 Uhr Vorabendmesse
So. 09:30 Uhr Kinder- und Familienmesse
• Christkönig (Lübars)
Zabel-Krüger-Damm 219
So. 11:15 Uhr Kinder- und Familienmesse
und in der
• St. Hedwigs-Kathedrale
Jeden Sonntag 18:00 Uhr Hl. Messe
Wortgottesdienste
im Vitanas-Seniorenzentrum,
Senftenberger Ring 51
Fr. 30.11.2012
Fr. 28.12.2012
Fr. 25.01.2013
jeweils um 16:00 Uhr im
Mehrzweckraum
im neuen Seniorenzentrum
im Märkischen Viertel,
Senftenberger Ring 2a
(jeden 3. Montag im Monat)
Mo. 19.11.2012,
Mo. 17.12.2012,
Mo. 21.01.2013
jeweils um 10:30 Uhr
im DOMICIL-
Seniorenpflegeheim,
Techowpromenade 15
jeweils um 10:00 Uhr;
Mo. 12.11.2012
Mo. 10.12.2012
Mo. 14.01.2013
Beichtgelegenheit
donnerstags St. Martin 18:00 Uhr (nach der Abendmesse, entf. am 01.11.)
samstags St. Nikolaus 17:30 Uhr
(und nach Vereinbarung)
Rosenkranzgebete bzw. Kreuzweg
mittwochs St. Martin 18:00 Uhr (in polnischer Sprache)
donnerstags St. Martin 17:30 Uhr
freitags St. Nikolaus 17:30 Uhr
Eucharistische Anbetung
jeden 1. Freitag im Monat in St. Nikolaus (Herz-Jesu) nach der Abendmesse,
dienstags St. Martin 18:00 Uhr (im Oktober Rosenkranzandacht)
Seite 22

XXGottesdienste
Reguläre Gottesdienste
Dienstag 08:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe, nicht am 06.11.
Mittwoch 09:00 Uhr St. Martin Hl. Messe
Donnerstag 18:00 Uhr St. Martin Hl. Messe
Freitag 18:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe
Samstag 18:00 Uhr St. Nikolaus Vorabendmesse
Sonntag
Besondere Gottesdienste
09:30 Uhr
11:00 Uhr
St. Martin
Familiengottesdienst
Hochamt
12:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe (spanisch)
Do. 01.11.2012
Allerheiligen
Fr. 02.11.2012
Allerseelen
08:30 Uhr St. Martin
18:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe
08:30 Uhr St. Martin Hl. Messe
Schülermesse
Schüler haben die 1. und
2. Stunde frei
16:00 Uhr St. Martin Krippenspiel
Mo. 24.12.2012
Heiligabend
18:00 Uhr St. Nikolaus Christmette
22:30 Uhr St. Martin Christmette
Di. 25.12.2012
1. Weihnachtsfeiertag 11.00 Uhr St. Martin Weihnachtsmesse
Mi. 26.12.2012
2. Weihnachtsfeiertag
Mo. 31.12.2012
Sylvester
Di. 01.01.2013
Neujahr
09:30 Uhr St. Martin Hl. Messe
11:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe mit Chor
12:00 Uhr St. Nikolaus Hl. Messe (spanisch)
18:00 Uhr St. Nikolaus Jahresschlussmesse
11:00 Uhr St. Martin Hl. Messe
Seite 23

XXTermine
Erstkommunionvorbereitung
im Pastoralverbund 2012-2013
Vorbereitungstermine:
10.11.2012 von 10:00 - 13:30 Uhr,
08.12.2012 von 10:00 - 13:30 Uhr und am
12.01.2013 von 10:00 - 13:30 Uhr
Firmvorbereitung
Die diesjährigen Firmfahrten finden statt wie folgt:
1. Firmfahrt vom 16.11. - 18.11.2012
2. Firmfahrt vom 21.12. - 23.12.2012
im Christian-Schreiber-Haus in Alt-Buchhorst.
Die Firmfeiern werden sein:
Freitag, 26.04.2013 um 18:00 Uhr in St. Martin
Samstag, 27.04.2013 um 17:00 Uhr in St. Martin
Besonderer Wortgottesdienst für Kleinkinder
am 3. Sonntag im Monat im Familiengottesdienst
um 9:30 Uhr in St. Martin.
(Sonntag, 18.11.2012; 16.12.2012; 20.01.2013)
Elternabend
für die Eltern der Kommunionkinder in St. Martin am 06.11.2012
um 19:30 Uhr
Bei Nachfragen wenden Sie sich bitte an:
angelika.piniek@erzbistumberlin.de
norbert.pomplun@erzbistumberlin.de oder
markus.papenfuss@erzbistumberlin.de
Taizé-Andacht in der Apostel-Johannes-Gemeinde
am Buß-und Bettag (21.11.2012) lädt die ev. Apostel Johannes-Gemeinde zu
einer Taizéandacht um 19:00 Uhr in die Kirche im Dannenwalder Weg ein.
Seite 24

XXTermine
„Spätschicht“ (*) für Jugendliche
vom 03.12. - 06.12.2012 für Jugendliche ab 10. Klasse von 19:00 - 20:30 Uhr
in St. Marien Klemkestraße - Thema: Abbruch und Aufbruch.
Anmeldung bis zum 23.11.2012 bei: markus.papenfuss@erzbistumberlin.de
Am 07.12.2012 Treffpunkt um 21:00 Uhr. „Spätschicht“ bis morgens.
Wir laufen von St. Marien nach St. Hedwig zur Roratemesse um 5:00 Uhr.
(*) Lesen Sie hierzu auch die Erläuterungen auf Seite 11
Veranstaltungen des Kuratoriums
Rohlf-Orgel in St. Nikolaus
18.11.2012, 17:00 Uhr: Orgelvesper
An der Rohlf-Orgel in St. Nikolaus:
Joachim Ciesielski
Anzeige
Seite 25

XXGruppentermine
Kinderchor
Leitung: Lucia Kloss, Gemeindereferentin,
Tel.: 406 376 48 und
Susanne Kaup-Böttcher
Mi. 14-tägig
von 16:00 - 17:00 Uhr im Chorraum
Termine: 07.11.2012:
21.11.2012;
05.12.2012;
19.12.2012;
09.01.2013;
23.01.2013
Junger Chor
Leitung: Lucia Kloss,
Gemeindereferentin,
Tel.: 406 376 48
Chorproben für Heiligabend:
Sonntags von 12:15 – 13:30 Uhr im
Chorraum,
Termine: 11.11.2012;
25.11.2012;
02.12.2012;
16.12.2012
Leuchtende Sterne
Treffen für die Kinder der 1.-3. Klasse
im Gammelraum nach Vereinbarung
Leitung: Martin Zenk
Tel.: 404 58 22
Handarbeitskreis St. Nikolaus
Leitung: Frau Wünsch, Tel.: 411 48 07
Der Handarbeitskreis trifft sich im
November nach Bedarf in den Gemeinderäumen
von St. Nikolaus:
Sa. 24.11.12 9:00 - 18:00 Uhr Basar
So. 25.11.12 10:00 - 17:00 Uhr Basar
Der Handarbeitskreis würde sich über
Kuchenspenden für den Basar sehr
freuen!!
Im Dezember finden keine Treffen
statt. Der Termin für das alljährliche
Frühstück und die Termine für Januar
werden gesondert bekannt gegeben.
Chorgemeinschaft St. Martin
Leitung: Herr Ciesielski
Die Chorproben der Chorgemeinschaft
St. Martin finden im Probenraum statt.
dienstags 19:00 - 20:30 Uhr
Mitgestaltung bei Gottesdiensten:
So., 25.11.2012 in St. Martin
Probe um 10:30 Uhr, Messe 11:00 Uhr
Mi., 26.12.2012 in St. Martin
2. Weihnachtsfeiertag
Probe um 10:30 Uhr, Messe 11:00 Uhr
Erste Probe im neuen Jahr: 15.01.2013
Seite 26

XXGruppentermine
KAB-Gruppe St. Nikolaus
Die Treffen der KAB finden, wenn
nichts anderes bekanntgegeben wird,
in St. Nikolaus statt.
Leitung: Doris und Winfried Wünsch,
Tel.: 411 48 07
Fr. 09.11.2012 9:30 Uhr
Busfahrt zum Martinsgans-Essen in
der Prignitz mit dem Offenen Frauenkreis
(s. dort).
Abfahrt ab Hermann-Ehlers-Haus, Alt
Wittenau 70
Do. 06.12.2012 16:30 Uhr
KAB-Adventsfeier
Anmeldung erforderlich
Leitung: Doris Wünsch, Tel. 411 48 07
55 Plus
Die Veranstaltungen sind für alle offen.
Alle Interessierten sind zur Teilnahme
herzlich eingeladen!
Leitung: Frau Ursula Böttcher
Tel.: 415 11 07
Fr. 16.11.2012
Musikalisch-literarischer Nachmittag
mit Herrn Borek
Titel: „Alles Walzer...“
Treffpunkt: 15:00 Uhr im Saal
Offener Frauenkreis
Liebe Frauen,
die Treffen des Frauenkreises finden,
wenn nichts anderes angegeben, in St.
Nikolaus statt.
Auskunft:
M. Reinhold Tel.: 411 89 52 oder
B. Strehl Tel.: 402 48 79
Fr. 09.11.2012 9:30 Uhr
Tagesfahrt zum Martinsgans-Essen in
der Prignitz gemeinsam mit der KAB.
Abfahrt: 9:30 Uhr, Hermann-Ehlers-
Haus, Alt Wittenau 70
Fahrpreis: 45,00 €
Leistung: Busfahrt, Reiseleitung, Martinsgansessen,
Kaffeegedeck, kleinere
Ausflüge.
Anmeldung bei Monika Reinhold.
Mi. 05.12.2012 9:30 Uhr
Adventliches Frühstück im Gemeinderaum
von St. Nikolaus.
Frohe Runde der Senioren
Leitung: Frau Zenk
Vorerst finden keine weiteren Treffen
statt.
Fr. 07.12.2012
Gedanken zum Advent
Treffpunkt: 15.00 Uhr im Foyer
Mi. 16.01.2013
um 15:00 Uhr im Foyer. Das Thema
wird noch bekannt gegeben.
Seite 27

XXGruppentermine
Ökumenischer Gesprächskreis
Kontakte:
Gisela Thieme, Tel.: 402 74 47.
Klaus Ueberschär, Tel.: 403 22 22
Vorerst finden keine Treffen statt.
Wanderfreunde
Marianne Starck Tel. 416 83 23
Manfred Walter Tel. 415 87 66
Wer Lust auf einige schöne Stunden
hat, ist herzlich eingeladen, mit uns zu
wandern.
Da keine Einkehrmöglichkeiten geplant
sind (sie aber ab und zu stattfinden),
muss jeder Wanderer für eigene
Verpflegung sorgen.
Treffpunkt: Eingang U/S - Bahn Wittenau.
Unsere nächsten Termine sind:
Sa. 10.11.2012,
Sa. 01.12.2012,
Sa. 22.12.2012,
Sa. 12.01.2013.
jeweils um 10:00 Uhr
Kreuzbund Gruppe St. Martin
Selbsthilfegruppe für Alkohol- und
Medikamentenabhängige und deren
Angehörige.
Wir treffen uns jeden Montag ab
18:00 Uhr im großen Gruppenraum
von St. Martin, Wilhelmsruher
Damm 144, 13439 Berlin.
Gruppenbeginn: 19:30 Uhr
Ansprechpartner sind:
Hans Werner Büchner, Tel.: 433 30 66
Michael Laake, Tel.: 402 75 14
Offener Kreis
Ansprechpartner Dietmar Rembierz
Tel.: 0173 - 604 83 46
Mo. 01.10.2012
Besichtigung der Gedenkstätte
Hohenschönhausen, Genslerstraße 66.
Beginn der Führung: 17:00 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden.
Treffpunkt: vor der Gedenkstätte um
16:45 Uhr.
Für die Führung wird ein Kostenbeitrag
von 2,50 € pro Person erhoben.
Mo. 05.11.2012
Besuch in der Kerzenmanufaktur
„Lichterglanz“ in der Räuschstr. 17a,
13509 Berlin- Borsigwalde.
Beginn um 18:00 Uhr.
Wir treffen uns dort um 17:45 Uhr.
Für eventuell selbstgebastelte Kerzen
wird ein Kostenbeitrag erhoben.
Mo. 03.12.2012
um 19:30 Uhr Komplet in der Kirche,
anschließend findet im Gemeindehaus
die traditionelle Adventsfeier statt.
Näheres wird noch bekannt gegeben
Mo. 07.01.2013
um 19.30 Uhr Komplet in der Kirche
und anschließend im Foyer Jahresplanung
2013
Pfarrkreis
Ansprechpartner Dietmar Rembierz
Tel.: 0173 - 604 83 46
An den Sonntagen 11.11.2012,
09.12.2012 und 13.01.2013 treffen
wir uns um 15:00 Uhr im Foyer von St.
Martin.
Seite 28

Getauft
Eliza Wittstock am 08.09.2012
Ben Gabriel Witthuhn am 21.07.2012
Kevin Tomaszkiewicz am 08.09.2012
Tamino Daniel Czory am 21.07.2012
Jan Dominik Klein am 09.09.2012
Marta La Spina am 05.08.2012
Nelly Borowicz am 09.09.2012
David Williams Adoyi am 05.08.2012
Tim und Vivien Wangerczyn am 09.09.2012
Lilian Hahn am 05.08.2012
Leni-Sofie Rocek am 15.09.2012
Josefine Wahl am 12.08.2012
Ryan Stefan Dreimann am 22.09.2012
Charlotte Jasmin und
Giovanni-Salvatore und
Tiberius Paul Schindele am 18.08.2012
Roberto-Marco Giganti am 22.09.2012
Dariusz Josef Raphael Brzuszkiewicz am 25.08.2012 Luana Raphaela Kulig am 23.09.2012
Nikita Schulgin am 25.08.2012
Herzlich willkommen in unserer Gemeinde!
Verheiratet
Denise und Marco Arndt am 18.8.2012
Herzlichen Glückwunsch zur Eheschließung! Gottes Segen begleite euch auf allen Wegen!
Verstorben
Anna Dabelow (99) am 01.09.2012
David Giesbrecht (73) am 13.08.2012
Maria Gleixner (76) am 24.07.2012
Werner Heckmann (62) am 03.09.2012
Hannelore Hein (81) am 04.09.2012
Peggy Hildebrand (38) am 13.07.2012
Guntram Jankowski (70) am 01.07.2012
Uwe Knuth (60) am 07.08.2012
Elli Langnick (81) am 18.08.2012
XXgetauft / verheiratet / verstorben
Hedwig Luther (94) 26.07.2012
Anna Mühl (92) am 12.07.2012
Horst Pannek (82) am 23.08.2012
Edwin Pischl (91) am 05.09.2012
Sylvia Schramm (62) am 16.07.2012
Werner Schwager (77) am 03.08.2012
Rita Wilke (64) am 16.08.2012
Krzysztof Wilmanski (72) am 26.08.2012
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen.
Lass sie ruhen in Frieden. Amen
Seite 29

XXGemeindeleben
Gospel-Jugendchor
„Variety“ in St. Nikolaus
Eine Nachlese zu einem entzückenden
Erlebnis –
Im Sommer 1990 trafen sich im Gemeindezentrum
am Fennpfuhl in
Lichtenberg fünf männliche und zwei
weibliche Jugendliche, um miteinander
Gesänge aus Taizé einzuüben.
Vorsichtig wurden aber auch ein paar
alte Spirituals wie „O freedom“
oder „Go down, Moses“ probiert. Innerhalb
kurzer Zeit expandierte die
Gruppe und es entstand ein Chor von
25 Sängerinnen und Sängern, der Jugendchor
der Fennpfuhlgemeinde.
Die jungen Leute sangen Taizé-Lieder,
Gospels, Spirituals, Auszüge aus Musicals,
später auch jiddische Lieder.
Sie kamen aus unterschiedlichen Lebensbereichen.
Es sangen Christen
neben Nichtchristen, Katholiken neben
Protestanten. Die Mitglieder des
Chores waren so vielfältig wie ihr
Programm. Dies trug dann auch zur
Namensgebung bei – „Variety“.
In den ersten beiden Jahren seines
Bestehens sang der Chor hauptsächlich
in Gottesdiensten und bei gemeindlichen
oder ökumenischen
Veranstaltungen. Schließlich beschloss
man, endlich auch ein eigenes
Konzert zu geben. Am 31.10.1992
war es dann soweit.
Es folgten zahlreiche Konzerte in und
um Berlin, aber auch in Dessau,
Weferlingen und Schwedt. Um die
Jahrtausendwende nahm „Variety“
dreimal am Chortreffen „Feste singen“
auf der Festung Königstein und
im Barockgarten Groß-Sedlitz im Elbsandsteingebirge
teil. Im Jahre 2000
produzierte der Chor eine eigene CD.
In diesem Jahr nun ist es genau 20
Jahre her, dass der Chor zum ersten
Mal unter seinem Namen auftrat.
Seitdem sind etwa 170 Sängerinnen
und Sänger „durch den Chor gegangen“.
Alle Ehemaligen wurden eingeladen,
an einem großen Jubiläumstreffen
Ende Oktober teilzunehmen,
einige davon aktivierten für diese
besondere Gelegenheit sogar ihre
Mitwirkung am „Variety“.
Höhepunkt des Wochenendes war
dann auch das Festkonzert, das am
28. Oktober 2012 in St. Nikolaus
stattfand. Hier trumpfte der Chor in
größtmöglicher Stärke unter der Leitung
von Stephan Heinroth, des Kantors
der Dorfkirchengemeinde Alt-
Wittenau, mit jugendlicher Brillanz
auf und gab die schönsten Werke aus
dem Repertoir seines 20jährigen Bestehens
zum Besten.
Der Beifall des begeisterten Publikums
wollte nicht enden und wurde
mit Zugaben belohnt. Herzlichen
Glückwunsch Euch für viele weitere
Jahre musikalischen Schaffens in Kirche
und Welt. Kommt bitte bald wieder!
Nikolaus Klapprott
Seite 30

Die katholische Gemeinde Maria Gnaden
in Berlin-Hermsdorf lädt anläßlich der Ausstellung
„Menschenschicksale“ ein zu einem
XXBuchtipp
Referent:
Thema:
Film-Vortrag mit anschließender Diskussion
Ort:
Gemeindezentrum
Maria Gnaden
Hermsdorfer Damm 195
13467 Berlin
Eine Dokumentation des
Bundesverwaltungsamtes
nach Originalakten
www.mariagnaden.de
Seite 31

Die katholische Gemeinde Maria Gnaden
in Berlin-Hermsdorf lädt ein zu der
Fribourg
nach dem Sonntagsgottesdienst
sowie in Absprache mit Herrn Dr. Achmann (T.: 41 71 82 39)
Ort:
Gemeindezentrum
Maria Gnaden
Hermsdorfer Damm 195
13467 Berlin
www.mariagnaden.de
Eine Dokumentation des
Bundesverwaltungsamtes
nach Originalakten

XXnachgedacht
Gedanken von Papst Benedikt zum
Jahr des Glaubens
Notwendigkeit, den Weg des Glaubens wiederzuentdecken
das Wort Gottes lesen
sich vom Brot des Lebens zu nähren
besondere Besinnung
aufrichtiges Bekenntnis
Reichtum des II. Vatikanischen Konzils wiederzuentdecken
Kompass des Glaubens einsetzen
echte und erneuerte Umkehr zu Gott
das Evangelium allen Völkern bekannzumachen
Freude am Glauben entdecken
Begeisterung in der Weitergabe des Glaubens wiederzufinden
sich dem Nachfolger Petri anzuschließen
das Jahr in würdiger und schöpferischer Weise zu feiern
intensiver über den Glauben nachzudenken
den Glauben öffentlich bekennen
die Feier des Glaubens in der Liturgie zu verstärken
im Leben der Gläubigen an Glaubwürdigkeit hinzugewinnen
sich Gott in völliger Freiheit anzuvertrauen
Wiederentdeckung und Studium der Glaubensinhalte
die Geschichte unseres Glaubens durchzugehen
den Blick auf Jesus Christus richten
das Zeugnis der Liebe zu verstärken
streben nach Beständigkeit im Glauben
die Beziehung zu Christus festigen
vertrauen auf die Mutter Gottes in der Zeit der Gnade
Seite 33

XXBuchtipp
Der heilige Martin
Becker-Huberti, Manfred:
Der heilige Martin. Leben Legenden
und Bräuche.
Köln: Greven Verlag, 2003. 176 S.,
16,90 €
Der heilige Martin von Tours zählt
noch heute zu den populärsten Heiligengestalten
und Namenspatronen.
Über sein Leben im 4. Jahrhundert ist
aber allgemein nicht mehr viel bekannt
– außer der immer wieder dargestellten
und nachgespielten Szene
der Mantelteilung aus Barmherzigkeit
für einen Armen. Manfred Becker-Huberti
zeigt mit seinem schönen
Buch über den heiligen Martin in
beeindruckender Deutlichkeit auf,
dass hinter dem nach wie vor am
Martinstag gepflegten sinnenfrohen
Brauchtum eine lange Tradition
ernsthafter Heiligenverehrung steht.
Und diese wiederum bezieht sich jenseits
aller Legenden durchaus auf ein
wahrhaft vorbildliches christliches
Leben. Der Autor trennt ganz klar
zwischen geschichtlich Überliefertem
und Legenden. Dadurch kommt
hinter mancherlei frommen Erzählungen
das Leben eines erstaunlich
modernen Heiligen zum Vorschein,
der in persönlicher Bescheidenheit
entschlossen für den christlichen
Glauben eintritt, jegliche Gewalt ablehnt
und sich deshalb vor dem römischen
Kaiser Maximus furchtlos dafür
einsetzt, zum Tode verurteilte Häretiker
zu verschonen. Von der Bevölkerung
hoch geschätzt und geliebt,
wurde Martin nach seinem Tod zum
ersten Heiligen, der nicht aufgrund
eines erlittenen Martyriums, sondern
wegen seiner vorbildhaften
Nachfolge Christi zur Ehre der Altäre
erhoben wurde. Weiterhin beschäftigt
sich das Buch mit der Herkunft
und den verschiedenen Formen des
Brauchtums zum Martinsfest und mit
dem Widerhall, den der bekannte
Heilige durch die Jahrhunderte hindurch
in der Kunst (Malerei und Graphik,
Skulptur, Buchkunst, Kirchenfenster
u.a.) gefunden hat. Ein kleines
Lexikon zu allen Begriffen, die im Zusammenhang
mit dem heiligen Martin
und den entsprechenden Festtagsbräuchen
stehen, allerhand
Martinslieder und –gedichte, Rezep-
Seite 34

XXBuchtipp
te für das Martinsfest sowie einige
Bastelanleitungen für Martinslaternen
runden in praktischer Hinsicht
den Band ab, der von einer Zeittafel
zum Leben des Heiligen und einer
Auswahl weiterführender Literatur
beschlossen wird.
Ganz besonders hervorzuheben ist
die reiche Ausschmückung des Buches
mit farbig wiedergegebenen
Martinsdarstellung aus allen Epochen
und allen Bereichen der bildenden
Künste auf beinahe jeder Seite.
Die Vielfalt dieser Illustrationen vermittelt
anschaulich die zentrale Bedeutung
dieser Heiligengestalt in der
Geschichte der Kirche und des Glaubens.
Insgesamt ist das Buch eine
hilfreiche Anregung für die religiöse
Erziehung in Familie, Schule und Gemeinde,
das Martinsbrauchtum weiterhin
zu pflegen und auf seinen religiösen
Gehalt hin zu vertiefen.
Quelle: www.pfarrbriefservice.de
(Als „Religiöses Buch des Monats“ benennen
der Borromäusverein, Bonn,
und der St. Michaelsbund, München,
monatlich eine religiöse Literaturempfehlung,
die inhaltlich-literarisch
orientiert ist und auf den wachsenden
Sinnhunger unserer Zeit antwortet.)
stets aktuell und weiterführend:
www.st-martin-berlin.de
Anzeige
Seite 35

XXStellenangebot
Redakteur/Redakteurin
Für die Erstellung der Pfarrnachrichten suchen wir eine/n engagierte/n
ehrenamtliche/n Mitstreiter/in.
Die Pfarrnachrichten informieren vierteljährlich über kirchliche Aktivitäten
und gemeinde-spezifische Belange. Gruppen und Kreise erfahren ihre
Planungen und Termine. Damit sind die Pfarrnachrichten Aushängeschild
der Gemeinde und ihrer vielfältigen Aktivitäten.
Zurzeit sind wir zu zweit, und würden uns sehr über weitere Mithilfe
freuen. Wenn Sie gerne daran mitarbeiten möchten, dann sollten wir uns
kennenlernen. Sie haben Freude am
• Berichte recherchieren und verfassen zu gemeindebezogenen Themen
• Interviews führen
• Fotografieren und Fotos digital bearbeiten
• Termine verfolgen und aufbereiten
Erfahrungen im Umgang mit PC und Office-Software ist erforderlich, bei
Layout und Bildbearbeitung wünschenswert. Der Zeitaufwand beträgt
durchschnittlich ca. 2 Stunden pro Woche
Bitte melden Sie sich bei der Redaktion St. Martin per E-mail :
redaktion@st-martin-berlin.de
Katholische Kirchengemeinde St. Martin Wilhelmsruher Damm 144 13439 Berlin
Anzeige
Seite 36

XXnachgedacht
Seite 37

XXRätsel
Kreuzworträtsel
Seite 38

XXHumor
Vier befreundete Rentner treffen sich. Sie
wollen sich heute ein Eis gönnen. Einer erklärt
sich bereit, es für alle zu holen. Er befragt
alle der Reihe nach nach ihren Geschmackswünschen.
„Schoko und Vanille“
meint der erste, „Banane mit Nuss will der
zweite, „Stratiatella, Mango und Zitrone ordert
der dritte. Der Zweite mahnt: „Willst
du dir das nicht aufschreiben“ „Ach was,
das behalte ich im Kopf!“. Nach einer Weile
kommt er wieder - mit einer Tüte; drin sind
vier halbe Hähnchen. „Oh, nein“ meinen die
anderen bei diesem Anblick „Ich habe dir
doch gesagt du sollst es aufschreiben“.
„Wieso, was ist denn“ „Ei du hast ja die
Pommes vergessen!“
Schulze erscheint beim Psychiater. Eine
Hand in der Weste, Hut mit Breitseite auf
dem Kopf. „Was kann ich für Sie tun“ fragt
der Doktor. „Für mich nichts. Ich habe alles.
Ruhm, Macht, Reichtum - und als Napoleon
werde ich in die Geschichte eingehen.
Aber meine Frau muss verrückt sein.
Die bildet sich ein, eine Schulze zu sein!“
Der alte Jagdherr geht nach
der Pirsch ins Wirtshaus und
trifft dort den Dorfdoktor.
„Wissen Sie schon, was ich
heute erlegt habe“
„Ja, ja“, winkt der Arzt ab,
„war schon bei mir in Behandlung...“
Franz bringt aus dem Urlaub
einen Papagei mit
und soll ihn verzollen. Der
Zöllner liest laut aus den
Bestimmungen vor: „Papagei
ausgestopft: zollfrei.
Papagei lebendig: 300,00
Euro.“
Da krächzt der Vogel aus
dem Käfig: „Leute, macht
bloß keinen Mist!“
Anzeige
Wellness Entspannung Prävention
Sind Sie müde, gestresst,
leiden Sie an Allergien, Asthma,
Neurodermitis, Bronchitis, usw.
Dann atmen Sie sich bei uns frei!
Salzcity GmbH
J. Twardawski-Klim
Seeburger Str. 9-10
13581 Berlin - Spandau
Tel. 030.818 68 533
www.salzcity.de
Salzgrotte Salzzimmer Massagen Salzshop
Seite 39

XXKinderseite
Weihnachtliches Feuerwerk mit Orangenschalen
für unsere Leseanfänger in größerer Schrift!
Mit der Schale einer Orange kannst du an der Kerzenflamme
ein Experiment machen, das relativ ungefährlich ist und wunderbar
duftet. Am besten funktioniert es, wenn es ziemlich
dunkel im Raum ist. Du brauchst dazu eigentlich nur eine
brennende Kerze und eine Orangenschale.
Nimm dann ein Stück Schale so in die Hand, dass ihre orange
Außenseite zur Kerzenflamme zeigt. Wenn du die Schale zusammendrückst,
spritzen viele winzig kleine Tröpfchen in die
Flamme hinein. Sie leuchten kurz und hell auf und knistern.
Es entsteht ein kleines Feuerwerk. Die Öltröpfchen aus der
Orangenschale werden ganz fein in der Luft verstäubt. Durch
das gleichzeitige Abbrennen
der Tröpfchen gibt es winzige
Mini-Explosionen. Solche
ätherischen Öle sind auch in
der Schale von anderen Zitrusfrüchten
und in Tannennadeln
enthalten.
Achtung: Auch wenn's nur ein sehr kleines Feuerwerk ist,
sollte ein Erwachsener dabei sein.
Christian Badel, www.kikifax.com
Seite 40

XXKinderseite
Fehler-Suchbild Lichterpyramide
Natascha geht ein Licht auf! Jetzt weiß sie, warum die Pyramide
sich dreht. Die heiße Luft der Kerzenflammen steigt
nach oben und bewegt die Propellerflügel. Eine Stange in der
Mitte der Pyramide dreht sich und sorgt dafür, dass sich auch
die Scheiben mit den Figuren drehen. Neun Unterschiede
sind zu finden!
Christian Badel, www.kikifax.com
© www. kikifax.com
(Auflösung: Leuchte über dem Kopf, Stirnband, Haarlocke, Flicken am
Ärmel, Streichholzschachtel, Kerze auf dem Tisch, Stern am Zweig, Figur
in der Pyramide, Kerze an der Pyramide, Weihnachtsstern an der
Pyramide)
Seite 41

XXMitteilungen der spanisch sprechenden Gemeinde
Katholische Mission spanischer Sprache
(Misión Catolica de Lengua Española)
Techowpromenade 35-43, 13437 Berlin
Telefon: 030 – 22 43 17 78 / 414 78 411
Sprechzeiten jeden Mi. 10:30-12:00 Uhr und Sa. 16:00-18:00 Uhr
E-Mail: mision_leng.esp._berlin@hotmail.de
Die Heilige Messe in spanischer Sprache findet sonntags um 12:00 Uhr in
St. Nikolaus statt. Im Gottesdienst und beim anschließenden fröhlichen Beisammensein
sind deutsche Besucher stets gern gesehen.
Wir machen besonders auf folgende Termine aufmerksam:
XX
Sonntag der 11.11.2012 ist zugleich St. Martinstag und wird auch in der
Spanischen Mission gewürdigt.
XX
Am Sonntag, dem 09.12.2012 um 12 Uhr wird der Nikolaustag feierlich
nachgeholt. Dieser Festtag soll traditionell vor allem natürlich die Familien
mit Kindern erfreuen.
XX
Der festliche Weihnachtsgottesdienst findet am Dienstag, dem 25.
12.2012 um 12 Uhr statt.
XX
Am Fest „Heilige Drei Könige“ Sonntag, dem 06.01.2013 werden am Ende
des Gottesdienstes die drei Weisen leibhaftig erscheinen und für die Kinder
eine Bescherung veranstalten. Feiern Sie mit und freuen Sie sich über
glückliche Kinder!
XX
Am Sonntag, dem 13.01 2013 werden gleich im Anschluss an den Gottesdienst
Sänger des Deutsch-Spanischen Chores Berlin Weihnachtslieder
vortragen und laden dazu herzlich auch die deutsche Gemeinde ein.
Hier finden Sie alle Informationen über die Aktivitäten der Spanischen Mission:
www.mision-catolica-berlin.de

XXKontakte und Adressen
Kirche und Pfarramt St. Martin
Wilhelmsruher Damm 144
13439 Berlin
Tel.: 3465502 43; Fax: 3465502 44 (NEU !)
Kirche St. Nikolaus,
Techowpromenade 35-43
13437 Berlin
Internet: www.st-martin-berlin.de
E-Mail: pfarrbuero@st-martin-berlin.de
Sprechzeiten der Gemeindebüros
Mo. 10:00 - 12:30 Uhr in St. Martin
Di. 09:30 - 12:00 Uhr in Maria Gnaden
10.00 - 13.00 Uhr in St. Hildegard
Do. 14:00 - 18:00 Uhr in St. Martin
15:00 - 17:00 Uhr in Maria Gnaden
Fr. 15:00 - 17:00 Uhr in Maria Gnaden
15:30 - 17:00 Uhr in St. Hildegard
leitender Pfarrer:
Norbert Pomplun Tel.: 406 37 647
Email: norbert.pomplun@erzbistumberlin.de
Kaplan:
Leszek Bartuzi Tel.: 407 698 29 (o. AB.)
Email: leszek.bartuzi@erzbistumberlin.de
mitarbeitender Priester:
Claudius Teuscher Tel.: 0151 21224894
Email: claudius.teuscher@erzbistumberlin.de
Pastoralreferent:
Markus Papenfuß Tel.: 407 698 25
Email: markus.papenfuss@erzbistumberlin.de
Gemeindereferentinnen:
Lucia Kloss Tel.: 406 37 648
Email: lucia.kloss@erzbistumberlin.de
Angelika Piniek Tel.: 404 44 36
Email: angelika.piniek@erzbistumberlin.de
Vorsitzender d. Pfarrgemeinderates:
Martin Figur
Email: pgr@st-martin-berlin.de
Stellvertretender Vorsitzender des
Kirchenvor standes:
Jürgen Krähe
Chorgemeinschaft St. Martin:
Joachim Ciesielski
Email: chorleitung@st-martin-berlin.de
Katholische Schule Salvator:
Königshorster Str. 4
13439 Berlin
Tel.: 416 46 56
Kita St. Martin:
Leitung: Birgit Kreutz
Königshorster Str. 2
Tel.: 41 40 88 66
Kita St. Nikolaus:
Leitung: Christiane Veith
Techowpromenade 35-43
13437 Berlin
Tel.: 414 784 14
Caritas-Sozialstation:
Kurhausstraße 30
13467 Berlin
Tel.: 666 33 50
Konto:
Deutsche Bank
Kto.-Nr.: 695 1750
BLZ 100 700 24
Katholische Kirchengemeinde
St. Martin
Verwendungszwecke
- für die Betonsanierung:
„Baufonds“
- für die Lebensmittelverteilung:
„Laib und Seele“
- für das Orgelprojekt:
„Rohlf - Orgel“
- für die Pfarrnachrichten:
„Pfarrnachrichten“
Seite 43

Das Redaktionsteam St. Martin wünscht allen Leserinnen und Lesern
ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein glückliches Jahr 2013
Weihnachtskrippe St. Martin © C. Oster