Bernernews - Berner-europe.com

Berner news
Das Ladenbau-Magazin.
Ausgezeichnet!
Zwei von drei Innovationspreisen
gehen an Berner-Kunden.
Darauf werden Sie fliegen.
Berner richtet „Kon-Tiki“ Restaurant in
Osloer Airport ein.
Ausgabe 02/2008

Vorwort
Impressionen von der Marktkieker-Verleihung:
Bild links:
das Team der Bäckerei
Hager.
Liebe Leserinnen und Leser,
René Riesner
Geschäftsführender
Gesellschafter
Bild oben:
die Preisträger 2008 – Bäckerei Brandl aus Linz und
Berners Kunden: der Bäcker Fischer aus Neusitz und die
Bäckerei Hager aus St. Pölten.
Bild links:
Herr Fischer mit seinem
kompletten Team.
„Berner ohne Grenzen“ heißt das Motto der neuen
Berner News. Anhand mehrerer aktueller Projekte
zeigen wir Ihnen, dass wir sowohl in der Vielfalt
unserer Ideen als auch in der räumlichen Bandbreite
unserer Kunden grenzenlos sind.
So konnten wir die Rheinische Backkultur Terbuyken
in Düsseldorf mit einem einzigartigen Filialkonzept
überzeugen, das schon nach kurzer Zeit für große
Erfolge sorgte. Apropos große Erfolge: Besonders
stolz macht uns die Verleihung des diesjährigen
Marktkiekers an unsere Kunden, denen wir unsere
Titelstory gewidmet haben.
Zugleich sind wir über nationale Grenzen hinaus aktiv:
Auf Seite 10ff erfahren Sie zum Beispiel, wie wir den
Osloer Flughafen mit einem Konzept im polynesischen
Stil bereichert haben. Wie man es schafft,
seine Gäste durch den Tag zu begleiten, kommt mit
dem neuen Bäcker-Gastro-Konzept „Brunello“ ans
Licht, das wir ebenfalls in Norwegen in die Tat umgesetzt
haben.
Auch wenn wir international sehr engagiert sind, liegt
uns der „heimische“ Kunde besonders am Herzen.
Und er ist es letztendlich, der von unseren auswärtigen
Projekten und dem daraus entstehenden Knowhow
im Hinblick auf Technik, Design und Trends
profitiert. Einen Einblick in diese innovativen Trends
bekommen Sie wie jedes Jahr auf der Internorga und
der Südback.
Viel Spaß bei der Lektüre der Berner News wünscht
Ihnen
René Riesner
Berner Ladenbau GmbH & Co. KG
Wersener Landstraße 82
D-49076 Osnabrück
Rund 2.000 Kilometer südöstlich von Skandinavien,
im russischen Svetlogorsk, startete für das Berner
Design-Center ein spannendes Projekt. Statt Ihnen
aber nur das Ergebnis zu präsentieren, lassen wir Sie
auf Seite 20ff einen Blick hinter die Kulissen werfen
und zeigen Ihnen, wie aus einer Skizze eine Strandvilla
entsteht.
Telefon +49 (0)541- 121 64-0
Telefax +49 (0)541- 121 64-199
info@berner-ladenbau.de
www.berner-ladenbau.de
02
Berner news
03

Inhalt
Projekte und Praktisches
Vorwort 03
Inhalt 05
Ausgezeichnet! 06
Darauf werden Sie fliegen. 10
Neues aus dem Rheinland. 14
Von Bergen, Bryggen, und Brunello. 16
Trends und Termine
19 Ab in den Süden.
19 Standing innovations.
19 Maßgeschneidert.
Namen und Neuigkeiten
Gut entwickelt. 20
Ausgezeichnet! 06
Zwei von drei Innovationspreisen
gehen an Berner-Kunden.
10 Darauf werden
Sie fliegen.
Berner richtet „Kon-Tiki“ Restaurant
in Osloer Airport ein.
14 Neues aus dem
Rheinland.
Die Bäckerei Terbuyken hat
sich herausgeputzt.
Von Bergen, Bryggen
und Brunello. 16
Baker Brun und sein Bäcker-Gastrokonzept.
04
Berner news
05

Projekte und Praktisches
Der Marktkieker ist der
so genannte „Oscar der
Bäckerbranche“.
Seit 1987 verleiht das Fachmagazin Back Journal den
renommiertesten Unternehmerpreis der Backbranche,
den „Marktkieker“, an die innovativsten Bäckereien in
Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Begeistert war die unabhängige Jury dieses Jahr von
drei Bäckern, darunter gleich zwei Berner-Kunden:
die Bäckerei Hager aus St. Pölten in Österreich und
der Bäcker Fischer aus Neusitz.
unserem Herrn Möller in der sechsmonatigen Planungsphase
ging es los: Dem komplizierten Grundriss
und der schlechten Witterung zum Trotz konnte der
Umbau innerhalb von fünf Monaten realisiert werden,
angefangen mit der kompletten Entkernung der alten
Backstube und Schaffung neuer Eingangssituationen
bis hin zur Fassadenveränderung.
Da über die Bäckerei Hager bereits in der letzten Ausgabe
der Berner News ausführlich berichtet wurde,
steht hier Berners erfolgreiches Projekt mit seinem
Kunden, dem Preisträger Bäcker Fischer, im Fokus:
Ausgezeichnet!
Zwei von drei Innovationspreisen gehen an
Berner-Kunden.
72 Jahre Erfahrung, 19 Fachgeschäfte, ein Konzept:
Der Bäcker Fischer aus dem fränkischen Neusitz zeigt
sich seinen Kunden mit immer wieder neuem Gesicht,
sein einzigartiger Charakter aber bleibt. Als Marcus
Fischer und seine Schwester Caroline Zolk Berner mit
der Einrichtung ihres neuen Standortes in der Hafengasse
in Rothenburg ob der Tauber beauftragten, war
die Zielsetzung klar: das übernommene, ursprüngliche
Ladenlokal von Grund auf neu zu gestalten und dem
Fischer-Konzept unter dem Motto „Brot und Zeit“ Form
zu verleihen. Hierbei soll nicht nur der Tourist, sondern
besonders der Rothenburger angesprochen werden.
Nach enger Zusammenarbeit von Familie Fischer und
Authentisch: Die neue Fassade des denkmalgeschützten
Hauses fügt sich gut ins Rothenburger Stadtbild ein.
06
Berner news
07

Projekte und Praktisches
Nach Fertigstellung wurde Berner mit der Zufriedenheit
seiner Kunden belohnt: Marcus Fischers und
Caroline Zolks Erwartungen wurden bei weitem
übertroffen. Das gelungene Ergebnis des Projekts:
Umsatz, Frequenz und Image sind so gut, wie sie
nur sein können. Seit der Eröffnung im März ist der
neue Standort schon zu einem Szenetreff für den
Rothenburger Bürger geworden.
Kein Wunder also, dass der Bäcker Fischer dieses
Jahr den „Marktkieker“ gewonnen hat. Besonders
honoriert wurden neben Standortmarketing und
Nachwuchsförderung die außergewöhnlichen Werbekampagnen
zur Mitarbeitergewinnung und das hohe
Maß an Engagement, Kreativität und Qualitätsdenken.
Nicht ohne Grund ist der Bäcker Fischer in der
Region Marktführer.
Schön zur Geldung gebracht: das berühmte Holzofenbrot.
Hier kann man sich’s
gut gehen lassen:
Essen und Klönen
in gemütlicher
Atmosphäre.
In Süddeutschland ist der Bäcker Fischer bekannt wie
ein bunter Hund, vor allem für sein Holzofenbrot, das
nach einer über 100 Jahre alten Tradition gebacken
wird. Aber nicht nur Brot, Gebäck, Torten, Snacks
und Frühstück sollen in den neuen Räumen angeboten
werden: Auch herzhafte Nudelgerichte werden
direkt vor den Augen der Kunden zubereitet.
Preisträger Bäckerei Hager:
Bei diesem abwechslungsreichen Angebot legen
Marcus Fischer und Caroline Zolk großen Wert
darauf, dass alle Zutaten von Erzeugern aus der
heimischen Region stammen und Backwaren sowie
Nudeln selbst hergestellt werden. Und dieser hohe
Anspruch soll sich natürlich auch in der Einrichtung
des Geschäftes widerspiegeln. So wurden ausschließlich
echte und hochwertige Materialien, wie
handgeformte Klinker, Parkettboden, Granit und
Eichenholz in der Einrichtung verwendet.
Für den 114 qm großen Verkaufsraum mit Sitzbereich
wurde von Berners Regalbauabteilung ein spezielles
Brotregal aus echtem Eichenholz entwickelt, das die
Frische und Hochwertigkeit der Backwaren betont.
Schlicht und schön ist der Thekenbereich: schwarz
bepulverte Metallteile und eine Arbeitsplatte aus
geflammtem und gebürstetem Granit. Summa
summarum ein Zusammenspiel erstklassiger und
geschmackvoller Komponenten.
i
Die Bäckerei Hager überzeugte neben herausragenden
Leistungen in den Sparten Filialmanagement, Ladenbackkultur,
Personal und Produkte mit der Verwandlung
unscheinbarer Standorte in Vorzeige-Filialen. Wir gratulieren
Wolfgang Hager zu diesem Erfolg und freuen uns,
wenn wir hierzu einen kleinen Beitrag leisten konnten.
08
Berner news
09

Projekte und Praktisches
Mit filigranster Handarbeit
ist es Berner gelungen, die
aufwendigen Masken für
die Theken anzufertigen.
50 Kilometer nördlich der norwegischen Hauptstadt
befindet sich der Flughafen Oslo-Gardermoen, der
wichtigste und größte Flughafen Norwegens. Um den
rund 19 Millionen jährlich reisenden Passagieren ihren
Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten,
bietet der Flughafen eine Fülle an Geschäften, Cafés
und Restaurants und gleicht somit eher einer vielseitigen
Mall mit gehobenem Niveau. Die enorme Menge
an Reisenden und die hohen Geschäftsumsätze
haben dazu beigetragen, dass der Osloer Flughafen
in diesem Jahr von der Air Transport Research
Society zum zweiterfolgreichsten Flughafen Europas
ernannt wurde.
nicht nur SSP, sondern auch Berner bereits einen
Namen machen. Als klares Differenzierungsmerkmal
sollte dem neuen Projekt „Kon-Tiki“ ein außergewöhnliches
Konzept zu Grunde gelegt werden, das sich
von anderen abhebt.
So entstand die Idee, die Geschichte des berühmten
Norwegers Thor Heyerdahl aufzugreifen, der 1947 mit
seinem Floß „Kon-Tiki“, wonach das neue Restaurant
benannt wurde, über den Pazifik segelte. Auf diese
Darauf werden Sie
fliegen.
Erfolgreich hat SSP Select Service Partner ein neues
Projekt in diese vielfältige Geschäftswelt eingereiht.
Als eines der größten Catering-Unternehmen weltweit,
hat SSP dort zusammen mit Berner Ladenbau
das „Kon-Tiki“ Free-Flow-Restaurant errichtet.
Erfahrung bringen beide zu Genüge mit: SSP ist in 23
Ländern mit 550 Standorten, darunter alle Flughäfen
Norwegens, und 2.000 Outlets präsent. Mit Brands
wie „Flavours“, „Picnic“ und „Monolitten“ konnte sich
Berner richtet „Kon-Tiki“ Restaurant in Osloer Airport ein.
Unten: Voller Dynamik: Die ellipsenförmige Theke bringt
Schwung in den Laden.
10
Berner news
11

Projekte und Praktisches
Eine spezielle SDW-T Foodbeleuchtung sowie
LED-Akzent- und Effektbeleuchtung rücken Kon-Tiki
ins rechte Licht und machen das polynesiche Schiff
zu einem echten Hingucker.
Gut konzipiert:
Mit diesem Thekensystem
ist alles in
greifbarer Nähe.
Weise demonstrierte Heyerdahl, dass die Besiedelung
Polynesiens von Südamerika aus möglich war.
Um diese Idee zu realisieren, nahm SSP Berner buchstäblich
mit ins Boot. Mit dem Ziel, die Geschichte
von Thor Heyerdahl und „Kon-
Tiki“ in polynesischer Stilrichtung
umzusetzen, hat Berner mit entsprechendem
Einrichtungskonzept
treffende Akzente gesetzt:
Einen echten Hingucker stellt die
ellipsenförmige Thekenanlage mit
ihrem als hölzernes Floßdach
konstruierten Baldachin dar.
Komplett aus geöltem Nussbaum
und Granit gefertigt, umfasst die
Anlage überdies eine Coffeebar
und Servicestation und erinnert so
tatsächlich an ein über-dimensionales
Floß. Da die Polynesier ausgezeichnete
Holzschnitzer und Bildhauer waren, die ihre
Häuser und Boote ausgiebig mit oftmals religiösen
Motiven verzierten, taten Berners Fachmänner
es ihnen gleich. Die Erfüllung des individuellen Kundenwunsches
stellte eine Herausforderung an handwerkliche
Fähigkeiten dar: In aufwendiger filigraner
Handarbeit stellte das Bernerteam mit Liebe zum
Detail die geheimnisvoll hinterleuchteten polynesischen
Masken aus Glas und Furnierholz zur Dekoration
des „Kon-Tiki-Floßes“ her.
Eine spezielle SDW-T Foodbeleuchtung
präsentiert die reichhaltige
Auswahl an Speisen- und
Getränkespezialitäten aus der
ganzen Welt, die vom schnellen
Snack bis zum delikaten Hauptgericht
alles zu bieten hat. Ein
themenbezogenes Highlight ist die
berühmte Fischcasserole, dessen
ursprüngliches Rezept Heyerdahl
auf seiner Expedition mit einer
Kombination aus Meeresfrüchten,
Gemüse und exotischen Gewürzen
kreiert hat.
Durch das harmonische Zusammenspiel von
extravaganter Einrichtung und vielseitigem Warenangebot
ist es gelungen, „Kon-Tiki“ einen einzigartigen
Charakter zu verleihen, der im schillernden (Flug-)
Hafen Oslos deutlich hervorsticht.
Hier lebt der Geist von Thor Heyerdahl.
12
Berner news
13

Projekte und Praktisches
Der Clou: Historisch echte
Backsteine als Segmentapplikationen
unterstreichen
das handwerkliche, rustikale
Wesen der Bäckerei.
Pfiffig und platzsparend:
Beim Öffnen
der Automatiktür
verschwindet eine
Türhälfte zwischen
Theke und Außenwand.
„Schaffen Sie ein einzigartiges Filialkonzept für unsere
Branche!“ so lautete der Auftrag von der Rheinischen
Backkultur Terbuyken in Düsseldorf an Berner. Für ihr
starkes Snackangebot bekannt, umfasst die Handwerkliche
Premium Bäckerei 23 Filialen und 210 Mitarbeiter.
Für die 85 qm große Filiale an der Rethelstraße im Stadtteil
Düsseltal bekam Berner Ladenbau den gesamten
Planungsauftrag, von der Visualisierung und dem Design,
über die Bauleitung, bis hin zur Realisierung. Um sich von
den zahlreichen Konkurrenten im Umfeld von 500 Metern
abzuheben, hat Berner eine komplette Neugestaltung
des hoch frequentierten Standorts vorgeschlagen.
zogen. Ein spezielles Lichtkonzept rundet das zeitlose
und elegante Erscheinungsbild des Ladenlokals ab.
Nach zehnwöchiger Umbauphase konnte im März
eröffnet und bereits nach kurzer Zeit Erfolge verzeichnet
werden: Die Bäckerei Terbuyken setzt sich, aufgrund
des ausgefeilten Designkonzepts von Berner, mit
einer deutlich gesteigerten Kundenfrequenz gegen ihre
Wettbewerber durch und ist daher mehr als zufrieden.
Neues aus dem
Rheinland.
Die Bäckerei Terbuyken hat sich herausgeputzt.
Nach der Projektierung durch das Berner Planungsbüro
Köln – Herrn Rettig und Dipl. Designerin Pohlmeyer
– konnte das Vorhaben starten. Die Idee: eine
Kombination von rustikalen und modernen Materialien.
Nicht nur räumlich, sondern auch optisch sollte der
Verkaufs- vom Sitzbereich getrennt werden. Das
Ergebnis: Helles Eiche-Dekor verbunden mit einer
schwarzen Arbeitsplatte kam für die Theke zum Einsatz.
Die Wand dahinter ist ein Kontrast aus weißen
Kacheln und der Trend-Wandfarbe schlechthin:
dunkelrot. Graue Schieferplatten bilden den Boden
des Verkaufsraums, der sich so von den Eichenholzdielen
im Café abhebt. Dort ist der kompakte Sitzbereich
in edlem Nussbaum-Dekor gehalten, die Stühle in
beliebter Midi-Sitzhöhe mit schwarzem Kunstleder über-
Natriumdampf-Strahler heben die Backwaren hervor.
14
Berner news
15

Projekte und Praktisches
Edles Arrangement:
Rote Ledersofas und
schwarze Bistrotische laden
zum Verweilen ein.
Wer schon einmal in Norwegen war und Bergen
besucht hat, wird sich sicherlich an die Holzhäuser
des berühmten Hanseviertels Bryggen erinnern. Nach
ihrer Gründung im Jahre 1070 wurde die Stadt Bergen
zu einem expandierenden Marktplatz für Fisch
und Getreide, so dass die Hanse dort im Jahr 1343
ihre erste Handelsniederlassung aufbaute. Diese Niederlassung
bekam den Namen Bryggen, was man mit
Kai, Landungsbrücke oder Anlegestelle übersetzen
kann, und nahm mit ihren Kontoren die ganze Ostseite
der Bucht Vågen ein. Mittlerweile gehört die
bedeutende historische Sehenswürdigkeit zum Weltkulturerbe
der UNESCO.
In einem der rund 280 Holzhäuser haben Baker Brun
und Berner gemeinsam das Bäcker-Gastrokonzept
„Brunello“ umgesetzt. Der Name „Brunello“, eine
Schöpfung des Inhabers Gunnar Alsaker, schlägt eine
Abwechslungsreiches Angebot:
Vom leckeren Frühstück bei
einer Tasse Kaffee bis zum
herzhaften Antipastiteller bei
einem Glas Wein wird der Gast
durch den Tag begleitet.
Von Bergen, Bryggen
und Brunello.
Baker Brun und sein Bäcker-Gastrokonzept.
Stilvolle Präsentation:
Das hängende Weinregal
und die edle Warenauslage
wirken appetitlich
und verkaufsfördernd.
16
Berner news
17

Trends und Termine
Messen
Ab in den Süden!
Leuchtende Effekte:
tagsüber verkaufsaktives
Licht und abends
bewusst gesteuertes
Beleuchtungsambiente
zum Wohlfühlen.
Und Berner ist natürlich auch wieder dabei – mit dem
Treffpunkt der Bäcker. Auf der Fachmesse für das
Bäcker- und Konditorenhandwerk präsentieren wir die
neuesten Trends in Sachen Einrichtungskonzepte. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Ansprechpartner:
Steven Koel, Vertriebsleitung
Mobil: +49 (0) 171/ 816 10 96
E-Mail: steven.koel@berner-ladenbau.de
Wann:
18. – 21.10.2008
Wo:
Stuttgart, Messegelände
Wo genau:
Halle 3, Stand-Nr. 3D 21
Brücke zum italienischen Lebensgefühl und ist ein
Symbol für den Grundgedanken des Konzepts:
den Kunden mit frischen Produkten durch den Tag zu
begleiten.
„Brunello“ wurde speziell für gastronomische Standorte,
die auch in den Abendstunden geöffnet haben,
entwickelt. Wie ein Chamäleon, das sich farblich der
Umgebung und den Lichtverhältnissen anpasst, wandeln
sich sowohl die Speisen- und Getränkeangebote
als auch die Beleuchtung je nach Tageszeit und Verzehrbedürfnis.
Von einem anregenden Frühstück am
Morgen, mittags einem knackigen Salat, Kaffee und
Kuchen am Nachmittag bis hin zur delikaten Antipasti
bei einem Glas Wein am Abend ist für jeden
Geschmack und jedes Bedürfnis etwas dabei.
Raffinierte Transparenz:
Mit gläsernen Thekenfronten
wird zusätzlicher
Raum für eine wandelbare
Warenpräsentation
geschaffen: tagsüber
Brot, abends Wein.
Um diese Idee in die Tat umsetzen zu können, haben
die Designer und Ingenieure bei Berner ein spezielles
Theken- und Regalsystem entwickelt, das ein breit
gefächertes Bewirtungsangebot, vom Brot- bis zum
Weinregal, vom Kaffee- bis zum Bierausschank, von
der Kuchen- bis zur Salatbar, ermöglicht. Unterstrichen
wird dieses System durch eine computergesteuerte
LED-Lichtanlage, die sich sowohl manuell
einstellen als auch programmieren lässt. Farbe und
Intensität des Lichtes können so stets der Tageszeit
angepasst werden. Das verkaufsaktive Beleuchtungskonzept
wandelt sich von einer tagsüber eher hellen
und akzentuierten Warenausleuchtung mit Einbruch
der Dunkelheit in eine behagliche Restaurant-Atmosphäre
mit gedämpften Licht.
Wann man auch bei Baker Brun vorbeischaut,
„Brunello“ sorgt dafür, dass man jederzeit genau das
geboten bekommt, wonach einem der Sinn steht.
Standing innovations.
Keine Internorga ohne Berner: Aufs Neue sind wir
bei der Fachmesse für Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung,
Bäckereien und Konditoreien, der
Internorga, präsent und haben so einige innovative
Einrichtungsideen zu bieten.
Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst.
Wir freuen uns auf Sie.
Vorschau
Maßgeschneidert!
Wann:
13. – 18.3.2009
Wo:
Hamburg,
Messegelände
Für die Architekten, Designer und Grafiker des Berner-Design-Centers steht ein
neues großes Projekt auf dem Programm.
Mit unseren visualisierten Designkonzepten konnten wir bei Deutschlands größten
Kaffeeröster Tchibo punkten.
Mehr hierzu erfahren Sie in der nächsten Ausgabe.
18
Berner news
19

Namen und Neuigkeiten
Kontrastreiche Verkleidung:
Dunkle Eichenholzplatten
und weiße Plankenfronten
zieren den Barbereich.
Gut entwickelt.
Berner Design-Center: Von der Skizze zur Strandvilla.
Phase 1: der erste Kontakt
In der Erstberatungsphase machen sich die Mitarbeiter
ein Bild vom Kunden, seinen Ideen und Zielen:
Aus der Branche Bäckerei-Konditorei-Café stammt
unser Kunde, der sich „Croissant“ nennt und im russischen
Kaliningrad, das bis 1945 das deutsche
Königsberg war, zu Hause ist. Berner wurde bereits
für den Bau der ersten Filiale in Heyersturm engagiert
und konnte seinen Kunden mit dem Ergebnis begeistern:
Die Umsatz- und Frequenzerwartungen wurden
weit übertroffen. Und da das Konzept so erfolgreich
ist, sind schon weitere Filialen zusammen mit Berner
in Planung. Als Nächstes soll in Svetlogorsk, ehemals
Rauschen, das direkt an der Ostseeküste gelegen ist,
der Flagstore entstehen. Die Idee: im deutsch-baltischen
Stil zur Zeit der Jahrhundertwende, aber
modern interpretiert, eine hochwertige Strandvilla mit
dem Schwerpunkt Café für wohlhabende Moskauer
Wochenend- und Urlaubsgäste zu errichten.
Das Berner Design-Center mit seinen Architekten,
Designern und Grafikern verwirklicht Ideen – und
Träume. In drei Phasen wird mithilfe von Visualisierungen
aus einem Konzept ein fertiges Ladenlokal.
Schauen Sie unserem Team doch einmal bei der
Arbeit an einem der neuesten Projekte über die
Schulter:
20
Berner news
21

Namen und Neuigkeiten
Bild oben: Geschickte Aufteilung:
Über Eck gebaute Toiletten gestalten
selbst kleine Räume eindrucksvoll.
Phase 2: das Konzept
Für den ca. 80 qm großen Innenbereich mit 35 und
die große Außenterrasse mit 80 Sitzplätzen gilt die
Prämisse, dem Ganzen eine moderne, edle und zum
Umfeld der ehemaligen deutschen Stadt passende
Gestalt zu geben. Berners Konzept: eine Mischung
aus dunklem Eichenholz und weißen Plankenfronten,
hochglanzpolierten Zierbordüren und Edelstahlbeschlägen,
kombiniert mit Polstern aus echtem graublauen
Nappaleder. Das Zusammenspiel des sandfarbenen
Grundtons mit graublauen Akzenten sorgt
für eine baltische Stimmung. Um diese zu unterstreichen,
legt Berner besonderen Wert auf ein adäquates,
multidisziplinäres Lichtarrangement: eine optimale
Thekenausleuchtung, eine Raumbeleuchtung über
Lichtvouten und eine hinterleuchtete Wandpaneele
mit Großbildern und Pendelleuchten.
Sobald das Konzept steht, wird dieses visualisiert:
Mittels 3-D-Bildern, CAD-Planungen, photorealistische
Darstellungen und 360°-Panorama-Perspektiven
kann sich der Kunde nun ein Bild machen und
bereits in der Planungsphase feststellen, ob sich
seine Vorstellungen mit den unseren decken.
Phase 3: die Umsetzung
Damit Planung und Umsetzung ineinander übergreifen,
arbeitet das Team des Berner Design-Centers
Abwechslungsreiche Sitzgelegenheiten:
Stehtische und Barhocker lockern die Atmosphäre auf.
intensiv mit dem Projektmanagement zusammen.
So gelingt ein optimaler Kundenservice und ein überzeugendes
Ergebnis:
Die frisch gebackene Strandvilla glänzt durch ein
modernes, geradliniges Design mit klassischen,
glamourösen Akzenten und ist bereits vor ihrer
Eröffnung Ende August dieses Jahres zu einem
echten Hingucker geworden.
Edle Details: Hochglanzpolierte
Zierbordüren
schmücken die Polster aus
graublauem Nappaleder.
22
Berner news
23

Berner sorgt für
Unterhaltung.
Wie Sie Ihr Geschäft noch ansprechender gestalten können, verraten wir Ihnen
gerne. Am besten unterhalten wir uns darüber direkt vor Ort. Laden Sie uns ein
Berner Ladenbau GmbH & Co. KG
Wersener Landstraße 82 · D-49076 Osnabrück
Telefon 0541 12164-0 · Telefax 0541 12164-199
info@berner-ladenbau.de · www.berner-ladenbau.de