HIGH POWERLINE Katalog - Kendrion Binder

BINDER
zuverlässig kraftvoll sicher
zuverlässig kraftvoll sicher
kec
group
einfachhubmagnete
umkehrhubmagnete
power of partnership and magnetism
high power line

wir über uns
Die KENDRION ELECTROMAGNETIC COMPONENTS Group
(KEC Group) versteht sich als Center of Excellence im
Bereich des Elektromagnetismus.
Als führender Hersteller elektromagnetischer
Komponenten in Europa entwickelt und fertigt die aus
den Traditionsfirmen Binder, Thoma und Neue Hahn
entstandene KENDRION MAGNETTECHNIK GmbH ein
breites Produktspektrum an Elektromagneten in verschiedensten
Variationen und Ausführungen für zahlreiche
technische Anwendungen.
Dabei liegt der Schwerpunkt in der Projektarbeit.
Darunter verstehen wir bei KENDRION MAGNETTECHNIK
die gemeinsame Entwicklung von Geräten in
Zusammenarbeit mit unseren Kunden, unter
Berücksichtigung von besonderen Umgebungsbedingungen,
speziellen Anforderungen und hoher
Wirtschaftlichkeit. Ziel ist die marktgerechte Bereitstellung
von Kosten/Nutzen-optimierten Geräten, um
die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden zu sichern.
Die langjährige Erfahrung in der Entwicklung und
Herstellung von Elektromagneten, sowie die
Qualifikation und das Engagement der Mitarbeiter
ermöglichen es, die Anforderungen des Marktes zu
erkennen und in Zusammenarbeit mit den Kunden in
hochwertige Produkte umzusetzen.
Kundenorientiert schafft KENDRION MAGNETTECHNIK in
allen Unternehmensbereichen Lösungen, die den Kunden
größtmöglichen Nutzen bieten und damit ihre Position in
ihren Märkten wesentlich stärken.
• Kundenorientierte Marktbearbeitung
• Innovative Produktentwicklung
• Schlanke, flexible Logistik
• Hoher Qualitätsstandard
• Marktgerechte Preise
• und die Kraft des Magnetismus
sichern den Erfolg von
KENDRION MAGNETTECHNIK.
kendrion magnettechnik
alles
-
aus einer
hand
2
www.kendrionmt.com

high power line
Geringe Abmessungen und niedrige Leistungsaufnahmen bei größter Hubarbeit,
kurze Schaltzeiten und ruhige Arbeitsweise zeichnen die LHS und LHR Linie aus.
Sie werden auf allen Gebieten der Technik – in Werkzeug- und Verpackungsmaschinen,
in Automaten und Büromaschinen, in Regelungs- und Steuerungsanlagen - als
zuverlässige Bauelemente überall dort eingesetzt, wo hohe Anforderungen an
Funktionssicherheit und Zuverlässigkeit gestellt werden.
Standard Nennspannungen:
24 V DC
Mit Gleichrichter-Steckverbinder: 230 V AC/40-60 Hz
Andere Spannungen auf Anfrage gegen Mehrpreis.
Standard-Einschaltdauer: 100% ED
Schutzarten: nach IEC 60529
Thermische Klasse: B
Weitere Informationen zum Einsatz von elektromagnetischen Geräten können dem
Datenblatt „Technische Erläuterungen“ entnommen werden.
CE-Zeichen Magnete/Elektronik
Elektromagnete, elektromagnetische Aktoren
Die elektromagnetischen Produkte der Kendrion Magnettechnik sind Komponenten
für den Einbau und Betrieb in elektrischen Betriebsmitteln und Geräten.
Sie unterliegen somit nicht der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Die Komponenten entsprechen jedoch verschiedenen Normen für den Einbau und den
Betrieb in Geräten nach der Niederspannungsrichtlinie, insbesondere der DIN VDE
0580/07.2000. Die entsprechenden Angaben sind in den Datenblättern der einzelnen
Komponenten aufgeführt.
Die Produkte sind im Sinne der Maschinenrichtlinie 98/37/EG Komponenten, deren
Inbetriebnahme so lange untersagt ist, bis die Konformität der Maschine, in die diese
Komponente eingebaut wird, mit den EG-Richtlinien festgestellt ist.
Auf Anforderung ist eine Herstellererklärung, die nicht automatisch Bestandteil des
Lieferumfangs ist, erhältlich.
Die Einhaltung der EMV-Richtlinie 89/336/EWG ist mit entsprechenden Schaltgeräten
bzw. Ansteuerungen vom Anwender sicher zu stellen.
Bei Verwendung der empfohlenen elektronischen Schaltgeräte und Ansteuerungen
von Kendrion Magnettechnik ist die Einhaltung der EMV-Richtlinie aus den jeweiligen
Datenblättern ersichtlich.
Hinweise:
- Nach DIN VDE 0580/7.2000 ICS29.020.53.020.01
(gilt als Konformitätserklärung des Herstellers)
- Richtlinie 98/37/EG und 73/23/EWG
- CCC-Erklärung für China nicht erforderlich
Konstruktionsänderungen vorbehalten
www.kendrionmt.com 3

high power line
Type
LHS040
LHS050
LHS060
LHS070
LHS080
LHS090
LHS100
LHS115
LHS135
LHS170
LHS200
Hub s
[mm]
8
10
12
15
20
25
30
30
40
50
60
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500
42
25 105
18 88
90 255
35 155
120 350
45 187
165
44 215
155
70 304
240
70 380
520
83
450
175
280
440
F H = Haltekraft
in Abhängikeit der Einschalt
F
4
www.kendrionmt.com

high power line
600 700 800 900 1000 1500 2000 2500 3000
Durchmesser
Magnet [mm]
ø = 40
ø = 50
ø = 60
460
510
500
720
1250
1200
820
750 1800
1400
1300 2400
2000
1340 3000
ø = 70
ø = 80
ø = 90
ø = 100
ø = 115
ø = 135
ø = 170
ø = 200
F M = Magnetkraft
dauer 100% ED bis 5%ED
[N]
www.kendrionmt.com
5

high power line
Typ LHS...
Gleichstrom-Hochleistungs-Hubmagnete der Typenreihe LHS
sind Topfmagnete hoher Leistung. Sie werden mit waagerechter
Kennlinie geliefert. Der Anker ist beidseitig in wartungsfreien
Präzisionslagern hoher Verschleißfestigkeit geführt. Dadurch
wird eine lange Lebensdauer bei gleichbleibenden Magnetdaten
erreicht.
Befestigungsmöglichkeit stirnseitig über Gewindebohrungen.
Die Magnete können mit freien Anschlussenden oder mit
Steckverbinder nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650) geliefert
werden. Befestigungsflansche und Faltenbälge können je
nach Bedarf an Zug- oder Druckseite oder beidseits angebracht
werden. Bei Verwendung eines Steckverbinders nach DIN EN
175301-803 (DIN 43650) mit eingebautem Gleichrichter können
die Magnete direkt an Wechselstromnetzen betrieben
werden. Die Steckverbinder sind im Lieferumfang nicht enthalten
und müssen getrennt bestellt werden (siehe hierzu
Zubehör).
Die Magnetkraftwerte werden sicher erreicht bei 90% Nennspannung
im betriebswarmen Zustand gemäß DIN VDE 0580
und gelten für die Anschlussspannung 24 V DC.
Bei Betrieb mit 100% Nennspannung erhöhen sich die Magnetkräfte
um ca. 20%. Bei abweichender Anschlussspannung können
die Magnetkraftwerte, bedingt durch den sich ändernden
Kupferfüllfaktor über oder unter den Tabellenwerten liegen.
Bei Geräten mit Flansch und bei Montage auf gut wärmeleitender
Unterlage liegen die Magnetkraftwerte ca. 10% über den
Tabellenwerten.
Bestellbeispiel
L H S 100 0 1 0 0 0
L H R 070 0 0 0 1
Durchmesser (mm) Arbeitsweise Anschlussart Flansch
Faltenbalg
Deckel
Linear Solenoids High Power Line Single solenoid
Arbeitsweise
drückend mit Gewindestange und
ziehend mit Gewindebohrung
ziehend mit Gewindestange
Anschlussart
freie Litzen 200mm lang
Gerätestecker DIN EN 175301-803 (DIN 43650)
Anschlussgehäuse
Flansch
ohne Flansch
Flansch an der Druckseite
Flansch an der Zugseite
Faltenbalg
ohne Faltenbalg
Faltenbalg Druckseite
Faltenbalg Zugseite*
Faltenbalg Zug- und Druckseite*
0 1 2
0 1 2
0 1 2
0 1 2 3
Deckel**
ohne Deckel
mit Deckel offen ***
Deckel mit Verschlusskappe
Standard-Spannung
abweichende Spannungen
Standard-Einschaltdauer
abweichende ED
Hubweg
abweichende Hübe
0 1 2
24V DC, 205V DC (230V AC)
auf Anfrage
100% ED
auf Anfrage / siehe Tabelle
Siehe Tabelle Datenblatt
auf Anfrage / Abwandlung
Standard Sonderausstattung
* nur in Verbindung mit Arbeitsweise ziehend und Gewindeachse
** nur für Baureihe LHS möglich
*** nur in Verbindung ziehend mit Gewindestange
Type
LHS040
LHS050
LHS060
LHS070
LHS080
LHS090
LHS100
LHS115
LHS135
LHS170
LHS200
s
8
10
12
15
20
25
30
30
40
50
60
a
55
70
82
93
104
123
144
144,7
225,5
263,5
291,5
b
6
6
8
10
12
12
20
20
20
20
20
c
60
75
89
102
115
134
159
161,7
245,5
283,5
311,5
d
29
30
33
39
50
60
61
59
69
70
81
e
45
55
65
74
79
93
110
100
162
202
221,5
f
4
4
4
5
5
5
6
6
12,5
13
13
g
81
96
110
128
150
179
202
199
286
325
364
h
121
140
160
186
224
268
296
265
405
438
520
i
16
17
18
23
32
40
37
40
39
37
36
k
4
5
6
6
8
10
11
10
13
17
19,5
k 1
6
8
8
9
13
13
13
15
15
15
15
l
25
26
29
34
45
55
60
64
114
108
151
l 1
16
17
18
23
32
40
40
50
90,5
87
112
d 1
M5
M5
M6
M8
M10
M12
M12
M12
M16
M16
M20
d 2
M3
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M10
ØD 1
22
25
32
38
42
52
56
56
94
110
120
ØD 2
40
50
60
70
80
90
100
115
135
170
200
ØD 3
20
22
28
32
35
42
45
45
55
75
85
ØD 4
4,8
5,8
5,8
7
9,5
9,5
11,5
11,5
14
14
20
ØD 5
30
34
45
52
62
68
76
85
110
130
150
m
38
46
54
62
72
80
88
104
120
150
175
n
50
60
70
80
90
100
110
130
150
180
200
6
www.kendrionmt.com

lhs040 - 200
—————— = optional
Flansch Ansicht “X”
m
ØD 4
optional mit
Anschlussgehäuse
optional mit Stecker
nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650-A)
ØD 5
Schutzkappe
n
k 1
d 2
ohne Achse auf Zugseite
Deckel verschlossen
optionaler Flansch
(entweder auf Zug- oder
Druckseite)
a
c
200 mm
Faltenbalg nur in Verbindung mit
Achse und zwei Muttern
s
d 1
ØD 2
i
Druckseite
d
b
d 2
k
g
e
k 1
f
d 2
ØD 3
ØD 1
l
l 1
Zugseite
h
www.kendrionmt.com 7

lhs040 - 200
LHS
Type
LHS040
LHS050
LHS060
LHS070
LHS080
LHS090
LHS100
LHS115
LHS135
LHS170
LHS200
Type
LHS040
LHS050
LHS060
LHS070
LHS080
LHS090
LHS100
LHS115
LHS135
LHS170
LHS200
Hub
s [mm]
8
10
12
15
20
25
30
30
40
50
60
Hub
s [mm]
8
10
12
15
20
25
30
30
40
50
60
Eingangsleistung Schaltzeit Gewicht
P 20 [W] Anzugszeit t 1 [ms] Abfallzeit t 2 [ms]
Anker Gesamt
100%
12,5
16,5
26
33
35
52
58
60
80
132
185
40%
26,5
38
58
77
82
130
134
144
192
310
440
25%
62
60
85
115
125
200
207
222
296
490
680
5%
156
270
370
450
580
840
908
1020
1360
2240
3150
100%
135
160
220
275
315
425
580
550
590
780
915
40%
105
125
170
205
230
290
420
460
410
580
650
25%
95
115
155
185
210
260
385
380
330
500
570
5%
80
95
120
145
160
195
285
180
205
280
400
100%
55
65
85
100
105
135
225
160
345
340
300
40%
55
65
80
90
100
120
200
140
220
380
250
25%
50
62
80
90
95
110
190
125
195
360
220
5%
40
50
70
75
90
105
170
100
165
235
320
m A [kg]
0,1
0,12
0,25
0,4
0,53
0,95
1,2
1,1
3,0
4,3
7,0
m M [kg]
0,42
0,75
1,3
2,0
3,2
4,6
6,6
7,0
14,0
19,0
25,0
Magnetkraft waagereche Kennlinie Hubarbeit Zeitkonstante
F HA [N] F HE [N] W [Ncm]
100%
8
17,5
35
45
44
70
70
100
170
280
440
40%
14,5
30
53
67
74
110
125
160
290
460
700
25%
20,5
37
70
86
95
138
165
210
370
600
920
5%
42
88
155
187
215
304
380
100%
25
90
120
165
155
240
520
450
500
1300
1340
40%
45
125
170
240
230
350
715
625
850
1500
1780
25%
55
150
205
280
280
410
815
750
980
2000
2150
5%
105
255
350
460
510
720
1250
100%
7,3
17,5
42
67,5
88
175
210
300
510
1400
2640
40%
13,2
30
63,5
100
148
275
375
480
870
2300
4200
25%
16,4
37
84
129
190
345
495
630
1110
3000
5520
5%
36
88
186
280
430
760
1140
τ [ms]
τ HA
3,0
3,7
4,0
5,3
6,4
6,7
8,2
11,5
17,0
23,0
40,0
τ HE
3,4
4,0
4,3
5,6
6,6
7,0
8,5
12,0
17,0
24,0
38,0
2 2
U · τ V · s V · s
Induktivität L = ————
3
———— = ———— = H
P N · 10 V · A A
U = Nennspannung [V]
τ = Zeitkonstante [ms]
P N = Nennleistung [W]
V · s
L = Induktivität [H = ————]
A
125
250
a = 100% ED
b = 40% ED
c = 25% ED
d = 5% ED
100
200
75
150
50
d
100
d
25
0
0 1,6 4,8 6,4 8
c
b
a
50
0
0 2 4 6 8 10
c
b
a
LHS040
LHS050
8
www.kendrionmt.com

lhs040 - 200
a = 100% ED b = 40% ED c = 25% ED d = 5% ED
500
500
400
400
400
300
300
300
200
200
d
200
d
d
100
0
0 2,4 4,8 7,2 9,6 12
c
b
a
100
0
0 3 6 9 12 15
c
b
a
100
0
0 4 8 12 16 20
c
b
a
LHS060 LHS070 LHS080
1300
1300
1200
1200
1200
1100
1100
1000
1000
1000
900
900
800
800
800
700
700
600
600
600
500
500
400
300
d
400
300
d
400
200
100
0
0 5 10 15 20 25
c
b
a
200
100
0
0 6 12 18 24 30
c
b
a
200
0
0 6 12 18 24 30
c
b
a
LHS090 LHS100 LHS115
1200
2400
2400
1000
2000
2000
800
1600
1600
600
1200
1200
c
400
200
c
b
a
800
400
c
b
a
800
400
b
a
0
0 9 18 27 36 40
0
0 10 20 30 40 50
0
0 12 24 36 48 60
LHS135 LHS170 LHS200
www.kendrionmt.com 9

lhs040 - 200
Zubehör Baureihe LHS
Material Nummer
Steckeranschluss nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650)
Anschlusskasten/-gehäuse
freie Litzenenden 200 mm
ohne Flansch
Flansch an der Druckseite mit Befestigungsschrauben
Flansch an der Zugseite mit Befestigungsschrauben
ohne Faltenbalg
Faltenbalg Druckseite
Faltenbalg Zugseite
Faltenbalg Zug- und Druckseite
ohne Deckel
mit Deckel
Deckel mit Gleitlager
ohne Gewindestange
Gewindestange Druckseite
Gewindestange Zugseite
Sechskantmutter Druckseite
Sechskantmutter Zugseite
ohne Rückstellfeder
mit Rückstellfeder
ohne Gabelkopf
mit Gabelkopf GKO M4 mit/ohne ES Bolzen 3142007
mit Gabelkopf GKO M5 mit/ohne ES Bolzen 3142009
mit Gabelkopf GKO M6 mit/ohne ES Bolzen 3142011
mit Gabelkopf GKO M8 mit/ohne ES Bolzen 3142013
mit Gabelkopf GKO M10 mit/ohne ES Bolzen 3142019
mit Gabelkopf GKO M12 mit/ohne ES Bolzen 3142021
Steckverbinder mit Brücken-GR GDSB 211 2A 3141051
Steckverbinder mit Brücken-GR GDSB V211 4A 3141049
Steckverbinder ohne Brücken-GR GD311 2A 3141050
Schaltgerät mit Überregung-Nennleistung max. 48W
33 53501A00
CSA Ausführung
Max. Hub
abweichende Hübe
Standard
auf Anfrage
Sonderzubehör
bedingt einsetzbar
nicht lieferbar
10
www.kendrionmt.com

high power line
Technische Daten
Gleichstrom-Hochleistungs-Umkehrhubmagnete der
Typenreihe LHR sind Topfmagnete hoher Leistung. Sie werden
mit waagerechter Kennlinie geliefert. Der Anker ist
beidseitig in wartungsfreien Präzisionslagern hoher
Verschleißfestigkeit geführt. Dadurch wird eine lange
Lebensdauer bei gleichbleibenden Magnetdaten erreicht.
Geringe Abmessungen und niedrige Leistungsaufnahme
bei größter Hubarbeit, kurze Schaltzeiten und ruhige
Arbeitsweise zeichnen diese Typenreihe aus. Befestigungsmöglichkeiten
stirnseitig über Gewindebohrungen. Die
Magnete können mit freien Anschlußenden oder mit
Gerätestecker nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650)
geliefert werden. Der Steckverbinder ist im Lieferumfang
nicht enthalten und muß getrennt bestellt werden. Oberfläche
lackiert, Standardfarbe grau RAL 7031. Die Magnetkraftwerte
werden sicher erreicht bei 90% Nennspannung
im betriebswarmen Zustand gemäß DIN VDE 0580 und
gelten für die Anschlussspannung 24 V DC. Bei Betrieb mit
100% Nennspannung erhöhen sich die Magnetkräfte um
ca. 20%. Bei abweichender Anschlussspannung können die
Magnetkraftwerte, bedingt durch den sich ändernden
Kupferfüllfaktor über oder unter den Tabellenwerten liegen.
Bei Geräten mit Flansch und bei Montage auf gut wärmeleitender
Unterlage liegen die wirklichen Magnetkraftwerte
ca. 10% über den Tabellenwerten. Die Abfallzeiten beziehen
sich auf gleichstromseitiges Schalten. Sie erhöhen sich
bei vorgeschaltetem Gleichrichter und wechselstromseitigem
Schalten um den Faktor 2 bis 3. Schutzart IP 20 IEC
60529, IP 54 bei Verwendung eines Steckverbinders nach
DIN EN 175301-803 (DIN 43650). Isolierstoffklasse B
oder F nach DIN VDE 0580. Abwandlungen und
Sonderausführungen auf Anfrage.
Typ LHR...
Bestellbeispiel
L H S 100 0 1 0 0 0
L H R 070 0 0 0 1
Durchmesser (mm) Arbeitsweise Anschlussart Flansch
Faltenbalg
Deckel
Linear Solenoids High Power Line Reversible solenoid
Arbeitsweise
drückend und ziehend mit Gewindestange
Anschlussart
freie Litzen 200mm lang
Gerätestecker DIN EN 175301-803 (DIN 43650)
Anschlussgehäuse
Flansch
ohne Flansch
Flansch an der Druckseite
Flansch an der Zugseite
Faltenbalg
ohne Faltenbalg
Faltenbalg Druckseite
Faltenbalg Zugseite
Faltenbalg Zug- und Druckseite
0 1
0 1 2
0 1 2
0 1 2 3
Standard-Spannung
abweichende Spannungen
Standard-Einschaltdauer
abweichende ED
Hubweg
abweichende Hübe
Standard
Sonderausstattung
24V DC, 205V DC (230V AC)
auf Anfrage
100% ED
auf Anfrage / siehe Tabelle
Siehe Tabelle Datenblatt
auf Anfrage / Abwandlung
www.kendrionmt.com 11

lhr035 - 135
—————— = optional
Flansch Ansicht “X”
m
optional mit
Anschlussgehäuse
optional mit Stecker
nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650-A)
ØD 5
Schutzkappe
n
ØD 4
optionaler Flansch, wahlweise beidseitig (Maße siehe Einzelheit “X”)
Litzen ca. 200mm lang
S
ØD 1
l 1
f
d 2
ØD 2
l 1
d 1
d 2
ØD 1
d 1
l
Druckseite
d
g
b
k
e
a
h
k
c
Zugseite
Type
LHR035
LHR040
LHR050
LHR060
LHR070
LHR080
LHR090
LHR098
LHR115
LHR135
s
7
8
10
12
15
20
25
25
30
40
a
62
90
109
131
151
159
187
172
189
295
b
5
6
6
8
10
12
12
10
20
20
c
30
36
36
39
45
50
60
53
64
63,5
d
37
44
46
51
60
70
85
78
94
103,5
d 1
M4
M5
M5
M6
M8
M10
M12
M12
M12
M16
d 2
M3
M3
M4
M5
M5
M6
M6
M6
M8
M8
e
58
85
104
124
142
148
176
162
169
275
f
4
4
4
4
5
5
5
8
8
8
g
33
39
41
44
51
59
74
68
74
83,5
h
125
165
186
214
247
268
321
293
327
442
k
3
4
5
6
6
8
10
10
10
13
l
25
31
31
34
40
45
55
47
59
60
l 1
18
23
23
24
29
32
41
30
41
37
m
32
38
46
54
62
72
80
86
104
120
n
40
50
60
70
80
90
100
100
130
150
ØD 1
22
22
25
32
38
42
52
60
70
85
ØD 2
35
40
50
60
70
80
90
98
115
135
ØD 4
3,8
4,8
5,8
5,8
7
9,5
9,5
9,5
11,5
11
ØD 5
28
30
34
45
52
62
68
72
85
100
12
www.kendrionmt.com

lhr035 - 135
LHR
Type
LHR035
LHR040
LHR050
LHR060
LHR070
LHR080
LHR090
LHR098
LHR115
LHR135
Type
LHR035
LHR040
LHR050
LHR060
LHR070
LHR080
LHR090
LHR098
LHR115
LHR135
Hub
s [mm]
7
8
10
12
15
20
25
25
30
40
Hub
s [mm]
7
8
10
12
15
20
25
25
30
40
Eingangsleistung Schaltzeit Gewicht
P 20 [W] Anzugszeit t 1 [ms] Abfallzeit t 2 [ms]
Anker Gesamt
100%
12
15
18
28
34
45
52
56
60
80
40%
24
31
39
63
78
102
132
134
144
192
25%
36
44
59
95
120
160
205
207
222
296
5%
120
155
230
395
520
590
830
950
1020
1360
100%
85
85
135
185
215
240
320
240
360
420
40%
85
85
110
145
165
190
250
190
250
330
25%
85
85
110
140
160
180
220
170
230
270
5%
85
82
95
110
120
130
160
135
170
205
100%
50
55
65
85
100
105
135
120
115
140
40%
50
55
65
80
90
100
120
105
110
120
25%
45
50
60
80
90
95
110
100
105
120
5%
35
40
50
70
75
90
105
90
100
110
m A [kg]
0,1
0,15
0,25
0,4
0,65
0,9
1,4
1,55
1,6
2,5
m M [kg]
0,35
0,7
1,3
2,6
3,7
5,2
7,6
9,0
12,0
18,5
Magnetkraft waagereche Kennlinie Hubarbeit Zeitkonstante
F HA [N] F HE [N] W [Ncm]
100%
6
10
16
32
37
55
73
85
100
170
40%
11
16,5
27
58
66
87
124
150
160
290
25%
13,5
23
36
70
90
110
145
185
210
370
5%
30
46
82
153
210
194
275
410
500
880
100%
17
25
76
150
235
310
280
380
450
500
40%
31
43
117
245
355
480
490
550
625
850
25%
36
58
152
278
415
570
600
625
750
980
5%
62
100
235
450
600
760
1000
900
1210
1650
100%
4,2
8
16
38,4
55,5
110
182
212,5
300
510
40%
7,7
13,2
27
69,6
99
174
310
375
480
870
25%
9,4
18,4
36
84
135
220
362
462
630
1110
5%
21
36,8
82
184
315
388
687
1025
1500
2640
τ [ms]
τ HA
2,2
2,7
3,6
4,0
5,0
6,4
6,7
8,2
11,5
14,0
τ HE
2,5
3,0
4,0
4,3
5,2
6,6
7,0
8,5
12,0
14,0
2 2
U · τ V · s V · s
Induktivität L = ————
3
———— = ———— = H
P N · 10 V · A A
U = Nennspannung [V]
τ = Zeitkonstante [ms]
P N = Nennleistung [W]
V · s
L = Induktivität [H = ————]
A
120
110
100
90
a = 100% ED
b = 40% ED
c = 25% ED
d = 5% ED
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1,4 3,5 4,9 6,3 7
d
c
b
a
LHR035
www.kendrionmt.com 13

lhr035 - 135
a = 100% ED b = 40% ED c = 25% ED d = 5% ED
125
250
500
100
200
400
75
150
300
50
d
100
d
200
d
25
0
0 1,6 4,8 6,4 8
c
b
a
50
0
0 2 4 6 8 10
c
b
a
100
0
0 2,4 4,8 7,2 9,6 12
c
b
a
LHR040 LHR050 LHR060
600
1200
1200
1100
1100
500
1000
1000
900
900
400
800
800
700
700
300
600
600
500
500
200
d
400
400
100
0
0 3 6 9 12 15
c
b
a
300
200
100
0
0 4 8 12 16 20
d
c
b
a
300
200
100
0
0 5 10 15 20 25
d
c
b
a
LHR070 LHR080 LHR090
1200
1200
1600
1000
1000
1300
800
800
1200
600
600
900
d
d
400
d
400
600
200
0
0 5 10 15 20 25
c
b
a
200
0
0 6 12 18 24 30
c
b
a
300
0
0 8 16 24 32 40
c
b
a
LHR098 LHR115 LHR135
14
www.kendrionmt.com

lhr035 - 135
Zubehör Baureihe LHR
Material Nummer
Steckeranschluss nach DIN EN 175301-803 (DIN 43650)
Anschlusskasten/-gehäuse
freie Litzenenden 200 mm
ohne Flansch
Flansch an der Druckseite mit Befestigungsschrauben
Flansch an der Zugseite mit Befestigungsschrauben
ohne Faltenbalg
Faltenbalg Druckseite
Faltenbalg Zugseite
Faltenbalg Zug- und Druckseite
ohne Deckel
mit Deckel
Deckel mit Gleitlager
ohne Gewindestange
Gewindestange Druckseite
Gewindestange Zugseite
Sechskantmutter Druckseite
Sechskantmutter Zugseite
ohne Rückstellfeder
mit Rückstellfeder
ohne Gabelkopf
mit Gabelkopf GKO M4 mit/ohne ES Bolzen 3142007
mit Gabelkopf GKO M5 mit/ohne ES Bolzen 3142009
mit Gabelkopf GKO M6 mit/ohne ES Bolzen 3142011
mit Gabelkopf GKO M8 mit/ohne ES Bolzen 3142013
mit Gabelkopf GKO M10 mit/ohne ES Bolzen 3142019
mit Gabelkopf GKO M12 mit/ohne ES Bolzen 3142021
Steckverbinder mit Brücken-GR GDSB 211 2A 3141051
Steckverbinder mit Brücken-GR GDSB V211 4A 3141049
Steckverbinder ohne Brücken-GR GD311 2A 3141050
Schaltgerät mit Überregung-Nennleistung max. 48W
33 53501A00
CSA Ausführung
Max. Hub
abweichende Hübe
Standard
auf Anfrage
Sonderzubehör
nicht lieferbar
www.kendrionmt.com 15

kendrion magnettechnik weltweit
Kendrion Magnettechnik GmbH
August-Fischbach-Strasse 1
D-78166 Donaueschingen
Telefon +49 (0) 77 1 80 09-0
Fax +49 (0) 77 1 80 09-63 4
www.kendrionmt.com
info@kendrionmt.com
Werk Engelswies
Fred-Hahn-Strasse 33
D-72514 Inzigkofen-Engelswies
Telefon +49 (0) 75 75 20 8-0
Fax +49 (0) 75 75 20 8-1 90
www.kendrionmt.com
info@kendrionmt.com
Kendrion Binder Magnete
Ges.m.b.H.
A-8552 Eibiswald 269
Telefon +43 (0) 34 66 42 32 2-0
Fax +43 (0) 34 66 42 72 2
office@kendrion.com
Kendrion Binder Componentes,
S.L.
Parque Industrial „El Poligono“
c/.Rio Arba, 25
E-50410 Cuarte de Huerva /
Zaragoza
Telefon +34 9 76 46 30 40
Fax +34 9 76 46 30 42
guadalupe.cabrera@kendrion.com
Technische Büros
Kendrion Magnettechnik GmbH
Technisches Büro West
Bottroper Strasse 15
D-46244 Bottrop
Telefon +49 (0) 20 45 41 34 34
Fax +49 (0) 20 45 40 64 26
www.kendrionmt.com
wilhelm.martin@kendrion.com
Kendrion Magnettechnik GmbH
Technisches Büro Nord
Delmer Bogen 71
D-21614 Buxtehude
Telefon +49 (0) 41 61 73 37 77
Fax +49 (0) 41 61 60 07 39 3
www.kendrionmt.com
reinhard.lenser@kendrion.com
Vertretungen
VOR-Steuerungstechnik
Friedrich Rudolph GmbH
Wichernstrasse 9
D-50389 Wesseling
Telefon +49 (0) 22 36 94 27 88
Fax +49 (0) 22 36 84 27 86
info@vor.de
www.vor.de
Claus Kähne
Industrievertretungen GmbH
Kurmainzer Str. 199a
D-65936 Frankfurt
Telefon +49 (0) 69 34 05 90 20
Fax +49 (0) 69 34 05 90 27
kaehne.gmbh@t-online.de
RUG
Regler- und Gerätebau GmbH
Karl-Ehmann-Str. 50
D-73037 Göppingen
Telefon +49 (0) 71 61 85 70
Fax +49 (0) 71 61 85 72 9
jurenka@r-u-g.de
Antriebstechnik Laipple GmbH
Burgstrasse 84
D-73614 Schorndorf
Telefon +49 (0) 71 81 97 94 92
Fax +49 (0) 71 81 97 94 93
antriebstechnik-laipple@t-online.de
Winfried Kerner GmbH
Ingenieurbüro
Kiebitzweg 11
D-85375 Neufahrn
Telefon +49 (0) 81 65 52 45
Fax +49 (0) 81 65 62 12 8
www.kerner-gmbh.de
kerner-gmbh@t-online.de
Hans-Christian Pilder
Wirtschaftsingenieur
Ablers 119
D-88175 Scheidegg
Telefon +49 (0) 17 17 23 13 31
Fax +49 (0) 83 81 94 87 62
www.kendrionmt.com
kendrion@pilder.de
Vertretungen weltweit
Belgien, Luxemburg
Bintz technics N.V.
Brixtonlaan 25
B-1930 Zaventem
Telefon +32 (0) 2 7 20 49 16
Fax +32 (0) 2 7 20 37 50
www.bintz-technics.be
info@bintz.be
Dänemark
Lind Jacobsen & Co. A / S
Blokken 62
DK-3460 Birkerød
Telefon +45 (0) 45 81 82 22
Fax +45 (0) 45 82 10 22
www.lind-jacobsen.dk
strong@lind-jacobsen.dk
Desim Elektronik APS
Tasingevej 15
DK- 9500 Hobro
Telefon +45 (0) 70 22 00 66
Fax +45 (0) 70 22 22 20
www.desim.dk
desim@desim.dk
Farstrup & Benzon A/S
Engholmvej 1, Saunte
DK-3100 Hombaek
Telefon +45 (0) 49 70 40 33
Fax +45 (0) 49 70 40 32
www.safeline.dk
f&b@safeline.dk
Finnland
SKS-mekaniikka Oy
Martinkyläntie 50
P.O. Box 122
FIN-01721 Vantaa
Telefon +358 (0) 98 52 66 1
Fax +358 (0) 98 52 68 20
www.sks.fi
mekaniikka@sks.fi
Moeller Electric Oy
Sahaajankatu 24
FIN-00811 Helsinki
Telefon +358 (0) 9 25 25 21 00
Fax +358 (0) 9 25 25 21 77
www.moeller.fi
info.fin@moeller.net
Frankreich
Binder Magnetic
1, Allée des Barbanniers
F-92632 Gennevilliers Cedex
Telefon +33 (0) 1 46 13 80 80
Fax +33 (0) 1 46 13 80 99
info@binder-magnetic.fr
Grossbritannien
Kendrion Binder Magnete
(U.K.) Ltd.
Huddersfield Road, Low Moor
GB-Bradford, West Yorkshire,
BD 12 0TQ
Telefon +44 (0) 12 74 60 11 11
Fax +44 (0) 12 74 69 10 93
www.kendrion-binder.co.uk
sales@kendrion-binder.co.uk
Italien
SPII S.p.A
Via Don Volpi 37
I-21047 Saronno (VA)
Telefon +39 (0) 2 96 22 921
Fax +39 (0) 2 96 09 611
www.spii.it
info@spii.it
Kanada
VL Motion Systems Inc.
1105 Goodson Cres.
Oakville, Ontario L6H4A7
Telefon +01 905 842 0244
Fax +01 905 844 1293
vince@vlmotion.com
Niederlande
Solar Electro B. V.
Effect 5, NL-6921 RG Duiven
Telefon +31 (0) 26 3 65 29 11
Fax +31 (0) 26 3 65 23 90
www.solarelektro.nl
algemeen@solarelektro.nl
GTI Electroproject B.V.
Grote Tocht 102
NL-1507 CE-Zaandam
Telefon +31 (0) 75 68 11 11 1
Fax +31 (0) 75 63 54 00 3
Norwegen
Industrielementer AS
Postboks 43, N-1556 Son
Telefon +47 (0) 64 95 81 32
Fax +47 (0) 64 98 29 29
www.industrielementer.no
post@industrielementer.no
siv. ing. J.F. Knudtzen A/S
Billingstadsletta 97
N-1396 Billingstad
Telefon +47 (0) 66 98 33 50
Fax +47 (0) 66 98 09 55
www.jfk.no
firmapost@jfk.no
Österreich
Kendrion Binder Magnete
Vertriebs. GmbH
Estermannstrasse 27
A-4020 Linz
Telefon +43 (0) 7 32 77 63 83
Fax +43 (0) 7 32 78 35 58
www.kendrion-binder.at
office@kendrion-binder.at
Schweden
Industrikomponenter AB
Industrivägen 12
S-171 48 Solna
Telefon +46 (0) 8 51 48 44 00
Fax +46 (0) 8 51 48 44 01
www.inkom.se
info@inkom.se
Uno Gunnarsson / Höör AB
Box 64
S-24322 Höör
Telefon +46 (0) 4 13 24 54 0
Fax +46 (0) 4 13 23 18 3
Moeller Electric AB
Granitvägen 2
S- 55303 Jönköping
Telefon +46 (0) 86 32 30 00
Fax +46 (0) 86 32 32 99
Schweiz
Kendrion Binder Magnet AG
Albisstrasse 26
CH-8915 Hausen a/A
Telefon +41 (0) 17 64 80 60
Fax +41 (0) 17 64 80 69
www.kendrion.ch
binder.magnet@kendrion.com
Spanien, Portugal
Binder Magnete Iberica S.L.
Apartado de Correos 116
Costa Zefir 99
E-43892 Miami-Playa (Tarragona)
Telefon +34 9 77 17 27 07
+34 9 77 81 04 29
Fax +34 9 77 17 01 82
www.binder-es.com
binder@binder-es.com
Südafrika
Magnete Service Binder
P.O. Box 44051
ZA-2104 Linden · South Africa
Telefon +27 (0) 11 46 2-32 08
Fax +27 (0) 11 46 2-33 04
info@binder.co.za
USA
Gradframe Inc.
950 E. Baldwin Road
Palatine IL 60074
Telefon +01 847 991 1788
Fax +01 847 991 1788
gradframe@aol.com
Diese Veröffentlichung dient nur zur Information
und ist nicht als verbindliche
Darstellung der Produkte anzusehen,
es sei denn, dies wird ausdrücklich von
uns bestätigt.
Wir behalten uns vor, Spezifikation,
Ausführung, Preis und Lieferzeit der
beschriebenen Produkte jederzeit zu
ändern.
Das Produkt darf nur für den vorgesehenen
Verwendungszweck benutzt
werden.
Konstruktionsänderungen vorbehalten