Traisen-Goelsental-Herbst2011_Layout 1 - Raiffeisenbank Traisen ...

Traisen-Goelsental-Herbst2011_Layout 1 05.10.11 07:49 Seite 6
Raiffeisenbank
Traisen-Gölsental
Luftballonsteigen mit den Traisner Kinderfreunden
Beim heurigen Traisner Oktoberfest
organisierte das Team der Bankstelle
in Traisen gemeinsam mit den
Kinderfreunden wieder das große
SUMSI-Luftballonsteigen.
Um die Wartezeit für die Kleinen bis
zum gemeinsamen „Abflug" zu überbrücken,
wurde fleißig gebastelt, gemalt
und es wurden auch Sumsi-Anhänger
für die Luftballons gestaltet.
Auf dessen Rückseite konnten die Kinder
ihren Namen und die Adresse aufschreiben,
um so eine Rückmeldung
vom Finder zu erhalten.
Im Anschluss fand das große Steigen
am Fußballplatz in Traisen statt, wo
sich alle Ballons in die Lüfte erhoben
und bald darauf am Horizont verschwanden.
u
Im Bild: Manuela Wallner, Stefan Schlaffer,
Heidi Hartmann, Heidi Gradwohl
und Emely Gradwohl.
Kinderoper in St. Aegyd
„Happy Birthday, Cleopatra“ hieß
das Stück der Jeunesse Jennersdorf
für Kinder und Jugendliche
nach Georg Friedrich Händels
„Giulio Cesare".
Moderne, für Kinder verständliche
Dialoge, ergänzt durch einige virtuose
Arien aus „Giulio Cesare", selbstverständlich
in deutscher Sprache,
bildeten einen komödiantischen,
spannenden Bilderbogen rund um
eine Kinderparty. Volks- und Hauptschüler
aus dem Bezirk.
Das jugendliche Publikum ware begeistert.
Raiffeisen-Clubbetreuerin Lisa-Marie Panzenböck mit den Mitwirkenden von der Neuen Mittelschule St. Aegyd: Alina Wallner, Floriana
Hisenaj, Katja Praschl und Nicole Hochfilzer.
Mit Einander
6