Offenbarung, Buch 1 (pdf) - Star Trek Romane

Dr. Bashir stand über Istanis Körper gebeugt und sprach leise.
»… mehrmals mit einer Klinge. Der Atrioventrikularknoten wurde
zerstört, wodurch die neuromuskuläre Kommunikation zwischen den
Herzkammern zum Erliegen kam. Selbst wenn ich mit einem Team
von Chirurgen zur Stelle gewesen wäre, hätte ich sie vermutlich nicht
retten können.«
Ro sah den Schmerz in Kiras feuchten Augen und bedauerte ihre
unfreundlichen Gedanken sofort. Es war das erste Mal, dass sie den
Colonel Emotionen zeigen sah, die nicht auf Ungeduld und Zorn
zurückgingen, und instinktiv bekam sie das Bedürfnis, zu gehen und
Kira einen privaten Moment zu gewähren. Hätte Ro gerade einen
Freund verloren, würde sie sich nichts anderes wünschen.
Kira streckte den Arm aus und strich Istani sanft mit dem Handrücken
über die Wange. Bashir, der sich bisher respektvoll zurückgehalten
hatte, zeigte nun offene Sorge.
»Nerys, kannten Sie sie«
Kiras Hand an Istanis schlaffer Wange zitterte. »Aus den Lagern
meiner Kindheit. Aus Singha. Sie war eine gute Freundin meiner
Eltern, und nachdem meine Mutter uns verließ … Sie war eine gute
Freundin. Sie kümmerte sich um uns.«
Die Stimme des Doktors wurde noch weicher. »Es tut mir so leid.
Wenn es Ihnen hilft – ich glaube nicht, dass sie gelitten hat.«
Einen Augenblick standen sie einfach da. Bashirs Worte hingen
immer noch in der kühlen, sterilen Luft. Ro fühlte sich fehl am Platz,
war Zeugin von Kiras Trauer. Sie wollte sich schon zurückziehen, da
begann der Colonel erneut zu sprechen – leise, wie zu sich selbst.
»Ich wollte sie kontaktieren. Wir sprachen zuletzt vor … fünf Jahren
Damals war sie auf dem Weg zu einer Ausgrabung auf Beta Kupsic.«
Ro konnte sich nicht beherrschen. »Wissen Sie, wann Sie
zurückkam«
Als Kira aufblickte, war es, als sammele sie sich, um sich
innerlich von der Leiche zu entfernen. »Kurz vor dem Peldorfest,
schätze ich, anlässlich der Friedensmeditation. Dazu beorderte die
44